sergio alejandro martín franco cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/eps/07/07_5054.pdf · sergio...

176
Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen uso de esta, dirigida a autoridades municipales y técnicos de educación, salud, CONALFA, MIDES, MAGA y comunidad en general fortaleciendo a la Dirección Municipal de Planificación en el municipio de El Tejar, departamento de Chimaltenango ASESORA: M.A. Andrea Elvira Granados Tello de Del Valle Facultad de Humanidades Departamento de Pedagogía Guatemala, Septiembre de 2014

Upload: others

Post on 28-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera

Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen uso de esta, dirigida a autoridades municipales y técnicos de educación, salud, CONALFA, MIDES,

MAGA y comunidad en general fortaleciendo a la Dirección Municipal de Planificación en el municipio de El Tejar, departamento de Chimaltenango

ASESORA: M.A. Andrea Elvira Granados Tello de Del Valle

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Guatemala, Septiembre de 2014

Page 2: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

Este informe fue presentado por el autor

como trabajo de Ejercicio Profesional

Supervisado, previo a optar al grado de

Licenciado en Pedagogía y Administración

Educativa..

Guatemala, Septiembre de 2014.

Page 3: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

Í N D I C E CONTENIDO PÁGINA INTRODUCCIÓN i,ii CAPÍTULO I DIAGNÓSTICO INSTITUCIONAL 1.1. Aspectos generales de la institución patrocinante 1

1.1.1 Nombre de la institución 1 1.1.2 Tipo de institución por lo que genera 1 1.1.3 Ubicación geográfica 1 1.1.4 Visión 1 1.1.5 Misión 2 1.1.6 Políticas 2 1.1.7 Objetivos 3 1.1.8 Metas 4 1.1.9 Estructura de la organización (organigrama) 5 1.1.10 Recursos 6

1.2.Técnicas utilizadas para el diagnóstico 9 1.3 Lista y análisis de carencias 10 1.4 Cuadro de análisis de problemas 12 1.5 Datos generales de la institución patrocinada 14

1.5.1 Nombre de la institución 14 1.5.2 Ubicación geográfica 14 1.5.3 Tipo de institución por lo que genera 14 1.5.4 Visión 14 1.5.5 Misión 14 1.5.6 Políticas 14 1.5.7 Objetivos 14 1.5.8 Metas 14

1.5.9 Estructura organizacional (organigrama) 15 1.5.10 Recursos 16

1.6 Lista de carencias 18 1.7 Cuadro de análisis de problemas 19 1.8 Análisis de viabilidad y factibilidad 20 1.9 Problema seleccionado 22 1.10 Solución propuesta como viable y factible 22 CAPÍTULO II PERFIL DEL PROYECTO 2.1. Aspectos generales del proyecto 23

2.1.1 Nombre del proyecto 23 2.1.2 Problema 23 2.1.3 Localización 23 2.1.4 Unidad ejecutora 23

Page 4: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

2.1.5 Tipo de proyecto 23 2.2 Descripción del proyecto 23 2.3 Justificación 23 2.4 Objetivos del proyecto 24

2.4.1 General 24 2.4.2 Específicos 24

2.5 Metas 25 2.6 Beneficiarios 25

2.6.1 Directos 25 2.6.2 Indirectos 25

2.7 Fuentes de financiamiento y presupuesto 26 2.8 Cronograma de ejecución de proyecto 28 2.9 Recursos 30 CAPÍTULO III 3. PROCESO DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO 3.1 Actividades y resultados 31 3.2 Productos y logros 35 CAPÍTULO V 4. PROCESO DE EVALUACIÓN DEL PROYECTO 4.1 Evaluación del diagnóstico 65 4.2 Evaluación del perfil 65 4.3 Evaluación de la ejecución 66 4.4 Evaluación final 66 CONCLUSIONES 67 RECOMENDACIONES 68 BIBLIOGRAFIA DE APOYO 69 APENDICE 71 ANEXOS 140

Page 5: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

INTRODUCCIÓN

El proyecto “Guía para la protección de nacimientos de agua y buen uso de esta“

dirigido a Autoridades Municipales y técnicos en Educación, Salud, CONALFA,

MIDES, MAGA y comunidad en general del municipio de El Tejar, departamento

de Chimaltenango, y corresponde al proceso de Ejercicio Profesional Supervisado

de la carrera Licenciatura en Pedagogía y Administración Educativa, de la

Facultad de Humanidades de la Universidad de San Carlos de Guatemala, sede

Central. Este informe está estructurado por los siguientes capítulos:

Capítulo I Diagnóstico Institucional

Este capítulo presenta el proceso que se realizó para la elaboración del

Diagnóstico, previo a tener la autorización del Sr. Alcalde del municipio para

realizar el EPS, mediante el uso de técnicas como: entrevistas, observaciones,

aplicación de un FODA, análisis de viabilidad y factibilidad, análisis documental e

investigaciones bibliográficas , tomando como marco de referencia la matriz de

sectores: comunidad, institución, finanzas, recursos humanos, administrativo,

relaciones, filosófico, político y legal. Se establecieron las fortalezas, debilidades,

oportunidades y amenazas de la institución, permitiendo de esta manera realizar

un listado de problemas, causas que los originan y posibles soluciones, después

del análisis de viabilidad y factibilidad, se determinó que el problema de mayor

trascendencia es: Insalubridad alrededor de los nacimientos de agua en terrenos

municipales y privados, así como desinformación a la comunidad del buen uso que

se le debe dar y prever que el servicio sea sostenible a largo plazo.

Capítulo II El Perfil del proyecto

El perfil permitió realizar una proyección precisa de lo que se pretendía hacer en el

proyecto con su respectivo cronograma, presupuesto y recursos, sobresalen los

beneficios que el proyecto proporciona para evaluarlo al final y poder verificar su

logro.

i

Page 6: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

Capítulo III Ejecución del Proyecto

La ejecución consistió en poner en práctica todo lo planificado en las actividades

descritas en el perfil del proyecto, atendiendo el tiempo establecido para su

desarrollo, haciendo las gestiones necesarias por medio de solicitudes. Es en esta

donde se contribuyó a la organización y ejecución de actividades de reforestación

en un área del bosque Tzanjuyú afectada por la deforestación e incendios

provocados por la misma comunidad.

Capítulo IV Evaluación del Proyecto

El proceso de evaluación permitió verificar el éxito de los objetivos y las metas

planteadas en cada una de las etapas por medio de la observación directa y listas

de cotejo, que la asesora recomendó para aplicar a cada fase ejecutada del EPS y

así verificar su cumplimiento.

ii

Page 7: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

1

CAPÍTULO I

DIAGNÓSTICO

1.1 Datos generales de la institución patrocinante

1.1.1 Nombre de la institución1

Municipalidad de El Tejar, del departamento de Chimaltenango.

1.1.2 Tipo de institución2

Es una institución Autónoma con fines de servicio, según Acuerdo

Gubernativo de fecha 18 de julio de 1910, creación del mismo.

1.1.3 Ubicación geográfica3

La municipalidad de El Tejar, del departamento de Chimaltenango se

ubica en 4ª. calle 3-35 zona 1, frente al parque en la cabecera

municipal a un costado del salón de usos múltiples, coincidiendo con

la Iglesia católica y Bomberos Voluntarios del municipio.

1.1.4 Visión4

“Ser reconocida como una municipalidad modelo, eficiente y

proactiva, con recurso humano competente que a través de una gestión

transparente y respetuosa de los derechos del ciudadano, promueva el

desarrollo económico y social del municipio en armonía con el ambiente y

______________ 1 (Municipalidad de El Tejar, Chimaltenango, Plan de Desarrollo Municipal 2011-2025. Pág. 17-18) 2 (Decreto: 12-2002 Código Municipal. Artículo 131.Formulación y aprobación del presupuesto. Pág. 133) 3 (Página web.www.munieltejar.gob.gt). Recuperado el 12 de marzo de 2014. 4 (Municipalidad de El Tejar, Chimaltenango. Plan de Gobierno local 2012-2016. Pág. 8)

Page 8: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

2

en constante comunicación con la comunidad.”.

1.1.5 Misión5

“Somos una Institución autónoma del Estado que impulsa

permanentemente el desarrollo integral del municipio y resguarda su

integridad territorial, el fortalecimiento de su patrimonio económico, así

como su preservación natural y cultural, sobre todo promover sin

discriminación alguna la participación efectiva, voluntaria y organizada de

sus habitantes en la solución de sus problemas”.

1.1.6 Políticas6

Gobierno Local: la política general del gobierno municipal de El Tejar,

Chimaltenango, para el periodo 2014-2016, contempla: Pacto Hambre

Cero: mediante la implementación de proyectos de agua potable y

saneamiento básico, que mejoran la calidad de vida de la población, así

mismo la implementación de proyecto productivo (siembra de hortalizas y

hongos) que favorecen la economía familiar. PACTO FISCAL Y

COMPETITIVIDAD: mediante el mejoramiento de las vías de comunicación,

construcción y mejoramiento de pasarelas y mejoramiento de mercado

municipal, se estará contribuyendo a la dinamización económica local y por

ende se estará motivando la competitividad comercial, esto trae como

impacto, una mejora en la calidad de vida de los habitantes. PACTO PAZ

___________________

5 (Municipalidad de El Tejar, Chimaltenango. Plan de Gobierno Local 2012-2016. Pág. 8) 6 (Municipalidad de El Tejar, Chimaltenango. Plan de Gobierno Local 2012-2016. Pág. 8)

Page 9: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

3

SEGURIDAD Y JUSTICIA: se estará dotando a la población de áreas

deportivas y recreativas, así también se instalaran cámaras de seguridad en

el casco urbano con lo que se espera contribuir con la seguridad de la

población.

1.1.7 Objetivos7

Objetivos estratégicos:

Desarrollar acciones encaminadas a mejorar la calidad de vida e

incrementar el acceso a servicios básicos, además de crear un municipio

ordenado territorialmente para atraer inversiones y generar fuentes de la

calidad del ambiente de los habitantes del municipio con enfoque de gestión

de riesgo.

Promover acciones para fomentar la gestión a la productividad y

competitividad, así como el desarrollo a servicios básicos, además de crear

un municipio ordenado territorialmente para atraer inversiones y generar

fuentes de ingresos a fin de garantizar un desarrollo humano.

Promover el acceso a servicios básicos, además de crear un municipio

ordenado territorialmente para atraer inversiones y generar fuentes de

ingreso a fin de garantizar un desarrollo humano.

___________________ 7 (Municipalidad de El Tejar, Chimaltenango .Plan de Gobierno Local 2012-2016. Pág. 8)

Page 10: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

4

Objetivos operativos:

Incrementar a un 20% las familias que cuentan con acceso a agua potable

y saneamiento básico en 19 lugares poblados del municipio al año 2015 del

bosque natural para la conservación de la flora y fauna.

Al año 2015 se cuenta con un plan que le brinda al 75% El 25% de familias

mejoran sus ingresos económicos a través de la siembra de hortalizas y

hongos.

1.1.8 Meta8

Agua potable y Saneamiento Básico: incrementar a un 20% las familias

que cuentan con acceso a agua potable y alcantarillado sanitario en 19

lugares poblados del municipio al año 2015.

Red vial: Mejorar el 25% de la red vial en 15 lugares poblados del municipio al año 2015.

Medio Ambiente: Reducir en un 25% el deterioro del medio ambiente al año 2015.

Infraestructura: Incrementar en un 30% la infraestructura física en 15 lugares poblados del municipio al año 2015.

Bajos ingresos económicos: El 25% de familias mejoran sus ingresos económicos a través de la siembra de hortalizas y hongos.

________________ 8 (Municipalidad de El Tejar, Chimaltenango. Plan de Gobierno Local 2012-2016. Pág. 8)

Page 11: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

1.1.9 Estructura organizacional

Page 12: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

6

1.1.10 Recursos

1.1.10.1 Humanos

La municipalidad de El Tejar, Chimaltenango cuenta con un Consejo

Municipal formado por diez miembros y 172 empleados.

Alcalde Municipal: Manolo Méndez

Sindico I Marvin Muñoz Córdova

Sindico II Eva Nicolle Monte Bac

Sindico Suplente Rosendo Ixla Velásquez

Concejal I Leonel Díaz Carrillo

Concejal II Byron Mejía

Concejal III Francisco Ordoñez

Concejal IV Rudy Santizo

Concejal Suplente I Genaro Poron

Concejal Suplente II Santiago Andrés

1.1.10.2 Materiales

Despacho alcalde municipal

Tres sofás de cuerina color

Un escritorio gerencial

Una silla gerencial tapicería de cuero

Una computadora.

Secretaría municipal

Dos escritorios de oficina

Page 13: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

7

Dos sillas giratorias de oficina

Dos computadoras

Una impresora

Dos sillas plásticas

Dos archivos de metal cuatro compartimentos

Tesorería municipal

Oficina municipal de planificación

Oficina de servicios municipales

Vehículos y maquinaria

1.1.10.3 Financieros

La municipalidad de El Tejar, departamento de Chimaltenango

cuenta con un fondo financiero aproximado de:

Fuentes de financiamiento

Presupuesto de la Nación: Es asignado por el Gobierno central e

ingresos propios que se dan en la municipalidad.

Informe de ejecución de

presupuesto

Monto en

Quetzales

Total

Iniciativa privada:

Cooperativa

Q 20,000.00 Q 20,000.00

Rentas Q 1,100,000.00 Q 1,100,000.00

Salarios Q 45,000.00 Q 45,000.00

Materiales y suministros Q 150,000.00 Q 150,000.00

Page 14: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

8

Servicios Profesionales Q 18,000.00 Q 18,000.00

Ventas de productos y

servicios.

Q. 192,469.00 Q 192,469.00

Reparaciones y

Construcciones

Q. 109,000.00 Q. 109,000.00

Mantenimiento Q. 500,000.00 Q. 500,000.00

Electricidad Q. 155,000.00 Q. 155,000.00

Teléfono e internet Q. 6,000.00 Q. 6,000.00

Agua Q. 150,000.00 Q. 150,000.00

Total Egresos Q. 2,445,469.00 Q. 2,445,469.00

Control de finanzas9:

Estado de Cuentas: Trabaja con dos tipos de cuentas entre las que

se mencionan: Cuentas aporte de gobierno y Cuenta única

empleados.

Disponibilidad de fondos: Si cuentan con la disponibilidad de fondos,

pero estos varían según la ejecución de proyectos o actividades que

se realicen por parte de la Institución.

Auditoría Interna: La cual realizan de forma cuatrimestral.

Auditoría Externa: Esta se realiza cada año.

Manejo de Libros contables: Cuentan con dos libros contables.

Otros controles: Utilizan las tarjetas cardex; bodegas; inventarios y

Almacén.

_______________ 9 ( Manual de Administración Financiera Municipal (MAFIM).Finanzas)

Page 15: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

9

1.2 Técnicas utilizados para elaborar el diagnóstico.

Para realizar la investigación se implementaron varias técnicas de

investigación, como:

Las observaciones: Su finalidad fue observar el contexto

geográfico y social de la comunidad para obtener una idea

clara de la situación actual de la Institución.

La investigación documental: La finalidad de esta técnica fue

buscar información concerniente a la Municipalidad y a la

Comunidad, para reforzar la información obtenida con

anterioridad, por lo que se visitó la Biblioteca del Municipio.

La entrevista oral: El objetivo de esta técnica es recabar

información concerniente a la Institución para la realización del

diagnóstico.

Mesa Técnica: El propósito fue crear una mesa de trabajo,

crear un espacio para realizar un cuestionamiento crítico en

cuanto a la información obtenida.

La investigación acción: Permitió recabar información para

comprender y transformar la realidad por medio de

estrategias realizadas para implementar el proyecto.

Recopilación de información: El propósito de esta técnica

consistió en recopilar toda la información obtenida que

permitió encontrar las carencias de la institución con sus

posibles soluciones.

Page 16: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

10

Lluvia de ideas: Consistió en una serie de ideas juntamente

con el Concejal IV para definir y priorizar el problema e

implementar la solución.

Las técnicas de investigación bibliográfica: Que brindo la

información necesaria en relación a la Municipalidad y la

Dirección Municipal de Planificación DMP.

Con la colaboración de autoridades de la Municipalidad, y la

Dirección Municipal de Planificación DMP, se aplicó varias encuestas con

la cual se obtuvo información para la detección de los problemas que

afectan a la municipalidad y comunidad en le protección de los nacimientos

de agua y en el buen uso que se le da a esta, en la cual se definieron las

causas y los efectos del problema priorizado, es por eso que se propone

realizar una guía.

En la parte de factibilidad y viabilidad se utilizó una Ficha Técnica

con la información básica de cada alternativa de solución, la cual consistió

en analizar cada opción para seleccionar una idea de proyecto como la

mejor opción para minimizar el problema.

1.3 Lista de carencias Según la información obtenida mediante la observación, el diálogo y la

entrevista, se pudo recabar la siguiente información:

1. Falta de documentación que contengan registros históricos más

importantes sobre la comunidad.

Page 17: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

11

2. Falta de información actualizada en la página oficial de la

municipalidad.

3. No se cuenta con registros escritos que detallen la historia de la

institución, para identificar como fue el origen de la misma y quienes

la fundaron.

4. No existe área descubierta para la recreación del personal.

5. Se carece de recursos financieros para implementar programas

específicos.

6. La institución no cuenta con personal totalmente fijo, ya que están

solo por un lapso de tiempo en el trabajo.

7. No se cuenta con apoyo de orientación y capacitación de forma

específica para los empleados.

8. Los docentes no cuentan con capacitaciones suficientes.

9. Se desconoce los criterios de evaluación por parte de los docentes.

10. No se manejan controles específicos sobre el desempeño docente.

11. Falta de reuniones motivacionales entre todos los empleados de la

municipalidad con sus autoridades.

12. La institución no cuenta con un reglamento interno.

13. No cuentan con un manual de funciones.

14. Las personas que laboran en las diversas dependencia de la

municipalidad desconocen la filosofía de la institución.

Page 18: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

12

1.4 Cuadro de Análisis de problemas

Problemas Factores que originan los

problemas Soluciones

1. Poca información sobre historia del municipio y sistema informático municipal desactualizado.

1. Falta de documentación que contengan registros históricos más importantes sobre la comunidad.

2. Falta de información actualizada en la página oficial de la municipalidad.

1. Actualizar página web de la municipalidad y de documentos a la biblioteca del municipio.

2. Implementar otros paquetes informáticos que hagan más eficiente la información que vierte la comuna.

2. Desinformación sobre la creación de la municipalidad e insuficiente espacio físico en la comuna.

1. No se cuenta con registros escritos que detallen la historia de la institución.

2. No existe área descubierta para la recreación del personal.

1. Buscar e incluir en la página web de la comuna información sobre la historia de la institución.

2. Edificar un área en la municipalidad donde el personal pueda compartir.

3. Insuficiente presupuesto para funcionar.

1. Se carece de recursos financieros para implementar programas específicos.

1. Aumento de presupuesto a la comuna.

4. Insuficiente personal fijo y para capacitación.

1. La institución no cuenta con personal totalmente fijo, ya que están la mayoría por contrato.

2. No se cuenta con apoyo de orientación y capacitación de forma específica para los empleados.

1. Otorgar a los empleados según su tiempo de servicio plaza fija.

2. Contratar personal de apoyo para capacitación.

Page 19: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

13

5. Desatención a docentes por parte de autoridades educativas.

1. Los docentes no cuentan con capacitaciones suficientes.

2. Se desconoce los criterios de evaluación por parte de los docentes.

3. No se manejan controles específicos sobre el desempeño docente.

1. Implementar capacitaciones constantes por parte del MINEDUC a docentes del lugar.

2. Capacitar a los docentes respecto a como evalúan.

3. Evaluación del desempeño a los docentes del lugar.

6. Desmotivación al personal de la comuna.

1. Falta de reuniones motivacionales entre todos los empleados de la municipalidad con las autoridades de la misma.

1. Programar reuniones entre autoridades municipales con sus empleados para una mejor relación de trabajo.

7. Desconocimiento interno sobre reglamentos internos en la institución.

1. La institución no cuenta con un reglamento interno.

2. Manual de funciones desactualizado.

3. Las personas que laboran en las diversas dependencias de la municipalidad desconocen la filosofía de la institución.

1. Creación de un reglamento interno para la municipalidad. 2. Actualización de manual de funciones. 3. Confeccionar manuales con la filosofía de la institución y ser entregadas al personal tanto al que labora como al que se contrate.

En reunión con personal de la municipalidad y Sr. Alcalde, se llegó al

consenso que el epesista apoyara a la Dirección Municipal de Planificación

– DMP – en la elaboración de una guía.

Page 20: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

14

1.5 Datos generales de la institución patrocinada

1.5.1 Nombre del departamento

Dirección Municipal de Planificación

1.5.2 Ubicación geográfica

La Dirección Municipal de Planificación se encuentra ubicada en el segundo

nivel del edificio de la municipalidad de El Tejar, del departamento de

Chimaltenango que se ubica en 4 calle 3-35 zona 1. Teléfono 78491046.

1.5.3 Tipo de institución

Municipal y genera proyectos para beneficio a la comunidad.

1.5.4 Visión

Sin evidencia

1.5.5 Misión

Sin evidencia

1.5.6 Políticas no cuenta

Sin evidencia

1.5.7 Objetivos

Sin evidencia

1.5.8 Metas

Sin evidencia

Page 21: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

15

1.5.9 Estructura organizacional

Organigrama de la Dirección Municipal de Planificación DMP10

Municipalidad de El Tejar, Chimaltenango

__________________________________

10 (Municipalidad de El Tejar, Chimaltenango. Organigrama interno. Pág. 12)

Page 22: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

16

1.5.10 Recursos

1.5.10.1 Humanos

Puesto Nombre

1 Director César Augusto Reyes

Montealegre

Administrativo

2 Asistente de

Director DMP

Henry Virgilio Méndez

García

Administrativo

3 Técnico I José Luis Ramírez Andrés Administrativo

4 Técnico II Erick Alexander Archila

Osorio

Administrativo

5 Técnico III Flavio David Sal Ovalle Administrativo

6 Técnico IV Franck Otoniel Flores

Cojón

Administrativo

7 Herrero Carlos Avila Operativo

8 Ayudante de

Herrero

Pedro Roquel Operativo

9 Inspector Marcos Gallina Operativo

10 Piloto Samuel Rasbot Operativo

11 Ayudante de Piloto Sebastián Sequén Operativo

PERSONAL DE CAMPO

Puesto Nombre

1 Albañil Marco Aurelio Muñoz Operativo

2 Albañil Eusebio Hernández Rivera Operativo

3 Albañil Pablo Zarazúa Operativo

4 Albañil Andrés Patzán Operativo

5 Albañil Dionicio Sicajau Operativo

Page 23: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

17

6 Albañil Jesús Pablo Cubur Operativo

7 Albañil Julio Israel Morales Operativo

8 Ayudante Gerónimo Guaran Sinay Operativo

9 Ayudante Rubén Camey Operativo

10 Ayudante Marco Tulio Salazar Operativo

11 Ayudante Sabas Adalmasio Acutá Operativo

12 Ayudante Ezequiel Socoy Operativo

13 Ayudante Justo Maximiliano Ordoñez Operativo

14 Ayudante Pedro Guaran Sinai Operativo

15 Ayudante Eduardo Tubac Patzán Operativo

16 Ayudante José Luis Roquel Operativo

17 Ayudante Víctor Yol Moxo Operativo

18 Ayudante Alejandro Cholon Operativo

1.5.10,2 Materiales

Los materiales utilizados en la realización del proyecto son:

Instrumentos de labranza

Materiales de construcción

Planos donde se encuentran los nacimientos de agua

Diseños

Cámara fotográfica

Computadora

Impresora

Hojas de papel bond

Lápiz

Pizarrón

pupitres

Page 24: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

18

1.5.10.3 Financieros

En el presupuesto de la nación se incluye a todas las Municipalidades, cada

uno con sus programas, subprogramas y actividades, por lo que el

financiamiento para este proyecto se utiliza por el sistema proporcionado

por el sistema de contabilidad integrado (SICOIN), GI Y sistema de

administración financiera (SIAF)

La municipalidad de El Tejar, departamento de Chimaltenango cuenta con

un fondo financiero aproximado de: Q. 1,538,000.00

Fuentes de financiamiento

Presupuesto de la Nación: Es asignado por el Gobierno central e ingresos

propios que se dan en la municipalidad.

1.6 Lista de carencias

No cuentan con una guía para la protección de nacimientos de agua y buen

uso de esta.

Insuficiente espacio en oficina para trabajar adecuadamente.

No cuenta con servicio de internet para todas las oficinas.

Falta de equipo audio visual insuficiente.

No tienen control sobre la tala de árboles.

Falta de coordinación con el departamento de medio ambiente de la

comuna.

Page 25: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

19

1.7 Cuadro de análisis de problemas.

Problemas

Carencias que originan los

problemas Solución

1. Desconocimiento en la protección de nacimientos de agua.

1. No cuentan con una

guía para la protección

de nacimientos de agua

y buen uso de esta.

2. Falta de campañas de

concientización sobre

protección del agua.

1. Elaboración de guía sobre la protección de nacimientos de agua.

2. Implementar campañas de concientización sobre como proteger y hacer buen uso del agua.

2. Insuficiente espacio en oficina para trabajar adecuadamente.

1. Oficina de la DMP demasiado pequeña.

1. Solicitar a las autoridades municipales una oficina acorde a los empleados que laboran en la DMP.

3. Limitación de internet a los empleados de la DMP.

1. No cuenta con servicio de internet para todos los empleados.

1. Que todos los empleados de la oficina de la DMP cuente con el servicio de internet exclusivamente para realizar sus labores.

4. Insuficiente presupuesto constitucional asignado a la municipalidad

1. Falta de equipo audiovisual insuficiente.

1. Solicitar al gobierno central aumento al presupuesto de la municipalidad,

5. Desconocimiento sobre tala inmoderada

1. No tienen control sobre tala de árboles.

1. Coordinar con INAB del municipio el control de bosques para regular la tala de árboles.

6. Mala comunicación con otras dependencias.

1. Falta de coordinación con el departamento de medio ambiente de la municipalidad.

1. Involucrar al departamento de medio ambiente de la comuna y a la dirección municipal de planificación en programas ambientales.

Page 26: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

20

PRIORIZACIÓN DEL PROBLEMA

Después de haber analizado el cuadro de análisis de problemas se llegó al

consenso con las autoridades municipales y la Dirección Municipal de

Planificación – DMP - que el problema más urgente es: el desconocimiento

en la protección de los nacimientos de agua y su buen uso.

1.8 Análisis de viabilidad y factibilidad

1.8.1 Opción 1: elaboración de la guía para la protección de los

nacimientos de agua y buen uso de esta en el municipio.

1.8.2 Opción 2: Implementación de campañas de concientización sobre la

protección de los nacimientos de agua.

No. Indicativos

Opción 1 Opción 2

Si No Si No

FINANCIERO

1 ¿Se cuenta con recursos financieros? X X

2 ¿Se cuenta con financiamiento externo? X X

3 ¿Se cuenta con fondos extras para imprevistos? X

X

ADMINISTRACIÓN LEGAL

4

¿Se tiene la autorización autoridades municipales para realizar el proyecto? X X

5 ¿Se tiene ubicación para realizar el

proyecto? X X

6 ¿Existen normas que amparen la ejecución del proyecto? X X

7 ¿Se tiene las herramientas necesarias para el proyecto? X

X

Page 27: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

21

8 ¿El proyecto cumple con los requisitos del EPS? X X

TÉCNICO

9 ¿Hay tiempo estipulado para la realización del proyecto? X

X

10 ¿Se tienen los insumos necesarios para el proyecto? X

X

11 ¿Se tiene la tecnología para realizar el proyecto? X

X

12 ¿Se tienen las instalaciones adecuadas para realizar el proyecto? X

X

13 ¿Se tiene bien definida la cobertura del proyecto? X

X

MERCADO

14 ¿El resultado del proyecto puede ser replicados en otros municipios? X X

15 ¿Existen proyectos similares en la comunidad? X X

16 ¿El proyecto lo llevaría a la práctica la población? X X

17

¿Se tomo en cuenta la opinión del proyecto a algún miembro de la comunidad? X X

18 ¿Le dará la DMP seguimiento al proyecto? X X

19

¿Se cuenta con el personal capacitado para la ejecución del proyecto? X X

20 ¿Puede el proyecto abastecerse de insumos? X

X

POLÍTICA

21 ¿La institución será responsable del proyecto? X X

Page 28: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

22

1.9 Problema seleccionado.

Desconocimiento sobre protección de los nacimientos de agua y el

buen uso de esta en el municipio.

1.10 Solución propuesta como viable y factible.

La opción más viable y factible en la solución del problema detectado es la

número 1, que consiste en: Elaborar una guía acerca de la protección de

nacimientos y buen uso del agua para fortalecer a la Dirección Municipal de

Planificación –DMP- dirigida a las autoridades municipales del lugar, así

como a Autoridades Educativas, de Salud, CONALFA, MIDES y MAGA

beneficiando a toda la comunidad del municipio de El Tejar, departamento

de Chimaltenango.

22 ¿El proyecto es de importancia para la municipalidad? X X

CULTURA

23 ¿El proyecto impulsa en su cultura la preservación y uso del agua? X X

SOCIAL

24 ¿El proyecto beneficia a la mayoría de la comunidad? X X

TOTAL 22 2 16 8

Page 29: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

23

CAPÍTULO II

PERFIL DEL PROYECTO

2.1 Aspectos Generales

2.1.1 Nombre del proyecto

Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen uso de esta, para

beneficiar a la población del municipio de El Tejar, departamento de

Chimaltenango.

2.1.2 Problema

Desconocimiento de protección a los nacimientos de agua y el mal uso que hacen

de ella.

2.1.3 Localización

Municipio de El Tejar, departamento de Chimaltenango.

2.1.4 Unidad ejecutora

Facultad de Humanidades USAC, Municipalidad de El Tejar, Chimaltenango

2.1.5 Tipo de proyecto

Servicios y Producto

2.2 Descripción del proyecto

El proyecto creación de una guía para la protección de nacimientos y el buen uso

de agua, está estructurada de la siguiente manera: información de primera mano

sobre qué es y para qué sirve proteger, cuidar y mantener en buenas condiciones

los recursos hídricos que surten el vital líquido al municipio de El Tejar,

Chimaltenango y concientizar a la población que al hacer buen uso del vital

líquido se asegure que llegue a la mayoría de la población.

2.3 Justificación

La observación permite evidenciar factores que aquejan a una comunidad, en

esta caso el municipio del Tejar, Chimaltenango que contando con grandes

cantidades de mantos acuíferos, tanto en terrenos municipales como en

Page 30: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

24

propiedades privadas no se les ha prestado la atención debida para su cuidado,

protección y mantenimiento necesario, pensando en las generaciones venideras,

lo cual puede repercutir en escasez y falta del vital líquido para el municipio con

los consecuentes problemas que se puedan derivar de no dar la atención debida a

los nacimientos de agua, los cuales repercuten en proceso y saneamiento de la

comunidad, por eso es necesario la creación de una guía patrocinada por la

Municipalidad de El Tejar Chimaltenango, y que pueda ser útil al Departamento

Municipal de Planificación –DMP- para proteger los nacimientos de agua en

terrenos municipales y terrenos privados, así como una guía para el COCODE que

sirva de intermediario ante la población del municipio a efecto de concientizar a la

comunidad en hacer buen uso del vital líquido, y ser aplicada en corto tiempo con

la continuidad necesaria a efecto que los caudales de agua lleguen a todos los

pobladores en cantidad y calidad.

Es de suma importancia saber la contribución que aportara la elaboración y

ejecución de este proyecto, ya que es función de la municipalidad al contar con la

guía para la protección de nacimientos de agua apoyarla y ejecutarla para

asegurar a la población la dotación de ese servicio, y al mismo tiempo hacer

conciencia en cada miembro de la comunidad del municipio de El Tejar lo

importante que será apoyar a las autoridades municipales en mantener en buenas

condiciones los mantos acuíferos y priorizar su uso para asegurar tenerla para el

hoy y el mañana .

2.4 Objetivos del Proyecto

2.4.1 General

Contribuir con los habitantes del municipio de El Tejar, Chimaltenango

sobre la importancia de cuidar, proteger y mantener en buenas condiciones

los nacimientos del agua y que se haga buen uso de esta.

2.4.2 Específicos

1.Elaborar una guía para la protección de los nacimientos y el buen

uso del agua beneficiando a la población del municipio de El Tejar,

Page 31: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

25

Chimaltenango y fortaleciendo así a la Dirección Municipal de

Planificación –DMP- dirigida a las Autoridades Municipales y técnicos

de Educación, Salud, CONALFA, MIDES Y MAGA.

2. Socializar la guía con las entidades que trabajan afines con la

municipalidad del lugar y en común acuerdo con la población.

3. Contribuir con cajas de cemento para la protección de los

nacimientos de agua.

4. Contribuir con la reforestación el área del bosque El Tzanjuyú en

el municipio de El Tejar, Chimaltenango.

2.5 Metas

1. Una guía y reproducción de 4 ejemplares .

2. 4 sesiones con 5 personas-técnicos de las entidades afines que

trabajan con la municipalidad del municipio para socializar la guía.

3. 3 cajas de cemento y tapaderas para captación de agua y ser

trasladada hacia las comunidades del municipio.

4. Plantación de 400 árboles en el bosque Tzanjuyú del municipio.

2.6 Beneficiarios

2.6.1 Directos

Toda la comunidad del municipio de El Tejar, Depto. de

Chimaltenango.

Municipalidad del lugar.

Dirección Municipal de Planificación –DMP-

2.6.2 Indirectos

Futuros ciudadanos del lugar y visitantes en general.

Page 32: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

2.7 Fuentes de financiamiento y presupuesto

a. Recursos materiales

Clasificación o

rubro

Descripción Costo

Epesista

Costo Unitario Costo total

1

1

1

Resma de

papel bond

Cartucho tinta

negra

Cartucho de

tinta a color

Gasolina para

viajar al lugar

Los materiales

para la

construcción

de la totalidad

de cajas de

cemento,

tapaderas y

tubería será

aportado por

la

municipalidad

según su

presupuesto

35.00

240.00

240.00

500.00

35.00

240.00

240.00

500.00

35.00

240.00

240.00

500.00

Total recursos

materiales

1,015.00

Page 33: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

27

b. Recursos Humanos

Personal que labora para la municipalidad de El Tejar, Chimaltenango en

coordinación con sus autoridades.

c. Presupuesto

No. Instituciones Descripción del aporte financiero Valor

1 Municipalidad Resmas de hojas papel bond para la

elaboración de guía

Donación

2 Municipalidad Publicidad a través de videos Donación

3 Dirección de

Servicios

Ambientales

400 arbolitos en pilón Donación

4 Municipalidad Vehículos para observar los diferentes

basureros y nacimientos de agua en el

municipio

Donación

5 Municipalidad Sala de sesiones y equipo electrónico

para presentaciones

Donación

Total de

financiamiento

Q. 0.00

Page 34: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de Pedagogía Sede Central Plan sábado Ejercicio Profesional Supervisado CATEDRÁTICA ASESORA: M.A ANDREA DEL VALLE

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO EPS DEL 1 ABRIL AL 13 MAYO 2014

No. ACTIVIDADES ABRIL MAYO

SEMANA SEMANA

1 2 3 4 1 2 3 4 5

1 Planificación de diseño de elaboración de la Guía y selección de temas

2 Investigación bibliográfica de los temas

3 Elaboración de Guía y sus fases

4 Presentación de la guía al Sr. Alcalde y consejo para su aprobación

5 Reproducción de las guías.

6 Solicitar el espacio de tiempo para realizar la socialización de la guía

7

Elaborar la planificación de las sesiones de trabajo de acuerdo a las fases que constan la guía

8 Preparar y reproducir el material de apoyo para la socialización de la guía

28

Page 35: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

9 Socialización de la guía con entidades afines

10 Entrega de guía al Sr. Alcalde, concejo municipal y biblioteca del municipio

11 Contribución con cajas de cemento y tapadera para protección de nacimientos de agua

12 Limpieza de desechos sólidos orgánicos e inorgánicos alrededor de los nacimientos

13 Organización de reforestación en el bosque tzanjuyú

14 Visita a los estudiantes del nivel primario que contribuirán con la jornada de reforestación

15 Día de reforestación en el bosque Tzanjuyú

PEM Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera M.A. Andrea de Del Valle Carné 200918589 Catedrática asesora EPS

Epesista FAHUSAC FAHUSAC

29

Page 36: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

30

2.9 Recursos

2.9.1 Humanos

Alcalde Municipal

Director Municipal de Planificación

Representante Educativa

Representante Salud

Representante CONALFA

Representante MIDES

Representante MAGA

2.9.2 Materiales

Hojas de papel bond

Lapiceros

Computadora

Memoria USB

Cámara digital

Tinta para impresiones

2.9.3 Físicos

Facultad de Humanidades

Municipalidad de El Tejar, Chimaltenango

2.9.4 Financieros

La Municipalidad aporte el 90% para ejecutar el proyecto

epesista aporto el 10%

Page 37: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

31

CAPÍTULO III

3. PROCESO DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO

3.1 Actividades y resultados

No. Nombre de la

actividad

Descripción Fecha Resultado

1 Planificación

de diseño de

elaboración

de guía y

selección de

temas

Se realiza el plan de diseño

para la guía, se consideró en

cuenta temas que estén

relacionados con la

problemática actual que

viven los habitantes del

Municipio de El Tejar, estos

temas serán desarrollados

en la guía correspondiente.

01-04-2014

al

02-04-2014

Se obtuvo el

plan de diseño y

elaboración de

la guía para la

municipalidad,

así como los

temas para la

redacción de la

guía.

2. Investigación

bibliográfica

de los temas

Se recopila información de

los temas seleccionados

para desarrollarlos en la guía

a elaborar

02-04-2014

al

04-04-2014

Se obtuvo la

información

necesaria, para

luego analizar y

estructurar

3. Elaboración

de guía y sus

fases

Se estructuro cada una de

las fases que comprenderá la

guía.

07-04-2014

al

18-04-2014

Se obtuvo la

guía ya

estructurada en

sus fases para

presentarla.

4. Presentación

de la guía al

Sr. Alcalde y

consejo para

Se presentó la guía al Sr.

Alcalde y su concejo para

que revisaran y aprobaran.

18-04-2014

Se obtuvo la

aprobación de la

guía trabajada

Page 38: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

32

su aprobación

5. Reproducción

de guías

Con la aprobación del Sr.

Alcalde y concejo municipal

se autoriza la impresión de 4

ejemplares de la guía

06-05-2014 Se tienen los

ejemplares de la

guía para

proceder a su

entrega

6. Solicitar el

espacio de

tiempo para

realizar la

socialización

de la guía

Se solicitó al Sr. Alcalde se

permitiera ceder el tiempo

necesario al personal de la

DMP y entidades afines para

socializar la guía

23-04-2014 Se obtuvo el

apoyo total del

Sr. Alcalde

municipal

7. Elaborar la

planificación

de las

sesiones de

trabajo de

acuerdo a las

fases que

constan la

guía

Se planifico con la DMP y

entidades afines darles a

conocer las fases que

comprende la guía para

socializar y como darla a

conocer.

25-04-2014 Tanto la DMP

como entidades

afines

estuvieron

anuentes a la

socialización.

8. Preparar y

reproducir el

material de

apoyo para la

socialización

de la guía

Se preparó material

referente a las fases de

comprendería la guía y

empezar a socializar con la

comunidad

25-04-2014 Todos los

involucrados

para la

socialización de

la guía cuenta

con material de

apoyo

Page 39: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

33

9. Socialización

de la guía con

entidades

afines

Se socializo la guía con las

entidades afines que laboran

junto con la municipalidad de

El Tejar, Chimaltenando,

siendo la DMP, salud,

educación, CONALFA,

MIDES Y MAGA en el salón

de conferencias de la

comuna

30-04-2014 La socialización

fue todo un éxito

ya que todos los

involucrados

estuvieron de

acuerdo con dar

a conocer la

guía a la

comunidad

10. Entrega de

guía al Sr.

Alcalde,

concejo

municipal y

biblioteca del

municipio

Se procede en forma oficial a

la entrega de la guía sobre

protección de nacimientos de

agua y buen uso de esta al

Sr. Alcalde, Dirección

Municipal de Planificación y

biblioteca del municipio

13-05-2014 Formalmente se

hace entrega

del proyecto

elaborado

contando con la

presencia de la

asesora de EPS

11. Contribución

con cajas de

cemento y

tapadera para

protección de

nacimientos

de agua

Con apoyo del Sr. Alcalde

del lugar, se procede a hacer

entrega de 3 cajas de

cemento con su tapadera

para protección de

nacimientos de agua en la

comunidad

02-05-2014 Con la entrega

de las 3 cajas

de cemento y

tapaderas, se

logrará evitar la

contaminación

del vital líquido

y pueda ser

captada y

trasladada a la

comunidad.

12. Limpieza de

desechos

sólidos

Con la colaboración de

personal de la DMP y

servicios ambientales de la

02-05-2014 Evitar la

contaminación

de estos

Page 40: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

34

orgánicos e

inorgánicos

alrededor de

los

nacimientos

municipalidad, se procede a

hacer una limpieza de

desechos de todo tipo

alrededor de los nacimientos

de agua que están

desprotegidos.

nacimientos de

agua mientras

no tengan su

caja de cemento

y tapadera

13. Organización

de jornada de

reforestación

en el bosque

Tzanjuyú

Se acude con el director

departamental de educación

para solicitar su colaboración

y que autorice a alumnos del

nivel primario para la etapa

de reforestación

30-05-2014 El director

departamental

de educación

ofrece a solicitar

a algunos

centros

educativos del

nivel primario

para que

puedan

participar en la

jornada de

reforestación

14. Visita a los

estudiantes

del nivel

primario que

contribuirán

con la jornada

de

reforestación

Se hizo visita a varios

centros de educación

primaria para solicitar la

cantidad necesaria de

alumnos para la jornada de

reforestación y se les platico

sobre la importancia de

reforestar y cuidar el medio

ambiente

30-05-2014 La motivación a

los estudiantes

de participar fue

excelente y bien

recibida por

parte de ellos,

esperando solo

el día que se

efectuará

Page 41: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

35

15. Día de

reforestación

en el bosque

Tzanjuyú

Con apoyo de el tren de

aseo de la municipalidad del

lugar, personal de la oficina

de medio ambiente y

alumnos del nivel primario se

procede a la jornada de

reforestación en el bosque

Tzanjuyú

08-05-2014 Plantación de

árboles en una

zona del bosque

Tzanjuyú

devastada por

un incendio

3.2 PRODUCTOS Y LOGROS

No. PRODUCTO LOGROS

1. Guía sobre la Protección de los Nacimientos

de Agua y buen uso de ella, dirigida a

fortalecer a la Dirección Municipal de

Planificación de la Municipalidad, y técnicos

de Educación, Salud, CONALFA, MIDES,

MAGA y Comunidad en general de contar con

calidad y cantidad del vital líquido en el

municipio de El Tejar, departamento de

Chimaltenango ,

Se entrega a la Municipalidad,

Dirección Municipal de

Planificación y Biblioteca del

municipio la guía elaborada

como material de apoyo, y

será la oficina de Relaciones

Públicas de la comuna darla a

conocer a la comunidad en

general a través de su página

virtual.

2. Regeneración de áreas boscosas dañadas por

deforestación e incendios.

Plantar árboles en un área del

bosque Tzanjuyú del

municipio.

Page 42: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

36

DIRECCION DE

Mantener protegidos los nacimientos de agua evitará que esta se contamine y llegar a la comunidad para satisfacer las necesidades básicas y hacer

buen uso del vital líquido.

Compilador: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera

Asesora: M.A Andrea Elvira Granado Tello de Del Valle.

Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen uso de esta, dirigida a

autoridades municipales y técnicos de Educación, Salud, CONALFA, MIDES, MAGA y

comunidad en general fortaleciendo a la Dirección de Planificación Municipal en el

municipio de El Tejar, Departamento de Chimaltenango.

Módulo para el Manejo de los Desechos Orgánicos; fortaleciendo el área de Productividad y Desarrollo, para beneficiar a docentes y estudiantes del Ciclo Básico Regular, de las Instituciones Educativas del Municipio de El Tejar departamento de Chimaltenango.

Page 43: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

37

Mantener protegidos los nacimientos de agua evitará que esta se contamine

y llegar a la comunidad para satisfacer las necesidades básicas y hacer buen uso del vital líquido.

Compilador: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera

Asesora: M.A Andrea Elvira Granado Tello de Del Valle.

Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen uso de esta, dirigida a autoridades

municipales y técnicos de Educación, Salud, CONALFA, MIDES, MAGA y comunidad en general

fortaleciendo a la Dirección de Planificación Municipal en el municipio de El Tejar, Departamento de

Chimaltenango.

Módulo para el Manejo de los Desechos Orgánicos; fortaleciendo el área de Productividad y Desarrollo, para beneficiar a docentes y estudiantes del Ciclo Básico Regular, de las Instituciones Educativas del Municipio de El Tejar departamento de Chimaltenango.

Page 44: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

38

Contenido Página

Introducción I

Etapa I

Protección de los nacimientos de agua 1

Sabes que es un nacimiento de agua 1

Mapa del municipio de El Tejar Chimaltenango 2

Contaminación del agua 3

Algunos concejos para proteger los nacimientos de agua 5

Como se encuentran los nacimientos de agua en el municipio

de El Tejar, Chimaltenango 6

Etapa II

El agua 7

Que es el agua? 7

Importancia del agua 7

Porqué cuidar el agua? 10

Que se pretende con esta guía 11

Desperdicio del agua 14

Buen uso del agua 18

Plan de sostenibilidad para el buen uso del agua en el municipio

de El Tejar, Chimaltenango 22

Plan de acción para protección de los nacimientos de agua

en el municipio de El Tejar, Chimaltenango 23

Egrafía 25

INDICE

Page 45: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

39

INTRODUCCIÓN

El propósito de elaborar esta guía de Protección de nacimientos de agua y

buen uso del vital líquido, es para brindar información que permita comprender

a la comunidad en general del municipio de El Tejar, departamento de

Chimaltenango, y las instituciones relacionadas con el tema como Autoridades

Municipales, de Educación, Salud, CONALFA, MIDES y MAGA como obtener

la calidad de vida de los seres humanos de ese lugar, con el uso de agua

filtrada y el cuidado de ese recurso natural tan valioso donde todos debemos

velar por brindar cuidados físicos, químicos, biológicos, sociales, económicos y

culturales lo que origina una complejidad de interrelaciones e

interdependencias, es por eso tan importante educar al individuo para el

desarrollo y principalmente que valore los nacimientos de agua del municipio

así como hacer buen uso de ella y fortalezca esa interacción que hay entre el

ambiente y el hombre para aprovechar el recurso pluvial y conservarlo para

evitar la contaminación, para contribuir a la protección e incremento del recurso

hídrico y biodiversidad, así como la disminución de vulnerabilidad a la erosión

de los suelos.

Page 46: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

40

Etapa I

Protección de los nacimientos de agua

Los nacimientos de agua son como su nombre lo dice lugares donde nace el agua pura y nueva. Hay nacimientos grandes o pequeños, algunos tan grandes que puedan hasta dar agua a mucho lugares. Los nacimientos de agua son muy importantes y se pueden encontrar otros que se unen y pueden hasta formar : ríos, cascadas, lagos y etc...1

“Así pues, KEPLER, en

sus escritos no supo decir más acerca del origen de las aguas subterráneas que comparar la tierra a un enorme animal que tragaba el agua del mar y la digería, siendo el agua dulce de los manantiales el producto final de su metabolismo. Las ideas del Padre Jesuita KIRCHER, expuestas en su "Mundus Subterraneum", publicado en 1664 (13), son también de una imaginación espectacular. Para Kircher los manantiales

1 http://andreapabon.blogspot.com/p/nacimientos-de-agua.html 2 ídem

nacimiento de agua2

Sabes que es un nacimiento de agua?

Ludwing Godinez
Text Box
1
Page 47: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

41

serían los desagües naturales de unos grandes sistemas de cavernas que existirían por debajo de todas las montañas de la tierra, las cuales conectarían con el mar por medio de enormes conductos subterráneos.”3

Mapa de El Tejar, Chimaltenango4

El municipio de El Tejar, departamento de Chimaltenango cuenta con una gran cantidad de nacimientos de agua, tanto en terrenos municipales como privados, y es de suma importancia darles la protección que sea necesaria, para evitar así la contaminación del vital líquido.

3 http://hidrologia.usal.es/Complementos/historia.pdf. Aspecto histórico y evolutivo de las ideas acerca de las aguas subterráneas desde los tiempos más remotos hasta el nacimiento de la Ciencia Hidrogeológica (*) F. J. Martínez Gil (1972) 4https://www.google.com.gt/search?q=mapa+de+el+tejar+chimaltenango&biw=1366&bih=667&tbm=isch&imgil=DzOlUQKk6-NCJM%253A%253Bhttps%253A%252F%252Fencrypted-tbn1.

Ludwing Godinez
Text Box
2
Page 48: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

42

Contaminación del agua, muchos piensan que se debe solamente a los residuos sólidos o líquidos vertidos en ella, pero hay más en el fondo de todo. Contaminación del agua se refiere a todo aquello que se hace para no cuidar de ésta, desde que nace, como desperdiciarla, su uso en exceso y sin cuidado o simplemente darla por sentado en que toda la existencia humana la poseerá. Se hablará de las causas y consecuencias que un país sufre debido al mal manejo y como poder prevenir la falta de ésta.

Veamos la siguiente ilustración:5

La municipalidad del municipio se ha dado a la tarea de dar prioridad a sus mantos acuíferos debido a la proliferación de contaminantes orgánicos e inorgánicos, así como aparición de basureros clandestinos cerca de estos, la creación de esta guía tiene como objetivo ver las condiciones en las cuales se encuentran muchos de estos, los avances que se han hecho y lo que se

5https://www.google.com.gt/search?q=contaminaci%C3%B3n+del+agua&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=A61yU77QOcefyATE7ILwBQ&ved=0CAYQ_AUoAQ&biw

Contaminación del agua

Ludwing Godinez
Text Box
3
Page 49: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

43

pretende para el futuro, según lo observado se han visto avances significativos pero se necesita de un plan de acción y un plan de sostenibilidad para cumplir el cometido trazado en el plan de programa municipal.

El PEM Manolo Gómez, alcalde del lugar, se ha comprometido de dar seguimiento a las sugerencias que se sustenten en esta guía para así asegurar la protección de los nacimientos de agua con que cuentan a través de la Dirección Municipal de Planificación y el Departamento de Agua de la comuna.

Una de las preguntas más frecuentes es: el agua que llega a la comunicad desde los nacimientos es de buena calidad?

Podría ser que sí, pero la mayoría de la población tiene conocimiento de la protección de los nacimientos.

Otra sería; te gustaría que los nacimientos de agua en tu comunidad se vean así:6

Debemos cuidar las cuencas de los ríos, barrancos y nacimientos de agua.

Este ejemplo muestra el grado de descuido en que se puede caer cuando no hay un concepto de protección a los mantos acuíferos llegando a extremos de que en un momento dado estos desaparezca, es por eso de importancia crear un plan de acción y de sostenibilidad a través de la Dirección Municipal de

6 http://www.muniguate.com/index.php/m/321-usocorrectoaguapotable

Ludwing Godinez
Text Box
4
Page 50: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

44

Planificación de la comuna de El Tejar, Chimaltenango para darle seguimiento a la gran cantidad de nacimientos de agua con que cuenta ese lugar.

La comunidad carece de información sobre los mantos acuíferos que hay en el municipio, como tampoco campañas de concientización para la protección de los mismos, es necesario hacerles saber que todos tienen que participar junto con las autoridades municipales y otras afines a cuidar sus caudales de agua, para asegurarse que esta llegará a la mayoría en cantidad y buena calidad para su consumo, es por medio de la oficina de Relaciones Públicas de la comuna que debe hacerse el compromiso por mantener en buenas condiciones y limpios de desechos los nacimientos.

Limpiarlos de desechos orgánicos e inorgánicos para evitar la contaminación del agua.

La reforestación alrededor de los nacimientos de agua puede ser de gran ayuda para que los nacimientos se conserven y que los suelos no se erosionen a gran escala.

Crear conciencia en la comunidad sobre la importancia de proteger y conservar en buenas condiciones de salubridad los nacimientos de agua en el municipio, y que las autoridades municipales como las que trabajan afín a ella como Educación, Salud, CONALFA, MIDES y MAGA se comprometan a informar a la población que deben involucrarse a trabajar para beneficio propio.

En la siguiente ilustración se puede ver a la comunidad involucrada en proteger sus recursos naturales, en este caso los mantos acuíferos de su comunidad.7

7https://www.google.com.gt/search?q=proteccion+de+nacimientos+de+agua+en+guatemala&source

Algunos consejos para proteger los

nacimientos de agua

Ludwing Godinez
Text Box
5
Page 51: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

45

En el municipio según la observación que se hizo se pudo constatar que relativamente se ha dado cierto seguimiento a la limpieza de los nacimientos de agua, ya que muchos se encuentran libres de desechos orgánicos e inorgánicos.

Es responsabilidad también de las autoridades municipales ponerse de acuerdo con propietarios de terrenos privados para que procedan a dar protección a los nacimientos que se encuentran en esas áreas de la forma que ellos la están dando para evitar cualquier tipo de contaminación.

Como se encuentran los nacimientos de agua del municipio de El Tejar, Chimaltenango? Como se encuentran los nacimientos de agua del municipio de El Tejar, Chimaltenango?

Ludwing Godinez
Text Box
6
Page 52: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

46

ETAPA II

.

Sustancia líquida sin olor, color ni sabor que se encuentra en la naturaleza en estado más o menos puro formando ríos, lagos y mares, ocupa las tres cuartas partes del planeta Tierra y forma parte de los seres vivos; está constituida por hidrógeno y oxígeno ( H2 O ). "un vaso de agua; beber agua de una fuente"8

El agua es un recurso muy importante sin el cual no habría vida.9

Se puede encontrar agua en muchas partes de la Tierra: en los océanos y mares, en ríos y lagos, lagunas, etc. Esa agua representa tres cuartas partes de la superficie del planeta.

El agua se utiliza para muchas cosas:

Es el lugar donde viven los seres acuáticos. Es indispensable para la vida humana. La necesitan las plantas para crecer. Se aprovecha para regar los cultivos. Se requiere para preparar los alimentos. Es necesaria para el aseo personal, de la casa y el trabajo. Se requiere en los procesos industriales.

8 https://www.google.com.gt/?gws_rd=cr&ei=6f1zU52yAZHMsQTTm4L4CQ#q=que+es+el+agua 9 http://www.tareasya.com.mx/index.php/tareas-ya/primaria/tercer-grado/ciencias-naturales/925-Importancia-del-agua.html

Que es el agua?

Importancia del agua

EL AGUA

Ludwing Godinez
Text Box
7
Page 53: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

47

El agua que se usa para que las personas la beban, se llama potable. El agua potable debe ser transparente, sin olor y sin sabor; si el agua se ve turbia, no debe consumirse porque puede contener impurezas y provocar enfermedades.

Cuando el agua contiene sustancias o microorganismos ajenos a ella, entonces está contaminada. El agua se contamina cuando se mezcla con basura, detergentes, minerales o cualquier desecho de las casas o las fábricas.

Para poder beber agua y asegurarse que no se contraerán enfermedades como la tifoidea o el cólera es importante hervirla por lo menos 10 minutos antes de beberla; si no es posible, entonces se le tiene que agregar dos gotas de cloro o yodo por cada litro de agua y dejarla reposar media hora antes de beberla. Esa medida es suficiente para destruir a los microorganismos causantes de enfermedades.

Otro método para retirar las impurezas del agua es el uso de los filtros. Desde hace muchos años, los mexicanos aprendieron a separar el agua y utilizaban grandes piedras porosas para que sirvieran de filtros.

https://www.google.com.gt/search?q=importancia+del+agua&sa=X&biw=1366&bih=667&tbm=isch&imgil=s59VHhUW8EkC3

M%253A%253Bhttps%253A%252F%252Fencrypted-

Ludwing Godinez
Text Box
8
Page 55: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

49

El agua tiene que ser utilizada de modo más eficiente en todo el mundo y laresponsabilidad de encontrar soluciones descansa tanto en los países ricos comoen los pobres.

Pero mientras esperamos que los gobiernos tomen decisiones fundamentales, delas cuales depende nuestra propia supervivencia, es hora de entrar en acción ycomenzar a revisar nuestras conductas de consumo. No podemos modificar lacantidad de agua que existe en el planeta, pero SI podemos hacer un uso responsable de este recurso vital.10

https://www.google.com.gt/search?q=porque+cuidar+el+agua&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=8BR0U9PrKIe_

En el municipio de El Tejar, departamento de Chimaltenango se deben de hacer campañas de concientización a través de la oficina de Relaciones Públicas de la municipalidad, involucrando a Autoridades Educativas, de Salud, CONALFA, MIDES, MAGA y comunidad para cuidar los mantos acuíferos del lugar y darles la importancia necesaria para que puedan preservarse por muchos años, y que también hacer del buen uso del vital líquido para beneficio de todos.

10 http://ecologiblog.blogspot.es/1343176314/

Porqué cuidar el agua?

Ludwing Godinez
Text Box
10
Page 56: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

50

Lo que se pretende con la elaboración de esta guía es dar continuidad a lo que las autoridades del municipio ya vienen ejecutando, pero es de suma importancia dar la protección adecuada a los nacimientos de agua de la localidad, ya que de eso dependerá que la población cuente con suficiente cantidad del vital líquido y por ende que sea de buena calidad.

Como vemos en la fotografía del autor nos podemos dar cuenta que ya tienen la idea principal sobre la protección de los nacimientos, pero es necesario concluir los trabajos al 100% para luego solo darles mantenimiento y limpieza.

Será a buena voluntad de las autoridades municipales destinar los recursos financieros necesarios y humanos para que a corto plazo todos los nacimientos de agua se vean protegidos completamente, con sus cajas de cemento y tapaderas y libres de desechos sólidos orgánicos e inorgánicos a su alrededor.

Que se pretende con esta guía?

Ludwing Godinez
Text Box
11
Page 57: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

51

Fotografía del autor

Considerando en la ilustración, se puede observar que el nacimiento ya cuenta

con su caja de cemento y su tapadera, y eso es lo que se pretende con esta guía,

motivar a las autoridades municipales a que complete el trabajo en todos los

nacimientos de que se encuentran en los terrenos municipales, y motivar a los

propietarios de terrenos privados donde haya mantos hídricos a protegerlos de la

misma forma para preservación del vital líquido.

En la siguiente fotografía captada por el autor se puede observar ya el trabajo

terminado en la protección de un nacimiento, ya que cuenta con su caja y

tapadera de cemento, así como su tubería de pvc para el traslado de el agua al

tanque municipal de captación del municipio, para su posterior tratamiento y

cloración, y luego ser distribuida potablemente a la comunidad.

Ludwing Godinez
Text Box
12
Page 58: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

52

Fotografía del autor

Considerando la importancia que la municipalidad de El Tejar pueda darle a los

nacimientos de agua del lugar, esta sería la forma de estructurar su protección a

corto, mediano y largo plazo, asegurándose que al llevar el vital líquido al tanque

central de la población el agua llegue con un alto porcentaje de limpieza, y

solamente sea clorada y purificada para abastecer a la comunidad, y también que

pueda ser llevada a los lugares donde no hay, ya será la Dirección Municipal de

planificación y el Departamento de Agua de la comuna la que implementará los

proyectos adecuados como llevar el agua entubada a las casas o a través de

perforación de pozos, o en su defecto en colectar el agua en pilas comunales para

abastecer al 100% a la comunidad de El Tejar, Chimaltenango.

Ludwing Godinez
Text Box
13
Page 59: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

53

https://www.google.com.gt/search?q=porque+cuidar+el+agua&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=8BR0U9PrKIe_sQS

CmIGoDw&ved=0CDIQsA

En las siguientes ilustraciones se podrá hacer ver las formas más comunes de

desperdicio de agua y en las cuales se deberá de trabajar, tanto por la comuna del

municipio, como todas las entidades que trabajan afines a esta como

AUTORIDADES DE EDUCACIÓN, CONALFA, SALUD, MIDES y MAGA que

deben hacer propuestas de concientización para que el desperdicio de agua sea

mínimo en la comunidad.

https://www.google.com.gt/search?q=porque+cuidar+el+agua&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=8BR0U9PrK

Desperdicio del agua

Ludwing Godinez
Text Box
14
Page 60: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

54

Otras formas frecuentes y comunes de desperdicio de agua

https://www.google.com.gt/search?q=desperdicio+de+agua&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=6fVnU-zKMc

https://www.google.com.gt/search?q=desperdicio+de+agua&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=6fVnU-zKMc

Ludwing Godinez
Text Box
15
Page 61: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

55

En la visita que se realizó a los nacimientos del lugar se pudo observar que ya hay

tubería con problemas que da lugar a que el agua se desperdicie y no llegue a la

comunidad en su totalidad, es desde el trabajo municipal y la Dirección Municipal

de Planificación, como el departamento de aguas, que se le de prioridad al buen

uso y cuidado del agua desde sus nacimientos y hacer programas o charlas de

concientización a la comunidad para que priorizen de mejor manera el uso de

esta, para que el servicio sea a largo plazo. Veamos los problemas que ya existen

en el municipio:

Fotografía del autor

Ludwing Godinez
Text Box
16
Page 62: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

56

Como se puede observar acá hay una pérdida significativa del vital líquido y es

desde acá donde hay que trabajar para su conservación y posterior traslado a la

comunidad.

Las actuales autoridades municipales se comprometen a hacer la revisión

respectiva de las tuberías y arreglarlas, para luego dar cumplimiento a las charlas

motivacionales y de concientización sobre el buen uso que hay que darle al agua

en el municipio.

https://www.google.com.gt/search?q=porque+cuidar+el+agua&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=8BR0U9PrKIe_sQ

Ludwing Godinez
Text Box
17
Page 63: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

57

A pesar que el municipio de El Tejar, departamento de Chimaltenango cuenta con

grandes caudales de mantos acuíferos, tanto en terrenos municipales como en

privados, se hace imperante compartir en esta guía que se debe y se puede hacer

para hacer buen uso del vital líquido, ya que por ahora se puede decir que hay

agua en abundancia pero no sabemos que depara para más adelante. Según

información obtenida hay lugares donde no existe el cobro por servicio de agua

potable, en otros es baja la tasa a pagar y en otros lugares las autoridades

municipales no han podido llevar el suministro por una serie de dificultades, pero

hay claros indicios de proyectos por parte de la comuna del lugar en que toda la

comunidad de El Tejar, cuente con el servicio de agua en sus casas.

Lo más importante de todo es y será “ darle buen uso al agua en toda la

comunidad ” porque de eso dependerá contar con mucho tiempo con el servicio.

Es necesario implementar las medidas que conlleven a no desperdiciar el vital

líquido y las medidas también para que la comunidad se entere de como hacer

buen uso del mismo.

Buen uso del agua

Ludwing Godinez
Text Box
18
Page 64: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

58

Ejemplos de cómo dar buen uso al agua?

https://www.google.com.gt/search?q=desperdicio+de+agua&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=6fVnU-

zKMcuPyAS9g4GgBA&sqi=2&ved=0CAYQ_AUoAQ&

Este ejemplo es bien práctico y de fácil aplicación para la comunidad, simplemente

es de darlo a conocer y como se dijo anteriormente, serán todas las entidades

afines a la municipalidad del lugar que trabajando conjuntamente deban hacer

concientización a la comunidad para llevar a cabo el buen uso y ahorro de agua en

la comunidad para asegurar la dotación del mismo a largo plazo.

Ludwing Godinez
Text Box
19
Page 65: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

59

http://yucatan.com.mx/merida/medio-ambiente-merida/serios-retos-en-el-cuidado-del-agua

“El agua es esencial para la vida y bajo este principio se reconoce como uno de

los recursos naturales que tienen mayor relevancia en este tercer milenio. Esta

razón es suficiente para justificar el desarrollo de todas las acciones necesarias

para conservar y mantener las condiciones que garanticen su cantidad y

calidad.”11

Es de suma importancia para todos los habitantes del municipio de El Tejar,

Chimaltenango concientizarse y hacer conciencia a otros sobre el buen uso del

agua en su comunidad, ya que dependerá exclusivamente de ellos que la dotación

que las actuales autoridades municipales a través de los programas que

implementen puedan garantizar agua por muchos años.

El elaborar esta guía, lleva como cometido principal como proteger los

nacimientos de agua del municipio y como hacer buen uso del vital líquido, a

través de las diferentes instituciones que trabajan afín a la Municipalidad de El

Tejar, Chimaltenango y darla a conocer por medio también del departamento de

Relaciones Públicas de la comuna y por la página web de la misma.

11 http://www.hotelmediterraneo.com.co/pagina/un-decalogo-para-ahorrar-agua

Ludwing Godinez
Text Box
20
Page 66: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

60

https://www.google.com.gt/search?q=porque+cuidar+el+agua&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=8BR0U9PrKIe_sQS

CmIGoDw&ved=0CDIQsAQ&biw=1366&

Ludwing Godinez
Text Box
21
Page 67: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

61

PLAN DE SOSTENIBILIDAD PARA BUEN USO DEL AGUA EN EL

MUNICIPIO DE EL TEJAR, DEPARTAMENTO DE

CHIMALTENANGO

INSTITUCIÓN ACCIONES A REALIZAR Municipalidad del lugar Revisión de tuberías con desperfectos y fugas en los

nacimientos de agua donde ya se ha trabajado la protección de los mismos.

Municipalidad del lugar Revisión de tuberías y fugas a nivel municipio. Dirección Municipal de planificación

Conectar llaves de paso para que las pilas y tanques municipales no se rebalsen.

Autoridades Educativas, CONALFA, MIDES, SALUD y MAGA

Dar seguimiento a esta guía cada vez que se reunán con la comunidad y hacer ver la importancia de cuidar y dar buen uso al agua del municipio para poder asegurarla por muchos años más.

Relaciones Públicas de la Municipalidad

Hacer campañas de concientización hacia la comunidad sobre el buen uso que hay que dar al vital líquido , enseñando a que no debe de haber desperdicio aunque se cuente con suficiente agua. Informar a través del sitio web de la municipalidad, el objeto de esta guía, a toda la comunidad de El Tejar, Chimaltenango y dar a conocer los planes a corto plazo sobre protección y buen uso del agua en el municipio.

Comunidad en General Hacer concientización sobre el buen uso del agua en la comunidad y hacerlo del conocimiento de otros para asegurar su abastecimiento por muchos años más, ya que no es función y esfuerzo solamente de la Municipalidad del lugar y otras entidades afines a hacer campañas de concientización. La comunidad muchas veces exige que los servicios lleguen en su totalidad, pero no siempre están anuentes a colaborar para que los servicios sean perdurables, es función y obligación de todos los habitantes del municipio cuidar sus recursos naturales y aprovecharlos de la mejor manera.

Ludwing Godinez
Text Box
22
Page 68: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

62

PLAN DE ACCION PARA PROTECCION DE NACIMIENTOS DE

AGUA EN EL MUNICIPIO DE EL TEJAR, CHIMALTENANGO

UNIDAD RESPONSA-

BLE

ESTRA- TEGIAS

QUE? PROGRA-

MAS

COMO? ACCIO-

NES INMEDIA-

TAS

CON QUE?

RECUR-SOS

NECESA-RIOS

CUANDO? PLAZO

Municipalidad del lugar

Elaborar un cronogra-ma para proteger todos los nacimien-tos existentes en terrenos municipa-les

Elaboración de cajas de cemento con su respectiva tapadera para protección del nacimiento y captación de agua

Limpieza completa alrededor de los nacimien-tos de desechos sólidos, orgánicos e inorgáni-cos

Personal del Depto. Medio ambiente de la municipa-lidad .

Inmediato

Municipalidad del lugar

Elaborar un cronogra-ma para la construc-ción de cajas de cemento y tapaderas para los nacimien-tos

Construc-ción de las cajas de cemento y tapaderas

Coloca-ción de cajas de cemento y tapaderas en todos los nacimien-tos de agua del municipio

Financie-ros: lo que la municipa-lidad tenga presu-puestado para lo mismo. Humano: se hará a través del Depto. de agua de la municipa-lidad

Se hará de acuerdo al cronogra-ma que la municipa-lidad adopte, pero dándole el segui-miento necesario durante todo el año

Dirección Municipal de Planificación

Planifica-ción de perforación de nuevos pozos en los lugares donde no

Proyecto para perforación de pozos para captación de agua

Perfora-ción de pozos

Financie-ros: lo que estipule la municipa-lidad para la perfora-

Inmediato

Ludwing Godinez
Text Box
23
Page 69: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

63

cuentan con el vital líquido

ción de los mismos. Humanos: personal del Depto. de agua

Departamen- to de Agua

Calendari-zación para dotar de agua a toda la población

Proyecto de captación, entubado y traslado de agua al municipio

Traslado del agua de los nacimien-tos a la comuni-dad en general

Los que la municipa-lidad disponga para el proyecto. Humano: personal del Depto. de Agua de la municipa-lidad.

Cuando ya se cuente con cajas y tapaderas de cemento en los nacimien-tos

Autoridades de Educación, Salud, CONALFA, MIDES y MAGA

Charlas motivacio-nales a la comunidad en general sobre los nacimien-tos de agua del municipio

Programas de pláticas motivacionales para incentivar a la población en general a proteger los nacimientos de agua del municipio

Cada vez que haya reunión en centros escolares, en los puestos de salud o entrega de incentivos por parte del gobierno platicarle a la pobla-ción sobre la necesidad e impor-tancia de proteger los naci-mientos de agua

Técnicos de las unidades responsables que laboran en el municipio y ya nombra-das que tendrán un ejemplar de esta guía

Inmediato al tener una copia de esta guía. Darle segui-miento por cada reunión que realicen.

Ludwing Godinez
Text Box
24
Page 70: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

64

Bibliografía

Paiz Varela, Rocael

Actividades educativas que se realizan en los establecimientos del ciclo diversificado para la conservación y protección de los nacimientos de agua que surten a la población urbana y rural del municipio de Morales, departamento de Izabal / Rocael Paiz Varela.--

07 T(1231)

Guatemala : USAC, 2000.

110 p. : il. ; 20 cm.

Educación ambiental Utilización del agua

Tesis (Licenciado en Pedagogía y Ciencias de la Educación) -- USAC

Bibliografía: p. 89

Xitumul Hernández, Blanca Odilia

La regulación legal de la protección de los nacimientos de agua de las comunidades de los pueblos indígenas por la privatización de que son objeto por empresas privadas transnacionales en Guatemala / Blanca Odilia Xitumul Hernández --

04 T(9655)

Guatemala : USAC, 2012.

97 p. ; 22 cm.

Utilización del agua Conservación de los recursos naturales Protección del medio ambiente

Tesis (Abogada y Notaria) -- USAC

Egrafía

http://hidrologia.usal.es/Complementos/historia.pdf. Aspecto histórico y evolutivo de las ideas acerca de las aguassubterráneas desde los tiempos más remotos hasta el nacimiento de la Ciencia Hidrogeológica (*) F. J. Martínez Gil (1972) https://www.google.com.gt/search?q=mapa+de+el+tejar+chimaltenango&biw=1366&bih=667&tbm=isch&imgil=DzOlUQKk6-NCJM%253 http://andreapabon.blogspot.com/p/nacimientos-de-agua.html

https://www.google.com.gt/search?q=contaminaci%C3%B3n+del+agua&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=A61yU77QOcefyATE7ILwBQ&ved=0CAYQ_AUoAQ&biw

Ludwing Godinez
Text Box
25
Page 71: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

65

CAPÍTULO IV

PROCESO DE EVALUACIÓN Durante el proceso de la elaboración de las diferentes fases del proyecto, se

utilizaron diferentes instrumentos de evaluación , los que se describen por cada

una de las fases.

4.1 Evaluación del diagnóstico

La evaluación del diagnóstico se efectuó a través de una lista de cotejo (ver

apéndice), aplicada por el epesista con las indicaciones de la asesora del proyecto

al diseño del Diagnóstico. Se tomó como base el plan del diagnóstico y se enfatizó

en el alcance de los objetivos, comprobando el alcance exitoso de los mismos, la

realización efectiva de las técnicas de recopilación de la información, evidenciando

un logro positivo con la aplicación del instrumento. La información permitió

establecer con claridad los problemas que existen en la institución en forma

eficiente, así como la jerarquización mediante una Matriz de Priorización de

problemas que permitió la selección de estos, y plantear la solución por medio de

un estudio de viabilidad y factibilidad que estableció dar solución al problema con

la opción del diseño de una guía de Protección de nacimientos de agua y buen

uso de esta, dirigida a autoridades municipales y técnicos de Educación, Salud,

Conalfa, Mides, Maga y comunidad en general para fortalecer la Dirección de

Planificación Municipal en el municipio de El Tejar, departamento de

Chimaltenango.

4.2 Evaluación del perfil

El perfil se evaluó por medio de a una lista de cotejo (ver apéndice), por parte de

el epesista y las indicaciones del asesor del proyecto, aplicándola al diseño del

Perfil, en el diseño, se tomaron en cuenta los criterios de pertinencia, coherencia y

sostenibilidad del proyecto propuesto, en base a los objetivos planteados, las

actividades, el tiempo, los recursos disponibles y el costo total del proyecto. El

resultado obtenido del instrumento aplicado al perfil, evidenció que sí existe una

Ludwing Godinez
Text Box
1
Page 72: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

66

estrecha relación entre sus componentes, lo cual asegura su realización de

manera eficiente.

4.3 Evaluación de la ejecución

En esta etapa se verificó la ejecución del proyecto, según el plan diseñado para tal

efecto, esto se comprobó a través del cumplimiento de las actividades propuestas

en el cronograma de ejecución, las actividades planificadas se ejecutaron en el

tiempo estipulado, utilizando los recursos planificados y de acuerdo con el

presupuesto elaborado para esta fase, para verificar los logros alcanzados, el

epesista siguiendo las indicaciones de la asesora, empleó una lista de cotejo (ver

apéndice y cronograma), verificando que todo lo planificado se logró ejecutar sin

atrasos en el tiempo propuesto.

4.4 Evaluación final

Una vez concluida la etapa de ejecución se realizó la evaluación final del proyecto

por parte del epesista y Asesora del EPS, por medio de una lista de cotejo, al

producto final del ejercicio y se valoró la consecución de los objetivos planteados,

de lo cual, se obtuvo una Guía para la Protección de nacimientos de agua y el

buen uso de esta, dirigida a Autoridades Municipales y técnicos de Educación,

Salud, CONALFA, MIDES, MAGA y comunidad en general para fortalecer la

Dirección de Planificación Municipal, en el municipio de El Tejar, departamento de

Chimaltenango. con la seguridad de que la información presentada es veraz y

oportuna. La importancia de evaluar continuamente el proyecto en sus tres fases

radica en mejorar las actividades que se hayan en marcha y/o reprogramarlas

para minimizar dificultades que puedan surgir ya que con la evaluación se

pretende corregir lo realizado.

Ludwing Godinez
Text Box
1
Page 73: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

67

CONCLUSIONES

1. Se contribuyó con los habitantes del municipio de El Tejar,

departamento de Chimaltenango, sobre la importancia de cuidar,

proteger y mantener en buenas condiciones los nacimientos de agua y

que se haga buen un buen uso de ésta.

2. Se elaboró una guía de protección de nacimientos de agua y buen uso

de esta, dirigida a Autoridades Municipales y técnicos en Educación,

Salud, CONALFA, MIDES, MAGA y comunidad en general para

fortalecer la Dirección Municipal de Planificación en el municipio de El

Tejar, departamento de Chimaltenango.

3. Se socializó la guía con autoridades municipales, dirección municipal de

planificación y representante de la biblioteca del municipio.

4. Se consensuo con el Sr. Alcalde del municipio que el compraría 3 cajas

de cemento y tapaderas para protección de nacimientos y evitar su

contaminación.

5. Se contribuyó con la reforestación de una parte del bosque Tzanjuyú.

Ludwing Godinez
Text Box
1
Page 74: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

68

RECOMENDACIONES

1. Que el director municipal de Planificación de la municipalidad de El Tejar,

Chimaltenango de continuidad a la protección de los nacimientos de agua

del municipio para evitar la contaminación del líquido acorde al presupuesto

que la comuna destine a los mismos.

2. Que el encargado de la oficina de Relaciones Pública de la comuna de El

Tejar, Chimaltenango se encargue de trasladar la información contenida en

la guía para que la comunidad esté enterada que cuentan con buena

cantidad de nacimientos pero que deben cuidarlos y protegerlos así como

no desperdiciar el vital líquido con el que ahora cuentan.

3. Se recomienda al Sr. Alcalde Municipal como a las entidades afines de la

comuna de El Tejar, Chimaltenango para que puedan dirigir un proceso de

continuidad en cuanto a la socialización de la guía a través de talleres a

técnicos y comunidad.

4. Se recomienda al director de la dirección municipal de planificación de la

municipalidad de El Tejar, Chimaltenango brindar mantenimiento a las cajas

de cemento y tapaderas para mantenerlas en buen estado y dar constante

limpieza a las mismas de desechos sólidos.

5. Se recomienda al director del departamento de medio ambiente dar

cuidado y mantenimiento al área reforestada del bosque Tzanjuyú.

Ludwing Godinez
Text Box
1
Page 75: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

69

7 BIBLIOGRAFÍA

1. Código municipal. Decreto 12-2002. Artículo 131. Formulación y aprobación del presupuesto. Páginas 1 y 6.

2. Manual de funciones y atribuciones de empleados municipales.

Organización municipal. El Tejar 2012.

3. Manual de funciones y atribuciones. Políticas municipales Pág. 11.

4. Municipalidad de El Tejar, Chimaltenango. Plan de Desarrollo Municipal y Fomento Económico Local 2012-2016. UTIP-AMSAC. 2009 Pág. 34

5. Méndez Pérez, José Bidel. Proyectos. Elementos Propedéuticos. 10a. Edición. Guatemala, 2013. 120 Pág.

Autor: Paiz Varela, Rocael

Título: Actividades educativas que se realizan en los establecimientos del ciclo diversificado para la conservación y protección de los nacimientos de agua que surten a la población urbana y rural del municipio de Morales, departamento de Izabal / Rocael Paiz Varela.--

Clasificación: 07 T(1231)

Imp / Ed.: Guatemala : USAC, 2000.

Descripción: 110 p. : il. ; 20 cm.

Temas: Educación ambiental Utilización del agua

Notas: Tesis (Licenciado en Pedagogía y Ciencias de la Educación) -- USAC

Bibliografía: p. 89

Autor: Xitumul Hernández, Blanca Odilia

Título:

La regulación legal de la protección de los nacimientos de agua de las comunidades de los pueblos indígenas por la privatización de que son objeto por empresas privadas transnacionales en Guatemala / Blanca Odilia Xitumul Hernández --

Clasificación: 04 T(9655)

Imp / Ed.: Guatemala : USAC, 2012.

Ludwing Godinez
Text Box
1
Page 77: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

71

CAPÍTULO I

DIAGNÓSTICO

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE HUMANIDADES SEDE CENTRAL EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO EPS EN LA CARRERA DE LICENCIATURA EN PEDAGOGÍA Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA. CATEDRÁTICA ASESORA: M.A ANDREA ELVIRA GRANADOS TELLO DE DEL VALLE

PLAN DE LA ETAPA DE DIAGNÓSTICO

1. IDENTIFICACIÓN

1.1 Institución patrocinante: Municipalidad de El Tejar departamento

de Guatemala.

1.2 Institución patrocinada: Departamento de Dirección de Servicios

Ambientales de la Municipalidad de El Tejar, departamento de

Chimaltenango.

1.3 Dirección de la Institución patrocinante: Palacio municipal del El

Tejar, Departamento de Chimaltenango 4 calle 3-35 zona1, El Tejar,

Chimaltenango, kilómetro 51 de la Carretera Interamericana.

1.4 Dirección de la institución patrocinada: Interior primer Nivel del

Palacio municipal del El Tejar, Departamento de Chimaltenango 4

calle 3-35 zona1, El Tejar, Chimaltenango, kilómetro 51 de la

Carretera Interamericana.

1.5 Nombre del epesista: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera

1.6 Carné: 200918589

1.7 Período de Ejecución: Del 10 de marzo al 21 de marzo.

2. JUSTIFICACIÓN

La elaboración del Diagnóstico Institucional permitirá identificar y

recabar información sobre las carencias que presenta la Municipalidad

de El Tejar, departamento de Chimaltenango, a través de esta fase se

Page 78: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

72

logrará detectar los problemas y buscar las soluciones que más se

adecuen.

3. OBJETIVOS

3.1 Objetivo general

3.1.1 Recabar información sobre la situación real de la

institución en que se encuentra la Municipalidad del

Municipio de El Tejar departamento de Chimaltenango.

3.2 Objetivos específicos

3.2.1 Aplicar técnicas de investigación en la recopilación de

datos importantes relacionados con el ámbito geográfico,

social, económico y ambiental de la Institución.

3.2.2 Elaborar instrumentos de investigación para obtener

información cualitativa y cuantitativa de la Institución.

3.2.3 Detectar lista de carencias en la institución patrocinante.

3.2.4 Detectar problemas en base a las carencias tanto de la

institución patrocinante como la patrocinada.

3.2.5 Priorizar un problema en la institución patrocinada.

3.2.6 Seleccionar un proyecto.

4. TÉCNICAS:

4.1 Observación

4.2 Encuestas

4.3 Mesa Técnica

4.4 Entrevista oral

4.5 Técnicas de investigación bibliográfica

4.6 Ficha Técnica

4.7 Investigación Documental.

4.8 Lluvia de ideas.

5. ACTIVIDADES

5.1 Situar el lugar para realizar la práctica de Investigación.

5.2 Acceso de Solicitud para realizar la práctica.

Page 79: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

73

5.3 Reconocer la institución.

5.4 Diseñar instrumentos de observación diagnóstica.

Técnica de Observación:

Áreas de trabajo de la Municipalidad.

Estructura física de la Municipalidad.

Funcionamiento de los Servicios básicos de la

Municipalidad.

Funcionalidad de los Servicios básicos de la Oficina del

Departamento de Servicios Ambientales

Relaciones del personal interno y externo.

Ambiente de la comunidad

Mercado de la Comunidad.

5.5 Elaboración del cronograma de actividades.

5.6 Consultar los libros o documentos.

5.7 Preparar fichas bibliográficas y de trabajo.

5.8 Consultar la página de internet de la Municipalidad

5.9 Visita a la biblioteca de la Comunidad de El Tejar.

5.10 Entrevista al personal de la institución.

5.11 Análisis de la información recabada.

5.12 Analizar la información obtenida.

5.13 Elaborar una lista de todas las carencias encontradas en la

institución.

5.14 Agrupar las carencias por naturaleza, por áreas, afinidad o

similitud.

5.15 Priorizar primer lugar las carencias.

5.16 Copiar la lista de carencias de tipo ambiental.

5.17 Elaborar cuadros de análisis de problemas.

5.18 Otorgarle un nombre del problema a cada grupo de

necesidades.

5.19 Plantear soluciones a cada problema.

5.20 Recopilación de Información.

Page 80: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

74

5.21 Análisis de la Información.

5.22 Revisiones con asesora.

5.23 Realizar informe acerca del diagnóstico institucional.

6. RECURSOS

6.1 TÉCNICO

6.1.1 Epesista: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera

6.1.2 Asesora: M.A Andrea Elvira Granados Tello De Del Valle

6.2 HUMANOS

6.2.1 Alcalde Municipal.

6.2.2 Concejo Municipal.

6.2.3 Ingeniero Director del Departamento Municipal de

Planificación.

6.2.4 Secretaria.

6.2.5 Personal que labora en la Institución.

6.2.6 Personal de la comunidad.

6.3 MATERIALES

6.3.1 Hojas de papel

6.3.2 Lapiceros

6.3.3 Monografías

6.3.4 Programa de trabajo.

6.3.5 Plan de gobierno local

6.3.6 Libros, folletos, revistas, periódicos y trifoliares.

6.3.7 Material de oficina y de reproducción.

6.3.8 Tecnológicos

6.3.8.1 Cámara digital

6.3.8.2 Computadora

6.3.8.3 Impresora

6.3.8.4 Usb

6.3.8.5 Otros

Page 81: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

75

6.3.9 Físicos

6.3.9.1 Edificio del palacio municipal.

7. EVIDENCIAS DE LOGROS

7.1 Aprobación de solicitud por parte del alcalde municipal del municipio

de El Tejar, del departamento de Chimaltenango.

7.2 Obtener la información cualitativa y cuantitativa de la institución

patrocinante y patrocinada.

7.3 Uso de la guía correctamente.

8. EVALUACIÓN DE LA ETAPA DE DIAGNÓSTICO

No. INDICADORES SI NO

1. ¿Se aplicaron técnicas específicas para la

elaboración del diagnóstico?

X

2. ¿ Se aplicaron los instrumentos adecuados para la

elaboración del diagnóstico?

X

3 ¿Se detectaron las carencias en la institución

patrocinante como patrocinada

X

4. ¿Se detectaron los problemas en base a las

carencias de la institución patrocinante como

patrocinada?

X

5 ¿Se priorizó el problema de la institución

patrocinada?

X

6. ¿Se efectuó el análisis de viabilidad y factibilidad

aplicada a las opciones de solución del problema

priorizado?

X

7. ¿Se seleccionó un proyecto? X

Page 82: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

76

9. RESULTADOS

Los resultados de esta aplicación permitieron determinar la lista de

carencias, detectar los problemas, priorizar el problema, obtener el

cuadro de análisis de viabilidad y factibilidad y seleccionar un proyecto.

PEM Sergio Alejandro Martín M.A. ANDREA DEL VALLE Franco Cabrera Catedrática Asesora EPS, USAC Carné 200918589 Facultad de Humanidades Epesista FAHUSAC CATEDRÁTIA ASESORA

Page 83: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

77

10. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DEL DIAGNÓSTICO

Semana ACTIVIDADES

Febrero Marzo

1 2 3 1 2 3 4

1

Elaboración de cartas

dirigidas a la municipalidad

de El Tejar.

2 Respuesta ante solicitud de

EPS

3 Reunión con el señor

alcalde

4 Elaboración del plan de

diagnóstico.

5 Elaboración del cronograma

de la etapa de diagnóstico.

6 Primera visita al bosque

Tzanjuyú.

7 Entrevistas con el personal

de la municipalidad

8

Aplicación de la guía de

análisis contextual e

institucional.

9 Detección de problemas y

sus carencias.

10 Priorización de problema y

carencias.

11

Mesa técnica con el

concejal IV de la

municipalidad

12 Observación en el sector del

basurero

Page 84: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

78

13 Segunda visita al bosque

Tzanjuyú

14 Elaboración del plan de

propuesta de proyecto.

15 Visita y observación a los

nacimientos de agua.

16

Socialización del

anteproyecto con miembros

de CONALFA

17 Redacción del perfil del

proyecto.

18

Socialización de

anteproyecto con miembros

del COMUSAN

19 Entrega y evaluación de

informe de diagnóstico.

20 Evaluación de informe de

diagnóstico

PEM Sergio Alejandro Martín M.A. ANDREA DEL VALLE Franco Cabrera Asesora EPS, USAC Carné 200918589 Facultad de Humanidades Epesista FAHUSAC

Page 85: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

79

Técnicas utilizadas para efectuar el diagnóstico:

Observación

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Sede Central

Plan sábado

Ejercicio Profesional Supervisado

Estudiante Sergio Alejandro Martín Carné 200918589

Franco Cabrera

La observación tiene como finalidad obtener información preliminar de la Municipalidad del municipio del Tejar Chimaltenango, dirigida al Jefe inmediato de la Dirección de Recursos Humanos. Para la implementación del diagnóstico como parte del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS).

SECTOR INSTITUCIÓN

INSTRUCCIONES: Lea detenidamente cada una de las siguientes preguntas

y escriba una X donde considere correcta la respuesta.

1. ¿Cuenta la Institución con condiciones adecuadas para trabajar?

Si ________ No ________

2. ¿Cuenta la Institución con servicios de fotocopiadoras?

Si________ No ________

3. ¿Cuenta la Institución con servicios de Internet?

Si ________ No ________

4. ¿Cuenta la Institución con Videos de circuito cerrado?

Si _______ No ________

5. ¿Cuenta la Institución con Alarmas internas y externas?

Si _______ No ________

6. ¿Cuenta la Institución con servicios de primeros auxilios?

Page 86: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

80

Si _______ No _______

7. ¿Cuenta la Institución con un salón específico para realizar reuniones con

el personal?

Si _______ No _______

8. ¿Cuenta la Institución con equipo de computación para su personal?

Si _______ No _______

9. ¿Cuenta la Institución con servicios sanitarios suficientes?

Si ______ No _______

10. ¿Cuenta la Institución con suficientes vías de acceso?

Si ______ No _______

Page 87: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

81

Entrevista:

Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Sede Central

Plan sábado

Ejercicio Profesional Supervisado

Estudiante Sergio Alejandro Martín Carné 200918589

Franco Cabrera

Con el objetivo de realizar el diseño, evaluación y ejecución del producto del proyecto, la entrevista tiene como finalidad obtener información preliminar de la Municipalidad del municipio del Tejar Chimaltenango, dirigida al Jefe inmediato de la Dirección de Recursos Humanos. Para la implementación del diagnóstico como parte del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS).

SECTOR FINANCIERO

INSTRUCCIONES: Lea detenidamente cada una de las siguientes preguntas

y desarrolle de acuerdo a su conocimiento.

1. ¿Cuenta la institución con el presupuesto suficiente para cubrir los gastos

de los proyectos realizados? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. ¿Cuenta con personal presupuestado la institución para cumplir con sus

metas? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. ¿Qué tipo de renglón presupuestario proporciona la institución al

trabajador? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 88: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

82

4. ¿Considera que la institución cuenta con el presupuesto suficiente para su sostenibilidad? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5. ¿Cuenta la institución con un registro contable de los ingresos y egresos

mensuales? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6. ¿Recibe la Municipalidad el pago de arbitrios municipales que le

corresponden? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7. ¿Cree usted que se debería de incrementar el presupuesto constitucional

otorgado a la Institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8. ¿Recibe la Municipalidad mensualmente el pago del canon de agua de sus

usuarios? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9. ¿Cuenta la institución con los servicios básicos para su desarrollo eficiente? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10. ¿Con que frecuencia realiza auditorias la Institución?

Page 89: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

83

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Sede Central

Plan sábado

Ejercicio Profesional Supervisado

Estudiante Sergio Alejandro Martín Carné 200918589

Franco Cabrera

La encuesta tiene como finalidad obtener información preliminar de la Municipalidad del municipio del Tejar Chimaltenango, dirigida al Jefe inmediato de la Dirección de Recursos Humanos. Para la implementación del diagnóstico como parte del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS).

SECTOR FILOSÓFICO, POLITICO Y SOCIAL

INSTRUCCIONES: Lea detenidamente cada una de las siguientes preguntas

y conteste de acuerdo a su conocimiento.

1. ¿Cuáles son los principios filosóficos de la Institución?

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. ¿Cómo emplea los pasos de la administración dentro del puesto asignado? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. ¿Cuáles son las metas en que se basa las estrategias de la Institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4. ¿Cuál es la Visión de la Institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5. ¿Cuál es la Misión de la Institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 90: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

84

6. ¿La Visión y Misión de la Municipalidad del Tejar Chimaltenango reflejan estrategias para satisfacer las necesidades de la Institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7. ¿Los principios filosóficos de la Institución incluye la proyección social? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8. ¿Las estrategias que utiliza la Institución son efectivas en la comunidad? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9. ¿Cuál es la proyección social de la Institución hacia las comunidades? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10. ¿Cuáles son los objetivos con que cuenta la Institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 91: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

85

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Sede Central

Plan sábado

Ejercicio Profesional Supervisado

Estudiante Sergio Alejandro Martín Carné 200918589

Franco Cabrera

La encuesta tiene como finalidad obtener información preliminar de la Municipalidad del municipio del Tejar Chimaltenango, dirigida al Jefe inmediato Del COCODE. Para la implementación del diagnóstico como parte del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS).

SECTOR COMUNIDAD

INSTRUCCIONES: Lea detenidamente cada una de las siguientes preguntas

y conteste de acuerdo a su conocimiento.

1. ¿Cuál es la clasificación de la basura que se lleva a cabo en la Municipio de El Tejar? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. ¿Qué tipo de guía existe en el Municipio de El Tejar sobre el buen uso y cuidado de los recursos naturales? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. ¿Qué tipo de concientizaciones y campañas de limpieza se llevan a cabo en el Municipio de El Tejar? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4. ¿Cree usted que los habitantes del municipio de El Tejar tienen conocimiento sobre erradicar los incendios forestales? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 92: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

86

5. ¿Cuenta el Municipio de El Tejar con un proyecto de agua por gravedad? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6. ¿Cuenta el Municipio de El Tejar con una guía sobre el manejo apropiado de los residuos sólidos domésticos? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7. ¿Cuenta la comunidad con suficiente servicio de agua potable para sufragar las necesidades cotidianas? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8. ¿Existe un lugar específico en el Municipio de El Tejar en donde se depositen los desechos orgánicos, sólidos e inorgánicos? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9. ¿Qué tipo de guía existe en el Municipio de El Tejar para hacer uso racional de los recursos hídricos? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10. ¿Cree usted que la utilización inadecuada de agroquímicos, fungicidas y pesticidas acelera la erosión del suelo? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 93: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

87

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Sede Central

Plan sábado

Ejercicio Profesional Supervisado

Estudiante Sergio Alejandro Martín Carné 200918589

Franco Cabrera

Con el objetivo de realizar el diseño, evaluación y ejecución del producto del proyecto, la entrevista tiene como finalidad obtener información preliminar de la Municipalidad del municipio del Tejar Chimaltenango, dirigida al Jefe inmediato de la Dirección de Recursos Humanos. Para la implementación del diagnóstico como parte del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS).

SECTOR RECURSOS HUMANOS

INSTRUCCIONES: Lea detenidamente cada una de las siguientes preguntas

y desarrolle de acuerdo a su conocimiento.

1. ¿Con que cantidad de usuarios cuenta la institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. ¿Cree que el personal administrativo cubre la demanda de la Institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. ¿Cuál es la situación socioeconómica de los usuarios de la Institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4. ¿Cuenta el personal de la Institución con un control de asistencia? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5. ¿Cuenta la Institución con la cantidad adecuada de personal de servicio? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6. ¿Cree usted que la cantidad del personal laboral en el ámbito profesional es suficiente?

Page 94: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

88

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7. ¿Tiene conocimiento de la antigüedad laboral con la que cuenta el personal de la Institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8. ¿Cuántos años tiene de estar funcionando la Municipalidad de El Tejar? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9. ¿Cuál es la cantidad de personal laboral con que cuenta la Institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10. ¿Existe un control de las personas que ingresan y egresan a la Institución? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 95: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

89

Encuesta:

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Sede Central

Plan sábado

Ejercicio Profesional Supervisado

Estudiante Sergio Alejandro Martín Carné 200918589

Franco Cabrera

Con el objetivo de realizar el diseño, evaluación y ejecución del producto del proyecto, la entrevista tiene como finalidad obtener información preliminar de la Municipalidad del municipio del Tejar Chimaltenango, dirigida al Jefe inmediato de la Dirección Municipal de Planificación. Para la implementación del diagnóstico como parte del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS).

SECTOR ADMINISTRATIVO

INSTRUCCIONES: Lea detenidamente cada una de las siguientes preguntas

y escriba una X donde considere correcta la respuesta.

1. ¿Con qué instrumentos administrativos cuenta la Institución para realizar sus funciones? Manual _________ Guía _________ Reglamento _________

2. ¿Cada cuanto tiempo realiza sesiones la Institución con el personal

administrativo para la implementación de actividades? Tres meses _________ Seis meses _________ Anualmente _________

3. ¿De qué forma utiliza la asistencia el personal al ingresar a la Institución?

Libro _________ Tarjeta _________ Reloj digital _________

Page 96: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

90

4. ¿Qué tipo de organigrama utiliza la institución para determinar los cargos y funciones del personal? Vertical __________ Horizontal __________ Curricular __________ Escalar __________

5. ¿Qué control aplica la institución a los trabajadores?

Auditorias Esporádicas ________ Auditorias Mensuales ________ Normativas ________

6. ¿Qué tipos de evaluación realiza la institución a su personal?

Matices específicos ________ De desempeño ________ Selección de Personal ________

7. ¿Cada cuento tiempo reciben los técnicos e ingenieros capacitaciones por

parte de la institución? Tres meses __________ Seis meses __________ Anual __________

8. ¿Qué tipo de material Pedagógico utiliza la institución para la

implementación de las actividades ambientales?

Manual __________ Instructivo __________ Guía __________ Revista __________

9. ¿Qué proyección utilizan los técnicos e ingenieros a las instituciones educativas o comunidades donde implementan los huertos, reforestaciones u otras actividades ambientales?

Page 97: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

91

Capacitación ___________ Inducción ___________ Manual ___________ Presenciales___________ Video ___________

10. ¿Con qué frecuencia le brinda seguimiento la institución a los proyectos

realizados? Mensual __________ Tres meses __________ Seis meses __________ Cuando lo solicitan __________

Page 98: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

92

CAPÍTULO IV

Proceso de Evaluación

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Sede Central

Plan sábado

Ejercicio Profesional Supervisado

Estudiante Sergio Alejandro Martín Carné 200918589

Franco Cabrera

LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DEL DIAGNÓSTICO.

No.

INDICADORES

SI

NO

1. Se aplicó una técnica específica para la elaboración del diagnóstico

X

2. Se obtuvo acceso a la información cuando esta fue requerida

X

3. Se identificaron la mayoría de carencias de la institución

X

4. Se contó con la ayudad de la asesora de EPS para la priorización de problemas

X

5. Se elaboró el análisis de problemas X

6. Se elaboró el análisis de viabilidad y factibilidad X

7. La alternativa de solución, goza de la aceptación por las autoridades dela institución

X

8. Se contó con los recursos físicos para la elaboración del diagnóstico

X

9. Fueron alcanzados los objetivos trazados en el plan del diagnóstico

X

10. El apoyo brindado por las autoridades municipales para la elaboración del diagnóstico fue el esperado

X

Page 99: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

93

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Sede Central

Plan sábado

Ejercicio Profesional Supervisado

Estudiante Sergio Alejandro Martín Carné 200918589

Franco Cabrera

LISTA DE COTEJO PARA LA

EVALUACIÓN DEL PERFIL

No.

INDICADORES

SI

NO

1. El tipo de proyecto es el adecuado para solucionar el problema seleccionado

X

2. Se reflejó la justificación a la problemática y el nombre del proyecto

X

3. Existe un presupuesto en la Municipalidad para la ejecución del proyecto

X

4. El cronograma propuesto tiene implícitas todas las actividades a realizarse

X

5. Se realizaron todas las actividades descritas en el cronograma

X

6. Se consultó con la asesora de EPS para la elección de la propuesta de solución

X

7. La propuesta de solución al problema goza de aceptación de la asesora del EPS

X

8. Se contó con los recursos necesarios para el proyecto X

9. Fue suficiente el tiempo estipulado para la elaboración del perfil de proyecto

X

10. Son los objetivos acordes a la solución del problema X

Page 100: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

94

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Sede Central

Plan sábado

Ejercicio Profesional Supervisado

Estudiante Sergio Alejandro Martín Carné 200918589

Franco Cabrera

LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DE LA EJECUCIÓN

No.

INDICADORES

SI

NO

1. Se cumplieron las actividades propuestas en el cronograma del perfil

X

2. Se han ejecutado las actividades en el tiempo planificado

X

3. Se logró la elaboración del producto deseado como propuesta de solución

X

4. Se validó la propuesta de solución para comprobar su eficiencia

X

5. Se obtuvieron los resultados deseados en el proceso de validación

X

6. Las metas y objetivos propuestos se lograron X

7. Las socializaciones se dieron de acuerdo a lo planificado y se cumplió con las expectativas

X

8. Cada actividad realizada obtuvo resultados positivos

X

9. El producto de la ejecución del proyecto fue revisado por la asesora de EPS

X

10. La asesora de EPS dio el Vo. Bo. para la impresión del producto del proyecto

X

Page 101: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

95

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Sede Central

Plan sábado

Ejercicio Profesional Supervisado

Estudiante Sergio Alejandro Martín Carné 200918589

LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN FINAL

No.

INDICADORES EVALUACIÓN FINAL

SI

NO

1. Se realizó cada uno de los pasos respectivos para la ejecución del EPS

X

2. Se ha presentado constantemente a la asesora de EPS el informe para su respectiva revisión

X

3. Existe relación entre cada uno de los capítulos que contiene el informe final de EPS

X

4. Se consultó con la asesora de EPS para la realización de cada uno de los capítulos del informe final

X

5. Se elaboró el producto propuesto como solución del problema seleccionado

X

6. Se validó el producto propuesto como solución X

7. El producto presentado es aceptado por los involucrados en el proceso de validación

X

8. Se elaboró el informe final de EPS con las indicaciones de la asesora

X

9. El tiempo dedicado por la asesora de EPS para la revisión del informe final fue el necesario

X

10. La asesora de EPS dio el Vo.Bo. para la impresión del informe final y pasar a la fase de revisión

X

Page 102: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

96

PLAN DE SOSTENIBILIDAD PARA BUEN USO DEL AGUA EN EL MUNICIPIO DE EL TEJAR,

DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

INSTITUCIÓN ACCIONES A REALIZAR

Municipalidad del lugar Revisión de tuberías con desperfectos y fugas en los nacimientos de agua donde ya se ha trabajado la protección de los mismos.

Municipalidad del lugar Revisión de tuberías y fugas a nivel municipio.

Dirección Municipal de planificación

Conectar llaves de paso para que las pilas y tanques municipales no se rebalsen.

Autoridades Educativas, CONALFA, MIDES, SALUD y MAGA

Dar seguimiento a esta guía cada vez que se reunán con la comunidad y hacer ver la importancia de cuidar y dar buen uso al agua del municipio para poder asegurarla por muchos años más.

Relaciones Públicas de la Municipalidad

Hacer campañas de concientización hacia la comunidad sobre el buen uso que hay que dar al vital líquido , enseñando a que no debe de haber desperdicio aunque se cuente con suficiente agua.

Informar a través del sitio web de la municipalidad, el objeto de esta guía, a toda la comunidad de El Tejar, Chimaltenango y dar a conocer los planes a corto plazo sobre protección y buen uso del agua en el municipio.

Comunidad en General Hacer concientización sobre el buen uso del agua en la comunidad y hacerlo del conocimiento de otros para asegurar su abastecimiento por muchos años más, ya que no es función y esfuerzo solamente de la Municipalidad del lugar y otras entidades afines a hacer campañas de concientización.

La comunidad muchas veces exige que los servicios lleguen en su totalidad, pero no siempre están anuentes a colaborar para que los servicios sean perdurables, es función y obligación de todos los habitantes del municipio cuidar sus recursos naturales y aprovecharlos de la mejor manera.

Page 103: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

97

PLAN DE ACCION PARA PROTECCION DE NACIMIENTOS DE AGUA EN EL MUNICIPIO DE EL

TEJAR, CHIMALTENANGO

UNIDAD RESPONSABLE

ESTRATEGIAS QUE?

PROGRAMAS

COMO?

ACCIONES

INMEDIATAS

CON QUE?

RECURSOS

NECESARIOS

CUANDO?

PLAZO

Municipalidad del lugar Elaborar un cronograma para proteger todos los nacimientos existentes en terrenos municipales

Elaboración de cajas de cemento con su respectiva tapadera para protección del nacimiento y captación de agua

Limpieza completa alrededor de los nacimientos de desechos sólidos, orgánicos e inorgánicos

Personal del Depto. Medio ambiente de la municipalidad .

Inmediato

Municipalidad del lugar Elaborar un cronograma para la construcción de cajas de cemento y tapaderas para los nacimientos

Construcción de las cajas de cemento y tapaderas

Colocación de cajas de cemento y tapaderas en todos los nacimientos de agua del municipio

Financieros: lo que la municipalidad tenga presupuestado para lo mismo.

Humano: se hará a través del Depto. de agua de la

Se hará de acuerdo al cronograma que la municipalidad adopte, pero dándole el seguimiento necesario durante todo el año

Page 104: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

98

municipalidad

Dirección Municipal de Planificación

Planificación de perforación de nuevos pozos en los lugares donde no cuentan con el vital líquido

Proyecto para perforación de pozos para captación de agua

Perforación de pozos

Financieros: lo que estipule la municipalidad para la perforación de los mismos.

Humanos: personal del Depto. de agua

Inmediato

Departamento de Agua Calendarización para dotar de agua a toda la población

Proyecto de captación, entubado y traslado de agua al municipio

Traslado del agua de los nacimientos a la comunidad en general

Los que la municipalidad disponga para el proyecto.

Humano: personal del Depto. de Agua de la municipalidad.

Cuando ya se cuente con cajas y tapaderas de cemento en los nacimientos

Autoridades de Educación, Salud, CONALFA, MIDES y MAGA

Charlas motivacionales a la comunidad en general sobre los nacimientos de agua del

Programas de pláticas motivacionales para incentivar a la población en general a proteger los

Cada vez que haya reunión en centros escolares, en los puestos de salud o entrega de incentivos

Técnicos de las unidades responsables que laboran en el municipio y ya nombradas que tendrán un

Inmediato al tener una copia de esta guía.

Darle seguimiento por

Page 105: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

99

municipio nacimientos de agua del municipio

por parte del gobierno platicarle a la población sobre la necesidad e importancia de proteger los nacimientos de agua

ejemplar de esta guía

cada reunión que realicen.

Page 106: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

100

I SECTOR COMUNIDAD

ÁREAS INDICADORES

1. Geográ-fica

1.1 Localización El Municipio de El Tejar, del departamento de Chimaltenango, se encuentra ubicado en 4ta. Calle 3-35 zona 1, frente al parque en la cabecera municipal a un costado del salón de usos múltiples, a un costado de la Iglesia católica y Bomberos voluntarios. Cuenta con muchas vías de acceso, por la carretera Interamericana CA 1, al oeste-noroeste, 3 km, a la cabecera departamental y municipal de Chimaltenango. De El Tejar por la misma CA-1 rumbo este unos 52 km. Al km 0 frente al Palacio Nacional en la Ciudad de Guatemala.

1.2 Extensión Geográfica El municipio de El Tejar se encuentra situado en la parte Este en el departamento de Chimaltenango, en la Región V o Región Central. Se localiza en la latitud 14° 38′ 45″ y en la

longitud 90° 47′ 30″. Limita al Norte con el municipio de San Juan Sacatepéquez (Guatemala) y Chimaltenango (Chimaltenango); al Sur con el municipio de Parramos (Chimaltenango) y Sumpango (Sacatepéquez); al Este con los municipios de San Juan Sacatepéquez (Guatemala) Sumpango y Santo Domingo Xenacoj (Sacatepéquez); y al Oeste con el municipio de Chimaltenango (Chimaltenango). Cuenta con una extensión territorial de 144 kilómetros cuadrados y se encuentra a una altura de 1775 metros sobre el nivel del mar, por lo que generalmente su clima es templado. Se encuentra a una distancia de 3 kilómetros de la cabecera departamental de Chimaltenango.

1.3 Clima, Suelo y Principales Accidentes Geográficos. En el Municipio de El Tejar, se goza de un clima templado, y frío en los meses de diciembre, enero y febrero. Su suelo presenta variaciones, mientras que en la parte sur sus tierras son aptas para cultivos, parte del centro y norte son arcillosas, produciendo un barro colorado y negro que representa el patrimonio de lugar, produciendo ladrillos y tejas, dentro de sus principales accidentes geográficos se pueden mencionar:

Río: Guacalate.

Page 107: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

101

2. Históri-ca

Riachuelos: Barranca Chiquita Barranca San Miguel Barranca Grande El Zapotillo Los Baños

Observaciones: estos datos aparecen dentro de las estadísticas geográficas del municipio, al entrevistar al señor concejal IV expresó que el municipio no cuenta con río o riachuelos, que estos pertenecen a la Cabecera Departamental.

El Tejar cuenta con nacimientos de agua, los cuales son utilizados para el riego de cultivos en especial en la aldea de Santo Domingo.

1.4 Recursos Naturales 1.4.1 Flora:

En el municipio se encuentran diversidad de especies entre las que sobre salen, el pino (pinus ocarpa) Ciprés (Cupresus Lusitancia) encino (Quercus sp) Matilisguate (Tabebuia rosea). En el municipio existe mucha tala ilegal, es por ello que se cuenta con un área muy importante de flora la cual es denominada Astillero Tzanjuyú

1.4.2 Fauna. Algunos vecinos se dedican a la crianza de bovinos, porcinos, y aves de corral ante todo para consumo interno; por la deforestación, en el área rural son pocos los animales que aún se conservan.

4.1 FUNDACIÓN Acuerdo de 8 marzo 1882 El Presidente Constitucional de la República, -Acuerda: -Que se restablezca la Municipalidad de San Sebastián El Tejar, del departamento de Chimaltenango.-La Jefatura Política dictará las disposiciones que correspondan para el cumplimiento de este acuerdo.- Comuníquese". No obstante lo anterior, se menciona el hecho que en la

Page 108: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

102

Demarcación Política de la República de Guatemala, Oficina de Estadística, 1892, El Tejar aparece como municipio del departamento de Chimaltenango. Entre las referencias más antiguas que se han localizado, en el Archivo General de Centroamérica está el testamento otorgado por Bartolomé de Archila en Santiago de Guatemala el 12 diciembre 1567. Según dicho documento, tenía unas tierras con Alvaro de Paz, mayordomo que fue de don Pedro de Alvarado y se menciona a la iglesia del Señor San Miguel, "que es en este tejar é tierras y estancia". El nombre El Tejar ha de haber provenido del hecho que en el lugar se fabricaba muy buena teja, que sirvió para las edificaciones en la ciudad de Santiago, hoy Antigua Guatemala, después del traslado de la misma a su ubicación actual en marzo 1543. Asimismo, se sabe que antes se denominaba Tejar de Ortiz, repartimiento que promediando el siglo XVI fue reducido a poblado. La mención a la iglesia de San Miguel, pueda ser que se trate de la actual aldea San Miguel Morazán. Por la última década del siglo XVII, el capitán don Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán se refirió a la vicaría o curato de Santa Ana Chimaltenango, hoy ciudad de Chimaltenango: "De este curato son anexos los pueblos de San Sebastián y San Miguel, que llaman del Tejar, fundados de indígenas caqchikeles. San Sebastián con ciento y veintiocho tributarios, y San Miguel de cuarenta y siete, según el padrón de milpas de soldados; y ambos tienen la fábrica de tejas y ladrillos, cortes de rajas y venta del grano de maíz, en que se utilizan y aprovechan en conveniente modo y mantienen sus iglesias con buen adorno, y celebran sus fiestas y guachibales según su estilo, y es festividad de algún santo, según queda expresado. "Están de tal calidad sus situaciones, que siguiéndose el paso del viaje que se hace de Goathemala a Chimaltenango se pasa por ellos, con que a su administración no hay impedimento ni de distancia, malos pasos, ni esguaso de algún río que se oponga a el tránsito del camino, y en los tres lugares por el producto de la vecindad se numeran siete mil

Page 109: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

103

ciento y ocho habitadores, en que creo por el padrón eclesiástico si se nos comunicara su certificación, subiera a mucho mayor cálculo". Con motivo de la visita pastoral que realizó el arzobispo doctor don Pedro Cortés y Larraz a su diócesis de 1768 a 1770, llegó a la Parroquia San Sebastián El Texar: "Desde el pueblo de Chimaltenango al de San Sebastián del Texar hay una legua, rumbo de entre oriente y norte, a entre poniente y sur. El camino es muy bueno y divertido, llano y con calle de árboles y muchos campos para siembras de maíces y frijoles; se anda en coche. La cabecera del curato es el pueblo de San Sebastián del Texar, con cuatro anexos. ... En el pueblo del Texar hay familias de indios con 26 de ladinos, 193 con 481 personas. ... "La situación de esta parroquia es en esta forma: el pueblo de San Sebastián del Texar está en llanura y sus jacales muy esparcidos, con algunas calles de árboles. Las cosechas de estos pueblos no son abundantes, aunque sí suficientes para su abasto y se reducen a maíces y frijoles y se ayudan llevando leña a Goathemala, gallinas, y aplicándose al trabajo de peones de albañiles. El idioma que se habla en toda la parroquia es el cakchiquel, aunque muchos entienden algo el castellano, con el motivo sin duda de haber bastantes ladinos. "Pasé a la parroquia y encontré la iglesia caída de algunos años, sirviendo la capilla mayor que estaba abierta; entré en la sacristía y la hallé, puedo decir, sin misales, sin vasos sagrados, sin ornamentos y sin la menor decencia, porque barajando todo y confundido se halló un misal o dos rotos, descuadernados, sin las misas correspondientes y del rito de los dominicos, que habían servido antes esta parroquia: una o dos albas, con otras tantas casullas sucias, rotas y maltratadas; un cáliz con dos patenas, y a este tenor algún otro vaso sagrado cascado y mal dorado y en suma, hubo de hacerse, como se hizo, todo: iglesia, ornamentos y vasos, remendando lo que se pudo y haciendo algunos de nuevo. De aquí puede conjeturarse el desgraciado estado de esta parroquia, que con la mezcla de indios y ladinos hay noticia de hallarse en situación bien deplorable y así me lo ha

Page 110: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

104

manifestado ministro que estuvo interino en este tiempo; como también el que el culto mayor que se daba con bastante publicidad (lo mismo sucedía en la parroquia de Santiago Sacatepéquez), era a la muerte, diciendo que era más poderosa que Jesucristo, supuesto que le había quitado la vida. En uno y otro pueblo se remedió la publicidad, quemando y destruyendo las estatuas de la muerte; si también ha cesado el culto, lo sabrán los indios". Por el año de 1800 Domingo Juarros escribió en su Compendio ser cabecera de curato dentro del Partido de Sacatepéquez: "San Sebastián del Tejar, cabecera de curato. Hállase plantado en el valle de Chimaltenango: tiene competente vecindario, la mayor parte de éste es de ladinos; hay en tierras de su jurisdicción, un manantial de aguas termales, gran especifico para algunas enfermedades". Conforme publicado por el Archivo General de Centroamérica, en la tabla impresa anexa a la circular del Jefe Político Superior Gabino Gaínza del 7 noviembre 1821 para elección de diputados al Congreso de las Provincias Unidas de Guatemala, con el nombre de Tejar figura perteneciente al Partido de Sacatepéquez. Al repartirse los pueblos del Estado para la administración de justicia por el sistema de jurados, conforme decreto de la Asamblea del 27 agosto 1836 citado por Pineda Mont en su Recopilación de Leyes, se adscribió al Circuito Chimaltenango. También aparece dentro del Círculo Chimaltenango, 4°. Distrito, para elección de diputados a la Asamblea Constituyente, según decreto 225 del 9 noviembre 1878. Ahora pertenece al séptimo distrito electoral. Por acuerdo gubernativo del 30 mayo 1901 se concedió auxilio para introducción del agua potable a la cabecera; la cañería fue suministrado por acuerdo gubernativo del 26 agosto 1926, mientras que por los del 6 diciembre 1948 y 16 febrero 1949 se erogaron los fondos para la introducción del agua potable. El reglamento fue aprobado por la municipalidad en su sesión del 15 octubre 1966, publicado en el diario oficial el 17 noviembre de ese año, modificado en las tasas administrativas por venta de servicios en la sesión municipal del 18 junio 1971, publicado el 23 ese mes y año.

Page 111: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

105

El reglamento para el servicio de alcantarillado fue aprobado en punto 4, acta 34, sesión municipal del 4 enero 1972, publicado en el diario oficial el 29 febrero de ese año. Conforme acta de la sesión del 25 octubre 1974 la municipalidad aprobó varias tasas administrativas, lo que se publicó el 13 marzo 1975. Según acuerdo. Gubernativo, del 14 julio 1975 publicado el 1°. Septiembre de ese año, se autorizó a la municipalidad el cobro de arbitrio por alumbrado público. La oficina telegráfica se estableció por acuerdo, gubernativo del 28 mayo 1925; la casa se adquirió según acuerdo gubernativo del 9 agosto 1928. El del 4 junio 1949 abrió al servicio público oficina de 4ª categoría de Correos y Telecomunicaciones, ahora postal de 4ª. Categoría de la Dirección General de Correos y Telecomunicaciones. La mayoría de los habitantes se dedican a la agricultura. Como industria, aunque en grado menor que antes, está la elaboración de ladrillo y teja de barro, de donde le provino su nombre al municipio. El idioma indígena mayoritario es kaqchikel. En la cabecera ha funcionado la escuela urbana mixta Miguel Sulecio Morales, con nocturna anexa, así como conforme a datos recabados, una escuela rural mixta en la aldea San Miguel Morazán, la fiesta titular se ha celebrado en enero, habiendo sido el día principal el 20 en que se conmemora al patrono San Sebastián.

4.2 Personalidades pasadas y contemporáneas Bartolome de Archila Alvaro de Paz (mayordomo de Pedro de Alvarado) Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán

4.3 Lugares Turísticos

En este municipio no se cuenta con ningún centro arqueológico que atraiga al turismo únicamente durante sus fiestas titúlales es visitado por personas de diferentes lugares.

Page 112: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

106

3. Políti-ca

3.1 Gobierno Local

El gobierno local está conformado de la siguiente manera: Un concejo Municipal formado por diez miembros y 172 empleados en nómina. Alcalde Municipal: Manolo Méndez Sindico I Marvin Muñoz Córdova Sindico II Eva Nicolle Monte Bac Sindico Suplente Rosendo Ixla Velásquez Concejal I Leonel Díaz Carrillo Concejal II Byron Mejía Concejal III Francisco Ordoñez Concejal IV Rudy Santizo Concejal Suplente I Genaro Poron Concejal Suplente II Santiago Andrés

3.2 Organizaciones Civiles Apolíticas Entre la asociaciones civiles del municipio de El Tejar están: Cada una de las comunidades, tiene integrado su concejo de desarrollo pro-mejoramiento, ONGS.

3.3 Organizaciones Políticas Partido Une-Gana

Partido Patriota

Partido Líder

Partido Creo

CASA

FRG

PAN

Winaq URNG maíz

UCN

VIVA

Victoria

EG

Page 113: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

107

4. So-cial

4.1 Educación El municipio de El Tejar departamento de Chimaltenango, cuenta con una educación progresiva, el objetivo primordial de las autoridades ediles es erradicar el analfabetismo.

Lugar

Niveles

Prepri-maria

Prima-ria

Básicos Diversifica-do

Otros Proyectos Educativos

Cabe-cera Muni-cipal

EODP

Centro Educativo Mi Escuelita

Colegio Mixto San Sebas-tián

Colegio Sagrada Infancia

Centro Educativo Cristiano Nueva Visión

Colegio

Centro Educa-tivo Mi Escue-lita

Cole-gio San Sebas-tian

Cole-gio Sagra-da infan-cia

Centro Educa-tivo Cris-tiano Nueva Visión.

Colegio Educa-tivo Mixto Juven-tud Empre-sarial.

IEBC DE ENSE-ÑANZA

Colegio Mixto San Sebas-tían

Centro Educa-tivo Cris-tiano Nueva

Colegio Sagrada Infancia

Instituto por cooperativa de Educación Medio ICEM

CONAL-FA

Page 114: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

108

Evangéli-co el buen pastor

Cole-gio Evan-gélico el buen pastor

Visión

Colegio Mixto el buen Pastor.

San Miguel Mora-zán

Colegio Mixto en Compu-tación “Mora-zán”

Escuela Oficial de Párvulos anexa a EORM

EODP Santiago de Paz Monte-negro

CEIN-PAIN-

EORM

Cole-gio Mixto en Com-puta-ción Mora-zán

Colegio Mixto en Compu-tación Mora-zan

Page 115: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

109

Comu-nidad el Euca-lipto

Escuela Oficial de Párvulos El Eucalipto.

EORM

Cole-gio Evan-gélico Vida Nueva

Cantón Sanju-yú

Escuela Oficial de Párvulos anexa a EORM

EORM

Santo Do-mingo

Centro Oficial de Párvulos Bilingüe, anexa a EORM

Escuela Oficial de Párvulos No. 2

EORM

INEB Con Orien-tación Indus-trial

INED Santo Domingo.

Colo-nia 20 de Octu-bre

EOUM Miguel Sulecio Mora-les

Cantón el Calva-rio

EORM Canton Calva-rio

INEB El Calvario

4.2 Aspectos Económicos Vivienda:

En la actualidad, la mayoría de la casas se construye con diversos materiales contemporáneos como block, lámina, ladrillo y cemento.

Page 116: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

110

En algunas comunidades que forma parte de la comunidad kaqchikel aún existen viviendas tradicionales edificadas con paredes de vara de carrizo y vigas de madera. El techo es teja, elaborada a base de barro. Algunas tienen paredes con la mitad inferior hechas de adobe y la mitad superior de vara de carrizo. La mayoría de las viviendas tradicionales de la región son construidas con paredes de adobe y techos de teja de barro elaborada en El Tejar, municipio de Chimaltenango. A un costado de las casas puede encontrarse un temascal, que consiste en una pequeña construcción de adobe que utilizan los vecinos de la comunidad para llevar a cabo baños de vapor que sirven para purificar el cuero y el alma. En algunas de las comunidades kaqchikeles aún se realizan partos dentro del temascal, bajo la supervisión de la comadrona. Servicio de Transporte

Se cuenta con transporte extra Urbano, diariamente pasan por la Carretera Interamericana 1 varios buses se dirigen de la ciudad capital al departamento de Chimaltenango, pasando por las entradas principales de los diferentes municipios del departamento, así mismo de Santo Domingo, San Miguel, hacia la cabecera departamental. Servicio Telefónico:

Según información proporcionada por el representante de ventas de TELGUA, existen 1,000 servicios telefónicos, los mismos se encuentran en el área urbana y en la Aldea San Miguel Morazán, así mismo existe un 10 % que cuenta con el servicio de teléfonos celulares, tanto en el casco urbano como en las aldeas san Miguel Morazán y Santo Domingo El Rosario. Infraestructura Servicio de Correos.

La primera oficina telegráfica que se estableció en el municipio fue por Acuerdo Gubernativo de la fecha 28 de mayo de 1925. La casa para la oficina, se adquirió por Acuerdo Gubernativo del 9 de agosto de 1928. Con fecha 4 de junio de 1949, se abrió al servició público una oficina de correos y telecomunicaciones de cuarta categoría y

Page 117: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

111

pertenecía a la Dirección General de correos y Telégrafos del Ministerio de Comunicaciones. En la actualidad este servicio está privatizado. Este se encuentra ubicado a un costado del edificio municipal, además presta el servicio de King Express. Comunicación Social

Se determinó que en el municipio de El Tejar y sus aldeas las personas que tienen facilidad económica cuentan con televisor, y tienen servicio de cable, por lo que los canales que se pueden observar son los de nuestro país así como también internacionales, se mantienen informados de las noticias por la circulación de los periódicos tradicionales en el país. Idioma

El idioma indígena predominante es el Kaqchikel, pero el 95 % habla el idioma castellano, tanto en el área urbana como en el área rural y el 5 % el idioma kaqchiquel. Composición Étnica

La distribución por etnia del municipio de El Tejar, parte de los habitantes se ubica dentro de la población ladina, seguido por habitantes de los pueblos mayas, kaquchiquel y k´iche.

Religión

Visión del mundo y de la vida

Dentro de la cosmovisión maya kaqchikel, cada elemento y ser que los rodea tiene un simbolismo específico. Mantiene una relación constante y directa con la naturaleza que se ve reflejada en sus cultivos y en su vida cotidiana. La luna constituye un elemento muy importante y en cada fase se realizan diversas actividades: se afirma que si se corta un árbol en luna llena, la leña daré fuego, y viceversa, si se corta en luna nueva, la leña no arderá. Para muchos de los habitantes de la comunidad, la vida no

Page 118: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

112

tiene fin. Constituye un ciclo interminable que se desarrolla en torno al Sol. El maíz también tiene gran importantica dentro de la cosmovisión kaqchikel por el simbolismo de sus cuatro colores y los cuatro puntos cardinales. Llevan a cabo ritos y danzas ceremoniales con diferentes fines; algunos son para hacer peticiones o agradecimientos a Ajaw (Dios), también para la conmemoración de cambio de cofrades, para pedir por la tierra, por la siembre y para la buena cosecha del maíz. Se menciona también las religiones católicas y evangélicas, predominando la católica.

CARENCIAS DEL SECTOR

1. Falta de documentación que contengan registros históricos más importantes sobre la comunidad.

2. Falta de construcción de viviendas, estas son de materias vulnerables a los desastres naturales.

3. Falta de información actualizada en la página oficial del municipio.

II SECTOR INSTITUCIÓN

ÁREAS INDICADORES

1. Geográfica

1.1 Ubicación La municipalidad de El Tejar, del departamento de Chimaltenango se ubica en 4 calle 3-35 zona 1, frente al parque en la cabecera municipal a un costado del Salón de Usos Múltiples, a un costado de la Iglesia católica y Bomberos Boluntarios. Cuenta con muchas vías de acceso, por la carretera Interamericana CA 1 al oeste-noroeste, 3 km, a la cabecera departamental y municipalidad de Chimaltenango. De El Tejar por la misma CA-1 rumbo este unos 52 km. al km. O frente al Palacio Nacional en la ciudad de Guatemala, origen de la red vial del país. Iglesia 1,765 mts. SNM, lat. 14°38’45’’, long.

2.1 Tipo de Institución: Autónoma 2.2 Región: Localizada en la región occidental del

Page 119: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

113

2. Localización Administrativa

3. Historia

país 2.3 Área: El edificio municipal dispone del espacio

necesario para que cada una de las unidades cuente con áreas adecuadas de trabajo. Cuenta dos niveles en el primer nivel con 6 ambientes, en el segundo nivel con 10, que son utilizados para el trabajo de las distintas áreas. Por la forma del edificio municipal, hay acceso directo a las oficinas y se cuenta con espacio adecuado para los vecinos que esperan ser atendidos.

3.1 Origen: Por los registros existentes, en 1855 por acuerdo gubernativo del 23 de abril, se segregó del departamento de Sacatepéquez y se anexó al de Chimaltenango, suprimido por acuerdo gubernativo del 8 de marzo 1882 que lo anexó a Chimaltenango, erigiéndose nuevamente por el del 18 de julio 1910, en la Oficina de Estadística, 1892, El Tejar aparece como municipio del departamento de Chimaltenango.

3.4 Épocas Especiales

Feria Titular

Feria La fiesta titular se celebra del 19 al 21 de enero, siendo el día principal el 20, fecha en que la iglesia conmemora el día de San Sebastián patrono del lugar.

Días antes se llevan a cabo varias celebraciones, como el famoso baile de las Abuelitas, baile de disfraces, baile de los fieros, entre otros, pues este 20 de enero se llevo a cabo la presentación de grupos musicales, hubo buena comida típica del lugar, juegos de feria, entretenimiento para toda la familia. Otras ferias que se celebra es la del 20 de octubre, por tener una colonia del mismo nombre y es en ésta donde se lleva a cabo todas las actividades. Celebración de la Santísima Virgen de Mercedes, del 5 al 8 siendo el día principal el 8.

Page 120: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

114

4. Edificio

Semana Santa:

Durante esta semana la población católica celebra la pasión y muerte de nuestro señor Jesucristo, teniendo una gran participación de los fieles católicos, se realizan procesiones, misas, entre otras, además como parte de semana santa, se realizan diferentes actividades por parte de la municipalidad. Día de los Santos:

El día primero van a enflorar sus difuntos y el día 2 de noviembre que es el día de difuntos, la mayor parte de población visita el cementerio para enflorar. Recreación y Deportes:

En la cabecera municipal de El Tejar se cuenta con un Estadio Municipal de Fútbol en muy buen estado, canchas de básquetbol, donde además se práctica el deporte de Papi-fútbol, Mami-fútbol y boley-ball.

4.1 Locales Disponibles La instalación cuenta con varios ambientes disponibles donde se desarrollas las actividades propias de la institución, que hacen un total de 16 locales ara oficina entre estas se mencionan las siguientes:

Oficina del Despacho Municipal Oficinas de las diferentes dependencias que

funcionan dentro de la municipalidad. Bodega. Servicios sanitarios.

5.1 Mobiliario:

Page 121: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

115

5. Ambiente y equipamiento

Despacho Alcalde Municipal

03 sofás de cuero color beige 01 Escritorio gerencial. 01 Silla gerencial tapicería negra. 05 Sillas de visita 02 cuerpos con llave. 02 sofás para esperar turno. 01 computadora para uso personal y

administrativo.

Secretaría Municipal

02 archivadores 4 compartimentos

02 computadoras 02 escritorios tipo ejecutivo

01 impresora

01 credenza para impresora. 03 sillas plásticas para espera.

Tesorería municipal

03 archivos 02 escritorios 02 computadoras 01 impresora 02 máquinas de escribir

Oficina municipal de planificación

04 computadoras de escritorio 04 escritorios 04 sillas secretariales 04 impresoras 02 mesas y sillas para dibujo 02 archiveros

Vehículos y Maquinaria

02 Pick Up 01 camioneta agrícola 02 cuatrimotos Camiones para el tren de aseo

Page 122: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

116

CARENCIAS DEL SECTOR

1. No se cuenta con registros escritos que detallen la historia de la institución, para identificar como fue el origen de la institución y quienes fueron los que la fundaron.

2. No existe área descubierta para la recreación del personal.

III SECTOR FINANZAS

ÁREAS INDICADORES

1. Fuentes de financiamiento

2. Costos

1.1 Presupuesto de la Nación La institución es estatal autónoma esto le permite contar con los recursos constitucionales correspondientes al presupuesto general de la Nación.

1.2 Iniciativa privada: Cooperativa cuenta con un monto de Q 20,000.00

1.3 Venta de productos y servicios Q 192,469.00

1.4 Rentas Q 1,100,000.00

1.5 Donaciones Esto varías de acuerdo a las gestiones con instituciones privadas.

2.1 Salarios Q 45,000.00

2.2 Materiales y suministros Q 150,000.00

2.3 Servicios Profesionales Q 18,000.00

2.4 Reparaciones y construcciones Q 109,000.00

2.5 Mantenimiento Q 500,000.00

2.6 Servicios generales (electricidad, teléfono, agua, entre otros) Electricidad: Q 155,000.00 Teléfono e internet: Q 6,000.00 Agua: Q 150,000.00

3.1 Estados de cuentas

Page 123: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

117

3. Control de finanzas

Trabaja con dos tipos de cuentas entre las que se mencionan: Cuentas aporte de gobierno y cuenta única empleados.

3.2 Disponibilidad de fondos Cuenta con la disponibilidad de fondos, pero estos varían según la ejecución de proyectos o actividades que se realicen por parte de la institución

3.3 Auditoría Interna y externa: La auditoría interna la realizan de forma cuatrimestral. La auditoría externa se realiza cada año.

3.4 Manejo de libros contables: Cuentan con dos libros contables.

3.5 Otros controles: Utilizan las tarjetas cardex, bodegas, inventarios y almacén.

CARENCIAS

1 Se carece de recursos financieros para implementar programas específicos.

IV SECTOR RECURSOS HUMANOS

ÁREAS INDICADORES

1. Personal operativo

1.1 Total de laborantes La municipalidad cuenta con 172 laborantes de diferentes funciones operativas.

1.2 Tipos de laborantes La institución cuenta con personal profesional, técnico y operativo.

1.3 Asistencia del personal Se cuenta con tarjeta cardex para la asistencia del personal.

1.4 Residencia del personal La mayoría del personal de la institución son habitantes del municipio y de las diferentes aldeas.

1.5 Horarios El horario del personal es de 9:00 a 17:00 hrs. Aunque algunos empleados entran a las 8:00 de la

Page 124: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

118

2. Personal Administrativo

mañana.

2.1 Personal Administrativo Para su administración el municipio cuenta con un Alcalde Municipal, cargo que actualmente ocupa el PEM Manolo Méndez electo en noviembre del 2011 y tomando posesión el 14 de enero de 2012, el consejo municipal está formado por diez personas, dos síndicos, un síndico suplente, cuatro concejales, dos concejales suplentes, en cada aldea existe Concejo Comunitario de Desarrollo de la comunidad con personaría jurídica. El personal administrativo de la institución es el encargado de dirigir todas las acciones que se llevan a cabo, el mismo se encuentra ordenado jerárquicamente en la siguiente tabla en la que se incluye la información más importante de cada miembro. Concejo Municipal:

Alcalde Municipal: Manolo Méndez

Sindico I Marvin Muñoz Córdova

Sindico II Eva Nicolle Monte Bac

Sindico Suplente: Rosendo Ixla

Velásquez

Concejal I Leonel Díaz Carrillo

Concejal II Byron Mejía

Concejal III Francisco Ordoñez

Concejal IV Rudy Santizo

Concejal Suplente I Genaro Poron

Concejal Suplente II Santiago Andrés

Page 125: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

119

3. Usuarios

Organizaciones y Participación Social

Comité Pro-mejoramiento

Cada una de las comunidades del Municipio, tiene integrado su comité pro-mejoramiento, sumándose también los grupos de Mujeres y jóvenes. 3.1 Cantidad de usuarios

50 a 75 de lunes a viernes 3.2 Comportamiento anual de personas

3,000 personas que realizan diferentes trámites.

3.3 Clasificación de usuarios por sexo, edad, procedencia: La mayor parte son del municipio 50 % hombres y 50 % mujeres, de 18 años en adelante.

Page 126: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

120

CARENCIAS DEL SECTOR

1 La institución no cuenta con personal totalmente fijo, ya que están solo por un lapso de tiempo en el trabajo.

2. No se cuenta con apoyo de orientación y capacitación de forma específica para los empleados.

V SECTOR CURRICULUM (para el caso de una institución educativa)

ÁREA INDICADORES

1. Plan de estudios y servicios.

2. Horario Institucional.

1.1 Nivel que atiende Preprimaria Primaria Básicos Diversificado

1.2 Áreas que cubre Área Urbana (cabecera municipal) Área Rural (comunidades y Aldeas)

1.3 Programas especiales Sin evidencia

1.4 Actividades cocurriculares: Se realizan encuentros deportivos y actividades patrias con otros centros educativos en fechas específicas de acuerdo a su planificación.

1.5 Currículum oculto: Sin evidencia

1.6 Tipo de acciones que realiza: Estrictamente educativas.

1.7 Tipo de servicio: Educativos. 2.1 Tipo de horario

Se cuenta con horario establecido, las jornadas matutinas de 07:30 a 12:30, vespertinas de 13:00 a 17:30 y nocturna de 18:30 a 21:00 hrs.

2.2 Maneras de elaborar el horario: El horario se establece de acuerdo a los lineamientos del Ministerio de Educación y el personal que se incorpora debe adecuarse al mismo.

2.3 Horarios de atención para los usuarios: El horario es establecido por parte de la

Page 127: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

121

3. Material didáctico.

dirección de los establecimientos. 2.4 Horas dedicadas a las actividades normales:

De 7:30 a 12:30; de 13:00 a 17:30 y 18:30 a 21:30

2.5 Horas dedicadas a las actividades especiales: De pende de las actividades y los requerimientos de las autoridades superiores, puede ser en jornada normal o contra jornadas.

2.6 Tipos de Jornadas: Matutinas, Vespertinas y Nocturna.

3.1 Número de docentes que confeccionan su material Sin evidencias

3.2 Número de docentes que utilizan textos: El único texto que se utiliza como apoyo es el Currículo Nacional Base y a criterio de cada uno queda la consulta de otros materiales escritos.

3.1 Tipos de textos que se utilizan Textos de apoyo al docente.

3.2 Frecuencia con que los alumnos participan en la elaboración del material didáctico Depende de la planificación del docente.

3.3 Materias/materiales utilizados Libros de texto, pizarrón de fórmica, marcadores y almohadilla

3.4 Fuentes de obtención de las materias Estas son proporcionadas por el Ministerio de Educación a través de fondos rotativos otorgados a los directores de cada establecimiento.

4.1 Metodologías utilizadas por los docentes.

Page 128: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

122

4. Métodos y Técnicas/ Procedimientos

En muchos establecimientos se está impulsando la metodología constructivista, innovadoras que respondan a los nuevos paradigmas educativos.

4.2 Criterios para agrupar a los alumnos. Clasificados por edades y grupos Mixtos.

4.3 Frecuencia de visitas o excursiones con los alumnos: Depende de la programación de las comisiones de cultura, basadas en el Plan Operativo Anual (POA)

4.4 Tipos de técnicas utilizadas: Estas están basadas a las que sugiere el Currículum Nacional Base y de acuerdo a las capacitaciones que se le brinda a cada docente.

4.5 Planeamiento: Se efectúa bimestralmente incluyendo los elementos que establece el CNB de los diferentes niveles educativos.

4.6 Capacitación Los docentes participan a las que establece el Ministerio de Educación y algunas propuestas por entidades privadas como de la Municipalidad.

4.7 Inscripciones o membrecía: Las inscripciones se realizan de acuerdo a las fechas establecidas en el calendario Escolar proporcionado por el Ministerio de Educación aprobado por el Congreso de la República.

4.8 Convocatoria, selección, contratación e inducción de personal (y otros propios de cada

Page 129: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

123

5. Evaluación

institución: En el sector Público únicamente cuando el Ministerio realiza convocatorias informando por los diferentes medios de comunicación, y representados por el Jurado Nacional de Oposición En el sector privado, la selección de personal la realiza el dueño del establecimiento.

5.1 Criterios utilizados para evaluar en general: La evaluación debe ser constante, permanente, formativa

5.2 Tipos de Evaluación:

Diagnóstica, formativa y sumativa.

5.3 Características de los criterios de evaluación: Comprobar el grado de aprendizaje de los estudiantes.

5.4 Controles de calidad (eficiencia, eficacia) Sin evidencia

Page 130: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

124

CARENCIAS DEL SECTOR

1. Los docentes no cuentan con capacitaciones suficientes. 2. Se desconoce los criterios de evaluación por parte de los docentes. 3. No se manejan controles específicos sobre el desempeño docente.

VI SECTOR ADMINISTRATIVO

1. PLANEAMIEN-TO

1.1 Tipo de planes (corto, mediano, largo plazo) Los planes implementados son a mediano plazo esto depende del período de vigencia del actual Jefe Edil. Plan de Gobierno Local Plan Operativo Anual (POA) Plan Estratégico

1.2 Elementos de los planes Se elaboran en base a la justificación, objetivos, metas y actividades que lleven relación entre sí, para lograr alcanzar los proyectos propuestos, siendo de diversas índoles, de acuerdo a las necesidades y demandas que presenta la comunidad.

1.3 Forma de implementar los planes: Se elaboran en base al plan de trabajo del alcalde y aprobado por el consejo Municipal, se prioriza cada proyecto para la asignación de recursos financieros y el orden en que se ejecutan cada uno. Se considera las solicitudes de los COCODES Y COMUDES de las diferentes aldeas del municipio.

1.4 Base de los planes ( políticas, estrategias, objetivos o actividades) Todos planes dependen del presupuesto con que se cuente, considerando los objetivos y la evaluación de cada plan de trabajo en junta de consejo municipal. En conjunto se toma en cuenta el criterio de la municipalidad en cuanto a sus políticas internas para el desarrollo e implementación de los proyectos.

Page 131: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

125

2. Organización.

1.5 Planes de contingencia:

Para desarrollar estos planes la municipalidad presenta sus propias estrategias conjuntamente con la CONRED, previniendo catástrofes dentro de los perímetros de la comunidad.

2.1 Niveles jerárquicos de organización La máxima autoridad está a cargo del señor Alcalde conjuntamente con el consejo municipal.

No. DEPARTAMENTO No. EMPLEADOS

01 DESPACHO MUNICIPAL 01

02 SECRETARIA MUNICIPAL 02

03 AFIM 06

04 RECEPTORIA 02

05 OFICINA MUNICIPAL DE PLANIFICACIÓN

06

06 OFICINA MUNICIPAL DE LA MUJER

03

07 IMPUESTO ÚNICO SOBRE INMEBLE

02

SERVICIO DE AGUA POTABLE

08 PERSONAL DE OFICINA 03

09 PERSONAL OPERATIVO 08

EDUCACIÓN

10 BIBLIOTECA/TÉCNICO DE COMPUTACIÓN

01

11 COMPUTO 01

12 CONSERJES Y SERVICIOS GENERALES

03

13 TESORERÍA MUNICIPAL 02

APOYO A SALUD Y

Page 132: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

126

ASISTENCIA SOCIAL 14 BOMBEROS

MUNICIPALES 05

15 POLICIA MUNICIPAL 05

OPERATIVOS

16 LIMPIEZA 15

17 GUARDABOSQUES 06

TOTAL DE PERSONAL (EMPLEADOS)

73

2.2 Organigrama:

2.3 Funciones, cargo y nivel

Todas las funciones cargos y niveles son asignados por el señor alcalde municipal, según el manual de puestos y funciones de la municipalidad.

2.4 Existencia de un manual de funciones Si existe el manual de funciones el cual da a

concejo municipal

Director Municipal de Planificación

Secretaria Personal operativo

Alcalde Municipal

Page 133: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

127

conocer las normas que deben de seguirse para proceder a realizar actividades específicas. Dentro de este manual se determinan las funciones de cada trabajador.

2.5 Régimen de trabajo: Se establece por el manual de funciones y procedimientos, las indicaciones que el alcalde exponga dentro de los acuerdos que se firmen en el contrato por parte de los empleados de la institución.

2.6 Existencia de manual de procedimientos: Si existe y el control lo lleva a cabo la secretaría municipal.

VIII SECTOR FILOSÓFICO, POLITICO, LEGAL

1. Filosofía de la

Institución.

1.1 Principios filosóficos de la institución

Eficiencia

Se garantiza la mayor rapidez en los trámites y

gestiones municipales, brindando servicios de

calidad.

Eficacia

Hacer bien el trabajo de forma planificada y

organizada

Participación Ciudadana

Gestión institucional con participación de la

ciudadanía en la discusión y toma de decisiones

sobre asuntos del desarrollo local.

Respeto

Las relaciones interpersonales al interior de la

Page 134: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

128

institución, se sustentara en el respeto y la

consideración generando un ambiente de trabajo

apropiado.

Honestidad

Los funcionarios y personal de la Municipalidad,

realizan sus actividades con honestidad y

coherencia, generando legitimidad y confianza en

los vecinos del municipio.

Responsabilidad

Los empleados municipales desarrollan su trabajo

y cumplen con sus funciones en forma efectiva,

eficiente y oportuna, teniendo como prioridad

lograr el bienestar de los vecinos.

Transparencia

La Municipalidad realiza su gestión haciendo uso

racional y transparente de los recursos financieros,

para realizar la ejecución de obras, programas de

beneficio social y dotación de servicios públicos.

1.2 Visión

Ser reconocida como una Municipalidad modelo,

eficiente y proactiva, con recurso humano

competente que a través de una gestión

transparente, respetuosa de los derechos del

ciudadano, promueva el desarrollo económico y

social del municipio en armonía con el ambiente y

en constante comunicación con la comunidad.

1.3 Misión

Page 135: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

129

Somos una Institución autónoma del Estado que

impulsa permanentemente el desarrollo integral

del municipio y resguarda su integridad territorial,

el fortalecimiento de su patrimonio económico, así

como su preservación natural y cultural, sobre

todo promover sin discriminación alguna la

participación efectiva, voluntaria y organizada de

sus habitantes en la solución de sus problemas.

2.1 Políticas institucionales

Gobierno Local: La política general del gobierno

municipal de El Tejar, Chimaltenango, para el

periodo 2014-2016, contempla: Pacto Hambre

Cero: Mediante la implementación de proyectos de

agua potable y saneamiento básico, que mejoran

la calidad de vida de la población, así mismo la

implementación de proyecto productivo (siembra

de hortalizas y hongos) que favorecen la economía

familiar. PACTO FISCAL Y COMPETITIVIDAD:

Mediante el mejoramiento de las vías de

comunicación, construcción y mejoramiento de

pasarelas y mejoramiento de mercado municipal,

se estará contribuyendo a la dinamización

económica local y por ende se estará motivando la

competitividad comercial, esto trae como impacto,

una mejora en la calidad de vida de los habitantes.

PACTO PAZ SEGURIDAD Y JUSTICIA: Se estará

dotando a la población de áreas deportivas y

recreativas, así también se instalaran cámaras de

seguridad en el casco urbano con lo que se espera

contribuir con la seguridad de la población.

Page 136: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

130

2. Políticas de la Institución.

2.2 Estrategias

Desarrollar acciones encaminadas a

mejorar la calidad de vida e incrementar el

acceso a servicios básicos, además de

crear un municipio ordenado territorialmente

para atraer inversiones y generar fuentes de

la calidad del ambiente de los habitantes del

municipio con enfoque de gestión de riesgo.

Promover acciones para fomentar la gestión

a la productividad y competitividad, así

como el desarrollo a servicios básicos,

además de crear un municipio ordenado

territorialmente para atraer inversiones y

generar fuentes de ingresos a fin de

garantizar un desarrollo humano.

Promover el acceso a servicios básicos,

además de crear un municipio ordenado

territorialmente para atraer inversiones y

generar fuentes de ingreso a fin de

garantizar un desarrollo humano.

2.3 Objetivos o metas

2.3.1 Objetivos

Velar por el estricto cumplimiento de las

políticas públicas municipales y de los

planes, programas y proyectos de

desarrollo del municipio.

Brindar un buen servicio a la población del

municipio de El Tejar.

Representar al vecino y asegurar la

participación organizada de los vecinos en

Page 137: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

131

el gobierno local.

Promover la inversión pública y privada,

para fomentar el desarrollo integral,

sostenible y armónico del municipio.

Promover el Desarrollo Humano orientado

al mejoramiento de la calidad de vida y la

equidad a nivel municipal, el desarrollo

rural y el apoyo a micro y la pequeña

empresa.

Fomentar el bienestar de los vecinos

proporcionando el ambiente adecuado

para la satisfacción de sus necesidades

vitales.

Asegurar la adecuada prestación de los

servicios públicos locales.

2.3.2 Metas

Mejorar el acceso de agua potable y

alcantarillado sanitario en 19 lugares

poblados del municipio al año 2015.

Reducir el deterioro del medio ambiente al

año 2015 y contribuir a la reforestación y

protección del bosque natural para la

conservación de la flora y fauna.

Mejorar la red vial en 15 lugares poblados

del municipio al año 2015.

Mejorar la infraestructura física en 15

lugares poblados del municipio al año

2015.

Reducir la congestión vial en un 25% al

año 2015.

Page 138: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

132

3. Aspectos legales

Mejorar los ingresos económicos de las

familias del municipio a través de

proyectos productivos.

3.1 Personería jurídica

El representante legal de la municipalidad es el

alcalde y cuenta con el apoyo de un asesor

financiero y personal jurídico, proveniente de la

ciudad capital, contratados por la Municipalidad y

avalados por el concejo municipal.

3.2 Marco legal que abarca a la institución

La institución se rige a la Constitución Política en

sus artículos 253 al 255, el código municipal y

acuerdos emitidos por el concejo municipal.

3.3 Reglamentos internos

Directamente no se cuenta con un reglamento

interno sino se orienta con lineamientos emitidos

por el despacho municipalidad para acatar ciertas

órdenes y lineamientos que se solicitan seguir

dentro de la institución basándose en los

requerimientos que establecen algunas leyes

como la Constitución Política de la República de

Guatemala y el Código Municipal.

CARENCIAS DEL SECTOR

Page 139: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

133

1. La institución no cuenta con un reglamento interno.

2. No cuenta con un Manual de funciones.

3. Las personas que laboran en las diversas dependencias de la

municipalidad desconocen la filosofía de la institución.

Page 140: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

134

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE HUMANIDADES, SEDE CENTRAL LICENCIATURA EN PEDAGOGÍA Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO E.P.S. EDAD INSTRUCCIONES: Esta encuesta tiene como finalidad obtener información preliminar para la implementación del diagnóstico como parte del Ejercicio Profesional Supervisado (EPS). Responda las siguientes preguntas según sea su criterio y marque una “X” según corresponda. 1. Considera que el servicio de agua que presta la municipalidad del municipio es suficiente y de buena calidad: SI NO Por qué: 2. Qué opinión tiene acerca de la protección de los nacimientos de agua: 3. Esta Ud., concientizado del buen uso que se le debe dar al agua: SI NO Comente: 4. La municipalidad del municipio tiene entre su plan de gobierno mejorar el servicio de agua para que esta llegue a la mayoría de la población, considera que se está trabajando en eso: SI NO Opine:

Page 141: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

135

5. Que aportaría Ud., para proteger los nacimientos de agua de su municipio: 6. Visualiza hacia futuro la escasez o racionamiento de agua en su municipio por contaminación de los nacimientos y el mal uso que se le da a esta: SI NO Comente: 7. Considera Ud., necesario hacer una concientización sobre el buen uso del agua en su municipio y que entidad deba realizarla: 8. Considera que es solo responsabilidad de la municipalidad proteger los nacimientos de agua o hay que involucrar a otras entidades del municipio a que participen: SI NO Cuáles: 9. Podría Ud., como parte del municipio platicarle a otros de la importancia de proteger los nacimientos de agua y que se haga buen uso de ella: SI NO Qué les platicaría: 10. Que opina sobre elaborar una guía para informar a la población sobre la importancia de proteger los nacimientos de agua constantemente y darle buen uso por parte de la comunidad:

Page 142: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

136

Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de Pedagogía Sede Central Plan sábado Ejercicio Profesional Supervisado CATEDRÁTICA ASESORA: M.A ANDREA DEL VALLE CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO EPS DEL 1 AL

30 ABRIL 2014

No. ACTIVIDADES ABRIL MAYO

SEMANA SEMANA

1 2 3 4 1 2 3 4

1 Planificación de diseño y elaboración de la Guía

2 Investigación bibliográfica de los temas

3 Elaboración de Guía y sus fases

4

Elaborar la planificación de las sesiones de trabajo de acuerdo a las fases que constan la guía

5 Primera revisión de la Guía con la Asesora

6 Organización de jornada de reforestación

7 Organización de jornada de reforestación con estudiantes del nivel primario

8 Preparar y reproducir el material de apoyo para la socialización de la Guía

9 Segunda revisión de la Guía con la Asesora

10 Presentación de la Guía al Alcalde y Consejo para su aprobación

11 Día de reforestación en el bosque Tzanjuyú

12 Solicitar el espacio de tiempo para realizar la socialización de la Guía con entidades afines

Page 143: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

137

13 Socialización de la Guía con entidades afines

14 Reproducción de Guías

15 Entrega de Guías a: Sr. Alcalde , Dirección Municipal de Planificación y Biblioteca Municipal

Page 144: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

138

Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de Pedagogía Sede Central Ejercicio Profesional Supervisado Licenciatura en Pedagogía y Administración Educativa Estudiante: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Carné: 200918589 Para realizar la evaluación final del proyecto consistente en la elaboración de la Guía acerca de la protección de los nacimientos de agua y buen uso de esta, se estructuró la siguiente encuesta, la cual está dirigida al director de la Dirección Municipal de Planificación de la comuna de El Tejar, departamento de Chmaltenango. INSTRUCCIONES: Lea detenidamente cada una de las preguntas y conteste marcando con una “X” la opción que considere correcta. 1. ¿ Considera que la elaboración de una Guía basada en la protección de nacimientos de agua y el buen uso de esta es importante para la comunidad? SI NO 2. ¿ Cree usted que la socialización de la Guía se puede desarrollar solamente a nivel escolar? SI NO 3. ¿ Considera factible la socialización de la guía con otros grupos sociales? SI NO 4. ¿ Considera conveniente que solo las autoridades municipales y entidades afines tomen iniciativas para disminuir los problemas ambientales de la comunidad de El Tejar? SI NO 5. ¿ Ha observado cambios de actitud con relación al tema de protección de nacimientos de agua y buen uso de esta en la comunidad educativa? SI NO

Page 145: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

139

6. ¿ Considera de relevancia que se sigan desarrollando proyectos educativos acerca de la educación ambiental en su comunidad? SI NO 7. ¿ Está dispuesto a seguir apoyando otros proyectos que tengan que ver con la protección de nacimientos de agua y buen uso de esta? SI NO 8. ¿Invitarían a otras instituciones afines a la comuna para que se hagan participes en el seguimiento de la socialización de la Guía? SI NO 9. ¿Realmente considera que la Guía sobre protección de nacimientos de agua y buen uso de esta beneficia a la comunidad de El Tejar? SI NO 10. ¿Considera que otros municipios vecinos puedan beneficiarse al saber que El Tejar cuenta con una Guía sobre protección de nacimientos de agua y buen uso de esta? SI NO

Page 146: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

140

ANEXOS

Foto de información del municipio de El Tejar, Chimaltenango

Escudo de la municipalidad de El Tejar, Chimaltenango

Page 147: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

141

Mapa ubicación de El Tejar Chimaltenango

PEM Manolo Méndez García, Alcalde Municipal El Tejar, Chimaltenango

Page 148: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

142

Observaciones

Caminata en búsqueda de los nacimientos vírgenes.

Nacimiento virgen sin protección alguna todavía

Page 149: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

143

En esta fotografía puede verse ya algunos trabajos en la Protección de los nacimientos de agua, pero falta darles continuidad ya que se puede observar el grado de contaminación del agua.

Acá se puede observar algunos nacimientos completamente

protegidos, pero hay que completar a nivel municipio.

Page 150: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

144

Etapa de Reforestación

Bosque Tzajjuyú donde se efectuo la etapa de reforestación

Estudiantes que colaboraron en le etapa de reforestación.

Page 151: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

145

Grupo de estudiantes con herramientas para la etapa de reforestación.

Grupo de epesistas con el Consejal I de la municipalidad de El Tejar, Chimaltenango, ya consensuando los módulos y guía a trabajar.

Page 152: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

146

Entrega del producto terminado

Entrega formal de la Gúia de Protección de nacimientos de agua al representante del Sr. Alcalde.

Page 153: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

147

Guía terminada siendo entregada al representante del Sr. Alcalde Municipal.

Page 154: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

148

Producto final entregado

Page 155: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

149

La M:A: Andrea del Valle, asesora de EPS presente en la entrega del producto

final

Page 156: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen

150

Grupo de epesistas en la entrega del producto final en la Municipalidad de El Tejar

Chimaltenango, con el representante del Sr. Alcalde y la M.A. Andrea del Valle, asesora de EPS

Page 157: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 158: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 159: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 160: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 161: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 162: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 163: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 164: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 165: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 166: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 167: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 168: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 169: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 170: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 171: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 172: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 173: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 174: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 175: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen
Page 176: Sergio Alejandro Martín Franco Cabrerabiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_5054.pdf · Sergio Alejandro Martín Franco Cabrera Guía para la protección de nacimientos de agua y el buen