semántica y pragmática del texto común, capítulo iii
TRANSCRIPT
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
1/27
_
¿
4
-
F
ñ
q
l
=
T
S
g
É
É
?
É
n
:
7
a
I
l
5
i
-
=
ó
=
¿
^
-
É
j
1
r
3
=
a
"
=
s
;
¿
i
=
s
?
,
E
e
a
=
?
;
;
3
?
s
É
2
5
<
;
r
n
á
ñ
x
.
<
Á
=
É
=
"
i
J
i
É
á
:
t
á
-
=
=
E
a
A
z
d
E
3
7
É
e
:
r
ó
¿
:
;
ñ
i
Z
-
=
:
)
s
3
=
*
=
F
X
o
=
í
a
1
3
á
3
E
=
ó
=
á
É
á
É
s
;
E
=
-
;
*
?
É
Á
'
r
=
e
l
7
-
_
?
_
a
_
L
,
J
-
I
{
q
?
=
á
á
;:
e
A
2
É
*
z
=
¿
¿
?
_
7
¿
É
?
c
:
d
+
t
9
3
¿
=
.
G
¡ó
ü
¿
É
ñ
F
á
r
?
n
+
¿
a
g
V
Z
A
-
a
v
?
=
z
É
h
g
É
V
B
?
F
I
o
ñ
-
=
3
¿
.
^
=
V
á
=
D
J
?
d
n
=
p
?
z
á
2
¿
=
?
F
E
*
9
q
3
r
=
?
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
2/27
-
i
f
[
#
r
3
;
n
T
:
T
iI
r
¡
i
6
;e
í
Í
g
g
r
s
I
í
É
s
¡
á
í
í
í
É
g
*
g
É
a
g
É
E
g
í
g
E
F
i
H
í
á
f
E
r
e
c
l
É
¡
É
á
¡
í
a
I
1
;
3
¡
a
¡
É
í
?
É
ís
f
É
É
a
á
É
e
e
*
1
É
E
;
É
É
a
É
1
T
?
\
s
É
É
:
a
1
a
1
1
s
á
a
1
i
e
a
*
g
á
?
i
i
a
á
*
a
E
i
1
r
f
?
a
a
*
?
1
A
1
t
H
É
i
d
u
x
¡
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
3/27
;
F
3
ñ
E
A
r
E
qE
6
d
I
6
3
F
F
3
e
a
=
4
z
=
e
$
É
i
¡
i
É
=
É
:
i
+
*
?
e
É
;
i
t
s
=
í
É
i
z
f
á
t
?
r
+
=
¡
r
+
ir
E
E
a
t
a
q
i
t
E
r
;
*
3
g
$
á
i
í
á
1
1
É
i
t
i
:
:
r
á
á
i*
F
=
3
?
=
V
'
;
=
=
?
=
a
3
?
á
E
?
F
u
*
E
;
E
6
u
s
g
s
*q
*
t
i
:
e
=
*
E
S
i
.
.
¿
a
¿
a
?
É
i
i
t
É
E
l¡
í
L
L
-8
,
T
¡
*
i
r
á
¡
t
*
n
;
á
r
i
:
á
v
i
i
a
l
á
t
t
+
E
;
z+
í
f
á
=
á
X
c
P
a
a
;
g
:
É
?
¡
l
*
+
E
É
:
t
7
=
i
7
=
'
e
:
i
2
?
T
E
;
+
z
:
¿
r
1
a
=
i
=
7
?
^
1
7
=
3
=
o
5
3
1
7
2
f
*
H
á
9
1
:
6
Á
ú
o
o
9
á
¡
o
"
ñ
4
D
9
n
3
6
-
<
c
=
á
,
7
;
É
É
"
a
7
?
Á
=
.
.
0
ú
=
1
4
2
r
-
n
q
o
o
i
?
6
á
a
'
:
ó
I
á
T
9
+
S
E
=
E
3
:
?
x
3
:
e
r
¡
3
^
d
*
ñ
e
-
o
*
=
-
6
i
J
^
9
r
:
t
v
-
'
O
Á
-
U
5
r
=
+
=
o
o
^
t
J
1
?
)
;
3
=
<
j
-
=
=
x
I
i
a
¿
g
B
"
"
3
r
Z
6
5
'
P
=
f
Á
o
c
1
.
;
l
J
-
o
y
^
-
a
o
.
:
i
;
7
^
ñ
i
"
R
1
{
x
X
e
'
*
á
j
"
^
A
-
É
-
5
ó
:
i
-
=
Q
=
o
n
7
Y
o
o
1
:
a
=
=
=
_
a
3
É
3
^
-
7
á
t
9
r
a
6
9
5
i
'
r
o
"
P
t
:
=
o
.
P
'
?
r
?
ñ
i
<
i
ü
(
>
O
a
a
o
y
s
I
S
E
a
g
É
q
e
á
4
i
A
3
"
ñ
É
?
-
q
?
ñ
1
É
1
u
i
z
1
V
á
g
á
_
á
i
:
á
1
?
=
á
?
E
É
i
#
t
z
;
?
e
á
*
É
í
7
Z
z
é
:
É
É
l
a
'
7
,
2
i?
a
É
É
$
*
a
?
e
É
d
e
?
i
t
?
a
t
:
¡
*
t
r*
l
z
É
1
4
;
a
=
n
-
*
i
¿
=
i
E
É
i
s
T
É
á
a
a
z
o
o
a
a
>
c
c
ó
o
o
X
o
a
o
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
4/27
i
É
É
E
z
?
-
=
t
s
e
É
ü
:
E
E
=
E
1
:
l
=
E
5
E
=
¿
r
F
¡
=
É
E
,
_
É
;
;
a
E
E
E
i
=
;
7
2
t?
E
;
t
?
*
r
É
-
i
r
l
r
;
l
t
.
¿
¡
e
á
z
t
É
É
i
=
T
E
,
E
¡
7
=
:
¡
É
=
É
E
i
f
f
g
F
;
=
I
:
i:
?
,
É
,
=
á
E
f
l
É
r
E
E
É
Z
?
:
¡
¿
z
=
t
g
.
=
L
E
C
Z
?
,
e
i
z
+É
r
:
?
=
i
;
:
i
,
a
E
É
-
V
+
f
e
I
r
;
;
s
H
s
¡
É
:
E
¡
;
j
iE
:
E
c
:
*
E
É
:
2
É
¡
s
"
¿
r
I
a
¿
g
5
=
E
É
i
Z
*
E
1
É
F
)
=
E
,
+
É
g
E
3
i
E
E
E
i
a
r
E
;
7
t
s
¡
É
E
5
¡
r
+
?É
2
r
:
S
:
:
=
+
E
É
e
:
=
i
E
z
¿
t
;
j
:
z
2
:
:
¡
É
E
^
E
p
¡
E
i
4
t
z
É
=
i
:
?
¿
=
?
7
t
z
:
;
+
1
E
Í
=
>
=
2
=
;
¿
á
¡
á
¿
T
:
t
í
F
ó
ñ
+
t
s
-
7
+
ó
-
E
E
.
c
s
p
E
:
J
¿
'-
.
f
É
}
s
É
É
E
r
r
E
s
É
E
r
E
e
É
É
;
e
E
É
á
;
¡
l
í
É
¡
F
É
E
á
F
r
É
¡
É
;
E
;
É
g
:
É
E
í
É
1
É
E
:
=
.
¿
;
¡
E
¡
j
;
¡
i
É
=
É
*
í
¡É
í
¡
z
¿
e
t
g
i
t
r
É
3
E
iÉ
s
:
#
É
e
r
É
;
F
r
;
f
E
:
É
í
9
É
:
g
I
É
¿
É
g
g
\
I
d
.
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
5/27
:
¡
r
o
E
s
,7
;
É
t
¿
É
É
ñ
+
É
r
i
:
É
l
É
a
É
1
¡
¡
{
E
H
;
g
v
¿
á
r
=
s
"
p
;
i
1
t
É
i
¿
E
s
u
É
ií
É
í
E
I{
|
É
É
i
=
t
É
;
t
*
¡
*
;
¡
E
i
É
g
E
E
É
E
a
r
z
á
i
t
Í
É
s
i
í
e
É
*
g
á
J
E
i
a
É
í
:
?
É
É
á
i
É
T
l
í
í
É
T
á
:É
í
¡
;
=
:1
:
T
I
a
=
=
2
z
_
=
=
'
=
-
a
i
t
I
;
f
í
^
g
*
É
:
É
í
É
+
e
É
E
í
¡
á
íÉ
*
á
É
g
É
;
g
É
¡É
¡
c
e
É
s
É
g
á
¡
É
í
É
¡
E
É
¡
E
É
E
*
É
E
s
É
¡
E
gÉ
í
¡
g
¡
g
É
:
:
í
¡
g
í
Í
É
í
:
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
6/27
E
¡
e
É
É
;É
É
É
É
É
a
¡
¡
E
i
¡
E
É
rÉ
É
E
I
t
É
c
É
t
í
E
É
É
s
í
t
a
tE
;
í
1
g
¡
1
¡
É
g
*
É
¡
¡
=
É
f
{
É
É
e
l
E
,
1
i
*
á
=
a
f
*
i
r
¿
É
É
E
z
u
E
É
?
;
;
F
E
H
3
E
F
F
*
8
É
¡É
i
r
:
¡
F
E
:
5
g
f¡
E
:
s
¿
E
¡
¡
g
;
É
á
E
T
E
i
¡
¡
;
E
:
É
¡
f
F
r
E
¡
E
s
E
+
É
É
5
É
E
É
É
¡
:
á
'
;
É
s
É
í
r
:
l
É
¡
í
¡
E
;
e
3
q
E
E
,
F
:
á
?
q
u
ñ
ñ
:
s
É
5
i
F
:
E
i
i
g
á
*=
ü
;
áÉ
É
E
:
3
s
E
5
E
3
É
P
;
3
¡
É
;
:É
;
i
:
¡
1
"
¿
:
:
[
"
E
É
|
tÉ
,
=
¿
:
;
í
p
g
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
7/27
¡
@
u
ü
.F
8
9
Y
i
.
a
E
P
?
e
É
E
¿
i
¡
É
É
F
É
E
¿
g
e
e
É
*
*
3
i
z
s
É
ü
É
i
;
É
;
É
r
i:
;
E
¡
1
i
;
Z
E
E
?
i
"¿
=
*
E
i
s
É
c
i
¿
¡
:
r
É
E
E
i
c
;
,
-
*
H
F
P
=
É
S
g
r
E
É
r
E
;
¡
+
á
É
É
E
É
E
É
¡
ü
c
¡
á
¡
;
É
?
É
É
i
í
É
t
{
1
;
iE
t
É
E
E
É
i
í
É
gÉ
E
E
É
É
;
;
:
E
¡
É
E
É
É
:
g
Í
:
E
E
E
É
E
E
"
É
¿
E
:
É
s
t
é
4
¡z
z
@
c
0
rc
.
s
t\
s
-
¡
s
L
¿
(
^
c
s
s
.
c
E
S
¿
n
S
F
p
É
É
F
;
e
E
S
A
=
É
.
É
s
e
E
¡
É
9
á
t
g
f
a
"
É
d
F
+
|
É
r
É
s
=
+
q
E
E
t
É
ü
¡
É
P
;
"
¡
;
E
E
¿
9
E
¡
g
;
E
;
g
E
á
i
;
¡
s
F
*
z
?
É
É
¡
:
É
É
É
á
;
É
E
E
?
É
É
F
¡É
e
.
É
:
=
;
É
e
É
E
*
=
n
E
ú
.
e
s
É
v
¡
;
i
;
g
E
É
¡
q
F
{
s
s
:
E
p
É
9
2
-
¡
S
:
Ü
S
=
^
d
>
9
:
Z
¡
F
;
5
r
¿
É
í
:
É
É
s
1
É
á
E
i
¿
u
E
;
r
=
;
É
E
F
;
F
ú
É
=
f
E
t
s
=
.
E
e
F
;
+
é
=
=
;
s
=
:
y
tÉ
g
,
E
s
s
=
z
;
=
É
á
:
¿
a
E
p
É
ñ
E
*
e
ú
+
ü
5
É
6
:
r
0
É
+
?
?
z
z
:
E
¡
¡
¡
:
:
i
:
=
1
E
e
;
É
*
a
É
e
E
<
¡
¡
¿
s
;
1
E
F
¿
a
*
Ü
É
,
s
F
e
r
T
+
é
;
:
F
C
E
3
3
F
E
:
e
+
¡
F
z
a
F
=
1
í
=
7
V
é
f
J
É
A
¡
t
:
j
a
i
;
¿
:
5
F
=
E
"
É
É
É
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
8/27
:
o
I
c
.
aa
i
c
_
I
:
t
L
z
¿
E
=
É
f
?
2
,
7
2
3
É
É
É
í?
E
E
É
É
i
1
É
g
a
É
F
É
a
+
É
E
3
ó
E
Y
=
A
4
:
3
F
¿
E
Á
E
g
o
É
;
e
E
É
É
É
;
é
É
E
í
T
;
É
E
s
E
?
E
É
É
E
É
;
p
¿
¿
u
E
É
r
e
7
ú
ü
i
?
¡
3
g
¿
I
*
=
?
3
E
É
9
á
é
3
b
o
e
'
x
E
ü
r
r
e
é
¿
S
E
ú
=
:
ú
a
á
ko
=
;
É
2
=
É
É
g
E
E
¡E
s
E
:
É
.
:
E
á
É
¡
;
g
É
tt
=
=
=
¡
=
F
q
É
:
F
¡
z
=
¿
É
=
P
:
Q
ú
,
b
E
I
E
r
,
*
¡
E
E
s
H
*
É
2
E
;
a
a
E
:
;
+
:
=
=
x
j
t
=
rn
6
t
s
ó
E
;
,
1
|E
E
E
i
3
r
É
E
:
;
j
z
1
,
á
?
E
í
<
A
?
¿
á
x
Z
;
q
E
v
É
-
i
t
=
E
x
Z
i
:
¡
¿
¿
3
¿
J
-
s
o
\
.
N
G
=
c
;
É:
É
5
;
g
:
s
+
a
i
:
:
;
¡
á
É
:
:
á
s
*
s
É
v
É
¡
¡
¡
É
:
í
í
=
::
É
=
É
:
É
;
;
;
É
e
¿
:
;
¡
s
i
F
í
;f
¡
í
¡
E
:
E
;
É
E
:
ú
É
r
5
F
;
¡
á
;
É
;
¡*
E
É
E
z
;
;
É
;
É
c
É
É
É
E
5
a
,
É
É
É
t
¿
:
.
ir
r
E
i
É
;
í
í
¡
;
¡É
¡
É
:
É
i[
¡
5
E
j
;
e
E
¡
É
r
;
E
í
;
r
¿
-
;
=
É
É
¡
É
¡
.
;
É
+
;
;
¡
:
¡
¡
E
=
;
;
'
J
=
-
o
c
f
ü
=
o
H
g
r
É
:
F
E
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
9/27
{
d
s
P
v
.
b
t
É
-
a
'
o
.
^
ñ
.
:
N
^
=
.
e
ú
o
+
-
g
=
,
.
Y
c
q
K
r
c
ü
c
i
;
6
E
:
É
1
r
"
=
É
É
E
¿
É
g
.
J
q
_
j
A
=
C
c
2
É
E
>
:
1
n
'.É
a
a
Z
É
=
É
-
:
=
,É
"
7
r
+
q
e
F
É
É
eÉ
ñ
E
É
E
;
g
s
É
;
*
H
o
h
.
=
¿
^
¿
q
q
E
=
,
r
E
:*
ñ
*
Z
:
3
E
Z
E
F
Í
=
?
l
s
E
:
3
4
Q
:
n
E
y
A
y
p
E
E
r
:
2
1
É
=
É
6
É
Z
i
é¡
:
É
7
q
Y
z
1
?
¿
E
É
S
c
E
*ü
;
1
e
:
-
;
e
É
y
,
=
E
i
E
E
E
=
;
;
¿
É
=
É
=
E
.
8
E
í
=
É
E
:
¿
É
o
*
o
X
.
c
¿
o
9
^
c
^
X
o
s
9
;
+
'
6
1
-
E
E
¿
¿
q
ú
¿
c
5
:
F
'
p
¡
q
g
=
É
É
E
E
É
E
1
É
E
É
E
;
É
i
E
;
g
E
¡
i
¿
r
¡
É
F
É
¡*
+
E
i
*
É
2
?
E
c
É
3
E
E
g
i
É
-
r
É
E
;
3
=
9
1
t*
¿
x
i
É
É
É
o
c
ó
u
4
1
S
a
9
:
7
,
:
I
ñ=
^
:
U
J
G
:
o
b
v
A
.
9
c
X
t
"
u
s
Y
'
¡
o
E
j
b
>
F
¿
F
ü
-
a
-
c
2
ü
a
*
O
Y
S
t
b
t
É
3
5
E
r
rX
i
¡
g
g
s
I
F
E
É
e
J
F
X
ñ
r
Y
=
"
Y
J
a
F
-
s
7
E
¡
É
E
r
e
s
É
l
E
*
I
+
F
r¿
¿
-
E
9
Y
9
ñ
_
=
R
F
9
=
9
*
o
E
C
C
.
o
F
o
F
9
n
i
q
6
o
3
-
ü
s
q
É
E
y
Q
x
=
a
F
a
.
2
6
=
=
E
9
X
)
ó
O
-
=
:
d
ü
É
9
s
8
E
-
J
=
C
t
C
?
s
ñ
X
:
ñ
É
r
F
e
e
F
;
v
>
y
y
E
c
9
ü
g
¡
o
o
*
u
É
i
7
a
1
É
s
E
s
x
y
;
c
X
g
s
o
"
ú
f
1
'
:
E
Z
u
ñ
v
C
u
ñ
u
U
O
=
A
ü
?
3
A
q
E
¡
é
(
Á
¿
F
i
r
a
É
*
a
2
r
c
ü
-
F
ó
-
¿
w
.
ñ
C
q
d
á
E
E
*
É
H
3
g
^
b
e
ó
*
v
v
U
L
^
o
E
=
5
ú
>
0
¡
d
-
i
=
y
.
ñ
J
C
^
J
¿
L
L
L
g
*
c
í
¿
=
E
J
É
o
c
ñ
"
¿
ó
ú
D
=
a
=
r
^
c
=
9
a
O
+
n
F
F
-
Y
_
:
3
É
=
F
B
q
?
[
g
;
a
ñ
&
1
Ú
g
u
-
¡
c
=
i
y
^
>
7
>
o
c
X
s
ñ
H
1
J
c
A
ñ
=
ü
¿
c
F
¿
c
c
-
n
Á
d
n
"
^
t
J
-
=
=
4
g
r
c
:
Q
=
-
"
'
ó
g
s
-
9
E
;
g
p
o
{
É
-
a
X
c
-
J
l
i
C
i
\
v
:
-
^
^
o
z
Y
J
c
1
C
j
¡
E
?
¡
á
-
t
*
c
G
d
=
i
.
ü
3
c
*
-
F
E
.
5
:
Q
5
o
r
a
é
n
F
J
é
a
4
=
E
J
J
:
u
t_
_
ó
ñ
-
^
-
a
J
i
E
¡¡
á
É
s
F
0
ú
Y
E
o
É
4
:
?
=
é
h
E
S
6
b
o
2
;
¿
E
É
"
t
_
¿
F
_
a
F
E
v
T
Q
s
?
F
É
;
i
n
:
K
ú
.
F
+
?
I
s
+
¿
c
F
1
É
-
F
E
ñ
9
É
¿
c
(
.
é
.
U
:
u
u
-
U
w
oó
G
o
J
(
-
^
ü
.
c
d
^
J
A
:
Á
o
'
9
a
\
c
P
D
G
a
q
c
^
y
ü
C
U
Oo
F
-
^
=
u
7
u
ú
q
J
á
0
c
o
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
10/27
I
É
t
s
i
t
s
:
;
E
É
É
E
á
:
lE
s
É
i
É
É
É
g
É
É
E
í
F
i
$
f
*
É
:
i
;g
r
É
¿
z
=
¡
i
:
E
í
Í
É
,
#
;
e
1
¡
i
g
É
É
É
á
E
í
g
É
¡
E
t
1
g
í
i
É
z
e
?
?
q
;
c
¡
g
E
x
p
t
5
;
;
á
;
r
E
1
É
s
E
t
i
É
;
É
*
;
:
¡
?
É
E
¿
¡
ü
É
s
É
;¡
s
í
¡
;
¡
É
E
r
ls
a
=
E
e
E
g
g
S
;
E
;
É
É
1
É
É
ü
:
¡
g
ü
E
¡¿
E
¡
E
¿
¡
É
s
E
+
É
F
tÉ
S
¡
á
s
É
E
ü
¡É
*
i:
*
q
e
I
gE
i F
=
;
¡
s
¿
5
;
e
v
r
v
8
í+
É
j
v
-
¡
E
*
;
¡
d
¿
l
a
t
N
-
e
o
ú
U
\
u
'
N
;
ñ
0
c
cUc
¿
0
c
ao
g
6
o
ao
vo
U
o
oo
s
O
r
J
U
Á
f
:
C
C
Q
a
h
,
a
'
6
H
u
l
a
.
C
ü
c
Ñ
-
(
q
a
(
É
qq
U
c
qU
O
q
-
c
o
q
g
K
^
u
-
^
E
-
6
G
X
O
O
"
o
+
V
a
C
c
C
v
O
v
=
2
(
u
ó
p
v
u
\
U
á
U
L
N
r
Y
^
d
F
áv
'
;
9
Y
c
J
ü
ñ
-
O
^
L
á
U
\
e
\
v
i
6
o
t
O
g
¡
o
Á
v
@
u
=
o
L
P
F
x
*
>
C
¿
O
'
,
J
L
\
v
v
L
H
¿
u
f
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
11/27
-
.
=
^
d
-
=
-
=
=
=
:
-
_
_
-
a
?
-
-
=
-
>
a
:
=
7
=
r
?
l
E
¿
e
-
*
a
-
_
=
L
F
ú
i
q
c
-
¡
C
E
.
q
9
>
H
^
2
¿
^
E
é
-
d
c
6
T
5
o
¡
5
c
S
b
¿
'
=
C
.
1
2
f
p
5
6
6
b
3
ó
'
ñ
^
-
ñ
=
i
l
4
N
É
5
=
.
w
F
i
0
I
L
F
J
^
'
Y
a
O
'
F
b
o
9
1
8
-
b
^
^
t
h
)
t
j
Y
Y
?
-
=
9
c
ü
É
e
.
9
Á
\
ú
¿
=
-
-
a
a
"
c
)
l
ñ
U
ñ
O
E
¿
=
É
Q
q
u
u
J
u
s
r
ñ
4
9
E
9
é
1
g
c
o
'
9
"
F
E
i
>
>
I
H
E
ó
¡
-
4
^
a
E
C
,
^
;1
^
-
i
R
U
i
¿
q
2
>
L
1
-
^
i
:
.
^
-
I
<
:
.
=
;
=
=
:S
:
=
o
É
ó
¿
j:
,
=
=
=
-
:
Í
-
S
:
S
i
a
=
=
t
=
É
F
:
¡
;
:
2
;
Á
É
ts
¡
É
?
¿
¿
É
b
É
ü
Í
¡
o
¿
;
=
*
;
2
F
á
;
=
=
s
S
=
:
+
5
s
s
o
ü
e
*
.
=
*ü
,
p
i
ñ
,
¿
.
9
S
;
¡
:
q
E
*
E
Z
?
=
.
u
o
_
:*
ü
x
E
i
a
E
:
É
5
ñ
u
>
:
Q
1
G
.
s
=
9
4
i
i
E
r
:
¡
+
É
¡
n
9
¡
F
S
S
2
?
E
¡
i
:
r
e
ó
.
¿
:s
F
g
í
á
E
x
U
a
s
r
:¡
*
ó
q
=
E
ü
"
c
ú
3
E
E
S
¿
6
S
E
É
i
-
+
:
s
F
É
o
E
F
F
s
s
E
t
i
E
=
a
É
F
S
S
z
7
i
Z
*
.
É
=
b
ü
s
ñ
F
3
E
;
?
F
¡
+
E
7
É
P
r
¡:
-
r
E
É
É
e
E
É
;
-
ó
P
t
i
r
c
ü
s
É
é
e
É
¿
2
p
.
E
ó
P
i
r
s
b
G
ñ
E
í
=
E
5
E
c
i
=
"
3
É
-
J
;
S
:
E
E
i
¿
-
:
s
:
;
=
r
J
É
c
H
i
r
v
a
=
l
¡
F
E
s
s
p
¿
+
ü
e
3
i
¿
É
É
É
¡
l
á
¡
3
;
¡
I
¡
i
t
$
á
:
:
?
r
[
É
5
*
?
;
;
É
s
F
S
q
E
S
g
E
-
A
o
g
É
E
;
+
¿
í
É
¡
á
É
+
s
á
;É
¡
É
í
;É
g
¡
?
:
=
j
É
s
2
¡
:
¡
=
É
f
É
É
¡
É
É
¡
;
;
s
\
1
s
;
g
s
É
É
g
¡
¿
É
¡
2
É
=
ñ
s
+
e
;
¡
r
É
;
¡
;
E
*
¡
*
E
i
s
¡
É
E
p
E
s
E
i
í
g
í
;
¿
áE
:
r
¡
É
t
¿
É
E
s
#
g
g
E
¡
É
T
=
r
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
12/27
i
É
É
;
É
E
t
É
¡
É
a
É
á
¡
t
e
É
¡
¡
É
t
í
2
r
z
g
É
É
t
i
í
;
;
:
É
É
;
;
á
É
;
É
i
¡
E
E
E
i
í
í
É
í
¡
É
;
;
s
E
E
É
=
É
5
É
á
¡
É
E
á
e
;
í
¡
í*
:
:
i
:
;
g
g
t
t
u
É
o
\
O
'
o
l
a
r
¡
4
{
j
N
>
;
a
o
o
a
O
3
r
I
É
.
1
ñ
o
J
I
ñ
A
á
0
L
U
,
Á
O
O
A
O
C
j
y
S
i4
,
b
;
E
q
/
t
r
o
_
Z
-_Z
C
t
¡
F
5
É
E
E
á
s
+
r
=
:
E
J
E
s
;
i
E
=
a
,
3
;
É
T
:
.
¿
x
E
ó
R
i
=
c
é
q
ú
=
P
=
:
t
F
q
=
u
9
a
-
;
2
=
,
¡
É
*
É
¡
s
2
p
;
H
s
*
*
:
?
É
;
¡
;
r
¡
E
E
E
s
É
E
:
;
t
i=
r
.
7
¿
¡É
s
F
I
E
É
*
i
|
:
?
7
¿
+
:
F
r
=
F
F
e
É
É
i
¿
a
:
I
z
e
r
É
¡
E
s
á
á
E
e
,
*
f
a
í
r
É
É
¿
¿
f
¿
.
;
á
É
i
¿
?
=
=
?
¿
+
:
E
É
É
:
t
e
E
:
?
=
r
;
¡
i
e
É
t
a
?
=
L
¿
E
;
z
z
I
i
É
i
r
4
"
g
E
*
E
¡
E
E
?
?
r
E
É
íí
É
É
¡
i
í
t
í
1
+
É
É
i
t
É
¡
E
Á
¡
¡
t
É
7
+
-
?
;
á
¿
É
&
E
¡
É
r
=
í
-
3
5É
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
13/27
,
o
'
5
o
o
ñ
\
.
a
O
0
F
s
a
o
.
?
O
v
_
E
E
r
e
É
¡
É
¡
í
s
¡
a
É
¡
;
É
j
I
É
¡
É
á
e
?
-
l
;
[
g
¡
É
g
É
r
H
E
E
á
ü
¿
:
E
i
:e
;
3
É
;
¡
c
l
?
;
r
:r
E
i
E
s
É
g
í
s
s
É
É
?
t
¡
g
i
g
E
É
i
¡
É
E
¡
g
¡
g
É
É
i
H
;
r
*
É
i
É
g
i
9
¡
¡
ú
É
;
á
E
É
i
i
É
¡
i
E
H
E
E
E
E
E
É
E
É
É
ü
r
*
g
E
E
É
s
á
É
E
á
É
i
:
T
E
¡
E
+
E
E
P
e
üÉ
s
+
E
g
¡
t
E
;
9
¡
E
E
É
É
r
e
,
9
i
E
E
F
É
É
ü
u
E
=
í
É
H
f
E
i
:
É
¡E
s
*
;
É
a
E
;
;
;¡
¡
s
E
,
g
*
¡F
¡
r
*
á
E
É
¡
E
E
;
É
g
¡
F
:
É
E
F
r
s
E
+
v
4
s
É
E
*
r
s
E
i:
5
r
q
g
E
,
É
E
É
;
;
*
t
F
E
x
Ñ
y
É
g
É
+
*
3
É
S
¡
H
É
É
;
É
E
X
É
É
*
É
r
:5
E
É
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
14/27
:
5
:
{
3
3
=
z
¿
ü
g
E
5
3
H
i
a
É
E
;
É
1
¿
á
¡
é
É
i
a
É
;¡
É
*
É
É
É
É
?
á
E
?
É
4
=
¡
É
E
e
É
É
iz
í
¡
g
E
¡
É
;
=
É
É
E
$
ü
s
É
É
É
E
¡
s
+
¿
+
F
5
H
É
i
;
i
É
?
á
¿
¡
z
T
;
gf
¡
>
q
E
=
z
=
¿
É
;
;r
:
É
É
É
¡
,
E
f
¡
á
¡F
É
;
p
;
É
¡
r
E
¡
s
E
t
{
É
t
É
¡
r
:
É
¡
á
E
¡
É
?
;
g
E
i
á
É
s
?
É
t
É
r
1
¡
¡
É
z
É
g
É
:
i
É
r
*
É
1
g
1
t
;
;
í
É
_
8
s
7
É
s
*
E
¿
e
á
=
¡
i
t
¿
;
q
É
:E
É
É
g
=
f
=
e
-
¿
=
g
-
;
É
z
¿
á
a
E
:
F
É
;
ü
É
#
É
É
s
E
E
;
¡
¡
E
É
:
É
á
E
:
¡
i
É
?
É
i
E
á
:
¡
¡
É
;
g
a
*
¡¡
¡
s
¿
¡
;
¡
E
s
á
r
;
;
¡
É
*
á
i
á
í
5
g
,
¿
E
á
7
¿
:
;
É
s
i
¡
e
;
;
3
É
;É
á
e
É
r
É
s
É
F
É
;
¡
-
É
g
¡
f
¡
F
É
;
É
t
E
t
r
É
i
É
,;
¡
É
:
É
É
É
r
:
i
¡
g
{
g
F
E
=
:
ñ
5
í
á
É
á
É
É
¡
E
F
e
3
c
ñ
:
=
Y
U
E
^
>
u
J
Ó
E
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
15/27
e
O
f
r
c
¡
\
-
p
-
N
g
O
{
b
?
.
s
É
ú
>
.
>
*
P
ñ
Y
C
,
q
o
E
:$
E
E
E
I
g
i
É
E
É
;
;
E
É
É
É
;
;
é
É
¡
g
g
q
¡
E
5
e
É
,
F
j
E
E
;
É
É
3
É
.
e
É
*
É
r
*
É
E
;
i
q
{
i
É
E
i
É
E
É
É
É
E
É
É
E
É
É
E
E
F
É
l
E
r
*
s
*
É
?
;
É
É
E
¡
É
;
g
É
:
E
i;
E
g
*
r
á
H
i
E
F
E
;
á
E
E
E
É
¡
3
i:
;
*
g
E
iÉ
E
á
É
s
É
i
E
É
g
E
t
v
s
É
q
l
z
;
E
u
É
¡
:
í
*
E
¡
g
2
E
-
{
E
i
s
H
E
b
-
E
E
É
i
¡
E
É
á
á
É
i
*
É
g
H
s
g
3
r
u
;
É
i
=
i
;
á
¡
i
É
É
É
á
É
;
c
E
g
É
;
ü
E
r
É
i
s
É
s
É
ü
É
t
:
¡
t
É
3
A
i
;
á
E
;
,
-
ig
i
;
á
i
f¡
E
r
E
t
s
eF
á
E
3
s
E
i
á
E
ú
;
E
s
5
:
¿
ó
+
l
T
:
E
É
¡
É
i
;
É
g
É
É
'
;H
E
E
É
B
;
f
:
+
É
s
i
+
i
;
Ú
o
t
=
=
Ñ
l
ñ
3
e
E
=
¡
:
ó
e
¡
u
g
g
;
r
ü
s
?
É
É
x
F
ó
S
E
P
-
c
=
r
E
q
*
k
E
F
r
8
q
X
s
u
E
c
s
r
S
ü
S
¡
É
¿
T
É
E
;
E
É
í
2
¡
E
Á
=
'
v
d
ñ
-
v
g
H
i
5
¡
"
g
p
;
É
Í
a
x
x
a
i
c
L
u
^
-
L
ó
8
a
+
á
^
.
a
F
¡
n
=
"
v
*
e
e
-
q
É
s
U
d
ü
c
+
ü
q
É
5
E
>
'
q
q
r
=
5
x
¿
E
j
;
É
q
É
+
E
¿
r
ñ
g
:
3
E
ñ
3
E
=
*
É
T
s
s
E
¡
;
'
ú
i
s
g
t
é
F
s
-
¿
9
r
á
É
.
e
á
c
N
O
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
16/27
,
h
Ú
?
ñ
:
-
5
:
a
É
-
t
?
=
o
EC
'
U
t
>
I
L
'
J
C
r
c
Y
3
U
=
t
"
i
F
v
ü
:
,g
É
;
E
E
;
E
=
á
a
=
i
¡
¡?
E
É
:
¡
É
É
i
E
i
¡
z
=
É
+
¡
E
a
;
i
H
;
É
É
É
*
É
É
É
:
É
É
:
á
z
E
r
E
?E
g
I
a
É
g
¡
t
,
É
É
¡
s
'
¡
*
?
=
é
z
e
r
z
u
u
z
E
;
¡
É
t
;
+
É
É
Z
¡
r
,
:
É
É
g
É
=
9
É
á
É
=
l
t
E
E
É
E
s
.
g
,
g
É
r
;
1
á
g
g
j
'
¡
r
E
E
e
T
É
:
'
d
{
=
se
É
¡
É
$
E
É
E
l
E
$
É
i
E
É
E
I
É
;
É
=
;
;
a
É
z
|
z
g
É
¡É
r
g
g
t
*
É
i
;
g
E
u
¡
ü
E
E
f
é
É
É
¡
c
¡
á
É
*
É
E
É
F
e
E
i
;
É
á
*
z
¡
;
É
g
Í
g
É
á
É
i
;
É
;
3
:
=
s
É
¡
F
É
É
E
;
É
;
É
É
É
É
{
É
á
E
É
É
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
17/27
i
É
E
;
í
?
E
i
:
É
i
r
-
z
:
É
R
a
;
?
¿
z
á
¿
E
z
¿
V
"
=
;
E
í
É
í
:
r
¡
i:
A
í
;
É
á
É
É
É
É
É
f
;
¡
E
:
i
¡
¡
r
1
:
-
8
,
*
E
E
*
ü
ú
S
Q
F
e
¿
9
I
o
ñ
c
E
a
t
a
*
E
r
*-g
E
;
x
É
É
É
E
:
á
É
*
É
E
¡
z
E
É
g
¡
É
E
E
i
É
;
t
1
:
¡
s
É
É
¡
r
E
3
?
:
¡
1
i
;
=
+
z
E
É
;
z
É
¡
$
E
:
É
É
E
1
Z
E
i
;
E
¿
E
L
?
¿
Z
,
E
É
;
p
z
ó
E
p
:
s
n
f
¡
g
B
n
r
E
?
E
a
á
E
"=
É
z
É
É
"
É
É
g
C
C
;
d
a
c
.
o
\
.
S
g
s
-
a
-
t
o
F
o
.ú
:
ñ
A
F
=
F
R
?
"
,
"
5
E
r
;
¡*
5
H
=
3
:
¿
:
+
?
¿
E
¿
'
z
É
=
^
?
:
:
9
-
3
a
ñ
.
c
v
=
i
S
?
P
ü
-
ó
*
¿
E
E
e
E
E
-
e
s
?
r
É
=
5
L
É
-
E
3
8
:
É
=
2
.
J
s
E
e
R
FÉ
.
R
T
S
g
;
o
Á
-
Á
4
-
=
-
x
-
=
^
-
-
-
:
_
c
ü
-
o
o
G
"
u
É
c
q
E
c
Z
=
;
q
o
5
0
É
=
E
:é
t
,
E
,
ü
<
a
x
¿
=
E
x
ó
u
i
X
+
E
-
-
v
-
_
.
=
-
i
t
=
l
=
:
u
¿
*
_
:
_
;
F
_
=
^
^
E
C
c
=
t
J
_
E
+
:
E
=
1
z
É
G
E
,
E
,
S
á
E
¡
^
a
ú
c
:
9
c
a
-
Z
q
-
O
r
u
g
J
Ñ
E
1
-
c
i
=
:
i
:
F
i
F
¿
=
F
5
i
:
a
c
E
ñ
g
E
r#
"
8
ü
E
;
p
E
0
E
á
É
s
e
r
E
e
¿
=
=
7
¿
o
¿
¿
É
ñ
E
E
P
E
ú
sS
;
;
¡
ü
:
E
E
*
P
É
5
;
É
;
*
q
É
5
=
F
r
¿
F
I
s
:
E
ü
=
É
=
E
t
Q
p
E
S
*
ü
g
E
c
¿
s
:
O
?
y
¿
;
E
g
É
E
.
í
U
É
i
-
a
Z
3
o
i
e
E
:
0
E
e
p
v
P
E
¡
}
:
¡
¡
*
x
4
E
e
7
z
d
u
E
ú
y
e
c
É
s
t
9
E
+
á
;
u
9
5
=
F
á
E
H
¡
E
S
3
;
e
:
;
r
É
o
?*
i
a
É
s
E
3
F
9
F
:
ü
F
=
U
)
J
^
-
a
x
c
*
Ü
E
ó
F
a
:
8
ü
e
;
a
E
H
E
s
F
E
ü
ñ
É
a
s
ú
E
_
9
E
É
y
p
É
g
É
¡
e
?
¿
;
*
a
¿
b
g
E
É
_
¡
g
X
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
18/27
o
N
ñ
.
\
G
d
.
o
F
l
i
É
¡
É
g
í
-
É
i
e
i
;
á
É
É
É
É
g
r
É
á
;
g
ÍE
E
E
¡
É
s
ü
E
É
E
¡
E
É
É
;
¡
É
¡
É
g
É
;
É
íü
á
E
íE
É
l
f
i
á
r
E
g
¡
*
$
F
É
g
É
a
t
É
a
g
g
g
t
\
o
\
Ñ
{
E
,
o
'
¡
d
od
,
o
¡
.
¿
(
-
@
O
E
:
*
í:
É
¡
É
írE
É
É
¡
;
r
É
á
í
g
É
¡
í
¡
g
á
É
ü
:
;
;
r
É
*
+
i
;
;
f
;;
;
;
¡
;
;
;
:
á
É
E
É
;
¡
;
;
E
r
E
i
:
i
É
,
:
;
É
iá
í
i
g
I
á
:
í
s
¡
É
;
í
¡
gÉ
g
,
F
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
19/27
^
^
.
.N
e
F
'
ü
\
JO
+
O
É
;
*
e
E
e
É
i
s
*
E
*
¿
l
:
E
F
É
;
É
a
E
F
i
:
¡
E
;
;
-
É
É
t
t
¿
¿
¡
*
g
;
É
á
E
É
E
i
i
á
É
É
e
E
É
É
s
g
A
¿É
É
r
á
É
¡
;
¿
;
;;
s
i
¡
¡
:
i
*
E
i
¡
f
|
E
r
c
E
É
É
¡
É
E
i
;
¡
g
E
F
E
E
E
:
á
¡
g
É
¡
¡
É
e
E
1
É
É
:
É
í
:
¿
Ñ
co
;
\
O
P
o
.
k
"a
-
a
q
c
¿
O
H
¿
ú
S
F
o
c
n
q
c
Á
c
É
e
3
:
s
É
E
3
E
-
ü
-
ú
¡
C
Y
C
.
X
J
(
(
s
o
a
t
.
=
&
i
+
i
r
ú
;_
-
¿
E
ó
4
E
É
ü
a
c
ó
:=
F
y
F
-
p
r¿
s
5
E
5
x
3
*;
:
x
ó
g
s
o
a
o
N
g
ú
E
r
Y
c
u
=
;Z
^
{
=
L
É
+
H
=
9
*
-
e
o
E
:
v
:
s
F
:F
É
=
:
+
C
g
ü
E
:
s
;
É
H
E
[
s
i
:
e
A
;
e
á
¿
A
g
É
É
;
*
a
c
"
c
c
;
=
1
ñ
i
E
ó
.
=
F
E
r
E
s
=
¿
t
S
s
¿
E
*
E
É
a
t
b
=
s
e
c
=
¡
ó
2
E
s
¡
a
?
;ñ
¿
A
=
,
'
t
;
É
É
G
?
z
9
E
T
:
=
=
a
ñ
ü
E
E
5
É
;
E
e
e
e
á
¿
Ú
s
¡
d
B
s
Ú
;
É
g
*
5
:
=
¿
o
E
F
E
é
E
ñ
_
r
_
5
_
E
E
i,
s
¿
a
É
t
}
ü
n
I
:
c
=
=
-
=
_
E
g
h
9
y
-
c
c
a
F
;
E
E
i:
ñ
¡
:
É
E
É
g
i
¡
E
E
s
E
¡
t
3
É
¡
e
É
*
;
E
s
+
:
t
^
ü
é
¿
É
=
"
=
.
=
=
n
t
p
j
e
t
F
6
-
=
e
9
¡
E
i
>
;
o
ú
E
_
S
E
5
E
¿
e
=
=
¡_
E
E
v
g
N
;
á
u
ñ
p
E
p
E
E
;
E
¡
g
x
E
^
'
A
*
ñ
:
o
É
*
;
*
s
+
E
n
;
É
5
;
g
ó
ú
¿
ü
s
;
á
á
¿
:
t
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
20/27
i
:
=
S
?
Y
?
-
É
n
u
á
e
E
r
r
a
?
É
F
=
E
"E
í
t
zá
T
E
s
5
E
,
¡
É
r
1
*
i
¡
É
E
;
É
É
3
É
t
:
É
F
á
a
E
E
5
E
¡
g
9
É
g
E
E
¡
¡
e
T
É
:
É
É
¡
.
E
E
:
¡
¿
É
i
z
É
4
?
;
9
E
q
á
E
E
*
c
:
E
i
|
É
E
g
E
;
á
Á
a
É
¿
:
É
É
1
É
r
¡
É
s
3
z
E
lE
;
:
:E
=
3
p
i
:
¡
É
É
F
¡
t
¡
¡
É
e
F
É
E
s
ñ
É
E
É
|
-
r
*
r
*
u
9
:
t
i
z
?
-
¿
r
í
.
i
z
=
E
:
?
b
\
d
,
Á
c
:
d
ñ
a
<
o
c
;
É
É
+
É
É
g
E
¡
e
,
s
F
g
e
*
q
É
ó
á
b
;
;
¡
q
r
x
r
:
8
;
E
E
P
ñ
F
0
F
r
r
-
q
E
5
S
É
á
¿
/
3
*
:
¡
ú
H
E
É
S
ú
,
g
&
3
E
i
r
E
É
=
E
K
i
F
se
9
s
;
T
y
*
_
ú
_
a
;
9
E
P
:
E
;
_
E
8
=
R
r
r
r
=
¡
:
:
¡
=
;
g
ñ
;
_
e
É
u
ñ
¿
f
á
á
?
E
a
E
¿
r
e
É
o
E
G
6
á
F
i
s
c
E
b
=
c
E
í
ú
e
f
s
á
q
e
¡
a
¡
3
F
r
á
t
;
:
E
É
i
;
3
t
;
s
A
E
É
E
E
*
'
Y
,
E
t
F
F
í
5
¿
a
r
K
E
ú
É
a
:
H
É
E5
;
E
?
¿
¿
E
r
*
s
É
¡
:
a
:
q
u
E
;ñ
É
5
E
:
F
ü
s
É
.
É
ü
e
É
ó
.
E
É
E
É
e
e
s
F
e
F
g
e
á
s
6
=
=
E
:
E
¿
-
7
F
-
l
¿
=
.
n
c
F
¿
i
:
;
2
¡E
+
r
E
É
¡
ü
ñ
b
P
9
e
E
:
É
e
=
e
¿
-
ñ
s
<
:
I
?
ü
8
x
?
F
:
K
,
s
c
6
;
=
Z
Í
¡
7
.
Z
A
-
S
Z
É
É
¿
a
;-
-
7
:
¡
:
:
ñ
¡
á
r
>
y
É
E
s
L
a
q
É
+
F
É
*
g
É
its
i
;
*
É
É
r
*
t
s
É
;
e
É
¡
-
3
É
=
:
¡
E
*
;1
í
e
+
E
e
É
1
E
e
é
g
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
21/27
l
¡
;
E
E
¡
i
É
+
e
R
i
:
¡g
E
E
a
?
¡
;
t
-
E
"
2
,
7
=
-
.
7
Z
=
Í
s
e
a
¡
;
É
¡
É
:
É
1
r
*e
+
2
¡
É
á
s
-
r
q
;
¡
=
É
e
ñ
g
E
e
É
E
á
É
E
;
;
E
:
E
:
E
2
E
E
E
É
E
:
E
É
?
E
?
¿
Z
É
,
-
:
:
É
?
E
*á
g
E
3
4
É
É
É
s
É
's
É
*
p
i
á
g
;
;
s
3
É
¡
¡
É
É
É
g
;
*
É
É
í
ü
F
É
¡
E
já
1
i
;
?
É
É
{
:
O
c
¿
Q
,
Q
ñ
.
1
c
E
g
e
É
r
r
É
E
É
a
É
*
F
:
*
É
ó
g
q
É
É
;
É
5
á
g
;
*
E
F
ü
É
;
g
B
¡
s
3
+
E
E
É
É
1
3
s
;
g
e
a
E
i
s
g
*
É
:
É
É
¡
s
E
E
,F
i
.
t
a
?
E
É
s
Í
s
1
;
É
E
;
¡
¡
É
a
¡
É
;
É
g
ü
¡
*
s
H
H
a
E
;
;
É
5
E
á
i
F
;
n
É
H
E
q
¡
*
;
f
z
p
q
i
E
g
É
É
E
É
É
*
*
i
?
r
:
á
E
+
F
E
E
i
;
É
E
;
g
É
K
i
É
F
+
q
¡
t
É
*
i
f
E
É
q
f
*
g
;
l
á
É
¿
r
É
g
l
t
*
É
i
i
¡
É
s
E
á
É
3
É
ü
É
E
á
E
l;
R
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
22/27
t
N
=
ó
t
a
=
P
E
'
3
C
E
'
=
¡
?
s
F
É
3
:
u
-
c
^
j
y
.
F
H
ó
o
b
.
=
=
_
9
F
*
¿
Y
J
F
d
E
O
*
F
¿
ó
j
=
ó
=
b
'
=
A
^
'
4
E
t
ó
h
9
F
-
-
=
-
L
ú
u
9
ó
^
2
4
c
=
a
Á
7
o
F
ñ
{
3
s
3
x
F
E
¿
U
U
Y
T
t
t
¡
-
u
^
a
U
:
?
:
e
E
-
a
t
1
-
=
h
d
A
"
|
1
u
E
2
i
u
a
¿
=
d
-
>
u
N
u
'
.
i
É
g
É
á
E
s
E
¡
i
;
g
t
?
r
g
:
á
É
:
;
á
E
*
i
É
g
E
É
i
?
:
?
1
É
1
i
¡
É
á
?
:
e
¡
a
?
É
i
É
Í
i
¡
É
;
í
I
¡
t
i
:
¿
E
E
?
E
:
E
X
1
z
Z
é
ü
E
E
z
#
e
v
E
{
E
-
?
oc
=
.
ñ
G
U
.
-
.
c
-
d
.
ó
ñco
^
'
a
¡
O
-
U
-
O
uUU
.
ó
E2C
.
_
c
-U
'
cü
u
^
J
i
c
AU
c
:
i
á
g
:
i
:
E
i
É
E
t
i
g
É
g
g
¡
g
g
g
i
É
g
¡
E
g
á
É
a
l
É
¡
¡
É
É
i
É
i
1
É
É
s
E
E
s
g
i
É
l
i
i
i
*
í
s
É
É
z
É
í
g
g
É
t
1
É
r
E
É
É
É
;
i
É
-
8/9/2019 Semántica y pragmática del texto común, Capítulo III
23/27
,
g
i;
:
¡
É
E
E
¡
É
[
É
E
E
¡
e
c
E
;
E
É
:
8
E
[
É
í
;
a
g
¡
;
;
É
;
3
e
É
;
i
:
:
i
*
s
e
i
e
E
É
É
á
e
¡
*
É
í
É
i
,
i
t¡*
e
É
í
s
a
É
É
s
á
v
?
g
g
¡
¡
É
s
r
É
,
g
í¿
E
¡
-
-
É
g
¡
a
;
5
¿
i
¡
E
+
n
¿
:
¡
É
6
F
E
¡
3
É
E
s
6
$
*
E
;
á
É
¡*
;
I
E
=
I
¡*
u
E
¡
á
s
E
¡
c
i
;
¡
E
:
r
F
;
É
É
É
:
¿
A
¡S
c
s
É
{
s
e
9
5
i
H
F
,
a
;
j
E
E
E
e
r
s
É
Q
$
C
É
E
E
g
H
?
-
s
&
ó
-
g
E
ü
r
g
E
5
;
0
e
*
=
v
é
S
;
-
É
;
E
F
,
F
i
ú
;
"
-
E
e
r
=
5
¡
t
É
E
:
;
*
É
g
¡
¿
É
i
e
g
F
F
s
E
{
i
e
r
á
a
E
É
í
É
É
i
t
E
s
E
É
ú
E
-
F
?
E