semanario la naciÓn, febrero 15 aÑo 2016

32
Año III EDICIÓN 000537 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt LUNES 15 DE FEBRERO DE 2016 Páginas 02 y 03 Q 2 . 00 Página 05 Páginas 06-07 NACIONALES NACIONALES Página 31 DEPORTES DE TRÁNSFUGAS Crece desbandada Más de 60 diputados cambiaron de bancada en un mes de la octava legislatura, apresurados por la entrada en vigencia de las reformas a la Ley Orgánica del Legislativo que prohíbe esa práctica. TSE le dará jaque mate al PARTIDO LIDER Partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), se encuentra a la deriva y todo apunta a su desaparición. CRISIS HOSPITALARIA no mejora con el gobierno de Jimmy Morales al cuadrilátero PACMAN VUELVE ACUERDO DE ALTO EL Página 13 MUNDO fuego para Siria

Upload: la-nacion-de-guatemala

Post on 25-Jul-2016

225 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

Año III EDICIÓN 000537 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt LUNES 15 DE FEBRERO DE 2016

Páginas 02 y 03

Q2.00

Página 05 Páginas 06-07NACIONALES NACIONALES Página 31DEPORTES

DE TRÁNSFUGASCrece desbandada

Más de 60 diputados cambiaron de bancada en un mes de la octava legislatura, apresurados por la entrada en vigencia de las reformas a la Ley Orgánica del Legislativo que prohíbe esa práctica.

TSE le dará jaque mate alPARTIDO LIDERPartido Libertad Democrática Renovada (LIDER), se encuentra a la deriva y todo apunta a su desaparición.

CRISIS HOSPITALARIAno mejora con el gobierno de

Jimmy Morales al cuadrilátero

PACMAN VUELVE

ACUERDO DE ALTO EL

Página 13MUNDO

fuego para Siria

Page 2: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

2

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016nacionales

DE TRÁNSFUGASCrece desbandada

Más de 60 diputados cambiaron de bancada en un mes de la octava legislatura, apresurados por la entrada en vigencia de las reformas a la Ley Orgánica del Legislativo que prohíbe esa práctica.

Luis Arévalo. El oleaje de tránsfugas dentro del Congre-so de la República que cam-bian de bancada buscando al mejor postor, se incremen-tó durante la última semana ante la aprobación de las re-formas a la Ley Orgánica del Legislativo, donde se sanciona esa práctica catalogada como desleal.

En la actualidad, según datos de la dirección legis-lativa del Congreso, suman más de 60 congresistas los que han cambiado el color de sus corbatas por uno diferen-te por el que fueron electos

en las pasadas elecciones, en tan solo un mes de estar en funciones, se han convertido en los tránsfugas de la octava legislatura. En los próximos días podría incrementarse este número.

Hace dos semanas el ple-no de diputados aprobó cier-tas modificaciones a la Ley Orgánica del Congreso, don-de sancionan con diferentes medidas administrativas esa práctica, que según expertos, es “desleal” y deja en mal a ese organismo en momentos en que la población exige un cambio en la dinámica políti-

ca. Las reformas a esa norma-tiva podrían entrar en vigen-cia hasta dentro de un poco más de un mes, por lo que los congresistas apresuran sus movimientos para venderse

al mejor postor antes de que puedan ser sancionados por practicar el transfuguismo.

El mayor beneficiadoEl partido oficial, Fren-

te de Convergencia Nacional (FCN), parece ser el mayor beneficiado con la desban-dada de tránsfugas que han cambiado de bancada en los últimos días, abandonando el partido político por el que fueron electos como congre-sistas.

FCN suma en la actuali-dad un total de 28 diputados, convirtiéndose en la segunda fuerza política dentro del Con-greso de la República, solo por atrás de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), con 32 curules. El partido oficial inició la actual legislatura con 11 di-putados electos por esa agru-pación política, y han acepta-do en sus filas a un total de 17 legisladores tránsfugas.

El presidente de la Repú-blica, Jimmy Morales, elec-to por el FCN, dentro de sus

Ovalle Maldo-nado, electo por

FCN-Nación.Manuel Giordano, electo por Líder FCN-Nación.

Javier Hernández Franco, electo por FCN-Nación. Julián Tesucún, electo por

Líder, FCN-Nación.

Ana Hernán-dez, electa

por TODOS, FCN-Nación.

Rudy Pereira, electo por UNE FCN-Nación.

Edgar Armando San-doval Trigueros, electo por FCN-Nación.

José Ramón Lam, de FCN-Nación.

Page 3: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016 NACIONALES 3

promesas de campaña situó la no tolerancia al transfu-guismo en el Congreso, y dijo que como partido político no lo iban a aceptar. Un mes des-pués de asumir funciones, el discurso parece haber cam-biado.

El jefe de la bancada ofi-cialista, Javier Hernández, afirmó que no fue él quien realizó esa promesa, al con-sultársele acerca de por qué continúan aceptando esa práctica, y reiteró que conti-nuarán admitiendo a diputa-dos disidentes de otras agru-paciones políticas, puesto que la estrategia como bancada es crecer a un número no menor de 40 parlamentarios, para ser la fuerza mayor en el Le-gislativo.

La mayoría de diputados que se han sumado a la ban-cada oficial son disidentes de la Unidad Nacional de la Es-peranza (UNE), Movimiento Reformador (MR), Unión del Cambio Nacional (UCN), Li-bertad Democrática Renova-da (LIDER), TODOS y Movi-miento Progresista (PRO).

El gran ganadorLos diputados tránsfu-

gas que han sido hasta la fecha aceptados por la ban-cada oficial en el Congre-so de la República son los

siguientes: Joel Martínez, LIDER; Juan Manuel Gior-dano, LIDER/PRO; Milton Guerra, UCN; Julián Tesu-cún, LIDER/PRO; Rudy Pe-reira, UNE; María Quinto, TODOS; Laura Franco, LI-DER/PRO; Óscar Corleto, LIDER/PRO; Rodolfo Casta-ñón, UNE; Christian Gonzá-lez, TODOS; Domingo Trejo, UNE; Ana Hernández, TO-DOS; Julio Juárez, LIDER/PRO; Estuardo Galdámez, Partido Patriota/MR; Edgar Montepéque, LIDER/PRO;

pareció ser la más evidente y polémica en este sentido, de-bido a que más del 50% de diputados cambiaron de ban-cada, según datos oficiales, y varios cambiaron el color de corbata hasta en cinco oca-siones. La actual situación no parece tan diferente.

DipuKid TránsfugaAnte esta situación, el di-

putado Juan Manuel Giorda-no, ha sido el que ha generado mayores críticas y rechazo en la población.

Giordano a sus escasos 24 años de edad, inició el pa-sado 14 de enero su segundo periodo como diputado del Congreso, donde ha cambia-do de partido político en seis ocasiones.

Solo en un mes de su pre-sente legislatura cambió dos veces, de LIDER por el que fue electo al movimiento PRO y ahora al partido FCN.

En una de las pocas oca-siones en que tomó la palabra durante las sesiones plena-rias, al término del periodo ordinario en 2015, se refirió a las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos, criti-cando fuertemente el transfu-guismo y mostrándose a favor de su prohibición. Sin embar-go, su actuar ha demostrado lo contrario, según expertos.

Sandra Sandoval, TODOS; y Ferdy Elías, UNE.

Los beneficiosCon la llegada de diputa-

dos tránsfugas al bloque legis-lativo del partido oficial, han logrado tener la presidencia de seis comisiones de trabajo en ese organismo, luego que durante la elección de las 52 comisiones quedarán exclui-dos del listado.

Este es uno de los bene-ficios obtenidos al admitir tránsfugas en la bancada,

aparte de crecer como bloque legislativo.

Entre las comisiones que ahora estarían a cargo del ofi-cialismo se encuentran: la de Recursos Hídricos, la de Ca-tastro y Ordenamiento Territo-rial y la Comisión de la Mujer.

Una práctica históricaEl transfuguismo no es

nada nuevo. Ha sido una práctica común durante las ocho legislaturas electas po-pularmente durante la era de-mocrática, la anterior a esta

Sandra Patricia Sandoval Gonzá-lez, electa por To-dos, FCN-Nación.

Estuardo Galdámez, Partido

Patriota/MR

Edgar Montepéque, LIDER/PRO

Ervin Adim Maldonado Molina,

electo por FCN-Nación. María Cristina

Quinto García, electa por Todos,

FCN-Nación.

Flor de María Chajón Aguilar, electa por FCN-

Nación.

Alsider Antonio Arías Rodríguez, electo por

FCN-Nación.

Según expertos el transfuguismo es desleal y deja en mal al Legislativo, en momentos en que la población exige un cambio en la dinámica política.

Page 4: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

NACIONALES4 LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

Los capturados fueron puestos a disposición de los tribunales correspondientes.

Luis Arévalo. La aprobación de las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos, amplia-mente discutida durante 2015 en una instancia de trabajo in-tegrada en el Congreso de la República, podría encontrarse a un paso de ser realidad, puesto que durante la presente semana la Corte de Constitucionalidad (CC), estaría enviando el dicta-men respectivo a ese organismo para su aprobación final. Dife-rentes bancadas del Legislati-vo, se han mostrado a favor de avanzar en ese tema.

De acuerdo con el secretario de pleno de la CC, Erick Castillo, los magistrados se encuentran “realizando los estudios perti-nentes y, a la brevedad van a notificar la decisión relacionada al dictamen”.

a la Ley Electoral y de Partidos Políticos

A UN PASO DE APROBAR REFORMAS

El proyecto de reformas a la Ley Electoral y de Partidos Polí-ticos, incluye más de 60 modifi-caciones a esa normativa, y fue aprobado en su primera lectura en el Congreso durante 2015, y luego como manda la ley envia-da a la CC para que emita un dictamen sobre el contenido de la misma para que no contradi-ga la Constitución de la Repú-blica.

En el dictamen la CC reali-zará una serie de recomendacio-nes al Congreso acerca del con-tenido de las reformas, y luego de integradas a la iniciativa, podría ser aprobada finalmente para que surtan efecto dichos cambios que pretenden fortale-cer el régimen político del país.

De acuerdo con las altas au-toridades de la CC, el dictamen

incluirá el visto bueno para un 95% de las reformas propues-tas, ya que el resto podrían ne-cesitar una reforma a la Consti-tución de la República para su aprobación o entrada en vigen-cia, entre estas, la limitación o prohibición para la reelección de diputados y alcaldes.

Entre las modificaciones sustanciales que incluye la re-forma a la Ley Electoral, se en-cuentra la prohibición estricta del transfuguismo, y un fortale-cimiento al régimen de sancio-nes en contra de partidos polí-ticos que violen la normativa, principalmente en el tema de campaña anticipada.

Apoyo en el CongresoLa mayoría de bancadas se

han mostrado a favor de la apro-bación de las reformas a la Ley Electoral, y fue el mismo presi-dente del Congreso, Mario Ta-racena, quien se acercó a la CC para consultar sobre cómo iba el proceso de análisis que están por terminar.

Sin embargo, a criterio de expertos habría que esperar que la voluntad se manifieste en el pleno, ya que en varias ocasio-nes ha ocurrido lo mismo y se retrasa la aprobación de dichas reformas.

El paquete de reforma po-lítica fue consensuado con di-ferentes sectores de la sociedad durante 2015, puesto que la mesa de trabajo integrada por diputados, la cual se conformó para el efecto, recibió propues-tas de diferentes organizaciones.

Dictamen de la Corte de Constitucionalidad (CC), podría llegar al Congreso de la República durante la presente semana para su aprobación. La corrupción

en la SAT no cesaRedacción. Nueva-mente la Super In-tendencia de Admi-nistración Tributaria (SAT), vuelve a estar en el ojo del hura-cán, 11 empleados de alto rango fueron capturados el vier-nes anterior, señala-dos de integrar una nueva red de corrup-ción en lo interior de dicha institución.

Según las in-vestigaciones, los ahora capturados favorecieron a la empresa Aceros de Guatemala con la cancelación de un crédito fiscal por Q95 millones, así como la desestima-ción de tres querellas por un total de Q225 millones 612 mil 266 alterando las audito-rías que relacionaban a la em-presa.

Los capturados son: Alfonzo Romeo Castillo Castro, director de la In-tendencia Jurídica; Elder Hermelindo Fuentes Gar-cía, intendente; José Anto-nio Mangandi Ortiz, gerente de Contribuyentes Especia-les Grandes; Evelin Yulisa Natareno Gómez, jefe del Departamento de la Inten-dencia de Verificaciones.

Otros capturados son: Alicia López Paíz, mandataria de la entidad; los auditores Osmin Ronaldo Ceijas Díaz, Giovani Estefan Reyes Pérez, Nidia Verónica Espina Batres y Julio Ernesto Román Gar-cía, involucrados en una red de corrupción.

Asimismo, fueron apre-hendidos los representantes

legales y mandata-rios de las empresas Aceros de Guatema-la y Tres Puertos, Pedro José Raúl Paíz Valdez, Alfredo Muñoz Ledocarrillo y Rigoberto Chacaj Soc.

Los allanamien-tos y las órdenes de captura fueron solicitados por el Ministerio Público (MP), previo a varias escuchas telefónicas realizadas, las cua-les fueron aceptadas y giradas por el juez Miguel Ángel Gálvez.

Los señalamientosLos delitos que

se imputan a esta organización criminal son: asociación ilícita, cohecho ac-tivo, cohecho pasivo, tráfico de influencias, obstaculización de la acción penal y colusión.

Por tal razón fueron solici-tados 16 allanamientos en di-ferentes puntos de la capital, esperando dar con el paradero de los sindicados.

Según analistas, estas acciones generan que los con-tribuyentes desconfíen en las autoridades, y se abstengan en muchos casos, de hacer efectivo el pago de sus im-puestos, pues los mismos van a parar a los bolsillos de los funcionarios.

Esta es una clara evi-dencia del por qué, los fon-dos recaudados no llegan a las arcas nacionales, y del nivel de corrupción que se maneja en lo interior de di-cha entidad, la cual nueva-mente se ve salpicada por otro acto de corrupción.

Los magistrados se encuentran realizando los estudios pertinentes y van a notificar la decisión relacionada al dictamen a la brevedad posible.

Page 5: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

NACIONALES 5LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

Redacción. Las piezas del ta-blero político en Guatemala con-tinúan reacomodándose, luego del proceso electoral realizado en 2015, y como parte de ello, la desaparición de varios partidos políticos se encuentra a la vuel-ta de la esquina. Uno de ellos es el partido Libertad Democrática Renovada (LIDER).

LIDER junto al Partido Pa-triota (PP), fueron las dos gran-des fuerzas políticas del país du-rante los últimos cuatro años. Sin embargo, el segundo en mención prácticamente ya des-apareció del escenario político, donde cuenta con poca partici-pación y presencia en el país.

El primero de estos dos, LIDER se encuentra a la deriva y todo apunta que su desapa-rición podría ser inmediata. LI-DER fue fundado por un grupo de diputados disidentes de la Unidad Nacional de la Esperan-za (UNE), encabezados por el

TSE le dará jaque mate alPARTIDO LIDER

doctor Manuel Baldizón, quien luchó hasta septiembre del año pasado por llegar a la presi-dencia del país, sin embargo, la agrupación política no logró pasar a segunda vuelta de vota-ciones quedando afuera.

Días después de los resul-tados, Baldizón anunció su reti-ro de la política y renunció a ese partido político, denunciando a su vez un fraude electoral. Dejó la agrupación en manos del di-putado Roberto Villate, jefe de bancada y secretario general.

Pese a los resultados nega-tivos, en las alcaldías no fueron tan malos, puesto que lograron ganar un buen número de al-caldes por LIDER.

Analizan su cancelaciónAl deterioro político y es-

tructural que ha sufrido la or-ganización política LIDER, se suma en la actualidad la posi-ble cancelación de parte del Tri-bunal Supremo Electoral (TSE).

Fuentes cercanas al órgano electoral del país, afirman que

el tema continúa en análisis, ya que existen varias irregularida-des y violaciones a la ley elec-toral realizadas por ese partido que podrían permitir su cance-lación definitiva.

Expertos consideran que existen todas las pruebas y hechos documentados que puedan fundamentar la can-celación de ese partido, ya que fueron reiteradas las ocasiones en que LIDER incurrió en cam-paña electoral anticipada y se negó a pagar las multas.

El análisis por el pleno de magistrados del TSE continúa y podría emitirse una resolu-ción en los próximos días y con ello sepultar los sueños de Baldizón, de llegar a la Presi-dencia de la república con el partido que fundó.

LIDER fue multado en diferentes ocasiones por va-rias infracciones, las cuales siempre apelaron hasta lle-gar al extremo de ser sus-pendido durante un poco más de un mes.

Deterioro político. Durante 2014 y 2015,

LIDER se posicionó como el único partido de oposición y en el Congreso fue la mayor fuerza política con cerca de 60 diputados en la bancada, lo que le permitía negociar e inclinar la balanza a su favor.

Debido a las críticas y constantes denuncias en con-tra del partido y sus integran-tes, el deterioro ha sido tan grande que en la actualidad únicamente siete diputados permanecen en esa bancada.

Partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), se encuentra a la deriva, y todo apunta a su desaparición.

Page 6: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

Edson Lozano. Esta semana la Comisión de Salud del Con-greso de la República dirigida por el diputado Luis Hernán-dez, realizó una visita al Hos-pital San Juan de Dios, donde pidieron declarar estado de ca-lamidad en Salud.

Por aparte el ministro de Salud, Mario Figueroa, indi-có que esta es la “peor crisis hospitalaria” en la historia del Sistema de Salud Pública del país.

El San Juan de Dios junto, al Hospital Roosevelt, son los hospitales centrales en don-de se focaliza toda la atención médica del país, en ellos están

CRISIS HOSPITALARIAno mejora con el gobierno de Jimmy Morales

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016NACIONALES6

La crisis en el sistema hospitalario se viene arrastrando desde hace varios gobiernos, sin embargo, no se puede dejar de men-cionar que fue en el go-bierno anterior, donde esta crisis se agudizó y llegó a niveles extrema-damente críticos.

todas las clínicas de especia-lidades, la capacidad de aten-ción y respuesta.

Si estos dos nosocomios colapsan el país se queda sin capacidad de respuesta y ante una enorme crisis humanita-ria. De por si la capacidad de estos únicos dos hospitales de

atención general, ya ha sido superada por las necesida-des de salud que actualmente existen.

La comisión de diputados pudieron observar que efecti-vamente entre tantas caren-cias con las que cuenta este hospital, falta de materiales

básicos de uso médico como guantes, curitas, alcohol, algo-dón, además los pacientes se ven obligados a comprar sus medicamentos ante el desa-bastecimiento que existe.

En la visita se constató que los pacientes deben de comprar sus propios insumos

para poder ser operados, in-cluso encontraron a una per-sona que tenía siete meses de estar esperando para poder ser ingresada al quirófano.

Según el ministro de Sa-lud, el San Juan de Dios ha logrado mantenerse activo gra-cias a la ayuda de donaciones,

Page 7: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016 NACIONALES 7

y resaltó que solo ese nosoco-mio tiene una deuda flotante de Q521 millones. A esto se agrega, la saturación de pa-cientes que esperan atención y una enorme cantidad de ca-rencias.

Peso a todo esto, el vocero presidencial Heinz Heiman, dijo que el gobierno descarta la posibilidad de declarar estado de calamidad en Salud para evitar la falta de transparencia en la compra de medicamen-tos e insumos.

La corrupción dentro de la crisis

La crisis en el sistema hos-pitalario se viene arrastrando desde hace varios gobiernos, sin embargo, no se puede de-jar de mencionar que fue en el gobierno anterior, donde esta crisis se agudizó y llegó a niveles extremadamente crí-ticos. Durante el gobierno de Otto Perez Molina el sistema nacional de salud se vio afec-tado por el desabastecimiento

de insumos y medicamentos, la falta de pago para los traba-jadores del sistema de salud, los despidos injustificados de personal operativo altamente necesario.

Agregado a esto la pobla-ción guatemalteca fue testigo de los escándalos de salud que salieron a la luz pública durante dicho gobierno, como el robo de medicamentos por una estructura criminal inte-grada por los trabajadores de los hospitales nacionales.

Los escándalos de corrup-ción en el Instituto Guate-malteco de Seguridad Social (IGSS), el caso de la deficiente y mala atención a pacientes con problemas renales a los que se les hizo diálisis perito-neales, en un contrato que in-volucró a la droguería Pisa y, a la junta directiva del seguro social, quienes recibieron pre-bendas a cambio de otorgar dicho contrato esta empresa, la cual ocasionó la muerte de varios pacientes del IGSS.

El desmantelamiento de la “red Alejos”, también cono-cida como “Negociantes de la Salud”, donde según el MP sin ser funcionarios públicos los proveedores controlaban todo el proceso de compra y adjudi-cación de productos y servicios del IGSS, influyendo a través de sobornos para colocar sus

productos en la lista básica de medicamentos del seguro.

Donación de medicamentos vencidos

Jimmy Morales, antes de tomar posesión como presi-dente anunció “gratas sorpre-sas” para el día de su investidu-ra, comunicó a los ciudadanos la donación de medicamentos de casas farmacéuticas y un “filántropo”.

El aporte, valorado en Q2 millones, lo hicieron organi-zaciones religiosas de Esta-dos Unidos y la Asociación de Amigos por la Salud del ex vi-cepresidenciable por el Partido Fuerza, Fernando Paiz, quien recibirá este año Q10 millones del presupuesto general de la nación.

En su discurso el presi-dente enfatizó que “revisaron” los insumos donados, pero va-rios de estos tienen un tiempo de vida de cuatro meses. Lue-go se hizo público que el me-dicamento donado era vencido

Tras negar el hecho, este fue puesto al descubierto por un error del secretario de Co-municación de la Presidencia, Heinz Heiman, quien aceptó la donación de medicamento vencido.

Luego la PDH hizo público el hallazgo de medicamentos vencidos durante una super-visión realizada en el Hospital Nacional Doctor Jorge Vides Molina en Huehuetenango, donde se localizaron algunos medicamentos vencidos que formaron parte de la donación del gobierno.

Mientras tanto para defen-der al gobierno, el vicepresi-dente Jafeth Cabrera declaró: “Yo como médico, incluso de forma personal, he consumi-do medicamentos que están vencidos. Nosotros cuidamos por la salud, y vimos que no hubiese ningún medicamento entregado que estuviese ven-cido. O sea que si algún me-dicamento se pasó, habría que revisar”.

Según el ministro de Salud, el Hospital San Juan de Dios ha lo-grado mantenerse activo gracias a la ayuda de donaciones.

Yo como médico, in-cluso de forma per-sonal, he consumido medicamentos que están vencidos. No-sotros debemos de cuidar por la salud y vimos que no hubiese ningún medicamen-to entregado que estuviese vencido. O sea que si algún me-dicamento se pasó, habrá que revisar”Jafeth Cabrera, vicepresidente de Guate-mala.

Page 8: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 20168

INFECTADAS CON ZICAA las mujeres que prevén algún desplazamiento a zonas contaminadas se les aconseja discutirlo con sus médicos.

Se recomienda a todas las mujeres embarazadas que se hagan un chequeo médico como medida preventiva.

Agencias. Autoridades de la Organización Mundial de la Salud (OMS), recomienda a todas las mujeres embaraza-das que pospongan viajes a zonas infectadas con el Zica.

En una guía específica so-bre viajes a zonas afectadas por el zika, la OMS también precisa que, como medida preventiva, algunos gobiernos pueden emitir recomendacio-nes propias de salud pública y de viaje a sus ciudadanos.

Ello en función de “la evi-dencia disponible y los facto-res de riesgo locales”, señala.

A las mujeres que prevén algún desplazamiento a zonas contaminadas se les aconseja discutirlo con sus médicos.

El virus del zika es trans-mitido por un mosquito y n o por el contacto en-

OMS recomienda a embarazadas no viajar a zonas

tre personas, aunque se han documentado dos casos de transmisión sexual. Ello con-cuerda con el hecho de que el virus ha sido hallado en el se-men humano.

Por esa razón, se pide a hombres y mujeres que re-

tornan de las zonas afec-tadas, en particular si hay un

embarazo de por medio, que practiquen sexo seguro, en particular el uso de condones.

Ensayos de la vacuna co-menzarán en año y medio

Los ensayos clínicos a gran escala de una vacuna contra el virus del Zika co-menzarán en año y medio, dijo hoy la OMS.

“No será antes de 18 me-ses que podrá haber ensayos a gran escala”, dijo la directo-

ra adjunta de la organización, Marie-Paule Kieny.

Precisó que la OMS ha identificado 15 compañías que están trabajando en el desa-rrollo de una vacuna, aunque algunas de ellas están en la fase preliminar de sus inves-tigaciones.

“El panorama (de las in-vestigaciones sobre el zika) evoluciona rápidamente y los números cambian a diario”,

comentó la experta. Dos vacu-nas potenciales están en fase de desarrollo más avanzadas: Una en los Institutos Naciona-les para la Salud de Estados Unidos y la otra en la biotec-nológica india Bharat Biotech.

Kieny comentó que la au-sencia de pruebas estandari-zadas en animales, por ejem-plo, retrasa el desarrollo de las vacunas.

Por otra parte, la respon-sable en la OMS anticipó que “en cuestión de semanas” po-drán estar disponibles prue-bas de diagnóstico de la enfer-medad, particularmente entre las mujeres embarazadas, que se ha expandido por la mayor parte de Latinoamérica y El Caribe.

También dijo que “en cuestión de semanas o de po-cos meses” podrá establecerse si el virus del zika es causante de los casos de microcefalia y del síndrome neurológico de Guillain Barré.

En el caso de la microcefa-lia, esto será posible conforme las mujeres que se infectaron con el virus dan a luz a sus be-bes, agregó.

Page 9: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

Condado ConcepciónArrazolaBella AuroraBella Aurora IICentroEl EncinalEl NaranjoElginFraijanesJavierLa CañadaLa Cañada ExpressLa MontañaLa Villa ExpressLas MajadasLos PinabetesMix ComercialMultimedicaParque C. Las MajadasPaseo CayaláPaseo De Las FloresPlaza ExpressPradera ConcepciónRealSan LucasSanta AmeliaSole

Km. 15.5 Carrt. Al Salvador C.C. Del Condado Concepción2 Av. 1-28 Zona 1 Don Justo Km. 16.5 Carrt. Lo De Diéguez Fraijanes10 Calle 0-78 Zona 14 Plaza San Judas10 Calle 2-45 Zona 1419 CALLE 5-75 ZONA 10 LOCAL CCalle Los Pinos 18-65 Zona7 De Mixco Local 10 Centro Comercial San CarlosBoulev. El Naranjo Zona 4 Mixco C.C. Plaza Futeca Lote 2-A AutoservicioAv. Las Américas 17-20 Zona 13Km. 19 Carr. Fraijanes Centro Comercial Condado FraijanesCalz. Aguilar Batres 45-07 Z. 125 Av. 16-54 Zona 1410Av. 12-30 Zona 14 Sotano 1 Local S1 La Noria7 Calle 13-90 Zona 16 La Montaña20 Calle 13-56 Zona 14 Local 130 Av. 4-56 Zona 11 Utatlán IIKm. 19.5 Carrt. A San Jose Pínula C.C. Los Pinabetes Local 145 Av. 3-05 Sect. A3 Z. 8 Boulevard Principal C.C Mix. Comercial Local 13Boulevard Vista Hermosa 25-19 Zona 15 Vista Hermosa I Edif. Multim.27 Av. 5-80 Zona 11 Parque Comercial Las MajadasDiagonal 36 25-09 Zona 16 Paseo Cayalá Local A5-102Paseos De Las Flores Lote 18 Bloque B. Loti. Llanos De Arrazola C.C. Loc. 2Km. 13.5 Carrt. A El Salvador Local 25Km. 15.5 Carrte. A El Salvador C.C. Pradera10 Av. 20-85 Zona 10 Local 6Km. 30 Carrt. Interamericana C.C: Plaza San Lucas SAc.Boulevard Centro Medico Militar 12-05 Zona 17 C.C. Santa Amelia Local 7Km. 18.5 Carrt. A EL Salvador C.C. Plaza Sole Local No. 4

Aguilar BatresMetronortePraderaAméricasSan CristóbalMirafloresZona 9Puerta ParadaSanta ClaraMorazánPróceresSan NicolasMetrocentroSan José PinulaPricesmart FraijanesSan LucasDiagonal 17SixtinoEscalaLos AlamosEl EncinalOakland MallPlaza FercoCentro Financiero BIArrazolaPlaza CemacoEl PradoPeri RooseveltAmeliaMeykos PortalesPlaza VarietaReal AsunciónMinuto MuxbalSanKris MallMeykos C. Al Salvador

Calz. Aguilar Batres 38-28, Zona 11 Col. Primavera Km. 5 Carr. Al Atlántico Zona 17 C.C. Metronorte Locales 3, 4 y 5 Blvd. Los Próceres 25-76 Zona 10 10ma. avenida 10-50 Zona 14 Centro Comercial Plaza Futeca 3a. Calle 12-99, zona 8 Ciudad Sn. CristobaAnillo Periférico y 22 Av. Zona 11. A un costado de Pricesmart 6ta. Av. 5-01 Zona 9 Km.13.5 Carretera al Salvador. Esquina con Antigua Carretera a Muxbal Km 17.5 Carretera al Pacífico, entrada a Bárcenas Villa Nueva 6ta Av, 2-72 zona 216 Calle 2-00 Zona 10 CC Los Próceres 41 Av. 3-10 Zona 4 Mixco 0” calle 16-20 Zona 4 Villa Nueva. CC Metrocentro Local 270 Km. 18.9 Carr. San José Pinula, CC La Plazoleta, FraijanesKm. 20.5 Carretera a El Salvador, PriceSmart Fraijanes, local 1 Guatemala Carretera San Lucas Km. 29.9, San Lucas Sac. CC Plaza San Lucas Local 2 Diagonal 17 24-40 Zona 11 Centro Comercial Cerca Mariscal Local 16 6ta. Calle 6-20 Zona 10 Edificio Sixtino Local 2 Primer Nivel Km. 14.5 Carretera a El Salvador Puerta Parada Centro Comercial Escala Local 25 B Km 4.5 Carrt. Al Atlantico zona 18 CC Los Alamos local 1, Calle Los Pinos 18-65, zona 7 Col. San Carlos Mixco CC Plaza San Carlos El Encinal Diagonal 6 13-01 zona 10 centro comerical Oakland 20 Calle 12-84 zona 10 Local 6 Via 5 5-34 Zona 4 Torre III Nivel 1 Local 2 Carretera al Salvador Km. 16.5Boulevard Los Proceres 4-96 Zona 10 Local 1-03 A5ta. Avenida 7-92 Zona 14 Local 1 Calzada San Juan 30-29 Zona 7 Local 1 CC Peri Roosevelt Blvd. Hospital Militar 12-45, zona 17 Plaza Santa Amelia, locales 56 y 57 ca 9 norte centro comercial Portales local 127 blv Lanvidar lote 3 22 calle 03-05 zona 16 plaza varieta local 10 diagonal 14 20-55 zona 5. cc Plaza Real asuncion local 10 Km. 13.5 Carretera Antigua a El Salvador CC Minuto Muxbal local 9 3a. Calle Secto A-3 6-72 Zona 8 Boulevar CC Sankris Mall Carretera al Salvador Km. 16.5

Aeropuerto IIAmaliaBella AuroraCarmelCayaláCondado ConcepciónContinental / Cursa IIEl Rodeo San JuanGuadalupeImperialLa ULa VillaLas CharcasLas MajadasLinda VistaLos AltosMontecalvoNorte IINueva MariscalRooseveltSan CristóbalSan Cristóbal 2San LucasSan PedritoVista HermosaFOX IIIAldanaEl FrutalEsperanzaValle de FraijanesCiudad RealAtancio TzulPuma Puerta ParadaTexaco Hincapie

Boulevard Liberacion 3-41 Zona 945 Avenida 4-00 Y 4-01 Zona 5Avenida Las Americas 10-01 Zona 147a Avenida 5-64 Zona 4Boulevard Rafael Landivar Entrada A Colonia Lomas De Vista Hermosa, Zona 16Km 15.8 Carretera A El Salvador2 Avenida 6-00 Zona 2Calzada San Juan 45-25 Zona 7Diagonal 6, 17-64 Zona 10Avenida Amatitlan 47-20, Zona 11, Amatitlán11 Avenida 29-29 Zona 1213 Avenida 20-01 Zona 1035 Calle 11-07 Zona 11Anillo Periferico Y 30 Avenida Zona 11Km 19.8 Ruta Ca-9, Vista LindaKm 13 Carret. Al Salvador Santa CatarinaRuta Al Atlantico Km 9 Zona 18Kilometro 6.5 Ruta Al Atlantico Zona 18Calz. Aguilar Batres 21-50 Zona 11Calzada Roosevelt Km. 13 39-30 Z.73a Calle 1465 Manzana N Sector B12 Sn., MixcoBoulevard San Cristobal 3a Calle 10-24Km 29.5 Carretera Interamericana12 Avenida 27-16 Zona 52 Calle 23-69 Zona 157a Avenida 19-75 Zona 1Calzada Rosvelth Zona 11Villa Nueva

Km. 20.5 Carretera Al SalvadorAv. Petapa 51-35 Zona 1224 Avenida 35-81 Zona 12Carretera Al Salvador Km. 14Avenida Hincapie Zona 13

En todas las farmacias Batres del país

De la Riva Hmns. Central 9a. Av, 10-34 Zona 1

Puma Puerta Parada Km. 14,2 Carr. A El Salvador Gasolinera Puma Puerta Parada

Texaco Hincapie Zona 13 Av. Hincapie 23-30 Zona 13 antes de la bajada a Boca del Monte

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016 9

Page 10: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

ROBAN LAS ELECCIONES Y ASESINAN A LIDER

La que otrora fuera la primera fuer-za de oposición en el Congreso de la Re-pública, sigue siendo blanco de ataques continuos de sus contrincantes, los cua-les se vieron afectados más de una vez por las acciones partidistas de la insti-tución roja.

El ensañamiento hacia LIDER no paró con el sabotaje, por no llamarle el gran robo hecho no a un partido, ni a una persona, fue hecho a millones de personas que creyeron y confiaban en las promesas y obras realizadas por su máximo representante y sus colabora-dores. Ahora y muy fiel al estilo de los que prepararon todo este gran complot, primero ventilaron una situación mera-mente jurídica en los medios de comuni-cación y las redes sociales en una forma marrullera y grosera, creando tenden-cias que fueron avivadas por miles de perfiles falsos y seguidas por una recién nacida conciencia ciudadana de rechazo a ciertas prácticas tradicionales.

Esa misma fuerza adquirida en re-des, arropó a pícaros magistrados y otros funcionarios en puestos claves que trataron de coaccionar a los altos man-dos diligenciales de accionar en contra del partido a cambio de fuertes sumas de dinero, que contrario a lo que hicie-ron creer a la población no existían. La primera gran sacudida llegó con la ex-clusión del favorito en las encuestas rea-les, aquellas donde el pueblo opinaba y expresó su preferencia. Tal era la furia de tales burócratas por no haber conse-guido sus aviesos fines que pusieron sus oficios a la venta del mejor postor, ahora sería la consigna dejar fuera al candidato y los compradores serían tentativamente, ciertos personajes que se están benefi-ciando del caos en que se ha convertido la nación, con una figura presidencial de adorno.

El segundo impacto se daría con la compra inmediata de diputados, aque-llos que carentes de toda ideología y com-promiso hacia sus electores no dudaron

en abandonar el barco que era bom-bardeado, y es que tampoco lo hicieron gratis. Esa desbandada fue fraguada a conveniencia de políticos tradicionalis-tas de hueso colorado, y que tienen un rostro a la luz y un aura maligna; con ello, conformaron la primera fuerza no de oposición sino de manipulación para el ingenuo presidente Morales.

Comprar diputados no fue suficien-te, pues los que permanecen en el parti-do aún representan un peligro, y el pro-pósito es acabar con el partido a como dé lugar y su estrategia: la cancelación del partido. Es pertinente recordar que sobre esas líneas de juicio, los techos presupuestarios de campaña eran so-brepasados desde hace mucho por los partidos, y cuando en su momento se sancionó a LIDER, nunca presentaron las pruebas correspondientes que así lo acreditaran, actuando los magistrados de mala fe. Tan increíble como que la UNE no hubiese rebasado esa cuota y mucho más risible la cantidad reportada por FCN, que en sus primeros días de go-bierno ya ha sacado el cobre.

El exsecretario general advierte de esa persecución de la que era víctima, y con tal de no afectar a los colaboradores, se aparta de la vida política y eso no ha sido suficiente tampoco para estos in-dividuos, quieren matar al partido casi tanto como quisieran desaparecer física-mente a uno de sus fundadores y máxi-ma figura hasta hace unos pocos meses.

¿Cuándo será suficiente? Hasta que acaben con el partido pareciera. Lamen-tablemente lo que nos dejan son opcio-nes clasificadas como estructuras que ya hicieron gobierno y que tienen al país al borde del abismo, lugar adonde insis-ten empujarnos para que luego aparezca el embajador estadounidense en un acto heroico a salvarnos de la crisis que ellos crearon. Paradójicamente, el presidente actual, está que se cae por su propio peso y son muchos los ciudadanos que ponen fecha de caducidad al reciente gobierno.

Tránsfugas: ausencia de principios

Editorial

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016EDITORIAL10

Eddy Alberto Castillo Edwin SilvaDr. Julio Hernández Estrada Sergio GarcíaJosé SalinasDanny Fuentes

Director General Sub-Director General

Director EditorialEditor en Redacción

Editor GráficoDirector de Producción

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gtLos comentarios y puntos de vista de los artículos de

opinión son responsabilidad de sus autores.

ENFOQUE

El transfuguismo pasó de ser una conducta reprocha-ble de los congresistas por la total ausencia de princi-pios morales que les permita sentir un compromiso hacia el pueblo que lo eligió, ha-cia una institución partidis-ta que le confió esa posición de privilegio otorgándole una plataforma que hiciese posi-ble llegar ahí.

El conflicto materialmen-te no es ese. Es que una vez más el pueblo de Guatemala fue engañado de forma desca-rada por instituciones y sus personeros dedicados y empe-ñados en hacer de la política una profesión ruin y sucia. La UNE, cerraba sus puertas a los tránsfugas en una ma-niobra puesta ante los focos informativos para hacer creer que por fin les había entrado la dignidad y empezaban a atender el clamor popular de un Congreso transparente.

Pero más marrulleros sa-lieron los oficialistas por me-dio de Julio Hernández, jefe de bancada, que con cara fresca abrió las puertas a todo aquel diputado que no se sintiera a gusto con su bancada, por la módica cuo-ta que va desde Q100 mil en adelante, cual prostitutas ca-ras. Por supuesto que la pri-mera defensa es la petición de pruebas que así lo acrediten, pero si tales pruebas existie-ran no estarían haciendo de las suyas y enfrentaran a la ley como corresponde. Ade-más que tendrían que ser tan estúpidos como para dejar rastros de esas transacciones comerciales donde por unas cuantas monedas venden a su señor: el pueblo de Gua-temala.

Taracena sin querer pro-vocó un efecto dominó que le está perjudicando. Al parecer

nunca imaginó que los ino-centes y recién llegados di-putados de la bancada oficial le saldrían con semejantes acciones, sobre todo, cuando con la intención de blindar al partido verde como la mayor fuerza del Legislativo y mani-pular a sabor y antojo al pre-sidente Jimmy Morales que se quedó boquiabierto cuando sus propios correligionarios le hicieron quedar mal, al ha-cerlo esclavo de sus propias palabras; algo por cierto cada vez más común en él.

La ley que modifica la nor-mativa interior del Congreso pretende castigar el transfu-guismo y otras malas prácti-cas que tienen años de años realizándose, en un arrebato de pureza y castidad. Ahora, la peligrosa cercanía que pre-tende equiparar las fuerzas hace retroceder la intentona purista y mete a los viejos zo-rros verdes en la cacería de otros diputados “desconten-tos” con su partido actual. En mercado de las voluntades y conciencias se ha converti-do el lugar donde se debiera estar discutiendo de leyes en beneficio del Estado de Dere-cho.

Esta legislatura parece que superará a la anterior, muy a pesar de las caras nuevas que presenta, y sobre todo, con la considerable dis-minución del partido rojo que fue desbaratado.

Queda el entendimien-to que el problema no es un partido, ni unos individuos que llegaron sin la más pe-regrina idea del oficio; es y seguirá siendo la partida de diablos (más por viejos que por diablos) que permanecen ahí desde hace muchos años, y que han adquirido la maña para manejar a sabor y antojo las decisiones de nación.

Ivone Mazariegos del [email protected]

Page 11: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

11OPINIÓNLA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

PROSPECTIVA

El muy sensible tema de la pena de muerte se ha avi-vado con el impulso realizado por dos damas de sociedad, y es algo que siempre he pensa-do con respecto a las socieda-des europeas que defienden con vehemencia el respeto a la vida, con relación a la pena de muerte.

La contrariedad se en-cuentra plasmada en la mis-ma Constitución, que estable-ce la protección de la vida por parte del Estado, desde su concepción así como el desa-rrollo integral de la persona. Carece de sentido entonces que el “ius puniendi” contem-ple terminar con la existencia de una persona, cuando artí-culos atrás se compromete a resguardarla.

Hasta aquí termina la comprensión; luego reflexio-nando sobre la mentalidad de los legisladores al plasmar dicha paradoja legal es útil profundizar sobre los casos aplicables a la pena de muer-te. Habiendo una garantía procesal de doble instancia, y luego las vías recursivas in-cluyendo un recurso extraor-dinario que otorga la facultad al presidente de la República de perdonarle la vida. Reclu-sos con más de cincuenta ingresos a la cárcel es impo-sible de reformar y creer ilu-samente que se reinsertará a la sociedad como un ente productivo.

Sobre todo, con un sis-tema penitenciario que ado-lece de problemas severos y ha fallado miserablemente en su objetivo: darle una nueva oportunidad a la persona que cometió un error que afectó derechos ajenos. No es secre-to que las cárceles del país son universidades del cri-men, y el hacinamiento su-

mado a la corrupción total del sistema no da esperanzas de cambios próximos.

También, se sopesa el daño causado a las familias de hombres y mujeres pro-ductivos a la sociedad, cu-yas vidas son truncadas por un robo, un secuestro o por la simple intolerancia de mentes estrechas que no so-portan que sus semejantes piensen y obren distinto. El sicariato como modo de vida es una profesión deleznable pero al fin una profesión que nace de la misma indiferencia de la sociedad que condena a estos individuos. Tema que también debe de ser desarro-llado.

La vida como el bien más preciado que pudiera tener una persona es irreparable, y tal como dictaba la Ley del Talión y las Santas Escritu-ras: ojo por ojo y diente por diente. La evolución del De-recho punitivo nos ha llevado a pensar que no es la mejor solución matar al delincuen-te, sino tratar de reformarlo, apartándolo de la sociedad en centros de rehabilitación y otorgar nuevas oportunida-des. En un mundo paralelo al de Latinoamérica sería via-ble, no aquí.

Al matar al delincuen-te habitual, no termina una vida, sino salva muchas otras que pudiesen perderse por acabar con este mal de raíz. Vidas productivas que pudie-sen inculcar valores positivos en sus descendientes serán cambiados por personas que engendrarán y enseñarán una cultura de violencia. Es cierto, matando al asesino no se recupera lo dañado, pero los guatemaltecos honrados merecemos la oportunidad de vivir.

Verónica M. EstevenzColumnista

[email protected]

LA PENA DE MUERTE

OBSERVATORIO

No se me ocurre otra metá-fora comparable con la si-tuación actual del presidente Jimmy Ernesto Morales Ca-brera, quien a estas alturas del partido hubiese preferido quedarse callado más de una vez, por las constantes con-tradicciones entre las bases de su partido y él.

Los criterios con que se está manejando a lo interno el partido de gobierno hace perceptibles tres frentes, y eso simplemente avizora un resquebrajamiento institu-cional y gubernamental, con una batalla que inevitable-mente promoverá discordia entre los dos de arriba del Ejecutivo y en el Congreso.

Los que empujaron a Mo-rales en el reto que lo lleva-ra a la Presidencia, indepen-dientemente de los medios utilizados, nunca le explica-ron todo lo que esta respon-sabilidad implicaba, aunque para ello, tuviese que meter-se en un papel permanente por sus cualidades de actor. La prensa y el mismo pueblo tenían un pacto con Jim-my y era que los márgenes de tolerancia a los errores serían mínimos. Exhibirse en un juego de la selección puede sumarle puntos con algunos pobladores afines a este deporte que ha traído más amarguras que alegrías; pero le ver como tácticas po-pulistas que pretenden te-nerle como el hombre senci-llo, mientras el país se cae a pedazos.

Los célebres “jimmyli-vers” cada vez son menos, pero los que permanecen cul-pan a ciertos medios escritos

de ensañarse con Morales por cuestionarle de forma di-recta y como debe hacerse, sobre las constantes y graves inconsistencias entre su dis-curso electoral y el ejercicio presidencial, situación que no termina de diferenciar. Se le ha visto incómodo, esqui-vo y hasta molesto, actitudes que un mandatario no puede darse el lujo de demostrar y menos en público. El divorcio con la prensa, justifican sus “fans” es debido a la abismal diferencia entre los presu-puestos gastados de un go-bierno a otro por concepto de publicidad.

En efecto, algo pudiese haber de cierto en tales supo-siciones, pero lo que se ve no se pregunta y las apariciones públicas han sido grabadas en audio y video, por lo que estas verdades no pueden al-terarse y menos en cuanto los gestos y reacciones a si-tuaciones que le sacan de su zona de confort, desechando instantáneamente toda la fa-chada de bonachón y pacien-te que vendió a los electores.

A este paso, la impaciente prensa le terminará sacando de sus casillas y provocando una explosión por esa exi-gencia en cuanto a los pro-nunciamientos sobre distin-tos temas, por ejemplo, la de magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC).

Ser presidente de la Re-pública es algo muy diferen-te a lo que imaginó el señor Morales, sobre todo, cuando sus opositores los tiene al in-terior de la casa oficialista. Castigo por no seleccionar mejor a sus amistades.

Alberto Fuentes RocheColumnista

[email protected]

EL SILENCIO DE NETO

Page 12: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

12 OPINIÓN LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

LA ALTA TRAICIÓN DE OBAMALos Estados Unidos de América cier-

tamente han tenido una historia bastan-te extensa caracterizada a inicios del siglo XX a la fecha por un auge econó-mico, industrial y hasta científico que le ha permitido estar a la vanguardia entre los países llamados desarrollados, y so-bre todo, ser llamado la potencia núme-ro uno del mundo. Nada de esto tendría sentido ni razón de ser, si su desarrollo político se hubiera quedado estancado y sobre todo, de la implementación de una esperanzadora aplicación del neolibera-lismo que en teoría, habría ayudado a la nación a ser la potencia que antes era, justo antes de la “recesión” de 2008.

Pero, toda esta evolución, ha llevado a los políticos estadounidenses a estar al frente de este país, y necesariamente po-seer cualidades excepcionales aplicadas en la enredada trama del juego guber-namental, siendo una de las políticas de Estado más aplicadas el intervencionis-mo de las naciones extranjeras; sintien-do especial predilección por las naciones más pequeñas o denominadas hasta hace poco “países del tercer mundo”.

Steve Hecht y David Landau, escri-tores y periodistas norteamericanos, ex-pertos en este tipo de situaciones, han redactado un artículo acerca de la par-ticular situación de nuestro país, desde una perspectiva diferente al estudio que pudiera hacer un analista nacional y es por la sencilla razón que la mediatización de las heroicas jornadas que encabezó el mismísimo embajador Robinson, conven-cieron a muchos de la disposición vecina de apoyar todos los procesos de elimina-ción de la corrupción en los ámbitos gu-bernamentales guatemaltecos.

Esta entrega también hace alusión a las medidas aplicadas por Robinson y como es todo tiempo, coordinado con el presidente Barack Obama, establecieron vínculos de apoyo a distintas estructuras criminales lideradas por personas que en el tiempo del conflicto armado inter-no pertenecieron a las filas insurgentes. La identificación de los dos funcionarios con las causas socialistas radicales ha sido conocida en más de una ocasión, contando con el apoyo de dos secretarios de Estado y de la Primera Dama de la Nación. Este apoyo se ha materializado con la persecución intensa de militares de la “vieja guardia” o aquellos que fue-ron los que enfrentaron con más dureza la guerra interna, ignorando la amnistía

propuesta por los izquierdistas y acorda-da por los castrenses para llegar a lo que conocemos como Acuerdos de Paz.

Concatenando entonces el clásico in-tervencionismo, que no es más que una suerte de conquista española pero por medios no armamentísticos sino ideoló-gicos, la política tradicional ahora adop-ta tintes demócratas con un presidente que se identifica con las causas que su nación normalmente aborrece. Por ello, Barack Obama podría cargar con una etiqueta de traidor no solo a los ideales de un país muy arraigado a esa historia que poseen, sino también, por las constantes ayudas a esos grupos paralelos al Esta-do que han atentado contra una repúbli-ca como la guatemalteca, sino también, contra ciudadanos estadounidenses, tal es el caso del embajador en 1968.

Ésta comprometida mezcla entre po-der e ideología aplicada a la realidad de nuestro país, ha sido muy clara, pero as-tutamente escondida en una lucha ciu-dadana surgida desde las redes sociales, calcando las revueltas egipcias y que hoy por hoy tienen a ese Estado en zozobra,

no por haber derrocado a un dictador sino por haber creado un vacío de po-der e ingobernabilidad. En Guatemala el momento coincidió con unas eleccio-nes generales que propiciaban la ocasión adecuada para asestar el golpe que de-rrumbara al general que no pudo ser li-gado por genocidio y que peligrosamente proponía despenalizar el tráfico de dro-gas; significando un serio problema para gente muy poderosa en “gringolandia”.

De manera tenue inyectaron millones de dólares al tráfico electrónico por medio del cual sembraron la semilla del descon-tento y el repudio ciudadano a la corrup-ción. En una sociedad que históricamente fue hecha por los cimientos de la mentira y el engaño, la ilusión pero más que todo el morbo de ver a sus gobernantes presos, motivó las manifestaciones de los ideales románticos, con gente que ignoraba los hilos que manejaban sus voces al cantar el Himno Nacional. La nueva moda es-taba impuesta y cosa rara somos, cuan-do pedimos castigo a los corruptos pero nunca se mencionó a los corruptores; y no subsiste una especie sin la otra.

Jimmy Morales candidato a la presi-dencia, surgido de la nada. Cuatro años antes había participado por la alcaldía de Mixco con un paupérrimo cuarto lugar en las preferencias, se convertiría en el vehículo ideal para llevar a cabo las am-

biciones de alcanzar la pirámide del Eje-cutivo, colocando a alguien sumiso y con la agravante de ser inexperto en las cosas de la política, un cóctel que sumaría un ingrediente más.

Sandra Torres no era viable por su pasado obscuro y por mucha identidad que hubiera, la persecución de las cabe-zas de La Línea, inexorablemente la vin-cularían y escarbando un poco más se hubiera esclarecido los casos Rosenberg y Musa.

Las altas cortes del país tampoco es-capan a esta injerencia y se han estado configurando a conveniencia, llevando a la Corte de Constitucionalidad (CC) y la Corte Suprema de Justicia (CSJ), a ma-gistrados serviles y obedientes que han manipulado de forma maliciosa las leyes del país.

Tales intereses se expresan en la pre-sión ejercida para el pago de la indem-nización de los damnificados de Chixoy, condicionando la ayuda. Esta al igual que la presión sobre los jueces en casos de alto impacto no es algo aislado.

Todd Robinson entonces fungió como el operador local de la política internacio-nal de Obama en Guatemala. Un Obama que pudiera ser catalogado como traidor por apoyar a grupos guatemaltecos que atentaron en algún momento contra inte-reses yanquis.

TECNOESTADO

Roberto GaravitoColumnista

[email protected]

Page 13: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

MundoLA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

13

Agencias. Los 15 miembros del máximo órgano de deci-siones de Naciones Unidas (ONU), condenaron “en los términos más enérgicos” la última acción del régimen norcoreano, al término de una reunión convocada de ur-gencia que se celebró a puerta cerrada. Así lo anunció ante la prensa el presidente de turno del Consejo, que ostenta este mes el embajador de Vene-zuela ante Naciones Unidas, Rafael Ramírez, después del encuentro en la sede de la ONU que se extendió por más de una hora.

Los miembros del Consejo anunciaron que están traba-jando en la aprobación de una nueva resolución en la que se incluirán “medidas significa-tivas”, y dijeron que esperan poder someterla a votación lo más rápido posible.

El régimen norcoreano ha asegurado por medio de la televisión estatal, que ha realizado con éxito el lanza-miento de un cohete de lar-go alcance, y ha puesto en

más sanciones a PyongyangLA ONU APROBARÁ

Después del último lanzamiento, Ban Ki-moon dijo en un comunicado que se trata de una acción muy deplorable, y pidió al régimen de Pyongyang que ponga fin a las provocaciones.

órbita un satélite espacial de observación terrestre.

El Consejo recordó que tanto este lanzamiento como cualquier otro reali-zado por Pyongyang supo-nen una “violación grave” de cuatro resoluciones an-teriores, representando una “amenaza clara” a la paz y seguridad internacional.

Asimismo, tras reiterar su determinación de adoptar más sanciones contra Corea del Norte, insistieron en que ya trabajan en una nueva re-

solución “en respuesta a esta grave y peligrosa” violación de sus obligaciones.

Finalmente, expresaron su compromiso de seguir tra-bajando para lograr una solu-ción “pacífica” y diplomática a este conflicto, el cual permita lograr una desnuclearización de la península de Corea.

La comunidad interna-cional considera esta acción como un ensayo encubierto de misiles por parte de Corea del Norte, y ha sido ya, condena-da por países como Corea del

Sur, Estados Unidos, Japón, Alemania, Francia y el Reino Unido.

Al término de la reu-nión del Consejo, la emba-jadora de Estados Unidos, Samantha Power, insistió en que cada lanzamien-to realizado por Corea del Norte “es mucho más que una provocación” y obliga a la comunidad internacio-nal a actuar ya, “y de for-ma urgente”.

La embajadora recordó que el presidente de Estados

Unidos, Barack Obama, ha hecho un llamamiento para que haya una respuesta “uni-da y contundente” de la comu-nidad internacional porque “cada una de estas provocacio-nes requiere de una respuesta robusta”.

Consecuencias serias para Corea del Norte

Después del último lan-zamiento, el secretario gene-ral de la ONU, Ban Ki-moon, dijo en un comunicado que se trata de una acción “muy de-plorable” y pidió al régimen de Pyongyang que ponga fin a las provocaciones.

En este sentido, recordó que la comunidad internacio-nal está unida en su condena al lanzamiento y reiteró su lla-mamiento a Corea del Norte para que frene este tipo de ac-ciones “provocativas” y cumpla con sus obligaciones interna-cionales.

Finalmente, el máximo responsable de Naciones Uni-das reafirmó su compromiso de seguir trabajando con to-das las partes para “reducir” las tensiones y lograr que se verifique la desnuclearización de la península de Corea.

El objetivo de las sanciones contra Pyongyang es para re-ducir las tensiones en la región.

Page 14: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

Agencias. Así lo confirmaron el secretario de Estado de EE. UU. John Kerry y el ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergéi Lavrov. El cese el fuego no se aplicará al combate con-tra grupos yihadistas como el autodenominado Estado Islá-mico (EI) y el Frente al Nusra.

Hasta el momento el go-bierno sirio no se ha pronun-ciado, pero un representante de los llamados “grupos rebel-des moderados” dijo que, de implementarse, los rebeldes estarían dispuestos a retomar conversaciones de paz.

El objetivo declarado del Grupo Internacional de Apoyo Sirio, en que participan Esta-dos Unidos, Rusia, la Unión Europa, Turquía, Irán y Arabia Saudita, es lograr un cese de las hostilidades en toda Siria en el plazo de una semana.

Objetivo ambiciosoLos detalles del plan fueron

anunciados por Kerry en una conferencia de prensa en Mú-nich, Alemania, en la que tam-bién participó el canciller ruso y el enviado especial de las Na-ciones Unidas a Siria, Staffan de Mistura.

El diplomático estadouni-dense reconoció que el objetivo de un alto el fuego era ambicio-so, pero dijo que se trabajará para asegurar una reducción inmediata de la violencia a me-dida que avanzan hacia el fin completo de las hostilidades a largo plazo.

Kerry, aclaró que exigir el cese de la violencia era más efectivo que la búsqueda de una tregua, puesto que esta úl-tima tiene unas implicaciones legales (condiciones previas),

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 201614 MUNDO

ACUERDO DE ALTO EL fuego para SiriaEl objetivo declarado del Grupo Internacional de Apoyo Sirio, en que participan Estados Unidos, Rusia, la Unión Europa, Turquía, Irán y Arabia Saudita, es lograr un cese de las hostilidades en toda Siria en el plazo de una semana.

que la primera no tiene.Además, subrayó, que a di-

ferencia de anteriores intentos, en esta ocasión “se ha decidido específicamente un proceso y un calendario” y se había acor-dado hacer todo lo que esté en

manos de los países implicados para alcanzar el objetivo.

El grupo quiere ade-más, empezar la entrega de ayuda humanitaria de inme-diato, y un equipo de trabajo de la ONU iniciará reuniones

para asegurarse de que todas las partes en el conflicto estén de acuerdo en brindar acceso.

¿Avances de papel?El anuncio del acuerdo

para buscar el cese de hosti-

lidades se produce en medio de los avances del ejército si-rio, apoyado por ataques aé-reos rusos, en la provincia de Alepo, operación que amenaza con aislar a los habitantes de la ciudad más grande de Siria.

Page 15: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 201615MUNDO

Decenas de miles de ha-bitantes de la zona han huido hasta la frontera con Turquía, la que no les está permitiendo entrar al país.

Miles de sirios se desplaza-ron a la frontera con Turquía

huyendo de los últimos ata-ques. La incierta espera de los 35 mil refugiados llegados de Siria a los que Turquía les cerró la puerta. Y aunque el ministro de Relaciones Exteriores de Reino Unido, Philp Hammond,

dijo que el cese al fuego sólo funcionará si Rusia detiene los bombardeos, el ministro La-vrov dijo que, por el momento, estos continuarán.

El diplomático ruso se mostró optimista, diciendo que había “razones para creer que (...) hicimos un gran trabajo”.

Aunque según la corres-ponsal internacional en jefe de la BBC, Lyse Doucet, algunos diplomáticos ya están diciendo que el acuerdo “no vale ni el pa-pel en el que fue impreso”.

“Una de sus principales debilidades es que los bom-bardeos rusos sobre Alepo y lo

que Moscú califica de blancos terroristas no fueron incluidos en la posible tregua, a pesar de que muchos creen que estas acciones están fortaleciendo a los tropas del gobierno sirio”, explicó Doucet.

Y fue precisamente la ofensiva sobre Alepo, la que llevó a la suspensión de las conversaciones de paz entre el gobierno sirio y los grupos rebeldes que acababan de iniciar en Ginebra.

Por lo pronto, el Grupo de Apoyo a Siria hizo un llama-do a reanudar esas pláticas lo más pronto posible. Y Naciones Unidas parece determinada a aprovechar la oportunidad de llevar asistencia humanitaria a la población civil.

“La semana que viene se confirmará si el gobierno sirio y las fuerzas opositoras están realmente dispuestas a permi-tir el acceso negado hasta hoy”, escribió Doucet.

“Va a ser una semana que va a poner a prueba el compromiso de todos los ac-tores del conflicto, y eso en sí mismo representa un progre-so”, explicó.

“Pero, para llegar a tener pláticas que puedan poner fin a la devastadora guerra en Siria, va a hacer falta mucho más”.

A la fecha decenas de per-sonas han fallecido ahogadas en las costas de Grecia, lugar adonde intentan llegar esca-pando de las ofensivas milita-res y con miras de buscar refu-gio en Europa.

mil muertos aproximadamente, es el saldo trágico

en el conflicto.

100millones de perso-nas han huido del país a causa del

enfrentamiento en Siria.

1.5millones de despla-

zados hacia el interior del país van desde

que empezó el levan-tamiento en 2011.

4

La crisis humanita-ria desatada por la ofensiva en Alepo parece haber acelera-do la decisión.

Page 16: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 201616 MUNDO

Los menores fueron mordidos por estos murciélagos infectados de rabia.

Los síntomas y los informes médicos determinaron que los 12 niños de dos comuni-dades de la etnia Achuar mu-rieron por un brote de rabia silvestre.

Agencias. Al menos 12 niños indígenas han muerto en Perú tras ser mordidos por murciélagos hematófagos infectados de rabia. Los hechos han ocurrido entre septiembre y febrero en dos comunida-des nativas de la región amazónica Lo-reto en la frontera con Ecuador, la cual fue declarada en emergencia sanitaria.

“Los síntomas y los informes médi-cos determinaron que los 12 niños de dos comunidades de la etnia Achuar murieron por un brote de rabia silves-tre”, ha declarado el director de Salud en Loreto, Hermann Silva. “Las víctimas fueron mordidas por murciélagos hema-tófagos, animales que se alimentan de sangre, en las comunidades de Yankun-tich y Uncún en la selva de la región Lo-reto”, 1 mil 100 kilómetros al norte de Lima, indicó el especialista.

Los menores fallecidos, principal-mente de la etnia amazónica achuar, tenían entre 8 y 15 años. Los decesos

MURCIÉLAGOS provocaron la muerte

de varios niños en Perú

ocurrieron entre septiembre de 2015 y febrero de este año, según las autorida-des sanitarias.

Emergencia sanitariaLa muerte del último menor se re-

gistró a mediados de la semana anterior en el Hospital Regional de Loreto. Mien-tras que otros dos pacientes, un niño de 9 años de edad y una joven de 22 años, se recuperan de la enfermedad.

Ante la situación, el Gobierno ha de-clarado la región en emergencia sanita-ria, una medida que “permite desplegar

los recursos de forma más rápida, llevar personal y comprar equipos para fortale-cer las áreas de cuidados intensivos en los hospitales de Loreto”, ha destacado el ministro de Salud, Aníbal Velásquez, a la televisión estatal.

“Hemos conversado con los Apus (autoridades nativas) y nos han informa-do que la comunidad creía que la muer-te de estos niños se debía a la brujería, por lo que no nos informaron a tiempo del brote de rabia”, ha señalado el doc-tor Silva, quien viajó a ambas comuni-dades achuares ubicadas en la provincia

Datem del Marañón, en la frontera con Ecuador.

Campaña de vacunaciónSilva ha informado de que brigadas

de vacunación han sido enviadas de ur-gencia para atender a las poblaciones afectadas que viven en zonas remotas, a las que se llega tras viajes de varias ho-ras por los ríos que atraviesan la selva.

El Ministerio de Salud ha explicado que se han enviado 20 mil vacunas an-tirrábicas para una campaña masiva en Datem del Marañón. Por su parte, el go-bernador de la región Loreto, Fernando Meléndez, ha pedido al gobierno del pre-sidente Ollanta Humala que declarara la emergencia sanitaria en su región.

Las autoridades recomendaron a los pobladores no atrapar murciélagos ni entrar a las cuevas que puedan servir de refugio a estos animales. El último caso de rabia humana registrado en Loreto, también por mordeduras de murciéla-gos, se produjo en junio de 2015.

Page 17: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016 FOTORAMA 17FOTOS: AFP

Rompe el protocoloKatmandú, Agencias. Una mujer hindú toma agua sagrada del río Bagmati frente al templo Pashupati durante la celebración del festival Madhav Narayan en Katmandú (Nepal), adonde miles de devotos asisten para realizar diversos rituales.

Montaña de aguaReino Unido, Agencias. El faro Newhaven, al sur de Inglaterra, es golpeado por una gigantesca ola provocada por el fuerte temporal que ha azotado al Reino Unido, dejando varios estragos en algunas ciudades, las cuales han sido inundas por la inmensa cantidad de lluvia que ha caído en diferentes regiones de esa nación.

Rescate en alta marLesbos, Agencias. Agentes de la guardia costera griega trasladan a una niña hacia un buque durante la operación de rescate en mar abierto en la isla griega de Lesbos, donde miles de migrantes arriesgan sus vidas para salir de las zonas del conflicto armado, y llegar a Grecia, para tomar otro destino en Europa.

DevociónYangon, Agencias. Un grupo de devotos quema incienso y reza en el primer día del Año Nuevo chino en un templo de Yangón (Birmania), la actividad religiosa reúne a miles de feligreses en las diferentes iglesias del país para la celebración de esta actividad.

Page 18: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 201618

INGREDIENTES:

1 libra de costilla de marrano.

1 libra de costilla de res.2 libras de pollo.1 libra de tomate.1 cebolla.1 libra de papa cortada en

rodajas.

1 güisquil pelado y cortado en trozos.

4 onzas de miltomate.2 dientes de ajo.1 manojo de culantro.4 hojas de repollo picado.½ taza de ejote picado.Masa para espesar.

Cocina

Se pone a cocer la carne (que elija) en dos litros de agua y sal con su ajo y cebolla. Se licua el tomate crudo, el miltomate el achiote y se le agrega directamente a la carne ya cocida. Se espesa con masa al gusto.

El pulique, es un referente, como parte de una manifestación arraigada de la cultura de Santo Domingo Xenacoj, pues siempre existirá un platillo tradicional para la feria titular en cada población, y este ocupa el lugar de honor para esta fe-cha, el cual es elaborado para comer en familia.

LA RECETA DEL

PULIQUEEl pulique es un re-

cado que se pre-para con pocos in-gredientes como lo

son: tomate, cebolla, milto-mate, ajo y chile guaque. Se sazona con sal y pimienta, luego es espesado con masa de maíz y se pinta con achio-te disuelto en agua para potencializar su color rojo brillante que lo caracteriza, el cual lo hace más vistoso y apetecible al paladar. Se acostumbra incluirle diver-sos vegetales como güisquil cortado en trozos grandes.

Lo podemos preparar con diversas carnes como pollo, carne de res o costilla de marrano según el gus-to. Se acompaña con arroz y con tamalitos de masa, los cuales se envuelven con hoja de mashán o de pláta-no, también, se pueden en-volver en hojas de milpa que les aportan un exquisito y único sabor.

PROCEDIMIENTO:

Page 19: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

Cultura Sociedad&LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

19

Redacción. La XVI edición del Festival Internacional de Cine de Lebu en Chile, abrió el 5 de febrero con la película Fe de Ale-jo Crisóstomo, donde participa como actor principal el presiden-te de la República Jimmy Mora-les, en una de sus facetas como artista y representante de la cul-tura nacional.

A la representación asistió el ministro de Cultura y Deportes, José Luis Chea Urruela, quien en-cabezó la delegación integrada por funcionarios y artistas guatemal-tecos.

Asistió también, el director de la Unidad de Cine del Ministerio de Cultura y Deportes, Elías Jimé-nez, como invitado especial, dada su trayectoria en el trabajo au-diovisual. Jiménez es uno de los creadores y promotores del Festi-val Ícaro que se celebra cada año en Guatemala.

La comitiva guatemalteca fue recibida en el país sura-mericano por la embajadora de Guatemala en Chile, Guisela

Godínez Sazo, quien acompañó al Chea Urruela en las activida-des bilaterales con su homólogo chileno Ernesto Ottone. Entre los temas abordados destacan convenios de cooperación que permitirán el intercambio cul-tural de expresiones artísticas propias de ambos países.

Derivado de los esfuerzos por fortalecer las relaciones bilatera-les, los funcionarios confirmaron la III Reunión Mixta Cultural que

se realizará en Guatemala el 28 y 29 de marzo del presente año, la cual tiene como principal objetivo, aprobar el Programa de Intercam-bio Cultural 2016-2019.

La cartelera cinematográfica del festival está integrada tam-bién por la película Pol de Rodolfo Espinoza. Las producciones gua-temaltecas han sido reconocidas por su calidad y producción, por lo que fueron seleccionadas en el festival chileno.

GUATEMALA ES INVITADA DE HONOR EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE EN CHILE

A la representación asistió el ministro de Cultura y Deportes, José Luis Chea Urruela, quien encabezó la delegación integrada por funcionarios y artistas guatemaltecos.

La calidad de las producciones nacionales les valió para ser invitadas al evento.

Page 20: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

CULTURA Y SOCIEDAD20 LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

Lima, Agencias. Once novelistas (diez de Latinoa-mérica y un español), fueron seleccionados como finalistas para disputar el II Premio Bienal Mario Vargas Llosa que se entregará en abril en Lima, informaron los organizadores, quienes tienen en sus manos decenas de obras de los participantes en este evento literario de renombre.

“A este II Premio, dotado con US$100 mil (Q765 mil), se han presentado al menos 250 obras de 16 países”, indica el comunicado de la Universidad de Ingeniería y Tecnología (Utec), or-ganizadora de la actividad.

Los seleccionados son: los argentinos Cé-sar Aira y Samanta Schweblin, los colombianos Juan Gabriel Vásquez y Héctor Abad Faciolince, el mexicano Héctor Aguilar Camín, la nicaragüen-se Gioconda Belli, el peruano Renato Cisneros, la dominicana Rita Indiana, el uruguayo Fernando Butazzoni, el chileno Carlos Franz, y el español Luis Mateo Díez.

La ceremonia de entrega será el 21 de abril en la limeña Utec, durante la clausura de la II Bienal de Novela Mario Vargas Llosa. El jurado estará presidido por el director de la Real Academia Es-pañola (RAE), Darío Villanueva.

La Bienal es organizada por la Utec, la Cá-tedra Vargas Llosa (Iniciativa de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes con las universidades de España que han distinguido al escritor peruano), Acción Cultural Española, el Ministerio de Cultura y Educación de Perú, Cul-tura y Deportes de España.

Los amantes al arte y la novela particular-mente esperan que este evento sea la plataforma de lanzamiento para más amantes de las letras y de la pasión por la escritura en el género de la no-vela, que sigue acaparando la atención de miles de lectores en todo el mundo.

Guatemala, Agencias. La música de la ban-da británica de rock progresivo Pink Floyd, experimentó una rein-vención con la Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala y el grupo guatemalteco Simbio-sis en el homenaje que se realizó en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias del Ministerio de Cultura y Deportes. La presentación se llevó a cabo en la gran sala Efraín Recinos, ante un foro lleno y más de 80 músicos en escena, quienes interpretaron los mejores éxitos del grupo europeo.

El concierto inició con el tema Shine On You Crazy Diamond, ori-ginal de 1974. Siguieron éxitos como: Time, Mo-ney, Goodbye Bluesky y Another Brick In The Wall, una de las más emblemáticas del gru-po. La dirección estuvo a cargo del maestro in-

Orquesta Sinfónica Nacional interpreta éxitosDE PINK FLOYDLa fusión artística de ambas agrupaciones musicales demuestra la versatilidad y profesionalismo de los maestros que integran la Orquesta Sinfónica Nacional.

vitado Gabriel Paredes Gil. Los músicos parti-ciparon en este experi-mento musical, como un homenaje a Pink Floyd y, a su legado ar-tístico universal.

La fusión artística de ambas agrupaciones musicales demuestra la versatilidad y profesio-nalismo de los maestros que integran la Orques-

ta Sinfónica Nacional. Aunque no es la primera vez que participa en un homenaje a bandas de rock, sí se estrena con la música de esta legenda-ria agrupación inglesa.

Pink Floyd nació como grupo musical en 1965. Se inició con Nick Mason (bateris-ta); Richard Wright (tecladista y cantante);

Roger Waters (bajista); y Syd Barret (guita-rrista y voz principal). Se disolvió oficialmen-te en 1995, luego de 30 años de exitosa ca-rrera. Eventualmente organizan presentacio-nes, y han publicado álbumes con material inédito, lo cual man-tiene vigente el nom-bre de la agrupación.

El evento fue presenciado por cientos de personas que disfrutaron de las interpretacio-nes musicales.

Anuncian II Premio Bienal

Mario Vargas Llosa

El Bienal reúne a los mejores escritores y acapara la atención de los amantes de la literatura.

Page 21: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

21Economía

Agencias. Las exportacio-nes de Centroamérica en el mercado intrarregional, incrementaron un 2% al tercer trimestre de 2015 en relación al año 2014, no así en el mercado ex-trarregional, donde ha sido más fuerte el impacto por la reducción de los pre-cios, y una baja de 10.5%, muestran las estadísticas del Monitor de Comercio de Centroamérica, elaborado por la Secretaría de Inte-gración Centroamericana (Sieca).

“En las cifras de este período destaca la dis-minución en 6.8% de las exportaciones totales de Centroamérica respecto al mismo período en 2014, con excepción de El Sal-vador, todos los países de la región registraron una caída en el valor de sus ex-portaciones. Por otro lado, las exportaciones intrarre-gionales aumentaron un 2%, manteniendo una evo-

lución relativamente esta-ble en los primeros nueve meses de 2015”, detalla el órgano de integración. Las exportaciones totales, de mercancías de la región, acumularon US$21 mil 627.2 millones hasta sep-tiembre del año pasado. De este total el 31.9% re-presentan al mercado in-trarregional, es decir, US$6 mil 909.3 millones.

Menos crecimiento, ma-yor representación

El líder exportador en el mercado centroamericano, en el periodo de referen-cia, fue Guatemala con el 34.2% del total, Nicara-gua se ubica en el cuarto puesto con el 6.7%, lo que se traduce en US$462.9 millones. En último lugar está Panamá con el 1.1%.

Paradójicamente, pese a ser el que ocupa la máxima representación en las ex-portaciones intrarregiona-les, Guatemala es el único

país que muestra un decre-cimiento de 0.2% en com-paración al mismo periodo en 2014. “Para Costa Rica, Honduras, Nicaragua y Pa-namá, el peso relativo de las exportaciones hacia Centro-américa aumentó en el tercer trimestre de 2015”, destaca la Sieca.

En la variación interanual de las exportaciones intra-rregionales por país, Nica-ragua muestra un creci-

miento de 4.6 en relación al año anterior, ubicándo-se como el segundo país con más crecimiento, des-pués de Panamá con 5.6%.

En las importaciones del mercado intrarregional la mayor participación tam-bién la tiene Guatemala con 25%, seguida de El Salvador (21), Honduras (20), Nicaragua (14), Costa Rica (12) y finalmente Pa-namá con el 9%.

Medicamentos, lo que más venden los centroa-mericanos

El principal producto de exportación en el mercado intrarregional, son los me-dicamentos, que registró un crecimiento de 14.1% en el periodo de referencia. En total el valor captado en exportaciones de esta mercancía hasta el tercer trimestre de 2015 es de US$329.8 millones.

Los artículos de plástico para el transporte o en-vasado como tapones, ta-pas, cápsulas y similares es el siguiente produc-to entre los principales, con una representación de US$254.4 millones del total del mercado intra-rregional.Otros productos destaca-dos son las preparaciones alimenticias; los productos de panadería, pastelería o galletería; agua, incluidas el agua mineral y la ga-seada, y demás bebidas no alcohólicas, excepto los jugos de frutas; así como aceites de petróleo y cajas, sacos, bolsas, envases de papel o cartón.

Al tercer trimestre de 2015 las exportaciones entre los países del istmo crecieron un 2 por ciento.

ISTMO CON MÁS comercio intrarregional

Las exportaciones intrarregionales aumentaron, manteniendo una evolución relativamente estable en los primeros nueve meses del año 2015.

Page 22: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016Espectáculos

22

Agencias. Tal parece que el fracaso de su re-lación con el jugador de baloncesto James Har-den, no ha conseguido que Khloé Kardashian cese en su empeño de encontrar el amor. Debi-do a esto ha creado un perfil suyo en la aplica-ción de citas “OkCupid” con la ayuda de su ami-ga Malika Haqq.

“Nunca he proba-do suerte con las citas “online” antes, pero solo para reírnos Malika y yo, decidimos crear para mí un perfil. En realidad fue algo muy divertido”, explicó Khloé.

En su perfil, Khloé (que supuestamen-te concluyó su noviazgo con James hace dos semanas), reconoce ser una gran fan de los “Hot Ta-males”, unos ca-ramelos con sabor a canela, así como de la comida italiana de la que asegura, no se can-sa nunca.

“¡Siempre tengo ca-ramelos de canela en mi mesita de noche! Es más, voy a comer-me unos cuantos ahora mismo”, aseguró.

Además, Khloé se describe como una per-sona despreocupada a quien le encanta pasar tiempo con su familia, especialmente con sus sobrinos.

“¡Trabajando o pa-sando tiempo con mis sobrinas y sobrinos: Pe-nélope, Mason, Reign, Saint y North! Aceptan-do cada día como viene”, afirma Khloé en OkCu-pid.

En su perfil de la

a p l i c a -ción, tam-

bién ex-plica que su

libro favorito es: El invierno más frío, y su película preferida, la comedia: La tropa de Be-verly Hills, en que la ac-triz Shelley Long, encar-na a una ama de casa que decide encabezar el grupo de las Girl Scouts de su hija Hannah para olvidar su propio divor-cio. Además, Khloé (que aún no ha oficializado su divorcio con Lamar Odom), reconoce ser una gran aficionada de la serie: Sexo en Nueva York, y también, de la música de R&B.

Khloé compartió un enlace de su perfil en Ok-Cupid en su cuenta de Twitter: “¡Malika y yo re-llenamos mi perfil de Ok-Cupid para divertirnos! ¿Somos compatibles? En mi aplicación”, escribió.

se registra en un portal de citas onlineKHLOÉ KARDASHIAN Nunca he probado suerte con las citas online antes, pero solo para reírnos Malika y yo, decidimos crear para mí un perfil.

Agencias. Resulta que Kate del Castillo no solo era amiga de El Chapo Guzmán, e intercam-biaba cariñosas conver-saciones con el narco-traficante, sino que éste (como era de esperarse), le firmó un poder para que lo representara en la realización de una pelícu-la acerca de su vida.

El abogado de Guz-mán, José Refugio Rodríguez, expli-có que El Chapo le entregó este poder, pero no le dio ningún dinero para que se llevara a cabo.

Y no solo eso, el gobierno mexicano tenía conocimiento de esto, y tienen hace más de un año una copia de los do-cumentos, puesto que por ley, ellos guardan todo lo que los presos fir-man mientras están en la cárcel, y ese trámite se hizo mientras que El Chapo se encontraba en el penal Altiplano, don-de se escapó después de atravesar un túnel como todos sabemos.

“Sé de un poder que existía a favor de ella, sé cuál es el papel que iba a jugar en esa película”, dijo el abogado.

Meses antes de la fuga, un notario fue a la cárcel para que El Chapo le firmara el documento, dándole a Kate del Cas-

tillo el per-miso para n e g o c i a r con ciertos

productores, la realización

de la película en nombre de Guzmán.

“Inicialmente ella iba a ser la primera actriz, pero no dio el perfil por su edad”. Rodríguez, dice que todos los documen-tos firmados entre Guz-mán y Kate pasaron por sus manos, por lo que testifica que no hubo ja-más un acuerdo moneta-rio ni ningún otro tipo de pago entre ellos dos.

“La película no es nada ilegal, yo sé que había un cineasta argen-tino y un español. Eran proyectos, solo pláticas, no hubo aportación de dinero, de hecho el se-ñor Guzmán hasta donde tengo entendido no iba a aportar dinero, él solo iba a facilitar su historia… su nombre”, dijo Rodríguez.

Khloé conclu-yó su noviaz-

go con James hace dos se-

manas.

El Chapo le firmó un poder a Kate para que lo representara

Page 23: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016 23

asiste a reuniones de AAPARIS JACKSON

Agencias. La hija de Michael Jackson, de 17 años de edad, Paris Jackson, publicó un mensaje en Insta-gram a principios de esta semana, donde admite que asiste a reuniones de Alcohólicos Anónimos (AA).

“Esto es ridículo. Literalmente esperan que yo me siente todo el día para responder a los comentarios de la gente (positivos y negativos). Tengo que asistir a reuniones de AA. Obligaciones familiares y persona-les. Es tan egoísta que me ataquen por cada cosa que publico”, escribió Jackson. “Les agradezco el amor y el apoyo, pero las expectativas son ridículas. Las pers-pectivas que tenían hacia mi papá también. Él no les debía nada, sin embargo, fue despedazado a diario. No voy a dejar que eso me pase a mí”.

No está muy claro qué provocó los comenta-rios de la joven. El mensaje de Instagram ya fue borrado de su cuenta.

En el 2013, Paris entró a un centro de tratamiento residencial en Utah, después de un fallido intento de sui-cidio. Tras el incidente, la madre de Paris, Debbie Rowe, tuiteó: “Ella es fuerte como su padre”. Paris vive en Los Ángeles y es novia de Chester Castellaw.

En el 2013, Paris entró a un centro de tratamiento en Utah, después de un fallido intento de suicidio.

Page 24: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

Lo curiosoLA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

24

ROBÓTICO DE CHATARRA

I Wayan sigue realizando su trabajo con la ayuda del brazo biónico construido por él mismo.

Indonesio crea brazo

El gobernador de Bali se sintió tan conmovido por su historia que pagó a I Wayan una visita al médico, y además, donó ciertos fondos para que pudiera continuar con el tratamiento adecuado.

Agencias. I Wayan Sumarda-na de Indonesia, se ha con-vertido en todo una celebridad mundial por haber creado un “brazo robótico” de chatarra. El hombre, de 31 años de edad, sufrió un derrame cere-bral hace seis meses y su bra-zo izquierdo quedó paralizado. Incapaz de trabajar y mante-ner a su familia, utilizó sus

habilidades para crearse una increíble prótesis.

Para crear el “brazo bió-nico” de chatarra, Sumarda-na utilizó una batería de litio, ruedas dentadas, cables de dinamo y otros componentes electrónicos. “Es como una máquina de detector de men-tiras. Le envío una señal de mi cerebro y ese mensaje es cap-

turado por la máquina para que mi brazo empiece a mo-verse. Es simple y cualquier persona podría hacerlo; yo no soy brillante”, mencionó el in-donesio.

I Wayan Sumardana, vive en el taller mecánico con su esposa y tres hijos, el cual está lleno de basura, de cha-tarra en todos los rincones,

montones de botellas de plás-tico, un sofá desgastado y ga-llinas corriendo.

La prensa local dice que el gobernador de Bali se sin-tió tan conmovido por su his-toria que pagó a I Wayan una visita al médico, y además, donó ciertos fondos para que pudiera continuar con el tra-tamiento adecuado.

Un feto manda un “me gusta” a su madre

Este gesto la madre lo ha to-mado como una buena señal, después de que despidieran a su marido del trabajo.

Agencias. Un feto ha he-cho el gesto de “me gusta” en una ecografía rutina-ria, donde ha sorprendido a la madre con ese men-saje.

La ecografía de un bebé ha dejado comple-tamente boquiabiertos a toda su familia por el gesto que ha hecho el pequeño dentro de un vientre. Su madre, Nicole Kim, quedó completamente sorprendi-da cuando acudió a hacer-se un chequeo rutinario y el médico hizo “zoom” en la pantalla para tomar una impactante fotografía.

El feto estaba hacien-do el gesto de “me gusta”, con el puño cerrado y el dedo pulgar levantado. La madre se lo ha toma-do como una señal de que todo va a ir bien, preci-samente después de que despidieran a su marido del trabajo.

Nicole colgó la fotogra-fía en las redes sociales, y se ha hecho completa-mente viral, no es para menos. “Creo que la razón de que esto se haga viral es que la gente necesitaba algo para ser feliz”, decla-ró al diario Today.

El bebé es el tercero de la pareja que ya tienen dos niños más de 3 y 5 años de edad, a los que el gesto de su futuro herma-nito les ha parecido “ge-nial”.

Page 25: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016 25

Agencias. Una pequeña gati-ta abandonada encontró una nueva hermana, una puerqui-ta rescatada. Desde entonces han tenido una amistad y rela-ción muy especial, pese a que son de diferentes especies se llevan de maravilla según sus rescatistas.

Marina, la gatita, fue abandonada en la calle cuan-do estaba recién nacida. Es-taba enferma y necesitaba ur-gentemente a una madre. Una amable persona la recogió, solo que no pudo llevársela a su hogar, pero la llevó al San-tuario Igualdad Interespecie en Santiago de Chile.

Cuando llegó al santuario estaba muy débil, pero se afe-rró a la vida. Los equipos de rescate intentaron todo lo hu-manamente posible para sal-varle la vida. Al día siguiente, la pequeña gatita se puso de pie y comenzó a jugar con los cuidadores.

Por su parte, “la cerdita Laura, fue salvada de terminar en el plato de alguien”, como indica el santuario en su pá-gina de Facebook. “Cuando tenía pocos días de vida, ac-

tivistas la rescataron de un criadero de cerdos y la trajeron al santuario para que pudiera tener una vida digna”.

“Desde su llegada, Laura ha sido tratada con todo el ca-

AMISTAD ENTRE especies diferentes

Agencias. Nano, de Oslo No-ruega, afirma haber nacido como un gato atrapado en un cuerpo humano, la joven de 20 años de edad, asegura te-ner un olfato superior y la capacidad de ver en la oscu-ridad. Esto lo dijo en una re-veladora entrevista publicada en YouTube que ha sido vista casi 400 mil veces.

En el video, Nano refleja su espíritu felino con el uso de un par de orejas puntia-gudas y una cola artificial. “Me di cuenta que era un gato cuando tenía 16 años de edad, y los médicos y sicólogos des-cubrieron mi problema. En mi nacimiento hubo un defecto genético”, dice Nano.

Nano tiene sus sentidos

intensificados, odia el agua y tiene la capacidad de comuni-carse con maullidos, además, le gusta dormir en el lavabo y en las ventanas. Ella prefiere gatear sobre sus manos y ro-dillas cuando está en la casa. Una de las principales ven-

A Nano le gusta vivir como un gato y no cambiará ese estilo de vida.

Asegura que nació en la especie equivocada

tajas de ser un gato, según Nano, es su elevado sentido de la audición.

“Se puede oír mucho me-jor que la gente común, y se puede ver mucho más”, reve-la. “Uno se centra en las cosas que la gente normal no pue-

de”, dijo.Aunque un sicólogo le

ha dicho que ella puede vivir como cualquier persona hu-mana, Nano cree que seguirá siendo un gato para el resto de su vida.

riño y el cuidado que una bebé se merece, y ha formado una profunda amistad con la gatita Marina, demostrándonos con su ejemplo, que cuando se tra-ta de relaciones de amistad y respeto, no importa la especie a la que se pertenezca”, según publica Santuario Igualdad In-terespecie.

Ambos animalitos han sido la distracción para quie-nes visitan el santuario, pues estas juguetean todo el día sin separarse ni un solo momento.

La parejita vive feliz en el santuario, donde les dieron otra oportunidad de vida.

La cerdita Laura ha formado una profunda amistad con la gatita Marina, enseñándonos con esto que cuando se tiene una relación de respeto, no importa la especie a la que se pertenezca.

1.LAS DONAS

CAUSAN QUE LA PERSONA SE VUELVA MÁS ACTIVA, por sus altos conteni-dos en azúcares y harina.

2. EL PRIMER AÑO DE UN PERRO equivale a 21 años

humanos, cada año canino pos-terior es de 4 años humanos.

3. LA ORI-NA

DEL GATO brilla bajo la luz negra (ultravio-leta).

4.LOS OJOS DE LOS ANI-MALES NOCTURNOS

PUEDEN VER BIEN DE NOCHE, debido a un compuesto blanco en la retina llamado guanina, sustancia que proporciona una superficie reflectora que hace que, la luz rebote hacia enfren-te, dándole a los ojos del animal una segunda oportunidad de absorber la luz de las imagenes. Esta luz reflejada hace que los ojos del animal parezcan brillar en la oscuridad.

5.TODAS LAS TERMITAS DEL MUNDO juntas, pe-

san 10 veces más que todos los humanos juntos.

6.SE LES COMENZÓ A PO-NER HERRADURAS a los

caballos en la época del Imperio Romano, cuando estos comen-zaron a pavimentar sus calles.

7.LA SILLA ELÉCTRICA fue inventada por un dentista.

8.EL CORAZÓN DEL ERIZO late un promedio de 300

veces por minuto.

9.ASÍ COMO LOS PERROS ORINAN PARA MARCAR

su territorio, los gallos cantan en las mañanas para delimitar el suyo. Lo hacen en las mañanas porque a esa hora las aves están mas activas.

10. LOS MOLINOS DE VIENTO siempre giran al

contrario de las manecillas del reloj, excepto en Irlanda.

Page 26: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

26

el Safety Truck en ArgentinaSAMSUNG PRESENTA

Desde su inicio, el proyecto se llevó a cabo íntegramente en Argentina, y ha llamado la atención de la mayoría de los demás países.

Agencias. La muy conocida empresa Samsung Electro-nics dio a conocer al público el primer Samsung Safety Truck, un desarrollo tecnoló-gico para camiones que bus-ca prevenir los accidentes de tráfico en situaciones de so-brepaso en la república de Argentina.

Como resultado de la estrecha colaboración entre Samsung Electronics Argen-tina y sus socios Leo Burnett Argentina (agencia de publi-cidad), Ingemática (empresa argentina dedicada a crear soluciones de tecnología), Helvética, S.A. (empresa ar-gentina de ingeniería del re-molque y la construcción) y Volvo Trucks, siendo este último uno de los principa-les fabricantes de camiones en todo el mundo, el primer Samsung Safety Truck fue construido y llevado a las ca-rreteras.

El objetivo de Samsung es mejorar la vida de las per-sonas mediante el desarro-

llo de nuevas tecnologías. El Samsung Safety Truck es un claro ejemplo de esta inno-vación constante que ha ca-racterizado a la empresa sur coreana. Desde su inicio, el proyecto se llevó a cabo ín-tegramente en Argentina, y ha llamado la atención de la mayoría de los demás paí-ses. En el festival de publici-dad más famoso del mundo llevado a cabo en “Cannes

Lions 2015”, Samsung Sa-fety Truck fue galardonado con un León de Titanio, más de 3 oros y 3 platas. Tam-bién fue seleccionado como uno de los 25 mejores in-ventos del 2015 por la revis-ta Time.

El Samsung Safety Truck, utiliza dos cámaras delanteras inalámbricas in-corporadas y una platafor-ma de software de transporte

especialmente diseñada por Ingemática para capturar y transmitir la imagen de la ruta adelante en tiempo real, lo que permite a los vehícu-los detrás, evaluar y saber el momento justo, a la hora de sobrepasar. Los conducto-res pueden ver las imágenes gracias a una pantalla de alta calidad compuesta por cuatro displays de gran re-solución Samsung OH46D;

diseñadas a prueba de polvo y resistentes al agua, es más, los videowalls de la serie OHD son certificados IP56 para un rendimiento superior, inclu-so en las peores condiciones ambientales, lo que garantiza una imagen clara sin impor-tar la ruta o clima.

El lanzamiento oficial del Samsung Safety Truck, aus-piciado por Garbarino, el cual es uno una de los retails más importantes en Argentina, junto con Visuar y Mirgor, empresas argentinas dedica-das a la comercialización de productos electrónicos, se llevó a cabo en el autódro-mo “Roberto José Mouras”, con la presencia de medios de comunicación nacionales e internacionales, así como de importantes directivos de empresas.

Durante la majestuosa jornada los asistentes pudie-ron disfrutar de la materiali-zación de esta nueva tecno-logía, que traerá seguridad a las carreteras argentinas a través de demostraciones de producto y demo-drives.

La implementación de este camión de seguridad permitirá reducir el índice de accidentes de tránsito.

Page 27: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016 27

Page 28: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

Agencias. Durante muchos años el combate contra las arrugas de la cara ha estado protagonizado por diversos tra-tamientos que podemos consi-derar agresivos para la piel. El conocido “lifting” por ejemplo, tiene un inconveniente princi-pal, se trata de un método qui-rúrgico con todo lo que ello re-presenta. Otros tratamientos incluyen el láser ablativo o la dermoabrasión, todos capaces de cumplir con su tarea aun-que al mismo tiempo dañen la piel, lo que implica un tiempo de recuperación y posibilida-des de complicaciones.

Por fortuna, los centros especializados más avanzados disponen desde hace algún tiempo de una técnica mucho menos invasiva: la radiofre-cuencia médica. Con ella se puede alcanzar un rejuvene-cimiento de la piel sin dolor, operaciones sin cuidados es-peciales. Es igualmente apta para tratar la flacidez y otros problemas cutáneos.

Su funcionamiento es simple y sofisticado a la vez, asimismo, su aplicación sobre la piel de la cara que denomi-namos tratamiento, permite actuar sobre la dermis profun-da, una de las tres capas (epi-dermis, dermis e hipodermis) de las que está compuesta nuestra piel. Cada una de es-tas capas tiene una estructura particular. Lo que hace la ra-diofrecuencia médica es traba-jar selectivamente sobre dicha dermis profunda y sobre el te-jido graso (en la hipodermis), dejando sin tocar la epidermis. Para ello, un dispositivo gene-ra un campo eléctrico, cuya polaridad va cambiando para incitar al movimiento de las moléculas que forman la zona que nos interesa, es decir, pro-vocan calor en ella.

Básicamente, el sistema que es altamente configura-ble (tipo de radiofrecuencia, niveles de energía, duraciones

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

28 Salud &Vida Tratamiento rejuvenecedorINDOLORO PARA LA PIEL

Con la radiofrecuencia médica se puede alcanzar un rejuvenecimiento de la piel sin dolor y operaciones sin cuidados especiales. Es igualmente apta para tratar la flacidez y otros problemas cutáneos.

de aplicación, profundidades de trabajo, etc.), hace que se activen las células llamadas fibroblastos, lo que provoca varios efectos, de los cuales el principal es la retracción del colágeno, su reestructuración y la creación de nuevas fibras (colagenogénesis). Dado que el colágeno es una proteína, es la sustancia que proporciona firmeza a nuestra piel, obte-niendo la desaparición de las arrugas, por ejemplo. Con el método pueden tratarse tam-bién problemas diversos como la celulitis, la mencionada fla-cidez, la grasa localizada e in-cluso el acné.

Todo el tratamiento se efectúa tras un estudio que determina el procedimiento más indicado para nuestro problema. Se analiza el esta-

do del colágeno y se calculan los tiempos de aplicación y las características de esta última. Una vez iniciado dicho trata-miento, el colágeno irá alcan-zando progresivamente su es-tado más conveniente sesión tras sesión, de tal manera, que a partir de las seis semanas posteriores al comienzo, se empiezan a notar claramen-te dichos cambios (si bien al-gunos de ellos ya son visibles desde la primera sesión), los cuales culminarán tras un pe-ríodo de dos a cuatro meses.

La radiofrecuencia facial mejora asimismo la circu-lación sanguínea en la zona tratada, de este modo, los nu-trientes y el oxígeno llegan más fácilmente a ella y nuestra piel adopta un aspecto mucho más sano y joven.

A diario son miles los pa-cientes que se someten a tratamientos faciales.

Agencias. Ingenieros del área de electrónica y comuni-cación del campus tecnológico de la Universidad de Na-varra (Tecnun) en España, han desarrollado un sistema inalámbrico subcutáneo (antenas inalámbricas) capaz de recoger y transferir los parámetros fisiológicos de per-sonas con enfermedades severas.

Estas antenas, implantadas debajo de la piel, a la al-tura de la caja toráxica, están diseñadas para la emisión precoz de infecciones de pacientes con implantes inteli-gentes (biosensores) como el “Port” a “Cath” o enfermeda-des de largo tratamiento.

De esta manera, el nuevo sistema facilitará la aplica-ción de tratamientos médicos más precisos, al avisar por ejemplo, de algún tipo de infección en enfermos de cán-cer con bajas defensas en el cuerpo, y si fuese necesario disponer de controles preventivos.

Dicho proyecto forma parte de la tesis del joven doctorado de Tecnun, Christoph Schmidt (Núremberg 1972), estudio en que ha venido trabajando los últimos seis años para diseñar una microantena adaptable al en-torno del cuerpo (sistema inalámbrico muy reducido), y con una alta eficiencia en la transmisión de señales para su interactuación con un ordenador central.

Paralelamente, La Sociedad Española de Ingeniería Biomédica, ha galardonado a otra estudiante de doctora-do del campus tecnológico de la Universidad de Navarra, con el premio al mejor trabajo de investigación presenta-do durante el 33 Congreso Anual de Bioingeniería.

La joven ingeniera había sido reconocida un año an-tes por la University College London, con el premio al mejor proyecto: “Fin de Máster”, por su investigación centrada en el desarrollo de unas microburbujas capa-ces de transportar ciertos medicamentos hasta la zona afectada por el tumor.

Sistema inalámbrico ayudaría a mejorar tratamientos de cáncer

Los médicos podrían tener a su alcance una nueva herramienta para combatir el cáncer.

Page 29: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016

29AmbienteCUMPLIR CON OBJETIVOS contra el cambio climático en el ámbito marítimo

El secretario insiste en la necesidad de que los países implementen los Objetivos de Desarrollo Sostenible para 2030.

Agencias. El secretario general de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, pidió en una visi-ta a la sede de la Organización Marítima Internacional en Lon-dres; que los países tomen me-didas para cumplir los objetivos contra el cambio climático en el ámbito marítimo.

Según un comunicado, Ban Ki-moon insistió en la ne-cesidad de que los países im-plementen los Objetivos de De-sarrollo Sostenible para 2030, acordados en las Naciones Uni-das

El secretario general de la ONU subrayó la contribución de la Organización Marítima Internacional (OMI) en la lucha para combatir el calentamiento global, que incluye la adopción de medidas jurídicamente vin-culantes de eficiencia energéti-

ca para los buques.Ban, aseguró ante las de-

legaciones de los países miem-bros de la OMI que el transpor-te marítimo es “indispensable para el comercio mundial”, y re-calcó, la relevancia de mejorar las infraestructuras portuarias.

Respecto a la situación en

las aguas del Mediterráneo, Ban elogió el papel de los ser-vicios de salvamento y del sec-tor del transporte marítimo en el rescate de refugiados que tratan de alcanzar las costas europeas, entidades que han evitado la muerte a miles de personas.

Agencias. El regreso de los peces y las aves marinas a la bahía de La Habana, es un indicio que en ese espejo de agua cubano se ha logra-do reducir la contaminación ambiental entre un 50% y 60% en los últimos 10 años, sostuvieron hoy expertos de la isla.

Los pelícanos y las ga-viotas han vuelto a sobrevo-

El cambio climático ha generado diversas reacciones en el planeta, esto de-bido al calentamiento global.

Se recuperan especies por reducción de la contaminaciónlar en la bahía, este es un claro síntoma de que las aguas han recuperado oxígeno, y se ha rea-nimado la flora y fauna del fondo marino, recogen medios oficiales.

La bahía de La Habana de 5.2 ki-lómetros cuadra-dos, y una pro-fundidad media de nueve metros,

estaba considerada por años como una de las

más contaminadas de la región en El

Caribe, esto a cau-sa de los dese-chos industriales y comunitarios que arrastran a sus aguas varios ríos y sus afluen-tes de la ciudad.

La contaminación de las aguas había provocado el alejamiento de varias especies de la bahía.

En 1998 comenzó un programa de saneamien-to de las aguas de la bahía y del puerto que ella abriga, a cargo del Grupo de Traba-jo Estatal de la Bahía de La Habana, que se ocupa de la “caracterización” de las aguas residuales provenientes de las 99 fuentes que vierten sus de-sechos y provocan daños en ese entorno.

Page 30: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

30

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016DEPORTES

Agencias. Los cinco candida-tos a la presidencia de la Fifa se reunieron con algunos de los votantes más indescifra-bles de la votación, quienes están inmersos en su propia lucha de poder y crisis finan-ciera.

Nada es sencillo última-mente en la Concacaf, cuyos tres últimos presidentes fue-ron acusados por el Departa-mento de Justicia estadou-nidense por el escándalo de corrupción en el fútbol.

Las 35 federaciones con voto de Norte, Centroamérica y El Caribe, podrían ser deci-sivas en la elección del 26 de febrero de este año.

“Cada miembro puede to-mar su propia decisión”, dijo Víctor Montagliani, presidente de la federación de Canadá. “El comité ejecutivo de la Con-cacaf no emitirá ninguna de-claración de respaldo a algún candidato”.

Esa libertad de decisión, y el hecho de que la región no tiene alianzas con ninguno de los cinco candidatos de África, Asia y Europa, hacen que sea tan difícil descifrar las inten-ciones de la zona.

Los candidatos son el je-que Salman Bin Ibrahim al Khalifa de Bahrein, uno de los favoritos y líder de la confede-ración asiática; el secretario general de la Uefa Gianni In-fantino, un suizo que tienen el endoso de las siete federa-ciones centroamericanas; el príncipe Alí Bin al Hussein de Jordania, un ex vicepresidente de la Fifa; el exdirector de re-laciones internacionales de la Fifa, el francés Jerome Cham-pagne; y el empresario suda-

fricano Tokyo Sexwale, jefe de la unidad antidiscrimina-ción de la Fifa.

El príncipe Alí, tuvo al-gunos votos de la región, cuando perdió las elecciones presidenciales de mayo ante Joseph Blatter.

A dos semanas de las elecciones en Zúrich, la vo-tación no es el principal mo-tivo para la reunión de los 41 miembros de la Conca-caf, que incluye a algunas

pequeñas islas que no están afiliadas a la Fifa.

La Concacaf al igual que el organismo sombrilla, in-tenta implementar reformas para mejorar la gobernanza y luchar contra la corrup-ción dentro del fútbol. La plana mayor de ambos or-ganismos, al igual que de la confederación sudamerica-na Conmebol, fue sacudida por las investigaciones de Estados Unidos y Suiza so-

bre corrupción, que produ-jeron acusaciones y arrestos en mayo y diciembre.

Los miembros de la Con-cacaf pactarán una postura sobre las reformas propues-tas por la Fifa, las cuales se-rán sometidas a votación en la asamblea extraordinaria del 26 de febrero.

“Nos pareció importante reunirnos ahora y no en Zú-rich”, dijo Montagliani. “Des-pués de Miami, podemos

estar de acuerdo en que no estamos de acuerdo en todo, pero al menos todos estare-mos claros al respecto”.

La Fifa detuvo US$10 millones en financiamiento a la región por recomendación de su grupo de auditoría, fondos que son cruciales, so-bre todo, para las pequeñas islas de El Caribe.

“Queremos tener una explicación clara de por qué lo hicieron”, dijo Montaglia-ni. “A fin de cuentas, la Fifa debe servir a sus miembros. Vamos a resolverlo y el dine-ro será descongelado”.

La Concacaf se reunirá sin un presidente, puesto que no elegirá a su líder has-ta el 12 de mayo en la ciudad de México.

Montagliani es uno de cuatro candidatos a presidir el organismo, junto con La-rry Mussenden (Bermuda), Gordon Derrick (Antigua y Barbuda) y Mark Rodrigues (Guyana).

“Empezó bien”, dijo Montagliani, quien habla es-pañol y francés, y quien reci-bió esta semana el respaldo del grupo centroamericano.

“Obviamente tenemos que poner la casa en orden”, agregó. “Hay mucha gente buena en la Concacaf y mu-cha gente que está molesta, pero creo que todos se dan cuenta que la única forma de salir de esto, es juntos”.

buscan el voto de la ConcacafCANDIDATOS A DIRIGIR LA FIFA

La Concacaf al igual que el organismo sombrilla, intenta implementar reformas para mejorar la go-bernanza y luchar contra la corrupción dentro del fútbol.

Los aspirantes a dirigir el máximo ente rector del fútbol mundial apuestan al voto de la región.

Page 31: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

LA NACIÓN LUNES 15 DE FEBRERO 2016 DEPORTES 31

al cuadriláteroPACMAN VUELVE

Valcárcel destacó la lealtad que siempre

ha tenido Manny y Ti-mothy hacia la OMB, y por ello, prepararán

un trofeo especial que será presentado hasta

el día de la última con-ferencia de prensa.

Agencias. El presidente de la Orga-nización Mundial de Boxeo (OMB), Francisco Valcárcel, reveló que para el duelo del próximo 9 de abril en la MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, el organismo que dirige tiene preparado un reconocimiento especial para el ganador de la tercera pelea en-tre Manny Pacquiao y Tim Bradley.

Tras confirmar que Bradley ha dejado el cetro, y que Sadam Ali de Golden Boy Promotions, y Jessie Var-gas de Top Rank van a disputar la va-cante; Valcárcel destacó la lealtad que siempre ha tenido Manny y Timothy

hacia la OMB, y por ello, prepararán un trofeo especial que será pre-

sentado hasta el día de la última conferencia de prensa.

“Va a ser un reconoci-miento especial que va-

mos a presentar hasta la conferencia de

prensa, es una sorpresa y

estamos seguros

que a

cualquiera de los dos les dará mucho gusto ganarlo”, dijo Valcárcel.

“Pacquiao ha sido uno de los gran-des nombres en la historia del boxeo, y Bradley siempre se ha sentido privi-legiado y orgulloso de ser un campeón de la OMB, esos nombres, así como el de Juan Manuel Márquez, represen-tan mucho para la OMB”, añadió.

La OMB pondrá en juego por se-gunda ocasión un cinturón especial para Pacquiao, toda vez que en su cuarto duelo contra Juan Manuel Márquez pusieron en la mesa el cin-turón del “campeón de la década”, el cual ganó el mexicano por la vía del cloroformo, dejando al tagalo con las manos vacías.

Hay intención de montar Estrada versus Nietes

El titular de la OMB reveló tam-bién que ha recibido misivas de parte de Zanfer Promociones y Ala Promo-tions, representantes de los campeo-nes Juan Francisco Estrada y Donnie Nietes, sobre la posibilidad de enfren-tarse en la primera mitad del año.

“No tengo la fecha, pero sé que hay interés de ambas empresas, Nietes es un gran campeón que ha derrotado a muchos mexicanos; y Estrada ha dado unas batallas tremendas, está en ascenso y también ha derrotado a muchos filipinos, así que va a ser una guerra tremenda porque Nietes va a querer boxear y Estrada poner pre-sión”, reveló el mandamás de la OMB.

Esta podría ser la última pelea de Pacquiao, quien tiene pensado dedicarse de lleno a la política de su país.

Page 32: SEMANARIO LA NACIÓN, FEBRERO 15 AÑO 2016

El jugador más caro del mundo

LIONEL MESSI ES EL JUGADOR MÁS CARO DEL MUNDO, ESTÁ COTIZADO EN 220 MILLONES DE EUROS. EL ROSARINO CUESTA 87 MILLONES MÁS QUE EL PORTUGUÉS CRISTIANO RONALDO DEL REAL MADRID, QUIEN ES EL SEGUNDO CON UNA COTIZACIÓN DE 133 MILLONES DE LA MONEDA EUROPEA, SEÑALÓ EL DIARIO CATALÁN MUNDO DEPORTIVO.