selva 61

49
www.panxing.cat > Tiratge mitjà conjunt. Núm. Total exemplars Núm Exemplars del 7 de juny al 7 de juliol de 2008 39 61 23.000 59.000 E a g P DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 1

Upload: javi

Post on 10-Apr-2015

308 views

Category:

Documents


15 download

DESCRIPTION

Revista Pànxing Selva

TRANSCRIPT

Page 1: selva 61

www.panxing.cat>

Tiratge mitjàconjunt. Núm.

Totalexemplars Núm Exemplarsdel 7 de juny al 7 de juliol de 2008 39 61 23.00059.000

Ea gP

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 1

Page 2: selva 61

972 33 64 71Mas Marot, 2 bxs.

BLANESwww.grupespinosa.com

OBRA NOVAA STA.

COLOMA DE FARNERS

PER LA COMPRA DE LA SEVA VIVENDA LI REGALEM ELS ELECTRODOMÈSTICS

PROMOCIONS A PALAFRUGELL, PISOS 1,2 i 4 HAB. A PARTIR DE 132.500€ PÀRQUING INCLÒS

• Pisos 1, 2, 3 hab. al carrer Cadis • Pisos 1, 2, 3 hab. al centre de la vila (C/ Jaume I)

OBRA NOVA A BLANES

• A partir de 173.500€.Pàrquing inclòs

OBRA NOVAA TORDERA

des de144.000€

• Promoció a la venda c/ Pau Garnica

s >sumari

>10agenda Selva

>28agenda selva

>66jardineria

>71motor

>68gastronomia

>72inmobiliària

>78gratuïts

>88salut

>87passatemps

>82establiments iprofessionals

>93mascotes

>94horòscops

>38

>42Bodes

Especial St. Joan

reportatge

reportatge

>5Festa Majorde Tossa de Mar

agenda

>8Festa Majord’Hostalric

agenda

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 2

Page 3: selva 61

5Pànxing Tot Selva i GironèsPànxing Tot Selva i Gironès4 Pànxing Tot Selva

e >editorial

DIRECCIO EDITORIAL: Maria Teresa PàmiesCOORDINACIO EDITORIAL: Gemma PàmiesDISSENY: Jordi Pàmies, Mercè Marsal, Xavier Escandell, Ferràn Puiggròs, Aleix Muñío i Irma CasasIL.LUSTRACIONS: Llorenç Pubill

EDICIÓ SELVAPlaça Farners, 10, 1r - 17430 Santa Coloma de FarnersTel. i Fax: 972 87 72 57 - [email protected]: Laia MuntanerComercials: Laia Muntaner, Maria Río i Sílvia Mompart,Jordi Alonso. Han col.laborat en aquest número: Xavier Altimir, Montse Codina, Hugo Esquiaga.

EDICIÓ CERDANYAC/. Alfons I, 44 A - 17520 PuigcerdàTel: 972 88 24 28 - Fax 972 88 14 [email protected]: Salut MarquinaRedactors: Salut Marquina i Estel Carreras.Comercials: Oscar Palomino, Sofia Viguera i Alex Portas.

EDICIÓ BERGUEDÀDelegada: Silvia Culell, Tel: 629 71 12 99 Redactors: Silvia Culell i Joan PagésComercials: Montserrat Vilanova Tel: 636 82 85 41

EDITASINOPSIS DISSENY, S.L.Enric Morera, 25 - 08339 Vilassar de Dalt (BCN)Tel. 93 750 97 74 - Fax 93 750 87 71 - [email protected]: Pere Gayan i Mª Teresa Pàmies

Tiratge mitjà 21.989 exemplarsTiratge mitjà conjunt 57.618 exemplars

(butlletí nº 39 PGD - febrer de 2008)

Dipòsit legal: B/43.286-94PÀNXING no es fa responsable de l’opinió dels seus col.laboradors en els treballspublicats. L'editorial prohibeix expressament la reproducció o escàner dels seus anun-cis, il·lustracions i textes. Tant sols es poden reproduir previ permís per escrit de l'autor.

CONTROL DE TIRADAI DISTRIBUCIÓ DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

Ea gP

>

Divendres 2022 h Concert Jove de Festa Major. Es Racó.

22.30 h Concert per la Banda Oban HightSchool. A la Plaça Espanya.

Dissabte 2119 h Inauguració de l’Exposició deFotografies de Cuba d’Anaïs González.A la Casa de Cultura.

Diumenge 229 h Travessia de la Badia de Tossa.

10 h VIII Trobada de Puntaires.Al Passeig Mn. Cinto Verdaguer.

Dilluns 2322.30 h Encesa de la Foguera de Sant Joan.Al Passeig de Mar.

23 h Revetlla de Sant Joan.Al Carrer Capità Mestres.

Dilluns 2417 h Festa de l’Escuma.Al Carrer Víctor Català.

18.30 h Concert de Fi de Curs de l’escola deMúsica. A Capella de Sant Miquel.

19 h Missa en honor de Sant Joan.A la Plaça de Sant Joan.

a >agenda

Festa Major de Tossa de Mar

Tot

Sel

va

Benvolguts lectors,

Som a punt d'entrar a l'estiu i començar a gaudir del

bon temps: la platja, el sol, la roba fresqueta, els colors

vius,... tot ens predisposa a tenir un bon estat d'ànim.

En aquest número, volem convidar-vos a planificar

l'estiu amb nosaltres, i per començar, us hem preparat

un bonic reportatge de la platja de Tossa, el seu castell

i per descomptat, la seva Festa Major!

En aquestes pàgines també trobaràs més festes i xeri-

nola, però no podiem deixar de banda les entranyables

revetlles de Sant Joan i Sant Pere. De tot cor, des de

Pànxing Tot Selva, volem enviar una felicitació a tots

els Joans, Joanes i Peres.

Que passeu unes bones revetlles i fins la propera!

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 4

Page 4: selva 61

7Pànxing Tot Selva i Gironès6 Pànxing Tot Selva i Gironès

a Festa Major Tossa de Mar

22 h Concert de Grups de Rock i TeatreMusical a càrrec de l’Escola de Música.

22.30 h Concert de la Banda KilmarnockSchool. A la Plaça Espanya.

Divendres 2712 h Actuació de la Coral King George V.A la Plaça Espanya.

18 h Concert de Jazz Soul a càrrec de RobertSmyth. A la Platja Gran.

Dissabte 2818 h Repic General de Campanes anunciantla Festa Major d’Estiu.

20 h Pregó de Festa Major.Seguidament, Traca d’inici de Festa Major.A La Nau.

21 h Inauguració de l’exposició: “Anar a fertenda”, sobre els pescadors de l’escala quevenien a pescar a Tossa.

22.30 h Revetlla de Sant Pere amb discoshow. A la Plaça Espanya.

Diumenge 2912 h Ofici Solemne en honor a Sant Pere.Seguidament, Tradicional Processó a laPlatja Gran.

13.30 h Audició de Sardanes amb la Cobla-Orquestra Cadaqués. A la Plaça de l’Església.

18 h Audició de Sardanes amb la Cobla-Orquestra Cadaqués.Al Passeig Mn. Cinto Verdaguer.

20 h Inauguració de l’Exposició de Maquetesde Vaixells d’Emili Colomé. A La Nau.

20.30 h Concert de la Coral Rossall SchoolChapel Choir. A la Plaça Espanya.

22.30 h Serenata de Festa Major.A la Plaça de l’Església.

00 h Ball de Festa Major a càrrec de laCobla-Orquestra Cadaqués.

Dilluns 3018 h Festival Infantil amb xocolata.Al Passeig Mn. Cinto Verdaguer.

22.30 h Espectacle: “Tiempos de tango” acàrrec de l’Orquestra Tango Sur i els balla-rins Margarida Solá i Àngel González.Al Far de Tossa. Preu: 10 €.

Dimarts 123 h Castell de Focs Artificials.A la Platja Gran.

23.30 h Concert del Cantautor Se. Es Racó.

Dimecres 212 h Ofici Solemne amb acompanyamentd’orquestra. A la Capella del Socors.

12.45 h Sardanes.Davant la Capella dels Socors.

19 h Audició de Sardanes.Al Passeig Mn. Cinto Verdaguer.20 h Concert a càrrec de la banda WoodGreen School. A la Plaça Espanya.

22.30 h Tradicional “toquen a córrer SesNou Sardanes”. Al Carrer del Socors.Acabat el vals, córrer-aigua de fi de festa.

Dissabte 5Fira de productes artesanals.Al Passeig Mn. Cinto Verdaguer.

De 16 a 22 h Mostra d’Art Jove.

BOTIGA, PERRUQUERIA CLÍNICA URGÈNCIESAvgda.Catalunya,1 - 17320 Tossa de MarGirona - Tel.972 340 747 - 24h: 629 356 404

S'està endinsant en el fascinant i misteriós univers dels rèptils, undels vivers més complets de ttota

Europa... Horari: Abril - octubre de 10 a 19h.

Novembre-març de 10 a 13h i de 16 a 19h.Avinguda Vila de Tossa 88 - Lloret de Mar

Tel.972 374 286

BEST WESTERN

HOTEL MAR MENUDATOSSA DE MAR

LES TEVES VACANCES A LA PLATJAFES REAILITAT ELS TEUS SOMNIS I IL.LUSIONS.

Informació i reserves: 972 341 000 - 607 201 770.WWW.hotelmarmenuda.comBona Festa Major!Bona Festa Major!

Tot

Sel

va

Tot

Sel

va

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 6

Page 5: selva 61

A partir de les 23 h Ball de Nit ambl’Orquestra Cimarrón. Al PavellóPoliesportiu.

Dilluns 712 h Concert amb la Cobla-Orquestra

Selvatana.

A la tarda, Audició de Sardanesamb la Cobla-Orquestra Selvatana.A la nit, Ball amb la Cobla-OrquestraSelvatana. Al Poliesportiu.

Dimarts 819 h Havaneres amb el Grup Port Bo.

9Pànxing Tot Selva i Gironès8 Pànxing Tot Selva i Gironès

a >agenda

Festa MajorHostalricdel 4 al 8 de juliol

Divendres 4A la nit, Actuació del Grup K-melot.Al Poliesportiu.

Dissabte 5A la nit, Actuació del Conjunt Top Secret ide l’Orquestra Show Cristian & Domenech.Al Pavelló Poliesportiu.

Desprès, Disco Mòbil fins a la matinada.

Diumenge 611 h Xaranga amb el Grup El Chupinazo.

18 h Espectacle d’Animació Coloraines.

II Nits Musicals al Castell d’HostalricDivendres 2022 h Jazz clàssic amb el grup Excelsior Hot Jazz.

Divendres 27Músiques aquàtiques de: Monteverdi, Haendel,Vivaldi i Telemann. Amb el grup Els Ministrils(quintet de flautes de bec i percussió).

Tot

Sel

va

Tot

Sel

va

ARTEMA

972 86 53 38

teràpies manuals i estètica

Poeta Ruyra 9 - Hostalric

Jaume Salomó ArtauEva Soriano Orriols

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 8

Page 6: selva 61

La franquicia de consum

Supermercats

C/ Verneda, 15 ANGLÈS

US PORTEM LA COMPRA A CASA

11Pànxing Tot Selva i Gironès10 Pànxing Tot Selva i Gironès

>AnglèsDissabte 7De 16 a 19 h Festa de Fi de Curs Valldels Àngels, amb obra i comiat de 6è.

Dissabte 14De 10 a 12 h 5è Concert de la Nitabans de l’aplec. A l’Església.

22 h Anglès al Teatre: “Made inXina” de Cascai Teatre. Al Palàdium.

Diumenge 15De 10 a 00 h Aplec de la Sardana.A la Font del Canyo.

Dijous 19De 19 a 23 h Representació de l’Obrade Teatre de Fi de Curs del Col.legiPompeu Fabra.

Dissabte 21De 20 a 00 h Sopar de cloenda delClub Patí Anglès. Al Pavelló Municipald’Anglès.

Dissabte 28 De 17 a 21 h Festival de cloenda2007/2008, del Club Patí Anglès.

>AmerFins el 29Exposició: “Fotografia Haiku”,exposició de fotografies de Tonyi Mateos.Al Museu Etnològic d’Amer.Exposició: “Artesania”, exposició de Pintures de Maria Puigdemont. Al Museu d’Amer.

Divendres 1319 h Festa de final de curs.Al Col·legi Gaspart de Queralt.

Dissabte 21XXI Ruta nocturna.Sortida a les 8 h de la Pl. del Monestir.

Dia de la Música.Concert a la tarda als Absis del Monestir.

Dilluns 23Per la nit, focs de St. Joan.A la Pl. de la Vila.

01 h Revetlla de St. Joan.Al Pavelló.

Divendres 2719 h Festa de final de curs.A la Llar d’Infants “El Carrilet”.

a >agenda

>ArbúciesDivendres 1319.30 h Concert del 20è aniversari del’Escola de Música. A la Llar de Jubilats.

Del 13 al 153a Marató de Tennis.A la Zona Esportiva de Can Pons.

Dilluns 1618.30 h Concert de Fi de Curs.A la Llar de Jubilats.

Dimarts 1721.30 h Club de Lectura amb el llibre: “Les sirenes de Bagdad” de Yasmina Khadra.A la Biblioteca.

Del 17 dins el 6 Concurs Fotogràfic d’Enramanes.Al Museu Etnològic del Montseny, La Gabella.

Dimecres 1818.30 h Concert de Fi de Curs.A la Llar de Jubilats.

Dilluns 23Festa dels Països Catalans.

Del 27 al 2911a Marató de Futbol Sala Infantil.Al Pavelló de Can Pons.

Del 4 al 6Marató de Bàsquet.Al Pavelló de Can Pons.

Dies 27 i 28PoparbÉs un Festival de Música Pop Independent, on hipodem trobar grups com: Sidonie, Sisa + AcapulcoAll Stars, La Casa Azul, El Pèsol Ferèstec, La BandaMunicipal del Polo Norte i Miqui Puig Dj, entre d’al-tres.

Es durà a terme en diferents escenaris: a CanGassó, a la Piscina Municipal, a Can Torres i GorgNou.

Plaça de la Rutlla, 11 · Tel. 972 42 09 55 · ANGLÈS

Tot

Sel

va

Tot

Sel

va

a >agenda

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 10

Page 7: selva 61

13Pànxing Tot Selva i Gironès12 Pànxing Tot Selva i Gironès

a >agenda

>BlanesDissabte 7Jornada de Bàsquet amb cadira de rodes.Actes del 50è aniversari CBB.Al Pavelló d’Esports.

De 16 a 19 h Festa del Medi Ambient.A la Plaça 11 de Setembre.

18.30 h Festa de la Diversitat i MostraGastronòmica. Davant de la Biblioteca.

Diumenge 8II Torneig Escolar de Kenpo Karate Blanes2008. Al Pavelló d’Esports.

19 h Teatre: “Còmica vida” de Joan lluísBozzo. Dirigida per Pep Cruz.Al Teatre de Blanes.

20 h Audició de Sardanes amb la CoblaPremià. Al Passeig de Mar.

Dimarts 1018 h L’Hora del Conte: “Contes per estimarla terra” de Va de Contes. A la BibliotecaComarcal.

Divendres 1318 h Desfilada de vestits de paper.A la Plaça Espanya.

Dissabte 14Festes del Barri del Port. Al Port.

De 10 a 14 h Torneig de Futbol Escolar.A Ca la Guidó.

Diumenge 1520 h Audició de Sardanes amb la CoblaContemporània. Al Passeig de Mar.

Dissabte 21De 9 a 21 h XVII Marató de Futbol Salaentre sords. Al Pavelló d’Esports.

18 h Celebració del Dia Europeu de la Música. A la Plaça dels Dies Feiners.

Diumenge 2210 h Taller d’Estels: “Blanes al Cel”.Al Passeig de Mar.

20 h Audició de Sardanes amb la Cobla Santa Maria. Al Passeig de Mar.

Dilluns 2320 h Revetlla de Sant Joan.Al Passeig de Mar.

Dimarts 249 h Missa a l’Ermita de Sant Joan.

18.30 h 6a Festa de Contes de Sant Joan.A l’Esbarjo Parroquial.

Divendres 2719 h Conferència: “El poder curatiu del pensament positiu” amb Alicia Campos.Al Casal Cívic Can Borell.

22 h XIII Festival d’Estiu amb actuació delgrup Djangologie. A les Caves Mont-Ferrant.

Diumenge 28Regata Classe Creuer.Al Club de Vela de Blanes.

20.30 h Vetllada de Benedicció del Mar.A la Platja de Blanes.

Diumenge 29Durant tot el dia, Revetlla de Sant Pere.A la Plaça Espanya.

De 10 a 14 h Campionat de Catalunya de Rally de Motos Aquàtiques. A la Platja.

18 h XIX Concurs de Colles Sardanistes.Al Passeig de Mar.

Tot

Sel

va

Tot

Sel

va

a >agenda

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 12

Page 8: selva 61

15Pànxing Tot Selva i Gironès

a >agenda

>BredaDissabte 718.30 h Concert Instrumental a càrrec de

l’Escola de Música Municipal.

Al Pati de l’Abadia.

Dies 7 i 8Fira - Tast: la primera cargolada de Vendelplà.

Fira artesanal organitzada per la UBIC.

Divendres 1350 anys de l’Escola de Breda.

19 h Animació amb el grup La Bicicleta. Al Pati

de l’Escola.

21 h Multitudinari Sopar de mestres, alumnes

o pares, actuals i antics. Al Cercle Bredenc.

Dies 13 i 141r Torneig 24 hora de Futbol 7, Memorial

Narcís Sala. Al Camp Municipal de Futbol.

Dissabte 1418.30 h Festival de Cant Coral i Dansa

a càrrec de l’Escola de Música Municipal.

Al Pati de l’Abadia.

Diumenge 15Sortida a Montserrat per celebrar el Dia del

Soci del Centre Excursionista de Breda.

Dissabte 21Sortida al Teatre: “Enfermero Imaginario” de

Paco Morán. Al teatre Condal de Barcelona.

Torneig 12 hores de Petanca.

Dilluns 23Revetlla de Sant Joan. Gran Sopar. A la Plaça

Dr. Rovira.

Divendres 2720 h Inauguració de l’Exposició de

Fotografia: “Retrats de la memòria”

d’Elisabet Serra. Al Centre Cultural.

>Lloret de MarDissabte 711 h Visita guiada al Cementiri Modernista.

17 h Visita guiada al Museu del Mar.

22.30 h Sardanes amb la Cobla St. Jordi.

A la Plaça de la Vila.

Diumenge 89 h Mercat de brocanters, col.leccionistes,

artesans i alimentació. Trobada de germa-

nor de vehicles clàssics.

A la Plaça Pere Torrent

12 h Visita multilingüe al Museu del Mar.

Divendres 13De 19 a 23 h Festival de Cant Coral de

Lloret. A la Plaça de la Vila.

20 h XV Concentració internacional de

Goldwing. Al Passeig J. Verdaguer.

Dissabte 149 h Sortida guiada de senderisme. Tornada

amb creuer. Al Museu del Mar.

Preu: 2 €. Màxim 70 persones.

De 10 a 22 h Fira artesanal alimentària.

A la Plaça de la Vila.

13 h XXXV Gran Premi Costa Brava, classe

patí de vela. A la Platja de Lloret.

22.30 h Sardanes amb la Coble Jovenívola

de Sabadell. A la Plaça de la Vila.

Diumenge 1513 h XXXV Gran Premi Costa Brava, classe

patí de vela. A la Platja de Lloret.

Tot

Sel

va

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 14

Page 9: selva 61

17 h Aplec de St. Quirze amb la Cobla

Contemporània. A l’Ermita de St. Quirze.

Divendres 2016 h Festival “Buen Viaje 2008 Opus

dance, opus fi”. A la Roca d’en Maig.

Dissabte 2111 h Visita guiada al Cementiri

Modernista.

16 h Festival “Buen Viaje 2008 Opus

dance, opus fi”. A la Roca d’en Maig.

22.30 h Sardanes amb la Cobla

Mediterrània. A la Plaça de la Vila.

Dilluns 2317.30 h Concert amb Lunde

Schoolband for Norway. A la Roca

d’en Maig.

Dijous 2617.30 h Concert amb Molndal

Marching Bang.

Dissabte 2818 h Concert amb The Robert Smith

Jazz Band and

Soul Band. A la

Roca d’en Maig.

22.30 h

Sardanes amb

la Cobla Flama

de Farners. A la

Plaça de la Vila.

Festa del Barri

dels

Pescadors.

Havaneres i

cremat. Al Barri

dels Pescadors.

17Pànxing Tot Selva i Gironès16 Pànxing Tot Selva i Gironès

MÉS DE 20 ANYS EN SEGURETATPRIVADA ENS AVALEN!

PERSONAL OPERATIUAuxil·liars de serveis, conserges, serenos, porters, controladors, etc...

PER A TOT TIPUS D’INSTAL·LACIONSHotels, apartaments, cámpings, pàrkings, fàbriques, comunitats de veïns,

supermercats, obres, etc...Mas Baell, 40 Bxs - 17310 Lloret de Mar (Girona) · Mòbil: 678 63 45 85 - [email protected]

>Maçanet de la Selva

Dissabte 7Sopar Shum. Al Paratge Molí.

Diumenge 89 h 2a Festa “motera”. Al Camp d’en Cinto.

Dissabte 1420 h Concert de Jazz i Cor amb HavanaQuartet. A La Societat.

Diumenge 2219 h Concert amb la Coral Gínjol il’Orquestra Jove de Cassà.A La Societat.

Dilluns 23Revetlla de Sant Joan i Festa.Al Pavelló i a les afores.

Dissabte 28Festa de Martorell.

18 h Sardanes.

A la nit, Sopar. Al Paratge de Martorell.

Diumenge 29D’11.30 a 13.30 h i a partir de les 18 hInauguració de la Capella de Valldemia.

18 h Espectacle de Cloenda dels Cursos deGínjol i del Teatre Social. A La Societat.

a >agendaTo

t S

elva

Tot

Sel

va

a Lloret de Mar

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 16

Page 10: selva 61

19Pànxing Tot Selva i Gironès18 Pànxing Tot Selva i Gironès

a >agenda

>St Hilari SacalmDissabte 7Presentació del Punt Verd amb actuació d’ungrup local.

De 9 a 13 h Primera Jornada de PortesObertes del Club Patí Sant Josep-La Selva.Al Pavelló.

Dissabte 14Fira - Tapa.

Dimarts 17Concert de Fi de Curs dels alumnesde l’Escola de Música.

Dissabte 21Concert amb motiu de la celebració del 30èaniversari de l’Escola de Música,acompanyats per l’Orquestra Jove de La selva.

Festa de Fi de Curs de l’IES Antoni Busquetsi Punset. Activitats durant tot el dia organitza-des per l’Ampa.

Diumenge 2217.30 h Concert de Fi de Curs de la CoralAlzeïda. A la Sala Noble.

Dimarts 2462è Homenatge a la Vellesa.

Cantada de Nois Alegres a la Missa de SantJoan.

Dijous 26Graduació dels alumnes de 4rt d’ESO del’IES Busquets i Punset.

Dijous 28II Trobada de Bandes de Percussió. Activitatstot el dia. A la Plaça Dr. Gravalosa.

Final del Campionat de Padel.

Dilluns 30Inici del Campus de Bàsquet.

Exposicions:

Fins el 22 de juny“Un segle de motociclisme esportiu a Catalunya”.A Can Rovira.

A partir del 5 de juny“Medi ambient i sostenibilitat”. Al MuseuGuilleries.

Tot

Sel

va

Tot

Sel

va

>Santa Coloma de FarnersDissabte 79 h Festa de Fi de Curs del CEIP St. Salvadord’Horta. Al Teatre Catalunya.

10 h “Fem dissabte”. Jornada de neteja delsespais fluvials. Al Poliesportiu els Saioners.

16 h Campionat de Futbolí. Al Cercle Jove.

20 h Concert de les Seccions de Corsa del’Orquestra Jove de la Selva. A l’EsglésiaParroquial.

Diumenge 818 h Espectacle Solidari de Màgia a càrrecde Màgic Frank. Al Teatre Catalunya.

Dissabte 149 h Finals del Campionat de Catalunyad’Hoquei. Al Poliesportiu la Nòria.Festa de Fi de Curs del Col·legi La Salle.

Diumenge 159 h Festa de Fi de Curs del Club de BàsquetFarners. Al Pavelló els Saioners.

Dilluns 1617.30 h Club de Lectura Infantil. A laBiblioteca Joan Vinyoli.

Dimecres 1810 h Minicontes. A la Biblioteca Joan Vinyoli.

Dijous 1917 h Audicions de Final de Curs EMMJC.

19 h L’Hora del Conte. A la Biblioteca JoanVinyoli.

20.30 h Viu l’Eurocopa 2008 amb el partit

de quarts de final. Al Cercle Jove.

a >agenda

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 18

Page 11: selva 61

21Pànxing Tot Selva i Gironès20 Pànxing Tot Selva i Gironès

DISCOMÒBIL

CASAL ESTIU BOTI BOTILUDOTECA del 23 de juny al 5 de setembreDies esporàdics consultar preus!

Informació, consultes i reserves: Tel. 972 877 556 / 629 384 035SANTA COLOMA DE FARNERS - [email protected] - www.diversils.com

PREPAREU LES VOSTRES FESTE

S!

LLOGUER INFLABLES

Tot

Sel

va

Divendres 20Obertura de la Piscina Municipal.

17 h 3r Campionat de Tennis Taula. Al CercleJove.

20.30 h Viu l’Eurocopa 2008 amb el partit dequarts de final.

Dissabte 21Festa de Fi de Curs del CEIP Castell deFarners. Al Poliesportiu la Nòria.

9 h Festa de cloenda del Hoquei Farners. AlPoliesportiu la Nòria.

Dilluns 23A partir de les 18 h Revetlla de Sant Joan.Al Veïnat Masserres.

Dimecres 2520.45 h Viu l’Eurocopa 2008 ambles semifi-nals. Al Cercle Jove.

Divendres 2717 h 3r Campionat de Tennis Taula.

Al Cercle Jove.

a Santa Coloma de Farners

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 20

Page 12: selva 61

22 Pànxing Tot Selva i Gironès

TRIAS, NÉTS DE JOAQUIM SACtra. de Sils, 36 - SANTA COLOMA DE FARNERS

Tel. 972 841213 - Fax. 972 842414www.trias.cat [email protected]

PLAERS D’AMETLLA CENTENARIS

Tot

Sel

va

20.45 h Viu l’Eurocopa 2008 amb les semifi-

nals. Al Cercle Jove.

21 h Cinefòrum amb: “Cinema Paradiso”.

A la Biblioteca Joan Vinyoli.

Dissabte 2810 h Festa de Sant Pere Cercada.

A Sant Pere Cercada.

Diumenge 29Festival de fi de temporada de patinantge.

Al Poliesportiu la Nòria.

Santa Coloma de Farnersa

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 22

Page 13: selva 61

25Pànxing Tot Selva i Gironès24 Pànxing Tot Selva i Gironès

PARATGE CAMPS DE L´HOSTAL · MALLORQUINES · SILS · LA SELVA (GIRONA) · TEL. 972 16 87 12

RR ee ss ii dd èè nn cc ii aa dd ee GG ee nn tt GG rr aa nn SS ii ll ssCentre GeriàtricCentre Geriàtric

CENTRE MIXTE PER VCENTRE MIXTE PER VÀLIDS I ASSISTITS LES 2ÀLIDS I ASSISTITS LES 24H DEL DIA4H DEL DIA

>OsorDissabte 28 i diumenge 29 Festa Patronal de Sant Pere.

Dia 28 10 h Caminada Popular (ruta sorpresa).

17 h Futbol.

00 h Ball amb el Grup “Duo Friends” percelebrar la revetlla de Sant Pere.

Dia 29Missa en honor a Sant Pere.

18 h Concert de Música Catalana amb elgrup “Encara i som”. Amb sangria i cava pertothom. A l’Arbreda de la Piscina Municipal.

>Sant Feliu de Buixalleu

Dilluns 2323 h Revetlla de Sant Joan i Ball ambl’Orquestra Pere Vila Grup. A la Sala Polivalent.

Diumenge 2922 h Teatre: “La tieta, el tros i les puntesobertes” amb el Grup de Teatre de St. Feliu de Buixalleu). A la Sala Polivalent.

a >agenda

>La cellera de TerEl Centre Cultural Parroquial de la Cellera de Terorganitza, un any més, l'encesa del fogueró deSant Joan amb la Flama del Canigó, preparant unasortida collectiva al cim del Canigó els propers 21 i22 de juny per recollir la flama que després serviràper a encendre els foguerons de la Cellera.

>Osor

a >agenda

>SilsDies 7 i 8Durant tot el dia, XXX Llotja de l’Automòbil.A la Zona d’Aparcament dels Ferrocarrils.

Diumenge 8D’11 a 20 h Festa Infantil (Festa dePrimavera). A la Plaça de l’Euro.

Dissabtes 14 i 2818 h Berenar - Ball. A La Laguna.

Diumenge 1518 h Temporada Plana de La Selva: MarionaFàbregues i Quim Solà. Al Centre Cívic.

Diumenges 15 i 2918 h Tarda de Ball. A la Laguna.

Lloc: a la Sala La LagunaHora: 6 de la tardaPreu: 4 euros

Organitza:Junta de La Laguna

DIUMENGE 1 DE JUNY: Grup CamelotDIUMENGE 15 DE JUNY: Grup Què TalDIUMENGE 29 DE JUNY: Rimel Grup

DIUMENGE 6 DE JULIOL: Ferran Prunell

AGOST I SETEMBRE TANCAT

DIUMENGE 12 D’OCTUBRE: Duet Si Fa Sol

Repp. Fust, S.L.Pg. Estany, 19 - 17410 SilsRbla. Recolons, 12 - 17412 Caldes de Malavella.Tel. 972 853 761 Fax. 972 853 760 Mòbil 687 941 712 [email protected]

Li canviem les seves

portes per 2.790€

Tot

Sel

va

Tot

Sel

va

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:55 Página 24

Page 14: selva 61

27Pànxing Tot Selva i Gironès26 Pànxing Tot Selva i Gironès

ERBARA

Tel. 972 851 792

Fax 972 851 793

17411 VIDRERES -GIRONA

METÀL·LIQUES, S.L.www.erbara.es

•Baranes

•Reixes

•Fabricació i automatitza-ció de portes de tot tipusamb comandament a distància.

•Treballs en inoxidable

LAS MEJORES MARCAS

A LOS MEJORES PRECIOS

EN MODA JOVEN

GURÚ, BULTACO, LOIS, PEPE JEANS ...

Pol/Ind Vidreres sector B, nave 5 Tel. 972 875 356 VIDRERES

Lunes a viernes: 10,30 h a 13,30 h - 16,30 h a 20,30 hSábados: 10,30 h a 14 h - 16,30 h a 21 h

Miércoles mañana CERRADO

OUTLET

TALLER DE PLANXA I PINTURA

Restauració de cotxes i motosPolígon Pla de Vidreres, Carrer B, Nau 617411 VIDRERES (Girona)Telèfon/Fax 972.85.15 [email protected]

Catalunya 11 - Passatge Casino, 1er 2a17411 Vidreres - GIRONAwww.espai-dental.com

Dissabte 14Per la tarda, Mostra d’Activitats del CentreCívic. A la Plaça de l’Església.

Al vespre, Festa de Fi de Cursdel CEIP Salvador Espriu.

Dissabte 21Al vespre, Festa de Fi de Cursdel CEIP Sant Iscle.

21 h Concert amb els Professors de l’EMMY.Al Teatre Casino la Unió.

22.30 h Ball Solidari Contra el Càncer ambÀngel i Pol. També hi haurà coca i cava.A la Pista del Casino la Unió.

Diumenge 2212 h Cantata de Final de Curs de l’Escola deMúsica. Al Teatre Casino la Unió.

Dimarts 2418 h Audició de Sardanes.A la Plaça Lluís Companys.

Del 26 al 27Festival Internacional de Curtmetratges:“Curt.doc”. Al Teatre Casino la Unió.

Dissabte 28Durant tot el dia, Campionat de patinatge,preliminars. Al Pavelló Municipal.

a >agendaTo

t S

elva

Tot

Sel

va

>VidreresDissabte 723 h Concert de Rock. Temporada Plana de laSelva. Al Teatre Casino la Unió.

Diumenge 819 h Teatre (obra per determinar). TemporadaPlana de la Selva. Al Teatre Casino la Unió.

Del 13 al 15Ludibàsquet. A diversos emplaçaments.

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:56 Página 26

Page 15: selva 61

28 Pànxing Tot Selva i Gironès

a >agenda

Museu Municipal Josep Aragay.Exposició permanent.Horaris: dissabtes d’11 a 13.30 h i de 17 a 20 h idiumenges d’11 a 13.30 h.

Centre Cultural Els Forns.Exposició permanent de la Història de la Terrissa.Horari: dissabtes d’11 a 14 h i de 17 a 19 h i diu-menges d’11 a 14 h.

>BescanóDissabte 7De 9 a 14 h Deixalleria Mòbil.A la Plaça de les Nacions.

21h XXVI Festa del Patronat. Sopar ambentrepans, coca i moscatell. Demostració deball country line-dance i ball amb Pere i Pep.

Dilluns 914 h Dinar de Germanor a Can Casilda.Cal inscripció prèvia.Preu soci: 8 €. No soci: 32 €.

Divendres 1319 h Festa de Final de Curs del CEIP Dr.Sobrequés. Amb màgia, sopar i ball.

Dissabte 14De 10 a 13 h Taller de creixement personal:“Els pensaments i les seves repercussions”a càrrec de Xavier de Pedro. Al Local Sociald’Estanyol. Preu: 30 €.

22 h Música dels anys 60, 70 i 80.A la Sala Polivalent.

Diumenge 15Sortida “motera”. Més informació al Local de Joventut La Torre.

Dilluns 2321.15 h Sopar de la Revetlla de Sant Joan.Preu: 15 €. Venta de tiquets al 972440606.

22 h Encesa de la foguera.

23 h Nit de Ball a càrrec del grup Continental.

Divendres 2722 h Estiu Cultural - XI Nit de la poesia.A la Volta de Sant Llorenç.

Dissabte 28Festa Major de Montfullà.19 h Animació infantil amb Àngel Daban.Tot seguit, Toro mecànic pels més petits.

21 h Botifarrada popular.

22.30 h Màgia amb MC Raúl.

00 h Disco-mòbil amb D.M.R.

Tot

Gir

onès

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:56 Página 28

Page 16: selva 61

30 Pànxing Tot Selva i Gironès

a >agenda

>Cassà de la Selva

Dissabte 7Trobada de Germanor 2008.Al Casal de Jubilats de Cassà.

18.30 h Cantata: “Grease, el Musical”a càrrec dels Alumnes de Llenguatge Musical de l’Escola de Música.Al Teatre Municipal Puig d’Arques.

Diumenge 818 h Ball amb Toni Puig Vert.Al Casal de Jubilats de Cassà.

Dijous 1217 h Berenar i Ball amb Pere i Pep.Al Casal de Jubilats de Cassà.

Divendres 1321 h Concert per l’Alhzeimer, a càrrec delSextet de Cambra de l’Esplai i Marxants deParaules. Al Pati de Can Trinxera.

Dissabte 1412 h L’Hora del Conte Infantil a càrrec deCarmina Rabassedas. A la Biblioteca Municipal.

Diumenge 1518 h Ball amb David Espau.Al Casal de Jubilats de Cassà.

Dilluns 1619.30 h Concert dels més petits de l’Escola de Música. Actuació de la JOC.Al Teatre Municipal Puig d’Arques.

Dimarts 1720 h Concert amb Grups de Cambra.A l’Auditori Sala Galà.

Dijous 1920 h Concert dels alumnes de Cant Modern.A l’Auditori Sala Galà.

Divendres 2721 h Reunió dels que “En fem 50”.A la Sala l’Estació.

Dissabte 28Excursió al Maresme.Organitzat pel Casal de Jubilats.

Pànxing Tot Selva 31Pànxing Tot Selva

L’Escola Comenius, una escola verda i rural,

obrirà les seves portes aquest proper setembre

al nucli de Sant Medir, a la població de Sant

Gregori a 5 minuts de Girona, en un entorn

rural envoltat de pins i alzines. L’escola està

ubicada en un antic Monestir reformat per tal

d’acollir els cursos d’infantil i de Primària.

L’edifici s’està reformant d’acord amb la legis-

lació i tenint en compte els criteris de cons-

trucció biosostenible (estalvi energètic, mate-

rials naturals…). Amb una extensió d’uns

10.000 m2 compta amb hort, boscos i zones

àmplies de joc. L’Escola Comenius està gestio-

nada per la Fundació Privada Comenius sense

ànim de lucre i fundada per la Jana i en

Howard Barnes, residents al Pla de l’Estany. La

Fundació té com a principal objectiu l’educació

i la promoció dels valors universals, de la sos-

tenibilitat i l’ecologia. En uns 3 anys ja estarà

finalitzat l’edifici que acollirà Secundària i

Batxillerat.

Es defineix com a una escola ecològica, trilin-

güe, mixta, laica, rural, inclusiva, activa, partici-

pativa i que educa per a la pau. El projecte

educatiu del centre busca oferir una educació

realment integral i que respecti les etapes evo-

lutives dels nens i joves utilitzant la natura per

a poder transmetre els coneixements. El

foment de la tolerància i el respecte com a

actitud vital, promoure la llibertat de pensa-

ment, desenvolupar un sentit pràctic, manual i

social dels nens, així com les capacitats imagi-

natives i cognitives, són, entre d’altres, els

objectius d’aquest nou projecte que s’espera

gaudeixi de la qualificació d’Eco-Escola per la

Unió Europea, la primera catalogada com a tal

a Catalunya.

L’escola comptarà, entre d’altres, amb servei

d’autobús i menjador ecològic. L'Escola es pro-

veirà d’un hort propi i de productors ecològics

de la zona. Es destaca l’ensenyança trilingüe

com a fet diferencial. El procés de preinscrip-

ció ja ha estat obert i es pot realitzar a tra-

vés de la seva web:

www.escolacomenius.com

L’Escola Comenius obre les seves portes aquest proper setembre a Girona

[email protected]

Telèfon 608 993 846

>publireportatgeTo

t G

iron

ès

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:56 Página 30

Page 17: selva 61

33Pànxing Tot Selva i Gironès

>

>GironaDissabte 712 h Contes amb “Va de Contes”. A laLlibreria Pla Dalmau.

16 h Rugbi XIII masculí: Partit internacionalCatalunya - França. A l’Estadi d’Atletisme delGeieg.

18 h Festa Infantil: “Un puré de cançons” acàrrec de Pep Puigdemont.

Actuació de Salt de Trampolí. A la PlaçaConstitució.

18.30 h Exhibició d’Arts Marcials. A la PlaçaConstitució.

21 h A Pas de Poetes. A Pas de Juny. DeJoan Margarit. Al Centre Cultural la Mercè.Entrada: 3€.

IX Marxa Popular Nocturna. Al Ceip Taialà.

Concert: “Forma de manifiesto”. Al CentreCívic Pont Major.

22 h Teatre: “13 (La casa encantada)” acàrrec de Capa i Espasa. A La Planeta. Entradageneral: 12 €.

Diumenge 8De 9.30 a 14 h Final del Campionat en edatescolar de Gimnàstica Rítmica.Al Pavelló Mpal. d’Esports Vila Roja.

Dilluns 920 h Club de Lectura: “A sang freda” deTruman Capote. A la Biblioteca M. AntòniaAdroher.

Lectura Dramatitzada: “Un judaisme singu-lar” de Franz Kafka. Al Museu d’Història delsjueus.

a >agenda

Tot

Gir

onès

Ctra. Llagostera, 6817455 CALDES DE MALAVELLA

Tel. 972 471 117 - Fax 972 480 328

[email protected]

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:56 Página 32

Page 18: selva 61

35Pànxing Tot Selva i Gironès

DINER RÀPID

Tel. 692 210 997

Tel. i fax: 93 209 58 76

PRÉSTECS DES DE 3.000 €

1ª HIPOTECA

RE-UNIFICACIÓ / RE-FINANÇAMENT

CAPITAL PRIVAT

SOM EFICIENTS

20 ANYS D’EXPERIÈNCIA

21 h Espectacle de Bàsquets amb elsHarlem Globetrottrts. Al Pavelló Mpal.d’Esports Girona - Fontajau.

Dimarts 1018 h L’Hora del Conte: “Onda va, onda ve,jo te’l contaré” a càrrec de la Cia. del Borinot

groc. A la Biblioteca Just M. Casero.

21 h Música Anglesa. Cor de Cambra de laDiputació de Girona. Al Centre Cultural LaMercè.

Dimecres 1118 h L’Hora del Conte: “ El gat amb botes”a càrrec de Montserrat Unterlöhner.A la Biblioteca Pública de Girona.

19 h Minicontes: “Els contes de l’ossetElies” a càrrec de l’Espina de la Sardina.A la Biblioteca Ernest Lluch.

Dijous 1220 h Festa de Final de Furs dels Cursos deCatalà per a adults. A la Planeta.

Divendres 1318 h Concurs de Dibuix.A la Plaça Germans Sàbat.

19.30 h Xocolatada.A la Plaça Germans Sàbat.

20.15 h Cercavila amb Fal·lera Gironina.A la Plaça Germans Sàbat.

21 h Concert de “Fangoria”.A l’Auditori. Preu: des de 12 €.

22.30 h Concert d’Havaneres amb elsCantaires de Montgrí. Al Centre Cívic SantaEugènia.

Dissabte 1412 h Contes amb “Va de Contes”.A la Llibreria Pla Dalmau.

16.30 h Trobada de Puntaires i TreballsArtesans. A la Plaça Germans Sàbat.

a agenda Girona

>

Tot

Gir

onès

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:56 Página 34

Page 19: selva 61

37Pànxing Tot Selva i Gironès36 Pànxing Tot Selva i Gironès

VIDENT JASMINA.AJUDES DE TOTES CLASES,UNIÓ DE PARELLES, VIDÈNCIA, TAROTAJUDES PER TREURE MÀGIES NEGRES.

TRUQUEU PER DEMANAR HORA AL TEL. 699 123 045

VIDENT JASMINA.AJUDES DE TOTES CLASES,UNIÓ DE PARELLES, VIDÈNCIA, TAROTAJUDES PER TREURE MÀGIES NEGRES.

TRUQUEU PER DEMANAR HORA AL TEL. 699 123 045

VIDENT JASMINA.AJUDES DE TOTES CLASES,UNIÓ DE PARELLES, VIDÈNCIA, TAROTAJUDES PER TREURE MÀGIES NEGRES.

TRUQUEU PER DEMANAR HORA AL TEL. 699 123 045

GIRONA - LLAGOSTERA - VILABLAREIX - SALTwww.fornsantantoni .net

20 h Xhelazz. A la Mirona.Entrada anticipada: 10 €.

22.30 h Nit de Jam 2008. A la Plaça Jurats.

Diumenge 1511 h Festa de l’Escuma. A la Plaça GermansSàbat.

12 h Garn Màgiacadabra amb la Cia. MagLari. Al Teatre de Salt. Entrada: 5 €.

18.30 h Exhibició de Funky Samb el grupEstudio Funky. A la Plaça Germans Sàbat.

20 h Desfilada de Models amb vestits depaper. A la Plaça Germans Sàbat.

Dimarts 1720 h Nit Literària: “Cervell i sexe” a càrrecde Núria Tió. Al Centre Cívic Santa Eugènia.

Dimecres 1810 h Minicontes: “Els contes de l’ossetElies” a càrrec de l’Espina de la Sardina.A la Biblioteca Ernest Lluch.

22.30 h Concert de Southerly. Al Cercle CafèGaleria d’Art. Entrada: 8 €

Dijous 1917.30 h Club Infantil de Lectura a càrrec deCristina Fernández. A la Biblioteca M. AntoniaAdroher.

22 h Concert de “Jarabe de Palo”.A l’Auditori.

21 h Teatre - Performance: “Wi.Areatangent”. Al Centre Cultural La Mercè.Entrada general: 5 €

Divendres 2018 h Club Infantil de Lectura a càrrec deCristina Fernández. A la Bibliotec ErnestLluch.

19 h Cercavila amb La Banda del Surdo. A laPlaça del Vi.

21 h Concert a la Fresca a càrrec del GrupSarabanda. Al Centre Cívic Sant Narcís.

Dissabte 2112 h Contes amb “Va de contes”. A laLlibreria Pla Dalmau.

19 h Cercavila amb Always DrinkingMarching Band. A la Plaça del Vi.

Diumenge 22Pel matí, Competició d’Agility. Al ComplexEsportiu de la Devesa.

19 h Teatre: “Veritat absoluta” de la Cia. Enfi...Teatre! Al Teatre de Salt.Entrada general: 10 €.

Dimecres 2522 h Concert de Noa: “Genes and Jeans”. Al’Auditori. Entrades a partir de 20 €

Divendres 2721 h Concert: “Rèquiem alemany”, de J.Brahms. A l’Auditori.

Dissabte 2811.30 h Concert de Cloenda del TallerEscolta, Descobreix i Crea la teva música.A l’Auditori Narcís de Carreras.

21 h Concert: “Rèquiem de Victòria” ambThe Tallis Scholars. A la Catedral de Girona.

Diumenge 2920 h Tradicional Concert de Sant Pere. AlCentre Cultural la Mercè.

Dilluns 3021 h Club de Lectura: “L’agent secret” deJoseph Conrad. A la Biblioteca Ernest Lluch.

TALLERS D’ESTIU PER A LA MAINADAAL MAC.

Dimarts 1 de juliol11.30 h Les innovacions a la prehistòria. Elsnostres avantpassats ens van deixar una herèn-cia molt important. Com va elaborar l’home lesprimeres eines? Com encenien el foc? Volem que nens i nenes ho descobreixin d’unamanera lúdica i participativa.

Dijous 3 de juliol11.30 h Llegim la vida dels romans. Per undia, els participants faran d’arqueòlegs i ensajudaran a interpretar algunes de les inscrip-cions que ens van deixar els romans.

Durada: 2 h. Edat: de 8 a 14 anys.Preu: gratuït. Places limitades.Per a més informació: www.mac.cat o bé al972206631 - 972202632.

a agenda a agenda

>

Tot

Gir

onès

Tot

Gir

onès

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:56 Página 36

Page 20: selva 61

39Pànxing Tot Selva i Gironès38 Pànxing Tot Selva i Gironès

r >reportatge

El solstici d’estiu correspon i el celebrem la nitde Sant Joan, ja que és la més curta de l’anyperò també és el dia més llarg. És el momentde l’any en què el sol està en el seu punt mésalt (en el zenit), en què és visible durant méstemps i, per tant, el moment en què escalfamés hores. És en aquesta nit quan la terra espresenta en tota la seva màxima esplendor iamb totes les seves virtuts.

Entre nosaltres aquesta nit de foc ha estat pro-posada, i declarada, Festa Nacional dels PaïsosCatalans.

Sant Joan és sens dubte la festivitat més cele-brada per la majoria de gent que vivim dinsl’ambient de la cultura catalana. La participacióen les festes de Sant Joan és tan elevada quedeixa molt lluny qualsevol altre celebració festi-va, tret dels Nadals.

Però al igual que la seva celebració és moltpopular i extensa, pel contrari, part dels seuselements més bàsics i tradicionals antics (enra-

mades, jocs de flors a les portes de les noies,pràctiques amatòries, rituals tals com màgiesbenignes, rituals embellidors, banys purifica-dors, sortir a collir l’herba de Sant Joan...)s’han anat reduint.

Avui a la gran majoria de les poblacions n’hiresten els tumultuosos més o menys hereusd’antigues enramades i berbenes; d’aldarulldels petards i coets al carrer, la consumició decoques, l’encesa de grans fogueres al ben migdel carrer, la unió de la gent de cada població obarriada per organitzar els sopars a la fresca iels balls al voltant del foc.

La nit del focLa base de les festes són les danses. Aquestessón utilitzades per atraure als genis bons, perfer créixer els vegetals i espantar als genisdolents, espantar els mals esperits fent servirels balls de bastons, les curses pels camps iles torres que aixecaven els ballaires en finalit-zar un ball.

També era tradicional que els enamorats sal-tessin sobre el foc set vegades o anessindonant voltes al foc per correspondre el seuamor.

Era molt típic de bruixes aprofitar aquesta nitespecial amb el poder del foc, les pedres, l’ai-gua i les herbes, que estaven en tot el seuesplendor, per a fer els seus rituals.

També hi havia una sèrie de dites sobre elpoder de la nit amb la conjunció de l’aigua.Estirar-se sobre la rosada o banyar-se en el riuo el mar, enfortia el cos i et donava bellesa.

A les muntanyes fa temps s’encenien fogueres,com encara es fa avui, tot partint de la flama

del Canigó, que és com un símbol. D’aquestcim s’estén cap a tos els indrets de Catalunyaper donar inici a totes les fogueres.

L’origen de les fogueres es troba en el desigd’imitar i regenerar el foc del sol i de conjurarles sequeres per assegurar així una bona gràciaper part dels genis dels elements: l’aigua, laterra, el vent i el foc.

Les herbes remeieresEls romans sortien a collir la berbena (el gramnegre) d’on la festa pren el nom. Aquesta herbaproporcionava riqueses i ventura a qui la collia.És costum, recollir herbes aquesta nit. Toteselles cobren virtuts curatives (si et fregues elcos amb elles en les parts afectades a mitjanit).

L’aire Amb conjunció amb tots aquets elements erapurificat. La tradició diu, que és una nit místicai sanadora en general.

Avui dia és costum muntar un envelat. Per sortaquest costum encara es manté en moltsindrets. Dins d’ell podem trobar una orquestra o

música en viu. Els músics probablement, cone-guin i toquin els balls que vénen més de gust ala gent en general.

En aquesta diada trobem la tradicional coca deSant Joan: de pinyons, fruita confitada, cabelld’àngel, llardons... I el fabulós cava i els vinsdolços.

Podem gaudir de tot això junt amb les petitesfogueres controlades, focs d’artifici i petardsdiversos.

XXXI Revetlla Can Malladó, CanCamps i Can Mestres

Dissabte 19 de Juliol19 h Espectacle Infantil amb Sr.Brockyl.

22 h Havaneres amb el Grup Voramar.

23.30 h Ball amb el Grup Trifàsic. A la Plaçade Can Malladó.

Sant Joan

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:56 Página 38

Page 21: selva 61

41Pànxing Tot Selva i Gironès

r >recomanem

Un casament és, sense cap mena de dubte, unimportant esdeveniment tant pels nuvis com per ala gent que els envolta; per això, cal organitzar-semolt abans del propi dia de la celebració.

A continuació us oferim un pla de TRACTAMENTSD’ESTÈTICA complet que podeu seguir total o par-cialment, tot, evidentment, segons les vostresnecessitats.

Comencem pel més important: programar amb elvostre Centre d’Estètica amb la màxima antelaciópossible i a partir d’un estudi fet a mida, UN PLADE TRACTAMENTS. Dins aquest pla és aconsella-ble incloure tractaments de desintoxicació, exfolia-ció, neteja, hidratació i oxigenació corporal.

Pel que fa a la depilació, tant si es tria una làsercom si s’escull una definitiva progressiva ambdepilació elèctrica, s’hauran de començar les ses-sions entre uns 6 i 8 mesos abans. Per aquellsque no vulguin una depilació de llarga durada odefinitiva, n’hi haurà prou amb una depilació decera freda o calenta dins els 4 dies previs al casa-ment, sempre amb la màxima cura i els productesmés adequats a cada tipus de pell i de pèl, amb laque es podrà garantir una durada aproximada de 2o 3 setmanes.

Si existeix un problema de pes o de cel·lulitis, 3mesos abans s’haurà d’iniciar un programa dedieta o anticel·lulític (corrents biòptiques, ultra-sons, algues microestallades,…etc.) per moldejar,esculpir, reafirmar…

En cas de necessitar un tractament facial espe-cífic (antiacnè, hidratació, reafirmació… ) tambés’ha de programar el servei amb una antelaciómínima de 3 mesos, per així aconseguir uns bonsresultats.

El bronzejat (UVA) es començarà entre 4 i 6setmanes abans, sempre segons el tipus de pell.

3 setmanes abans del casament s’haurà detriar un maquillatge adient al pentinat i el vestitescollits.

2 setmanes abans es realitzarà un peeling cor-poral per hidratar i eliminar toxines, amb la finali-tat d’aconseguir una pell més lluminosa.

Els tractaments estètics de mans i de peus esrealitzaran normalment dins la setmana anterioral casament, excepte en casos especials en que,segons l’estat en que es trobin, caldrà iniciar eltractament entre 1 o 2 mesos abans.

Un o dos dies abans és molt recomanable alguntractament corporal relaxant (xocolateràpia, aro-materàpia, mémoire oceane, massatges anties-trés... ) i també algun tractament facial per acon-seguir hidratació i oxigenació, aportant així llumi-nositat a la pell i al posterior maquillatge.

Aquests son els tractaments i serveis més habi-tuals, però també hi han moltes altres possibilitatsi novetats a la disposició dels nuvis i acompan-yants (massatges amb pindes, amb olis esencials,amb canya de bambú... etc.). Així doncs, organit-zeu-vos amb prou antelació i...FELIÇ CASAMENT!!!

Núria Vila – ESTETICISTACentre d’estètica NúriaArbúcies

Nuvis... A PUNT PEL GRAN DIA!!!

DISPOSEM D'ABONAMENTS ESPECIALS PER A NÚVIES, NUVIS i ACOMPANYANTS

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:56 Página 40

Page 22: selva 61

43Pànxing Tot Selva i Gironès

>

r >reportatge Bodes

L’enfocament del fotògraf

Quatre professionals premiats i reconeguts mostren les seves millors imatges de boda

Premi Lux d’Or 2005 “Reportatge social”

”..ara és el moment....CLIC! Ennecessito una altra d’aquest

moment... –apareix un senyor pelmig que em tapa la núvia!– NOO-

OOO... només tinc una foto...,miro la pantalla nerviós.... És per-

fecta! Tinc la foto!”

Text: Report Maresme

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 16:56 Página 42

Page 23: selva 61

45Pànxing Tot Selva i Gironès44 Pànxing Tot Selva i Gironès

LA SEVA AGÈNCIA DE VIATGES A VIDRERES

AGÈNCIA DE VIATGES G.C. 1100

Carrer Santa Maria, 44 - 17411 VIDRERESTel. 972 87 56 11

Fax: 972 87 56 14e-mail: [email protected]

www.marbravatours.com

Caixa deGirona

Migdia

Sta. Maria

11 de setembre

Costa Brava

GRANSDESCOMPTESPER VENDAANTICPADA!

VINE AVEURE’NS!AVANÇA’TA L’ESTIU!

r >reportatge Bodes

Tot depèn amb els ulls amb què hom mira.L’objectiu d’una càmera fotogràfica pot captu-rar infinitat d’imatges, molt diverses entreelles, que tenen el seu propi sentit artístic ivoluntat creativa. El fotògraf utilitza la càmeraper expressar i despertar sentiments; la formaamb què ho fa, l’identifica, fins al punt que,només mirant la fotografia, se’n pot reconèixerl’autor.

La imatge pot il·lustrar una història o pot con-vertir-se en la història en sí, amb una narraciópròpia. En el reportatge de boda, una sèrie defotografies relaten un esdeveniment; la fronteraamb el fotoperiodisme s’esvaeix. “És un repor-tatge social”, assenyala Ariadna Arnés, guar-donada amb el premi de Cultura yEspectáculos de Fotoperiodismo de Mèxic 2005i amb el Galardón Iberoamericano deFotoperiodismo 2005.

Ariadna Arnés va començar a endinsar-se enels casaments l’any 2000 amb la intenció dedonar “un altre aire” a la fotografia de bodes.“El meu estil és fer les fotos com a qualsevolaltre acte”, assenyala. “A la gent li agraden lesespontànies, no les poses”, continua. JanuszSzpakowski, guardonat amb el primer premien la categoria de “Fotografia de boda” delspremis Fuji Master Pro, amb estudi a Mataró,alerta que les expressions naturals s’obtenenquan“la parella està còmoda davant la càme-ra”. Per això, “és important que el fotògrafconegui prèviament al client, que s’hagi entre-vistat amb ell diverses vegades”, subratllaDavid del Val, guardonat amb el Lux d’Or delPremi Nacional de Fotografia Professional Lux2005.

El resultat final, però, depèn dels nuvis. “Cadaparella és diferent, n’hi ha de més i menysextravertides. Faig la fotografia que em deixen

fer, no puc forçar situacions”, diu Szpakowski.Segons aquesta premissa s’aconsegueix unafoto més o menys arriscada. “Els meus nuvisno són ni actors ni models professionals, i pertant, només els puc exigir tant com em donen”,reconeix.

Per Toni Santiso, amb estudi a Barcelona, ésclau que “el fotògraf passi desapercebut, queel vegin com un convidat més”.

>

Toni Santiso “Interpreto a la mirada dela núvia una sèrie de sentiments contra-

dictoris, com són l’alegria, els nervis il’emoció; i, en el reflex del vidre, una

nena jugant a les escales”.

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:01 Página 44

Page 24: selva 61

4746 Pànxing Tot Selva i Gironès

Vestits Festa i CasamentModa i Complements Sra.

Pare Lluís Rodés, 42LA RAMBLA

Tel. 972 877 6291740 Santa Coloma de Farners

r >reportatge Bodes r >reportatge Bodes

Janusz Szpakowski “ Vaig feraquesta foto, impulsat pelcolor groc del fons, moltintens, ideal per a l’àlbum”.

Janusz Szpakowski(Gdansk, Polònia, 1959)

Ariadna Arnés“A vegades, perfer que uncasament sigui‘diferent’,només cal serun mateix;alguns nuvisconviden a ferfotos arrisca-des..., unabona llum detarda, un gosamb un llacetal coll i esperarque les cosespassin davantla càmera”.

Ariadna Arnés (Barcelona, 1976)

David del Val “El Pep mira el camí,era el del poble que l’havia vist néi-xer ara fa 28 anys”

David del Val (Lleida, 1976)

Toni Santiso (Barcelona,1974)

Toni Santiso “Està feta a Sevilla.Una de les coses que em va cridarl’atenció per reflectir aquesta imatgeera el contrast de la llum freda de lafont combinada amb la llum càlidade la torre de la Plaza de España,que crea una atmosfera agradable,trenca les siluetes de la parella iinterpreta una mirada entre amb-dós”.

L’àlbum digital

Ja no cal que totes les fotografies siguin iguals:unes poden destacar sobre les altres. L’àlbum digi-tal, un nou concepte d’ordenar i presentar les imat-ges –que substitueix els àlbums antics, amb còpiesa paper–, permet explicar un relat com un llibregràfic, amb planes on les imatges estan impressesdirectament al supor.“El color transmet alegria.L’utilitzo per a la sortida de l’església i al banquet.En canvi, relego el blanc i negre per al momentprevi, a la casa, quan hi ha molts nervis”, explicaSzpakowski. Ariadna Arnés manté el blanc inegre“en els retrats i primers plans, perquè agradamolt”. El preu mitjà del reportatge fotogràfic decasament dels quatre professionals consultats sesitua en els 2.000 euros, el qual inclou l’àlbum digi-tal, i el CD i/o DVD de les imatges.

L’àlbum digital, un nou concepte de presentar les

imatges, substitueix els antics‘books’ amb còpies a paper.

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:01 Página 46

Page 25: selva 61

QUÈ ÉS EL TRACTAMENT DE CAVITACIÓ PER ULTRASONS?Aquest sistema està pensat per eliminar la cel·lulitis i la grassa

localitzada, els resultats són comparables als de la liposucció,

però sense anestèsia, sense passar per quirò`fan i sense posto-

peratori. Aquest sistema aconsegueix trencar els dipòsits gras-

sos localitzats “molt ben emmagatzemats” que són capaços de

resistir-se a qualsevol dieta o massatge. El que fa és transformar

la grassa en una substància líquida que serà eliminada mitjan-

çant el sistema limfàtic i la orina, amb la qual cosa, aquesta

grassa no es recupera perquè l’eliminen definitivament del nos-

tre cos.

PER A QUI ESTÀ DESTINAT AQUEST TRACTAMENT?•Tant per a homes com per a dones de qualsevol edat.

•Postpart ja que, a més a més, és un tractament altament rea-

firmant.

•Després de les dietes, per eliminar el que ha quedat.

LES ZONES QUE ES TRACTEN?Abdomen, glutis, zona externa o interna de les cames, braços,

doble papada, turmells, genolls...

•Es realitza una vegada per setmana en sessions de 35 minuts.

•Es recomanen entre 6 i 12 sessions, depenent de la zona i la

quantitat de grassa que s’ha d’eliminar.

•Resultats visibles a partir de la tercera sessió tenint en comp-

te que a cada sessió es produeix una reducció del volum d’uns

2 cm.

QUINS BENEFICIS S’OBTENEN?•És un tractament totalment indolor.

•Ofereix al pacient una màxima seguretat degut al diagnòstic i

control previ.

•No comporta cap tipus de postoperatori ni tan sols posterior-

ment a la sessió, només s’ha de beure molta aigua.

L’ALTERNATIVA A LA LIPOSUCCIÓ

Novetat!

ELIMINA LA GRASSA SENSE BISTURÍ I SENSE QUIRÒFAN

SEGUIM INNOVANT PER LA PLENASATISFACCIÓ DELS NOSTRES CLIENTS

ÉS UN SISTEMA NO INVASIU I SEGUR, PERQUE NO EXISTEIX CONTACTE ELÈCTRIC AMB EL

PACIENT. CONSISTEIX EN UNA TÈCNICA ATRAUMÀTICA I PERFECTAMENT TOLERADA PER

PERSONES DE TOTES EDATS. COMPLETAMENT INDOLOR.

GRÀCIES ALS NOUS AVENÇOS, S’HA ACONSEGUIT QUE AQUEST SISTEMA TINGUI LA GARAN-

TIA D’UNA PENETRACIÓ INTRACEL·LULAR DE LES SUBSTÀNCIES, AUMENTEN LA PEARMEA-

BILITAT DE LA CÈL·LULA FINS A 600 VEGADES MÉS. D’AQUESTA MANERA PODREM OBTENIR

RESULTATS QUE ABANS, NOMÉS EREN POSSIBLES AMB LA UTILITZACIÓ D’AGULLES EN LA

MESOTERAPIA CONVENCIONAL...

INFILTRACIONS SENSE AGULLA,A NIVELL INTRACEL·LULAR…•TRACTAMENTS D’ARRUGUES•TRACTAMENTS ANTI EDAT•TRACTAMENTS ANTI FLACCIDES•TRACTAMENTS ANTI ESTRIES•REHIDRATACIÓ I RESTRUCTURACIÓ DE LA PELL•TRACTAMENTS ANTI TAQUES•TRACTAMENTS ANTI ACNÉ•TRACTAMENTS CONTRA LA CEL·LULITIS

CENTRE ESPECIALITZAT LASERFOTODEPILACIÓ / REJOVENIMENT FACIALDEMANA UNA PRIMERA VISITA GRATUÏTA PER ASSESSORAR-TE DEL TRACTAMENT MÉS EFICÀS PER TU

Comerç, 12 - 17160 ANGLÈS

972 42 06 58

>Teixit adipós abans decomençar la cavitació.

> Greix líquid després del trencament de la membranacel·lular.

SOL·LICITA UN DIAGNÒSTIC GRATUÏT. FINANCEM EL TRACTAMENT A LA TEVA MIDA.

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 48

Page 26: selva 61

51Pànxing Tot Selva i Gironès50 Pànxing Tot Selva i Gironès

foto

>D

avid

Güe

ll

n >notícies Consell Comarcal informa

El President del Consell Comarcal de La Selva destaca el paper de l’ens comarcal en la posada en funcionament d’aquest nou servei

L’Alcalde de Vilobí d’Onyar, Joan Busquets, i elPresident del Consell Comarcal de La Selva,Robert Fauria, van presidir el passat dissabte24 de maig, l’acte d’inauguració de la deixalle-ria d’aquest municipi. En el transcurs de lainauguració d’aquesta nova instal.lació, la sise-na del servei comarcal que es posa en marxa,el president de l’ens comarcal va explicar alsassistents el paper del Consell en la posada enfuncionament d’aquest nou servei, així comtambé d’altres accions mediambientals ques’estan endegant a la Selva.Per la seva banda, Joan Busquets va aprofitarl’avinentesa de la posada en servei d’aquestnou equipament per presentar, a més de la dei-xalleria i la seva funció, d’altres equipaments iobres recents que s’han dut a terme al munici-pi com a mostres del progrés municipal icomarcal. Tanmateix, va recordar als assistentsque la funció de les administracions a l’hora

d’assolir bons nivells de reciclatge als munici-pis és posar a l’abast dels veïns del municipitots els mitjans necessaris per facilitar la sevaparticipació però que, en definitiva, l’èxit de ladeixalleria radicarà en la bona voluntat i sensi-bilitat mediambiental de les famílies del poble.En aquest sentit, Busquets, va reiterar el paperde l’ens comarcal en la deixalleria municipaldonant a conèixer que Vilobí, Salitja i SantDalmai posaven la deixalleria municipal a mansde l’ens comarcal i les guaites mediambientalsde La Selva. Finalment, l’acte va servir perdonar a conèixer al nou guaita mediambiental,Albert Sala, que es farà càrrec d’atendre atothom qui acudeixi a fer ús de la instal.lació.L’acte va comptar, a més, amb l’assistència delConseller Comarcal de l’Àrea de Medi Ambient,el Sr. Alfons Soms; la Regidora de MediAmbient, Mercè Sais, així com amb el Cap del’Àrea de Medi Ambient, Felip Toledo.

L’Alcalde de Vilobí, Joan Busquets, i el President del Consell Comarcal de LaSelva, Robert Fauria, presideixen l’acte d’inauguració de la deixalleria d’aquestmunicipi.

n >notícies Consell Comarcal informa

Un grup d’escolars de l’IES d’Hostalricguanya el segon premi del concurssobre consum responsable“Consumòpolis 3”Un grup d’escolars de l’IES Vescompat deCabrera d’Hostalric ha estat guardonat amb elsegon premi del concurs sobre consum res-ponsable “Consumòpolis 3”. Concretament, eltreball “Som-hi, endavant?” elaborat per cincalumnes que van presentar la seva propostasota el pseudònim de “Cracs” han estat guar-donats amb un diploma per a cadascun d’ells i500 euros peral centreescolar. L’acted’entrega depremis vatenir lloc elpassat 25 d’a-bril en un acteen el que eldirector gene-ral del’AgènciaCatalana deConsum, Sr.Jordi Anguera,va lliurar elspremis delconcurs esco-lar. En el marcd’aquest actehi van assistirrepresentants de les administracions de con-sum de les comarques i províncies guardona-des, així com més de 200 escolars, entre elsalumnes premiats de les sis escoles guanyado-res, els seus companys i el professorat.

Enguany, més de 650 estudiants catalans d’e-ducació primària i secundària, juntament ambmés de 130 professors han participat a la ter-cera edició del concurs escolar sobre consumresponsable “Consumòpolis 3”.

Sensibilitzar els escolars del consum responsable

Sens dubte, aquest concurs pretén, d’unabanda, sensibilitzar els escolars catalans de lamateixa importància que les seves decisionsde consum comporten per a ells mateixos, elmedi ambient i l’entorn social, a fi de fomentar

l’adopció d’hàbitsde consum crí-tics, sostenibles isolidaris. De l’al-tra, pretén impli-car el professorati l’alumnat delscentres educatiusde Catalunya enla importància del’educació en elconsum respon-sable. Per això, elconcurs es divi-deix en duesfases: una d’àm-bit català i unaaltra d’àmbitestatal. En la fasecatalana del con-curs, els partici-

pants han hagut de superar dues parts: la pri-mera, proves de caràcter pedagògic i lúdic, ques’han hagut de resoldre a través d’un joc inter-actiu -anomenat Consumòpolis- des de la pàgi-na web de l’Agència Catalana del Consum; i lasegona, l’elaboració d’una revista relacionadaamb aspectes del consum responsable.

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 50

Page 27: selva 61

53Pànxing Tot Selva i Gironès52 Pànxing Tot Selva i Gironès

n >notícies Consell Comarcal informa

El Consell Comarcal de La Selva dóna suport a lesfamílies i reclama a La Generalitat el transportgratuït per als alumnes no obligatoris

Fa uns mesos, que el Consell Comarcal de LaSelva ja va explicar abastament la seva posturaen relació a aquest tema que es resumeix dientque si fins ara La Generalitat abonava al centper cent el cost del servei, ara ha retallat lapartida i ha decidit que siguin els pares quen’assumeixin el cost. Des del passat novembre,que es va tenir coneixement del captenimentdel govern català, hem parlat d’aquest temaamb les AMPA’s, les direccions dels centres,així com també amb els alcaldes dels diferentsmunicipis afectats deixant ben clara la nostrapostura, explicitada en una moció aprovadatambé, de moment, per una dotzena d’ajunta-ments de La Selva.

Des del Consell Comarcal reivindiquem i dema-nem al govern català que revisi els criteris d’a-torgament de les partides corresponents altransport escolar no obligatori, que s’estudiï lasituació particular de la comarca de La Selva,que es tingui en compte la distribució geogràfi-ca de la població escolar i que, alhora, es faciuna dotació adequada per mantenir el serveiactual de forma gratuïta.

Tanmateix, AMPAs i Departament d’Educació,hem iniciat els tràmits per organitzar el serveidel curs que ve, sigui quin sigui el resultat deles negociacions. Per això, hem hagut d’establirun preu de sortida que serà el màxim que hau-ran de pagar els usuaris en les condicions mésdesfavorables possibles, però que calia exposarperquè tothom conegués la realitat de la situa-ció actual. Si el curs vinent no varia res, (nom-bre d’usuaris, nombre d’autobusos, aportaciódel Departament d’Educació de la Generalitatde Catalunya) el cost serà de 290 € per usuari.

Sens dubte, nosaltres continuarem treballantper aconseguir que aquesta xifra sigui inferior ija hi ha ajuntaments compromesos en rebai-xar-la; però cal que els ciutadans i les famíliesque fan ús del transport escolar siguin cons-cients del cost del servei i de quina és la situa-ció en aquests moments. En aquest sentit, calconstatar que el Consell Comarcal de La Selva iels ajuntaments estem al mateix costat que elspares i els centres a l’hora de negociar aquestaqüestió, atès que tots pensem el mateix: quecal conservar un servei que garanteixi l’escola-ritat gratuïta a tots els alumnes de la comarca.No hi ha dubte que a qui cal convèncer, i enaixò pensem que hem d’anar plegats, és alDepartament d’Educació que ha decidit retallarla dotació per a aquest servei a la comarca deLa Selva.

I recordem, com així ho dèiem fa unes setma-nes als mitjans de comunicació: “aquesta és larealitat de La Selva: tenim més de 1.500 nens inenes que resideixen majoritàriament en urba-nitzacions, que tenen una distància d’entre cinci vint quilòmetres des del domicili a l’escola,que per decisió del govern català es veuranobligats a pagar per un servei de transportescolar que fins ara gaudien de manera gratuï-ta”. I recordeu que el 22 d’abril, el servei detransport escolar no obligatori va deixar de serabonat pel Departament d’Educació; però elConsell Comarcal de La Selva ha continuattransportant els alumnes de manera gratuïtaperquè en va assumir aquesta responsabilitat.

Robert Fauria i Danés

President del Consell Comarcal de La Selva

En els darrers dies, han aparegut en els mitjans de comunicació una sèrie denotícies i cartes que poden induir a la confusió respecte al paper del ConsellComarcal de La Selva en el tema de l’anomenat transport no obligatori, que apartir del curs 2008/09 deixarà de ser sufragat pel Departament d’Educació dela Generalitat de Catalunya.

n >notícies Consell Comarcal informa

El Consell Comarcal de la Selva inau-gura la nova oficina comarcald’Habitatge i Joventut

El Consell Comarcal de la Selva va inaugurar elpassat 16 de maig, la nova oficina comarcald’Habitatge i Joventut. Aquesta nova Oficinade l’ens comarcal s’inaugura amb una borsad’habitatge que ja disposa de 21 pisos en car-tera. La borsa tindrà un caràcter comarcal atèsque alguns ajuntaments com ara Arbúcies,Blanes o Lloret ja disposen d’oficina local.Aquesta borsa d’Habitatge disposarà de pisosque els promotors no puguin vendre i posin adisposició de les administracions perquè siguinllogats per un preu lleugerament més baix delque marca el mercat. Tanmateix, aquestaborsa disposa de pisos de particulars queconeixen el servei de lloguer i, alhora,de lesgaranties als propietaris atès que està avalatper l’administració i hi ha garanties en elscasos d’impagaments.Aquest nou servei està dirigit fonamentalmental sector més jove tot i que pot recórrer qual-sevol persona. Sens dubte, aquest nou serveipermetrà donar cobertura a aquelles persones

que busquen un pis de lloguer als municipismés petits de la comarca de la Selva.

Transversalitat del projecteEn el marc de l’acte d’inauguració, el presidentdel Consell Comarcal, Sr. Robert Fauria, va des-tacar el treball conjunt que s’ha dut a termedes de principis de l’any 2007 entre les àreesde Serveis Tècnics, Joventut i Benestar Sociala fi i efecte de que aquest projecte es convertísen una realitat. Finalment, a principis d’aquestany, es va començar a treballar sota unaestructura integral.L’acte va estar presidit, a banda del presidentde l’ens comarcal, per la Sra. Cristina Andreu iDisplàs, la directora del Servei Territoriald’Adigsa, Sra. Maria Puig, coordinadora territo-rial a Girona de la Secretaria de Joventut aixícom també amb l’assistència dels consellersde Serveis Tècnics, Sr. Rafel Reixach; consellerde Joventut, el Sr. Josep Roquet; i laconsellerade Benestar Social, la Sra. Montserrat Roura.

El president del Consell Comarcal de la Selva, Sr. Robert Fauria, va presidirl’acte d’inauguració que va comptar amb la directora del Servei Territoriald’Adigsa, Sra. Cristina Andreu

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 52

Page 28: selva 61

55Pànxing Tot Selva i Gironès54 Pànxing Tot Selva i Gironès

n >notícies Consell Comarcal informa

El Conseller Comarcal de MediAmbient, el Sr. Alfons Soms, va assistir a l’acte d’inauguració que vaser presidit per l’Alcalde de La Cellera de Ter, el Sr. Josep Serrallonga

La inauguració de la deixalleria de La Cellerade Ter va comptar amb l’assistència de més de200 persones el passat dissabte 16 de maig.En el transcurs de l’acte, que va estar presiditper l’alcalde del municipi, el Sr. JosepSerrallonga, aquest va fer referència a la feinafeta per l’anterior equip de govern, liderat perJosep Donaire (CIU). En aquest sentit, l’actualalcalde de La Cellera de Ter, va referir-se a laimmediatesa de l’execució d’aquest projecteatès que ja s’havia iniciat en l’anterior legisla-

tura. Per aquest motiu, l’alcalde considera que“la posada en marxa d’aquest nou equipamentha estat possible tant ràpidament”.

En el marc d’aquesta jornada inaugural, hi vanparticipar tots els regidors de l’actual equip degovern, les guaites mediambientals de l’enscomarcal, la pubilla i l’hereu de La Cellera deTer, entre altres personalitats. Tanmateix, l’acteva comptar amb el Conseller de Medi Ambient,el Sr. Alfons Soms i el Gerent de l’EnsComarcal, el Sr. Jaume Figueras.

Més de 200 persones assisteixen a la inauguració de la deixalleria de La Cellera de Ter

La Fira es va presentar el passat 27 de maig, ies va dir que comptaria amb unes quantesnovetats: cadascú serà responsable de sucar elseu pa amb el tomàquet, el reciclatge tambéreb una forta embranzida, convertint-se en einaclau a l’hora de desfer-se del plats i gots.La Fira es celebrarà, com sempre, al Parc deSant Salvador de Santa Coloma de Farners, unparc que també tindrà el seu protagonisme a lafira ja que un dels actes serà la celebració del80è aniversari d’aquest emblemàtic parc. Atítol de celebració, es farà una plantada d’her-bes autoctònes i pròpies de zones de riera.Concretament, la plantada es farà en una zonadel Parc que ocupa 200m2.

Activitats de la Fira

La Fira viurà el primer acte amb una Marató depa amb tomàquet que es farà durant tot el diaa la Rambla Pare Lluís Rodés i es podrà degus-tar pa amb tomàquet amb embotit..

Dissabte, coincidint amb la Fira, s’inaugurarà laBiblioteca Joan Vinyoli, que va obrir les portesfa unes setmanes. La inaguració anirà a càrrecdel conseller de cultura i mitjans de comunica-ció, Joan Manuel Tresserras. La nit de dissabte,al Teatre Catalunyames representarà l’especta-cle “de cap a nap i de nap a peus” amb la CiaNando Massaneda.

Dia Central de la Fira del pa amb tomàquet

A la fira hi haurà pa de diferents fleques de laciutat, embotits i carn a la brasa del Gremi deCarnissers de Santa Coloma de Farners.

També es compta amb 5 grups que faran ver-sions de rock, i qui vulgui podrà participar enun seguit d’activitats complementàries com,cercavila de gegants, activitats infantils, unacantada d’havaneres o diversió amb el burrocatalà mecànic.

Un any més, aquesta menja tan nostrada pren el protagonisme dels carrers iplaces de la capital de la Selva en una festa popular i senzilla, però molt sig-nificativa.

n >notícies

Santa Coloma de Farners celebra la vuitena edició de la Fira del Pa amb Tomàquet

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 54

Page 29: selva 61

57Pànxing Tot Selva i Gironès56 Pànxing Tot Selva i Gironès

n >notícies

5è Concurs Literari deNarració Curta 2008 deRiudellots de la Selva

La Biblioteca Municipal Anna Nadal i Serra deRiudellots -Ajuntament de Riudellots de la Selva-va convocar el 5è Concurs Literari de NarracióCurta amb la intenció d’estimular a tothom l’hà-bit i el gust per a la lectura i l’escriptura. Enaquesta edició, s’han presentat un total de 108narracions: 18 narracions en la categoria A(infantil, 3r i 4rt de primària); 28 narracions en lacategoria B (infantil, 5è i 6è de primària); 19narracions en la categoria C (juvenil, de 13 a 15anys); 2 narracions en la categoria D (juvenil, de16 a 17 anys) i 41 narracions en la categoria E(adults, a partir de 18 anys).

El VeredicteCategoria A: Per unanimitat el jurat va decidiratorgar el premi de la categoria A, a ClàudiaLópez i Gibert (Riudellots de la Selva) per l’obra“L’última joguina”.

Categoria B: Per unanimitat el jurat va decidiratorgar el premi de la categoria B, a JenniferGaleote Carbonell (Riells i Viabrea) per l’obra“Apa mama, quin viatge”.

Categoria C: Per unanimitat el jurat ha atorgatel premi de la categoria juvenil C, a PaulaTubert i Casals (Riudellots de la Selva) per l’o-bra “L’herència, el camí de la veritat”.

Categoria D: Per unanimitat el jurat l’ha deciditdeclarar desert.

Categoria E: Per unanimitat el jurat va decidiratorgar el premi de la categoria E, a Carlus Gayi Puigbert (Fornells de la Selva) per l’obra“Diari”.

n >notícies

Ernest Maragall, Conseller d’Educació de la Generalitat de Catalunya: “seriamolt coherent que Santa Coloma deFarners tingués un servei d’ensenyançad’idiomes”.

El Conseller d’Educació de la Generalitat,Ernest Maragall, va inaugurar, el passat 30 d’a-bril, la 10a edició de l’English Day de SantaColoma de Farners, on va aprofitar per mani-festar la necessitat de construir un CentreOficial d’Ensenyança d’Idiomes a la capital deLa Selva el més aviat possible.L’English Day és una activitat d’intercanvi d’ex-periències entre centres, entre mestres espe-cialistes d’anglès i entre alumnes d’una matei-xa zona. Es tracta d’una jornada de lleure enanglès que, des de fa 10 anys, organitzen elsServeis Educatius de La Selva. En aquesta edi-ció del 2008 hi van participar 315 alumnes desisè de primària i 30 mestres procedents d’11centres educatius i dels centres de recursospedagògics (CRP) de la comarca de La Selva.Durant l’acte, el Conseller Maragall, va donar aconèixer l’imminent inici de construcció del’IES Castell d’Estela d’Amer, amb un pressu-post de 3.001.823,29 euros, i els cursos de

reciclatge d’anglès que estan previstos perl’estiu, a Santa Coloma de Farners, per part de120 mestres de la comarca.

Mesures del Pla de l’anglèsAixí mateix, Maragall, va anunciar un Pla del’anglès molt ambiciós amb “més estades al’estranger, més col.laboració amb l’EscolaOficial d’Idiomes i més professors nadius”,entre d’altres iniciatives. La incentivació per al’aprenentatge de l’anglès a d’EducacióPrimària és un dels eixos centrals del Pla deFoment de l’anglès del Departamentd’Educació.En aquest curs 2007-2008 un total de 378Centres d’Educació Infantil i Primària apliquenja el Pla Experimental de Llengües Estrangeresque suposa l’avançament de l’aprenentatge del’anglès als 4 anys i l’estudi de matèries no lin-güístiques en anglès.

El conseller Maragall va fer aquesta afirmació durant la inauguració del’English Day a la capital de La Selva.

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 56

Page 30: selva 61

59Pànxing Tot Selva i Gironès58 Pànxing Tot Selva i Gironès

n >notícies

La Consellera de Salut, Marina Geli,confirma que Santa Coloma de Farnerstindrà un nou Centre d’AtencióPrimària.

Troben un bolet excepcional a la comarca de La Selva

La confirmació la va fer Marina Geli a la Regidora de Salut, Marta Salamaña,que ho va anunciar en el ple del dia 12 de maig.

El bolet, de l’espècie Reig, té un pes de 770 grams i fa 25 centímetres d’alça-da i 22 centímetres de diàmetre.

L’Ajuntament de Santa Coloma de Farnershavia demanat a la Generalitat l'ampliació del'actual CAP per resoldre els problemes demanca d’espai que existeixen en l’actualitatdavant el creixement de població que ha expe-rimentat la capital de La Selva en els darrersanys.

El Centre d’Assistència Primària de SantaColoma de Farners es va construir l’any 1985per atendre una població que pràcticament erala meitat de la que hi ha en aquests moments,que està al voltant de les 12.000 personescensades.

La Generalitat havia presentat a l’Ajuntamentde Santa Coloma de Farners un projecte d’am-pliació de l’actual CAP, que està situat al CarrerSanta Bàrbara. La Regidora de Salut de

l’Ajuntament, Marta Salamaña, va explicar que:“l’ampliació que ens va proposar la Generalitatno era viable i per això vam demanar un edificinou, proposta que finalment ha estat accepta-da, segons m’ha confirmat la mateixaConsellera de Salut, Marina Geli”.

Ara, l’Ajuntament de Santa Coloma de Farnershaurà de cedir a la Generalitat els terrenys perconstruir el nou CAP, que hauran de compliramb uns requisits essencials com ara ser cèn-trics i accessibles per a tothom i que permetinla construcció d’una zona d’aparcament devehicles.

La construcció del nou Centre d’AtencióPrimària serà una realitat a mig termini i per-metrà poder oferir molts més serveis sanitarisdels que hi ha en l’actualitat.

La troballa l’ha fet Jordi Fradera, boletaire deSanta Coloma de Farners, que vol mantenir enl’anonimat el lloc on ha localitzat aquest exem-plar de Reig, i només ha explicat que l’ha tro-

bat en els boscos de la comarca de La Selva.Segons Jordi Fradera, no és normal trobar unReig d’aquestes mides, per la qual cosa consi-dera “excepcional” la troballa.

n >notícies

VIII Jornades de l’Arròs a Lloret de Mar

Més de 150 parades artesanals omplenla Fira del Roser de Maçanet de La Selva

Els 28 Restaurants i Hotels que van participaren les VIII Jornades Gastronòmiques de l’Arròsa Lloret de Mar han manifestat amb unanimitatla gran assistència de públic als seus locals.

En total s’han venut uns 3.800 menús entretots els establiments que han format part deles jornades. Els preus dels menús oscil.lavenentre els 28 i 58 €, amb IVA inclòs.

Les enquestes realitzades pels jurats i lesrepartides entre els clients ens revelen la sevasatisfacció per la qualitat dels diferents menúsde l’arròs, així com pel servei que han ofertaquests restaurants i hotels.

L’Associació de Bars i Restaurants i el Gremid’Hostaleria de Lloret de Mar, que organitzenaquesta mostra gastronòmica conjuntamentamb Lloret Turisme, confirmen l’èxit d’aques-tes jornades.

Entre d’altres, s’hi ha pogut degustar: l’arròsmelós de cranc de mar amb sèpia i carxofes,l’arròs cremós de múrgules i gambes, l’arròsde llamàntol i fonoll, el rissotto d’arròs negreamb bacallà, sèpia i formatge parmesà, l’arròscaldós de conill de caça i guatlles, l’arròs verdamb espàrrec i tallarines de sípia, etc...

Més de 150 parades artesanals van omplir eldiumenge 4 de maig el nucli urbà de Maçanetde La Selva, durant la XVIII Fira del Roser. Comés habitual els visitants van poder veure comdiferents artesans feien cadires, retaules defusta o treballaven el vidre, entre altres oficis;degustar un ampli ventall de productes arte-sans i gaudir de tota una diada d'activitats,caracteritzada per la multitudinària trobada depuntaires provinents d'arreu de Girona,Barcelona i, fins i tot, vingudes de la CatalunyaNord.

Una Fira que enguany, fins i tot, va comptaramb la presència de la Consellera de Sanitat,Marina Geli, que va aprofitar la seva visita al'Ajuntament de Maçanet per conèixer la Firadel Roser. Una edició que compta amb unadesena de parades més que l'any passat i queha hagut de rebutjar la sol.licitud d'una cin-

quantena d'estands més "perquè ja no tenimmés espai per a les parades al centre delpoble", segons la presidenta de l'AgrupacióArtesanal de Maçanet, Salvadora Roca, entitatque organitza la Fira amb el suport del'Ajuntament.

La tractorada, concentració i demostració d'ha-bilitats que es va dur a terme, en paral.lel, alCamp d'en Cinto va ser, un cop més, un delsprincipals atractius de la diada. Mentre que lanovetat d'aquest any a la Plaça de l'Església vaser l'actuació de Capoeira, que unida a la tra-dicional ballada de sardanes a càrrec de laCobla la Contemporània han ofert aquest anyespectacle per a tots els públics, grans, joves iinfants, els quals també van poder gaudir del'espectacle infantil d'Angel Daban i del rocò-drom gratuït de la Plaça durant tot el dia.

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 58

Page 31: selva 61

60 Pànxing Tot Selva i Gironès

n >notícies

El passat mes de maig es va inaugurar la nova Biblioteca Joan Vinyoli de santa Coloma de Farners,l’obra cultural més important que s’hafet a la ciutat en els darrers 30 anys

S’ha fet un edifici nou que s’ha integrat a unapart de l’antiga biblioteca, que s’ha conservat,ja que és un edifici protegit per l’Ajuntament.

El cost de l’obra, amb mobiliari inclòs, ha estatd’un milió i mig d’euros, dels quals laGeneralitat de Catalunya ha subvencionat el50% i la resta s’ha finançat amb aportacions, aparts iguals, de la Diputació de Girona il’Ajuntament de Santa Coloma de Farners.

Les obres s’han fet seguint el projecte redactatper l’arquitecte Carles Lloret Nadal que va serel guanyador del concurs d’idees convocat perl’Ajuntament de Santa Coloma de Farners.

La capital de La Selva fa 85 anys que té biblio-teca i durant la dècada dels anys 60 és varenovar l’edifici que havia existit fins ara. Elpassat mes de desembre es va tancar laBiblioteca per tal de poder facilitar les obres deconnexió del nou edifici amb l’antic, una partdel qual s’ha enderrocat. El teulat s’ha substi-tuït per un de zinc quedant uniforme amb eltaulat del nou edifici.

Amb el nou edifici de la Biblioteca, es passa de250m2 a una superfície de 1063m2, dels quals800 m2 estaran dedicats a la lectura, 100 m2a sala polivalent, 100m2 a la sala de lectura derevistes i CD i la resta són zona de serveis dela pròpia biblioteca. Aquest equipament culturaltambé està dotat amb 17 ordinadors quepodran ser utilitzats pels usuaris.

Obres de millora al carrer de la biblioteca

Aprofitant les obres de la nova Biblioteca,l’Ajuntament de Santa Coloma de Farners hafet treballs d’ampliació i renovació de les vore-res i asfalt nou de la carretera de Sant Hilarique és on està ubicada la Biblioteca. Les obresque s’han fet a la banda de la Biblioteca muni-cipal estan incloses en la despesa d’aquestequipament, mentre que la part del davant, haestat finançada íntegrament per l’Ajuntamentde Santa Coloma amb una aportació de 60.000euros.

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 60

Page 32: selva 61

VACANCES EN FAMÍLIASi heu llogat uns apartamentsa la costa amb tres parellesmés, amb canalla, i us esperentardes amb fills, cosins, néts iveïns, és millor anar carregatde bones lectures per a petits:

DESCLOT,Miquel. Pallufet& Ventaflocs.Il·lustr. MercèLópez. Barcelona:Cruïlla, 2008.Primers lectors.Reinvenció i fusiódels contes d’en

Patufet i la Ventafocs, en unahistòria plena d’humor. Molt des-tacables les il·lustracions deMercè López.

DUNBAR, Polly.Pingüí.Barcelona: RBA,2008. Per als méspetits. Conte perals més petits onun nen intentamantenir una

conversa amb un pingüí. Dunbartorna a mostrar un bon equilibrientre afectivitat i enginy.

LE THANH,Taï-Marc. Elpastor o enquè pensenels bensabans d’a-dormir-se.

Il·lustr. Rébecca Dautremer.Barcelona: Baula, 2008. (Una AltraHistòria de Serafí Anyell; 2) Perals més petits. Nova col·leccióprotagonitzada per l’anyell Serafí,pensada per parlar dels hàbits alsmés petits, però amb un formatde vinyeta i un petit fil argumen-tal que la fan destacable.

VIATGES ORGANITZATSEsmorzar a les 9 h, visita a lespiràmides a les 9’30 h, horalliure fins a les 12 h, etc. Si usespera un estiu programatamb guia turístic, són millorlectures curtes: contes, poe-sia, curiositats i algunanovel·la de poques pàgines.

BENNETT, Alan.Una lectora poccorrent.Barcelona:Anagrama/Empúries, 2008.A partir de 15anys. Una història

que planteja com pot canviar lavida d’algú que, de cop, desco-breix el poder de la lectura. Lapart còmica arriba quan aquestalgú és la reina d’Anglaterra.

CARRASCO,Aitana. Granrecull de menti-des il·lustrades.València:Tàndem, 2008.

Primers lectors. Llibre il·lustrat,curiós i divertit, que recull encada pàgina una mentida univer-sal com ara: si mires el foc etfaràs pipí al llit, els nens vénende París, si t’empasses un prés-sec et creixerà un arbre a lapanxa...

COLOM, Rosa-Maria. Creus enels fantasmes? Il·lustr. MabelPiérola. Alzira: Bromera, 2008. Apartir d’11 anys. Després del seullibre Divendres 13, l’autora

torna amb unconjunt de cinccontes de por,misteri i, sobre-tot, de fets inex-plicables.

VACANCES IMPROVISADESSi sou dels que preferiu noorganitzar res fins al darrermoment, connectar-vos a laxarxa i buscar la millor oferta.O tancar els ulls davant unmapa i anar on us porti el dit...segurament preferireu lecturesamb emocions a dojo: misteri,sorpreses, intriga...

COLL I MARTÍ,Josep.L’habitació dema germana.Barcelona:Empúries, 2008.(L’Odissea; 147) Apartir de 13 anys.

Intriga que gira al voltant de lamort d’una parella de jovesacausa de la mala combustiód’un estufa de butà. Novel·la enclau d’humor, que cal llegirsense encaparrar-se gaire en elstòpics sobre els orientals.

DOYLE, Sir,Arthur Conan.Sherlock Holmesi el cas de la joiablava. Adapt.Rosa Moya.Il·lustr. RogerOlmos. Barcelona:

Lumen, 2008. A partir de 7 anys.Àlbum il·lustrat que presenta unepisodi del famós detectiu creatper Conan Doyle. Una posada enescena de l’il·lustrador molt cui-dada i una bona manera deconèixer el personatge.

HERNÁNDEZ,Lluís. CertificatC99+ Barcelona:La Galera, 2008. Apartir de 15 anys.Interessant exerci-ci que planteja unfutur on les perso-

nes podran conèixer l’any de la

seva mort. Narració a dos nivellsque intercala els fragments deficció amb la transcripció de laLlei Única del Certificat queregula, justament, la vida de lespersones.

VOLS TRANSOCEÀNICS IINTERRAILS. Si teniu previstfer un viatge a l’altra punta demón, amb dotze hores de vol,temps morts als aeroportsesperant un enllaç, etc. O fins itot si us decidiu per un inte-rrail, és el moment ideal perllegir trilogies, sèries, nissa-gues o aquells clàssics queteniu apuntats a la llibreta dependents.

BURNETT,FrancesHodgson. El jar-dín secreto.Madrid: Siruela,2006. (Las TresEdades; 6) A par-tir d’11 anys. Un

clàssic de la literatura infantil enllengua anglesa que va publicar-se per primera vegada el 1910.La protagonista és una nenamalaltissa que deixa l’Índia peranar a viure amb un oncle seuen una misteriosa mansiód’Anglaterra.

CARBÓ,Joaquim.L’última casa.Barcelona:Columna, 2008.(Columna Jove;231) A partir de13 anys. Amb

aquesta novel·la l’autor tanca lasèrie que va encetar l’any 1966amb La casa sota la sorra, unclàssic sens dubte de la literatu-ra infantil catalana. Una ocasió,doncs, per rellegir totes lesaventures d’Henry Balua i PereVidal.

CARRANZA,Maite. La guerrade les bruixes. 3vols. Barcelona:Edebé, 2006-2007. A partir de13 anys. El clan

de la lloba, El desert de gel i Lamaledicció d’Odi, tres títols quebeuen del folklore autòcton imediterrani. Un exercici moltinteressant de l’autora, quefusiona elements de la literaturajuvenil realista amb el gènerefantàstic.

OBJECTIU: CONÈIXER ELMÓN. Si sou dels que preferiuunes vacances emocionantsben lluny de casa, perdre-usper paratges insòlits, desco-brir nous racons en grans ciu-tats, conèixer la fauna salvat-ge, etc. Aleshores aquests lli-bres us ajudaran a explorarmillor el vostre destí.

ALEMAGNA,Beatrice. Unleón enParís.Boadilla delMonte: SM,

2007. Primers lectors. Un lleóarriba a París, a la Gare, com no,de Lyon. I des d’allà inicia unpasseig pels principals puntsturístics de la ciutat. Un àlbumde gran format i d’imatgesimpressionants, per gaudir deParís des del punt de vista d’unnouvingut.

CASAS, Lola.Ernest. Il·lustr.Gusti. Barcelona:Serres, 2007. Perals més petits.Una història sobrela quotidianitatd’una família de

lleons a la Sabana, que atrapaels petits i fa somriure als grans.Un àlbum on destaca l’habilitatde l’il·lustrador per mostrar l’in-terior dels personatges a partirde les expressions dels rostres.

HEIDELBACH,Nikolaus. Lareina Gisela.Barcelona:Juventud,

2008. A partir de 7 anys. Unanena anomenada Gisela, manai-re i amb aires de grandesa, des-prés d’un naufragi arriba a unailla habitada tan sols per surica-

tes. Una història àcida i diverti-da il·lustrada per un autor d’ex-cepció.

ENS QUEDEM A CASASi aquest estiu toca estalviar ius quedeu sense vacances, noval a desanimar-se. Només calfer una bona tria de llibresd’aquells que conviden acrear, inventar, somniar, filoso-far... i fins i tot a escriure car-tes!

BELLI, Gioconda.El taller de lespapallones.Il·lustr. WolfErlbruch. [Arcosde la Frontera]:Barbara Fiore,2008. Primers

lectors. Una història molt engin-yosa que ens mostra la partfosca del món dels Dissenyadorsde Totes les Coses. Les il·lustra-cions de Wolf Erlbruch acabend’arrodonir, si és possible, laproposta.

BENINI PIETRO-MARCHI, Sophie.El libro de loslibros.[Barcelona]:Thule, 2008.D’interès general.Un llibre demanualitats que,

de forma poètica, convida elsinfants a crear els seus propisllibres. No sols dóna eines decom inventar històries, sinósobretot de les infinites possibili-tats de l’autoedició.

Glòria Gorchs.BibliotecàriaVACANCESLITERÀRIES:llibres per atota mena d’equipatgesS’apropa l’estiu i per a molts devosaltres això és sinònim devacances i, per tant, de temps lliu-re per llegir. I ja sabeu que de lli-bres n’hi ha de tota mena i condi-ció, tants com possibles destinsturístics. Així que només cal pen-sar quin estil de vacances usesperen i buscar les lectures mésescaients.

*

*

* **

*

63Pànxing Tot Selva i Gironès62 Pànxing Tot Selva i Gironès

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 62

Page 33: selva 61

65Pànxing Tot Selva i Gironès64 Pànxing Tot Selva i Gironès

r >reportatge

La Vila Vellade Tossa deMarTossa de Mar és un dels tres municipis de laCosta Brava situats a la franja litoral de lacomarca de La Selva. La seva història esremunta a les èpoques grega i romana de lesque encara es conserven restes arqueològiquesde gran interès cultural i artístic com la “Vilaromana dels ametllers” o el jaciment de “Sesalzines”. Però el patrimoni més monumentalque conserva aquest indret de la costa catalanaés el recinte medieval emmurallat de la VilaVella, amb les seves torres i muralles que s’es-tenen per un turó rocós sobre la vila moderna iacaben abruptament sobre la platja del Codolar.

Als seus orígens, el lloc de Vila Vella, devia serla fortalesa d’una antiga població que inicial-ment s’estendria entorn la badia de Tossa i queexistia ja a l’època romana amb el nom deTurissa. El recinte emmurallat està format pernotables panys de mur amb tres grans torrescilíndriques acabades en corseres i quatretorres petites o d’angle que reforcen la cortinade la muralla. Les tres grans són: la delCodolar, dita també de l’Homenatge, que estavaannexa al palau o residència dels castlans obatlles i després del governador; la Torre de LesHores, prop de la porta d’entrada a la vila, ditaaixí perquè tenia el rellotge públic; i la Torre deJoanàs, situada més a llevant sobre una rocaque domina el mar.

Al punt més alt de la Vila Vella, dita a l’EdatMitjana “Mont Guardí”, hi ha les restes de la

primitiva església parroquial de Sant Vicenç.Era una obra gòtica bastida el segle XIV o inicisdel segle XV.

La Vila Vella té estrets carrerons, graonats ipavimentats de còdols i dases amb bonicsfinestrals gòtics. Es comunica amb la Vila Nova,formada a partir del segle XVI, per un bonicportal dovelat. Aquesta Vila Nova va créixerquan desaparegué el perill de la pirateria. Entreels segles XV i XVIII el cens de Tossa oscil·làentre els 400 i 500 habitants.

Actualment, Tossa de Mar, és encara un lloc detrobada d’artistes i bohemis. Al seu museu, elprimer d’Art Contemporani de l’Estat Espanyol, esmostren obres de Marc Chagall i de molts altrespintors i escultors que s’han inspirat amb la llum,els colors i el paisatge d’aquest indret, que ésd’una bellesa infinita. Cada estiu, al mes d’agost,es celebra el Concurs Internacional de PinturaRàpida que aplega centenars d’artistes de tot elmón.

BEST WESTERN

HOTEL MAR MENUDATOSSA DE MAR

BEST WESTERN

HOTEL MAR MENUDATOSSA DE MAR

LES TEVES VACANCES A LA PLATJAFES REAILITAT ELS TEUS SOMNIS I IL.LUSIONS.

LES TEVES VACANCES A LA PLATJAFES REAILITAT ELS TEUS SOMNIS I IL.LUSIONS.

Informació i reserves:972 341 000 - 607 201 770WWW.hotelmarmenuda.com

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 64

Page 34: selva 61

67Pànxing Tot Selva i Gironès66 Pànxing Tot Selva i Gironès

j > jardineria

Avui en dia i amb els temps que corren, els pro-ductes ecològics s’estan estenent a una granvelocitat, arribant a competir amb molts dels pro-ductes que utilitzem diàriament. Dins del món dela jardineria també estan arribant noves tècniquesi productes 100% ecològics, que a llarg terminisón més positius per al nostre entorn i benestar.

Un jardí ecològic és un espai lliure de pesticides,fungicides, herbicides químics, adobs tant mine-rals com químics, llavors transgèniques i qualse-vol altre producte que alteri la flora i fauna delterreny; la natura té un cicle que cal respectar.

Cada jardí té un ecosistema format per plantes,animals, bactèries, arbres, insectes, etc. Si inter-venim de manera dràstica amb algun productetransgènic o químic, trencarem l’equilibri que hiha entre les espècies, i mica en mica tindrem unjardí malalt i amb problemes.

Per combatre determinats problemes i manteniraquest equilibri, l’ecologia ens ofereix nombrososrecursos: adobs, insecticides i fungicides ecolò-gics, la lluita biològica, l’ús de plantes per a finsfitosanitaris, el compostatge, etc.

Utilitzar adobs 100% orgànics (fems o adobs apartir de la fermentació de matèria vegetal oalgues marines), no només ens enriquirà la terra,sinó que també afavorirà els processos biològicsde la mateixa, a part d’activar la flora bacteriana imillorar l’absorció dels nutrients per part de plan-tes, arbres, arbusts i gespa.

En el cas d’infeccions per plagues, podem fer úsdels olis d’horticultura ecològics: oli de neem opiretrina ecològica (extracte pur de pelitre-Chrysanthemum cinerariifolium ), entre moltsaltres. Aquests productes són eficaços contra elpugó, l’aranya roja, la mosca blanca, els àfids, elsescarabats, les “cochinillas“, els trips, la mosque-ta del vinagre i les lapes. També trobem al mercat en forma de pols per humitejar la bactèria BacilusThuringensis, que és 100% biològica i eficaç con-tra larves, erugues i cucs de tot tipus. Aquest pro-ductes no tenen efectes secundaris ni per a per-sones, ni per a la fauna i la flora, i són totalmentbiodegradables.

Per combatre els atacs fúngics, podem utilitzarfungicides ecològics fets a base de pròpolis od’extractes de plantes. També podem recórrer al’ús d’altres fongs beneficiosos com l’espècieTrichoderma o la bactèria Burkholderia cepacia.Tots aquests productes els trobareu en botiguesespecialitzades o de jardineria.

Una altra opció és la lluita biològica entre espè-cies, és a dir, combatre problemes de plagues ofongs amb la introducció al jardí d’altres insectespredadors o fongs que eliminin als ocasionadorsdel problema. Un exemple, si teniu problemes ambel pugó poseu moltes marietes a la planta afecta-

da. La marieta és carnívora i el pugó és un delsseus àpats preferits.

També el bon ús d’algunes plantes aromàtiques(menta, alfàbrega, etc.) ens mantindran a ratlla,insectes, rosegadors i altres bestioles que semprefan de les seves.Fer compostatge de la gespa, restes orgàniques(branques, fulles,etc.) i residus orgànics de la llar,és una altra bona solució per obtenir una matèriaorgànica i ecològica de molt bona qualitat, de laqual en podrem fer ús en les diferents tasques deljardí.

Si volem treure un rendiment més alt del jardí,podem destinar una zona a l’horticultura ecològi-ca (hort). Cal plantar doncs, llavors i planter ecolò-gic i evitar els transgènics.

En definitiva, cada cop hi ha més gent que optaper un camí més natural i que respecti el mediambient, del qual en vivim tots. Us convido aseguir-lo!!!

Pau Allertz - ECOJARDINS

Jardineria i ecologia,una bona combinació!

Jardineria MyrtusServeis integrals de jardineriaInstal.lació de jardins i manteniment en generalProducció pròpia d’arbust i conífera.Especialitat en tot tipus de tanques

STA COLOMA de FARNERS Tel.: 652 95 17 51 - Fax 972 842 888

Josep Grabulosa, 2Tel. 972 84 15 02 Fax 972 87 77 0717430 Sta. Coloma de Farners

[email protected]@hotmail.com

JARDINERIA

TORRESFrancesc TorresUrb. montarbat, bústia 30417412 Maçanet de la Selva (Girona)Mbl: 607 50 43 [email protected]

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 66

Page 35: selva 61

69Pànxing Tot Selva i Gironès68 Pànxing Tot Selva i Gironès

Plç. Lluis Companys, 7 - Vidreres - T 972 85 13 64

Sopars els Caps de Setmana / Menú diariEsmorzars de ForquillaEspecialitat en carns a la brasa

MENÚPER

COLLES

g >gastronomia

Moltes persones consideren que han esmorzatdesprés d’haver pres només cafè, suc o gale-tes... fet que està molt lluny de les recomana-cions de dieta equilibrada. A més, el dinar brillaper la seva absència per a molts a causa delsrígids horaris laborals, per la qual cosa l’esmor-zar, aquest gran oblidat, es converteix en unaliat per afrontar el dia amb el dipòsit ple deglucosa, el nostre combustible energètic.

Fonamental per a nens i nenes enedat escolarUn esmorzar equilibrat contribueix a un reparti-ment més harmònic de les calories al llarg deldia i proporciona, a més, una ració de seguretat

de molts nutrients especialment importants enel període escolar, època de gran creixement idesenvolupament.

Una jornada escolar, des del punt de vista del’alimentació, s’inicia amb l’esmorzar a casa. Siés possible, tota la família ha d’esmorzar asse-guda, no calen més de 10 o 15 minuts. Nomésimplica un petit esforç, deixar la taula parada lanit anterior i llevar-se 10 minuts abans.Resultat: sortim de casa amb un altre ànim.

Què passa si no esmorzem?Algunes de les conseqüències de saltar-se l’es-morzar són decaïment, falta de concentració imal humor, a causa del dèficit de glucosa, elnostre principal combustible energètic. A pri-mera hora del matí l’organisme porta entre 8 i10 hores sense rebre cap aliment. La manca deglucosa porta el nostre cos a cremar altresreserves energètiques, fet que causa múltiplesalteracions en el funcionament orgànic normal.

L’esmorzar, el gran oblidatMalgrat que l’esmorzar és un dels àpats més importants del dia, diversesenquestes alimentàries mostren que en la primera ració del matí efectuem unaingesta nutritiva o calòrica deficient.

En edat escolar, saltar-se l’es-morzar condiciona l’aprenen-tatge i comporta un descensdel rendiment

En edat escolar, això condiciona l’aprenentatge icomporta un descens del rendiment, ja que lacapacitat de locució o expressió, de memòria, decreativitat i de resolució de problemes queden par-ticularment afectades. Per tot això, es pot conside-rar que l’esmorzar és un hàbit alimentari que arribaa condicionar l’estat físic, psíquic i nutricional, peròno només dels infants i adolescents, sinó també depersones de totes les edats.

Control del pes. Les persones que esmorzen man-tenen el pes dins de límits saludables en majormesura que les que ometen aquesta ració. El fet derepartir les calories durant el dia en 4 o 5 àpatsajuda a fer que no se’n sobrecarregui cap. Aixòtambé contribueix a evitar picar entre hores, factormolt important a l’hora de controlar el pes.

Com és un esmorzar equilibrat?L’esmorzar ha de suposar entre el 20 i el 25% deles calories ingerides al llarg del dia. Perquè siguiequilibrat han d’estar representats com a mínim

els grups d’aliments següents:

- Cereals (pa, torrades, cereals d’esmorzar,galetes...). Proporcionen hidrats de carboni queaporten energia, vitamines i minerals. Els cere-als integrals, a més, aporten fibra.- Lactis (llet, iogurt...). Contenen proteïnes dequalitat, calci, vitamines A i D, i vitamines delgrup B (principalment riboflavina o B2).- Fruites. Aporten hidrats de carboni, aigua,vitamines, minerals i fibra.- Derivats carnis. Pernil cuit o serrà, carns fre-des poc grasses (de pollastre o gall d’indi),embotits... Contenen proteïnes de qualitat ambfunció formadora (de construcció de teixits icèl·lules) i quantitats variables de greix ambfunció energètica.- D’altres. Sucre, melmelada, mel, etc. Aportenhidrats de carboni amb funció energètica.

Font: consumer.es

Restaurant l EmpalmeRestaurant l Empalme

Ctra. Girona - Santa Coloma (a 2km de la sortida de C-25) 17185 VILOBÍ (GIRONA) - Tel. 972 47 32 41

Cuina casolana de temporadaMenú diari / Carta

Especialitat en cargols a la llaunaPlats casolans / Carns a la brasa

Calçots (per temporada)

NUTRICIÓ PERSONALITZADA Carlos PonsàASSESSOR DE NUTRICIÓ I QUALITAT DE VIDA

Distribuidor independentTel.: 670 28 84 81 / 972 86 47 95

[email protected]ÀLISI NUTRICIONAL GRATUÏT

CONTROL DE PES / NUTRICIÓ ESPORTIVAPREVENCIÓ CARDIOVASCULAR / COSMÈTICA NATURAL / GARANTÍA MÉDICO-CIENTÍFICA

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 68

Page 36: selva 61

m >motor

L’efecte hidroplanatge

71Pànxing Tot Selva i Gironès70 Pànxing Tot Selva i Gironès

g >gastronomia recepta de: Can Pijaume

Turbot amb anques de granotai mongetes “pochas”

Receptaingredients (4 persones)

> 8 rodanxes de turbot (en castellà:

rodaballo) de 150 grams cadascuna

> 16 anques de granota

> 4 dents d’all

> 1 copa de rom negre

> Mitja copa de cava

> 4 cullerades de tomàquet natural

> Mig litre de fumet

ingredients per a la picada(es pica tot junt en el morter i després

afegim el fumet)

> 20 grams de pinyons

> 20 ametlles

> 1 nyora

> Mig got de fumet

elaboració:

En una cassola de fang es posa una mica

d’oli d’oliva i es sofregeix el turbot.

Un cop el turbó està daurat es retira i es

saltegen 4 dents d’all laminades amb

rom negre i mig got de cava; es

col·loquen les anques de granota

i 300 grs. de mongetes

“pochas” prèviament cuites.

Abans afegim 4 cullerades

de tomàquet ratllat natural i

una mica de fumet de peix.

Es posa a coure uns 8 minuts

al forn a 190 graus. Ho retirem

del forn i li afegim la picada, per

posar-ho de nou al forn 5 minuts

més fins que faci xup-xup.

>Vehicles particulars d’ocasióVENC RENAULT 19 1.4,

5 portes, amb A.A,

96.000 kms. Any 96 i en

molt bon estat per utilit-

zació escassa. Itv passa-

da. 1.900 euros negocia-

bles.Tel. 93 761 13 06.

VENC MOTO AFRICA

TWIN HRC 650 DEL

1989. Es conserva en

molt bon estat. ITV pas-

sada i papers en regla.

Cadena de distribució

feta i pneumàtics nous.

Maleta de darrere

inclosa. 3.000 euros.

Tel. 662 286 638

VENC FORD FIESTA

GI-BB-DIESEL.

5 portes. Bon preu!

Tel. 972 202 603 /

972 473 507

VENC PEUGEOT 206

CABRIO color vermell

amb llantes 17". Abril

2004 en perfecte estat i

només 58.000 km.

Tel. 618 872 448.

VENC MOTO DERBI 125restaurada i matriculadadel 1962.Preu a convenir.Tel. 972 861 193

BMW X5 3.0D. Juliol 02.Nacional. En perfecteestat. Llibre revisions aldia. Pell, automàtic, llan-tes, estriberes, bola, etc.27.000 €.Tel. 670311559

VENC MOTO RIEJU

RR-50CC. 800 euros.

Tel. 692 684 869.

FORD TRANSIT. 3 pla-

ces. 220.000 Km. 11

anys. Revisada. 3.000€.

NISSAN SERENA. 5 pla-

ces. 12 anys. 2.500€.

Tel. 657 826 144

VENC MOTO RIEJU MX

INFANTIL. 600 euros.

Tel. 692 684 869.

ES VEN COTXE MAZDA

626 del 1998, color verd

metal. i totalment equi-

pat. Molt bon estat.

Preu a convenir.

Tel. 629 719 441.

VENC BMW 330 D TOU-RING SPORT, model 03,184 CV, llantes “18”.Canvi triptònic, GPS,ordinador incorporat,tapisseria de pell, calef.seients. 18.000 € nego-ciables. Tel. 654549609

La pluja no només molesta al conductor quan cau. Si ho

fa copiosament i l’asfalt no és capaç de drenar-la amb

la rapidesa suficient o si hi ha irregularitats al terreny

poden formar-se petites banyeres a la carretera, l’efecte

sobre el nostre automòbil de les quals es tradueix en el

temut "hidroplanatge". Això significa que a determinada

velocitat els canalons del dibuix dels pneumàtics no són

capaços d’evacuar tot el líquid entre la roda i el terra i es

forma una bossa d’aigua a pressió que eleva el pneumà-

tic de la calçada fins a perdre contacte amb el terra.

Literalment, flota planejant i fa que el cotxe sigui incon-

trolable.

Els seus efectes són una absoluta pèrdua de la direcció

del vehicle i, en ocasions, l'inici d’un desplaçament late-

ral. La millor solució és mantenir ferma la direcció i

corregir en la mesura possible les pèrdues de trajectòria,

evitant tant frenades com acceleraments bruscos.

A més, convé mantenir l’accelerador a punta de gas

(ni trepitjar-lo ni aixecar el peu) per facilitar el gir de les

rodes i disposar d’una velocitat uniforme que eviti la

transferència de masses, origen de les derrapades. La

millor fórmula per eludir l'"hidroplanatge" és mantenir

els pneumàtics amb la pressió i la profunditat del dibuix

adequats i desenvolupar una velocitat moderada.

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 70

Page 37: selva 61

73Pànxing Tot Selva i Gironès72 Pànxing Tot Selva i Gironès

R.010

STA. COLOMA CENTREINVERSIÓ (Fàcil de llogar)

1r pis, 1 hab. doble,menjador-cuina, 1 bany,terrassa exterior. Es ven moblat i amb electrodo-mèstics. Només 6 veïns.Urgeix vendre.108.000€.

629 022 878

R.025

Apartament 91 m2 en vendajunt a Cala Rosamar (entre

Tossa i San Feliu), 3 habs. grans,menjador amb llar de foc, terrassa

15 m2, rebedor, cuina àmplia i 2 banys. Preu: 216.390 € (36milions ptes.) 234.422 € ambdues places de pàrquing (39

milions ptes.) Tel. 670 905 653

LLOGUER BOXES-ESPAIS-PÀRQUINGS

ES

PAIS

/BO

XT/F

972 4

24 1

91

Mb

l: 6

20 2

46 4

61

PER DIES-MESOS-ANY! PRÀCTIC I ECONÒMIC-BOXES TRASTERS-GUARDAMOBLES 8m2 38€MES/ANY-BOXES GUARDAMOBLES-MERCADERIES: DE 8 A 80m2 APARTIR DE 3.20€m2 MES/ANY-ESPAIS GUARDAMOBLES-MERCADERIES DE 1 A 300m2.A PARTIR DE 2.80€m2 MES/ANY-PLACES PÀRQUING DINS NAU: AUTOCARAVANA 65€, CARAVANA 45€, CAMPER 45€, QUAD 30€,REMOLC 35€...

POSSIBILITAT TRANSPORT GRATUÏT-50km.PROVEÏMENT MANTES / PROTECCIÓ-CARRETONS etc.

RESIDENCIAL PARK SCPConstructor promotor.

Es fan reformes integrals de la llar.

Tot tipus de "remiendos".

C/ Bruc 71

Tel. 628 078 690628 078 689

R.021

VENC NEGOCI EN PLE FUNCIONAMENT PERJUBILACIÓ. Gènere actualitzat adequat per dis-senyadora i modista, moda d’alta costura, ceri-mònies, núvies i complements. Situat a primeralínia. Únic a la zona. Clients fets durant 28 anys.

Amb assessorament continuat si ho desitja.

Tel. 658 889 784

R.022

R.024

BARCELONA ÀTIC Llogo pis moblat per a estudiants.

3 hab, menjador, cuina, bany.

Tot reformat, edifici d'estudiants.

900 € de part. a part.

BARCELONA APARTAMENT1 habitació. Reformat. Preu 700 €

tel. 680 968 768

R.024

ARENYS DE MAR edifici nou pis 3h, menjador, cuina ibany moblat, terrassa gran, piscina,

parking i traster. 330.000 €BLANES

Reformat, 1hab doble ,cuina, banynou, menjador, mobiliari nou,balcóamb vistes al mar. 160.000 €

tel. 639 710 624

R.023

LLOGUER DE NAU INDUSTRIAL a la Cellera de Ter (pol.ind. Sau-5)

a primera línia de la carretera amb expositors de vidre, 300m2 construïts

i 250m2 de pati exterior..

Interessats trucar al tel. 676 453 917

Prepareu-vos per a l’estiu.Gran promoció en porxos i pèrgoles.

Llogar un pis a Catalunya és un 4,4%més car que fa un any

Els lloguers de pisos han pujat un 4,3% de mitjana en el conjunt d'Espanya enel darrer any, amb la qual cosa l'increment s'acosta a la pujada de l'IPC, queva ser del 4,2%. A Catalunya, l'encariment va ser una mica major i llogar unpis ara costa un 4,4% més que fa 12 mesos.

Segons ha fet públic l'Institut Nacional d'Estadística, en el darrer any els preusdel lloguer han pujat un 4,3% en del conjunt d'Espanya en un any. És unapujada moderada, que s'acosta a l'IPC, i més tenint en compte que ha pujatde forma considerable la demanda, sobretot per la frenada del sector immobi-liari que fa que molta gent descarti comprar.

Si mirem només el mes d'abril, el lloguer ha pujat un 0,5% i en el que portemd'any, de gener a abril, un 1,9%.

972 42 10 38 Fax 972 42 05 26Av. Santa Coloma, 2

17160 ANGLÈS

[email protected]

Ref. 1052

LES PLANES

D’HOSTOLES

Pis per reformar. Consta

de: 3 dormitoris, menjador,

cuina, bany, rentador i

traster. 98.000€

Ref. 1054

AMER

Pis de 2 dormitoris (un

d’ells tipus suite), menja-

dor cuina en un sol

ambient, bany complert,

lavabo. Preu: 151.800€

Ref. 2022

LA CELLERA DE TER

Casa al centre, 4 dormito-

ris (un d’ells tipus suite) ,

cuina-office, menjador

amb llar de foc, bany,

lavabo, garatge, calefacció

radiant, escala de marbre.

Per entrar-hi a viure.

Preu: 402.660€

Ref. 2017

LA CELLERA DE TER

Casa de 100 m2, 3 dormi-

toris, menjador, cuina-offi-

ce, 2 banys complerts,

safareig, garatge, terrassa

i pati. Tot exterior i molt

assolellada.

Preu: 265.000€

Ref. 2023

BONMATÍ

Casa adossada amb jardí,

4 dormitoris, cuina, men-

jador, bany, lavabo, garat-

ge, subterrani i terrassa .

Preu: 356.000€

G >Gestió inmobiliària

VENC PARCEL·LA ubicada centricament,amb

cabanya de troncs,ajardinada, piscina 4000m2

aprox. Santa Coloma deFarnes. Barri santa coloma

residencial

tel. 680 141 377

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 72

Page 38: selva 61

75Pànxing Tot Selva i Gironès74 Pànxing Tot Selva i Gironès

972 33 64 71Mas Marot, 2 bxs. - BLANES

www.grupespinosa.com

OBRANOVA AMALGRAT

• Últims pisos a la venda de 3 hab.al C/Pare Puig.

OBRA NOVA A BLANES

• Pisos de 3 habitacions i dúplexal C/Abat Oliva

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 74

Page 39: selva 61

76 Pànxing Tot Selva i Gironès

REF. 2718

Impressionant dúplex d’alta qualitat alC/Camprodon. 76m2 útils i 100m2

construits.Anys 2004. 3 hab amb terresde parquet. Menjador 26m2 amb granterrassa. Cuina equipada amb sortida ala terrassa. 1 bany-dutxa+1bany ambhydro. Griferies Grohé. Ext. alumini grismarca Tecnal. Gas natural a porta d’es-

cala.Ascensor.Videoporter.Traster.Aparcament opcional. Oportunitat!!!Preu: 195.000 € (32.445.270 pts)

DÚPLEX A ARBÚCIES

REF. 2679

Casa de 2a mà ref. de150m2+altell+despensa+2terras-ses+2 balcons. Cèntrica. Garatge

amb traster. 2 llars de foc. 3 hab. unaamb aire cond. i moblada. Menjadormoblat. Cuina. 2 banys compl. Int. iext. fusta.Terres terrazo. Calef. cen-

tral. Molta llum.Tota exterior. Perentrar-hi a viure. Preu Immillorable!

C/ El Sorrall.Preu negociable amb propietari!!! Preu: 198.400 € (33.010.982 pts).

CASA ARREGLERADA DEPOBLE A ARBÚCIES

REF. 2709

Edifici Enramades. C/ GermanaAssumpta. Últims pisos d'Obra

Nova. Ascensor.Climatització fred-calor.

Pisos d'1 a 3 hab. I dúplex.Pàrquings i traster opcional.

ARA AMB LA COMPRA D'UN PIS EL PROMOTOR ET FINANCIA

DURANT 2 ANYS250, 275 O 300 EUROS/MES!

No t'ho deixis perdre.Oferta limitada, vine i informa't.

Des de 115.000 €

PISOS OBRA NOVAARBÚCIES

REF. 2777

Es traspassa bar-restaurant en plefuncionament. Clientela i facturació

demostrable. Actualemnet 100 menúsdiaris. Menús caps de setmana i carta.2 cuines d’acer inox. totalment equi-pades (50 i 100m2 aprox) 2 grans

menjadors. 2 barres, una amb bufetlliure. 1 càmara frigorífica. Magatzem.

Hab. de bodega amb botes de vi.Traster. Rentador. Capacitat per 370

pers. Terrassa, calefacc i a.cond. Ambestris de cuina i menajdor. Stock de

menjar i beguda. Aparcament davant.Es traspassa per jubilació.

Es pot fer el traspas sense tancar.Tota una oportunitat!!!

Preu: 100.000 € (16.638.600 pts)

TRASPÀS DE RESTAURANT AARBÚCIES (MONTSENY)

REF. 2731

GARANTIA 100% FINANÇAMENTSense entrada! Amb una quota fixe

pots adquirir el teu habitatge.HABITATGES de 2 a 4 HABDúplex i locals comercials.

Pàrquings i trasters.Alta qualitat. C/ La Farga.

PEL PREU D'UN LLOGUER POTSCOMPRAR EL TEU HABITATGE

Vine i informa't.Des de 150.000 €(24.957.900 pts.)

PROMOCIÓ PISOS AL CENTRE

ARBÚCIES

Tel. 972 853 585 · c/Montseny, nº3 baixos · SILS · www.avellaneda.cat

Es poden escollir els acabats interiors (terres, cuina, banys i colors).

Inclouen calefacció de gas, aire condicionat, plaques solars, toldos,

plaça d’aparcament i traster.

Es poden escollir els acabats interiors (terres, cuina, banys, baranes i colors).

Inclouen calefacció de gas, aire condicionat, barbacoa i portes amb

comandament a distància.

TERRENYS EN VENDA A LLAGOSTERA (URBANITZACIÓ MAS FONOLLERONS)

3 PARCEL·LES DE 180 M2 I UNA PARCEL·LA CANTONERA DE 400 M2.

PROMOCIÓ DE 4 VIVENDES D’ALT STANDING AL CENTRE DE PALAFRUGELL

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 76

Page 40: selva 61

g >gratuïts>Per sortir en aquesta secció ENVIEU un e-mail a: [email protected] podeu trucar al 972 87 72 57. ABANS DEL 25 DE CADA MES

La duració de l’anunci és d’1 mes.

demandesde treballPRECISO PER VENDADIRECTA DE PRODUC-TES DE NETEJA I COS-MÈTICS, DONA DINÀMI-CA I RESPONSABLE.Horari flexible, senseinversió. Si ets del país iemprenedora no t’hopensis. Truca’m.Tel. 639 242 220.

ES NECESSITA MECÀNICAMB EXPERIÈNCIA ENLÍNIES D’ EMPLENATPER MANANTIAL A LAZONA DEL MONTSENY-LA SELVA. Interessatstruqueu al: 972 868 240.

ES NECESSITA CAM-BRERA AMB EXPERIEN-CIA, per a nova overturade bar-restaurant,Residencia zona Bon MatiTel.629 717 048.

FABRICANT DE CALÇATSESPECIALS PER HOSTE-LERIA NECESITA VENE-DOR DISTRIBUIDOR PERGIRONA I PROVINCIA.Tel.618 825 906 Joaquin Perea.

EMPRESA INTERNACIO-NAL, COTITZADA ENL'AMEX D'EE.UU, LÍDEREN EL MERCAT DE LATECNOLOGIA WEB 2.0,

BUSCA INTERESSATSPER DISTRIBUIR PLATA-FORMA DIGITAL.Compatible amb altresactivitats.Tel. 677 090 221 Xavier.

ES PECISA DONA DEMITJANA EDAT, PER AFER DE CANGUR D’UNANENA DE 15 MESOS.Amb Carnet de conduir ivehicle propi. Preferiblesense fills o be tenir-losja grans. (sense càrre-gues). Interessades trucaral 650 009 856 (Elena).

diversosCOMPRO MOTOS ANTI-GUES de tot tipus, noimporta l’estat.Tel. 670 250 732

MERCÈ DE LACOMARCA DE LA SELVAVOLDRIA RETROBAR aun noi anomenat Raimond'uns 36 anys, 1'70 d'al-tura, moreno i té estudisd'empresarials i resideixa Cassà de la Selva, siem coneixes o algúconeix aquest noi i empot donarreferencies, truca al telè-fon 610 395 861 nomésels dissabtes. (Es unanunci serio, absteniu-vos curiosos)

COMPRO MOTO de mon-tanya amb desús. De 80ó 125c.c. per 700€ Tel. 606 895 646.

vendesdiversesVENC MÀQUINA DECOSIR INDUSTRIALALFA MOD. 112 ambtaula. Molt complertaamb opció de fer traus,brodats,…En molt bonestat. Preu 390€.Tel. 699 050 932.

VENC GABIES per a criad’ocells i 1 gàbia de volper a ocells de: 3mt. x0,60 x 0,30. En molt bonestat. Preu a convenir.Tel. 699 050 932.

VENC PLATAFORMA-PATINET BUGGYBOARD(25 €), minicuna ambvestidura beix,matalàs i llençols (50 €),recipient esterilitzadorMilton (5 €), extractorde llet Chicco (5 €), coixíde lactància (15 €), imotxilla portabebésBabyBjörn (25 €).Tel. 649 776 416.

VENC EXTRACTOR DELLET MATERNA MINIE-LECTRIC, marca MEDELA40€. Tel.972 877 129.

VENC IMPRESORAC8000 paper A4 i A3 (bona imatge escrits ifotografies), nova, fra.perdemostrar. Preu a conve-nir. Telf.629 327 510.

VENC PISCINA RIGIDA8.170 lt. 350x90 inclou:dosificador flotant + tapísprotector + escala +depuradora sorra 2000l/h. (utilitzada dos mesos,semi nova). Preu 190euros Telf. 972 869 442Sant Hilari Sacalm

VENC LLIT D'ORTOPÈ-DIA articulat, amb motorper aixecar el capçal, els-peus, o elevar tot el llit.Disposa de baranes deseguretat i trapezi perajudar a aixecar la perso-na. Rodes per moure'lfàcilment. Amb matalàsde làtex de 1.90 x 0.90m. Tecnologia alemanya,amb acabats de fusta.Pràcticament nou, nomésha servit 2 mesos.1.300€. Tel. 679 144 615.

VENC COTXET BEBÉCONFORT( TROPHY)AMB CUCO I CADIRETA.Preu 60 euros. Es regalamotxila portabebé.Es vencadireta de passeigChicco amb plàstic depluja. Preu: 40 euros.Trucar tardes al 609 344 727.

Pànxing Tot Selva i Gironès78 Pànxing Tot Selva i Gironès 79Pànxing Tot Selva

VENC BICICLETA MTBAMB Frens Shimano. De6 marxes i 3 plats.Tel: 972 350 674.

VENC SOMIER de mollesamb potes i capçal torne-jat. 25€ Tel.972 477 324.

VENC MINI TELEVISOR IRADIO PETITA (tot junt)de pantalla de 10cm enblanc i negre per col-lec-cionista. La radio en per-fecte estat i el televisors’ha de reparar. 18€ Tel. 972 477 324.

VENC PARTIDA DE CIN-TURONS de cuir autenticde senyor i senyora,nous.De 5cm d’amplada x0’5cm de gruix, de sivelladaurada de 8 a 6 cm.2 € / u. Tel. 972 477 324

VENC SILLON de mas-satge-relax de cuir negre,com nova. 20 euros.Tel. 685 460 244.

VENC MOBLE COLONIALnou bon preu, menjador,dormitori, rebedor.Tel 687 400 478.

VENC SUPORTS PER AUN SNOWBOARD per unpeugeot 205. Només hanservit una temporada.100 €. Tel. 660 960 040.

VENC ESQUI NAUTIC de365 x 16, amb accesoris,120€ Tel. 972 477 324

VENC VARIETAT DEROBA nova i semi usada,

com pantalons, samarre-tas, xandalls, pantalonscurts i de bany etc..Per us propi o per venda,preu del lot a convenir.Tel. 972 477 324

VENC MOBILIARI PERBOTIGA seminou, estan-teries i mostrador marcaSaurina, aparador imàquina registradora enmolt bon estat, preu aconvenir.Tel. 608418583

VENC MAQUINARIAPORTATIL SEMIPROFE-SIONAL,COM NOVA: lija-dora de banda manualAEG preu 130€, lijadorade banda manual LEGNApreu 160€, serra de calaCASALS 40v. Preu 25€,taladre percutor portàtilpreu 20€, lijadora orbitalBOSCH 220v.preu 25€ Riudellots Tel. 972 477 324.

VENC LA POTENT ASPI-RADORA KIRBY en per-fecte estat amb tots elsseus extres. 900 euros.606 895 646. Angelina.

VENC cotxet Play Xtremde 6 rodes,amb maxicosigris i taronja,folre polarhivern vermell, protectorde pluja, convertible ambcadireta passeig, DVDinstruccions, trona dedues alçades nova, cunade fusta amb matalàs,regalo cuna de viatge imòbil cuna musical. Tot250 €. Pot ser per sepa-rat. T. 659236534 matins

VENC safareig de por-dland preu 12€ i un videtamb tapa 15€. Tel.972850 779 /972 170 171.

VENC CUNA DE VIATGE,banyera i motxilla porta-nadons, tot per estrenarmarca Jane tot per 90euros. Tel.972 877 862

VENC 4 LLANTES momoCorse Black 17"d’alumi-ni. Estat impecable, s’hanutilitzat 3 mesos percanvi de cotxe. Son de 4forats, aptes per a Ford(model antic) Peugeot iCitroen. Preu: 450 euros.Tel. 659 326 591.

VENC SOFÀ DE 3 PLA-CES. Estructura de fustanegre amb els coixinsnegres. És de l’Ikeamodel Lillberg. Compratal gener. Es desmonta i hicap facilment al cotxe.150 €. Tel. 659 326 591.

VENC TAULA D’ORDINA-DOR metalica preu 30€.Tel.972 859 183

VENC CUATRE LLANTESALUMINI 215, perChrysler Voyager preu200 € Tel.972 421 061.

VENC PROGRAMADORde rec automatic JUN-THER de 9 sortides+ 7electrovalvules.90€Tel.636 376 521 tardes ocaps de setmana.

VENC NEVERA DE CAM-PING electrica amb con-

gelador marca Zanusi75€ Tel. 636 376 521

VENC CANAPE 100 anys180x055ctm. Fusta ivalda,un bagul de fusta ipell 080x043ctm,unbagul de de fusta i metall082x042 Tel.933 100 488

VENC BACA per RenaultClio, vaca per RenaultScenic, les venc a meitatde preu Tel.972 869 366.

VENC 4 RODES BMV205/55 R-16,preu 300€Tel.606 895 646 .

VENC IMPRESORA MUL-TIFUNCIO.HP office jetD145 ideal oficina comnova 250€Tel.606 895 646.

VENC MÀQUINES percurvar pal o tub rodófusta-al’lumini-ferro fins50mm.diam.Tel. 620 246 461

VENC MENJADOR NOUa estrenar de lineamoderna, lacat negre isendra. Preu molt inte-ressant. Tel. 648106396

VENC MAQUINA FUS-TERIA: escairadora ale-manya carro2,60m.Fregadora debanda 15x70cms.Aspiradors viruta 2diposits de sac.Fregadora de bandavertical per a pal rodoamb avanc.Tel. 620 246 461.

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:02 Página 78

Page 41: selva 61

VENC EN UN LOT: com-presor portatil coaxialsilenciós 6l. 8bars.Serra caladora 800w,mola-tronçadora2000w. Cargolador 12v,2 bateries1,2aHEnrrolla-cable 10m, 4endolls.Tot nou per295€ Tel. 972 424 191.

VENC taula metàlica detaller amb 2 calaixos,sobre de fusta120x60cms i 27mmgrux amb mordassaacer 125mm. Preu 95€Bloc armari metalicmural 2 portes+lleixa120x60cms preu89€.Panell mural ambaccessoris per penjareines 118x60 preu 46€.Tel.620 246 461.

VENC DIPOSIT PLÀS-TIC 1000L. Recuperadoraigua potable, col-lector14diam. aixeta 4,5diam.En gavia i sobre palet120x100x116cms alt

Preu 220€.Moto-bomba 4 temps6,5cv expulsió a 28m i25m3/h. Per estrenar.Preu 218€ Tel.620 246 461.

VENC BOMBA SUPER-FICIE 1200W,3300L/H,preu 90€. Bombes d’ai-gua especials pou,inoxidables, 900w,3300l/h, 63m maxim.Preu 270€. 900w,7000l/h, 150m maxim.Preu 95€.Tel.620 246 461.

VENC GENERADORSMOTOR 4 TEMPS 6,5cv,9cv, 13cv, de 2200w,3800w i 5500w.regul.lació automàticatensió. Amb garantia.Preu 285€ fins 715€Tel. 620 246 461.

VENC PORTES NOVESD’INTERIOR de 63-73-83-93cms,amb besti-ment pany i manetes.

Apartir de 43€ Tel.620 246 461.

VENC FINESTRES IPORTA-FINESTRES ENFUSTA I PVC DE 1 I 2BATENTS. Doble vidre4-16-4 garantia 10anys. Nombroses midesi ajustables. A partir de66€ Tel. 659 219 862.

VENC PORTICONS 1 i 2vatents per finestra iporta-finestra ambaccessoris per muntat-ge i tancament.Numbroses mides iajustables. En fusta d’a-vet 27mm. A partir de54€.Tel. 659 219 862.

VENC PORTA DEGARATGE 2 BATENTS240x200cms alt ambaccessoris, muntatge ipany. Preu 275€.Porta de servei 80 i90cms amb bastiment ipany preu 85€.

Tot en fusta d’avet27mm.Tel. 659 219 862.

VENC VIOLÍ MARCACORINA, 4/4, nou, ambarc, coixí, estoig i funda.Preu: 200 euros.Tel. 972 851 198.

81Pànxing Tot Selva i GironèsPànxing Tot Selva i Gironès

ARGOS CONFORTCONSTRUCCIÓ I AMPLIACIÓDE CASES. EL MODEL EL

POSA VOSTÈ. LA CASA TIPUSDE 120 m2. LI COSTA

135.000 euros. CONCERTARENTREVISTES A Sra. MARIA.

Tel. 630 221 859 972 168 124

4 9 85 6 3

1 2 7

7 5 23 4 6

8 1 92 3 56 8 4

9 7 1

7 3 61 2 8

5 4 9

9 6 48 1 5

2 7 36 8 13 9 7

4 5 2

5 1 29 7 4

8 3 6

1 8 37 2 9

6 4 54 9 72 5 1

3 6 8

8 3 45 2

9 7

26 1

4

7 6

4 8

6 78

1

47 3 9

1

4

6 5

6 7

8 4

1 3

54 75 2

9

9 2 5 11 3 4 9

6 5 2 3

7 9 5 8 65

8 3 2

8 4 2

6 7 9328591 6

3 9 1 8

2 7 1 3

SOLUCIONS PASSATEMPS

80 Pànxing Tot Selva

VENC ACCESORIS D’A-JUDA PER GENT DISCA-PACITADA: trapeci debase en forma de H per aajudar a incorporar-se iaixecar-se del llit. Preu80 euros i cadira per a ladutxa. Preu: 30 euros.Telf. 685 460 244.

VENC GUITARRA ELEC-TRICA, amplificador i peuper 120 euros. Molt bonestat. Interessats enviare-mail [email protected] T.669 762 278.

VENC CADIRA DERODES ELÈCTRICA ple-gable per a persones dis-capacitades. Només uti-litzada en dues ocasions.2.100 € Telf. 685460244.

VENC TORRE DE MÚSI-CA marca Aiwa semi-nou, gairebé sense utilit-zar, amb tocadisc, dobleplatina i triple CD de 80Wde potència. Armariinclòs. Envio foto permail. 290 € negociables.Te 670 231 640.

VENC ROBA MODERNAde totes les talles a 1europer a botigues. Tel 626329 056.

VENC COTXET VINTAGEcasualplay Cuco Maxicosíi cadireta. De color taron-ja. 35 € T.933512850 nits

VENC ASPIRADOR Kirbynou per estrenar, ambtots els extres.Tel. 650 200 671.

VENC sofà i dos sillonsde fusta amb coixins, enperfecte estat a SantHilari. Molt bé de preu.Tel. 972 868 033.

VENC CÀMARA DEFOTOS CASIO professio-nal amb motxilla detransport, joc de lentsòptiques, etc... Envio fotoper mail. 50 euros.Tel. 670 231 640.

VENC LOT de televisorSamsung de 28 polzades+ TDT sense estrenar +DVD JVC + vídeo VHSJVC, tots amb comanda-ment a distància. Enviofoto per mail. 290 eurosnegoc. Tel. 670 231 640.

VENC PENJOLL NOU DELA COL.LECCIÓ ONLY2004 DE TOUS. Sèrieúnica, amb certificat d’o-rigen i numeració. 600 €.Enviar mail a [email protected]

VENC CUNA de fustanatural, accesoris, mata-las, manta, 2 jocs dellençols,edredons, tot enbon estat com nou preu250€ Tel.972 877220/637032 276.

VENC CÀMARA DEVÍDEO HITACHI de 8mm. Amb bossa detransport, bateria, carre-gador, cable tv, etc...Gairebé sense utilitzar.Envio foto per mail.Preu: 250 euros.Tel. 670 231 640.

VENC MAQUINA REGIS-TRADORA SEMINOVAElco-Data, burros i cuatremaniquies. Preu a conve-nir.Tel.658 429 786.

VENC LLIT DE VIATGEconvertible en parc icadiretes de bicicletairestaurant. Tot nou.A meitat de preu.Tel. 609 134 931.

VENC OBJECTES ANTICSDE DECORACIO. Bagul,llitde ferro antic, capçal ipeus daurats,un perol,eines de fuster i varisobjectes mes.Tel.972477324. Riudellots.

VENC RAJOLES BLAN-QUES de 36x23 centime-tres de segona ma enbon estat per cuina obany.114 unitats aproxi-madament preu.0.20?€unitat. Tel.972 477 324.

VENC LLIT DE VIATGEAMB SAC DE DORMIRper 65 euros, trona Janéper 55 euros, cadiretaper a cotxe Romer KingPlus per 135 euros, cadi-reta per a cotxePlayextrem per 55 euros illit de baranes de fustaamb matalàs i roba dellit, tot per 165 euros. Toten molt bon estat.Tel: 972 442 400.

VENC BICICLETA MON-TAINBICKE marca sara-tosa,3 plats, 7 pinyons,suspensio davantera,seient amb molles, canvi

al manillar,amb banyes,doble tensor de fre d’alu-mini.preu 100€ Tel.972477 324. Riudellots.

VENC TAULA DE SO amolt bon preu, 1 baixPeavi i també diversosCD i LPs de tots tipus.Interesats trucar a JosepMª 687 881 296.

VENC LLANTES D´ALU-MINI Momo de 5 raidsamb el seu pnematicinclòs ( pnematic a mitjapastilla).Mides 185/65 R-14 "T" (4 forats).Totesmarques exc. Peugeot,Citroen i Ford. Preu: 250euros. Tel:629 318 035.

VENC CINTES DE VIDEOVHS genere d`adults per2 euros la unitat.Primeres marques i ampliassortit. Pregunteu perJoan 629 216 619.

VENC MOBLE-LLIBRE-RIA menjador i armaridormitori, els dos d'estilmés aviat clàssic, enbones condicions. S'hande desmontar. Preu sim-bòlic de tot plegat: 150euros. Disponibles fins el 20 de juny.T. 628415391

VENC BALANCI DEFUSTA DE FAIG ambcoixí desmuntable, alseient i a l’esquena, comnova. Preu de cost: 150euros. Preu de venda:110 euros Tel.972 477 324.

g >gratuïts

EMPRESA UBICADA A MATARÓ, PRECISA PER INCORPORACIÓ INMEDIATA:

•OFICIALS DE 1ª i 2ª I ESPECIALISTESper instal-lacions elèctriques i lampisteria.

•AJUDANTS amb nocions d’electricitat.

Interessats enviar el C.V. per correu electrònic a:[email protected], o trucar al telèfon 93 757 96 14

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:03 Página 80

Page 42: selva 61

e >establiments

alimentacióCARNISSERIA CANSALADERIACAN CISQUETEnriqueta CollbatalléC/ Vic, 19 - Tel. 972 868 267SANT HILARI SACALM

bricolatgeFERRETERIA FELIU SCPFrederic Casclar, 7Tel. 972 84 23 35Ctra dels Banys, 16Tel. 972 84 35 93STA COLOMA DE FARNERS

complementsEL DOFÍ DE LA SELVAPetits detalls per celebracions iarticles de regal.Comunions, casaments, bateigs...Melcior Montero, 1Tel. 627 612 156/ LLORET DE MAR

hotelsHOTEL PINXOC/ Hospital, 1. Tel. 972 840 124 STA COLOMA DE FARNERS

inflablesSUPER DIVER PARKlloguer d’inflables i atraccionsper qualsevol tipus de festa.Comunions, aniversaris...Tel. 609 37 72 00

restaurantsBAR REST. CAN TONI MOLINSEspecialitat de carns a labrasa / MAÇANET DE LA SELVAC/Dolors, 9 / Tel. 972 858 145

CAN PINIC/ Portal, 14. / Tel. 972 340 297 TOSSA DE MAR

RESTAURANT DELICIUS (VICHY CATALAN)Av. Dr. Furest, 32/ Tel. 972 470 000CALDES DE MALAVELLA

MASIA CAN GALLARTEsmorzars de forquillaCuina de temporadaC/ Gallart, 2 Tel. 972 84 00 88SANTA COLOMA DE FARNERS

HOTEL PINXOC/ Hospital, 1.Tel 972 840 124SANTA COLOMA DE FARNERS

RESTAURANT LA SELVAMenú diariTel. 972 47 75 56C/ Del Bosc s/n – Pol. IndustrialRIUDELLOTS DE LA SELVA

82 Pànxing Tot Selva i Gironès

RestaurantLA SELVA

Tel. 972 47 75 56c/ Del Bosc s/n Pol. indust. Riudellots de la Selva

Menú diariObert des de les 6 del matí

c o n s t r u c t o r a

Av. de Xile, 53 Tels.: 629 276 111STA. COLOMA DE FARNERS 972 843 390

Nova construccióEstructuresReformes

•PALETA•LAMPISTA•ELECTRICITAT•BOMBES D’AIGUA

•BANYS I CUINES•CALEFACCIÓ•AIRE CONDICIONAT•SISTEMES DE REG

Génova, 37 - Canyelles (17310 LLORET DE MAR)Tel.972 368 846 / 637 741 154 / 637 741 153

Pegramar Sils, S.L.U.Polígon Industrial Can Cuca - C/ 1er de Maig, 26

17410 SILS - Girona

Tel. 972 85 30 32 - Fax 972 85 40 33

[email protected] - www.pegramar.com

p >professionalsestèticaDISTRIBUIDORA D'AVON A VIDRERES Roser. Tel. 679 899 543

salutCENTRE DE RECUPERACIÓ MARC CASALS. Recuperació,massatges, osteopatía,accidentsde trànsit i laborals.www.centrerecuperaciomc.comC/ Dr. Robert 3 , 1r pis, local 3STA COLOMA DE FARNERSTel. 972 877 755

CLÍNICA DENTAL FARNERSc/ Francesc Moragues, 22SANTA COLOMA DE FARNERSTel. 972 877 769

CLÍNICA DENTAL DR. J.L.Del Valc/ Prats, 2- Tel. 972 84 24 15SANTA COLOMA DE FARNERS c/ Theolongo Bacchio, 2,3er 1a - Tel. 649 354 348.BLANES

serveisSAURÍ. Martí Pibernat Armengol.No et quedis sense aiguaC/ Germana Assumpta, 46, 2º, 2ªTel. 972 860 578 608 702 368

ARBÚCIES

TREBALLA DES DE CASA Visita la nostra web: www.trabajotranquiloencasa.comi acomiada’t del teu superior.

PULIMENTS I ABRILLANTATSEspecialitat en abrillantat de terres.neteges de vidres i manteniment.Tel. 617 868 047

RECU GIRONINAEs recullen vehicles, servei grua ibaixes gratuites. Recollida de ferro iferralla es netejen parcel.les, magat-zems i soterranis. Desallotjem cases,pisos. Es fan mudances.Tel. 615 498 659

CANGURS I NETEJAS’ofereix persona per hores per tenircura de persones grans o per serveidomèstic a particulars.Tel. 699 123 045

tarotTAROT ELENATel. 806515615. Visa 972 215 590Els seus sentiments? serà la mevapropera relació?... TOT, COMPROBA-HOXat Helena 7477. Tf. 1,09 - Tm. 1,51aprt 22.100 - BCN 08080. + 18 anys.

MARIA TAROT. Experta ritualistaTens problemes d'amor? Anys d'experiència ajudant asol·lucionar problemes i dubtes queno et deixen avançar.Consulta'm al 972 415 403 (de 16 a 00 hores).Tu decideixes el teu destí.

Lampisteria i electricitatInstal·lacions de calefacció i aire acondicionatManteniment industrial i doméstic d’aigua i electricitat

Servei d’Urgències 24h.José Ferrás

URB. DUCAT DEL MONTSENY 57 · 17451 SANT FELIU DE BUIXALLEUTel. 618 954 206 - 617 091 475 - Fax 972 874 203

83Pànxing Tot Selva

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:03 Página 82

Page 43: selva 61

pprofessionals>

Fer una recerca a Internet pot semblar una tascaque aparentment no té cap mena d'impactesobre el medi ambient. No obstant, algunsexperts, com és el cas del berlinès SiegfriedBehrent, s'han posat a fer càlculs i han desco-bert que una simple consulta a Google pot con-sumir tanta energia com una bombeta de baixconsum encesa durant tota una hora. Si sumemtotes les recerques que fa un motor de cerca enun sol dia les dades poden esgarrifar. Es per

això que el nou cercador amb el nom de Ecochoes compromet a planta 2 arbres per cada 1000consultes que es realitzin.El nou cercador ha estat llançat a nivell mundialdes de Sydney (Australia). La iniciativa comptatambé amb el suport dels dos motors de cercalíders de la xarxa, Google i Yahoo! És l'usuari l'encarregat d'escollir amb quin d'ellsprefereix realitzar la cerca.

Es basa en la tecnologia de Yahoo! i Google i té l'objectiu de frenar l'escalfament del planeta

Arriba Ecocho, el cercador ecològic

85Pànxing Tot Selva i Gironès84 Pànxing Tot Selva i Gironès

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:03 Página 84

Page 44: selva 61

87Pànxing Tot Selva i Gironès86 Pànxing Tot Selva i Gironès

Sudoku8 3

6

6

7 3 9

4

8 4

75

9

1 3 4 9

6

55 8

651

1

7 3

4 9

6

8 13

4

9

72 8

5

41

21

3 9

2

29

3

8 37

6 8

Omple la taula de forma que cadascuna de les columnes, files i blocs de 3x3

continguin tots els númeeros de l'1 al 9.

>Sudoku nº 1 >Sudoku nº 2

P >Passatemps

10 diferències

t >telèfons d’interès

AjuntamentsAmer 972 43 11 12Anglès 972 42 00 58Arbúcies 972 86 00 01Blanes 972 37 93 00Breda 972 87 00 12Brunyola 972 42 32 14Caldes de Malavella 972 47 00 05Cassà 972 46 00 05La Cellera de Ter 972 42 19 02Fogars de la Selva 972 86 49 73Hostalric 972 86 40 11Llagostera 972 83 03 75Lloret de Mar 972 36 18 00Maçanet de la Selva 972 85 80 05Massanes 972 86 44 80Osor 972 44 60 00Riells i Viabrea 972 87 07 52Riudarenes 972 85 60 02Riudellots de la Selva 972 47 70 05St. Feliu de Buixalleu 972 86 40 18St Hilari Sacalm 972 86 81 01St. Julià del Llor i Bonmatí 972 42 22 96Sta Coloma de Farners 972 84 08 08Sils 972 16 80 00Susqueda 972 19 01 88Tossa de Mar 972 34 01 00Vidreres 972 85 00 25Vilobí d'Onyar 972 47 30 26

GeneralsBombers 085Emergències 112Mossos d’Esquadra 088Generalitat 012Informació telefònica 118 88Centre d’Acollida d’Animals 972 340 813Consell Comarcal de la Selva 972 842 161Servei de Recaptació comarcal 972 840 178Servei de Català-CPNL [email protected] 972 842 161Protecció Civil Girona 972 418 655Avaries ENHER-ENDESA 900 770 077Aigües SOREA 902 250 370Jutjats - Santa Coloma 972 843 501Jutjats - Blanes 972 348 032Registre de la Propietat 972 840 958Funerària Poch - Girona 972 202 335Tanatori - Blanes 972 330 190Tanatori La Selva - Santa Coloma 699 460 133Tanatori Poch - Santa Coloma 972 843 494

Oficines de turismeAnglès: Antiga Estació de la FEVE, s/n 972 422 482www.angles.cat/turismeAmer: Antiga Estació, s/n 972 430 160

Arbúcies: C/ Major, 6. 972 162 477Blanes: Pl. Catalunya, s/n. 972 330 348Caldes: Onze de Setembre, s/n 972 480 [email protected] de Mar: Pl. de la Vila, 1. 972 364 735Terminal d’autobusos 972 365 788Sant Hilari Sacalm: Pl. Dr. Robert, s/n. 972 869 686Tossa de Mar: Avda. Pelegrí, 25 972 340 108Consell Comarcal: Pg. Sant Salvador, 25-27.Santa Coloma de Farners 972 842 161 [email protected]. Turisme: 902 196 445Hostalric: C/ Arrabalet, s/n 902 196 [email protected]: Centre d’Informació de l’[email protected] 972 168 285

Dies de mercatAmer DimecresAnglès DiumengeArbúcies DiumengeBlanes DillunsBreda DiumengeCaldes de Malavella DimartsLa Cellera de Ter DijousHostalric DimartsLloret de Mar DimartsMaçanet de la Selva DimecresOsor DillunsRiells i Viabrea DissabteRiudarenes DissabteRiudellots de la Selva DillunsSt Hilari Sacalm DiumengeSt. Julià del Llor i Bonmatí DijousSta Coloma de Farners DillunsSils DivendresTossa de Mar DijousVidreres Dijous

Serveis MèdicsUrgències mèdiques 061Informació “Sanitat respon” 902 111 444Hospital Comarcal de la Selva -Blanes 972 353 264Hospital Municipal de Lloret 972 364 736Hospital Comarcal de Sant Celoni 938 670 617

938 670 317 Hospital Dr. Trueta - Girona 972 202 700Hospital Santa Caterina - Girona 972 182 600CREU ROJALloret 972 365 409Sant Hilari 972 860 404Santa Coloma 972 877 484

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:03 Página 86

Page 45: selva 61

Les cellesLes celles massa primes o espesses i senseforma anul.len l'expressió de l'ull.

Les celles perfectes són lleugerament qua-drades a l'inici, amb un arc al mig i remata-des en punta, no molt pronunciada. Abansde depilar-vos les celles, feu servir un llapis.Col.loqueu-lo en paral.lel a cada aleta delnas. El punt on es creuïn el llapis i la cellaindica el seu inici. Després, gireu el llapis 45graus per saber on cal marcar l'arc. En moure'l fins a l'ex-trem de l'ull localitzareu el final de la cella.Acoloriu tota la cella amb un llapis delmateix color.

El nasPer empetitir òpticament un nas llarg podeu

posar una gota de pòlvores de sol a la punta.Si el teniu ample, poseu aquestes pòlvores ales aletes del nas. Encara que la millor solucióen aquests casos és atreure l'atenció cap a lapart del vostre rostre que més us agradi, perexemple els ulls o els llavis. Si escolliu les pòl-vores de sol, utilitzeu-les en molt poca quanti-tat perquè no hi quedin taques. També convéque eviteu els maquillatges que us marquin lesfaccions.

89Pànxing Tot Selva i Gironès88 Pànxing Tot Selva i Gironès

tEL. 972 84 23 73 / PASSEIG SANT SALVADOR, 10 BAIXOS17430 SANTA COLOMA DE FARNERS / GIRONA

www.clinicadentalargentus.com

SOMRIUREL’OBJECTIU

EL SEU

ÉSDE LA

NOSTRA FEINA

s >sanitat

Dentadures postissesEls botons de retenció

Dr. Hugo Esquiaga GarcíaOdontólogo Argentus S.L.

Sovint les dentadures postisses no s’a-guanten prou bé i fan sensació d’insegu-retat a qui les porta. Per resoldre aquestproblema moltes persones fan serviralguna pasta o coixinets adhesius.Aquests sistemes alternatius de fixacióson desagradables, incòmodes i amb eltemps surten cars. En els casos en quèno és possible col.locar implants, podemposar-hi botons de retenció.

Els botons de retenció són al seu abast!

Aquests botons reforcen l’estabilitat de lapròtesi, fins i tot quan l’os és insuficient, isón perfectament tolerats per l’organis-me, perquè estan fets de zirconi, unmaterial innocu.La col.locació de botons de retenció ésun procediment fàcil, segur, ràpid i eco-nòmicament assequible.

s >salut

Consells per al rostre

Tel. 972 87 77 69c. Francesc Moragas, 2217430 Sta Coloma de Farners

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:03 Página 88

Page 46: selva 61

91Pànxing Tot Selva i Gironès

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:03 Página 90

Page 47: selva 61

93Pànxing Tot Selva i Gironès92 Pànxing Tot Selva i Gironès

s >sanitat s >mascotes

ANGLÈSFranch: 7, 8, 21, 22 i 30.Adela Bonmatí:14, 15 i del 23 al 29.

AMERBassó: del 19 al 25.

ARBÚCIESNavarro: del 7 al 30.

BLANESFalguera-Bartrina: 7, 18 i 29.Sureda: 8, 19 i 30.Altimir: 9, 20, 21, 22, 28 i 29.Turon: 10 i 21.Morell: 11 i 22.Cots: 12 i 23.Grima: 13 i 24.Creixell-Adell: 14, 15, 25 i 26.Pujol: 16, 21, 22, 27, 28 i 29.Oms-Arias: 17

BONMATÍMedina: del 16 al 22.

BREDARecort: del 8 al 15, 22, 24 i 29.Nasarre: 9, 15 i del 22 al 29.

CALDES DE MALAVELLACasanovas: 7, 8, del 15 al 22 i 30.Folch: del 9 al 14, del 22 al 29.

CASSÀ DE LA SELVAFrigola: 7, 8 i del 23 al 29.Domingo: del 16 al 22 i 30.Baleri: 7, del 9 al 30.

HOSTALRICTusell: 14 i del 16 al 22.

LA CELLERA DE TERJornet: del 9 al 15.

LLAGOSTERASaurí C.B.: 7, 8 i del 23 al 29.Saurí Masgrau: del 9 al 15, 21 i 30.Simon: del 16 al 20 i 28.

LLORET DE MARC. Cabañas: 7, 19 i 22.Mazó: 8, 20 i 24.Ma Cabañas: 9 i 21.J. Martínez: 10 i 22Fàbregas: 11, 23 i 30.E. Tallada: 12 i 24.Basté: 13 i 25.Peya: 14 i 26.M. Tallada: 15 i 27.X. Borras: 16 i 28.A. Martínez: 17 i 29.Perpinyà: 18 i 30.

MAÇANET DE LA SELVAMazó: 7, 8, 11, 18, del 20 al 22 i 25.Riera: 9, del 13 al 16, 23 i 30.

RIELLS I VIABREAD’Ocón-Gil: 8, 15, 24, 29 i 30.

RIUDARENESMasó: 12, 19 i 26.

SILSALtimir:8, 10, 14, 17, 21 i del 27 al 29.

ST. HILARI SACALMMuntalt: 7,8 i del 16 al 30.Broto: del 9 al 15.

STA. COLOMA DE FARNESAmiel:del 7 al 12 i del 27 al 30.Esteve: del 14 al 19.Paulí: del 20 al 26.

VIDRERESMoré: 7, 8, del 23 al 29.Vilardell: del 9 al 15.Adzet: del 16 al 22.

VILOBÍ D’ONYARPuigvert: del 9 al 13, del 16 al 20 , del25 al 27 i 30.

TOSSA DE MARLores: 7, 8 i del 23 al 29.Arbussé: del 9 al 15 i 30.Castelló: del 16 al 22.

Farmàcies de torn juny

* De 9.30 a 13.30h

º De 9.30 a 13.30 i de 16.30 a 21h

La resta de dies les farmàcies estaran obertes les 24 h.

Desenvolupen un software que “tradueix” els lladrucs dels gossosEl Doctor Who tenia la sort de tenir un gos-robot que, a més de ser súper intel·ligent, par-lava el seu mateix idioma. Això no passa ambla resta dels cans domèstics que tenim a casa,amb els quals la comunicació de vegades ésimpossible.

Per això, un tal Csaba Molnár, al costat del seuequip d'investigació de la Universitat de EötvösLórand a Hungria, ha creat el primer softwarecapaç d'interpretar i “traduir” els lladrucs alllenguatge humà. Les barreres de la incomuni-cació s'esfondren als seus peus.

El què fa és identificar les propietats acústi-ques dels sons emesos pels gossos. Desprésd'analitzar més de 6.000 lladrucs de 14 gossosovellers hongaresos en diferents situacions, elprograma va assolir classificar correctamententre el 40 i el 50 per cent dels lladrucsenfront de les 6 diferents situacions proposa-des: estrany, baralla, caminar, solitud, pilota ijugar.

Encara que els resultats de l'experiment siguinmillorables i encara quedi molt camí per

recór-rer, això pot significar un importantíssimpas endavant en les relacions gos-home. Potser que en un futur no molt llunyà les masco-tes siguin considerades plenament membresde la família, i puguin expressar quin color prefe-reixen per la seva caseta del jardí.

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:03 Página 92

Page 48: selva 61

T’entrarà un virus a l’ordinador i t’esguerraràtota la informació que tenies dins: factures,feina… En fi, tot allò que t’és imprescindibleper al bon exercici de les teves activitats diàries. Això et posarà d’una mala lluna que etdurarà tot el mes. És el que té, la tecnologia…

La declaració de la renda et sortirà negativa,i et tornaran la tira de calers, cosa que aprofitaràs per tirar-te una farra d’aquelles espectacularment tremendes i d’aquestamanera et quedaràs com estaves abans,amb un pam de nassos i dificultats per arribara la fi del mes, com sempre.

Et faràs d’una secta d’aquestes que anuncia l’arribada de la fi del món, i us tancareu en unacova a esperar que arribi, però com tens claus-trofòbia te’n sortiràs i llavors t’adonaràs de lasolemne tonteria que anaves a fer… És clar,moments de debilitat els té tothom…

Tindràs una veïna que molt tafanera, que no callamai, dia i nit vinga a gastar saliva, fins que undia, a les quatre del matí, trucaràs a la sevaporta, li posaràs un esparadrap a la boca i la lligaràs a una cadira, així podràs dormir.L’endemà et denunciarà i et detindran, però ésque ja no podies més…

Tindràs proposicions deshonestes per part d’algú molt proper a tu, i no sabràs què fer, jaque les teves responsabilitats, el temps, elsremordiments, els veïns, la borsa, la crisi…En fi, que ho deixaràs córrer, encara que etsabrà molt de greu, que et consti.

Com t’agrada molt cantar, gravaràs una cançóamb un amic, i us quedarà tan horrorosa que de l’efecte plourà per allà on vagis, i llavors etcontractarà la Generalitat per solucionar el temade la sequera i s’acabaran els problemes d’aigua a Catalunya. Si, i què més…

Segons les trabuscades intergalàctiques de les

primmirades tòfones que s’allotgen subrebtícia-

ment per les voreres metaperifràstiques de les

larves saturnianes del planeta Mercuri, i tenint

en compte que ara Plutó ja no és un planeta, et

creixeran més del compte les ungles dels peus.

Después d’anys i anys d’estalviar i fer un calaixet per anar tranquil per la vida, la crisigalopant aquesta que ens està matxacant faràque els hagis de fer servir per tapar tots elsforats. Aquell viatget que volies fer l’hauràs d’ajornar dotze anys, com a mínim.Què hi farem…

Fent honor al nom que té el teu signe, et donaràsun cop als bessons i veuràs les estrelles unsquants dies, la qual cosa farà que t’aficionis al’astrologia i per fi tindràs un hobby que t’ompliràdel tot, i podràs oblidar-te del fàstic de feina quetens. Veus què bé?

Et trepitjaran el dit petit del peu dret i fotràsun crit tan bèstia que se’t trencaran les cordes vocals, i fins que no te les arreglin aniràs pel món més mut que un cargol, cosaque la teva familia i amics t’ho agraïran d’allòmés, ja que habitualment no calles ni que etmatin.

En vista de que la crisi està començant anotar-se a la teva butxaca, buscaràs solucionar el tema fent primitives,euromillones, loteria, trio, números de l’ONCE,etc, etc, i d’aquesta manera t’acabaràs d’arruinar abans que els demés. No em sembla bona tàctica, ves…

L’arribada del calor et deixarà més aplatanat-adadel que ja és habitual en tu, i seràs incapaç d’arribar-te ni tan sols al bany, amb les conseqüències higièniques i de mal veure queaixò et comportarà. Fins que se’t passi l’aplatanamenta, més val que tinguis un orinal a la teva vora.

h >horòscops Professor Planetoff

àries

tauro

balança

escorpí

bessons sagitari

cranccapricorn

lleó

verge

aquari

peixos

94 Pànxing Tot Selva i Gironès

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:03 Página 94

Page 49: selva 61

Maketa Selva 61.qxp 2/6/08 17:03 Página 96