schindler 6300 / 3310 diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · marcos uso de...

20
Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación perfecta. Nueva generación de ascensores para sustitución de los ya existentes. Modernización Schindler

Upload: others

Post on 20-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Schindler 6300 / 3310Diseño sencillo, para una adaptaciónperfecta. Nueva generación de ascensorespara sustitución de los ya existentes.

Modernización Schindler

Page 2: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

2 Schindler 6300

Page 3: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Listo para su servicio.Permite realizar el trabajo fácilmente.

Fácil

Utiliza hasta el último milímetro.Aprovecha al máximo el espacio.

Espacio

Ofrece una gran variedad de diseños.Para satisfacer plenamente su estilo.

Diseño

3Schindler 6300

Page 4: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

�exible �exible

�exible

intervalo

s

cada50 mm

Más espacio en huecos pequeños. Lacabina puede adaptarse a las dimen-siones del hueco en intervalos de 10

mm (para cargas entre 320 – 1125 kg)

Adaptación perfecta. Gracias a unsistema de puertas altamente flexible.Incluso se pueden utilizar los marcosde puertas existentes.

Mi torre será la más alta.

Un momento relajante en completa paz y tranquilidad.

Yo aprecio todo lo que pueda hacer más fácil mivida. Como el horario flexible en el trabajo.

El innovador sistema de tracción permite un motormás pequeño. Garantizando ahorro de espacio yasegurando un viaje suave y silencioso.

4 Schindler 6300

Page 5: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

El uso de un ascensor debe resultar tanfácil como un juego de niños. Sustituirlotambién.

ListoGracias al concepto del Schindler 6300 parasustituciones, usted se beneficiará de una solucióngenuina lista para ser utilizada, que ofrecerealmente lo necesario para edificios residencialesy edificios comerciales básicos: la ventaja de usarcomponentes prediseñados, le permite combinarloscon total flexibilidad donde usted lo necesite.

Mínimo tiempo en su instalación¿A usted no le gusta esperar? A nosotros tampoco.Por eso hemos establecido un nuevo estándar paraminimizar los trabajos en el edificio durantela sustitución de un ascensor. Comparado conuna sustitución convencional, la instalación deun Schindler 6300 necesita hasta un 40% menosde tiempo. En consecuencia, los usuarios sufrenel mínimo de molestias y el ascensor está fuerade servicio el menor tiempo posible mientras serealizan los trabajos.

Satisface todas las necesidadesAdemás Schindler 6300 es probablemente lamanera más razonable de sustituir un ascensor,está pensado para satisfacer todas las necesidades.Incluye todas las características necesarias encuanto a comodidad y seguridad, así como surelación coste / calidad. Su diseño listo para serinstalado reduce notablemente el coste de la obra.Altamente respetuoso con el medio ambiente,lo que se traduce en ahorro en el consumo deenergía.

Desarrollado para una adaptación perfectaLas dimensiones existentes de puertas y huecos,limitan el espacio para la instalación, lo que puedeconvertir una sustitución en una tarea difícil.Con Schindler 6300 olvídese de preocupaciones.Está pensado para que encaje prácticamenteen cualquier hueco. El espacio disponible seráutilizado con precisión hasta el último milímetro.La cabina del Schindler 6300 se puede ajustar alas dimensiones de cualquier hueco pequeño enintervalos de 10 mm. La posición de las puertasse puede desplazar también en intervalos de1 mm; ofrece mucho más de lo que se puedeesperar de una solución lista para instalar. Graciasa otras características de ahorro de espacio como:tecnología estándar sin cuarto de máquina, usode los marcos de puertas existentes, Schindler6300 se ajustará a las condiciones estructurales desu edificio, sin dificultad.

Comodidad y seguridad mejoradaSchindler 6300 asegura mejoras en comodidad yseguridad a los usuarios. Cumple con las norma-tivas de seguridad Europea más estrictas, talescomo la EN 81-80 (SNEL, Normativa de Seguridadpara Ascensores Existentes) así como con la EN81-70 (Accesibilidad al Ascensor para Personascon Discapacidad) todo en uno.A todas estas ventajas tenemos que añadirle elconfort en el viaje, lo que significa una mejora dela gestión del tráfico, menor tiempo de espera ymenor emisión de ruidos.

5Schindler 6300

Page 6: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

6 Schindler 6300

Page 7: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

En términos prácticos usted estásustituyendo un ascensor. En realidad,está aumentando el valor de su edificio.

Orientado a la calidadSchindler 6300 está pensado para incrementarsignificativamente el valor de todo su edificio.Aprovechando todas las ventajas de un sistemade pre-ingeniería de ascensores con componentesde alta calidad. Schindler 6300 aplica componentesy procesos muy estandarizados de nuestra líneacommodity, por lo que usted puede confiar en elmejor producto estándar de sustitución posible delmercado. Además, se beneficiará de la experienciaglobal de un líder del mercado con un compromisosin precedentes para la continua optimización delos productos y servicios.

Diseñado para impresionarUna vez terminado y puesto en servicio, los usuariosexperimentarán una nueva sensación de viajar conestilo. Schindler 6300 mantiene las característicasde su edificio con una amplia variedad de opcionesde diseño a elegir. Puede escoger entre 4 líneas dedecoración y 20 colores, que van desde el frío delacero inoxidable, a la calidez de la madera y desdecolores frescos a superficies brillantes. Si las dimen-siones de la cabina son lo suficientemente amplias,el interior ofrece además todas las característicasnecesarias para cumplir perfectamente con la EN81-70 (Accesibilidad al Ascensor para Personas conDiscapacidad), tales como pulsadores mecánicos,indicadores de posición y pasamanos adicionales.

Respetuoso con el medioambientePermítanos ayudarle a reducir sus costes. ¿Cómopodemos hacerlo? Como parte de nuestro Sistemade Gestión Medioambiental, aseguramos quenuestros ascensores consumen energía de maneraeficiente. Una perfecta interacción de componentes,hace que Schindler 6300 sea un ejemplo brillantede consumo óptimo de energía. Por ejemplo,su innovador elemento de tracción pesa menosque los cables de acero convencionales, necesitamenos espacio y por consiguiente consume menosenergía. La máquina gearless y la tecnología ACVFayudan a reducir aún más el consumo de energía.Finalmente, la función de apagado automático delalumbrado facilita, desde el principio, el consumode energía eficiente.

Clasificado en la “mejor” categoría¿Cómo puedo estar seguro de que Schindler 6300es eficiente en el consumo de energía? Está clasi-ficado de acuerdo con la VDI4707 (Asociación deIngenieros Alemanes) clasificación de eficiencia deenergía. El rango va desde la “A”, que es la mejorclasificación, a la “G”. Las mediciones realizadaspor Schindler y terceros muestran que, en susmodelos estándar, Schindler 6300 obtiene unaclasificación “B”, lo que posiciona a Schindler comolíder absoluto en comparación con la competencia.

Datos básicos

Carga útil 320–1125 kg, 3–15 personas

Recorrido máx. 45 m., máx. 15 paradas - > 1,00 m/smáx. 60 m., máx. 20 paradas - > 1,60 m/s

Embarques uno o dos embarques

Ancho de cabina 760–1575 mm (intervalos de

10 mm rango: 760–1200)

Profundidad 900–2100 mm (intervalos de

de cabina 10 mm rango: 900–1400 mm)

Sistema de puertas puertas telescópica (T2)

puertas centrales (C2, C4)

Marcos uso de los existentes o nuevos

Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Altura de puerta 2000 ó 2100 mm

Máquina sistema sin reductor

Velocidad 1.00 m/s (320–1125 kg),

1.6 m/s (535–1125 kg)

Maniobra PI, KA, KS

Acabado Interior 4 líneas de decoración, 20 colores, botoneras

de cristal (sensitivas y mecánicas) - Luces de LED

Schindler se reserva el derecho de modificar las es-pecificaciones, opciones y colores. Todas las cabinasy opciones reflejadas en este folleto son de carácterinformativo. Las muestras de colores y materialespueden diferenciarse del original.

Diseño de cabina página izquierdaLínea decorativa: San MarcoParedes: Haya DavosTecho: Acero inoxidable ligeramente vaporizadoSuelo: Símil granito negroBotoneras: Diseño en cristal con pulsadoressensitivosEquipamiento de cabina con espejo y pasamanosopcional

7Schindler 6300

Page 8: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Cuatro agradables diseños con veintejuegos de colores. Una impresión duradera.

Lo importante es un buen diseñoPara un edificio residencial moderno o un ambientede negocios, la tecnología del ascensor no sólosignifica seguridad, funcionamiento y eficiencia,también significa diseño. Un ascensor modernizadodebe tener un buen diseño a la vez que se integradentro del edificio existente. Para satisfacer lasdemandas de su edificio, le ofrecemos cuatro líneasde decoración interior, disponible en diferentescolores y estilos. Cada una de ellas inspiradas en laarquitectura única europea.

Disfrute de toda la gamaEl sorprendente frescor de la línea Saint-Tropez; losofisticado de la brillante línea Laffitte; la línea SanMarco con sus acabados impresionantes en maderay lo funcional y moderno del acero inoxidable enla línea Park Lane.

InteractivoConozca el aspecto de su diseño preferido consólo hacer clic.Visite www.schindlermodernization.com ydescubra el configurador de cabinas Schindler,una herramienta en línea interactiva e intuitivapara comparar las diferentes líneas de diseño.

8 Schindler 6300

Page 9: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Saint-Tropez

Laffitte

San Marco

Park Lane

9Schindler 6300

Page 10: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Saint-Tropez.Colores brillantes de frescor excitante.

Imagine un día de verano en la Costa Azul. Fachadasllenas de colores en contraste con el color turquesadel mar. Esta atmósfera se refleja en nuestra paleta decolores de la línea Saint-Tropez. Diseñada con coloresfrescos y sorprendentes contrastes. Blanco Nuuk,Gris Marsella, Verde Toulouse, Naranja Bologna,Marrón Bilbao, Azul Cádiz, Violeta Avignon, AzulSantorini: un amplio rango de colores. En combinacióncon un suelo símil granito negro, establecen eltono apropiado. Paredes y suelos inteligentementearmonizados, apoyado por el acero inoxidable. Lailuminación crea un ambiente agradable. Adicional-mente puede realzar la cabina con un espejo opasamanos. Un ascensor que destaca.

10 Schindler 6300

BlancoNuuk

Marrón Bilbao

Naranja BolognaVerde ToulouseGris Marsella

Azul Cádiz Violeta Avignon Azul Santorini

Page 11: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Paredes

LaminadoMarrón Bilbao

LaminadoGris Marsella

LaminadoNaranja Bologna

LaminadoVerde Toulouse

LaminadoAzul Cádiz

LaminadoVioleta Avignon

LaminadoAzul Santorini

LaminadoBlanco Nuuk

TechoSueloPuertasRinconerasZócalo

SueloGoma negra jaspeada

TechoAcero inoxidableligeramente vaporizado

Puerta de cabina y frenteAcero inoxidable lijado

ZócaloAluminio anodizado gris

RinconeraMaterial sintético gris

Puerta de cabina y frenteAcero gris pintado(RAL 9006)

11Schindler 6300

Page 12: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Laffitte.Un efecto brillante.

Como un estilo de vida lujoso en el Barrio MaisonsLaffitte cerca de Paris. La opción de colores ennuestra línea Lafitte no es menos elegante que elsitio por el que recibe su nombre.

Los colores cuidadosamente seleccionados repre-sentan algo muy especial. Violeta Nancy, AzulCalais, Verde Vals, Marrón Lille y Gris Dover sonexcitantes, colores frescos cuyo efecto es cualquiercosa menos frío. El efecto brillante del laminadoresalta la intensidad de colores y enfatiza suapariencia distinguida. Gracias a un techo brillanteen acero inoxidable, el espacio parece más ampliode lo que es. El suelo en símil granito gris armonizacon la combinación de colores y materiales. Elalumbrado crea un ambiente agradable. Adicional-mente puede realzar la cabina con un espejo opasamanos. Un ascensor de alta gama.

Gris Dover

Violeta Nancy Azul Calais Verde Vals Marrón Lille

12 Schindler 6300

Page 13: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

13Schindler 6300

TechoSueloPuertasRinconerasZócalo

SueloSímil granito gris

Paredes

Laminado metalizadoVioleta Nancy

Laminado metalizadoAzul Calais

Laminado metalizadoVerde Vals

Laminado metalizadoMarrón Lille

Laminado metalizadoGris Dover

TechoAcero inoxidableligeramente vaporizado

Puerta de cabina y frenteAcero inoxidable lijado

ZócaloAluminio anodizado gris

RinconeraMaterial sintético gris

Puerta de cabina y frenteAcero gris pintado(RAL 9006)

Page 14: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

San Marco.El toque natural de la Madera.

La arquitectura y el entorno de Venecia son únicos.Aquí, por supuesto, la naturalidad y la calidez de lamadera descansan sobre la superficie de la laguna.En la arquitectura moderna la madera desempeña unpapel vital. En nuestra línea San Marco encontrarácuatro tipos de madera para crear nuevas armoníasen su edificio.

La línea San Marco va desde el Haya Davos hastael Nuez Leeds y del Cerezo Vittel al Teca Narvik.Sus estructuras, colores y acabados crean unambiente cálido en su ascensor. El techo en aceroinoxidable y suelo en símil granito negro añadenun toque de elegancia. Éstos complementan elefecto sorprendente de la cabina, la cual se puederealzar adicionalmente con un espejo y pasamanos.El alumbrado proporciona una agradablesensación. Disfrute de la calidez.

Haya Davos Nuez Leeds Cerezo Vittel Teca Narvik

14 Schindler 6300

Page 15: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

15Schindler 6300

TechoSueloPuertasRinconerasZócalo

Paredes

LaminadoHaya Davos

LaminadoNuez Leeds

LaminadoCerezo Vittel

LaminadoTeca Narvik

SueloSímil granito negro

TechoAcero inoxidableligeramente vaporizado

Puerta de cabina y frenteAcero inoxidable lijado

ZócaloAluminio anodizado gris

Puerta de cabina y frenteAcero gris pintado(RAL 9006)

RinconeraAluminio

Page 16: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Park Lane.Funcionalidad moderna para su edificio.

En el barrio londinense de Mayfair, la elegancia enla arquitectura va de la mano con la funcionalidadmoderna. Destaque la dimensión estética modernade su propiedad con nuestra línea Park Lane.

El acero inoxidable es impresionante, al igual quela línea Park Lane. Están disponibles tres tiposdiferentes de acero inoxidable: lijado, tipo lino yrombo. Todos ellos discretamente modernos y sinpretensiones. El techo de la cabina en aceroinoxidable ligeramente vaporizado. El suelo ensímil granito negro merece especial atención.Contribuyen significativamente a la aparienciageneral de alta calidad de la cabina.

Adicionalmente, la línea Park Lane se puede realzarcon un espejo y un pasamanos. La iluminacióndestaca el ambiente técnico. Un ascensor absolu-tamente cautivador.

Acero inoxidable tipo lino Acero inoxidable tipo rombosAcero inoxidable lijado

16 Schindler 6300

Page 17: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

17Schindler 6300

Paredes

Acero inoxidable lijado Acero inoxidable tipo lino Acero inoxidable tipo rombo

TechoSueloPuertasRinconerasZócalo

SueloSímil granito negro

TechoAcero inoxidableligeramente vaporizado

Puerta de cabina y frenteAcero inoxidable lijado

ZócaloAluminio anodizado gris

Puerta de cabina y frenteAcero gris pintado(RAL 9006)

RinconeraAluminio

Page 18: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Nada parecerá igual que antes.Elegancia y funcionalidad.

Indicador de posición en cabina

Botoneras de cabina,pulsadores mecánicos, braille

Botoneras de piso,pulsadores mecánicos en relieve

Diseño en cristalcon pulsadores mecánicosde acuerdo a la EN 81-70

Diseño en cristalsensitivas

Interruptor con llave

Botoneras de cabina,sensitivas

Directorio

Botoneras de piso,sensitivas, con y sinindicador de posición

18 Schindler 6300

Page 19: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Foto columna izquierda:disponible opcionalmentellavines.

Foto en la columna de laderecha:Se logra un ambiente agradablegracias al alumbrado lateral (conluces de LED) y al techo en acero

inoxidable ligeramente vaporizado.

Fotos columna izquierda:Disponibles 3 tipos de acabadosde pasamanos: aluminio lacadoblanco (RAL 9006), aluminiolijado o aluminio pulido (partesuperior abajo).

Fotos columna derecha:Cumplimiento de los requisitosde la Norma Europea EN 81-70:botoneras diseño en cristal conpulsadores mecánicos.

Sistema de puertas automáticascon varias opciones: 2 hojastelescópicas (foto a la izquierda)y 2 ó 4 hojas centrales (fotoa la derecha). Pueden serreutilizados los marcos de laspuertas existentes (ver foto a laderecha).

Puertas de piso disponibles enacero inoxidable o pintura color(RAL 7032).

19Schindler 6300

Page 20: Schindler 6300 / 3310 Diseño sencillo, para una adaptación … · 2020. 6. 21. · Marcos uso de los existentes o nuevos Ancho de puertas 600–1200 mm (en intervalos de 50 mm)

Tomar la decisión correcta nunca habíasido tan fácil. Estamos orgullosos de serparte de ella.

Para adaptarse a sus necesidades de modernización,nuestros Jefes de Zona se encuentran a su dispo-sición para informarles de la mejor solución a susnecesidades.

Encuentre la oficina más cercana:

www.schindler.com

ESP.

6300

.ES.

03.1

1