Santiago : haced que pase ese moro a manifestar su mensaje Embajador cristiano: Santiago: si lo tenis que conducir y que a mi presencia venga Embajador cristiano: Embajador moro: Embajador cristiano: Santiago: retiraos un momentoSantiago: que os traes a mi palacio, hablad Embajador moro : Santiago: y eso dice PilatosEmbajador moro: Santiago : pues decirle noble embajador ; que si mis antecesores han tenido la paciencia cerca a decir ver formar , justificar y extender sin poder que algn da haba de trastornar sus tronos y hacer tratados cobardes llamados mahuregatos, efectos de la aprensin de esos sanguinarios moros venidos de mahoretania ,yo estoy dispuesto a combatir el orgullo musulmn ,quiero ser cristiano libre y adems independiente ,que a m no me espanta la guerra, ni me importa que este irritado ,pues si ramiro niega el tributo , es porque as se lo ha mandado ,pues es injusto y afrentoso aun seria para los cristianos ,si yo consintiera daros y que recuerde ese Pilatos las concordias de Fernando , las cenizas de Pelayo que por ellas es vasallo y que prometa pagar tributo ,la cuarta parte de mis rentas ya si ir y decirle que me tribute el vasallaje y que en el acto me mandes las cenizas de Pelayo y que si as no me lo simples ,que se disponga para la guerra Embajador moro: Santiago : De vuestra embajada Embajador moro:Santiago: al momento podis ir Embajador moro: Pilatos: Embajador moro: Pilatos : Sabario: Pilatos: Sabario: Escuadrn de cuatro . Relacin del prncipe , armas al hombro .Prncipe:.Sabario: Prncipe Relacin de capitnescuadrn de 4 .capitn:Sabario: Capitn: SabarioSabario hace una sola fila para que soldados den sus relaciones1 soldado.2 soldado: opiniones de vasallosEmbajador moro:Capitn:Prncipe: ( Sabario en rueda , bailando en circulo los regresa a sus filas)SabarioSabarioSabario: Pilatos: Sabario: Pilatos: SabarioPrncipe: Capitn:Pilatos: Sabario: prncipe: Capitn: Pilatos: Santiago: o de los vasallos cristianos , venid aqu mi buen ramiro, a vos tambin campeador y a vos noble embajador ,od bien lo que voy a deciros : -- cerca de ochocientos aos que esos moros cnicos nos han estado oprimiendo pidindonos y pidindonos monedad y doncellas ,sacrificando vuestras vidas descuartizando a los virtuosos; ellos talan nuestros campos, incendian vuestros hogares, violan a vuestras mujeres, esclavizan a vuestras familias, con gozo ven a los cristianos arrastrar tristemente sus cadenas ,cubrir su rostro con las manos y derramar el llanto sobre la arena ,.mas conmovido dios de tanta pena me inspira ; y llego el momento de sacudir el yugo opresor sin miedo alguno, porque vuestra religin castiga a sus enemigos horrendos ,y ah si nobles cristianos: reunir todas las mansiones y todo cuento necesitareis lo proporcionaras al momento ,y disponer a reir contra ese musulmn altivo, y aunque sus fuerzas innumerables nos encajen a la Espaa ,en nada mas acobardareis puesto que dios esta con vosotros cristianos conque me juris fidelidad.Oh jvenes valiente y denodados ,proseguir vuestra empresa sin desvi alguno, puesto que dios nos ha ensalzado vuestros corazones ..Alentar con mas bro ,mirad que si resulta lo que proponis, cumplir con el deber que dios confiere ;les dar libertad y preciosos dones ,puesto que un cristiano lo prefiere y prefiris y entre tanto yo ha poncio Pilatos le mando una fuerte embajada.Santiago: venid noble embajador ,ir al momento ha granada y le diris ha poncio Pilato que yo le mando una fuerte embajada para manifestar que me mande tributo de aquel tratado ,Fernando y las cenizas de Pelayo ,desenado que sus respuestas sean al pie de aquella montaa ,pues quiero que su persona se aproxime a una entrevista para decidir cuestiones; sea de paz o sea de guerra conque marchar y cumplir.Embajador cristiano:

Santiago:-- la bendicin de dios venga sobre ti y todos los cristianos, que tremolen las banderas dela alto dios tan soberano, dios quiera que guarde tu alma ,asi como guard al santo profeta Jons en el vientre de la ballena ,te libre y te defienda de aquel imperio partir noble embajador que el seor de los ejrcitos vos acompae y que os traiga.Embajador cristiano: Santiago: es quiera dios que pronto vuelvas con respuestas favorables, dejndolas convertidas en paz sin necesidad de guerra Sabario: Embajador cristiano: Sabario: Embajador cristiano: Sabario: - Embajador cristiano:.Sabario: Embajador cristiano: Sabario.Embajador cristiano: Sabario: Pilatos: Sabario: PilatosSabario:.Pilatos: (baile para dar la entrada)Sabario: Embajador cristiano: Sabario: Sabario: Pilatos:.Sabario: Pilatos: Embajador cristiano: Pilatos:.Embajador cristiano :.Pilatos: Embajador cristiano: Pilatos:.Embajador cristiano: Pilatos: Embajador cristiano: Pilatos:.Embajador cristiano: Pilatos: (el embajador se va y los soladados lo atrapan en los lmites y fnebre , los cristianos hacen reverencia de tristeza.)Sabario:Santiago: ya llegaste noble embajador, pues me tenis con cuidado, consuela a tus compaeros ,que por ti tanto han lloradoEmbajador cristiano:Santiago: habis cumplido caballero del dios omnipotente, espero sacudir el yugo de ese sarraceno imperio y marchemos sin dilacin al encuentro de pilatos .(todos los cristianos responden: vamos vamos ,gran seor)Pilatos: (todos los moros responden: vamos ,vamos ,gran seor(msica 24 de infantera).Los moros salen en filas para hacer escuadron atrs de pilatos.)Santiago: soberano Pilatos , todas las criaturas debern dar singular honra y alabanza de aquel dios tan soberano ,que les ha dado el ser conocimiento y vida , por lo tanto quiero que reconocis de aquel odioso tributo y seas vasallo de cristo, y si esto lo haces ,quedaremos en paz y en un perfecto sosiego ,no perders tus tierras ni tu gobierno, sino de lo contrario ,yo te hare merced de todas ellas,Pilatos: Santiago: Sois llamado presidente Pilatos: Santiago :.Pilatos: Santiago: nunca, mejor morir temprano,Pilatos: Santiago: nunca , porque sois injusto .Pilatos: Santiago: gurdala para la batalla y sgueme respondiendo.PilatosSantiago : os convido por la paz y voz estas por la guerra, conque no queris ser cristiano aun todava en presencia de los dioses doblar las sacrlegas rodillas ., las sangres de tus victimas humea en los altares donde el oro brilla en los templos de Mahoma , su incienso ondea y para colmo la impiedad de impiedad y orgullo con esa corte sin pudor , has profanado los sagrados vasos , mas oh Pilatos de granada ; tu imperio floreciente ser preso por las manos de cristianos maana, entre sangre y entre guerras ,dando alaridos bajaran vuestras gentes derrotadas en vuestros grandes batallones y en medio de mi furor de los combates se arrastraran las olas hasta la mar, hombres y caballos , armas y municiones, espada contra moros y tiranos , espada contra magos mahometanos , fuego voraz contra vuestros dioses vanos, contra mezquitas, torres y trincheras , de luto vestirn las concubinas , y en sus soberbias ruinas en esas salas de palacios tan brillantes no quedaran mas que escombros y ciminetos despedazados pavimentos donde lloran vuestros prncipes altivos de granada y sus soberbias ruinas donde braman los tigres y leopardos, donde crecern los solitarios cardos, donde se arrastran las vboras errantes, y esto ser vuestro imperio, conque no queris ser cristiano aun todava.Pilatos: Santiago: sealarme un lugar fijo.Pilatos: Santiago: marchamos sin dilacin Santiago: vasallos de castilla y len, cesaran vuestros gemidos , y besar el estandarte de la santa cruz.Todos: por la cruz del santo sepulcro o cristiano independiente o muerte.,Santiago: y defendamos aquel dios que nos ha prometido la gloria y no despreciemos esta vida , y venir aqu hijos cual sombra laboriosa , todo pasa en este valle de amarguras , los ojos levantaran aquellas alturas y ah ven el buen contemplar que en dios reposa en la gloria que os engais mortal y gloria , ni el fugitivo ni aplausos de la gente ni betro ni oro ni pompa ni belleza ..a cada instante os traiga la memoria ..que el polvo se convierta , la grandeza esta es la vos de dios .. cuanto existe fuego celeste que desde el mismo imperio llega a la nada en su vibracin , la necesita entiende lo justo, la celebra el triste ,la que entiende el sabio , el error la niega , esta es la voz que en medio del campo de batalla de los revueltos aires , cuando estalla el cardn y el relmpago sentimos, esta es la voz que habla al herido inocente moribundo , presta el consuelo al afligido ,lo que hace ala cristiano ardiente , hroe en la lid, partimos a la guerra , esta es la voz con acento, un da con fuego celeste consumi ser mia y su clamor la que Israel en el desierto , od que esta es la voz que por la cruz sagrada prometi la victoria , la que dicta sus leyes al destino, al eco de esa gran voz la que dobla al guerrero la rodilla en el campo de batalla , toma el len el carcter de cordero ,libre y robusto hasta alcanzar altanero , hasta la brecha en sus solidas murallas y este es el eco de esa gran voz ? se pregunta el mundo entero a su asesor el sabio , y l monarca al guerrero cual lluvia cae el riguroso enero sin libro , sin centro ,ni blasn ni espada asi nobles cristianos es forzoso morir adalid y por cristo sacudir el yugo opresor sin miedo alguno , puesto que dios ah pelear por vosotros y cristianos que viva dios y que viva la cruz.Todos gritan: viva ! Que suena la voz del seor , que suene la justicia y el consuelo y bajen al mundo y desgarren el azar del velo y cese por fin el inocente duelo y tiemblen sus tronos el opresor tirano cristianos que viva dios (todos: que viva dios, que viva cristo.!Ramiro: Santiago: espero que vos ramiro ataquis por la derecha, ser compasivos con los moros y juris a a la cristiandad y peleareis como un vasalloCampeador: Santiago: espero que vos tambin campeador ataquis por la izquierda y ser compasivo con los moros y mejoris a la cristiandad y peleareis como un vasallo.(vasallos: que viva dios, que viva!) Pilatos:

Sabario.Prncipe: Capitn: Sabario: Sabario: Sabario: Sabario: Santiago: quitar el estandarte y ponerle la santa cruz (pelean un rato y lo defiende el prncipe)Prncipe:.1 soldadoSantiago: el cielo te ha castigado, adora y venera a esta santa cruz 1 soldado 2 soldado: Santiago: el cielo te ha castigadoadora y venera a esta santa cruz.2soldado: (en esta parte siguen todos los soldados.)Embajador moro: revisa el campo fnebre, y dice en voz baja:Santiago: el cielo te ha castigado adora y venera a esta santa cruzEmbajador moro: (se lo llevan prisionero y fnebre; sigue fnebre .Revisan el campo prncipe sabario y capitn, terminan y hablanSabario : (pelea sabario y lo defiende el prncipe )Prncipe: Santiago: el cielo te ha castigado, adora y venera a esta santa cruzPrncipe: Ramiro: Prncipe:Ramiro: Ramiro: Prncipe:Captan Campeador: Capitn: Sabario: (a sabario lo rinden pero contesta)Sabario: (en esta parte, rinden a sabario y escapa)SabarioPilatos: (en esta parte sabario se despide y baila el baile de la cucaracha)Santiago: el cielo te ha castigado, adora y venera a esta santa cruzSabario: Santiago: levntate sabario , el cielo te ha castigado, adora y venera a esta santa cruzSantiago: venir noble embajador , ir al momento a granada y le diris a poncio Pilatos que ha perdido la batalla muriendo muchos soldados y cayendo prisioneros el prncipe con sabario , ese capitn del asi y vos noble embajador y as que sea cristiano y que me rinda vasallaje porque si no, de lo contrario yo he de acercarme a granada para acabar con cuanto haya .Embajador cristiano: Santiago: marchar, marchar que pronto espero esa embajada.Embajador cristiano: Pilatos: Embajador cristiano: Pilatos: Embajador cristiano: Pilatos: Embajador cristiano: Pilatos:.Santiago: ya llegaste noble embajador ..que respuestas me traes de esos turcos traidores.Embajador cristiano: Santiago: pues acompame con la vanguardia a darle el castigo ,que siempre l asi lo quiere.(todos responden vamos, vamos , gran seor )Pilatos : (Artillero ; la ultima parte de la pelea.) Santiago: : el cielo te ha castigado, adora y venera a esta santa cruzPilatos: Santiago: levntate poncio Pilatos , dame un abrazo en seal de tu amistad, a Santiago tu compaero , conquistador de las naciones.Pilatos: Santiago: caballeros y vasallos de dios en el consuelo .salud a las naciones que vienen de las prisiones donde gime e reino fiel .hoy quiere ya la Espaa que alabemos con alegra , con jbilo al de castilla , y nosotros en este da oh supremo seor san jernimo (o seor san Jos), y la santsima virgen de Guadalupe protectora del universo, madre de los mexicanos ,nos de su bendicin.(se interpreta la diana FIN )