Estimad@s amig@s y vecin@s:

Cultura, deporte y ocio. Así hemosquerido subrayar este año el Veranode Bedmar, un tiempo en el que esos

tres conceptos son la columna vertebralque atraviesa el devenir diario de los veci-nos y visitantes que acuden hasta nuestropueblo durante estos casi tres meses llenosde actividades. Como ya habéis idocomprobando, en junio hemos podidodisfrutar de los ciclos musicales ‘LosVeranos de la Villa’ que se alargaron hasta primeros de este mes dejulio y ahora nos disponemos a sumergirnos en un mar con más deun centenar de actividades que se prolongarán hasta finales de agosto.

El Cultural Verano coincide en esta ocasión con una efemérides dela que todos nos alegramos, pues no todos los días una entidad culturalcumple 25 años, como le ocurre a la Banda de Música de nuestropueblo este 2014, que ha preparado un amplio programa de actividadespara la ocasión, respaldado por el Ayuntamiento y la Diputación.Felicidades a todos los miembros de la Banda Jerónimo Caballero,músicos, directivos y miembros de la Asociación y esperamos que sigacumpliendo muchos más, que ello será una buena señal de salud culturalde nuestro Bedmar. Pero al margen de esta celebración, las concejalías de Cultura yDeportes y la de Festejos, junto a las Comisiones de ambas áreasmunicipales, nos proponen una oferta cultural, deportiva y de ocio enla que todos, jóvenes y mayores, vamos a encontrar actividades conlas que disfrutar: competiciones deportivas, conciertos, flamenco yverbenas, gastronomía, cine, teatro, talleres, poesía, libros... y unlargo etcétera para hacer más llevaderos los rigores del verano pero,también, una oferta más que Bedmar une a sus encantos históricos ynaturales que le hacen imprescindible en la visita a Sierra Mágina.

Por todo ellos, os animo a la participación y al disfrute de estasactividades en unos fechas en las que cultura, deporte y ocio integranel menú perfecto para disfrutar, sobre todo, de Bedmar.

Un abrazo, Micaela Valdivia García

Saluda de la Alcaldesa

J U L I O

JUNIO/JULIO

CICLO DE MÚSICA ‘LOS VERANOS DE LA VILLA’Del 7 de Junio/10 de Julio. Ver programa en página 3.

CONCURSO DE DISEÑO DE PORTADA del Programa de las Fiestas Patronales de2014. Ver las Bases en la contraportada de este programa.

DESDE DIA 1 de Julio la Caseta de Información Turística permanecerá abierta. Losalumnos de la Casa de Oficios ‘El Adelfal de Cuadros´ atenderán las necesidadesde las personas que visiten este punto, donde se les informará de cualquierduda, ruta, monumento, áreas de descanso, gastronomía… También se podránadquirir productos típicos de la zona o alrededores como son las conserva‘CONGANA´, aceite ‘MAGNASUR´, patatas ‘PERILLO´… así como obsequios deNuestra Patrona de Bedmar, la Virgen de Cuadros, libros de información, mapas…

Viernes, 18

A las 20:00 horas:PRESENTACION DEL PROGRAMA DEL CULTURAL VERANO 2014Acto público a cargo de los concejales de Festejos, Trinidad Torres Amezcua, y deCultura y Deportes, Antonio Jesús Catena Peñas, que darán a conocer a todas lasasociaciones, colectivos y vecin@s de nuestro pueblo, el conjunto de actividadesa desarrollar dentro de este Verano Cultural 2014. Un programa que, como añosanteriores, ha sido elaborado con la ayuda inestimable de las Comisiones deestas concejalías, pretendiendo ser un programa lleno de actividades culturales,deportivas y festivas que lleguen a tod@s los públicos y para todas las edades.Programa completo y del que esperamos disfruten y participen en todo lo posible.Lugar: Salón de Plenos de Ayuntamiento.

A las 21:00 horas:I CONCIERTO de la Banda de Música Jerónimo Caballero de Bedmar. Actividadincluida dentro la celebración del 25 Aniversarios de la Banda de Bedmar (1989/2014). Lugar: Plaza del Ayuntamiento.

Del 19 al 26

CINEVERANO 2014Semana de Cine al aire libre para pequeños y adultos. Ver programa en página 4.

Sábado 19/Domingo 20

II MARATÓN FUTBOL SALA. 24 HORAS. Cuota Inscripción: 100 euros por equipo.Fianza: 50 euros, que se devolverá una vez el equipo haya sido eliminado.Inscripción: Hasta el Martes 15 de Julio. Deberán inscribirse un mínimo de 12equipos para celebrarse. Premios: 1º 1.000 euros + Trofeo. 2º 300 euros + Trofeo.3º 200 euros + trofeo. Trofeo al Mejor Jugador. Trofeo al Mejor Portero. Lugar: Polideportivo Municipal.

Miércoles, 23

A las 21:00 Horas:GYMKANA urbana, donde los grupos participantes se enfrentarán a pruebasfísicas, de ingenio, así como otras muchas de interés turístico. Inscripción: del 7 al15 de julio en la Casa de Oficios ‘El Adelfal de Cuadros’ (Centro Cultural GarcíaLorca). Precio inscripción: 12 euros/equipo. Los equipos estarán formados por 6participantes de 16 a 25 años. Organiza: Casa de Oficios ‘El Adelfal de Cuadros’.

Jueves, 24

A las 11:00 Horas:TALLER de prevención del consumo de ALCOHOL, Y SI ME PASO…. ¿QUÉ?, divertidoy didáctico taller de gran éxito en la Universidad de Jaén especialmente dirigidoa los jóvenes, y no tan jóvenes cuya finalidad es la de fomentar el consumoresponsable de alcohol por medio de la experiencia vivencial y emocional.Organiza: Instituto Andaluz de la Juventud. Colaboran: Ayuntamiento de Bedmar-Garciez y Programa de Prevención Comunitaria ‘Ciudades ante las drogas’.Lugar: Centro Cultural García Lorca.

Viernes, 25

FINALIZA el plazo de presentación de poesías al Certamen del Cultural Verano 2014.

A las 12:00 Horas:CINE. Presentación del Corto «EL DON DE LA IGNORANCIA» realizado por la casade Oficios «El Adelfal de Cuadros», con la colaboración Ayuntamiento de Bedmar-Garciez y Programa de Prevención Comunitaria ‘Ciudades ante las drogas’. Lugar: Centro Cultural García Lorca.

A las 22:30 horas:MÚSICA DE AUTOR. Concierto que ofrecen los jóvenes artistas locales NuriaMedina y Antonio Ruiz. Lugar: Plaza del Ayuntamiento.

Sábado, 26

A las 10:00 horas:I JORNADA VERDE en la que los niñ@s y mayores que lo deseen podrán participaren la realización de carteles de forja que se instalarán en el recinto de Parque dela Pililla. A continuación se procederá a la realización de un TALLER DE RECICLAJE,en el que los participantes podrán fabricar flores a partir de botellas de plástico.Todos los niñ@s participantes deberán llevar botellas de plástico para poderrealizar la actividad. Además se les gratificará con una entrada para que puedandisfrutar de las instalaciones de la Piscina Municipal. Organiza: Programa dePrevención Comunitaria ‘Ciudades ante las drogas’ y Asociación Juvenil Al-Manzar.Lugar: Parque de la Pililla.

A las 22:30 Horas:MUSICA DE AUTOR. Concierto del dúo La Chatte Noire, reciente ganador delCertamen Andaluz de Canción de Autor celebrado en Torreperogil, que nosdeleitarán con música soul de artistas como Amy Winehouse, Adele, Ray Charlesy artistas como Sabina o Jorge Drexler. Lugar: Plaza del Ayuntamiento.

Domingo, 27

A las 22:30 Horas:MÚSICA DE AUTOR, a cargo del artista local Bartolomé Catena (Corcheta).Lugar: Plaza del Ayuntamiento.

Del Lunes 28 al Jueves 31

II RUTA DE LA TAPA. Siete bares de la localidad participan en esta segunda ediciónde la Ruta en la que, durante 4 días, podremos degustar de las mejores tapaselaboradas en Bedmar. Participa, vota por tu tapa favorita y gana un premio de 60euros para consumir en el establecimiento cuya tapa resulte ganadora, 2 bonosde 15 días para la Piscina y 2 camisetas del Culve/14. Ver Pasaporte con las bases.Nota: Durante estos días, a las 9:00 horas, los alumnos de la Casa de Oficios ‘ElAdelfal de Cuadros´ ofrecerán rutas turísticas por Bedmar a la vez que animarán al@s asistentes a participar en la II Ruta de la Tapa.

Miércoles, 30

A las 9:00 Horas:Ruta de senderismo «BEDMAR MONUMENTAL». Recorrido turístico en el que sepodrán contemplar las maravillas arquitectónicas de las que goza nuestro puebloademás de sus fabulosos paisajes. Salida: Plaza del Ayuntamiento. Organiza: Casade Oficios el ‘Adelfal de Cuadros’ de Bedmar. Colabora: Programa de PrevenciónComunitaria ‘Ciudades ante las drogas’.

A las 13:00 Horas:Promoción platos típicos de Bedmar: se hará una degustación con platos típicosde Bedmar en la cual l@s vecin@s y visitantes que lo deseen podrán presentaralgún plato o postre y así, entre todo@s poder sacarle más provecho a nuestragastronomía. Organiza: Casa de Oficios el ‘Adelfal de Cuadros’ de Bedmar.Lugar: Avenida de Andalucía.

A las 19:00 Horas:Actividades para niños. Llega la hora de que los más pequeños disfruten de susvacaciones y la Casa de Oficios ‘El Adelfal de Cuadros´ les ayudan a que sean másdivertidas realizando actividades como ‘LA BÚSQUEDA DEL TESORO´ y ‘PLASTILINACASERA´. Organiza: Casa de Oficios el ‘Adelfal de Cuadros’ de Bedmar.Lugar: Caseta de Información Turística..

A las 21:30 horasInauguración de las escaleras del Parque del Pilarejo pintadas por los alumnosde la Casa de Oficios ‘El Adelfal de Cuadros´ y desde allí nos trasladaremos alCentro Cultural García Lorca para visionar un vídeo promocional de Bedmarrealizado por los alumnos. Organiza: Casa de Oficios el ‘Adelfal de Cuadros’..

A G O S T O

Del Viernes 1 al Viernes 8

BIBLIOPISCINA. Actividad de lectura para las personas que entren a la PiscinaMunicipal. Habrá premios para los que mayor número de libros lean. Los premios,previo relleno de una ficha para verificar la lectura, serán de 1 bono de 15 díaspara entrar a la Piscina Municipal, una camiseta del Cultural y un tickets regalo de20 euros en material escolar. Organiza: Instituto Andaluz de la Juventud.

Viernes, 1

FALLO DEL CONCURSO DE FOTOGRAFÍA del Cultural Verano 2014, cuyo resultadose dará a conocer a través de las redes sociales, así como por mensaje de texto a cadaparticipante. El premio se entregará en el Festival de Clausura del Cultural 2014.

A las 20:00 Horas:EXPOSICIÓN. Inauguración de la muestra ‘FORMAIMAGEN’, con esculturas ypinturas de la artista Sara Caballero Medina. Podrá visitarse hasta el domingo 17de agosto en horario de 20:00 a 22:00 horas. Lugar: Sala del Hogar del Jubilado.

A las 22:30 Horas:MÚSICA CORAL. Actuación de los Coros ‘Aires de Sierra´ de Albanchez de Mágina,‘Aires de Mágina´, de Jódar y ‘EL ADELFAL’, de Bedmar Lugar: Auditorio Parque delPilarejo.

Sábado, 2

A las 9:00 Horas:TORNEO FUTBOL SALA. Encuentro entre féminas que enfrentará varios equiposde la comarca. Lugar: Polideportivo Municipal.

A las 10:00 horas:II JORNADA VERDE en la que los niñ@s y mayores que lo deseen podrán participaren la realización de carteles de forja que se instalarán en el recinto de Parque dela Pililla. A continuación se procederá a la realización de un TALLER DE RECICLAJE,en el que los participantes podrán fabricar flores a partir de botellas de plástico.Todos los niñ@s participantes deberán llevar botellas de plástico para poder

realizar la actividad. Además se les gratificará con una entrada para que puedandisfrutar de las instalaciones de la Piscina Municipal. Organiza: Programa dePrevención Comunitaria ‘Ciudades ante las drogas’ y Asociación Juvenil Al-Manzar.Lugar: Parque del Pilarejo.

A las 21:00 Horas:MÚSICA. CONCIERTO CONMEMORATIVO del XXV Aniversario de la Banda deMúsica Jerónimo Caballero de Bedmar. Durante el mismo se presentará el CDgrabado por la Banda junto al Coro Parroquial Virgen de Cuadros. Al acto estáinvitados todos los músicos, directores y directivos que han pasado por la Bandadurante estos 25 años de vida. Actividad incluida dentro la celebración del 25Aniversarios de la Banda de Bedmar (1989/2014). Lugar: Plaza del Ayuntamiento.

A las 23:00 Horas:BEDMAR, NOCHE EN BLANCO. Durante el transcurso de la noche se desarrollarándistintos tipos de actividades entre las que se encuentran la actuación del grupolocal FREE-TANGA, concierto del grupo de rock ‘COVERALIA’ y fiesta de animacióncon un DJ. Permanecerá abierta la exposición de pintura, habrá mercadillosrepartidos por varias zonas del pueblo y la actuación de la Charanga ‘LOS SOBRAOS´que animará las calles de nuestro pueblo.

Domingo, 3

DURANTE esta jornada la Caseta de Información Turística (caseta de madera)permanecerá abierta por l@s alumn@s de la Casa de Oficios ‘El Adelfal deCuadros´ de Bedmar.

A las 10:00 Horas:XII CARRERA URBANA ‘Sierra Mágina Villa de Bedmar’. Salida de La Pililla. A las10:30 horas saldrá la Carrera A (Benjamines, alevines e infantiles (masculino yfemenino) y a las 11:00 horas la Carrera B categorías absolutas. A las 11:30 horas:Entrega de Trofeos.

A las 22:00 horas:MUSICA Y ANIMACIÓN VISUAL con la actuación de la Asociación de Baile ‘SalsaXaudar’ de Jódar, que realizará Ruedas Cubanas, Ruedas de bachata, salsa ydiversas animaciones con el público asistente.Lugar: Auditorio del Pilarejo.

A las 00:00 horas:CONCURSO DE MOJITO. Todos los participantes deberán aportar un vaso de Mojitoa los miembros del jurado que se encontrarán en el escenario del Parque delPilarejo de 00:00 a 01:00 horas. Pasado el tiempo establecido no se aceptaránmás participantes. Premios para los ganadores. Lugar: Parque del Pilarejo.

Lunes, 4

A las 9:30 horas:DIA DE LA BICI, recorrido ciclo-turístico para grandes y pequeños que saldrá de laPlaza del Ayuntamiento, donde se les entregará una camiseta conmemorativa deeste día, y a continuación se recorrerán varias calles del municipio. Al término dela actividad se les ofrecerá a todos los participantes refrescos y bebidas parareponer fuerzas.A continuación, se llevará a cabo el TALLER DE DECORACIÓN DE CAMISETAS (elparticipante que lo desee puede traer una camiseta de casa). Organiza: Programade Prevención Comunitaria ‘Ciudades ante las drogas’.

DEPORTES. INICIO de las Competiciones Deportivas que se prolongarán durantetodo el Culve 2014 con el siguiente horario: A las 9:00 horas: Tenis, Tenis infantily Pádel; a las 11:30 y 19:00 horas, Baloncesto, y a las 20:00 horas, Fútbol Sala.

A las 20:30 Horas:Taller de BODY MUSIC, tu cuerpo-voz es un instrumento de percusión. Se realizaránsecuencias rítmicas de movimiento con percusión corporal y se aprenderándiferentes ritmos del mundo: funky, rap, swing, flamenco, árabe… ¿Te atreves?Imprescindible llevar un palo de escoba y una cuchara de madera. Organiza:Instituto Andaluz de la Juventud. Colaboran: Ayuntamiento de Bedmar-Garciez yPrograma de Prevención Comunitaria ‘Ciudades ante las drogas’. Lugar: CentroCultural García Lorca.

Martes, 5

A las 10:30 Horas:Concurso de TRUCO, DOMINÓ Y GUIÑOTE, con importantes premios para losganadores. Lugar: Parque de la Pililla.

A las 11:30 Horas:EDUCACIÓN AMBIENTAL CON RAPACES, conoce la importancia de la conservaciónde las especies protegidas, en concreto de las aves rapaces. Se llevará a cabo unapequeña charla y un vuelo de demostración. Organiza: Instituto Andaluz de laJuventud. Colaboran: Ayuntamiento de Bedmar-Garciez y Programa de PrevenciónComunitaria ‘Ciudades ante las drogas’. Lugar: Centro Cultural García Lorca.

A las 20:00 horas:TALLER DE ZUMBA Y ACUAGYM en la Piscina Municipal.

Miércoles, 6

A las 8:00 Horas:EXCURSION EN BICICLETA DE MONTAÑA para todos los aficionados a esta prácticaciclista. La ruta se establecerá en función de las edades de los participantes. Serepartirá un refresco y un bocadillo para todos los asistentes y una camiseta delCulve 2014. Salida: Parque de la Pililla.

A las 22:00 Horas:TEATRO EN LA CALLE. Primera representación que lleva a cabo la compañía localVEREMOS A VER, de la obra ‘La pluma del Rey’, de José Cedena. Lugar: CasasNuevas (llano de Ángel el Manquillo).

Jueves, 7

A las 9:00 horas:JORNADAS DE MEDIO AMBIENTE LIMPIAMOS NUESTRO RÍO. Salida desde el Parquede la Pililla. Una vez finalizada la actividad se procederá a la realización de unTALLER DE AMBIENTADORES NATURALES. A todos los participantes se lesobsequiará con una camiseta alusiva a esta jornada, así como se una Entradagratis para disfrutar de una divertida jornada en las instalaciones de la PiscinaMunicipal. Organiza: Programa de Prevención Comunitaria ‘Ciudades ante lasdrogas’. Colabora: Casa de Oficios El Adelfal de Cuadros.

A las 11:00 Horas:AJEDREZ. Campeonato Local en el que los participantes deben aportar sustableros y piezas. Para que se lleve a cabo deberá haber un mínimo de 6 jugadoresinscritos. Lugar: Bar de la Piscina.

A las 11:00 Horas:ACUATIC 2014. Juegos y carreras de natación en la Piscina Municipal en los estilosde Croll y Braza. Importantes premios en material deportivo y metálico.Lugar: Piscina Municipal.

A las 21:30 Horas:PASACALLES a cargo de la Banda de Cornetas y Tambores de «Nuestro Padre Jesús»de Bedmar, que recorrerá las principales calles de la localidad.

A las 22:00 Horas:TEATRO EN LA CALLE. Segunda representación que lleva a cabo la compañía localVEREMOS A VER de la obra ‘La pluma del Rey’, de José Cedena.Lugar: Plazoleta de Vaciajarros.

A las 00:00 Horas: CONCURSO DE PONCHE, con degustación para elegir el ganadorde esta bebida tan típica en los veranos andaluces, para que no perdamos latradición sobre cómo realizarlo. Todos los participantes deberán aportar un vasodel Ponche elaborado a miembros del jurado que se encontrarán en el escenariodel Parque del Pilarejo de 00:00 a 01.00 horas. Pasado el tiempo establecido nose aceptarán más participantes. Premios para los ganadores. Lugar: Parque delPilarejo.

Viernes, 8

A las 8:00 Horas:RUTA CULTURAL por la Villa de Bedmar: «De Santo Bastián a la Pililla pasando porel Museo Etnográfico privado de la familia Medina-Chamorro», guiada por elCronista Oficial de la Villa, José Manuel Troyano Viedma. A la finalización de laactividad lúdico-deportivo-cultural se ofrecerá un Desayuno Mediterráneoorganizado por Alejandra Viedma Troyano. A los asistentes les será entregadauna camiseta del Cultural Verano 2014. !Os esperamos para la salida en SantoBastián!

A las 10:30 Horas: III CAMPEONATO DE VOLLEY-PLAYA. Se podrán apuntar parejasde todas las edades y podrán disfrutar de este maravilloso deporte al aire libre.Para que se celebre el campeonato, debe de haber un mínimo de 6 parejas.Lugar: Junto a la PISTA II del Polideportivo Municipal.

A las 10:30 horas: TALLER DE RECICLAJE Y MANUALIDADES, en el que los máspequeños de la localidad podrán poner en práctica su creatividad e ingeniorealizando figuras con papel maché. Lugar: Parque de la Pililla. Organiza: Programade Prevención Comunitaria ‘Ciudades ante las drogas’.

A las 13:00 Horas:FIESTA DE LA ESPUMA con música y bebida al precio módico de 0,50 euros. Todoello amenizado con la CHARANGA «LOS SOBRAOS» de Mancha Real, donde todoslos jóvenes podrán disfrutar de esta fiesta. Se aconseja que todos los que acudanlleven bañador y una camiseta blanca o lleven algún disfraz, así como quien quierapuede llevar sus propias pistolas de agua, ya que se pondrán unos barreños donde sepodrán cargar. Lugar: Plaza del Ayuntamiento. Nota: Refrescos/cerveza a 0, 50 euros.

A las 19:00 Horas:PRESENTACIÓN del libro de poemas «RECUERDO QUE UNA TARDE...», cuya autoraes la bedmareña Socorro Mármol Bris. El acto estará presentado por la alcaldesade Bedmar, Micaela Valdivia, y contará con la participación de la autora.Lugar: Centro Cultural García Lorca.

A las 20:30 Horas:RECITAL POPULAR DE POESIA y ENTREGA DE PREMIOS del Certamen de Poesía delCULVE 2014, presentado por José Manuel Chamorro. Lugar: Centro Cultural GarcíaLorca.

A las 22:00 Horas:CANTE FLAMENCO. Velada para los aficionados al cante jondo que podrán disfrutarde los cantes de la joven artista MARI ÁNGELES MARTÍNEZ, que estará acompañadaa la guitarra por Antonio Gómez. Lugar: Auditorio del Parque del Pilarejo.

Sábado 9/Domingo 10

A las 9:00 Horas:MARATÓN DE FUTBOL SALA INFANTIL, donde competirán varios equipos de lacomarca. Lugar: Polideportivo Municipal. Premios: Campeón: 100 euros + Trofeo,Subcampeón: 50 euros + Trofeo.

Sábado, 9

De 10:00 A 14:00 Horas:TALLER Y CATA DE ACEITE organizado por la Asociación Española de Maestros yOperarios de Almazara (AEMODA). Está dirigido a todas aquellas personasinteresadas en el mundo del aceite de oliva: productores, amas de casa yconsumidores en general. Lugar: Centro Cultural García Lorca.

A las 13:00 Horas:APERITIVO PARA TOD@S. Tapas y refrescos para tod@s. Al finalizar se realizaráun concurso de natillas caseras que los participantes deberán entregar a losmiembros de la Comisión de Festejos que allí se encuentren. Deberá haber unmínimo de 5 participantes para que se celebre el concurso.Lugar: Caseta Municipal. Bebidas: 0.50 euros.

A las 20:00 Horas:Recital de Poesía ‘Un día en la escuela’. Se recitarán poemas de diversos autoresque seguro encantarán al auditorio. Dirección: José Manuel Chamorro. Organiza:ACA Hijos de Bedmar en Cataluña en Colaboración con el Ayuntamiento de BedmarLugar: Centro Cultural García Lorca.

A las 22:30 Horas:FESTIVAL de música para el recuerdo que nos ofrecerán LAS VIEJAS GLORIAS, elCORO DE LA ACA HIJOS DE BEDMAR en Cataluña y FRANCISCO CARRERAS (Cachano).Lugar: Plaza del Ayuntamiento.

A las 00:00 Horas:VERBENA DEL VERANO. Velada al aire libre en la que los aficionados al bailepodrán disfrutar con melodías de ahora y de siempre a cargo de la orquestaILUSIONES y a continuación daremos paso a la MADRUGADA JOVEN, donde DJYURGUEL nos hará disfrutar de la velada hasta altas horas de la madrugada. Durantela velada se elegirá a la Miss y Míster Verano 2014. Lugar: Auditorio del Pilarejo.

Domingo, 10

A Las 08:00 Horas:ROMERIA Y OFRENDA de los Emigrantes a la Virgen de Cuadros, Patrona de Bedmar.La Romería (abierta para TODO el mundo que quiera asistir). Lugar de encuentroy Salida: Parque de la Pililla. Organiza: ACA Hijos de Bedmar en Cataluña.

A las 10:00 Horas:MISA OFRENDA A LA VIRGEN DE CUADROS, Como Acción de Gracias en la Ermitade Cuadros. Organiza: Asociación Cultural Andaluza Hijos de Bedmar en Cataluña.

A las 17:30 Horas:«A NUESTROS MAYORES». Actividad dirigida a Nuestros Mayores, en la que secontará también con la actuación del Coro de la ACA Hijos de Bedmar en Cataluñaentre otras. Organiza: ACA Hijos de Bedmar en Cataluña y Residencia de PersonasMayores «Sierra Mágina» en Bedmar. Lugar: Residencia de Personas Mayores«Sierra Mágina».

A las 22:00 y 23:00 Horas:TEATRO EN LA CALLE. Tercera representación que lleva a cabo la compañía localVEREMOS A VER de la obra ‘La pluma del Rey’, de José Cedena. Lugares: Pililla(22.00 hs.) y Plaza de Abajo (23.00 hs.).

Lunes, 11

A las 10:30 Horas:TALLER DE MANUALIDADES, en el que los más pequeños de la localidad podránponer en práctica su creatividad e ingenio realizando un divertido portafotos congoma eva. Lugar: Parque de la Pililla. Organiza: Programa de PrevenciónComunitaria ‘Ciudades ante las drogas’.

DEPORTES. Durante toda la jornada se desarrollan las Semifinales de lascompeticiones deportivas con el siguiente horario: A las 9:00 horas: Tenis, Tenisinfantil y Pádel; a las 11:30 y 19:00 horas, Baloncesto y a las 20:00 horas, FútbolSala. Lugar: Polideportivo Municipal.

A las 12:30 Horas:CONCIERTO DIDÁCTICO «EL LOCO MUNDO DE LA MÚSICA», actuación musical delgrupo LA SOUL FUNK con carácter didáctico y educativo que pretende acercar alos asistentes a la historia de la música moderna, sus instrumentos, sus formas yestilos con la particularidad de la participación de los asistentes, ya seaescuchando o tocando los diferentes instrumentos, destacando la partemanipulativa del evento. Organiza: Instituto Andaluz de la Juventud. Colaboran:Ayuntamiento de Bedmar-Garciez y Programa de Prevención Comunitaria‘Ciudades ante las drogas’. Lugar: Centro Cultural García Lorca.

Martes, 12

DEPORTES. Durante toda la jornada se disputan la FINALES DE TODOS LOS TORNEOSdel Culve 2014, con los siguientes horarios:-A las 19:30 Hs: Final BALONCESTO -A las 20:30 Hs: Final FUTBOL SALA-A las 21:00 Hs: Final TENIS -A las 21:30 Hs: Final PÁDEL.

Miércoles, 13

A las 10:00 Horas:V PANCI-JUEGOS, con el lema «Este año superamos la diversión del año pasado»,donde se realizarán distintos juegos de diversa índole, para todos los niños,tanto en el Polideportivo municipal, como en la piscina municipal, con pruebasorganizadas por Nicolás Ramos. Se pondrá la entrada simbólica de 1 euro parafines sociales y los niños se podrán quedarse toda la mañana en la piscina. Sólopueden acompañar los padres a menores de 5 años. Lugar: Piscina y PolideportivoMunicipal. Nota: Esta mañana, hasta las 15:00 Horas, la piscina municipalpermanecerá cerrada para el resto de público.

Jueves, 14

A las 20:00 Horas:PARKOUR, atrévete con este divertido e interesante taller el cual te permitiráiniciarte en el «PARKOUR», deporte que consiste en trazar un recorrido en línearecta, normalmente urbano, superando todos los obstáculos que se interponganen tu camino ejecutándolo de la manera más armoniosa posible. Organiza:Instituto Andaluz de la Juventud. Colaboran: Ayuntamiento de Bedmar-Garciez yPrograma de Prevención Comunitaria ‘Ciudades ante las drogas’. Lugar: Pista detenis del Polideportivo Municipal.

A las 20:30 Horas:FÚTBOL SALA. Encuentro de exhibición entre el Bedmar FS y el JAÉN PARAÍSOINTERIOR FS, equipo de División de honor que disputará su primer partido de latemporada en Bedmar. Lugar: Polideportivo Municipal.Previamente a este choque se jugará un partido de veteranos entre viejasleyendas del Bedmar FS y del Bedmar CF.

A las 23:00 Horas:KARAOKE. Espectáculo de música en el que los más atrevidos podrán mostrar susdotes artísticas versionando las canciones de ahora y de siempre.Lugar: Auditorio del Pilarejo.

Viernes, 15

A las 14:00 Horas:PAELLA SOLIDARIA, cuyos beneficios se destinarán al arreglo del tejado de laIglesia Parroquial de la Asunción. Lugar: Caseta Municipal.

A las 22:00 Horas:TEATRO DE ADULTOS. El grupo local ‘VEREMOS A VER’, pone en escena la obra «Hevisto a un hombre saltar», de Joaquín Dicenta y Alfonso Pasó, con la que pasaremosun rato divertido. Lugar: Caseta Municipal.

Sábado 16

A las 13:00 Horas: FIESTA DEL AGUA con música y bebida al precio módico de 0, 50euros. Todo ello amenizado con la CHARANGA «Los TXINDES BAND» de Albanchez,donde todos los jóvenes podrán ser bañados con agua por el camión de bomberosdel Ayuntamiento de Bedmar y disfrutar de esta fiesta. Se aconseja que todos losque acudan lleven bañador y una camiseta blanca o vayan disfrazados de algo, asícomo quien quiera puede llevar sus propias pistolas de agua, ya que se pondránunos barreños donde se podrán cargar dichas pistolas y disfrutar de la misma.Lugar: Plaza del Ayuntamiento de Bedmar.Nota: Refrescos y Cerveza. 0, 50 euros.

A las 00:00 Horas: VERBENA DEL VERANO. Velada al aire libre en la que losaficionados al baile podrán disfrutar con melodías de ahora y de siempre a cargode la orquesta VOCES GRANADINAS. Lugar: Auditorio del Pilarejo.

Domingo, 17

A las 22:00 Horas:FESTIVAL DE CLAUSURA DEL CULTURAL VERANO 2014. Gala que contará con laactuación de Francisco Vargas y varios grupos locales que han participado enactividades del Cultural Verano. Durante la misma se hará entrega de los distintostrofeos y premios de los concursos y de las competiciones deportivas

desarrollados durante las jornadas culturales del Verano 2014.Lugar: Auditorio Parque del Pilarejo.

Lunes, 18

A las 20:00 Horas:BALONCESTO. Campeonato de Tiples y de Tiros Libres. Lugar: PolideportivoMunicipal. Premios: Campeón, Copa + 30 euros en cada modalidad.

Martes, 19

A las 19:30 Horas:PING-PONG. Campeonato de ámbito local. Lugar: Pistas del PolideportivoMunicipal. Premio: Trofeo + 20 euros.

A las 20:00 Horas:PRESENTACIÓN DEL LIBRO BEDMAR: Geografía, Historia, Arte y Cultura (Desdelos orígenes hasta nuestros días), del Cronista Local José Manuel Troyano Viedma,y dentro de los actos programados por la Asociación «Bedmar Debate. Foro deEncuentro y Reflexión». Intervendrán en el acto Fernando Viedma Fernández,Micaela Valdivia García, Francisco Reyes Martínez y el autor José Manuel TroyanoViedma. Lugar: Centro Cultural García Lorca. [Los libros están a la venta en los dosEstancos de la localidad].

Miércoles, 20

A las 20:00 Horas:EXHIBICION DE RUGBY.Un año más volvemos a disfrutar de este deporte en Bedmar. De la mano de PabloRuiz Amezcua, jugador del equipo Universidad de Granada, que milita en SegundaDivisión de rugby nacional. Volveremos a disfrutar de este honorable y divertidodeporte. Todo el mundo puede jugar. Lugar: Polideportivo Municipal.

PREMIOS Y TROFEOS

FÚTBOL -SALA

- Campeón: 500 euros más trofeo- Subcampeón: 250 euros más trofeo-Máximo goleador: Trofeo-Portero menos goleado: Trofeo

FÚTBOL-SALA INFANTIL

- Campeón: Trofeo, más una medalla para cada jugador.- Subcampeón: Trofeo

BALONCESTO 3X3

- Campeón: 150 euros más trofeo- Subcampeón: 90 euros más trofeo

CONCURSO PONCHE/MOJITO

- Primero: 60 euros- Segundo: 40 euros- Tercero: 30 euros

CONCURSO DE GUIÑOTE

- Campeón: 60 euros- Subcampeón: 30 euros

TORNEO DE PÁDEL

VOLEY-PLAYA

-Campeón Trofeo-Subcampeón Trofeo

TENIS

-Campeón/a senior: 90 euros más trofeo-Subcampeón/a senior: 30 euros más trofeo-Campeón/a Infantil: 30 euros más trofeo-Subcampeón/a Infantil: 12 euros más trofeo

TRUCO Y DOMINÓ

-Campeón Truco y Dominó: 60 euros-Subcampeón Truco y Dominó: 30 euros

TORNEO DE AJEDREZ

-Campeón 30 euros-Subcampeón 15 euros**Mínimo 6 participantes parapoder celebrarse.

-Pareja campeona: 90 euros más trofeo-Pareja subcampeona: 30 euros más trofeo

Por D. José ManuelTroyano Viedma.

Cronista Oficial de la Villa.

BEDMAR EN EL TESTAMENTODE DOÑA ELVIRA DE MENDOZA

Doña Elvira de Mendoza otorgó su Testamento en su casa-palacio de la Villa deBedmar el 9/II/1637, lugar de su residencia desde que regresara junto a su marido,D. Luis de la Cueva y Benavides (†Valladolid, 1598), de las Islas Canarias en 1595.

En él se dan datos de la villa bedmarense en ese momento y de ahí que traigamos aquíparte de su contenido: «En el nombre de Dios amén. Sepan cuantos esta Carta de Testamentovieren como yo Dª. Elvira de Mendoza, Señora de la villa de Bedmar, viuda y mujer que fui deD. Luis de la Cueva y Benavides, mi Señor y mi marido difunto, estando como estoy enfermadel cuerpo y sana de la voluntad y en mi buen juicio, memoria y entendimiento natural tal cualque Dios nuestro Señor se ha servido de darme y creyendo como católicamente creo en elMisterio de la Santísima Trinidad, Padre i Hijo y Espíritu Santo, tres personas y una esencia quevive y reina para siempre jamás. Y asimismo creo católicamente en todo lo demás que tiene ycree la Santa Iglesia Católica y Romana y temiéndome de la muerte que es natural de la cualninguna criatura puede escapar y porque es buen remedio para el cristiano ordenar suTestamento… Ítem declaro que los bienes que de presente tengo por míos propios son lossiguientes: Las casas de mi morada con el guerto y demás cosas enfrente de las susodichas.Una guerta en el Igualaxe de seis fanegas linde de Fernando Chamorro y la vereda. Lastierras que me perteneçen en la Mesa, las tierras de la Fresneda, la guerta de la Pasá ca le daen el río de Quadros, la haza de La Puente, las tierras del Bantodargo(sic). Las tierras de LaVega que están debajo y encima de la acequia. El guerto de la Venta con lo que le pertenece.Las tierras de baldío. Las tierras de Cerro Gordo. Las hazas de Morena las seis o siete suertesde Dehesa Vieja... Ítem declaro que la plata que tengo del servicio de mi casa es la siguiente:4 platos grandes. 8 pequeños. Una tembladera grande. Otra pequeña. Dos escudillas. Unsalero. Un salpimentero. Una pila de agua bendita de plata. Cuatro candeleros, dos grandesy dos pequeños. Unas vinajeras. Un jarro. Dos cucharas… Ytem declaro que yo debo algunacantidad de (...) de carne que se ha traído a mi casa por lo cual y otras cosas quiero y es mivoluntad que todo aquella que pareciere que yo debo por papeles justificados se pague demis bienes. Ytem declaro que D. Sebastián de Barrionuevo me ha prestado dos mil reales paraque D. Juan de la Cueva y D. Luis de la Cueva, mis nietos se fuesen a Plasencia y se les deben.Mando que de mis bienes se le paguen. Y para cumplir y pagar este mi Testamento y lo en élcontenido dejo y nombro por mis albaceas testamentarios y cumplidores dél al EminentísimoSeñor Cardenal de la Cueva, mi muy amado y querido hijo y a D. Gaspar de la Cueva yBenavides, Marqués de Bedmar, mi hijo y al Alférez Fernando Alonso Aledo, vecino de estavilla, a los cuales y a cada uno de ellos doy poder cumplido para que vendan mis bienes en queles encargo las conciencias para que cumplan este mi Testamento. Ytem declaro que del Pósitode esta villa se me han dado algunas cantidades de trigo y por ellas, están obligados el AlférezFernando Alonso de Aledo por 57 fanegas y media de trigo y Antón García de Pinar por 36.Mando que de mis bienes se paguen por cuanto he recibido yo el dicho trigo. Ytem declaro queel dicho Antón García de Pinar ha sido Mayordomo de la Hacienda del Donadíos y del trigo ycebada y otras cosas que han entrado en su poder tienen dado Carta escrita de la letra del

dicho Fernando Alonso, mando que se esté y pase y lo que allí está escrito porque es ciertoy verdadero. Ytem declaro que D. Juan de la Cueva y Benavides, mi hijo, Marqués que fue deesta villa tuvo por su hijo natural a D. Juan de la Cueva a quien Su Santidad le hizo gracia delArcedianato de Plasencia a Instancia del dicho Eminentísimo Cardenal mi hijo, a el cualreconozco por tal nieto. Ytem declaro que D. Gaspar de la Cueva y Benavides, mi hijo, Marquésde esta villa tuvo por su hijo a D. Luis de la Cueva que he criado en mi casa, el cual reconozcopor tal mi nieto. Ytem declaro y es mi voluntad que tengo a el dicho Eminentísimo Señor D.Alonso de la Cueva y Benavides, Cardenal de la Santa Iglesia de Roma y a D. Gaspar de laCueva, Marqués de esta villa y a Dª. Gerónima de la Cueva, Condesa de Obedos en la coronade Portugal y a Dª. Mencía de Mendoza, Dama de la Reina de Hungría les mando a lossusodichos el tercio y remanente de cuanto den mis bienes en aquella manera y forma quemejor haya lugar derecho y porque Dª. Ana de la Cueva mi hija Abadesa de Santa Isabel laReal de la ciudad de Granada, cuando profesó hizo renunciación de las legítimas de suspadres, es mi voluntad que los dichos mis hijos le den cien ducados de lo que les perteneciesedel dicho tercio y quinto. Y cumplido y pagado este mi Testamento y lo en él contenido elremanente que quedare y fincare de todos mis bienes, derechos y acciones a mi pertenecientesen cualquiera manera mando que vayan, lleven y hereden los dichos Señores EminentísimoCardenal D. Alonso de la Cueva y Benavides y D. Gaspar de la Cueva y Benavides y Dª.Gerónima de la Cueva y Dª. Mencía de Mendoza y Dª. Juana de Mendoza, duquesa deTerranova, mi hija, todos mis hijos legítima y del dicho Señor D. Luis de la Cueva, mi Señor ymarido. Igualmente a los cuales nombro por mis legítimos y universales herederos. Asimismoreconozco por mi nieta a Dª. Juana de la Cueva, monja en el Convento de Santa Isabel la Realde la ciudad de Granada porque es hija natural de D. Juan de la Cueva mi hijo. Ytem declaroque tengo 250 cabras pocas más o menos. Y asimismo declaro que tengo 27 cabezas deganado de cerda mayores. Ytem declaro que tengo por mis esclavos y esclavas a ManuelAgustín y a Melchora y Ángela Isabel. Ytem mando, quiero y es mi voluntad que luego que demi acaezca finamiento se haga a cuenta con mis criados y criadas y a cada uno se le pague loque se le debiere de mis bienes. Y revoco y anulo y doy por ningunos y de ningún valor y efectootro cualesquier Testamento, mandas y codicilos que antes de este haya fecho así por escritocomo de palabra para que no valgan ni hagan fe en juicio ni fuera dél salvo este que ahoraotorgo que es mi voluntad que quiero que valga como en él se contiene en Testimonio de loque lo otorgué ante el escribano público y testigos en cuyo efecto lo firmo del mi nombre quees fecho en la villa de Vedmar en 9 de febrero de 1637 años siendo testigos el capitánBartolomé de Cózar y D. Francisco de la Peñuela y Juan Hortuño de Herrera, vecinos de estavilla. Dª. Elvira de Mendoza. Ante mí doy fe e conozco a la Señora otorgante. Francisco deHerrera, escribano (1).

¡Feliz Cultural 2014!

(1) REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA (Madrid). Manuscrito de la Colección de D. Luis Salazar y Castro. Manuscrito

nº. 9/980. Folios 139r-142r.

Un año más nos preparamos para disfrutar yvivir con intensidad un verano cargado deactividades que, sin perder de vista la

austeridad que nos obliga la realidad económica,la Comisión de Festejos junto con la de Cultura,hemos preparado para el disfrute de tod@s.

Hay mucha ilusión y mucho trabajoque no se ve detrás de estas páginas y que desdeaquí quiero reconocer y agradecer a todasaquellas personas que, en mayor o menormedida, han colaborado en la elaboración de este programa. Mi admiracióny mi reconocimiento, tanto a la Comisión de Festejos como a la de Cultura,por su esfuerzo y dedicación y porque gracias a ell@s tenemos entrenuestras manos este programa hecho con la única finalidad de que TÚ,que estás leyendo estas líneas, disfrutes de este gran abanico deactividades y olvides por unos instantes los problemas y la monotonía deldía a día.

Este programa del ̀ Cultural Verano 2014´ que os presentamosincluye desde la tradicional Verbena y el Concurso de Ponche hastaConciertos Locales, Karaoke, Concierto de Rock, Flamenco, Ruta de la Tapa,Exposiciones, Teatro, Títeres, Concurso de Poesía y Fotografía, Tallerespara niños, la novedosa Noche en Blanco… un sinfín de actividades pensadaspara tod@s.

Estos son unos días especiales para Bedmar ya que son días dereencuentro con personas que no viven el resto del año en nuestro pueblo.Son días para compartir y disfrutar con nuestros amig@s y familiares. Estiempo de ilusión, de alegría, de diversión… siempre desde el respeto, latolerancia y el saber estar.

La Comisión de Festejos y yo os invitamos a tod@s l@s vecin@sde Bedmar y la l@s que nos visitáis, a participar en todas estas actividadesque con tanto esfuerzo y cariño os hemos preparado.

¡FELIZ VERANO!

Un abrazo

Trini Torres Amezcua

SALUDA DE LA CONCEJAL DE FESTEJOS

Estimad@s amig@s y vecin@s: