s u m i n i s t r o s p ar de dosis unitaria m p a q u e s p a r a d o s i s u n i t a r i a...
TRANSCRIPT
Los expertos
en Dosis Unitaria,
Código de Barras,
Farmacia y
Suministros para
Enfermería!
Su única fuente para empaque de Dosis Unitaria
Empaques
Para Dosis
Unitaria
Especialistas en envases de dosis unitaria.
Al empacar y dispensar medicamentos, nada es más importante yconstante que la seguridad del paciente y la precisión del medicamento.En Medi-Dose®/EPS®, nuestra misión es proporcionar envases de dosisunitaria y el etiquetado de código de barras, para que el proceso sea seguro, eficiente y rentable.
+52-55-5234-7373 / altaespecialidad.com / [email protected]
2
Por más de 40 años, hemos colaborado con farmacia, enfermería yotros departamentos de atención a la salud, implementando sistemas pararesolver desafíos específicos, a veces únicos, de sus prácticas diarias. Es por eso que Medi-Dose® y EPS® se han convertido en líderes en envases de dosis unitaria y el etiquetado de código de barras - para sólidos, líquidos, jeringas, IV, ampolletas... incluso equipos y suministros.Permítanos ayudarle como hemos ayudado en diversas instalaciones detodo el mundo, con sus necesidades de dosis unitarias y código de barras.
Seguridad del Paciente ... Prevención de errores ... Eso es Medi-Dose® / EPS®!
3
Medi-Dose® se inició con una idea simple ... empaquetar y distribuir cantidades predeterminadas de medicamentos y hacer másaccesible la dosis única. Después de 40 años, nos hemos convertidoen el líder en envases de dosis unitaria oral sólida, escuchando lasnecesidades de los profesionales de la salud como usted.
Independientemente del tamaño de su centro de salud, de suequipamiento o de sus requerimientos de medicación, Medi-Dose®
le ayuda con sus necesidades de empacado. Con 13 opciones deblisters o ampollas de empaque, con sistema de seguridad a prueba de manipulaciones, resistente a la humedad e inhibidor a laradiación ultravioleta y una amplia gama de opciones de impresiónde etiquetas que proporcionan una flexibilidad total. No hay vidrio,metal y tampoco gran inversión de capital y no se requiere de capacitación formal.
Cuando se utiliza con nuestro dinámico software MILT®,
Medi-Dose® reduce potencialmente el error de medicación. Imprimirácualquier información que usted necesite ... de texto, códigos de barras, letras, gráficos, formas, símbolos y reportes.
Vea lo fácil que es diseñar un
sistema Medi-Dose® adecuado
para usted!
La Etiqueta/tapa se coloca sobreel blíster o ampollas Medi-Cup®.
El medicamento se coloca encada blíster o ampollas Medi-Cup®.
3 pasos para utilizar Medi-Dose®
3
1
2
Una vez etiquetado el blíster oampollas Medi-Cup® se separanen las perforaciones y se puede
utilizar la dosis unitaria.
Medi-Dose® – el lider en envasesde dosis unitaria oral sólida
+52-55-5234-7373 / altaespecialidad.com / [email protected]
4
El
Sistema
Medi-Dose®
5
Etiquetas-TapaPara impresoras Láser
o de Termo etiquetas,
para sellar blisters o
ampollas, para una fácil
identificación de
medicamentos.
Matriz Fil-Form®
y Prensa E-ZYAlinea las etiquetasque sirven de tapapara los blisters o
ampollas Medi-Cup®
y garantiza el sello correcto entre
etiquetas y blisters.
MILT® SoftwareSoftware para
diseño y gestión de impresión de las
etiquetas.
Blisters o ampollas Medi-Cup®
Hay 13 tipos diferentes para satisfacer sus necesidades de empaque.
Todo lo que necesitas para empezar
con
Medi-Dose®
Medi-Cup® Blisters o Ampollas
Medi-Dose® se ha convertido en el sistema de empaque de dosis unitaria, confiable y de bajo costo en los centros de salud de todo elmundo. Independientemente de los requerimientos del centro de saluden cuanto a tamaños, presupuestos o de empaque, Medi-Dose® tieneuna opción segura y rentable para usted
Blisters o ampollas disponibles con Nultraviolet®, con bloqueo de laluz ultravioleta y con Extensión de la fecha de caducidad de 6 meses o 1año. Existen 13 estilos de ampollas Medi-Cup® diseñados para satisfacersus necesidades.
Mini -Donde el espacio en loscajones o gabinetes es escaso
Estandar -Para la mayoría de lostamaños de tabletas ó cápsulas
13 tipos diferentes de empaque de acuerdo a sus necesidades
+52-55-5234-7373 / altaespecialidad.com / [email protected]
Óvalados -Para los requerimientos de tamaño específicos, de variosdispensadores automatizados
Jumbo –Diseñado para drogas compuestas, medicamentoscontra el SIDA o medicamentos veterinarios.
Profundo -Ideal para cápsulas doble”0”o medicamentosgrandes
Los blisters o ampollas Medi-Cup® son:• Fácil de usar• Baratos• Fácil de almacenar• Con inhibidor para rayos UV• Resistentes a la humedad• Extensión de la fecha de
caducidad de un año o seis meses
• Fácil de manipular• 6 tamaños y 13 estilos de
cavidad, para prácticamentetodos los medicamentos.
Empaques
para dósis
unitaria
sólida.
6
Con Esquina quefacilita la apertura.
Preformado que facilita el apilamientoy separación
Sellado con nuestra cubierta Etiqueta-tapaMedi-Dose®, le proporcionaun sistema de empaqueque es fácil de abrir, fácilde identificar y con códigode barras!
7
Etiquetas de dosis unitaria sólida
A menudo, la interacción más importante que usted tendrá con los miembros de su equipo de cuidado al paciente será a través de susetiquetas. Medi-Dose® le ayuda a comunicar con claridad y de maneraconcisa la información vital necesaria para proporcionar la mejor atención posible y para reducir la posibilidad de errores de medicación.
Construído con una combinación única de un adhesivo de alta durabilidad, y una base de papel de aluminio resistente a la humedad,ofrece protección, incluso en los de climas y condiciones más difíciles.Además, se proporcionan etiquetas de registro e identificación adicio-nales para su uso en los libros de registro o cajones de medicamentos
Nuestra tapa-etiqueta proporciona una amplia zona para la identificación del medicamento. Tienen espacio para colocar:
Para su uso tanto en impresoras láser como térmicas
Utilice nuestras Etiquetas-Tapa de colores para empaquetar y organizar su inventario a su manera - por día, semana, mes ó para clasificar los medicamentos de la forma que elija. Y cuando se utiliza con nuestra línea de blisters Medi-Cup® Plus™convencionales azul y verde ó los que bloquean losrayos UV, puede colocar una extensión en la fecha decaducidad de hasta 12 meses posteriores.
• Códigos de barras - 1-D (lineal) y símbolos 2-D
• Letras de tamaño grande - para llamar la
atención sobre medicamentos de aspecto y
sonido similar.
• Gráficos - Fotos de advertencia (como
regulaciones NIOSH, (Instituto Nacional para la
Seguridad y Salud Ocupacional, por sus siglas
en Inglés), advertencias de la RCRA (Ley de
Conservación y Recuperación de Recursos, por
sus siglas en inglés), el logo del Hospital etc.
• Formas y colores – para llamar la atención
sobre la información vital
+52-55-5234-7373 / altaespecialidad.com / [email protected]
8
Etiquetado
de Dosis
Oral Sólida
Identificación de la
Medicación. Puede utilizar
letras de tamaño grande,
cualquier gráfico, fuente,
forma, logotipo, etc.
Se puede imprimir en
impresoras en color.
Capacidad de Código de Barras 2-D.
Lea y escriba todos los datos de las
dósis unitarias, desde un pequeño
código de barras de 2 dimensiones
utilizando nuestro software MILT®.
Incluye NDC (Código Nacional de
Medicamentos por sus siglas en
inglés), número de lote, fecha de
caducidad y más.
Disponible para su uso
tanto en impresoras láser
como en impresoras
térmicas, puede imprimir
tantas etiquetas como
sea necesario.
Por más de 40 años, Medi-Dose® ha estado
sirviendo los requerimientosdel personal militar de todo el mundo para el
envasado de dosis unitaria ysuministros de dispensación.Medi-Dose® ha sido probadoen casa y en el campo como
la forma más sencilla, eficiente para envasar sólidos, líquidos e IV’s.
Desde un hospital local hastalos campos de batalla de
Afganistán e Irak, Medi-Dose®
ha estado sirviendo a las necesidades de los militaresy todos los profesionales dela salud, proporcionando lomejor en envases de dosisunitaria y dispensación de
los suministros.
Un Lider Global
9
La esquina de apertura
fácil, también le permite
escoger el codigo de color
para organizar las etiquetas
a su manera.
Elija un Medicamento• Escanear la botella para importar desde la base de datos NDC Incluída.• El cálculo automático de la fecha se guarda junto con el medicamento• Puede controlar quién puede editar, guardar y eliminar información.• Puede pedir opcionalmente campos o información especial para los
usuarios• Los nombres de los campos pueden personalizarse.• Tiene diversas opciones de clasificación y agrupación de formulas.• Incluye Símbolos Controlados (I, II, III, IV, V)
Seleccione una etiqueta• La selección de la etiqueta se guarda junto con el
medicamento• Soporta todas las etiquetas laser y térmicas Medi-Dose®
y LiquiDose®
• Etiquetas diseñadas específicamente para su uso en Farmaciacon adhesivos agresivos para una máxima durabilidad.
• Las etiquetas perfectas para Sólidos, botellas, jeringas, ampollas, bolsas y cualquier cosa que usted empaque.
+52-55-5234-7373 / altaespecialidad.com / [email protected]
10
®
Innovación
en su mejor
momento!
MILT ®
1 2
• Diseñado junto con el personal de farmacia y profesionales de la salud, para reducir los errores de medicación, simplificar la codificación y mejorar el flujo de trabajo de envasado y presentación de reportes.
• Compatible con los sistemas BPOC (Punto de atención junto alpaciente por su siglas en inglés) y BCMA (Código de Barraspara administración de medicamentos por sus siglas en inglés)para sincronizar información de código de barras para todos losdepartamentos.
• Se puede instalar en un número ilimitado de ordenadores paraintercambiar datos fácilmente.
• Incluye plantillas de etiquetas pre-diseñadas o si así lo desea,permite hacer diseños personalizados fácilmente que contengantoda la información que usted prefiera.
• Etiquetas Láser y etiquetas térmicas para acomodar sólidos,líquidos, jeringas, ampollas, equipos y suministros.
• Permite Imprimir códigos de barras lineales y 2D con datos de hasta siete campos, incluyendo NDC (Código Nacional deMedicamentos por sus siglas en inglés), números de lote y fecha de caducidad.
• Incluye la base de datos de la NDC (Código Nacional de Medicamentos de la FDA por sus siglas en inglés), de los medicamentos que se actualiza sin ningún costo adicional.
Simple. Conveniente. Flexible.
Poderosamente Fácil Software para etiquetado de Dosis Unitaria
Elija una plantilla• La selección de la plantilla se guarda junto con el
medicamento.• Añada campos de datos, texto fijo y campos de la fórmula• Añada códigos de barras 1-D o 2-D o Multi-Parte.• Añada formas e imágenes• Utilice letras grandes.• Soporta cualquier fuente compatible con Windows.• Fuentes, rellenos y contornos de 256 colores.
11
Vista previa de Impresión• Recuerda la impresora, la bandeja y ajustes de alineación
para cada tipo de etiqueta• Elija la cantidad de dosis, • Imprima el registro de etiquetas para su libro de control• Apruebe los trabajos de impresión, antes de que se guarde
en el registro de historial electrónico (Opcional)• Vea e imprima el registro de historial de trabajos de
impresión aprobados y / o rechazados y de toda la actividad del usuario.
3 4
Etiquetas para envasado de líquidos
Todas las etiquetas LiquiDose® están disponibles para su uso con impresora
láser, inyección de tinta e impresoras térmicas directas y pueden ser fácilmente
impresas con nuestro software MILT®. Códigos de barras, gráficos, fuentes
especiales, mayúsculas ... incluso Logotipos, símbolos y fotografías ... todos
pueden ser incluídos en las etiquetas. Las etiquetas LiquiDose® están diseñadas
para cada tipo de recipiente de dispensación, incluso aquellos con circunferencias
estrechas. Ya sea que esté envasado en dosis grandes o pequeñas, dosis unitaria
líquida, jeringas, ampollas, medicamentos IV o contenedores de formas extrañas,
tenemos las etiquetas para su trabajo.
Etiquetas para dósis unitaria líquidadisponibles en tipos: Rectangular, Cuadrada, Mini, Mariposa y tipo Bandera
Etiquetas - Mini LiquiDose®
El tamaño 7/16 “x 1-1 / 4” (1.1cm x 3.1cm) fué diseñado para etiquetado de jeringas, ampollas, pequeños paquetes y re-etiquetado de códigos de barras. Se pueden acomodar fácilmente 5 líneas de texto y un códigode barras. El tamaño de laetiqueta lo hace ideal paracrear sus propias etiquetasauxiliares de advertencia.
La etiqueta LiquiDose® de tamaño1 “x 3” (2.5cm x 7.6cm) tiene variedad de usos…. botellas demedicamentos, identificación decajones, libros de registro de reportes ... Se puede utilizar conimpresoras láser, de inyección de tinta e impresoras térmicas directas.
Etiquetado
para dosis
unitaria
líquida.
+52-55-5234-7373 / altaespecialidad.com / [email protected]
El software MILT® incluye unabiblioteca incorporada de imágenes auxiliares y de advertencia que se pueden colocar en cualquier etiqueta.
12
LT70
00 ©
200
9 E
PS
®, I
nc.
ww
w.M
ediD
ose
.co
m
LIN
E L
INE
BA
G
✓ ALWAYS TRACE IV LINE ✓
A ✓
A ✓
A ✓
LT70
00 ©
200
9 E
PS
®, I
nc.
ww
w.M
ediD
ose
.co
m
LIN
E L
INE
BA
G
✓ ALWAYS TRACE IV LINE ✓
POTASSIUMPOTASSIUM
POTASSIUM
L
A ✓
Etiquetas personalizadas
Las etiquetas LiquiDose® tipobandera o mariposa tienen undiseño 2-alas para que puedanser envueltos alrededor de jeringas, ampollas o recipientesde formas extrañas. Cada alatiene un área de etiquetado para acomodar líneas de texto múltiples y un código de barras.Las etiquetas de bandera o mariposa para laser se han producido en un papel grueso,resistente para soportar el manejo en los contenedores ycajones y están disponibles en6 colores (blanco, azul, verde,naranja, rojo y amarillo)
Las etiquetas de Rastreo de Línea facilita la identificación de la línea IV para cualquier medicación Intravenosa. Coloque la etiquetagrande en el envase de infusión IV y las etiquetasmás pequeñas en cada extremo del tubo de infusión.Esto, mejora la precisión y reduce al mínimo la confusión de las líneas. Hay disponibilidad de muchos estilos ya pre-impresos o personalice supropia etiqueta utilizando nuestro software MILT®.
Etiquetas cuadradasen tres tamaños, facilitan el escaneo ensuperficies curvas oirregulares.
Etiquetas tipo Bandera con recibo, ofrecen espacio para la identificación de los envasesde medicamentos. La etiqueta tipo banderase dobla para crear una etiqueta de doblecara. También puede imprimir datos en lacola de la etiqueta tipo bandera para envolveralrededor de la jeringa o ampolla. La parte delrecibo, se puede despegar para pegarlo en informes y registros o en empaques pararastreo y contabilización... o se puede utilizarcomo etiqueta secundaria para duplicar los datos o para colocar códigos de barrasadicionales
✓
✓
LT70
00 ©
200
9 E
PS
®, I
nc.
ww
w.M
ediD
ose
.co
m
LIN
E L
INE
BA
G
✓ ALWAYS TRACE IV LINE ✓
NitroglycerinNitroglycerin Nitroglycerin
Nitroglycerin Nitroglycerin
Etiqueta en blanco de 3 partes
Etiquetas tipo mariposa.Disponibles enseis colores.
13
SystemaTampAlerT®
Un giro de la muñeca es todolo que necesita para dispensarsin fugas, dosis unitaria a pruebade manipulaciones. TampAlerT®
es el sistema simple, rápido y barato para el envasado de sólidos, líquidos o polvos.
Seguridad y comodidad para
todas las generaciones. Ideal para drogas y sustancias controladas, parapacientes hospitalizados o para pacientes externos o ambulatorios opara dispensación fuera de horario, las botellas TampAlerT® están disponibles desde 15 hasta 120ml. en polietileno natural o con protección de rayos UV,con tapas regulares o resistentes a la manipulación de niños.
Proporcionar un envase a prueba de manipulación,nunca fue tan fácil y barato. Vea usted mismo por qué TampAlerT® es la solución adecuada para sus necesidades de empaque.
Tapa a prueba de violación de dosis unitaria líquida, quees a prueba de niños y amigable con adultos mayores.
Empaque
de sólidos,
líquidos o
polvos.
Las etiquetas cuadradas LiquiDose®
fueron diseñadas pensando en lasbotellas TampAlerT®. El tamaño de la etiqueta, hace que sea ideal paraescanear los códigos de barras alrededor de la circunferencia estrecha de las botellas pequeñas.
Con sello inviolabledentro de cadatapa.
+52-55-5234-7373 / altaespecialidad.com / [email protected]
I O N
P R O T E C
ALED for YOURP R O T E C T I O N
SEALED for YOURP R O T E C T I O N
S RO N
SEALED for YOURP R O T E C T I O N
SEALED fo P R O
D for YOURP C T I O N
SEALED for YP R O T E C
YOURP O N
SEALED for YOURP R O T E C T I O N
SEALED fo P R O
14
TampAlerT,® para Dosis Unitaria sinfugas y a prueba de manipulaciones.
Cuando quite la tapa, tendrá unsello a prueba de manipulación
adherido a la botella.
Cierre la botella con la tapa TampAlerT® girando a la derecha.
Dispense el medicamento en la botella TampAlerT®.
3
1
2
EPS ®
Productos para enfermería
y farmacia
Listo para envasarse cuando usted lo necesite.
Productos a prueba de manipulaciones
Y Mucho Más...
Bolsas resellables.
Bandas de identificaciónShrinkSafe®
Productos para Almacenamiento y Transporte
Empaque de líquidos
Botellas-goteros Steri-Dropper®
Adaptadoresy jeringaspara medicaciónoral
Etiquetas con Líneade Rastreo para IV.
Accesorios parasoluciones IV
15
Nuestra extensa línea de farmacia ysuministros de enfermería de EPS®
Distributed in Latin America by ALTAespecialidad
Amores No. 1038
Col. del Valle, México D.F. 03100
Tel: +52.55.5234-7373 / 5234-7575 / 5575.9232
www.altaespecialidad.com
Expertos en
Dosis Unitaria,
Codigo de Barras,
Farmacia y
Suministros para
Enfermeria!
1014-50M