revista villa real. primera edición

Edición N° 1, Santa Ana. Costa Rica 2012

15 aniversario: ¡Muchos logros y nuevos retos!

15th Anniversary: Many achievements and new goals!

Pág 5

Programa de manejo de desechos en el Condominio

Tenencia de mascotas

“Handling Waste Program in the Condominium”Pág 5

Pet OwnersPág 5

ECO RESIDENCIAL

Revista Informativa

¡Disfruta en familia!

32

ECO RESIDENCIALECO RESIDENCIAL

El progreso se consigue con educación, trabajo y esfuerzo, pero sobre todo con amor y bue-na voluntad.

Nuestro corazón está lleno de pasión por lo que les ofrecere-mos y estamos seguras que les daremos lo mejor. Somos una muestra de lo que es nuestro pueblo, (conformado de propios y extranjeros) personas traba-jadoras, honestas, valientes y esforzadas por el progreso pro-pio y de nuestra Amada Nación: Costa Rica.

Es una gran satisfacción para nuestra empresa el poder pro-ducir y distribuir esta Revista Informativa, en la cual se podrá

encontrar los informes adminis-trativos y de la Junta Directiva. Así mismo se hará llegar artí-culos varios de interés para su bienestar, referentes a la salud, agenda cultural, consciencia ambiental, reseñas históricas y mucho más de la zona oeste de San José, además ofertas de bienes y servicios.

A la Junta Directiva, a la Admi-nistración y a cada residente: sea nuestra más sincera grati-tud.

Pedimos a Nuestro Director y Amigo: Dios, que les bendiga con Alegría, Amor, Buena Salud y Prosperidad.

Dirección: Dios. Producción: RIVARÍ, S.A. Distribución: RIVARÍ, S.A. Diseño Gráfico: Jorge Arias. Fotografía y Ventas: María Arias. Coordinadora y Ventas: Doris Rivera.Contenido: RIVARÍ, S. A. y Condominio Eco Residencial Villa Real. Traducción: Debby Pierce. Impresión: Jorge Benambur.OFICINAS: Urb. Vista Dorada, Nº 41, Santa Ana, San José, C. R. Tel. 2282-3333 / Cel. 85153207 / 8374-1386.Correo electrónico: [email protected]

Director: God. Production: RIVARÍ, S.A. Distribution: RIVARÍ, S.A. Graphic Design: JorgeArias.Photography and Sales: María AriasCoordinator and Sales: Doris RiveraContents: RIVARI S.A. and Condominio Eco Residencial Villa Real.Translation: Debbie PiercePrinting: Jorge Benanbu.Office: Urb. Vista Dorada, No. 41 Santa Ana, San José, C.R. Tel: 2282-33-33 / Cel. 85153207 / 8374-1386. Email: [email protected]

Fotografía: Doris Rivera y María Arias

Progress is achieved through education, work and effort, but overall, love and good will are required.

Our heart is full of passion and we are sure we will offer and give the best of us. We represent what our people are (including foreig-ners). We are hard-working people, honest, brave and enterprising for our own progress and that of our be-loved Nation: Costa Rica.

It is a great satisfaction for our company to produce and distribute this Informa-tion Bulletin, where you may find administrative reports and reports from the Board

of Directors. We will also in-clude other articles of great interest to you regarding your well-being, health, cul-tural events, environmental awareness, important his-toric data and much more relating to the west area of San José. We will also include specials on goods and services.

To the Board of Directors, the Administration and to each resident: our sincere gratitude.

We ask our Director and Friend: God, to bless you all with Happiness, Love, Good Health and Prosperity.

Editorial

Código de las Emociones del Dr. Nelson Bradley Sanando al mundo una persona a la vez.

Terapia que ayuda a eliminar emociones atrapadas en el cuerpo que están creando trabas, conflictos emocionales, dolores, enfermedades, para una vida abundante de Amor, Salud y Felicidad.

María Arias R. Terapeuta Cel: 8374-1386. Servicio a Domicilio.Correo electrónico: [email protected]

Designation: Carolina Sanchez - special agent in Villa Real / luxurious properties.

In our portfolio we will help you find properties that meet your expectations,

whether to rent or buy.

Contact us : 8730 - [email protected]

Chef Regis Molina, Cordon Bleu de Perú.

2289-8010facebook.com/pescatorecr

Exquisita fusión peruana y mediterránea.C.C. Golden Plaza, 600m sur del Multiplaza Escazú.

Frente a BMW.

54


CONTENIDODerechos Reservados


76



98



1110 ¿Desea opinar sobre este artículo? Escríbanos al correo [email protected]



1312


1514



1716




1918


Fábrica: San Antonio, Desamparados. O�cina: San Rafael, Escazú: Tels: 2289 - 3494 / 2250-1282 [email protected] • www.romansconfecciones.com

• Cortinas • Cenefas • Duvets • Edredones • Sábanas • Cojines • Mantelería • Muebles • Persianas • Arrollables • Romanas • Pisos

Nuestros Productos

Somos fabricantes desde 1984


2120



2322

Cursos Libres Rivari

Inscripción para cursos de verano abierto:Pasarela

Fotografía para principiantesAutomaquillaje

Ballet

Danza Moderna BellydanceAcroyoga

Teatro.

Grupos: Niños de 3 a 7 añosJóvenes: de 8 a 14

Jóvenes de 15 en adelante.

Para mayor información: [email protected]

Teléfonos: 6051-5704 / 8797-2435

CASTING Para nuevo calendario equino. Los días 19, 20 y 23 de Octubre de 10:00

a.m. a 7:00 p.m. Jóvenes de todas las edades, hombres y mujeres.

Requisitos:Excelente presentación personal y

vestuario acorde al tema.Más información 6051-5704 / 8797-2435.

Dirección: San José Costa Rica, Santa Ana, de la Cruz Roja de Santa Ana

500 m Este y 300 m Sur.

Urbanización Vista Dorada casa # 41.Valor del casting ¢ 5000 mil.


ECO RESIDENCIAL

24

revista villa real. primera edición

Documents