revista tradicion 07

8
VISITA LA PAGINA VIRTUAL BUSCA AHORA LA REVISTA TRADICIÓN EN DIGITAL EN ESTE ENLACE MAS DE 400,000 VISITAS AL MES NOS AVALAN ANUNCIA YA TU NEGOCIO CONTRATACIONES CON GABRIEL TEL. 947 19 13 O AL CEL. 494 100 35 66 Una edición más del grupo HEVICO www.elecodetlaltenango.com LA PRIMER REVISTA100% COMERCIAL EN JEREZ 2da Época No. 7 Jerez, Zacatecas 01 de Junio del 2012 Ventas al Cel. 494 100 3566 y al 9471913 E-mail: [email protected] GRUPO HEVICO / Periodismo Cultural NUESTRO COMPROMISO ES CON USTED... Aketzaly Aketzaly Taller de joyería Aketzaly 16 Ejemplar Mensual Gratuito------------ Ejemplar Mensual Gratuito------------ Venta de Joyería de Plata Arracada Jerezana Pieza sobre diseño REPARACION Y FABRICACION DE JOYERIA Calle Pino Suárez # 6B Tel. Cel. 494 100 2682 FRENTE A FARMACIA GUADALAJARA PINTURAS PINTURAS C CH HA AI IR RE EZ Z PINTURA VINILICA ESMALTES LACAS IMPERMEABILIZANTES ACCESORIOS ATENCION PERSONAL DEL Profr. Francisco Chairez Cordero LOS INVITAMOS A QUE NOS VISITEN PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO C. GALEANA # 7-B COL. GUADALUPE TEL 945 68 28 CEL. 494 94 2 47 78 e- mail [email protected] AV GONZALEZ ORTEGA # 72-B AV GONZALEZ ORTEGA # 72-B Jerez, Zac. Centro Jerez, Zac. Centro Tel. 94 5 01 32 Tel. 94 5 01 32 •ESPECIES •SALSAS Y CHILE SECO •NUECES – ALMENDRAS •PISTACHES-PASAS •COCO-SOYA •CANELA-JAMAICA •PARA AVES •PASTAS PARA FREIR •DESECHABLES PARA FIESTAS •CONCENTRADOS Y COLORES •ALIMENTO PARA PERROS Y GATOS •GRENETINA EXTENSO SURTIDO EN CEREALES Y SEMILLAS Correo electrónico:[email protected], www.corporativolegal.mex.tl ASESORAMOS PARA: -EL TRAMITE DE SU VISA LÁSER -TRAMITE DE RESIDENCIA -DEPORTACIÓN -TRAMITE PERDÓN -REPORTE CONSULAR -PASAPORTE AMERICANO -APOSTILLE DE ACTAS -TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS ASESORAMOS PARA: -EL TRAMITE DE SU VISA LÁSER -TRAMITE DE RESIDENCIA -DEPORTACIÓN -TRAMITE PERDÓN -REPORTE CONSULAR -PASAPORTE AMERICANO -APOSTILLE DE ACTAS -TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS CITAS CITAS GRATIS GRATIS Viajando Viajando Con Nosotros Con Nosotros Consulado Consulado de Guadalajara de Guadalajara o Monterrey o Monterrey Horario Corrido de: Lunes a Viernes De 8:00 a.m. a 3:00 p.m. y Los Sábados de10:00 a.m a 2:00 p.m. 4941031375 C. Aurora No. 22 Centro C.P. 99300 Jerez, Zac. C. Aurora No. 22 Centro C.P. 99300 Jerez, Zac. [email protected] [email protected] Frente a Plaza Tacuba Col. Centro Antes “Tienda La Bola” •Sacos , pantalones, abrigos, vestidos etc. •También hacemos limpieza de toallas sabanas cortinas manteles etc. C. Del Santuario # 50 Col Centro Jerez, Zac. SERVICIO DE LAVADO Y PLANCHADO Profesionalismo y calidad Tintorería & Lavandería N o me cabe concebir ninguna necesidad tan importante durante la infancia de una persona que la necesidad de sentirse protegido por un padre. (Sigmund Freud). El Día del Padre es un día conmemorativo en el cual se celebra al padre dentro de la familia con la intención de reconocer la paternidad responsable y amorosa. Es de hombres bien nacidos ser reconocidos, y qué mejor ocasión que el reconocimiento a todos los padres de familia, que han sabido estar a la altura de las circunstancias. Como jefes y conductores de los hogares, han sido los pilares que hoy debemos de reconocer por su entrega y dedicación, porque siempre han quedado al cuidado de los hijos y las madres, para mantener a la familia, célula básica de nuestra sociedad. Cuando nací mi padre era un ser que a veces aparecía para aplaudir mis últimos logros. Cuando me iba haciendo mayor, era una figura que me enseñaba la diferencia entre lo mal y el bien. Durante mi adolescencia era la autoridad que me ponía límites a mis deseos. Ahora que soy adulto, es el mejor consejero y amigo que tengo. El Día del padre tenía carácter puramente familiar, festejémoslo, celebrémoslo en la familia. Reciban mis felicitaciones en este día todos los padres de familia. Diputado Profesor Ramiro Rosales Acevedo o me cabe concebir ninguna necesidad tan importante durante la infancia de una persona que la necesidad de sentirse protegido por un padre. N (Sigmund Freud). El Día del Padre es un día conmemorativo en el cual se celebra al padre dentro de la familia con la intención de reconocer la paternidad responsable y amorosa. Es de hombres bien nacidos ser reconocidos, y qué mejor ocasión que el reconocimiento a todos los padres de familia, que han sabido estar a la altura de las circunstancias. Como jefes y conductores de los hogares, han sido los pilares que hoy debemos de reconocer por su entrega y dedicación, porque siempre han quedado al cuidado de los hijos y las madres, para mantener a la familia, célula básica de nuestra sociedad. Cuando nací mi padre era un ser que a veces aparecía para aplaudir mis últimos logros. Cuando me iba haciendo mayor, era una figura que me enseñaba la diferencia entre lo mal y el bien. Durante mi adolescencia era la autoridad que me ponía límites a mis deseos. Ahora que soy adulto, es el mejor consejero y amigo que tengo. El Día del padre tenía carácter puramente familiar, festejémoslo, celebrémoslo en la familia. Reciban mis felicitaciones en este día todos los padres de familia. Diputado Profesor Ramiro Rosales Acevedo

Upload: enrique-villegas

Post on 19-Mar-2016

252 views

Category:

Documents


17 download

DESCRIPTION

REVISTA DE ENTRETENIMIENTO Y COMERCIAL DE CIRCULACION EN EL VALLE DE JEREZ

TRANSCRIPT

Page 1: REVISTA TRADICION 07

VISITA LA PAGINA VIRTUAL

BUSCA AHORA LA REVISTA TRADICIÓN EN DIGITAL EN ESTE ENLACE

MAS DE 400,000

VISITAS

AL MES NOS AVALAN

ANUNCIA YA TU NEGOCIO

CONTRATACIONES CON GABRIELTEL. 947 19 13 O AL CEL. 494 100 35 66

Una edición más del grupo

HEVICO

www.elecodetlaltenango.com

LA PRIMER REVISTA100% COMERCIAL EN JEREZ

2da Época No. 7 Jerez, Zacatecas 01 de Junio del 2012

Ventas al Cel. 494 100 3566 y al 9471913 E-mail: [email protected] GRUPO HEVICO / Periodismo Cultural NUESTRO COMPROMISO ES CON USTED...

AketzalyAketzalyTaller de joyeríaAketzaly

16

Ejemplar Mensual Gratuito------------Ejemplar Mensual Gratuito------------

Venta de Joyería

de Plata Arracada Jerezana

Pieza sobre diseño

REPARACION Y FABRICACION DE JOYERIA

Calle Pino Suárez # 6BTel. Cel. 494 100 2682

FRENTE A FARMACIA GUADALAJARA

PINTURAS PINTURAS CCHHAAIIRREEZZ

PINTURA VINILICAESMALTESLACASIMPERMEABILIZANTES ACCESORIOS

ATENCION PERSONAL DEL

Profr. Francisco Chairez Cordero

LOS INVITAMOS A QUE NOS VISITENPRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

C. GALEANA # 7-B COL. GUADALUPE

TEL 945 68 28CEL. 494 94 2 47 78

e- mail [email protected]

AV GONZALEZ ORTEGA # 72-B AV GONZALEZ ORTEGA # 72-B Jerez, Zac. CentroJerez, Zac. CentroTel. 94 5 01 32Tel. 94 5 01 32

•ESPECIES•SALSAS Y CHILE SECO

•NUECES – ALMENDRAS•PISTACHES-PASAS

•COCO-SOYA•CANELA-JAMAICA

•PARA AVES•PASTAS PARA FREIR

•DESECHABLES PARA FIESTAS•CONCENTRADOS Y

COLORES•ALIMENTO PARA PERROS Y GATOS

•GRENETINA

EXTENSO SURTIDO EN CEREALES Y SEMILLAS

Correo electrónico:[email protected], www.corporativolegal.mex.tl

ASESORAMOS PARA: -EL TRAMITE DE SU VISA LÁSER-TRAMITE DE RESIDENCIA-DEPORTACIÓN-TRAMITE PERDÓN-REPORTE CONSULAR-PASAPORTE AMERICANO-APOSTILLE DE ACTAS-TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS

ASESORAMOS PARA: -EL TRAMITE DE SU VISA LÁSER-TRAMITE DE RESIDENCIA-DEPORTACIÓN-TRAMITE PERDÓN-REPORTE CONSULAR-PASAPORTE AMERICANO-APOSTILLE DE ACTAS-TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS

CITAS CITAS GRATISGRATIS Viajando Viajando

Con Nosotros Con Nosotros

Consulado Consulado de Guadalajarade Guadalajara o Monterrey o Monterrey

Horario Corrido de: Lunes a Viernes

De 8:00 a.m. a 3:00 p.m.y Los Sábados

de10:00 a.m a 2:00 p.m.

4941031375

C. Aurora No. 22 CentroC.P. 99300Jerez, Zac.

C. Aurora No. 22 CentroC.P. 99300Jerez, Zac.

[email protected]@hotmail.com

Frente a Plaza TacubaCol. Centro Antes “Tienda La Bola”

•Sacos , pantalones, abrigos, vestidos etc. •También hacemos limpieza de toallas sabanas cortinas manteles etc.

C. Del Santuario # 50Col Centro Jerez, Zac.

SERVICIO DE LAVADO Y PLANCHADO

Profesionalismo y calidad

Tintorería & Lavandería

N o me cabe concebir ninguna necesidad tan importante durante la infancia de una persona que la necesidad de sentirse protegido por un padre.

(Sigmund Freud).

El Día del Padre es un día conmemorativo en el cual se celebra al padre dentro de la familia con la intención de reconocer la paternidad responsable y amorosa.

Es de hombres bien nacidos ser reconocidos, y qué mejor ocasión que el reconocimiento a todos los padres de familia, que han sabido estar a la altura de las circunstancias.

Como jefes y conductores de los hogares, han sido los pilares que hoy debemos de reconocer por su entrega y dedicación, porque siempre han quedado al cuidado de los hijos y las madres, para mantener a la familia, célula básica de nuestra sociedad.

Cuando nací mi padre era un ser que a veces aparecía para aplaudir mis últimos logros. Cuando me iba haciendo mayor, era una figura que me enseñaba la diferencia entre lo mal y el bien. Durante mi adolescencia era la autoridad que me ponía límites a mis deseos. Ahora que soy adulto, es el mejor consejero y amigo que tengo.

El Día del padre tenía carácter puramente familiar, festejémoslo, celebrémoslo en la familia.

Reciban mis felicitaciones en este día todos los padres de familia.

Diputado Profesor Ramiro Rosales Acevedo

o me cabe concebir ninguna necesidad tan importante durante la infancia de una persona que la necesidad de sentirse protegido por un padre. N

(Sigmund Freud).

El Día del Padre es un día conmemorativo en el cual se celebra al padre dentro de la familia con la intención de reconocer la paternidad responsable y amorosa.

Es de hombres bien nacidos ser reconocidos, y qué mejor ocasión que el reconocimiento a todos los padres de familia, que han sabido estar a la altura de las circunstancias.

Como jefes y conductores de los hogares, han sido los pilares que hoy debemos de reconocer por su entrega y dedicación, porque siempre han quedado al cuidado de los hijos y las madres, para mantener a la familia, célula básica de nuestra sociedad.

Cuando nací mi padre era un ser que a veces aparecía para aplaudir mis últimos logros. Cuando me iba haciendo mayor, era una figura que me enseñaba la diferencia entre lo mal y el bien. Durante mi adolescencia era la autoridad que me ponía límites a mis deseos. Ahora que soy adulto, es el mejor consejero y amigo que tengo.

El Día del padre tenía carácter puramente familiar, festejémoslo, celebrémoslo en la familia.

Reciban mis felicitaciones en este día todos los padres de familia.

Diputado Profesor Ramiro Rosales Acevedo

Page 2: REVISTA TRADICION 07

02

Calle Del Hospicio #7-A Centro Jerez Zac.

TELS. 94-553-30 Y 94-543-30

2 PIZZAS FAMILIARES 2 PIZZAS FAMILIARES POR POR $165 $165

P I Z Z E R I A

Del PradoDel PradoTe esperamos en nuestras dos direcciones:Te esperamos en nuestras dos direcciones:

MENCIONA QUE LO VISTE EN ESTA REVISTA Y RECIBE

UN REGALO GRATIS

MENCIONA QUE LO VISTE EN ESTA REVISTA Y RECIBE

UN REGALO GRATIS

francisco villa no. 119 a centrofrancisco villa no. 119 a centro

94 5 76 3094 5 76 30gracias por su preferenciagracias por su preferencia JEREZ, ZAC.JEREZ, ZAC.

94 94 5 5 85 85 010194 7 01 2594 7 01 25

callejón del callejón del

prado no. 7 c centroprado no. 7 c centro

consumo mínimo de $50.00consumo mínimo de $50.00

solo en el centrosolo en el centro

Ofrece a usted carnitas, pollo en adobo, barbiquiu,

Chicharrón, tortas, tacos, quesadillas, y burritos

Alameda Poniente 4-C

Tel. 494 94 28736

jugos naturales, malteadas, fruta preparada y licuados especiales: verde, proteína, anemia,

presión alta, diabetes, gastritis, estreñimiento, etc.

100% natural

Alameda Poniente 1 Ca un costado de la Alameda

15

EL NORTEÑOBIRRIERIA L e i n v i t a a d i s f r u t a r d e

la mejor birria original de borrego

de toda la región

Atendido por su propietario:El Norteño

Cels. 494 9497169 y 494 1061605

Ofrecemos también servicio

para banquetes y todo

tipo de eventos.

De lunes a domingo de 9 de la mañana a 10 de la noche

C. Francisco García

Salinas no. 69

a sus ordenes en su nuevo domicilio:

OFRECIDAS POR LOS NEGOCIOS DE JEREZ EN EL MES DE MAYO Y AHORRE

Aproveche!!!Ojo vea el INDICE DE PROMOCIONES

20 Años de Experiencia nos avalan

PROMOCIÓNPROMOCIÓNDE APERTURADE APERTURA

2 2 2 pizzas medianas pizzas medianas pizzas medianas

con un ingrediente con un ingrediente

por solo por solo 00$100. 00$100. pesospesos

Búsquenos en las dos direcciones

Calle Francisco Villa # 1Col Centro

Calle Degollado # 62CCol Centro

LA ORIGINAL PIZZA LA ITALIANA

ESTA DE REGRESO

PEDIDOS A DOMICILIOCel. 494 100 81 84Tel. 945 45 02

Los martes 2 Burritos o 2 Tortas X 0020.

Pesos

: NOICOMORP

PIZZA Y POLLO LOS FAROLES. – Te ofrece dos pizzas familiares por $ 165.00JUGOS LA PIÑA.- MARTES Y JUEVES TODA LA FRUTA PICADA 2X1POLLO FELIZ.- Los miércoles y sábados te ofrece 1 1/2 Pollo Asados por solo $108.00 (mencionando este anuncio)DULCE OBSESSION.- Pregunta por las nuevas promociones. FELIZ DIA DEL PADRE TOTAL DENTAL.- Te ofrece blanqueamiento a base de luz alógena por solo $ 1,500 ( mencionando este anuncio)ESCUELA DE ARTES MARCIALES.- Te ofrece un descuento en el primer mes ( recortando el cupón)ESTETICA LASSIE.- Te ofrece un 10% de descuento en estética ( al mencionar este anuncio)

NOVIAS GLAMOUR.- En la compra de accesorios para tu fiesta o Boda te ofrece de un 10% a un 40% de descuento ( al recortar el cupón)

OPTICA CENTRO DE VISION- Le ofrece todo el mes de JUNIO un descuento en la compra de sus lentes para los PAPAS de 10% a 30% al mencionar este anuncio.EL CASTOR- OFERTA DE MAYO 25% de descuento en reparación de tu texana al mencionar este anuncio.

EL CASTILLO.- 5% DE DESCUENTO EN TODA LA MERCANCÍA PRESENTANDO EL CUPON

BIRRIERIA EL NORTEÑO.- Los martes te ofrece dos Burritos o dos Tortas DE BIRRIA POR SOLO $20 MENCIONANDO EL ANUNCIO

NO SE CONFORME CON CUALQUIER AGUA CONTAMOS CON LOS MEJORES PROCESOS DE PURIFICACION PARA QUE SEA AGUA DE CALIDAD Y CONFIANZA

PEDIDOS A DOMICILIO AL TEL: Cel. 4949491776

Av. San Isidro # 73 Calle Jaime Nunó #10

Col San Isidro

Col. Modelo

BOTELLAS CON ETIQUETAS

PERSONALIZADAS PARA SU NEGOCIO

EXCURSIONES PEREGRINACIONES

Y VIAJES ESPECIALES A

CUALQUIER PARTE DE LA REPUBLICA

Garcia Salinas 47 C Jerez, Zac.www.viajesmarquez.comOFICINA: (494) 945-8065CEL. (494) 949-0039

Disfruta del hermoso paisaje con adrenalina al 100% en un impresionante puente colgante

Vive la velocidad en Vive la velocidad en

Naturaleza al ExtremoNaturaleza al Extremo

3 3 INFORMES:INFORMES:

01 (494) 945711101 (494) [email protected][email protected]

HOTEL SAN LUISHABITACIONES CON:INTERNET INALÁMBRICO TV CABLETELEFONOFAX PUBLICO PRECIOS ECONOMICOS

Calle San Luis # 114Jerez Zac.

Salida

a Zacatecas antes del

Río Grande

94 5 63 82

AGENDA DE MARIACHIS DE JEREZ

TELEFONOS DE EMERGENCIAY SERVICIOS PUBLICOS

•OBRAS PUBLICAS : 945 6600•SIMAPAJ 945 2205•SEGURIDAD PUBLICA 945 3000•INSTITUTO DE LA CULTURA 945 6261•CRUZ ROJA 945 3000 •TRANSITO 945 5166•INMUJE 945 0262

•MARIACHI LATINO TEL. 494 100 57 51

•MARIACHI IMPERIAL TEL. 494 9459 851

•MARIACHI ALEGRIA RANCHERA TEL. 945 39 25

•MARIACHI LOS GALLEROS TEL. 945 57 33

•MARIACHI INTERNACIONAL TEL. 494 945 26 78

MARIACHI CONTINENTAL FEMENIL TEL. 945 314 •

ENERGIA MEXICANA

Se Consume en: Leche, Atole, Licuado, Polvo, Galletas.PINOLETRES TAMAÑOS:

900 GR. 500 GR.100 GR.

Endulzado con azúcar y piloncillo, o natural como el cliente lo prefiera

Prolina S.C.. DE R.L.

En lo de Luna Jerez Zac. Pedidos al Tel. 94709

o al 94708 9420

PRODUCTOS NUTRE VALLE Av. 20 de Noviembre No. 15-A Col.de Noviembre Jerez. Zac.

Tel. 01(494) 945 8108Cel. 044 494 949 5863e-mail [email protected]

Servicio

a domicilio

MARTES Y JUEVES TODA LA FRUTA PICADA 2X1

Page 3: REVISTA TRADICION 07

14 03

Flautas Jerez

DOMINGO RICO MENUDO

• Flautas •TortasLomo – AdobadaChorizo- Jamón•Enchiladas•Hamburguesa con papas•Burritos de Deshebrada

Calle hospicio # 26 en el centro de Jerez

( Antes restaurant La Luz)Tel. 4941080207

TORTILLAS DE HARINA LUVEHACEMOS TORTILLAS DE HARINA

CASERAS NATURALES SIN CONSERVADORES, SURTIMOS

NEGOCIOS, Y LLEVAMOS ADOMICILIO

CALLE GALEANA #4COL GUADALUPE

Espacio disponible

Cel. 494 100 3566

“BURRITOS

con la calidad familiar desde 1970

Presupuestos sin compromisoPara fiestas y eventos

sociales cel. 494 94 98 292Horario 10:30 am a 10:30 pm

Atendido por: Armando Olguín Díaz y fam.

DON ZOILO”•Burritos •Quesadillas•Tortas •Hamburguesas etc.

Calle Santuario #40 Centro Jerez, Zac.

Por la mañana Jugos y licuados GORDITAS, TOSTADAS DE

CEVICHE DE SOYA Y CUERITOS

ALAMEDA PONIENTE NO. 6

Calle GuanajuatoAv. Obregón no. 17

Para urgencias:94 5-71-11

Cel. 01 494 1 00 84 17

Espacio disponible Cel. 494 100 3566

DISTRIBUIDOR DE ESPECIAS CEREALES Y SEMILLAS

DISTRIBUIDOR DE ESPECIAS CEREALES Y SEMILLAS

CALLE SN LUIS # 81 CENTRO Esquina con 16 de Septiembre

LA PROVIDENCIA

S Y BA UT RI RD ITR OO SGS Y BA UT RI RD ITR OO SG

“ B e r e ”“ B e r e ”

Servicio a DomicilioServicio a Domicilio

94 591 5294 591 52

Domicilio:Domicilio:1er Privada Lázaro Cárdenas no. 8, 1er Privada Lázaro Cárdenas no. 8,

Fracc. La Cruz Jerez, Zac.Fracc. La Cruz Jerez, Zac.Salida al durazno antes de la sec. 4 a la izquierdaSalida al durazno antes de la sec. 4 a la izquierda

GORDITAS DE CHICHARRON , FRIJOLES, RAJAS CON QUESO, DESEBRADA , BURRITOS Y QUESADILLAS.

PIDALAS SE LAS LLEVAMOS A

DOMICILIO

Hacemos comida para banquetes

Horario de 6 a1 tarde de lunes a sábado

PRODUCTOS REGIONALES QUESOS Y -PINOLES-DURAZNOS EN ALMIBAR-MIEL DE MAGUEY-MIEL DE ABEJA-LICORES DE FRUTAS-DULCES TRADICIONALES-ATES DE MEMBRILLO-ATES DE GUYABAY MUCHOS PRODUCTOS MAS

Tel 494 947 1887

Calle San Luis # 133E

Jerez Zac.

Junto al puente del rio grande salida a Zac.

Junto al puente del rio grande salida a Zac.

Mariachi Imperial de JerezPara todo Evento Social, XV Años, Misa, Etc.

Andres Flores F.Representante

Callejon Allende # 26 centroPriv. Gaaleana # 6 Col. Gpe Tel. (494) 9459-851/9455-541

[email protected]

EL RINCON DE LOS SABORESCUANDO EL HAMBRE SEA GRANDEVENGA Y PRUEBE LAS

-GORDITAS PICADAS -BURRITOS -EMPANADAS DE CARNE-RICO MENUDO LOS DOMINGOS

Atendido por su propietaria

Yolanda Haro CornejoVisítenos En: Calle San Luis # 113, Col. Centro

antes de llegar al puente rio grande

Empacadora GAVICOEmpacadora GAVICO

Elaborado por la

Familia Villegas

Surtimos a Tiendas y Restaurantes

Cueritos curtidos y Trompa curtida

C. Severo Cossio 168,Fracc. Guadalupe

Tel. 01 (494) 947.19.13 Cel. 4941003566Jerez, Zac., Méx.

RF

C

VIC

G5

80

51

2M

10

EL DIA DEL PADRE Y ¿POR QUE SE CELEBRA?

Se debe a la señora Sonora Dodd la idea de celebrar el Día del Padre. En 1909 ella hizo esta propuesta, ya que deseaba que existiera un día especial que honrara a su padre, William Dodd.Wil l iam Dodd, veterano de la guerra civi l estadounidense, enviudó al fallecer su esposa mientras daba luz a su sexto hijo. Solo y sin apoyo, asumió la tarea de criar y educar a sus seis hijos en una granja al este del estado de Washington.Ya adulta, Sonora vio en su padre un hombre valeroso, cariñoso y desinteresado, que había realizado todo tipo de sacrificios para sacar adelante a su familia. Debido a que su padre había nacido en junio, Sonora escogió el 19 de junio de 1910 como fecha para celebrar el Día del Padre en honor al suyo.En 1924 el presidente Calvin Coolidge apoyó la idea y convirtió el Día del Padre en una celebración nacional. Finalmente en 1966, el Presidente Lyndon Johnson firmó una proclamación presidencial que declaraba el tercer domingo de junio como Día del Padre.

-ALIMENTOS BALANCEADOS BELENES-COMPRA-VENTA DE FORRAJES Y SEMILLAS -PACAS DE ALFALFA - PACAS DE AVENA -POLLINAZA-ADEMAS CONTAMOS CONMATERIALES PARA CONSTRUCCIÓN

CALZADA SUAVE PATRIA NO. 39SALIDA A ZACATECAS

¿Sabías que una pelota de golf puede ser más letal que una bala?

Un estudio realizado por el forense español Carlos Guerrero explica que el impacto que una pelota de golf puede producir en una persona es más grave que el de un disparo de pistola, si la bola alcanza las velocidades cercanas a los 300 kilómetros por hora.El forense Guerrero, realizó el estudio como parte de las pruebas periciales presentadas en un juicio por un grupo de vecinos de Islantilla (Huelva, sur de España), que demandaron a un club de golf de la zona por el daño que el impacto de las bolas causaba en sus viviendas.

SERVICIO LAS 24 HORAS

Page 4: REVISTA TRADICION 07

EXCELENTE OPORTUNIDAD

1304

A sus ordenes en: C. de la Parroquia #22 Centro Jerez, Zac.A sus ordenes en: C. de la Parroquia #22 Centro Jerez, Zac.Tel. 945-62-04Tel. 945-62-04SERVICIO A DOMICILIOSERVICIO A DOMICILIO

Hamburguesas, Tortas, Comida Regional, etc. Venga y pruebe la mejoresHamburguesas y disfrute el sabor de nuestros sabrosos platillos acompañado de su familia

Venga y pruebe la mejoresHamburguesas y disfrute el sabor de nuestros sabrosos platillos acompañado de su familia

Rosticería El Santuario

Tel. 94 5 08 85Como usted ya sabe, tenemos el mejor sazón y su guarnición

con arroz, salsa y exquisito guacamole

Haga sus pedios a domicilioAdemás de su pollo rostizado le ofrecemos:

*Pollo estilo Sinaloa *Pollo Crudo*Costilla de puerco adobada

*Flautas *Tortas

A l a m e d a O e s t e e s q . C o l e g i o M i l i t a r

LE DAMOS EL HIELO GRATIS EN LA COMPRA DE SU CERVEZA

A SUS ORDENES EN: CALLE ZACATECAS # 33

MODELORAMA EL ALAMO

COL. ALAMOS JEREZ, ZAC. A UN LADO DE CONSTRURAMA

MATRIZ C. De la palma No 14 Bis Col. Obrera Tel. 945-11-28

Federalismo No. 100 Fracc. Guadalupe Tel. 945-09-82

Paseo del Poeta No 6 Bis Jardines de R.L.V. Tel. 945-81-60

Guanajuato No. 4 Centro Tel. 947-12-24

Presa de Chicomostoc No. 23 Col. Hidráulica (Junto al Campus de la UAZ, a un costado de la Unidad Deportiva)

Siempre muy cerca de ti, por que nunca se sabe cuando

hay que comer fuera de la

casa

TEL 108 04 58 MARTES CERRADO

VENGA Y PRUEBE LAS GORDITAS CON AUTENTICO SABOR JEREZANO•GORDITAS

•QUESADILLAS

•BURRITOS

•FLAUTAS

VISITENOS EN:

Plaza Principal # 8 SurPlanta baja de el Hotel Plaza

Pedidos a Domicilio solo para el área centro

Cel. 494 103 50 97

POR LA TARDETACOS , BURRITOS,

QUESADILLA ESPECIAL,

Y HAMBURGUESAS

DEL ROSDELICIAS JEREZANAS

*ENMIELADOS CON FRUTAS NATURALES*ESPECIALES DE LA CASA*DIABLITOS *ANGELITOS*VOLCANES*CHAMOYADAS

*ENMIELADOS CON FRUTAS NATURALES*ESPECIALES DE LA CASA*DIABLITOS *ANGELITOS*VOLCANES*CHAMOYADAS

SERVICIOS SERVICIOS

Joaquín Bermúdez TorresARQUITECTO- VALUADOR

Avalúos de terrenos y casasProyectos Arquitectónicos

[email protected]

Tel. 01 (494) 945-85-70

Cel. 494 949 0049

Calle Morelos # 1Privada Lagunita No. 5Col. Lagunita Jerez, Zac.

Ced. Prof. 5107747- 6820267

Emilio Carranza No 62-B Planta baja Teléfono: 945-16-33 Celular: 494-100-9731

Jerez, Zac.

Lic. Norberto Escobedo Hdez.

Oficina: 945-22-91 Particular: 945-34-57Fax : 945 22-91

Correo electrónico [email protected] Dolores # 37 Centro Jerez Zac.

Lic. María Cristina Sánchez Escobedo A B O G A D O

•SI TIENE ALGO QUE VENDER O COMPRAR ANUNCIESE AQUÍ , Y

VENDALO FACIL (PROMOCION PAGE SOLAMENTE $ 10.00 PESOS POR ANUNCIO)

CLASIFICADOS

VENDO MANIQUIES PARA TIENDA, PARA EXHIBIR ROPA

DE DAMA MUY BARATOS PREGUNTE POR: LUPE

TEL: 494 942 7429

EXCELENTE OPORTUNIDAD. Se venden lotes en terreno de 800 mts. cuadrados en el compartidor, para acampar

casas de campo o campestres informes al cel. 494 94 224 4

APROVECHE OPORTUNIDAD- Se venden dos televisores uno de 14 pulgadas y otro de 20 pulgadas de las marcas SONY Y SANYO muy baratos INFORMES EN ELECTRONICA SONY en

libertad # 6 jerez Zac.

REMATO TODO EL EQUIPO PROFESIONAL DE CAFETERIA POR CIERRE

Precios a tratar!!!

Tel. 94 558 89 pregunte por Carmen

Dirección: Violetas # 30, Jardines de López Velarde, Jerez, Zac.

•Maquina para hacer capuchino $ 15,000•Congelador $ 3,500•Cafetera $ 1,000•Micro hondas 1,500•Traste de vidrio para nevería (a tratar)•Frasco grande de vidrio $ 20.00 c/u•Base de madera para mesa de triplay redonda

•Maquina para hacer capuchino $ 15,000•Congelador $ 3,500•Cafetera $ 1,000•Micro hondas 1,500•Traste de vidrio para nevería (a tratar)•Frasco grande de vidrio $ 20.00 c/u•Base de madera para mesa de triplay redonda

REPARACION DE REFRIGERADORES

Y LAVADORAS

NO TIRE A LA BASURA SU ESTUFA O BOILER NOSOTROS SE LO

REPARAMOS A UN BAJO COSTO.

DIRECCION: López Mateos # 22 col. Huertas

en buenas condiciones en$4,000 pesos cada una

INFORMES EN

CALLE DEL PLACER # 26 CEL 494 103 2424

PREGUNTE POR EL PROFR. HUMBERTO

-Hacemos toda clase de Ropa -Hacemos camisola de charro-Hacemos confecciones y reparaciones de cierres y bastillas etc.

VEN, LIMPIA Y HORMA TU TEXANA

“EL CASTOR”“EL CASTOR”

Ofrece las ofertas de Mayo todo en reparación conun 25% de descuento

Callejón allende (angosto ) No 21 centro Jerez, ZacatecasPIDA SU RASPADO A SU GUSTO

MUY PRONTO

RASPANIEVES

Y CHEMISSE CHURROS Y

PALOMITAS DE MAIZ

C. DEL HOSPICIO # 46-ACENTRO JEREZ ZAC.

C. DEL HOSPICIO # 46-ACENTRO JEREZ ZAC.

OFRECE RICAS GORDITAS

3 POR $20.00GUISOS:•RAJAS •YESCAS•MOLE•CHICHARRON•TRIPITA

•BISTEK•ADOBADA•DESEBRADA•HUEVO ROJO•FRIJOL CON QUESO•GUACAMOLE

A SUS ORDENES EN: PASEO DEL POETA # 1 SALIDA A TEPETONGO FRENTE A CRUZ ROJA

HORARIO DE 8:00 A 3:00 Y DE 6:00 A 12:00

OPORTUNIDAD Se venden dos Baterías Musicales

“EL CASTOR”

CONFECCIONES ADELA

Calle Rosales # 19 Col. Centro Jerez, Zac. Tel 947 12 41

MARIACHI LOS GALLEROS

R O S T I C E R I A

EL FORASTEROEL MEJOR POLLO ROSTIZADO Y LAS

MEJORES SALSAS DE LA CIUDAD

MARTES Y JUEVESPOLLO PARA LLEVARE

SP

ECIA

L VISITENOS EN LOS DOS DOMICILIOS

CALLE SAN LUIS ESQUINA CON 18 DE JULIO

NUEVO DOMICILIOALAMEDA PONIENTE 5ª

JEREZ, ZAC.

Cel. 494 100 3566 Espacio disponible

CLUB DE C RAZ NES SOLITARIOS

para registrarse en esta sección llama al cel. 494 100 35 66

Busco novia buena persona tengo 50 años mido 1.68 de estatura talla 38 moreno claro atractivo pestañas chinas hoyos en las

mejillas tel. para mensajes 045 55 11 50 4932 particular 01 55 58 39 3182, divorciado de Jerez, radico en el D.F.

EN BOVINOS

Calle Oriente # 73, Col Centro, Servicio de lunes a Viernes de 4:00 p.m.,

Cel. 494 942 26 72

Calle Oriente # 73, Col Centro, Servicio de lunes a Viernes de 4:00 p.m.,

Cel. 494 942 26 72

M.V.Z. Víctor Hugo Trejo Carrillo

Mejoramos la Ganadería para producir mas y mejor

Page 5: REVISTA TRADICION 07

Tapicería de autos, tapas convertibles Tapicería de autos, tapas convertibles y muebles de casa en generaly muebles de casa en general

C. La Palma no. 3C. La Palma no. 3Col. Obrera Tel. 01 (494) 94.5.10.91Col. Obrera Tel. 01 (494) 94.5.10.91

Juan Domínguez RosalesJuan Domínguez RosalesP R O P I E T A R I OP R O P I E T A R I O

GRACIAS POR GRACIAS POR

SU PREFERENCIASU PREFERENCIAGRACIAS POR

GRACIAS POR

SU PREFERENCIASU PREFERENCIA

Pisos desde

2 $69.00 m

12 05

SIGNIFICADO DEL MESAsí, junio sería el mes dedicado a Juno, julio a Julio César y agosto

a César Augusto. Asimismo, los últimos

cuatro meses tienen su significado en

números: septiembre (séptimo), octubre

(octavo), noviembre (noveno) y diciembre (décimo). Esto es así porque, en un principio, el año comenzaba en marzo que era cuando

comenzaba la campaña militar romana. Así septiembre era en efecto

el séptimo mes del año.

E-m

ail: tra

dic

ion

latin

a@

ho

tmail.c

om

Cel. 494 100 3566 y al 9471913

1 Dia de la Marina Nacional 5 Día Mundial del Medio Ambiente. 1878 - Francisco Villa nace en la Hacienda del Río Grande, jurisdicción de San Juan del Río, Durango. 1990 - Se funda la Comisión Nacional de Derechos Humanos. 7 Día de la Libertad de Prensa. 1939 - Muerte de Francisco Sarabia, piloto aviador precursor de la aviación en México. 632 - Fallece Mahoma, fundador del Islam. 1938 - Se expide el decreto que crea el organismo público Petróleos Mexicanos. 9 1870 - Fallece Charles Dickens, escritor británico. 10 323 adC - Muere Alejandro Magno, militar

EFEMERIDES DEL MES DE JUNIO

DEFENSA PERSONAL SEGURIDAD PERSONAL ACONDICIONAMIENTO FISICO

EMILIO CARRANZA NO. 67 CENTROFRENTE A SORIANA EXPRESS

Niños de 4 años en adelante

Precio especial ahermanos y

Parejas

HOMBRESMUJERES Y

NIÑOS

Recorte este cupón y preséntelo y solicite un

descuento en el primer mes

ESCUELA DE ARTES MARCIALES

CLASES: LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES

HORARIODE 6:00 A 7:00 P.M.

7:00 A 8:00 P.M.

Cel. 494 100 8822Cel. 494 100 8822Reforma No. 2-A Centro, Jerez, Zac.Reforma No. 2-A Centro, Jerez, Zac.

ATENDIDO POR:ATENDIDO POR:

Reparación y fabricación en oro y plata10k, 14, k y 18 k.

Reparación de lentes, relojes, venta de pilas,vidrios, extensibles.

Joyería Fernández

RodrigoFernándezHacemos Trabajos

GarantizadosSobre Diseño

Cel. 4941035576

PINTAMOS CARITAS PARA FIESTAS

-Tenemos impermeabilizantesPintura Vinilica Lavable

Vinilicas * Esmaltes * Selladores * Fondos* Barniz* Cepillos* Brochas* Rodillos

-Igualamos colores a su gusto-Tenemos precios sin competencia

Presupuestos sin compromiso

González Ortega # 101 y Galeana,Col Guadalupe, Jerez, Zac.

Prol. Independencia # 17Col Modelo, Jerez, Zac.

Visítenos en nuestros dos domicilios:

SALIDA A TEPETONGO

MUEBLERIAFlores FELICITAMOS A TODOS LOS PAPAS EN SU

DIA Y LES INVITAMOS A VISITARNOS

Tel 945 08 10AV. 20 DE NOV.# 3COL. 20 DE NOV.

PRECIOS BAJOS EN:-LINEA BLANCA-SALAS -RECAMARAS-TODO PARA EL HOGAR

Atendido por la Fam. Flores RodríguezAtendido por la Fam. Flores Rodríguez

matamoros no. 19col. san franciscomatamoros no. 19col. san francisco

tel. 01 494 94 5 55 11jerez, zac.

tel. 01 494 94 5 55 11jerez, zac.

Especialidad en fabricación instalación de cercas de malla ciclónica, cercas borreguera, avicola y ganadera,así como mantenimiento de las mismasEstructuras metálicas.

MURIMALLA DEL CENTRO S.A. DE C.V.

El único pollo estilo Sinaloa

Promoción:Promoción: miércoles y sábados, miércoles y sábados,

POR POR SOLO SOLO $108.00 $108.00

(solo para llevar)(solo para llevar)

Chilito, Cebollita Asada, Tortillas Hechas a Mano

HORARIO: DE 11:00 a 7 de la tardeA sus ordenes en:

1 1/2 POLLO1 1/2 POLLO

Av. Suave Patria # 18 Col San Fco. Jerez, Zac. Salida a Zac.

y político macedonio. 1820 - Es clausurado definitivamente el Tribunal de la Santa Inquisición. 11 1848 - Instalación del gobierno nacional en la Capital de la República al concluir la invasión estadounidense. 1861 - Benito Juárez es declarado Presidente de la República. Manuel Doblado (1818-1865) 13 1859 - En México, el presidente Benito Juarez declara propiedad nacional todos los bienes de la Iglesia Católica. 14 1843 - Siendo Presidente provisional Antonio López de Santa Anna se publican las Bases Orgánicas de la República Mexicana, constitución centralista y oligárquica. 15 1888 - Nace en Jerez, Zacatecas, el poeta Ramón López Velarde 1899 - Nace Federico García Lorca, poeta y dramaturgo español. 16 1863 - Nace Francisco León de la Barra, Presidente Interino de México. 17 1823 - Siendo Presidente de la República Guadalupe Victoria, se publican las Bases para las Elecciones del Nuevo Congreso Constituyente. 1985 - México: lanzamiento del Morelos I, el primer satélite mexicano. 18 1833 - Manuel M. González, Presidente de la República de 1880 a 1884, bajo cuyo gobierno se hizo obligatoria la educación primaria en algunos estados de la República y se adoptó el sistema métrico decimal, nace en Matamoros, Tamaulipas. 19 1821 - Muerte de Ramon López Velarde, Poeta 1867 - Muere fusilado el Emperador Maximiliano en el Cerro de las Campanas. 20 1811 - Ignacio Aldama, caudillo insurgente que se incorpora al Ejército de Hidalgo, muere fusilado en Monclova, Coahuila. 22 1963 - Se reforman y adicionan los artículos 54 y 63 constitucionales para establecer el sistema de diputados de partido. 23 1868 - Ignacio Ramírez, escritor y político conocido como El Nigromante, impulsor de los derechos sociales y las ideas liberales, nace en San Miguel Allende, Guanajuato. 24 1937 - Aniversario de la nacionalización de Ferrocarriles Nacionales de México. 25 1856 - Se expide la Ley de Desamortización de los Bienes Eclesiásticos (Ley Lerdo). 26 1811 - Ignacio Allende y Juan Aldama, caudillos del movimiento independentista, son fusilados en Chihuahua. 27 1814 - Muere el insurgente Hermenegildo Galeana en Coyuca, Guerrero. Ante su muerte y la de Mariano Matamoros, Morelos expresa: "Se acabaron mis brazos". 29 1520 - Moctezuma Xocoyotzin, noveno monarca azteca, muere en Tenochtitlan. 30 1520 - Hernán Cortés es derrotado por los aztecas en Tenochtitlan. A este episodio se le conoce como La Noche Triste.

CONSTRUCCIONES Y PROYECTOS

M A R T I N+Presupuestos deobra de Ampliación

+Deslindes

+Diseño

+Supervisión de obra

ING. T.P.C. Martín Torres Rodríguez

C. Severo Cossío # 154

Fracc. Guadalupe

Tel.945 3553 Cel. 044 494 100 2383

Jerez, Zac.

HOTEL PLAZA

En el centro de la ciudad

Habitación con t.v. a color y cableVenta de artesanías regionalesPrecios económicos P

laza P

rin

cip

al n

o. 8 S

ur

Je

re

z,

Za

c.

Re

se

rv

ac

ion

es

Tel. (

494) 9

4 5

20 6

3

Espacio Amplias habitaciones alfombradas

T.V. a Color y Cable

Precios Especiales a grupos y agentes de venta

Reservaciones al

01 (494) 94 5 41 83

Calle Profr. Gurrola no. 5Col. San Fco. Jerez, Zac.

Hotel Azaleas

Page 6: REVISTA TRADICION 07

06 11

Venta de ferretería en general

Único Domicilio no tenemos sucursales

FERRETERIA ALAMEDAMATERIAL ELECTRICO Y PLOMERIA

Venga y visítenosen Calle Alameda pte. # 31 Jerez, Zac.Tel. 945 49 88

Lamina galvanizada y acrílica,

tlapalería, tinacos y mucho mas

ESPECIAL: Después de la comprade 30 metros le ofrecemos

CONTAMOS CON PISOS DE PRIMER A CALIDAD

DESDE

00$87.

DE LAS MARCAS

PorcelaniteLamosa

Vitropiso Calle Reforma # 103

DESCUENTO

[email protected]@hotmail.comC. del Hospicio no. 18C. del Hospicio no. 18

Centro, Jerez, Zac.Centro, Jerez, Zac.EL REGALO PARA ESE DIA

U OCASIÓN ESPECIALLO ENCONTRARA AQUÍ

EL REGALO PARA ESE DIA U OCASIÓN ESPECIALLO ENCONTRARA AQUÍ

EL DETALLE QUE USTED BUSCA PARA REGALAR Y SORPRENDER EL DETALLE QUE USTED BUSCA

PARA REGALAR Y SORPRENDER

Precios bajos

en Dulcería

y Abarrotes

Dulcería La EconómicaDulcería La Económica

CALLEJON ANGOSTO # 71 CENTRO

Esquina con calle Del Placer

“FLORERIA

HELICONIA”

Se pone a sus ordenes con Arreglos para toda ocasión

“Pre

supuest

os

sin c

om

pro

mis

o”

Atendida por Eliseo Bonilla

Tel. 494 101 3120C. Pino Suárez no. 14 Centro

Jerez, Zac.

FELICITA A TODOS LOS PADRES EN SU DIA

FELICITA A TODOS LOS PADRES EN SU DIA

Espacio disponible Cel. 494 100 3566

Espacio disponible Cel. 494 100 3566 ARTICULOS RELIGIOSOS

uan Pablo IIJ

Visitanos, los esperamos en:

C. Emilio Carranza no. 17 A Jerez, Zac. Tel. 94 5 09 83

DEPORTES CHARLY

Fabricación de Uniformes Escolares y Deportivos

Hospicio no. 36 CJerez, Zac.Tel. 01 (494) 9452646

Artículos Deportivos

CALLE MINA # 15CENTRO JEREZ, ZAC.

JOYERIA

ESMERALDAESMERALDA

HACEMOS LA MEJOR ARRACADA JEREZANA

LO MEJOR EN PLATA SE HACEN TODA

CLASE DE TRABAJOS EN ORO Y PLATA

“MANUELITA”

Hacemos pedidos especiales para llevar a los Estados

Unidos

DESDE 1960

Los mejores y tradicionales Dulces de: Leche, Mechona,

Calabaza, Chilacayote.

Pedidos a domicilio al

Tel. 945 17-85O visítenos en:

Severo Coosio # 180Frac. Guadalupe Jerez, Zac.

Mayoreo y menudeo al publico

Surtimos tiendas y negocios

M.V.Z. Araceli Morales B.UNAM Ced. Prof. 4885722

puppies

Acuarios Venta de MascotasAccesorios para mascotasConsultas Medicas

García Salinas no. 2 f,García Salinas no. 2 f,Centro, Jerez, Zac.Centro, Jerez, Zac.

styVV

Electrodomésticos bicicletas, edredones, carriolas, maquinas para hacer ejercicio y algo mas

Paseo del poeta # 10 Fraccionamiento Ramón López Velarde frente a cruz roja.

ROPA ORIGINAL Y SEMINUEVA

Todo lo que necesitas para el hogar o el negocio

Aquí encuentra ropa original 100 % de la marca aeropostale

Un lugar con un mundo de artículos a precios rebajadisimos

VENGA LE VA A GUSTAR VENGA LE VA A GUSTAR

5% DE

DESC

UENT

O5%

DE DE

SCUE

NTO

PR

ES

EN

TAN

DO

CU

PO

NP

RE

SE

NTA

ND

O C

UP

ON

Compu Accesorios

de JerezTODO

PAR

A SU

CO

MPU

TADO

RA: Accesorios y

consumibles, tintas y tóners, Reguladores,

Mouse, Bocinas

Calle Álvaro Obregón # 20-C

Col CentroCasi frente a TELMEXCompuaccesoriosdejerez@ hotmail.com

Refrigeradores, Todo tipo de aire acondicionado automotriz, Lavadoras,

Estufas, Boilers, Licuadoras y planchas.

Callejón Angosto # 71-B Frente a Jardín Juárez

Tel. 945 17 46

Jerez, Zac.

Javier Rangel EscobedoTECNICO EN REPARACIONCel. 494 100 99 44

*Hola Caperucita Verde...!!! Hola lobo daltónico...!!!-Hola, ¿está Felix? No, estoy trixte.*¿Cuál es el sueño de las servilletas? Ser billete.-¿Cómo se llama el papá del pato Donald? Donaldberto.*¿Qué es un moño? Un añimal que come bañañas...-¿Qué es un Cisne? Un lugar para ver pelísculas.*Capitán: ¡Todos a bordo! Y Bordo se murió aplastado-Había una vez...truz. ¿Qué es un pionono? Un pollito negativo, pio no no.*¿Cuál es el mar más malo? El Mar-ido.-¿Cuál es la planta que asusta? ¡El Bambúúúúúúúúúúúúúú!*¿Qué es un candado? Es un perro regalado.

**

*Chistes

**

**

**

*

Page 7: REVISTA TRADICION 07

Taller de Reparaciones SE ARREGLAN:•LAVADORAS •REFRIGERADORES •ESTUFAS •SECADORAS •AIRE ACONDICIONADO•BOILERS

DON GIL

Atendido por:

Atendido por:

Gilberto Guzmán

Gilberto Guzmán

Av. El Molino #3Av. El Molino #3

Tel. 9457184Cel. 4945131987

Tel. 9457184Cel. 4945131987

Plan Maestro el Molino Prolongación GaleanaPlan Maestro el Molino Prolongación Galeana

Porque recordar es vivir....Porque recordar es vivir....

Zacatecas no. 23, Col. Obrera, Jerez, Zac. Tels. (494) 94 5 41 68 y 94 5 77 03 Zacatecas no. 23, Col. Obrera, Jerez, Zac. Tels. (494) 94 5 41 68 y 94 5 77 03

www.produccionestropicana.comE-mail: [email protected]

www.produccionestropicana.comE-mail: [email protected]

Presupuestos sin compromiso

Presupuestos sin compromiso

Grabamos tu eventoGrabamos tu evento*Pantalla Gigante *Servicio de Fotografía

*Contratación de Bandas *Renta de Limosine,*Mariachis y Bandas *Servicio de Fax

*Pantalla Gigante *Servicio de Fotografía*Contratación de Bandas *Renta de Limosine,

*Mariachis y Bandas *Servicio de Fax

DE

Bolsas y desechables

CABRAL

ENTREGA A DOMICILIO TEL. 494-945-06-84 945 02 96 TELS. DE ZAC 01 492 1-38-53-46

Y DSE EC SL ECU HD AS BA LS EL SOB

Y DSE EC SL ECU HD AS BA LS EL SOB

Cabral

B. D. C.

Te ofrece extenso surtido en desechables , artículos de fiesta, materias primas, bolsas, bolsas de

celofán en todas medidas y mas …

Más de

15 años a sus ordenes

Presupuestos sin compromisoRayón esq. Zaragoza Centro Jerez, Zac. (frente al mercado)

EN SU NUEVA DIRECCIONAv. 20 de Nov. # 27

Col. 20 de Nov.

Calzada Suave Patria #5Col Lagunita

Jerez, Zac.

EN NUESTRAS DIRECCIONES

D’ ELE

GANC

IARe

nta

y Ven

ta d

e Tr

ajes CONTAMOS CON UNA

GRAN VARIEDAD DE TRAJES

PRECIOS ESPECIALES PARA BODAS, XV AÑOS,

O EVENTOS SOCIALES

C COLON # 82 CENTRO, JEREZ, ZAC.C COLON # 82 CENTRO, JEREZ, ZAC.TEL. 945 68-47 CEL 494 1001542TEL. 945 68-47 CEL 494 1001542

TENEMOS PIÑATAS, PASTELES, Y TODO PARA SUS FIESTAS.

VISITENOS EN:

CALLE GALEANA #7CCOL GUADALUPE JEREZ ZAC.

10 07

Extenso surtido en :

Bolsa, Vasos, Platos etc…

Mayoreo y Menudeo al mejor precio

Alameda Poniente # 37 Jerez, Zac.

Cel 494 100 3331Tel. 494 947 1780

Diseño en moda sobre medida al alcance de tu presupuestoRecorte este cupón

y preséntelo y

reciba de un 10% a un 40% de descuento

García Salinas No. 35Zona Centro Jerez, Zac.Tel. ( 494) 945 3959

Dale un dulce regalo a PAPÁ este Día especial en Dulce Obsession

Pregunte por las nuevas promociones para el día del padre

Aparta tu pastel con tiempo por que se acaban.

PASTEL CASEROY GELATINA ARTISTICA

PARA TODA OCASION

REALIZA TUS PEDIDOS CON TIEMPO

PASEO ALAMEDA 1A ENTRE EL INSEN Y EL CETIS TEL. (494) 945 52 85

HORARIO DE LUNES A SABADO DE 9:00 A.M. A 6:00 P.M.

ELECTRÓNICA AUDIO Y VIDEO

Reparación y mantenimiento

Reparamos cargadores para computadora y videojuegos en general

Entregamos y recogemos trabajos a domicilio Tel. 494 102 79 01

Atendido por su propietario Manuel Ramírez Ortiz

Domicilio Av. Poniente no. 21 BJerez, Zac. Frente a la Alameda

FABRICA DE TOLDOS Y LONAS FABRICA DE TOLDOS Y LONAS

CORTINAS, PERSIANAS, CORTINEROS Y REPARACIONES EN GENERAL

CORTINAS, PERSIANAS, CORTINEROS Y REPARACIONES EN GENERAL

INSTALAMOS MALLA DE SOMBRA SOBRE MEDIDAINSTALAMOS MALLA DE SOMBRA SOBRE MEDIDAGARC

IA

Reparación de todo tipo de: CLUTCH de GASOLINA DIESEL Y AGRICOLA Reparación de: booster

Tel. 494 94 321 24González Ortega # 95 Atendido por: Javier Solís

Rectificación de Discos Tambores y Volantes

•BALANCEO Y ROTACION•ALINEACION Y BALANCEO

POR COMPUTADORA•REPARACIÓN DE SUSPENSIONES-

CAMBIO DE ACEITE GRATIS

LLANTAS LLANTAS L I N E A C I O N E S

C. Alameda Poniente # 5DJerez, Zacatecas

Tel. 494 947 1515 A UN COSTADO DEL MUELLE

Parabrisas yaccesorios

Venta e instalación de parabrisas, accesorios automotrices, chapas,

elevadores, empaques, espejos para cualquier

tipo de auto

Alameda Poniente 4 A, Junto al Tambo de agua

Tel 94 5 10 34, Jerez, Zac.

El ChaMPU

CUITLAHUAC # 21 COL MAGISTERIAL 23 Camino a Jomulquillo Atrás de la Murralla, Jerez, Zac.

-AFINACIONES-REPARADO DE MOTOS

-REPARADO DE TRANSMISION-SISTEMA ELECTRICO

-AJUSTES GENERALES

ACEITE

FILTROS

CADENAS

CDI

REGULADORES

BANDAS

EMPAQUES

ACUMULADORES

LLANTAS

AMORTIGUADORES

CAMARAS

PISTONES

BUJIASCASCOS

Horario 9:00 a.m. 7:00 p.m.

Tels. 494 5732736

CEL 494 105 0818CEL. 494 105 4717TEL 492 153 5704

ID NEX. 92* 805274*1

VAMOS HASTA DONDE USTED SE ENCUENTRE

Reparación y Venta de Llantas Nuevas y Usadas

LLANTERA MOVIL

CLUTCH Y FRENOS JaliscoRectificación de Rotores,

Tambores, planchas, Volantes, etc.

ATENDIDO POR SU PROPIETARIO

Francisco Herrera Martínez y Fam

Calle del Rio # 1 TEL 01 494 94 5 70 56Col. Gpe. Jerez Zac. CEL 044 494 106 06 55

REPARACION DE TODO TIPO DE CLUTCH Y FRENOS

Cel. 494 949 34 00

PRESUPUESTOSSIN COMPROMISO

ADORNOS Y MANUALIDADES

Ady

TEL 494 949 5523C. EMILIO CARRANZA #39

CENTRO JEREZ

HACEMOS MANUALIDADES

PARA CUALQUIER

EVENTO

QUINCE AÑOSBAUTIZOS

BODAS

HORARIO DE 12:00 A 3:00Y DE 5:00 A 8:00

RE

GA

LO

S

C Pino Suárez # 10Centro Jerez, Zac.

FELIZ DIA DELPADRE

GRACIAS POR SU VISITA

Construccion Camaney

SERVICIO DE: PLOMERIA, FONTANERIA ELECTRICIDAD, Y ALBALIÑERIA EN GENERAL

TEL. 945 8365CEL 494 513 7414

DOMICILIO: Bizarra Capital # 154 Frac. Las Quintas, Jerez, Zac.

Page 8: REVISTA TRADICION 07

08 09

-RESINAS-LIMPIEZAS

-PUENTES-CORONAS

-PLACAS-REMOVIBLES

-EXTRACCIONES-PORCELANA

LIBRE DE METAL A MUY BAJO COSTO

Le Ofrece

Total DentalConsultorio

Calle Emiliano Carranza # 63Esquina con

Calle GuerreroZona Centro, Jerez, Zac.

OFERTA

BLANQUEAMIENTO A BASE DE LUZ ALOGENA

A SOLO $1,500OBSERVA CAMBIOS INMEDIATOS

DE TONO EN TAN SOLO UNA HORA

ODONTOLOGÍA INTEGRAL

Dr. Edgar A. Rodríguez Hurtado

LABORATORIO AUTOMATIZADO DE ANALISIS CLINICOS

CALLE DE LAS FLORES # 15 CENTROJEREZ ZACATECASTEL 94-5-05-12

LABORATORIO AUTOMATIZADO DE ANALISIS CLINICOSQuímica Farmacéutica Bióloga

Tomas de muestras a domicilio

CONSULTORIO DENTALM.C.D. BRENDA M. GARCIA ACUÑA &

M.C.D. LAURA E. BERUMEN DE LA TORRE

Odontología preventiva una nueva actitud

LimpiezaResinasCoronasBlanqueamiento dentalExtraccionesPlacasProtectores nocturnos y deportivos

C. García Salinas no. 99 CentroJerez, Zac.

Teléfono 494 5 13 77 30 494100 95 45

Tratamientos a bajo costo

TENEMOS AMPLIOSURTIDO EN ROPA DE TEMPORADA

ATENDIDO PERSONALMENTE POR LA

M.V.Z. Silvia Lamas De La Torre CED PROF. 1893304

TEL CONSULTORIO (494) 945 0205CEL (494) 942 8348

Guadalupe Victoria No. 22Centro Jerez, Zac.

26 AÑOS DE EXPERIENCIA NOS AVALAN

MANEJAMOS ALIMENTOS DE LA PRESTIGIOSA MARCA

ROYAL CANIN ESPECIAL PARA RAZA BAJO

PRESCRIPCION MEDICA

EXAMEN DE LA VISTA DIARIAMENTE

Carlos Ign. Llamas AguilarOPTOMETRISTA CONTACTOLOGO

TEL. 494 94 29811CALLE DEL HOSPICIO # 45 “B”

CENTROJEREZ, ZACATECAS

Abierto toda la semana

•DISFRACES•ZAPATOS•CAMAS•CASAS•CAJAS DE TRANSPORTE•JUGUETES

Si menciona este anuncio

10% de

descuento en estética

•CONSULTAS•CIRUGIAS•ESTETICA

•BAÑO•HOSPEDAJE

LE OFRECEMOS SERVICIOS DE:

Espacio disponible Cel. 494 100 3566

Dr. David Bermúdez MárquezDr. David Bermúdez Márquez

Médico Cirujano Manejo de Obesidad

Ced. Prof. 1035920

Callejón Allende # 18, Jerez,Zac.

TODO EL MES DE MAYO

10% A 30% DE DESCUENTO10% A 30% DE DESCUENTOPARA TODOS LOS PAPASPARA TODOS LOS PAPAS

Dra. Reyna UreñoDra. Reyna Ureño

*EXAMEN DE LA VISTA

*LENTES DE CONTACTO

*ANTEOJOS COMPLETOS

*LENTE SOLAR

*REPARACION Y ACCESORIOS

C Hidalgo # 10Col. CentroJerez, Zac.

GUIA MEDICA

ESPECIALIDADES

MEDICINA NATURALY HIERBAS CURATIVAS

AV. GONZÁLEZ ORTEGA # 81 CALLE DEL TIANGUIS

IMANOTERAPIAIMANOTERAPIA

Boletos de Avión y Autobús los mejores destinosVisítenos en cualquiera de nuestros

3 domicilios para servirle mejor:

Glorieta García Salinas Tel. 494 945 55 88

Fco. Villa # 6, Col. Obrera Tel. 494 945 58 28

Del Santuario # 6, Col. Centro Tel y Fax (494) 9471717

[email protected]

Viajes y Excursiones de Jerez

-PAQU

ETES

VACA

CION

ALES

-BOL

ETOS

DE A

VION

-BOLETOS DE AUTOBÚS A EUA -PAQUETERÍA Y ENVÍOS