......................................valladolidnº136 · marzo 2013......................................guía de ociowww.laguiago.com......................................

MARÍA TOLEDO“Uñas Rojas”

teatroEspectáculos para todaslas edades... y gustos

3

músicaValladolí Planeta Fusióny mucho más...

8

exposicionesGrabados, fotografía,pintura...

13

te interesaCasa de la India 19

27

Espacio JovenActividades parajóvenes en Marzo

24

cinePróximos estrenos:Oz, un mundo de fantasía

22

universidad-uVaActividades de la Universidad

20

restaurantesNueva sección... Reco-mendación de la casa

37

tiendasMe voy de compras...¡Me lo llevo! ¡Y esto!

28

copasA quién darías un pre-mio y por qué...

48

Difusión controlada

dIrEcTOrIsrael Calvo Gutiérrez - 677 41 67 07valladolid@laguiago.com

dISEñO y maquETacIóNTamara San José Fraile

dEPóSITO LEgaLM-17054-2009

cOOrdINacIóNCarolina de Pabloinfo@laguiago.com

admINISTracIóNAngel Fernández Pérezadministración@laguiago.com

cONTENIdOS y dIfuSIóN wEbMiguel Santamarinacontenidos@laguiago.com

EdITa Grupo Go! Ediciones S.L. - 902 117 862 Presidente: Jose Ramón de Pablojoseramon@laguiago.com

gO

! V

aL

La

dO

LId

Nº1

36

- ma

rZ

O 2

013

OTraS cIudadES gO!Alicante, Aragón, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cantabria, Córdoba, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Sevilla,Valencia y Vigo.

......................................valladolidnº136 · marzo 2013......................................guía de ociowww.laguiago.com......................................

MARÍA TOLEDO“Uñas Rojas”

NOS TIENES EN EL 677 41 67 07

www.laguiago.com*Busca este símbolo y descubrelas actividades infantiles

teatro

TEATRO DEMAlTA:“Alegría,palabra de GloriaFuertes”

Doña Pito Piturra y el señorAntropelli, trabajadores delantiguo Circo Cocodrilo,viven rodeados de cuentos ypoemas de Gloria Fuertes,no tienen otra cosa, y, ade-más, creen ser ella. Amboscreen ser la poeta. El intentode cada uno de ellos por con-vencer al otro de su error, dalugar a una serie de escenasy juegos inspirados en loscuentos de Gloria.

17 marzo. 18.30 h.LaVa. 5,5€. a partir de 6 años.

MARIE DEJONGH:“Querida hija”

Laida está embarazada decuatro meses. Tanto ellacomo su pareja, Martín,viven el hecho con una ilu-sión fuera de lo común. Lafelicidad sería plena si nofuera porque en la mismacasa vive el padre de Laida,el viejo Tomás con sus resa-bios. Laida cada vez soportamenos las situaciones con supadre quien se ha convertidoen un rival para ella y su ilu-sionante futuro.

10 marzo. 18.30h.LaVa. 5,5€. a partir de 6 años. rTcL* .

QUASAR TEATRO:“Esto no es unamanzana”

La manzana es una pieza depuzzle ¿Qué pasaría si unade estas piezas decidiera serotra cosa?... La manzanaquiere otra identidad y paraello emprende un viaje paraalcanzarla. Este personaje,que representa el confor-mismo, la rigidez y su rutina,no concibe la apuesta porotro destino diferente al quelos demás imponen…

22 marzo, 18.30 h. 23 marzo, 12.30h. Teatro calderón.5,5€. 3-6 años.

RTCL* - En colaboración con la Red Teatros de Castilla y León

4teatro · marzo

GOETHE INSTITUT DEMONTEVIDEO (Uruguay):“Antígona Oriental”A partir de Antígona de Sófocles y con tes-timonios de ex presas políticas, hijas y exi-liadas que relatan sus experiencias ydenuncian la dictadura uruguaya y todaslas dictaduras en general. 30 actores en es-cena nos recordarán en algunos momentosa Pina Bausch y en otros a las del maestroPeter Brook. 1 marzo, 20.30 h. LaVa, S.c.V. 20€.

AZAR TEATRO: “Bruno XXI”Giordano Bruno, tachado de hereje impe-nitente, pertinaz y obstinado, fue conver-tido, por obra y gracia de la InquisiciónRomana, en el primer mártir de la libertadde pensamiento. El discurso de Bruno escomo un bálsamo para despejar incógnitasy encontrar el grano entre tanta paja. Unguía eficaz para afianzar convicciones quenunca son contra los demás. 7, 8 , 9, 14, 15 y 16 marzo, 20.30 h. LaVa, S.b. 11€.

lA CUADRA DE SEVIllA:“Memorias de un caballo andaluz”“El caballo por encima de su belleza como ani-mal forma parte de la historia de lo pueblos.Decía D. Miguel de Unamuno que en la histo-ria de los pueblos hacen más ruido dos hom-bres a caballo que cien arando. Los cantes quese incluyen en la estructura poética física delespectáculo están concebidos desde la culturapopular”, Salvador Távora.

23 marzo, 20.30 h. LaVa, S.c.V. 20€.

SCV - Sala Concha VelascoSB - Sala Blanca

5teatro · y además

T.ZORRILLA

CÍA DE FLAMENCODE RAFAELAMARGO: “Mestizo”. 1 y 2 MAR, 20.30h. 24 y28€.

RUSSIAN CLASSI-CAL BALLET: “ElLago de los Cisnes”.10 MAR, 20.30h. 18 y24€.

“Dos hombres solos,sin punto com ni ná”.16 MAR, 20.30h.

EL BRUJO: “Las Mu-jeres de Shakespe-are”. 22 y 23 MAR,20.30h. 20 y 25€.

y ademásT. CALDERÓN

TELONCILLO TEA-TRO: “Besos”. 9 y 16MAR, 17 y 18.30h. 10 y17 MAR, 11 y 12.30h.Gen: 9€/Inf: 4´5€. 6meses-5 años.

CARAMUXO TEA-TRO: “Zapatos”. 23MAR, 17 y 18.30h. 24MAR, 11 y 12.30h.Gen: 9€/Inf: 4´5€. 1-4años.

T. ZORRILLA“Sherlock Holmes”.Campaña de teatroescolar HAZ TEA-TRING. 14 y 15 MAR.

programación infantil

T. - Teatro; CÍA - Compañía; Gen - General; Inf - Infantil

T. CALDERÓN

ARA MAKILIAN Y JOSÉMANUEL ZAPATA: “LosDivinos”. 1, 2 y 3 MAR, 19h. Apartir de 6 años. Adultos: 12-25€. Infantil: 10-15€

“Elling”. Con CarmeloGómez. 8 y 9 MAR, 20.30h. 10MAR, 19.30h. 14-28€.

MUESTRA IBEROAMERI-CANA DE NARRACIÓNORAL12 al 15 MAR.

TEATRO DE LA ABADÍA:“Maridos y mujeres”. 22 y 23MAR, 20.30h. 24 MAR,19.30h. 17-34€.

Russian Classical Ballet Ara Makilian y José Manuel Zapata Caramuxo Teatro

6teatro · monólogos

1 y 2 de Marzo: GONZALO JIMENEZ Cómico Navarro, clown, músico, colaborador de "Un País deChiste" en la Sexta, "La Buhardilla de Alú" en canal 4 Nava-rra y fundador en sus orígenes del Grupo cómico “Taram-bana” en el año 2004.

8 y 9 de Marzo: SERGIO ENCINAS ( CONNERY )

y SERGIO ENCINAS Y CHAPU ( WATSON )

Observar, escribir y publicar en facebook, esas son las tresclaves para ser SERGIO ENCINAS. Hablamos de una per-sona que se está consolidando en el panorama nacional comoun enorme cómico, ingenioso, divertido y en gran proyecciónal menos eso dice su madre. CHAPU, otro divertidísimo mo-nologuista vallisoletano en acción.

15 y 16 de Marzo: JULIO A SECASRepresentante de las Islas Baleares en el programa “El Reyde la comedia” TVE. “Tú sí que vales” Tele 5. IB3 y canal 4.TVE Valladolid, canal sur Andalucia. Humor descarado, in-tenso, valiente, y sincero, no deja a nadie indiferente, supuesta en escena es pura energía, improvisación y naturali-dad caracterizan a este cómico y Showman.

22 y 23 de Marzo: MIKI DKAI¡100% Semento! MIkI DkAI es un gaditano, que tras pasarmuchos años en Málaga, más concretamente en Marbella,se traslada a Almería donde comienza su carrera de cómicoy humorista.

MONólOGOSConnery Comedy

y Querido Watson Club

Todos los viernes.23.30 h. Entrada libre. reserva ya tu mesa: 983 227165Paseo Juan carlos I, 29

Todos los Sábados.23.30 h. Entrada Libre. reserva tu mesa pasando por nuestro local. Paseo Zorrilla , 201

QUERIDO WATSON ClUB

CONNERy COMEDy

Porque ahora, con las tarifas de prepago Vodafone yu: tienes llamadas ilimitadas con otros Vodafone yu:

Válido para altas hasta el 31/03/2013. Límite de 100 destinos Vodafone yu: al mes en llamadas nacionales. Válido para tarifas “Smart 8”, “Smart 12” y “Smart 16”. Más info en yu.vodafone.es

Tener amigos es gratis. Hablar con ellos, también.

No te pierdas

nada

música

Diez músicos que producen, di-señan, improvisan: el espectá-culo es su bandera. Una bandacon una sola misión: reventartodos los escenarios que se lespongan a tiro; sus armas: ska,reggae y sonidos del Este, ele-mentos visuales, imaginación,humor, elegancia, compenetra-ción y factor sorpresa. Con una larga carrera encima ydebajo de los más grandes, me-dianos y pequeños escenarios deEspaña, Europa y parte delmundo entero, Alamedadosoulnaes una banda de músicos-come-diantes que reinventan cadanoche el concepto de actuaciónmusical, arrasan cualquier esce-nario y renuevan sus shows cadaaño.

VaLLadOLÍ PLaNETa fuSIóN.9 marzo. 21h. Sala Porta caeli.

MARÍA TOlEDOMaría Toledo es compositora, pianista y can-taora y la primera mujer en la historia del fla-menco que acompaña su voz con el piano. Esariqueza musical rompe cualquier fronterapara recorrer los infinitos caminos de la mú-sica. “Uñas Rojas” es el segundo álbum de laartista manchega, producido por el cubanoÓscar Gómez, con un interminable curriculumprofesional y cinco Grammys en su haber.

8 marzo. 21h. Teatro Zorrilla. 18 y 22€.

AlAMEDADOSOUlNA

10música · marzo

NOVEDADESCARMINHADesde Galicia y con amor, Novedades Car-minha llevan tiempo cocinando el garage-punk más gamberro e irreverente de laescena independiente estatal. Con facturalow-fidelity, guitarras urgentes y gritonasy una presencia en escena propia de bai-larines de merengue, hablan de mucha-chas, pesetas, correctivos físicos yexotismo. Tras haber girado la pasada pri-mavera por las salas más representativasdel estado español y haber estado en el cir-cuito festivalero estival nos presentarán susegundo disco largo, “Jódete y Baila”.

14 marzo. 21.30h. Sala Porta caeli. ant. 8€ / Taq. 10€.

todos los conciertos en www.laguiago.com

QUIQUE GONZÁlEZ‘Delantera mítica’ es el título delnuevo trabajo de Quique Gonzálezque salió a la venta el 19 de febrero.Nuevamente, Quique se ha ido a losestudios ‘Alex The Great’ de Nashvi-lle para grabar con Brad Jones a losmandos de producción. Además deJones, Quique ha contado con músi-cos de la actual banda de EmmylouHarris como Bryan Owings y Willkimbrough entre otros.

23 marzo. 21.30h.LaVa. ant. 21€+ gastos distribu-ción. / Taq. 24€.

12música · marzo

OSCYL1 y 2 MAR. 20h. Oscylnº9: Jesús LópezCobos, SuzanneBernhard, Ian Bos-tridge y Hanno Mü-ller Brachmann.14 y 15 MAR. 20h.Oscyl nº10: JesúsLópez Cobos y Bar-bara Moser.21 y 22 MAR. 20h.Oscyl nº10: Eiji Oue yFazil Say

PrOgramacIóN cENTrO cuLTuraL mIguEL dELIbES

“lOS ANIMAlES DE DON BAlTASAR”CICLO EN FAMILIA nº2. U n espectáculo sinpalabras donde las onomatopeyas, las imáge-nes y la música son protagonistas. Un espectá-culo pensado para niños donde nossumergimos en las temáticas que les atraen, elmundo de los animales, los medios de transpor-tes, los colores, las letras, todo en un marcolleno de humor y de juego. 23 marzo, 17 y 18.30h. 24 marzo. 11 y 12.30h. ccmd. Sala cámara. 13€. <16años 7€.

y además1 MAR. 21.30h. DOVER. Sala Bi-tácora.7 MAR. 21.45h. GIORGINA.Café Teatro.15 MAR. 21h. EL CONSORCIO.T. Calderón. 25-35€.16 MAR. ESTEREOTIPO. SalaBlack Pearl.16 MAR. 21h. 50 AÑOS DE HE-LENA BIANCO Y LOS MIS-MOS. T. Calderón. 15-18€. 16 MAR. 23h. SMALL THINGS.Pub Connery.20 MAR. 21h. JUV. MUS. DEVALLADOLID: “Cuarteto Ger-hard”. T. Calderón. 3/7/9€.

SALA PORTA CAELI GLOBAL MUSIC

1 MAR. 21.30h. INTER-FRONT + PACO DVT.2 MAR. 21.30h. O´FUNK´ILLO.7 MAR. 21.30h. LAS ARDI-LLAS DE DAKOTA.8 MAR. 21.30h. BENITO KA-MELAS.15 MAR. 21.30h. GANSOSROSAS.16 MAR. 21.30h. PONYBRAVO.21 MAR. 21.30h. LAGARTOAMARILLO.22 MAR. 21.30h. EL ÚLTIMOKE ZIERRE.

CICLOS2 MAR.Grandes Vocesnº1: Joyce Didonato + IlCompreso Barroco.5 MAR. Antigua nº2: En-semble Organum:“Canto Mozárabe”.9 MAR. Cámara nº3:Orq. de Cuerda de laOSCyL.18 MAR. Piano nº2:Behzod Abduraimov.20 MAR. Cámara nº4:Vadim Repim + NicolaiLugansky.

exposiciones

PLaNETarIO`EL UNIVERSO DE ESCHER’Programa a cúpula completa, producido por el par-que de las Ciencias de Granada, que muestra la fas-cinante obra del polifacético artista holandés. M. C.Escher. Un icono universal apasionado por el cono-cimiento que utilizó las matemáticas, la astronomía,la óptica, la cristalografía y la geometría en sus cre-aciones artísticasa partir de 6 años. m-V, 10.30h; S y f, 18h.

Todas las Actividades del Museo de la Ciencia de Valladolid en

www.museocienciavalladolid.es

cIcLO dE cONfErENcIaSENTRE RÍOS ANDA EL JUEGO’ X, 13 Marzo, 19 h. Charla sobre inundaciones V, 22 Marzo, 19h. Charla sobre la huella hídrica. Auditorio del Museo. Entrada libre hasta comple-tar aforo. Información completa en www.museo-cienciavalladolid.es TaLLEr

WIKI - TALLERActividad en colaboración con Wi-kimedia España, en la que MiguelGarcía, Manuel Torío y RubénOjeda, administradores de wikipe-dia en castellano, enseñarán al pú-blico las verdades y mentiras sobrela wikipedia y los trucos para con-vertirse en un autentico wikipe-dista. V, 8 Marzo. 18 a 20h. Auditorio delMuseo. Entrada libre hasta com-pletar aforo.

cONcurSORELATO BREVE ‘LA CIENCIA Y TÚ: 10 AÑOS DE CIENCIA’En colaboración con el Norte de Castilla, el Museode la Ciencia lanza la tercera edición del concursode relato breve ‘La Ciencia y tú’. Un certamen en elque en esta ocasión los participantes deberán escri-bir un texto sobre la influencia de la ciencia en estosúltimos 10 años. Presentación hasta 8 Abril. Bases completas en www.museocienciavalladolid.es

EXPOSIcIóN ‘ENTRE RÍOS ANDA ELJUEGO’Exposición didáctica, en colabora-ción con la Confederación Hidro-gráfica del Duero, cuyo objetivo esinculcar la importancia de la ges-tión del agua y sensibilizar sobrelos valores que aportan los ríos. Enla Sala L/90º del Museo de la Cien-cia desde mediados de marzo. En-trada libre.Sala L/90º. desde mediadosde marzo. Entrada libre.

“El Universo de Escher”

14exposiciones · marzo

Vallisoletanosde Pasión

RETRATOS FOTOGRáFICOS DE

SEMANA SANTA DE JOSÉ MARÍA

PÉREZ CONCELLÓN.“Surge este proyecto fotográfico en el año

2010, bajo el planteamiento del reto personal

de intentar ofrecer, desde detrás de la cámara,

una visión tendente a evitar mostrar la gran-

diosidad artística de la ya mundialmente co-

nocida y sobradamente valorada imaginería

integrante de los pasos que desfilan cada Se-

mana Santa por las calles vallisoletanas, ha-

ciendo en contraposición especial hincapié en

el componente humano de esta tradicional y

antañona manifestación artística, religiosa,

cultural, social y turística; santo y seña de la

capital bañada por el Pisuerga. Pretendo

principalmente rendir homenaje a todos esos

personajes anónimos que hacen posible que

cada año se renueve ese compromiso centena-

rio de la capital vallisoletana con su Semana

de Pasión”. Chema Concellón.

8 marZO - 7 abrIL. S.E.* de la casa revilla.

16exposiciones · marzo

Picasso Creador.Picasso llegó a ser el artista más creativo ymás innovador de los últimos tiempos alaunar tradición y vanguardia como nuncaantes de había visto. Por eso, en este sentidoesta muestra permite que el publico valliso-letano conozca en mayor profundidad la obragráfica del artista .

21 marZO - 5 mayO.S.E.* del museo de Pasión.

Medallas y Escapu-larios de Cofradías yHermandades...... de Semana Santa en España. Toda me-dalla tiene una historia, una simbología, unproceso de creación en el que influye la ad-vocación de la cofradía y la ciudad a la quepertenece. 1 - 31 marZO.S.E.* del centro de recursos Turísticos.

Conservación y Restauración.Paso a paso.Se han seleccionado 25 obras que además demostrar los distintos tratamientos presenta-rán otros aspectos relacionados, como la in-vestigación o la documentación, que secomplementarán con paneles explicativos.7 marZO - 7 abrILS.E.* del Teatro calderón.

C/ Cadenas de San Gregorio, 1. 47011 Valladolid. martes a sábado,de 10 a 14 y de 16 a 19.30 h. domingo, de 10 a 14 h. Lunes cerrado http://museoescultura.mcu.es

MUSEO NACIONAL DE ESCULTURAMiércoles 6 ConciertoDiáspora Sete lágrimas. Consort portugués de música antigua y contemporánea Capilla del Museo Todos los domingos a las 12 h Visitas guiadas Arqueólogos y aventureros Visita temática a la colección de Reproducciones artísticas Casa del Sol. Actividad gratuita. Inscripción previa en: difusion.museoescultura@mecd.es o en el tfno 983 250 375 ext. 110

DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER

Viernes 8 ConciertoCompositoras, pese a todo Diego Fernández Magdaleno, piano Capilla del Museo

Visitas temáticasFemenino singular Más información en http:// museoescultura.mcu.es

Martes 12 CineEdward Hopper. El pintor del silencio, de Carlos Rodríguez Con la colaboración de Entrada gratuita Salón de actos. Palacio de Villena, 20 h

Domingo 24 Musica en Salas Dúo de guitarra y flautaAlumnos del Conservatorio de Música de Valladolid Salas del Museo, 12 h

HORARIO ESPECIAL DE SEMANA SANTA

Jueves 28 , viernes 29 y sábado 30 de 10 a 14 h y de 16 a 22 h Entrada gratuita por las tardes Domingo 31 de 10 a 14 h

ACTIVIDADES MARZO

18exposiciones · marzo

HASTA 3 MARZOCASILDA GARCÍA ARCHI-LLA. Artista seleccionadosen la convocatoria de laFMC. S.E.* del T. Calderón.

ROLLING STONES. 50 años,50 fotos. S.E.* de la Casa Re-villa.

HASTA 10 MARZOMARIANO FORTUNY YRAIMUNDO MADRAZO. Delas Colecciones privadas delos Madrazo. S.E.* de lasFrancesas.

HASTA 17 MARZOVANGUARDIAS RUSAS. Enla colección del IVAM. S.E.*del Museo de Pasión.

6 MARZO - 7 ABRILMUJERES TORERAS.Museo del Toro.

15 MARZO - 7 MAYOCREADORES Transfronte-rrizos. S.E.* Museo de lasFrancesas.

Dmitri Kasterini.Mitos delsiglo XX.Una obra extremadamenteversátil desarrollada a lolargo de 60 años en la quedestacan sus series Vene-cia con lluvia, sobre Ingla-terra, sobre Brooklyn o lasde conmovedores entornoa paisajes de los sitios masrecónditos del planeta; sinembargo su sello excepcio-nal reside en sus celebresretratos. Retratos sin pose,nada convencionales, quecaptan la personalidad de-trás de la famosa fachadade los retratados.

HaSTa 10 marZO. S.E.*del museo de Pasión.

y además

Asia Serendipity.Asia es en estos momentosuna de las regiones másatractivas del planeta en loque a producción artísticay cultura se refiere. La eco-nomía florece y la sociedadestá cambiando. El arte y lacultura reflejan esos cam-bios drásticos en la socie-dad y en la vida de la gente. Uno de los desafíos a losque se enfrentan estos ar-tistas es el de dar forma auna visión nueva y contem-poránea de la utopía, ya seatomando como referenciaescenas de la vida coti-diana o imaginándoladesde cero.

HaSTa 10 marZO.S.E.* de San benito.

S.E.* - Sala de Exposiciones

te interesa

INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE LA CASA DE LA INDIA:Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. (Lunes tarde cerrado) en Casa de la India,C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983-228714 Fax: +34-983 226542

biblioteca@casadelaindia.org www.casadelaindia.org

DANZA18 marzo. 20.30h.

ESPECTáCULO DE DANZA CLáSICABHARATA NATYAM EN CELEBRA-

CIÓN DEL 10º ANIVERSARIO DE LAFUNDACIÓN CASA DE LA INDIA

A cargo de la compañía Priya Venkataraman.C.C. JOSé MARIA LUELMO.

CURSOS INTENSIVOS DEL SEMINARIO DE ARTES ESCÉNICAS

KALASANGAM 10 marzo. De 11 a 14 y 16 a 19h.

TALLER INTENSIVO DE VOZ Y MOVI-MIENTO “LA VOZ DEL CUERPO”

A cargo de Ravi Prasad y Mónica de laFuente. CASA DE LA INDIA. Precio: 60 € /50 € Amigos Casa de la India (Inscripciónprevia imprescindible, mínimo 10 participan-tes).

19 marzo. De 10 a 14h.CLASE MAGISTRAL DE DANZA BHA-

RATA NATYAMA cargo de Priya Venkataraman (NuevaDelhi). CASA DE LA INDIA. Precio: 15 € / 12€ Amigos Casa de la India y alumnos de ka-lasangam (subvencionado por el ConsejoIndio de Relaciones Culturales). Inscripcio-nes hasta el 18 de marzo a las 14 h.

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA “LA INDIA A TRAVÉS DE TU MIRADA”Consulta las bases en www.casadelaindia.org.

EXPOSICIÓN“SUEÑOS DE INDIA”

La exposición “Sueños de India” de JesúsMenéndez Pabón es una acción divulga-tiva que muestra no sólo fotografías de laIndia sino también la historia que guar-dan sus protagonistas y las comunidadesdonde viven, estableciendo así vínculospara el entendimiento de culturas.

Hasta 7 marzo. CASA DE LA INDIA.Entrada libre. De lunes a viernes de 10 a14 y de 17 a 20h. (lunes tarde cerrado).

14 al 26 marzo. FAC. DE FILOSOFíA yLETRAS, Universidad de Valladolid. In-auguración. 14 marzo. 12.30h. En elmarco de la celebración del 10º aniversa-rio de la Fundación Casa de la India.

CONFERENCIAS13 marzo. 17h.“CONSTRUCCIÓN

DE GRANDES MARCAS”A cargo de Jesús Menéndez Pabón.FACULTAD DE COMERCIO, Universi-dad de Valladolid. Entrada libre hastacompletar aforo.

14 marzo. 13h. “SUEÑOS DE INDIA”

A cargo de Jesús Menéndez Pabón.Salón de Actos Lope de Rueda, FAC. DEFILOSOFíA y LETRAS, Universidad deValladolid. Entrada libre hasta completaraforo.

UVa Universidad muVa - muSEO dE La uNIVErSIdad dE VaLLadOLId

fuNdacIóN aLbErTO JImÉNEZ-arELLaNO aLONSOuniversidad de Valladolid

"COLECCIONES DE ARTE AFRICANO".

EXPOSICIONES PERMANENTES Salón de Rectores: “Arte africano y piezas destacadas”.Sala Renacimiento: “Escultura Africana en terracota”. Sala de San Ambrosio: “Reino de Oku”.

Horario de las salas: Martes a sábado de 11 a 14h. y de 16.30a 19.30 h. Domingos de 11 a 14h. Entrada libre y gratuita

Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 847002. Valladolid . Teléfono 983 184 530

fundacion.jimenez-arellano@uva.esfundacionjimenezarellano.com

MUVa CIENCIASNATURALESMUVa HISTORIA

Y ARTE

Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid

cOLEccIONES dE HISTOrIa y arTE

cOLEccIONES dE cIENcIaS bIOmÉdIcaS

cOLEccIONES dE cIENcIaS NaTuraLES

ANATOMÍA, HISTOLOGÍA, OFTALMOLOGÍA

Facultad de MedicinaC/Ramón y Cajal, 7.

T. 983 423 022juanpas@med.uva.es

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-20 h.

Colegio A. García QuintanaPlaza España, 7.

T. 983 211 609museo.ciencias.naturales

@uva.es

MAR A VIE: 10-14 h. y 16-18 h. SáB: 11-13 h.

Edificio Rector Tejerina.Plaza Santa Cruz, 6.

T. 983 423 240muva@uva.es

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-21 h.

MUVa CIENCIAS BIOMÉDICAS

Fundación Alberto Jiménez-Arellano Alonso. UVA @fundArellanouva

de ValladolidCENTRO BUENDÍA. ÁREA DE EXTENSIÓN Y CULTURA

uN cONcIErTO aL mESTaPEr duEL.Música para llevar14 de marzo. 20 h.Paraninfo de la Universidad de Valladolid. Facultad de Derecho.Precio: 1 euro. Venta de entradas: Desde las 19h. el mismo día y lugar de la actuación

Santa cruz en Vivoconcierto TrIVIaL SuITEMúsicas tradicionales del mundo23 de marzo. 12 h.Palacio de Santa Cruz-AulaTriste.Entrada libre hasta completar el aforo.

ciclo: EL cINE y EL cómIc: uN muNdO dE faNTaSÍa7º Salón del Cómic y Manga de Castilla y León5 y 6 de marzo. 20 h. Cines Roxy, Sala B.Entrada libre hasta completar el aforo.

Proyecto ópera 2013La gIOcONda de Amilcare Ponchielli20 y 22 de marzo. 20.30 h. 24 de Marzo. 19.30 h. Auditorio Feria de Valladolid. Entrada: donativo5 €. Venta de entradas: Centro Buendía, Palaciode Santa Cruz y Justo Muñoz.

cine

'Oz: The Great and Powerful' (Oz, elGrande y Poderoso) recrea los orígenesdel Mago de Oz, el popular personajede Frank Baum. Oscar Diggs (JamesFranco), un mago de circo de pocamonta y de dudosa reputación, tieneque abandonar la polvorienta kansas ydirigirse al brillante País de Oz. Estáconvencido que le ha tocado el premiogordo y que la fama y la fortuna estána su alcance. Pero las cosas se tuercencuando conoce a tres brujas: Theodora(Mila kunis), Evanora (Rachel Weisz)

y Glinda (Michelle Williams), que noestán nada convencidas que Oscar seael gran mago que todo el mundo espe-raba ansiosamente. Oscar tiene que en-frentarse a todo tipo de problemas enel País de Oz y también a sus habitan-tes. Así que deberá averiguar lo antesposible quién es 'bueno' y quién es'malo'. Oscar utiliza sus juegos demagia, con ingenio, fantasía y algo debrujería y además de transformarse enel gran y poderoso Mago de Oz se con-vertirá en un hombre mejor.

OZUN MUNDO DE FANTASÍA

Crood Awakening transcurre en la Edad de Pie-dra y es la historia de un hombre muy grande(Cage) en el pequeño pueblo de Crood. Su posi-ción de Jefe de Caza se ve amenazada por la lle-gada de un genio prehistórico (Reynolds) coninventos realmente revolucionarios como elfuego. Cage será la voz de Crug, quien conducirácon cautela a su familia más allá de su zona des-pués de que un terremoto haya destruido su casa.Allí encontrará un mundo peligroso y descono-cido. Crug tendrá que vérselas con los nómadasde Reynolds, personas con una mentalidad mo-derna.

23cine · próximos estrenos

los Croods

espacio joven

S.E.* - Sala de Exposiciones E.E.* - Espacio Expositivo

MARGOT. V, 1 marzo 20.30 h. Entrada 2€

JR & THE GANG. S, 2 marzo. 20.30 h. Entrada gra-tuita

IRENE ASECAS. Concierto VallaNoche con mo-tivo del Día Internacional de laMujer. S, 9 marzo. 20.30 h. En-trada gratuita.

ADAMA. Concierto organizado por el co-lectivo “Poetas de la Tierra”con motivo del Día Internacio-nal de la Felicidad. X, 2 marzo. 19h. Entrada 10€.

LIZARD PANTS.V, 22 marzo. 20.30h. Entradagratuita.

SAVïAN.S, 23 marzo. 20.30h. Entradagratuita.

*Todos los conciertos son en el Auditorio

del Espacio Joven.

Exposiciones“CELULOSA 100% COLLAGE”Obras de CRISTINA ASENSIO. 7 al 31 de marzo. S.E.*.

“EL DESNUDO DEL ALMA”Dibujos de VERÓNICA TIEMBLO VáZQUEZ.7 al 31 de marzo. E.E.* El faro.

ENTRE MUJERESre-interpretando nuestra identidad femeninaTaller de Fotografía Contemporánea impartidopor Isa Sanz DíA INTERNACIONAL DE LAMUJER 2013 6 al 10 marzo. auditorio Espacio Joven. 5 €.

KEKAMATaller de muñecas fofuchas.d, 24 marzo. 19-21h. auditorio Espacio Joven.15 plazas. 14 a 30 años. Inscripciones 6 al 22marzo antes de la 17h en el Espacio Joven.

Talleres

LOS PARAOS. MUJERES EN LUCHA. Un documental de Victoria Manjón-CabezaV, 8 marzo. 20.30 h. Entrada gratuita.

Cine

Conciertos

25espacio joven · actividades

ACTIVIDADES OH!CIO 2013

Más info: www.espaciojovenvalladolid.es¡Búscanos en Facebook!

ESCUElA MUNICIPAl DE FORMACIóN y ANIMACIóN JUVENIl

CURSOS EXPRESS

DANZAS Y BAILES PARA EL ANIMADOR/MONITOR/EDUCADOR

7 de marzo. 4 horas

VENCE EL MIEDO A HABLAR EN PÚBLICO

14 de marzo. 4 horas

DISFRACES Y MAQUILLAJE EN ACTIVIDADES DE TIEMPO LIBRE

21 de marzo. 4 horas

SáBADO 20 DE ABRIL: RUTA EN 4X4 Y TREKKING POR LARUTA DEL CARES (ASTURIAS-LEÓN)

Empadronados en Valladolid: 49 € / No empadronados en Valladolid: 65 €

Inscripciones del 20 de marzo al 10 de abril.

HUMOR AMARILLO Y RUTA A CABALLO (SALAMANCA) Empadronados en Valladolid: 43 € / No empadronados en Valladolid: 58 €

Inscripciones del 17 de abril al 9 de mayo.

Más información en: WWW.ESCUELADEANIMACION.ES y en el ESPACIOJOVEN. Pº Zorrilla, 101. Horario de atención: De Miércoles a Viernes de 17 a 21h.

TLF. (en el mismo horario) 983 134105 Email: escueladeanimacion@ava.es

CURSOS PRESENCIALES

FORMAS DE PARTICIPACIÓNACTIVA PARA JÓVENES (ASO-CIACIONES ONG´S Y PLATA-

FORMAS) fechas: 12, 13 y 14 de abril.

Nº horas: 20. Precios: 20 € empadronados y

35€ no empadronados en Valladolid.

26espacio joven · actividades

2 dE marZOPolid. Gonzalo de Berceo.20.30 a 00.30 hZ. ALTERNATIVA: FigurasBreak y ParkourZ. DEPORTIVA: Orienta-ción y VoleiZ. MOVIDA: Funambulismoy Floorball (Hockey)Z. JUEGOS: Malabares (Ca-riocas) Tenis de mesa y Fut-bolín.

C.C. Zona Sur. 20.30 a00.30 h LUDOJOVEN: Juegos demesa: Terror & MisterioCyBER ZONA: Cyber Velo-cidad: Mario kart, F1, NeedFor Speed Z. MOVIDA:Street Dance: Popping ySalsa NyZ. CREATIVA: Cocina Te-rrorífica. Taller: Fofuchas

9 dE marZOEspacio Joven. 20h.CONCIERTO. Irene aSecas. Actividad dedicada al8 de Marzo, DIA INTERNA-CIONAL DE LA MUJER.

C.C. Zona Sur. 20.30 a00.30 hLUDOJOVEN: Juegos deMesa: Party GamesCyBER ZONA: Cyber Inter-

acción: kinect Adventures,Wii, Buzz Z. MOVIDA:Let´s Dance in English yStreet dance; Bboying.Z. CREATIVA: Cocina Eró-tica. Taller: Velas Aromáti-cas

Piscina Benito Sanz de LaRica. 23.00 a 01.00 hZ. kAyAk: Iniciación alkayakZ. DEPORTIVA I: WaterPoloZ. DEPORTIVA II: Bau-tismo de buceoZ. LIBRE: Baño LibreZ. MOVIDA: AquaBatuka.Tai chí

16 dE marZOPolid. Gonzalo de Berceo.20.30 a 00.30 hZ. ALTERNATIVA: MiniFútbol y ParkourZ. DEPORTIVA: Basket 3x3y BalonkorfZ. MOVIDA: Malabares(Diábolos & dévil) y Bád-mintonZ. JUEGOS: Funambulismo,Tenis de mesa y Futbolín

C.C. Zona Sur. 20.30 a00.30 hLUDOJOVEN: Juegos demesa: Fantasía

CyBER ZONA: Cyber DXT:Wii Sports, kinect, Pro Evo-lution13Z. MOVIDA: Street Dance:Bboying. Bailes Latinos:CumbiaZ. CREATIVA: Cocina a logrande. Talleres: Broches yllaveros

23 dE marZOC.C. Zona Sur. 20.30 a00.30 hLUDOJOVEN: Quedada jue-gos de mesa: Jornada ElAnillo Único. Colabora: ACVEl Anillo Único.CyBER ZONA: CyberDisco: Street Dance, BandHero, karaoke Z. MOVIDA:Street Dance: Locking. Ba-chataZ. CREATIVA: Cocina decine. Taller: Imanes demanga

Piscina Benito Sanz de LaRica. 23.00 a 01.00 hZ. kAyAk: Basket kayakZ. DEPORTIVA I: WaterVoleiZ. DEPORTIVA II: WaterPoloZ. LIBRE: Baño Libre conaletasZ. MOVIDA: Aqua Hip-Hop.Aqua Relajación

NOTAS: Toda programación puede estar su-jeta a cambios. En el Láser Pro y el bautismode buceo las plazas pueden ser limitadas. Lasactividades son para jóvenes de 14 a 30 años.

Programación actualizada en: ww.VaLLaNOcHE.ES

facebook.com/vallanoche.ocioalternativo

twitter.com/vallanoche

tuenti.com/VallanocheOcioAlternativo

IREDES.ES. Andreu Buenafuente y Ana Pastor,frente a frente en iRedes. Andreu Buenafuente y AnaPastor, dos de los comunicadores más mediáticos, en ver-sión analógica y digital, se verán las caras en un intere-sante diálogo abierto a las preguntas de los internautas.La cita será en Burgos, el 7 de marzo, durante la pri-mera jornada del congreso iRedes que celebra su terceraedición. Las inscripciones para asistir ya están abiertasen su página web iredes.es

MÚSICA.Alicante Spring Festival 2013, el mayor fes-tival de música electrónica, house e indie de la primaveravuelve por quinto año consecutivo. Será el 23 de marzo,con dos escenarios diferenciados en el recinto ferial deElche (Alicante) y con un cartel de artistas de primernivel como Lori Meyers que estrenará allí su nuevo disco,Triángulo de Amor Bizarro, Taiko Tikaro o Dj Vitti entreotros Consigue tu entrada en entradasgo.com

GIRAS. Julieta Venegas. La princesa del acordeón, una de lasvoces latinoamericanas con mayor presencia en la es-cena internacional visita España presenta su nuevo tra-bajo, ‘Los momentos’. En Marzo en Barcelona (Día1: L’Auditori), Pamplona (Día 2: Auditorio Baluarte) Ma-drid (Día 7: JoyEslava), o Burgos (Día 9: Hangar).Yo la tengo. Otra gira de una de esas bandas que nuncadefrauda, regalándonos siempre discos estupendos ymagníficos directos. Los de New Yersey han elegido San-tiago de Compostela, Madrid y Barcelona para susconciertos.

Y recuerda todo el ocio lo tienes en laguiago.com ynuestra aplicación “laguiago” para iOS y Android.

go out

PARA NO PERDERSE...

JULIETA VENEGAS

YO LA TENGO

Spring FestivalLori Meyers

Iredes.es

go out

tiendas

Plaza de la Universidad, 3PlanetaurbanoValladolid@planetaurbanova

UN MUNDO DE MAGIA ENFORMA DE ROPA Y ZAPATILLAS

Llega la primavera a Planeta Urbano.Nuevas colecciones y nuevas energíasdesde el sol central, que nos llena de ale-gría y optimismo.

planetaurbano.es

SIEMPRE FUERON BUENOSTIEMPOS... Y HOY MáS!

Alción ilumina nuestro universo y tam-bién lo hace en Estación Futura. No tepierdas la nueva campaña de primavera-verano 2013.

estacionfutura.es

Planeta Urbano Estación Futura

Plaza Juan Mambrilla, 3estacion.futura.valladolid@estacionfutura

29tiendas y servicios

REPOSTERÍA PERSONALIZADAUna boda, un cumpleaños, un nacimiento...piensa en nosotros. Haz un regalo dife-rente y original con el que acertarás siem-pre y en cualquier celebración.

Desde la forma hasta el sabor, TRANSFORMAMOS TU IDEA

en una espectacular y deliciosa tarta,

galleta o cupcake con la

que dejar boquiabiertos

a tus invitados.

La Bruja Novata

C/Empecinado 1, bajo (Zona S. Martín) Tlf. 676354471labrujanovata@live.comFacebook: labrujanovatacupcakesvalladolid.

C/Corta, 4. Zona La Rubia.Tlf. 983 472 951 / 673 656 487Facebook: stregaestilistas

Como dijo Antonio Machado..." Uno de los remedios más eficaces

para que las cosas no cambien nuncapor dentro es renovarlas

constantemente por fuera... ”

STREGA ESTILISTAS quiere conseguir ese cambio en ti.

Hazte amigo en Facebook y descubrenuestra ofertas.

Strega Estilistas

30tiendas y servicios

Club DeportivoPríncipe SportsValladolid Hotel

Foxá ****

Avenida Madrid, 46. Tlf. 983 45 93 40 rrpp.principevalladolid@principesport.comPrincipe.valladolid@principesport.com

PORQUE LAS MAÑANASDE LOS DOMINGOS PUEDEN

SER MARAVILLOSAS...

Prueba la combinación del mejor SPAcon el más suculento BRUNCH,

y descubre la sensación SPRUNCH...

Todo preparado para disfrutar….. POR TAN SOLO 29€ (por persona)

*Más información y reservas hasta marzo

en el 983 45 93 30. Plazas Limitadas.

Oh! LunaLa NUEVA TEMPORADA ya seasoma en Oh! Luna, llena de bonitastendencias. No dejes de pasarte para compro-barlo y ver nuestra nueva imagen enla tienda de San Felipe Neri. Os es-peramos

C/San Felipe Neri 1 (Junto a C/Teresa Gil). Tlf. 983 250950C/Nicasio Perez , 26. Tlf. 983 29 79 19

31tiendas y servicios

�

Innovamos día a día para ofreceros los me-jores productos y técnicas en todos nues-tros servicios de peluquería y estética parahombre y mujer. Este mes ven y descubrenuestras TARJETAS REGALO de PacksEspeciales para el Día del Padre.Ven a conocernos sin compromiso, quere-mos CONOCERTE !

D´TONOS: LOKOSXTUSPELOS !

D´Tonos

C/Cardenal Mendoza, 16. (Junto a Pza. Sta. Cruz) Tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.comwww.facebook.com/PeluqueriaDTonos

ERES CASCANUECES O LO PARE-CES? VEN… ACÉRCATE Y EN-GáNCHATE A UN MUNDO QUEEXISTE Y QUIZá NO VES...

Ser Cascanueces es ser diverso y per-verso, moderno y eterno, tolerante y ex-travagante… Todo lo que se te ocurra yno puedas expresar… Cascanueces paravestir… Cascanueces para decorar… Cas-canueces para reír… Cascanueces paravivir… Regalos divertidos, diseño parano olvidar, todo en complementos parati o para los demás, ropa urbana, expre-siva y personal.

Cascanueces

Plaza Portugalete , 4. Tlf. 983 201 946

Hair & beauty

32tiendas y servicios

C/Acibelas , 3 (paralela a C/Mantería ) Tlf. 983 133 325Facebook: room tesoros de asia www.roomvalladolid.com

C/ Cobalto, 7. Parcela 123 D.(Polígono Industrial de San Cristóbal)Tlf/Fax. 983 302 952 / Móvil: 630 23 60 01 talleresjoseasanjose@hotmail.comwww.talleresjoseasanjose.com

DESCUBRE NUESTRA WEBwww.talleresjoseasanjose.com

Entra y sé el primero en encontrar todolo que te interesa:

noticias, ofertas, novedades...

DESCUENTOS EXCLUSIVOS para clien-tes. Amplia experiencia de más de 25 añosy PRODUCTOS DE PRIMERAS MAR-CAS. Pertenecemos a la RED DE TALLE-RES “ACOAT SELECT”. Nuestra pinturaSIkkENS nos permite ofrecer PINTURACON GARANTÍA DE POR VIDA*.

Talleres J.A.San JoséReparación General del Automóvil

* Consultar condiciones

Tenemos un amplísimo catálogo para cual-quier rincón de la casa: comedores, salones,dormitorios... con infinitas posibilidades deproyectos diferentes adaptándonos a cadacasa.

EXCELENTE CALIDAD PRECIO

Room Tesoros de Asia

FINANCIAMOS HASTA 12 MESESSIN INTERESES

33tiendas y servicios

Plaza Marcos Fernández, 3. Parquesol. Tlf. 983 344 974.

egopeluqueria @egovalladolid

Sorpréndete con nuestros precios espe-ciales de lunes a miércoles, BAJAMOSNUESTROS PRECIOS PERO NUNCANUESTRA CALIDAD, siempre con lasMEJORES MARCAS…

NO RENUNCIES A PONERTE GUAPA

Joyería GILHACEMOS TU JOYA A MEDIDA!

Plaza Mayor, 6. Tlf. 983 34 25 70C/Recondo, 9 – 1ºD Tlf. 983 23 35 56arteyjoyagil@terra.es

Peluquería y Estética Ego

Taller de JOyERÍA y RElOJERÍA

ESPECIAL BODAS YALIANZAS

CONSULTA NUESTRAS OFERTAS,

SOLICÍTANOS PRESUPUESTO ,

Te sorprenderemos

34tiendas y servicios

Plaza Caño Argales, 5www.queensbeer.es info@queensbeer.es

QueensBeerboutiquedelacerveza@Queensbeer

Más de 4 años acercando a Valladolid la

mejor cerveza del mundo. Amplia y selec-

cionada variedad, te asesoraremos para

que disfrutes como nunca de uno de los pla-

ceres líquidos más saludables que existen.

Ven a conocernos! Organizamos catas pri-

vadas para grupos reducidos en nuestra

CAVA CENTENARIA. También puedes

hacerte socio de nuestro Club y participar

en las catas abiertas, orientadas a todos los

públicos y específicas por estilos o cervece-

rías. SALUD!!!

C/Pedro Lagasca, 4. Tlf. 983 306 712 www.tattootribal.es

REGALAR UN TATUAJE ESHACER ETERNO TU RECUERDO... En Final Tribal Tattoo fabricamos re-cuerdos llenos de arte y creatividad.No te pierdas la nueva colección deRopa y Accesorios llegados directa-mente del Reino Unido de la mano dedos de las marcas más transguesoras:Tóxico y Darkside.y no te olvides la colección más cañerapara nuestros rocker babies!!SI QUIERES REVOLUCIONAR TU VIDA VISITA FINAL TRIBALTATTOO

Final Tribal Tattoo

35tiendas y servicios

C/Fray Luis de Granada (semiesq. C/Torrecilla). Tlf. citas 983320532-También en ETNIA Peluquería. C/SimónAranda (semiesq. C/Mantería). Tlf. 983207474

Si quieres acertar en tus próximoseventos, fiestas o ceremonias ponte ennuestras manos. Propuestas diferentes y personaliza-das para crear tu mejor TOTALLOOK.y siempre con la ayuda de los productosAVEDA, líderes encosmética natural.

Etnia FusiónPeluquería Barbería Spa

ALIMENTA TU CEREBRO. El estréshace que nuestro cerebro "devore" literal-mente multitud de nutrientes, causándo-nos falta de memoria y concentración,aumento de la agresividad, dolor de cabeza,agotamiento mental, insomnio, incluso tras-tornos psicológicos. SUPLEMENTOS que nos ayudan a quenuestro cerebro rinda al 100%:Fosfatidilserina: Ayuda con la pérdida demotivación, mejora la atención y la concentra-ción / Taurina: Combate el cansancio y la fa-tiga / Glutamina: Garantiza un correctoaporte de glucosa a nivel cerebral optimizandosu funcionamiento / Ginkgo Biloba: Mejorael riego sanguíneo y la oxigenación cerebral.Anti-radicales libres.

E l Mundo Natural

Calle Tudela 17. Telf. 983 207442Web www.elmundonatural.es

HTL. AC Palacio deSanta AnaHTL. Enara HTL. Felipe IVHTL. FoxáHTL. Ibis HTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton ParquesolSuites & Hotel

AZ Centro Integral MúsicaBicicletas Pelotón Cascanueces C. Optico CervantesD´Tonos El Mundo NaturalEstación FuturaEstanco Villa del Prado EtniaFinal Tribal Tattoo La Bella CandelaLa Bruja NovataEgo Imagen y Estética,Par-quesol Gil JoyeríaNuria González Oh! LunaPeluquería UrbanoPlaneta UrbanoQueen´s BeerQuimera ViajesRoomSeñorita MalauvaStrega EstilistasTahona Miel y CanelaTalleres J.A. San José

Asador Valladolid - HotelFoxáAzalea - Hotel Felipe IVCanaima Casa Manolo Centro Segoviano Cervecería Merlú Comoaguaparachoco-late Corinto Doña JimenaEl ChipirónEl GallineroEl Tío PepeEh Voilà!Finca Monte BecoGabino Gabino S. Cristóbal Gigantes Las Cortes - FuensaldañaLa Passion CaféLa Rata EscarlataLa Teta y la LunaLe BistróMaríaMesón ArandinoMomha RoomNiza Oído Cocina Poniente Brasería Rubén EscuderoSarmiento Style

AstrolabioBabalá BambúCa MörezCafé EspañaCafé LempickaClorindo CompásConneryCrossroad Cubi El Nuevo Rincón del CómicoEl Rincón del Erizo HarpoImpulssoLa Brújula La Negra Flor La PorroneríaLa TertuliaLa Teta y la LunaLibertad 3Liverpool Los Guindales Lula Café Gulliver Mahogany Deux María Sangrienta Más Agusto que en brazosMenfis Nairobi New Santana NewTobago Nueva Orleans Nobel´s N&B - endandbe PénduloPorta Caeli Global Music Sí o sí Soley Sports Tuareg William Wallace

Cines Roxy

ASPAYM – C/Treviño ASDE- Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLCaja de Burgos - AulaMedio AmbienteCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La VictoriaCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFundación Municipal Cultura Museo-Casa Zorrilla Museo Nacional de Escultura Museo Colón Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo Patio HerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro ZorrillaVicerrectorado -Universidad de Valladolid YMCA Valladolid

MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,

Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...

Restaurantes PubsHotelesH

Entidades yOrganismos

Tiendas y Servicios

Cines

......................................valladolidnº136 · marzo 2013......................................guía de ociowww.laguiago.com......................................

MARÍA TOLEDO“Uñas Rojas”

Y muchos más...

recomendación de la casa

Estuvimos con Julio en el OídoCocina y le preguntamos cuál es laespecialidad de la casa: URAMAKI.“Elegimos cuidadosamente cada in-grediente para que el comensal dis-frute de lo auténtico y fresco.Es una innovación en Valladolid yaque no hace falta sentarse en un res-taurante para tapear con sushi, sim-plemente pide tu vino o tu cerveza contu Uramaki”...

PUEDES DEGUSTARLO EN: RESTAURANTE OÍDO COCINAC/Macías Picavea, 4.Tlf. Reservas 983 393 832www.oidococinatapas.es

Estuvimos con Reina en el Sar-miento y le preguntamos cuál esla especialidad de la casa y sin du-darlo nos contestó: EL JABUGUITO.“Es completo, sabrosísimo y reciénhecho. El jamón braseado, el quesofundido y la jugosa carne de presaibérica, hace inconfundible su sabory la gente que lo prueba vuelve a re-petir”...

PUEDES DEGUSTARLO EN: RESTAURANTE SARMIENTOC/Conde Ansúrez, 10.Tlf. Reservas 983 355 514

restaurantes

C/ Santa Lucía, 42 Tlf. Reservas 983 395 524 / 619 931 570Lunes abrimos hasta las 5 de la tarde

El ChipirónESPECIAL

MENÚ DÍA DEL PADRE

Primeros (1 a elegir)Ensalada de ventresca /Pimientos rellenos de

bacalao / Parrillada de verdurasArroz negro con sepiaSegundos(1 a elegir)

Entrecot a la parrilla con salsa de pimienta /Lubina a la espalda / Cochifrito con guarni-

ción / Chipirones encebollados con arrozPostres

Charlotte de café y caramelo / Mousse de panacota y frambuesa

Invitación a café y chupito /Bebidas Ri-bera de la casa, agua, cerveza o refresco20€ por persona (pan, bebidas e IVA incluido)

C/José Garrote Tovar, 45 bis. Tlf. Reservas 983 385 081 Domingos Tarde Cerradowww.retauranterubenescudero.comwww.facebook.com/restauranterubenescudero.com

En Rubén Escudero fusionamos lacocina tradicional con las tendenciasmás vanguardistas. Tanto en elrestaurante, como en la cafetería o laterraza, nuestros clientes disponen deun ambiente muy cuidado en el quedisfrutar de una agradable velada.

LLEGA EL INVIERNO... y con el fríotambién llega una de las épocas másricas gastronómicamente hablando...

Rubén Escudero

40restaurantes

PRIMER RESTAURANTE-CRêPERÍA DE VALLADOLID. Cocina francesa con especialidadesinternacionales, vegetarianas y aptaspara celíacos en un ambiente diferentey acogedor con un trato cercano ycordial.Junto a los principales monumentos queofrece a sus clientes tres acogedores salo-nes de ambiente informal y distendido.Recomendamos: Tomates del Chef, La-saña de Morcilla.

DESDE 1989 EL PRIMERRESTAURANTE PIZZERIA CONHORNO DE LEÑA DEVALLADOLID.Cocina italiana con pinceladasorientales que le convierten en elrestaurante preferido de miles depersonas de la ciudad. Platos aptospara celíacos y especialidadesvegetarianas, en un entorno modernoy un ambiente familiar.

C/Padilla, 10. Reservas.: 983 140 396 · Precio Medio: 18-20 euros. Horario: 13.30-16.00 h. y 20.30-23.30 h. Martes cerrado. www.restauranteniza.com

Niza

C/Esgueva, 15. Reservas: 983 259 369 Precio Medio: 18-20 Euros. Horario: 13.30-16.30 h. y 20.30-23.30 h. Miércoles cerrado www.ehvoila.es

Restaurante - Crepería

Eh Voilà!

FOTO: A. Durán

C/ Teresa Gil, 7 . Tlf. Reservas 983 29 06 60Horario Capuccino Bar desde las 8 h. (Sá-bados y Festivos desde las 10 h.) Horario Restaurante de 13.30 a 16.30 y de20.30 a 23.30h. Precio medio: 22€.www.lebistrorestaurante.es

Especialidades: FONDUES,

TARTAR DE SALMÓN AHUMADO, THAI WOK,

POSTRES CASEROS...

Ven a conocer un auténtico BISTROT FRANCÉScon aire neoyorkino

y una bodega rehabilitada de hace más de 100 años

FOTO: A. Durán

C/Rastro 1 47001 Valladolid. (Frente Casa Cervantes). A 6 minutos de laEstación de trenes. Tlf. 983 39 44 66

MaríaElaboramos tu menú personalizado yadaptado a cualquier tipo decelebración. Disponemos de un comedorprivado para dar un toque más íntimo atus celebraciones. Pídenos información sincompromiso. Consulta en

EJEMPLO MENU CELEBRACIÓNAperitivo: Cecina con croquetas especiales

María y Milhojas de calabacín con foie y salsa dechampiñón / Plato principal: Pimientos rellenos

de Txangurro / Segundo a elegir: Merluza alhorno con patata panadera y carrillera ibéricaal oporto / Postre a elegir: Tarta de manzana,

natillas monjiles o macedonia.Agua, Vino Ribera de la casa y café

Precio desde 23 €

42restaurantes

Desde por la mañana desayuna con nos-otros y tu pincho de tortilla y ya para al-morzar, merendar o cenar disfruta denuestras especialidades: Hamburguesade buey, platos combinados, sándwi-ches…

Avda. Segovia, 39-41. Tlf. Reservas 983 188 369

Canaima

El Tío PepeEntre la gasolinera de la Plaza del Car-men y la calle General Shelly, encontra-rás nuestro establecimiento, ideal paradisfrutar de su decoración. Además es-taremos encantados de recibiros conbuenas tapas, cañas y buen café.Tortilla de patatas casera / Bocadito de salmóncon revuelto de gambas /Bocadillo de patataspaneras con chorizo ibérico /Bolas rellenas decarne y paté /Mejillones con salsa...

C/Embajadores, 54

Café italiano STRACTO NATURAL encápsulas.... 20 tipos de chocolates calien-tes.... 60 tipos de infusiones... 300 de cer-vezas de todo el mundo (incluida nuestrapropia marca ULTRAMARINA)... realiza-mos 40 batidos de frutas y sabores natu-rales diferentes...

La Passion Café

C/Ruiz Hernández, 15

Nuevo comedor ¨HOMENAJE AL SALSIPUEDES”

Especial TAPAS, antojitos, cocktails, raciones, margaritas…

Lindo restaurante ubicado en el cen-tro de la ciudad . Abierto todos losdías, excepto Domingos cena y lunes.

C/General Almirante, 10. Tlf. Reservas 983 358 857Menú de la semana (hasta Viernes Mediodía) 15 Eur. IVA incluidoCOMIDA PARA LLEVAR

Comoaguaparachocolate

NosolomexicanoNUEVA CARTA

C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos. Tlf. Reservas 983 206 566. Lunes Cerrado. Menú Diario 15 €. Menú Fin de Semana 17,50€.Precio Medio: 30-35€.

Cerca de la Plaza España disfruta en unlocal donde la cocina casera y su buenhacer harán que te sientas como encasa.

RECOMENDAMOS:Carne de Avileño,

Mariscos de encargoChaparritos.

Casa Manolo

ESPECIAL MENÚ DE BARRAPOR 10 EUROS....

43restaurantes

44restaurantes

La Teta y la Luna

Plaza Juan Pablo II(Plaza Mayor Villa del Padro) Tlf. Reservas 983 11 44 44

Continúa disfrutando de nuestras fa-mosas HAMBURGUESAS Y BA-GUETTES, o tómate unas TAPAS,ENSALADAS O MINIPIZZAS. ypara endulzar la comida no olvidesnuestros POSTRES CASEROS. Si tienes ganas de más, no lo dudes...alarga tu comida con una

BUENA COPA BIENPREPARADA.

45restaurantes

Cervecería Merlú

Calle Verbena, esquina Santa Lucía, 17.(Frente a Tráfico)Tlf. 983 181 840

Prueba nuestras TAPAS, RACIONES

y nuestra ESPECIALIDAD: las

SARTENES: jamón, gambas y gulas, jijas…

MENÚS Y GUISOS POR ENCARGO.

Acompaña tus platos con nuestra

selección de VINOS Y CERVEZAS

A LOS MEJORES PRECIOS.

NUEVAS TAPAS Y RACIONESDESDE 4 € (iva incluido)

C/ Martin Luther King, 3. Tlf. Reservas 615 08 59 88Domingos tarde y Lunes cerrado

El GallineroHOMENAJE AL HUEVO

Con Pisto de Verduras (cebolla, pimientorojo y verde, calabacín y salsa de piquillos)/ Con Chorizo frito, Patatas fritas y Pimien-

tos de Padrón. “Todo un clásico” / ConJamón Serrano y Patatas fritas / Con Carbo-nara de champiñones (champiñones, nata,bacon y parmesano) / Con Chistorra y Pa-

tatas fritas / Con nuestras Trufas de morcillay Patatas fritas / Con Verduras salteadas

(espárrago verde, puerro, calabacín y pi-miento) / Con Salmorejo cordobés y Patatasfritas / Con Lacón y Pimientos del Piquilllo /Con Crema de zanahoria y Bacon frito / ConAlbóndigas encebolladas / Con Frankfurt y

Patatas fritas

2,90 €

*Huevos frito s o escalfados(menos calorías)*Patatas fritas caseras, ricas y crujientes.

46restaurantes

VINOS, TAPAS Y ALGO MáS...La calidad y el servicio personalizadonos definen, visítanos y descubre unacocina de mercado especialmente ela-

borada para ti.

ESPECIAL MARISCADA PARA 4 PERSONAS por 150€

250 gr. Percebes, 1 buey, 1 centolla, 8 cigalas,

4 nécoras, 10 navajas, 1 kg de mejillones,

500 gr. de berberechos y 500 gr. de almejas

C/ Alemania, 4. Tlf. Reservas 983 118 500www.donajimena.net

Doña Jimena

C/ Embajadores, 56. Tlf. Reservas 983230 016. Menú del Día 9,25 €. (iva inc) Finde Semana 13.95 €. (iva inc). 1/2 Menú 9,25 €.(iva inc.)

Disfruta de nuestra barra y susraciones. Destacan nuestras sardinas,navajas, oreja, sepia, riñones,boquerones… En nuestro comedordegusta nuestro famoso lechazo y suschuletillas, cochinillo, el cerdo ibérico, lapresa, el solomillo. Siempre bañado conlos mejores vinos de nuestra región.OFERTA MENÚ CASTELLANO: Sopasde ajo, ¼ lechazo, 1 ensalada, pan ybebida... 33€ (IVA incluido)/para 2personas. *Obligatorio previo encargo.

ESPECIAL MENÚ

CASTELLANOMesón Arandino

47restaurantes

Junto a la Plaza España disfruta de laNUEVA Cervecería restaurante CentroSegoviano, donde podrás comer o cenardegustando las mejores tapas, pinchosy raciones posibles. CON LOS MEJORES PRECIOS,SIEMPRE.

Centro Segoviano

C/José María Lacort, 5-7. Tlf. Reservas 983 298 766

ESPECIAL MENÚ6 Primeros + 6 Segundos

(a elegir 1 de cada)+ Postre, pan y vino

Diario 14€ Iva incluido.Fin de Semana 16,20€ Iva incluido.

GigantesHamburguesería

DESDE 1995,

PRIMEROS Y ÚNICOS

EN VALLADOLID,

PORQUE EL TAMAÑO

SÍ QUE IMPORTA

PERO LA CALIDAD AÚN MáS.

No te lo puedes perder!.

Calle García Lesmes, 3Lunes cerrado.Resto días a partir de las 19 H.

SI PudIEraS dar uN PrEmIO a aLguIEN aquIEN admIraS mucHO... ¿a quIÉN SE LOdarÍaS y POr quÉ?

entrevistas

Desde las 7 de la mañana desayuna connosotros. A la hora del vermut tómate tutapita. Por la tarde degusta una de nues-tras variedades de cafés o tés. Tenemosjuegos de mesa y wifi. y además podrásver el fútbol en nuestra TV de HD tomán-dote una excelente copa preparada. Fi-estas Temáticas.

Calle Tirso de Molina, 42 (esq. C/Mirabel).Frente al Seminario.

Más Agusto que en brazos

Dicen que el cacao tiene gran poder an-tioxidante, por tanto retrasa el envejeci-miento. Es sustitutivo del amor a travésde la feniletilamina, o eso que llamamos"buen rollo", además provoca tantas hor-monas positivas como la risa, y no, noprovoca acné. Porque queremos que seasun poco más feliz, presentando este ar-tículo te regalaremos un chocolate*

C/Bajada de la Libertad, 3.

La preguntadel mes

*PrOmOcIóNOferta válida

de Lunes a Viernes, de 18 a 21h.

Del 4 al 24 de marzo

Libertad 3

entrevistasla Teta y la lunaMAVI: No soy de premiar mucho, a lomejor admirar vaya…ROCÍO: A mi perro Bruce. por lobueno que es.

libertad 3AGUS: Daría un Goya a Blanca Porti-llo, una gran actriz.ANA: Daría un premio a Paula Eche-varría, por su estilo.

Más Agusto que...ESTHER: A los clientes, por compar-tir con nosotras los buenos momen-tos.BEA: A Vero, por ser mi estilista per-sonal.

50entrevistas

New TobagoÓSCAR: A un profesor, por las ense-ñanzas que me enseña.ALBERTO: A una amiga, porque hatenido en la vida muchas dificultadesy trabas.

Ca MörezCARLOS: Últimamente está apare-ciendo tanto personaje “admirable”,que me es imposible otorgar un únicopremio entre tanto “artista”.

Querido WatsonLAURA: Rossi, porque cada vez quecorre la carrera es un espectáculo.

51copas

Somos nuevos en el barrio!!! Empieza el díacon energía: desayunos ricos dulces y sala-dos. Café bien puesto con bizcocho casero,tostas de pan con aceite, tommate y jamón, tor-tillas de patata o francesas, ensaladillas, tostasvariadas, canapés... y es que aquí COCINA MIMADRE... Tapas de cuchara con tu vino ocaña durante todo el día. Expertos en vermústoreros, chupitos bien fríos y copas preparadas.Partidos de fútból y partidas de cartas. Y en breve... terrraza!

Plaza San Nicolás, 3. Tlf. 983 352 362

Ca Mörez

A typical London Club, auténticoclub londinense.

Querido Watson

Pº Zorrilla, 201

Con nueva gerencia en el nuevo Tobagodisfrutarás de la mejor música, de tus me-jores partidos de Champios y Liga y de lamejor OFERTA ESPECIAL JUEVESdesde las 22 H. 2 Copas + 2 Chupitos 5€.VIERNES 3 Copas 10€ ó 3 Cañas 5€. Los SáBADOS, Sorteos y Sorpresas...

New Tobago

C/ León, 4.

WATSON COMEDY CLUB - SABADOS. 23.30 h. - ENTRADA LIBRE

2 Mar. Gonzalo Jiménez. /9 Mar. Sergio Enci-

nas y Chapu/ 16 Mar. Julio a Secas / 23 Mar.Miki Dkai. Reserva ya tu mesa pasando pornuestro local.

52copas

New SantanaPATTY: Santiago Camacho, da noti-cias que nadie quiere dar.MARÍA: Mercedes Milá, porque esuna mujer completa y luchadore.

New Santana te ofrece diversión y buen ambientetodos los días desde las 16 horas. Puedes ver ennuestra Gran Pantalla tus partidos de fútbol. Siquieres podrás jugar con tus amigos a los dardos,billar, futbolín..... y todo esto pudiendo disfrutarde unas excelentes copas premium preparadas.Tenemos también nuestro espacio chill out paraque puedas estar lo mejor posible. Wifi. Siempretenemos eventos, fiestas promocionales... no pa-ramos.....

1er ANIVERSARIO2 Marzo. A partir de 00.00h.

SERGIO CLAR DE MHYV y mucho más...

ESPECIAL VIERNES MARZO Copas No Premium 4€.

C/Wamba 1, esq. C/ Doctor Moreno. La Rubia

New Santana

53copas

Desde las 8.30 horas de la mañana estamos abier-tos todos los días de la semana, para tomarte elprimer café de la mañana para empezar el día, unvino o cerveza junto a una rica tapa de aperitivo,un nuevo café o té tras la comida, y zumos, combi-nados, refrescos, más tapas, pinchos y muchasotras cosas hasta la noche. NUEVOS BATIDOS NATURALES.

Disfruta tus COPAS PREMIUM

con nosotros

C/Colón, 6 www.cafelempicka.com

caféLEMPICKA

Café lempickaFERNANDO: Michael Jackson, por-que es uno de los mejores en lo suyo.BEA: A Jordan, porque es un ejemploa seguir como deportista.

54entrevistas

Nueva OrleansNOELIA: A mí misma, porque tengouna paciencia infinita.VERÓNICA: A mi madre, porque esun seguro a todo riesgo sin franquicia,lo mismo de siniestros que arañazos.

la Negra FloráLEX: Premio a la incompetencia, al60% de los políticos de éste a país.

El Nuevo RincónFREDY: yo a Flat Eric, por su despar-pajo fumando salchichas Frankfurt.FLAT ERIC: yo a Fredy, por rega-larme las salchichas que me fumo.

55copas

Desde por la mañana tómate tu café o tucervecita con nosotros. y ya por la tardeprueba nuestros Gin tonics , son los más“bajo cero” de la ciudad. Y nuestras es-pecialidades en coctelería te harán re-nacer los sentidos. Buena música y elmejor ambiente. VEN A VER TUS PAR-TIDOS DE FÚTBOL CON NOSOTROS.

Calle Pasaje Gutiérrez

La Negra Flor

Como nuestro admiradísimo Gobierno, hemosmetido el tijeretazo a los precios: caña de25cl a 1 pavi y el café a 100 pelas! hasta el de"shobre", jejeje, estamos que lo tiramos. Co-laboramos con La fiambrera y su campañasolidaria. y te alquilamos el garito para quecelebres lo que se tercie por 4 duros!

El Nuevo Rincón del Cómico

C/Nochebuena, 1. esq. Avenida Egueva. JuntoCampus Miguel Delibes elrincondelcomico @hotmail.es

Disfruta de nuestros diversos desayunosdesde las 8 horas, a lo largo de la mañanano olvides de tomarte tu tapa y un pocomás tarde prueba nuestro vermut. ya porla tarde degusta cualquiera de nuestrospostres variados. SOLICITA YA NUES-TRA NUEVA TARJETA DESAYUNOESTUDIANTES.

Nueva Orleans

C/Cánovas del Castillo, 4

56entrevistas

ImpulssoSILVIA: Christian Grey, de Grey En-terprises Holdings, porque él sí sabecómo hacer feliz a una mujer…

NairobiJAVI: A mi novia, porque la admiropor cómo me aguanta y me cuidatodos los días.VANESA: A la moto y al coche, porcederme al novio unos minutos al día.

ConnerySHEILA: A Edu, porque según él, es-tamos todas locas y le tendrían quedar una subvención.

57copas

10 MAR. Especial monológo benéfico. ayúda-nos a mejorar el día a día de “David”. Más in-formación próximamente.CONNERY COMEDY.SABADOS 23.30h. Entrada libre. 1 MAR.Gonzalo Jiménez / 8 MAR. Sergio Encinas / 15 MAR. Julio a Secas / 22 MAR. Miki Dhai.Reserva ya tu mesa Telf 983 227165

Paseo Juan Carlos I, 29

Connery

Ven y tómate tus copas preparadas de lasprimeras mejores marcas. GRAN PANTA-LLA para ver el fútbol: Champions y Liga… Wifi para que estés conectado. Sede delmoto club MC Paka Paka, reuniones todoslos jueves tardes. Especial sesiones de dj,s...

Paseo Juan Carlos I, 46

Nairobi

Abierto desde las 12 de la mañana, tómateaquí tu vermut. y por la tarde disfrutadesde un batido natural a una buenacopa. En el interior disponemos de PAN-TALLA gigante para ver en el todo el fút-bol: liga, Champions... Wifi. Domingos apartir de las 12 Fiestas Temáticas. y siempre fiesta, copas y diversión asegu-radas.

Calle Andalucía, 4

Impulsso

58entrevistas

Nobel´sEDÉN: A toda esa gente que intentahundirme y sólo consigue hacermemás fuerte. Premio a la estupidez,claro... TAMARA: A la gente que meapoya en todo y que siempre está ahípara sacarme una sonrisa. SARA: Selo daré a esas dos pedazo de rubiasque se merecen mucho más que unpremio por aguantarme.

Clorindo

CubiMARIBEL: Daría un premio a cual-quier asociación que salve perros delas perreras, porque gracias a ellostienen una segunda oportunidad.MARÍA: A mí misma, porque lo doytodo a cambio de nada.

PABLO: A mí mismo, por merecerlo.LUIS: Eva Hache, por decir la verdad

59copas

Degusta nuestras especialidades: mojitos,caipiriñas, variedad en cervezas, ginto-nics premium, batidos naturales, copasde helado… Juega al billar o a los dardosen nuestras nuevas dianas o ven a ver tuspartidos de fútbol en nuestra pantalla. VEN y REPETIRáS!!!

C/ Quebrada, 16. Zona Santa Clara

Buen ambiente y música actual. Tapas, ba-tidos naturales, granizados, copas prepara-das, dardos, futbolín... TÓMATE TUS COPAS PREPARADASCON NOSOTROS!Ve con nosotros todoslos partidos de fútbol: liga, champions…. Siempre de FIESTA con nuestros clientes.

C/ Doctor Esquerdo, 1 . Zona Santa Clara

Cubi

Clorindo

Nobel´s

Fiestas promocionales, televisiones deplasma para ver los partidos. Además te-nemos cervezas de importación, copaspreparadas y ríquisimos batidos natura-les. TERRAZA PREPARADA PARA EL IN-VIERNO. Para que pases los mejores ratoscon nosotros.

Travesía de Verbena, 4. (Junto a Tráfico)

60entrevistas

HarpoROBER: A mis padres por aguan-tarme y darme lo que no tienen. Papis,os quiero….

María SangrientaMARINA: kim Dotcom, por ser elRobin Hood del siglo XXI.PEDRO: Al fotógrafo de la Go!, quesiempre consigue pillarnos...

la PorroneríaDIEGO (Machupichu): A mi jefe, poridiota. DIEGO: Ferdinand Porsche por sumejor creación: el escarabajo!!

61copas

C/Ramón Núñez, 2.

Especial Coctelería RON BLANCO / BLOODy MARy / MOJITO / CAIPIRIñA / DAIQUIRI / CAIPIROSkA / COSMOPOLITAN /

SUN ON THE BEACH /TEQUILA SUN-RISE / CARIBBEAN SUNRISE /PIñA COLADA / MARGARITA /

SAN FRANCISCO

En Villa del Prado junto a parque infan-til. Buena música y mejor ambiente. Diver-sión asegurada. Copas preparadas y fácilaparcamiento.ESPECIAL FUTBOL EN NUESTRAGRAN PANTALLA!

C/ Monasterio San Millán de la Cogolla, 32. Zona Villa del Prado

Harpo

C/ San Martín, 23.

María Sangrienta

Los únicos y auténticos CALDEROS DEVALLADOLID, no aceptes imitaciones.Tenemos desde el Pequeñín de 2 litros hastael Champion de 10 litros. Te esperamos conlos mejores precios, el mejor de los ambien-tes y nuestros PORRONES de siempre.ESPECIAL MOJITOS y CAIPIRIñAS.

La Porronería

62copas

William WallaceDAVID, LUIS, REBECA, AMADEOy NURIA: Daríamos un premio a lospolíticos, porque sus mujeres ( y elresto de España) nunca se enteran denada y las nuestras de todo.

Plaza de las Batallas, 5.

William Wallace

GRAN FIESTA 2º ANIVERSARIO:

23 MARZO SORPRESAS

ASEGURADAS...PREPARATE!

63copas

C/Mateo Seoane Sobral, parcela 42-B 2. Parquesol

El Rincón del ErizoISRA: A las camareras del Erizo, porhacer siempre el tonto conmigocuando voy.ALFON: A la perdiz, por dejarse ma-rear.RUTH: A mi madre, por la croquetasincreíbles que hace.

DOMINGO, 10 DE MARZO.19 HORAS Monólogos

CARLOS BARRIOy DAVID NAVARRO.

Presentados por CHAPU.Entradas 10 euros con copa.

El Rincón del ErizoEl Rincón del Erizo

Concejalía de Bienestar Social y FamiliaCentro de Programas Juveniles