revista go! asturias marzo
DESCRIPTION
Guia de Ocio de asturias de marzoTRANSCRIPT
asturias · marzo 11
guía de ociowww.laguiago.com
............................................
............................................
.............................................
lagu
iago
.com
+in
foen
:
antroxu2011avilésdel 2 al 9
gijóndel 4 al 8
oviedo11 y 12
avilésdel 2 al 9
gijóndel 4 al 8
oviedo11 y 12
DIFUSIÓN CONTROLADA
PAPEL RECICLADO
Go! y la Guía GO! es una marca
registrada del Grupo GO! s.l.
BO9437476
Presidente Grupo GO!
José Ramón de Pablo
Director GO! Asturias
Eugenio Camacho
Coordinación GO!
Carolina de Pablo
Contenidos web GO!
Miguel Santamarina
Contenidos GO! Asturias
Director de Arte
Jorge Fernández Leonardo
Go Out
Pedro Gutiérrez
Depósito Legal
AS-4804-08
Otras ciudades GO!
Alicante, Aragón, Barcelona, Bilbao, Burgos,
Cantabria, Cádiz, Coruña, Córdoba,
Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia,
Sevilla, Salamanca, Tarragona, Valencia,
Valladolid, Vigo.
Para ponerte en contacto con
cualquier otra guía:
Para ponerte en contacto con
nosotros:
teatro 38
música 04
te interesa 34
exposiciones 48
restaurantes 57
de tiendas 56
go out 52
de escapada 54
de copas 60
También en: Oficina en Asturias:c/ San Bernardo, 3 - 4º Izda.
33201 GIJÓNTfno 984 39 68 54 Fax 984 39 68 67
Nos tienes en el 984 39 68 54 y en [email protected]
entrevista 33
La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquívertidas ni necesariamente se identifica con ellas.
staff sumario asturias#80 · marzo 2011
música Entérate de próximos conciertos en
laguiago.com
Luis Eduardo AuteIntemperie es el último trabajo de Luis Eduardo Aute,un disco donde uno de los grandes de la música espa-ñola, reflexiona sobre la sensación de desamparo yconfusión en tiempos modernos, complejos, difíciles ysin proyección de futuro. "Vivimos a la intemperie por-que hemos liquidado todos los referentes y ahora nohay donde agarrarse" (Luis Eduardo Aute). Quince temas nuevos que sonarán junto a títulos que ya son historia enla larga, coherente y envidiabletrayectoria musical de Aute.
Viernes 11.20:30 h. Teatro JovellanosButaca de patio, Delantera de Entresuelo y Entresuelo: 28 euros.General, 18 euros
De Acero
Aprovechando queExtremoduro no girabadurante algo más de 4años, se unen músicos delas mejores bandas deRock de la localidad paracrear De Acero, un tributodecente, potente y conprofesionalidad para rendirhomenaje a uno de losmejores grupos del rocknacional de la historia,Extremoduro.
Sábado 5.Sala Otto
6>GO! MARZO 2011 | música | gijón |
José ManuelIglesias
Con motivo de las fiestasde Carnaval 2011 de la ciu-dad de Gijón, José ManuelIglesias ofrecerá a las 10de la noche un conciertoen el Paseo de Begoña.El espectáculo será al airelibre y de entrada gratuita.El artista ofrecerá un showde música latina contemas de sus 10 discos yversiones de temas popu-lares.
Sábado 5.22:00 h. Paseo de Begoña
El Diablo dijono
El grupo se funda hacia elfinal de 2008, partiendo deuna idea surgida de lamente del trompetistaJoaquín, al observar quehabía un determinadonúmero de canciones queno se versioneaban por losgrupos de rock habituales...La banda va pasando poruna serie de cambios bus-cando su identidad, hastaque, después de 2 años, sellega a la formación actualque permanece estable conun repertorio de unos 20temas versioneados
Sábado 5.Sala Acapulco Casino deAsturias
Travellin’gBrothersEste es sin duda elproyecto más ambiciosoen el que Travellin'Brothers se ha embarcadohasta la fecha. De la manodel productor KakiArkarazo, nos presentanun excelente trabajo,grabado en GarateStudios (Gipuzkoa) ymasterizado en París, quesaldrá al mercado bajo elel prestigioso sellodiscográfico GaztelupekoHotsak.
Viernes 4.Medianoche. Savoy Drinks & MusicEntrada gratuita
8>GO! MARZO 2011 | música | gijón |
OSPA 3ºConcierto
Interpretes: Frank PeterZimmermann, violín.Director: Howard Griffiths. I.Stravinsky, Suite nº 1. K.Szymanowski, Conciertopara violín nº 1, op. 35. K.Szymanowski, Conciertopara violín nº 2. I. Stravinsky, Suite nº 2
Domingo 6.20:00 h. Teatro JovellanosPatio de Butacas yEntresuelo, 30 euros. General, 15 euros
Skontra
En Diciembre de 2010, denuevo apostando por laautogestión, sacan a lacalle Mazcando miseries.Este disco se aleja de lavariedad de estilos queencontrábamos en suanterior trabajo,ciniéndose más al punkcon gaita a pesar de teneralgún tema más cercanoal hardcore o al ska comoCallar lamentos o Billeteensin vuelta.
Sábado 5.22:00 h. Savoy Drinks & Music
La PatrullaDixiePresenta un espectáculobasado en la diversión y eljolgorio característico de lamúsica tradicional de NewOrleans. Música quePatrulla Dixie ha traducidoen un sonido potente ypróximo. El repertorio loconforman temas queofrecen un buen repaso aljazz de principios del sigloXX, recordando losdiferentes estilos queinfluenciaron esta música.
Lunes 7.00:00 h.Savoy Drinks & MusicEntrada gratuita
Me presento: Soy JorgeOtero y hace casi veinteaños que Stormy Mondayses mi banda: una banda derock, con discos en inglés ytambién en castellano.Internet es nuestro aliado,no somos socios de la SGAEy las nuevas tecnologíasnos ayudan a difundir nues-tra música. Todas nuestrascanciones se pueden escu-char y descargar gratis ennuestra página webwww.stormymondays.com,y también puedes comprarnuestros discos en ediciónlimitada.
Nuevos discos: "Días mejo-res" y "On My Radio"En 2010 publicamos dos EP,sin pasar por tiendas ni dis-DE A
STURIAS
Si tie
nes u
n grup
o o e
res un
mús
ico de
Astur
ias y
quier
es ap
arece
r en e
ste es
pacio
conta
cta co
n nos
otros
en w
ww.m
yspa
ce.co
m/lag
uiago
astur
ias.
stormy mondayscográficas. Nos parece que la dosis musi-cal ideal para estos tiempos es entre tres ycinco canciones. On My Radio, publicado en mayo, incluye“Weatherman”, canción de la que presen-tamos un fantástico vídeo de animación,ideado y realizado por el diseñador y artis-ta multimedia Manuel Persa.Días mejores, nuestro primer disco en cas-tellano desde hace 8 años, se estrena ennoviembre. Los dos discos se grabaron enlos estudios ACME, con una mezcla perfec-ta de equipo analógico y digital.También en noviembre estrenamos Radio,nuestro primer LP, un vinilo azul transpa-rente de 180 gr. que recopila nuestras últi-mas 12 canciones.En 2011 volvemos a la carretera, y ya esta-mos maquinando el siguiente disco...
Puedes escucharlos y bajarte su música en www.stormymondays.com
10>GO! MARZO 2011 | música | gijón |
Christina RosenvingeLa cantautora Christina Rosenvinge presenta su nuevotrabajo “La Joven Dolores”. Después de haber vivido dife-rentes etapas como artista, con Alex y Christina, con LosSubterráneos, como solista, como artista under en NuevaYork y después de su exitoso “Tu Labio Superior” de 2008,esta talentosa rubia tiene nuevas canciones para com-partir con el mundo.Este nuevo disco cuenta con la colaboración de BenjaminBiolay, Georgia Hubley (Yo la Tengo), Steve Shelley (SonicYouth) en la batería, Jeremy Wilms en bajo y guitarras,Charlie Bautista en guitarras y teclado, y Aurora Aroca(Boat Beam) al violonchelo, piano y coros. ¡Disfrútalo!
Viernes 11.22:00 h. Sala Acapulco Casino de Asturias. 12 Anticipada. 15 euros taquilla
Dixebra
Dixebra fúndase'l 6 dexineru de 1987 n'Avilés ydende aquella vientrabayando polo mesmo:llograr afitar un verdaderurock asturianu, dendel'entamu los soscomponentes tienen comooxetivu facer una músicacomprometida conAsturies, asina loamuesen nes lletres de lossos cantares y nes actitúespersonales. Nos sos testosreflexen la variada ycomplexa realidá de lasociedá as turiana.
Viernes 11.21:30 h. Sala Albéniz
GO! ASTURIAS>11| música | gijón |
LosCavernasLos Cavernas son unabanda poderosa. Su sonidobebe directamente de losclásicos del Rock’n’Rollaunque no tienen reparosen ir un paso más allá yrevolcarse en otros tipos deinfluencias, como puedenser del punk, surf, pop,garage o lo que tú quieras.Ellos se encargan demezclar esos ingredientesen la olla a presión de susinstrumentos y comoresultado la olla revientacon un sonido agresivo,potente y actual.
Viernes 11 y Sábado 12.00:00 h. Savoy Drinks & MusicEntrada gratuita
Chicomalo
Pues si¡¡ Chicomalocomienza su Gira por elterritorio Nacional,"PartyTour’11" llenos de energeti-cos directos, y un sorpren-dente sonido....Salen de deParty-tour: DavidSalas,Guitarra y voz,JaviRamos (Malparaiso) Bajo yVoz Guille Montes (HarryPalmer) Guitarra y voz,Victor Cabello,Bateria yvoz... Si tienes la opurtinadde asistir alguno de suseventos no te lo pienses¡¡¡No te arrepentiras...
Sábado 12.21:00 h. Sala Acapulco Casino de Asturias. 6 euros
Tierra deNadieBanda de hard rock deGijón creada en Agosto de1990 y actualmente forma-da por Carlos (voz y guita-rra), Xavi (bajo/coros) ySergio (bateria/percusion).Desde el principio sedecanta por hacer temaspropios en español a con-tracorriente de la modaimperante en aquelmomento ya que todo elmundo optaba por elinglés para componer suspropios temas.
Sábado 12.Cafe Rock Dom Pedro
12>GO! MARZO 2011 | música | gijón |
Pop Up: IgorPaskual + Nistal +Niño Malalengua
A Igor Paskual se le debe lacreación y puesta en marchade Babylon Chat. Alza elvuelo e inicia su segundavida como guitarrista deLoquillo. Hha logradoliberarse de algunasataduras mentales: «Cosascomo tocar con el Loco otelonear a los "Stones" hanconseguido que cumpla misueño de sexo, drogas yrock'n'roll, y eso me dejamargen ahora para pensaren la música».
Viernes 18.22:0 h.Sala Acapulco 12 euros. Entrada libre con la
presentación del último discode uno de los tres artistas
StormyMondaysThe Stormy Mondays esuna banda alternativa,capaz de actualizar el rockclásico desde lasensibilidad de nuestrotiempo, sin respetarfronteras. Como ellosmismos destacan,"nuestra meta es quenuestras cancionesdespierten emociones enla gente y eso esindependiente de tu lugarde origen". La música deThe Stormy Mondays sesitúa entre el rock deraíces americano y el soulsureño.
Jueves 17.20:00 h.Pabellón Cajastur Feria Muestras
OrquestaSinfónica de GijónInterpretes: Director: Óliver Dí-az. Voz: Felicidad Farag.PROGRAMA: Música Degene-rada. Sinfonía de Cámara Nº2 A. Schonberg. Cancionesde: K. Weill, E.W. Korngold. F.Hollaender
Domingo 13.12:00 h. Teatro JovellanosAbono Familiar (2 adultos+2 niños) 12 euros.
GO! ASTURIAS>13| música | gijón |
Edu Manazas &The Wiskey Tren
Presenciando la actuaciónde Edu Manazas & W.T.volvimos a pensar en queel Blues ha calado tanhondo en un puñado demúsicos paisanos quepueden ejecutar con totalgarantia los sentidos docecompases.
Viernes 18.00:00 h. Savoy Drinks & MusicEntrada gratuita
Rage
Banda de power metal ori-ginario de Alemania queun sus principios desarro-llaba un thrash metalpoderoso y crudo ahora haagregado matices masmelodicos a sus sonidos...y nos traen quizas el mejordisco desde el ultimo tiem-po...con temas que anda-rás tarareando todo el día.Un Power Metal distinto alcomún de las bandas ale-manas.
Viernes 18.20:30 h.Sala Albéniz22 anticipada. 25 taquilla
Toli Morilla
La música de Toli Morilla esun punto de intersecciónideal entre el rock acústico,la canción de autor y elfolk.Su nuevo disco "Diez canta-res de Bob Dylan n’asturia-nu" hace honor a su títulocon diez magníficas versio-nes en asturiano autoriza-das personalmente por BobDylan.
Sábado 19.22:00 h.Savoy Drinks & Music
| música | gijón |14>GO! MARZO 2011
SonoDementia
Sono Dementia nace deuna serie de canciones queCarolina Novoa arrastradesde hace unos años. Aéste se unen Gema Palaciocon el violín y theremin; yAna Fernández Palacioganadora del premio AMAS2009 (mejor teclista) con elpiano. Entre las 3 reescribenuna fusión entre el rockacústico de guitarra y voz, yestilos divergentes que vandesde la música clásica,hasta el sonido esperimen-tal.
Jueves 24.Buddha
Moon Cresta
Es una banda de lo queellos denominan power &funk, estilo abierto y eclécti-co que recupera los soni-dos del rock y funk de los70 sin dejar de sonar con-temporáneo. Manu "DobleL" (guitarra y coros), David"Mr. D." Vázquez (Teclados& voz), Kike "Calzonetti"(Bajo & voces), y RubénDomínguez (Batería) com-pletan una formación bre-gada por los escenarios detoda la península ibérica.
Jueves 24.22:00 h.Savoy Drinks & Music
TheStarkwellsEs a finales del verano de2009 cuando nuestrasinquietudes musicales nosllevan a formar una bandacon diversas influencias,desde el pop de los 60,pasando por el powerpop,el pop rock independientey llegando así hasta el britpop de los 90. En principioempezamos con formatode trío: Javi, guitarra y voz;Nel, bajo y voz y Mario a labatería; hasta que en abrilde 2010 llega Carlos paracerrar como guitarrista laformación actual.
Sábado 19.Café Rock Dom Pedro
| música | gijón | GO! ASTURIAS>15
No Way Out
Los barceloneses No WayOut publican su nuevodisco y anuncian su exten-sa gira de presentación. Eltrío formado en la actuali-dad por Noel Campillo a lavoz y la guitarra, FélixMuñiz al bajo y la voz ySergi Monroy a la bateríalanza su nuevo disco bajoel título de Tabula Rasa([PIAS] Spain, 2011), su quin-to trabajo de estudio.
Jueves 24.22:00 h.Sala Acapulco Casino de Asturias. 10 euros
MarlangoEn este tiempo parece que ha cambiado el universo. El
universo de las pequeñas cosas cotidianas con las queconvivimos todos, también las cada uno de los componen-tes del grupo, y la perspectiva común del mundo y la vidamisma. Pero, por fin, Marlango están de vuelta. Lo hacencon un álbum proyectado como un escaparate deemociones. Las canciones, cualquier obra creativa es eso,un espejo donde ver sentimientos e ideas. A veces, como eneste disco, un espejo reluciente. Deslumbrante. Concomposiciones construidas a base de complicados detallesque aparentan ser sencillos. Life in the treehouse, la Vida enla casa del árbol, incluye once canciones. Un disco demelodías tenues que parecen reclamar un punto desofisticación. En realidad, de indisimulada fragilidad quevuelve aun más seductor el sonido de la banda de LeonorWatling, Oscar Ybarra y Alejandro Pelayo.Los tres parecen declarar su estado de animo, altivo yluminoso, para evocar sensaciones que habíamos intuidoy otras que nos sorprenden más.
Viernes 25. 22:00 h. Teatro de la LaboralFoso, patio de butacas y Palco: 20 euros. Anfiteatro: 18 euros
| música | gijón|16>GO! MARZO 2011
TemporadaOSPA(ABG6)Interpretes: AlexanderMelnikov, piano. Director:Rumon Gamba. H. Purcell,Rondó de Abdelazer. H.Purcell (ed.Britten),Chacona en sol menor. S.Prokofiev, Concierto parapiano nº 2. B. Britten, Guíade orquesta para jóvenes.B. Britten, Cuatro interludiosmarinos de Peter Grimes
Jueves 31.20:30 h.Teatro Jovellanos
IsmaelSerranoCantautor de la nuevageneración de cantauto-res aparecida en losaños noventa. Sus letrasson una mezcla de can-ciones de amor, desa-mor y música reivindicati-va, propias de la canciónde autor. En 2010 estrenósu noveno disco,Acuérdate de Vivir (2010)con el cuál se encuentraactualmente en gira. El29 de noviembre de 2010presenta Luces Errantes,una canción a beneficiode los niños y niñas refu-giados de Gaza, cuyosbeneficios fueron cedidosíntegramente al Comitéespañol de la UNRWApara mejorar la situaciónde los refugiados palesti-nos.
Sábado 26.20:30 h.Teatro Jovellanos
13 Bats
Albert, Dani y Carter sonde Madrid y tienen la for-mación clásica de bandade rockabilly de guitarra,contrabajo y batería res-pectivamente, pero no sonrockabillies. Su grupo sellama 13 Bats, se formaronhace un par de años y lascanciones de su primerdisco, llamado igual queellos, hablan de chicasesqueleto enamoradas delas películas de Tim Burton,hombres con lavaboshechos de oro o colonosde Marte.
Viernes 25.00:00 h.Savoy Drinks & MusicEntrada gratuita
OrchestreNational duCapitole duToulouseTugan Sokhiev, directorProgramaObras de Rachmaninov yBrahms
Jueves 3.20:00 h.Auditorio Príncipe FelipeAnfieatro: 21,50 euros. Patiode Butaca: 26 euros. Lateral: 21,50 euros.
OSPAConcierto nº. 6Interpretes: Frank PeterZimmermann, violín.Director: Howard Griffiths I.Stravinsky, Suite nº 1.K.Szymanowski, Conciertopara violín nº 1, op. 35. K.Szymanowski, Conciertopara violín nº 2. I.Stravinsky, Suite nº 2
Viernes 4.20:00 h.Auditorio Príncipe Felipe
| música | gijón | oviedo | GO! ASTURIAS>17
AlfredoGonzálezPianista de título, guitarris-ta de adopción y escritorde servilletas por cuestio-nes de azar. Su único tra-bajo oficial publicadohasta el momento es "Lavida de alquiler". En enerode 2009 publica "La nada ytu", su primer disco escritoíntegramente en llinguaasturiana, en el que cuentacon la colaboración en lasletras de algunos de losmejores poetas de laregión. Oobtiene el Premiode la Crítica de la RTPA alMeyor Discu d’autor, y unmes después consigue elPremiu al Meyor Cantar
Jueves 31.19:30 h.La Arena.
| música | oviedo |18>GO! MARZO 2011
OSPAConcierto nº. 7Interpretes: OrquestaSinfónica de Bilbao (BOS).Emma Schmidt, piano.Director: Günter Neuhold.A.Schittke, Concierto parapiano y cuerda. P. I.Chaikovski, Sinfonía nº 5 enmi menor, op. 64
Viernes 11.20:00 h.Auditorio Príncipe FelipeAnfieatro: 24,50 euros. Patio de Butaca: 29 euros. Lateral:24,50 euros
OrquestaFilarmónica deMontecarloJulia Fischer, violínDaniel Müller-Schott, vio-loncheloYakov Kreizberg, directorProgramaH. BERLIOZ, Obertura de Elcarnaval romano, op.9J. BRAHMS, Doble concier-to para violín y violoncheloen La menor, op.102G. GERSHWIN, Poemaorquestal “Un americanoen París”M. RAVEL, Suite orquestalNo.2, de “Dafnis y Cloe”
Jueves 10.201:00 h.Auditorio Príncipe FelipeAnfieatro: 21,50 euros. Patio de Butaca: 26 euros. Lateral:21,50 euros.
LuisaFernandaZarzuelaEn la plazuela de San Javierde Madrid, la vida del barriogira en torno de la posadaque regenta Mariana. En laposada viven Don Florito,antiguo escribiente de pala-cio y sincero monárquico ysu hija Luisa Fernanda, ena-morada de Javier (un militarque desde que ha ascendidoa coronel apenas viene avisitarla). En la posada viventambién el revolucionario LuisNogales, que ha transmitidosus ideales al atolondradoAníbal, y la joven Rosita.
Lunes 7, Miércoles 9, Viernes 11 y Sábado 12.22:00 h.Teatro CampoamorPatio de Butacas y Entresuelo: 36 euros. Principal: 24 euros.Anfiteatro y General: 19 euros.
| música | oviedo | GO! ASTURIAS>19
Bustamante regresa a los escenarios con una gira en losprincipales teatros de España. La gira arranca en enero de2011 y en ella se recogerán las mejores canciones de sucarrera artística así como los de su último trabajo disco-gráfico “A contracorriente”.Es ya su sexto disco propio. La canción “Abrázame muyfuerte” le ha vuelto a poner en el centro de todas las pistasde baile con una insólita “mezcla de frío y calor”, como elpropio cantante cántabro puntualiza. Pero hay más,mucho más. Con agudos que rayan el prodigio da formaen trece canciones a todo un mosaico de estilos: desde losritmos más trepidantes a las baladas exaltadas y tempe-ramentales, así como un romántico dúo con Shaila Dúrcal.
Sábado 1221:30 h.Auditorio Príncipe FelipeEntrada VIP: 120 euros (sólo de venta en taquillas) Butaca de patio:
30 euros. Anfiteatro: 25 euros
Bustamante
The Brew
En la temporada 2006/2007fueron votados "Mejor BandaBritánica" en It´s OnlyRockn`n´Roll (magazine delclub de fans de The RollingStones en Europa) lo quehizo, que Jason Barwick (gui-tarrista de la banda de sólo19 años) se convertiría enuno de los 10 mejores deInglaterra en poco tiempo.
Viernes 11.Nunca Jamás
| música | oviedo |20>GO! MARZO 2011
Onde Yé-Yé2011Con Las Nurses, SonidoAlfredo y Mano LynExperience. Las Nurses sonuno de los secretos a vocesmás comentados en elunderground estatal: nosólo por su proyección nisus directos incendiarios,sino por esa incorrecciónpunky y garagera que losha puesto en el punto demira de sellos internaciona-les. Sus 7'' y splits se pue-den comprar en tiendas dela talla de la Rough Tradelondinense y, ahora, por fin,editan su primer LP.
Sábado 12.22:00 h.Nunca Jamás6 euros
Albert VilaQuinteto + MapiQuintana CuartetoEl discu El sonar de lessemeyes ta llamáu dendela so salida a serconsideráu ún de losmeyores trabayosmusicales del añu. Lasingularidá d’esti trabayu–una reiterpretaciónjazzística de dellos temestradicionales, amás d’otrescomposiciones propies–radica nel tratamientu dela música folk, totalmentenovedosu, y la capacidápa evocar nuevos ritmos.
Domingo 13.20:00 h.Auditorio Príncipe Felipe8 euros
AlainPennec
Desde el 1990, AlainPennec desarrolla expe-riencias musicales muydiferentes en solitario, adúo con el guitarrista SoïgSiberil, la narradora GigiBigot, el cantante RolandBrou, Youenn Landreau,Sebastián Bertrand, o engrupo con Hirio, Roquio etQuatre Jean, Qftry, DenezPrigent, Sloï y su cuarteto.
Miércoles 16.20:00 h.Centro Cultural Cajastur San Francisco 4
Rafa Pons
Cantautor que debe toda sucarrera al fenómeno boca aboca, sin haber tenidonunca acceso a los grandesmedios de difusión musical,Ha cosechado un gran éxitode público España gracias ala multitud de conciertosrealizados por todo el terri-torio, lo cual combinado conla interacción de la gentemediante redes sociales hapermitido hacer de estecantautor rockero con voca-ción crítica y lúdica uno delos valores emergentes másconsolidados del nuevopanorama musical.
Viernes 18.22:00 h.Nunca Jamás10 euros
| música | oviedo | GO! ASTURIAS>21
OSPAConcierto nº. 8Interpretes: Valeriy Sokolov,violín. Director: Perry So.B.Bartok, Concierto paraviolín nº 2. R. Schumann,Sinfonía nº 3 en mi bemolmayor, op.97 "Renana"
Viernes 25.20:00 h. Auditorio Príncipe Felipe. Patio de butaca, 29 Euros. Anfiteatro, 24,50 Euros
Barry Douglas.Piano y Director
Alison Balsom, trompetaCamerata Island.Programa I. Stravinski,Concierto en Re paraorquesta de cuerdas. S.Prokófiev, Andante paracuerdas, op.50bisD. Shostakovich. Conciertopara piano, trompeta yorquesta de cuerdas en Domenor, op. 35. Tres temastradicionales irlandeses (arr.B. Douglas): Carrickfergus.The Raggle-Taggle Gypsy.Danny Boy. P. I. Chaikovski,Sexteto de cuerda en Remenor “Recuerdo deFlorencia”, op. 70
Sábado 1920:00 h.Auditorio Príncipe FelipeAnfieatro: 16,50. Patio de Butaca: 19,50. Lateral: 16,50.
| música | oviedo |22>GO! MARZO 2011
Hoy nome puedolevantarA comienzos de los años 80nuestro país se encuentraconvulsionado: un golpe deEstado, una inflación galo-pante y millones de personas que buscan desesperada-mente empleo. Un cambio social, político y cultural, llenode esperanza, que colocó a la sociedad española en elcamino de la modernidad. Una serie de grupos de nuevacuña empiezan a traer al panorama nuevas ideas y pro-puestas que a menudo tienen más de escénicas que demusicales... Mario y Colate son un par de amigos queviven en un pequeño pueblo a principios de los años 80.Los dos comparten un mismo sueño, viajar a Madrid paramontar allí un grupo de música. La llegada a un Madrid enebullición cultural y social va acompañada de varios pro-blemas: no consiguen trabajo, no tienen dinero, ningunacasa de discos se interesa por ellos... pero poco a pocovan saliendo adelante. Consiguen trabajo en un bar llama-do el "33" y conocen a un par de simpáticos músicos:Guillermo y Panchi. Con ellos formarán "Rulé", su grupo,con el que ganarán un importante concurso que les permi-tirá grabar su primer single. Mario conocerá el amor yColate el oscuro mundo de las drogas. Los años 80 seránel marco en el que nuestros protagonistas vivirán, sufrirán,amarán, serán felices, desgraciados... y llegarán a conver-tirse en el grupo más importante de España. Pocos éxitoshan sido tan grandes como los que protagonizaron lostemas de Mecano. Y pocos musicales han alcanzado eléxito de haber hecho vibrar de emoción a más de dosmillones de espectadores hasta la fecha.
Jueves 24. 20:00 h. Viernes 25 y Sábado 26. 18:00 h. y 22:30 h.Domingo 27. 17:00 h. y 21:30 h. Teatro CampoamorAnfieatro y Butaca general: 30 euros. Patio de Butaca: 50 euros.
Delantera principal y butaca principal: 45 euros.
FabiánHace un tiempo que termi-né de grabar mi tercerdisco, que se va a titular"Después del Incendio yOtras Cosas Así". Cuandoestaba pensando en eltítulo que le iba a poner,recordé un disco del maes-tro Santi Campos:"Pequeños Incendios". "Qué bonito", pensé. "¿Y
qué es lo que ocurre des-pués del Incendio?" Pensémás tarde. Y así se quedó.Ahora te lo presento en lasala Nunca Jamás.
Viernes 25.22:00 h.Nunca Jamás
| música | oviedo | GO! ASTURIAS>23
SonoDementiaSono Dementia nace deuna serie de canciones queCarolina Novoa arrastradesde hace unos años. Aéste se unen Gema Palaciocon el violín y theremin; yAna Fernández Palacioganadora del premio AMAS2009 (mejor teclista) con elpiano. Entre las 3 reescri-ben una fusión entre elrock acústico de guitarra yvoz, y estilos divergentesque van desde la músicaclásica, hasta el sonidoesperimental.
Martes 1 de Abril.Supernova. Plaza del
Conservatorio
Motociclón
Rock de influencia barrio-bajera ochentera, nochesinteractivas a golpe degarrafón, humo y sudor, elsentimiento de cualquierbarrio del undergroundmadrileño. Los punks delheavy... ¿O los heavys delpunk? Puños encuernados,himnos del Rock, dondeACDC y Motorhead se danla pala con Dictators,Plasmatics o los Pistols, olos Barón con la Traperadel Río. Locos por la actituddel Detroit de los Stooges...pero a su puta brundi.
Viernes 25.La Antigua Estación
Moon CrestaEs una banda de lo queellos denominan power &funk, estilo abierto y eclécti-co que recupera los soni-dos del rock y funk de los70 sin dejar de sonar con-temporáneo. Manu "DobleL" (guitarra y coros), David"Mr. D." Vázquez (Teclados& voz), Kike "Calzonetti"(Bajo & voces), y RubénDomínguez (Batería) com-pletan una formación bre-gada por los escenarios detoda la península ibérica.
Sábado 26.La Calleja La Ciega
Inauguración Centro Cultural InternacionalOscar Niemeyer
24>GO! MARZO 2011
Woody Allen & News Orleans Jazz Band
VIERNES 25. 20:30 h. Concierto
SÁBADO 26. 11:00 h.Inauguración del Film Center con Woody Allen
12:30 h. Acto institucional de inauguración
21:30 h. Concierto en la plaza del Centro Niemeyer (sin concretar)
Durante toda la tarde se celebrarán debates y mesas redondas con personajes de
renombre internacional.DOMINGO 2712:30 h.Debate sobre el papel de la culturaen la sociedad actual (Kevin Spacey,Paulo Coelho, Joan Manuel Serrat)
| música | avilés |26>GO! MARZO 2011
Distorsion Pro +The FourthCloud + JuliánVegas + MissKookieDistorsion Pro son una bandaasturiana con más de 13 añosde andadura por los escena-rios tanto regionales comonacionales. Ejendrada en sudia por sus padres biologi-cos Kala y Lolo forma parte deuna de las bandas ya epicasen el territorio Asturiano. Susdirectos contundentes y rotun-dos su mejor carta de presen-tación.
Sábado 5.21:00 h. Plaza de Carlos Lobo
EmboqueYa está a la venta su cuar-to disco titulado "Voy a portí", en el que se han graba-do 10 temas propios,siguiendo la línea marcadapor sus anteriores trabajos,pero investigando en nue-vos tempos y sonidos. Enesta nueva etapa han con-tado con varias colabora-ciones, entre las cualesdestacan la de OscarSancho, cantante deLujuria y estandarte delheavy-rock actual enEspaña, y Derek Sherinian,conocido teclista que haformado parte de grandesbandas del rock internacio-nal como Dream Theater,Alice Cooper, Billy Idol,Kiss, Planet X, etc...
Sábado 12.22:00 h.Lakademia
CristianVarelaCristian Varela es el emba-jador español de la músicaelectrónica internacionalpor sus constantes girasen directo en todo elmundo, desde Japón aEstados Unidos, pasandopor Europa y el ReinoUnido, siendo así conside-rado como un auténticoespecialista en el arte de la“electrónica” de vanguar-dia con más de 150 pro-ducciones a sus espaldas.
Viernes 4.The Cube Room
| música | avilés | GO! ASTURIAS>27
La gira Daiquiri Blues se acaba pero no el trabajo deQuique González. El cantautor tiene en mente un nuevoproyecto en el que apuesta por el sonido acústico enpequeños locales y además, tiene previsto sacar un nuevodisco para 2012. Hasta entonces, sólo podemos deleitar-nos con alguno de sus clásicos e imaginar que llevamos“la luna debajo del brazo”. Auténtico heredero de losgrandes: Enrique Urquijo y Antonio Vega. Nacido de lospequeños clubes, hace ya casi 15 años, y que desde haceya un tiempo llena a rebosar todos y cada uno de los tea-tros que pisa.
Sábado 1920:30 h.Auditorio Casa Municipal de Cultura20 euros
Quique González
Ke T Grapo +The SmugglersPunkKe T Grapo surge en Avilésde 3 coleguillas de barrioque se conocen desde muyjóvenes Alex, Norber y Pitu.Pasarán años difíciles, lafalta de trabajo les haceemigrar temporalmente yapenas logran coincidir porlo que el grupo se estancapero con las mismas ideasy sueños intactos dentro decada uno. En Marzo de2007, gracias a su amigoDani (Desakato) consiguengrabar una maquetilla enlos estudios "La Factoría"que les servirá para darsea conocer entre los cole-gas.
Sábado 19.22:30 h.Bar Club Plazas. Plaza del Carbayedo, 49
| música | avilés |28>GO! MARZO 2011
CuartetoGranados conSophie HaseIncluye un amplio reperto-rio de música de diferentespaíses y estilos, desde loscuartetos clásicos deArriaga, Haydn, Mozart,Beethoven, los románticos-Schubert, Grieg, Dvorak,Granados, Brahms,Tchaikowski... impresionis-tas- Debussi, Ravel, Músicadel siglo XX, Shostakovich,Prokofiev, Janacek, Bartok,etc, así como música con-temporánea de los compo-sitores españoles comoJavier Jacinto, EnriqueMuñoz, entre otros. Yahora están acompañadosdel piano de Sophie Hase
Martes 29.20:15 h.Casa de Cultura
Hunger
Hunger surge a finales denoviembre del año 2005bajo el estilo del thrashmetal de los años ochenta.Lograron grabar su primeramaqueta en la Fundaciónde Música Moderna deAvilés. Después de ciertoscambios de formación, gra-ban su primer disco"Nightmare", que saldría ala luz en agosto del 2009.En ese momento entra enel grupo Iván, bajista yaveterano en el circuitomusical avilesino y despuésJavi, quien le da al grupoun giro de 180 grados consu voz bestial.
Viernes 2520:00 h.Centro Municipal de Arte yExposiciones CMAE
OSPA
Interpretes: Valeriy Sokolov,violín. Concierto para violínnº 2 de B. Bartok. Sinfoníanº 3, Renana, de R.Schumann. Director: Parry So
Jueves 24.20:15 h.Auditorio Casa Municipal deCultura13 euros
| música | avilés | asturias | GO! ASTURIAS>29
Mk-11
Grupo ovetense formadopor Fernando (Bajo),Eduardo (Guitarra), Rodul(Voces), Kay (bateria) quese dejan influenciar portoda clase de rock quesuene bien.
Viernes 4.22:00 h. Café Marcelo. Noreña
AnabelSantiago
Agora, el nuevo trabajo deAnabel podría habersetitulado también«Metamorfosis». «Trasmuchos años de esperapor un proyecto entera-mente propio decidí tomardefinitivamente las riendasde mi carrera musical,plantearme seriamente eltrabajo y realizar este discoen el que se condensan sincorsés y muy heterodoxa-mente -recalca- mis face-tas de mujer, cantante,compositora, mánager,letrista y productora»
Sábado 5.21:00 h. Pola de Siero
SeptetoSantiagueroInvitado especial: ReinaldoCreagh (Fundador de LaVieja Trova Santiaguera).Avilés Arte Sonoro, tiene elplacer de ofrecer uno de losmejores conciertos de lamúsica latina del momento.La unión entre el SeptetoSantiaguero, todo un clásicodel son cubano, y una de laformaciones con más pres-tigio en la Isla, con una delas instituciones vivas, másgrandes de la música cuba-na, Reinaldo Craig, vozsolista y fundador de laVieja Trova Santiaguera.
Sábado 2 de Abril20:30 h.Auditorio Casa Municipal de Cultura13 euros
| música | asturias |30>GO! MARZO 2011
MesturaEl dúo Mestura, formado por Marisa López (voz) y LuisSuárez (guitarra), nació como resultado del interés desus componentes por las lenguas, que consideran puen-tes entre gentes y culturas. Incluyen canciones con temaspropios y originales, compuestos letra y música por ellosmismos en castellano, asturiano, gallego-asturiano, por-tugués, y francés...
Sábado 12. 20:00 h. Casa de Cultura de Mieres
III Pollution Fest3ª Edición del festival de Hardcore más importante deLangreo. Desde Alicante, el old school de Fuerza de Luchadespués de muchos años sin venir; desde Xerez, el hard-core beatdown de Pacto de Sangre y desde Vigo, nos visi-tan antes de irse de gira We Ride. Como representantesAsturianos, IRA, Tragic Vision y Brutus. Promete ser unavelada inolvidable para los amantes del buen ruido.
Sábado 12. 19:00 h. Club Juvenil de Villa. Riaño. Langreo 7 k
GPSLos tres vértices más rutilantes del triángulo escaleno enque se ha convertido el panorama musical del momento,tratan de buscar un centro de gravedad permanenteRegresan en formación sin precedentes estas divas sinparangón, para conquistar los corazones más helados.Una gran oportunidad para decir que usted estuvo allí.
Sábado 19. 20:00 h. Casa de Cultura de Mieres
Travellin’g BrothersEste es sin duda el proyecto más ambicioso en el queTravellin' Brothers se ha embarcado hasta la fecha. Dela mano del productor Kaki Arkarazo, nos presentan unexcelente trabajo, grabado en Garate Studios(Gipuzkoa) y masterizado en París, que saldrá almercado bajo el el prestigioso sello discográficoGaztelupeko Hotsak.
Sábado 5. El Paso. Cudillero
| música | asturias | GO! ASTURIAS>31
AnabelSantiago
Agora, el nuevo trabajo deAnabel podría habersetitulado también«Metamorfosis». «Trasmuchos años de esperapor un proyecto entera-mente propio decidí tomardefinitivamente las riendasde mi carrera musical,plantearme seriamente eltrabajo y realizar este discoen el que se condensan sincorsés y muy heterodoxa-mente -recalca- mis face-tas de mujer, cantante,compositora, mánager,letrista y productora»
Viernes 25.21:00 h. Noreña
Fue uno de los trovadores que surgieron en 1995 en elLibertad 8 (la meca de la trova española) junto con JorgeDrexler, Ismael Serrano y Pedro Guerra entre muchosotros. Es uno de los protagonistas del surgimiento de laNueva Canción de Autor en Europa. Nacido en Bilbao en1971 cuenta ya con 8 discos y más de 15 años sobre losescenarios del mundo.
Viernes 2520:00 h.Centro Cultural Valey. Piedras Blancas9 euros
Tontxu
| música | asturias |32>GO! MARZO 2011
Y ademásY además*Jueves 3. 00:00 h. Savoy Drinks &Music Gijón. The Universals.
Viernes 4. 23:30 h. Sala AcapulcoCasino de Asturias Gijón. LosJimaguas y su Banda.
Sábado 5. 20:00 h. Casa deCultura Mieres. Jazz TonaesProject.
Sábado 5. 23:00 h. La NaveGijón. Daggers+The Attack of teBrain Eaters+Tragic Vision+TheBlack Panthys Party.
Sábado 5. 00:00 h. Savoy Drinks &Music Gijón. Los Ministros del Rock.
Jueves 10. 22:000 h. Sala AcapulcoGijón. Banda Spit.
Domingo 13. 16:30 h. Peña MeaLlanera. Anabel Santiago.
Viernes 18. 00:00 h. Teatro SanMartín El Entrego. AnabelSantiago.
Sábado 19. 00:00 h. Savoy Drinks& music Gijón. Edu Manazas &The Whiskey Train.
Sábado 19. 20:00 h. teatro MaríaPeña La Felguera. AnabelSantiago.
Jueves 25. 00:00 h. Savoy Drinks &music Gijón. Los Bingueros, CheleMañasaña & Wilon de Calle.
Viernes 25. Teatro Vital Aza Polade Lena. Skontra.
Viernes 25. 00:00 h. Savoy Drinks& music Gijón. Kings of Makaha.
Sábado 26. 19:00 h. FNAC ParquePrincipado Siero. Anabel Santiago
Willie NileEl neoyorquino Willie Nilees uno de los mejorescompositores e intérpretesde rock and roll de las últi-mas dos décadas. Nile esuno de los grandes delrock underground ameri-cano. Amigo de BruceSpringsteen, con quientocó varias veces, practicaun sonido a medio caminoentre el Boss, Bob Dylan yThe Byrds. En sus visitas enEspaña se acompaña deThe Stormy Mondays.
Miércoles 30.20:00 h. Centro Cultural Cajastur Jerónimo Ibrán. Mieres
NocherosEl grupo avilesino de músi-ca sudamericana destilaenergía positiva y querecoge en sus filas laherencia del proyectoemprendido por el músicodesaparecido Tito OrtizUrquiza. Una banda quemima las polifonías voca-les y los arreglos instru-mentales.
Sábado 26.20:00 h. Centro Cultural Valey. Piedras Blancas
Fecha nacimiento: 12 Noviembre 1952. Madrid. Profesión: Médico. Trayectoria Profesional:Estudios de Medicina en la Universidad Autónoma de Madrid (1969-1975). Especialidad de Cirugía General (MIR), en Oviedo (1976-1978). Plaza en propiedad de cirujano general, por oposición, en el Hospital de Cabueñes de Gijón desde 1979. Proyecto en el que está inmerso: ¡¡Educar a mi hijo!!. Aficiones:Tocar la batería con mi grupo The Goggles, bailar con mi mujer, el urbanismo, estar lo más informado posible de todo en general e intentar, día a día, hablar y escribir mejor mi idioma.
entrevistaentrevistaPablo San Miguel Batería de The Goggles
CUESTIONARIOUn libro: Cien años de soledad. Un escritor: Gabriel García Márquez. Una película: Ghost. Un/a director/a: Steven Spielberg. Un actor o actriz: Demi Moore.Un lugar: Playa salvaje de arena blanca y fina con agua transparente y una cerveza helada en la mano.Un viaje: Está por hacer.Un acontecimiento histórico: ¡El nacimiento de mi hijo!.Una canción: Unchained Melody (Ghost). Un grupo/músico: The Beatles.Un plato: Filete, huevo y patatas fritas.Una colonia/perfume: Armani.Un/a diseñador/a o marca: Adolfo Domínguez.Un/a pintor/a: Van Gogh.Un cuadro: Cualquiera de él.Una copa: Gin- tónic en vaso fino de sidra con limón untado en el bordey mucho hielo. Un deporte: Fútbol.Un/a deportista: Raúl González. Un defecto: Testarudez.Una virtud: Solidaridad. Una manía: Lavarme las manos quizás con exceso.Un sueño: Hacerme viejo junto a mi mujer y ver crecer, sano y feliz, a mi hijo.
te interesa GO! ASTURIAS>34
19 Feria de Venta de Stocks del ComercioSábado 12 y Domingo 13. Recinto ferial Luis Adaro. Gijón.
Jornadas del Pote de AntroxuMartes 8 a Domingo 13 Oviedo
Jornadas Gastronómicas del Concejo de TineoSábado 5 y Domingo 6. Tineo
XXV Festival de la Angula en el Bajo NalónViernes 4 a Domingo 6. San Juan de La Arena. Soto del Barco.
Día Internacional de la Mujer Martes 8.
Carnaval de OviedoViernes 11 y Sábado 12. Oviedo.
XXVIII Festival del Oricio Viernes 4 a Domingo 6. Bañugues.
te recomendamosLibro Navia Caótica
570 páginas, 200 fotografías, directorio con 160 bandasy CD con 27 cancionesAutor: David Von Rivers Norte Sur RecordsPodrás conseguirlo en: Gijón, Paradiso y Piraña Discos;
Oviedo, El último Mono, la Palma y Cervantes; Avilés, DiscosElepé; Luarca, Librería Hela; Navia, Don Quijote, Arco-Iris y LogosY en la web: www.nortesurrecords.com
Navia Caótica resume la historia de más 30 años de rocken el occidente asturiano, y narra detalladamente la eclosióny declive de la activa escena hardcore punk de los años 90,con bandas como Xplosiv Joint, Brain Supermarket, Los In-corregibles Hijos del Zar, Jerk, Disgusting, Slaughterhouse, TheBetrayed Bastards, Will, Stunk, One Desire. Un tributo al under-ground y la forma de vivirlo en una época irrepetible. Músi-ca, punk, arte, underground, estereotipos, política progresista,drogas, existencialismo, locura, aburrimiento, DIY, creativi-dad, straight edge, amistad, vida y muerte.
VIERNES 4Pasacalles Charanguero. Disfrazando aPelayo. La charangas con su percusión pon-drán la animación, mientras antroxamos aPelayo como viene siendo tradición. 21:00 h.Plaza del Marqués
Pregón del Antroxu Comienza el Atroxu2011 fiesta, concursos, música y diversión
hasta el 8 de marzo 19:30 h. Paseo deBegoña
SABADO 5Concurso de disfraces “Los gijonesesen la época de Jovellanos”También el Antroxu quiere rendir un
homenaje a nuestro ilustre Jovellanos enel año del Bicentenario de su muerte(1811- 2011) 21:30 h. Paseo de Begoña
XVII Desfile Infantil de Disfraces12:00 h. Teatro Jovellanos. Entrada gratuita.
DOMINGO 6VI Concurso de disfraces con papel de periódico.
Por sexto año consecutivo el Diario El Comercioconvoca el concurso de disfraces con papel deperiódico. 16:30 h. Teatro Jovellanos
XIX Concurso Infantil de DisfracesSi tienes de 0 a 12 años y eres un antroxero
de excepción, no te pierdas este concurso.Recuerda que puedes inscribirte el
mismo 6 de marzo de 15:00h a 16:00hen la puerta principal del Teatro
Jovellanos. 16:30 h. Teatro Jovellanos.
LUNES 7Desfile de Antroxu, en el que se incluyeel XXIII Concurso de carrozas. 19:00 h.Recorrido: Carretera de la Costa(Finalizará a la altura de la Casa Rosada)
Jerónimo Granda. Copla de Carnaval.Un año más, con sus coplas de carnavalpues en el antroxu no puede faltar elhumor y la genialidad de JerónimoGranda. 22:00 h. Pº de Begoña.
Orquesta Alto Standing. El objetivoprincipal de la orquesta es divertir yagradar a todo el mundo, y sobre todoanimar las fiestas, con un repertoriopara todos los gustos. 23:00 h. Paseo deBegoña.
MARTES 8Cortejo Fúnebre de la Sardina. El corte-jo encabezado por la Banda de Músicade Gijón seguida del féretro, las plañi-deras y las charangas. 19:30 h. Paseo deBegoña, c/San Bernardo, c/San Antonioy Plaza del Marqués.
Entierro de la Sardina y lectura del tes-tamento. Tras la llegada del cortejo alPalacio, se procederá a la lectura de laúltima voluntad de nuestra a-doradasardina. Nos despediremos de ella conuna gran tamborrada último homenajeque las charangas de Gijón dedican aeste pez con personalidad propia sím-bolo del antroxu gijonés 20:30 h. Plazadel Marqués.
ANTROXU 2011
XIXÓNdel 4 al 8 de marzo
ANTROXU-ROCK FEST.La Asociación Musical Ponte en Do, ofre-cerá un macro concierto rock, revolucio-nario y antroxero.22.00 h.: Actuación de la Orquesta –espectáculo AMERICA.23.30 h.: nueva edición del ANTROXU´SDANCE, el más “revolucionario” de loscelebrados hasta ahora.00.45 h.: Segundo pase de la orquestaAMERICA.1.10 h.: Continúa el ANTROXU´S DANCE.
DOMINGO DE MOVILIZACIÓN.QUINTIDI DE REVOLUCIÓN ANTRO-XERA Domingo, 6 de Marzo. Pza. de España.12.00 h.: ANTROXÍN PA LOS NEÑOS.12.15 h.: Actuación de la fanfarriaPatrulla Dixie (Asturias), Picante(Asturias) y El Felechu (Asturias).17.00 h.: XXX GINKANAAUTOMOVILÍSTICA D´ANTROXU. 17.00 h.: XXV Concurso d´Antroxos.Actuación de charangas. Lugar: En ellocal social sito en la C/ Doctor Marañón,16 – bajo. Inscripciones de 15.30 a 16.15h. del mismo día. Organiza: A.V.V. ElHórreo del Carbayedo – Buenavista.17.30 h.: XIV OLIM-PIARA. Lugar: Plazade España. Organiza: Ayto. de Avilés(FDM)19.00 h.: Actuación y desfile de las fanfa-rrias Picante (Asturias), El Ventolín(Asturias), y Patrulla Dixie (Asturias) porlas calles y plazas del Centro Histórico.20.30 h.: EL ASALTO DE LA BASTILLA.Espectáculo itinerante, que recorrerá lascalles del centro histórico, para finalizaren la Plaza de Camposagrado, en dondese representará el asalto de la Bastilla,antigua prisión, símbolo de la opresiónde la monarquía absolutista.
MIÉRCOLES DE LOS SANS-CULOTTES SARDINEROSPRIMIDI DE REVOLUCIÓN ANTROXERAMiércoles, 2 de MarzoLugar: Plaza Mayor de LlaranesOrganiza: Cofradía de la Sardina Arenque.19.00 horas. Desde Llaranes Viejo a la Plaza Mayor deLlaranes. Desfiles de mazcaritos, moxigangues y fanfa-rries.Entrega de las Sardinas Arenques Naturales.
JUEVES DE COMADREO REVOLUCIONARIODUODI DE LA REVOLUCIÓN ANTROXERAMeriendas en todo concejo
VIERNES DE SUFRAGIO UNIVERSALTRIDI DE LA REVOLUCIÓN ANTROXERAViernes, 4 de Marzo17.30 h.: Desde la Plaza de España al Complejo DeportivoAvilés, en El QuirinalDESFILE D´ESCOLINOS ANTROXÁOS.Los escolinos de primaria, al son de la música de las fan-farrias y acompañados por BOB ESPONJA Y SUS AMI-GOS para finalizar en el pabellón del Complejo DeportivoAvilés (El Quirinal), en donde disfrutarán del SHOW DESUSANA.20.30 h.: Plaza de España.CONVENCIÓN ANTROXERA DEL GOXU Y LA FABA 2011.Recreación con la que comenzará el carnaval avilesino,bajo el ambiente de la revolución Francesa.21.30 h.: Plaza de EspañaConcierto de Peret, Rey de la Rumba Catalana.
SÁBADO DEL DESCENSO DE GALIANA REVOLUCIO-NARIA. QUARTIDI DE REVOLUCIÓN ANTROXERASábado, 5 de Marzo11.00 h.: Lugar: Plaza Mayor de Llaranes. Organiza:Cofradía Sardina Arenque. Festival Infantil de Carnaval12.00 h.: Pasacalles con las fanfarrias El Felechu (Asturias)y Batucada Naranco, por el Centro Histórico.18.30 h.: XXIV DESCENSO INTERNACIONAL Y FLUVIALDE LA CALLE GALIANA. Calles de Galiana, San Franciscoy la Cámara. Finalizará en el parque de Les Meanes.21.00 h.: Plaza de Carlos Lobo.
Muralla y La Cámara, para finalizar en la Plaza deEspaña. Oficiará de Maestro de Ceremonias:JERÓNIMO GRANDA. Para finalizar, disfrutaremos delos ritmos caribeños del grupo cubano KARAMBA, veni-do en exclusiva de la Perla del Caribe, para actuar ennuestro Antroxu.
MIÉRCOLES DEL ENTIERRO DE LA SARDINAOCTIDI DE REVOLUCIÓN ANTROXERAMiércoles, 9 de Marzo18.00 h.: Desenclavo de la Sardina. Quema d´atrepeyosy ¡Adiós con el corazón! Lugar: Cancha de Llaranes.Organiza: Cofradía de la Sardina Arenque.19.30 h.: VELATORIO Y ENTIERRO DE LA SARDINA.Lugar del velatorio: Plaza del Carbayo. El cortejo fúne-bre, acompañado por las “dignísimas autoridades”, pla-ñideras y fanfarrias, seguirán el siguiente recorrido:Plaza del Carbayo, barrio de Sabugo, plaza y calle dePedro Menéndez, Plaza de La Merced, La Cámara, parafinalizar en la Plaza de España, en la que el famoso can-tautor LUIXY TOLEDO, interpretarán los himnos revolu-cionarios que tan famoso lo han hecho a lo largo, alto yancho de este mundo.20.30 h.: Quema de la Sardina. Tronada Final. Lugar:Plaza de España. Organiza: Cofradía del Santo Entierrode la Sardina.
22.00 h.: Entrega de premios de la GINKANAy DESCENSO DE GALIANA.
LUNES DE FANFARRIAS Y CHARANGASREVOLUCIONARIASSEXTIDI DE REVOLUCIÓN ANTROXERALunes, 7 de Marzo.12.00 h.: Desfile de fanfarrias por calles yplazas del Casco Histórico de la Villa.19.00 h.: FESTIVAL DE MURGAS, CHARAN-GAS Y FANFARRIAS. Lugar: Plaza de España.Con la actuación de las fanfarrias El Ventolín(Gijón), El Felechu (Corvera), El Compango(Luarca) Picante (Gijón) y Patrulla Dixie(Asturias) y las charangas Españolitos(Avilés), Sardina Arenque (Llaranes – Avilés)y Los Diaños (Avilés).20.30 h. ESPECTÁCULO LA GUILLOTINA. Note pierdas este espectáculo en el que la com-pañía LEGEND ESPECTÁCULOS, nos presen-tará una guillotina, expuesta para recordar loque espera a los apresados. Los guardiasrevolucionarios, buscarán entre el públicoasistente nuevos presos, para estrenar laguillotina, y calmar los ánimos de la enerva-da multitud ¿serás tú el siguiente?. Lugar:Plaza de Camposagrado.21.30 h.: Plaza de España. Primer pase Granverbena amenizada por la orquesta LOSSATÉLITES.23.00 h. LOS CHICANOS DEL SUR. Siente elcalor de la música latinoamericana de lamano de estos chicos. Ven a bailar algunosde sus temas más famosos como el titulado“Beso a beso”00.30 h.: Segundo pase. Gran verbena ame-nizada por la orquesta LOS SATÉLITES.
MARTES DEL GRAN DESFILE D´ANTROXOS REVOLUCIONARIOSSEPTIDI DE REVOLUCIÓN ANTROXERAMartes, 8 de Marzo12.00 h.: Pasacalles de Fanfarrias. Lugar:Calles del Conjunto Histórico de la Villa.18.30 h.: XXX GRAN DESFILE Y PASÉUD´ANTROXOS, MOXIGANGUES Y CARRO-CES. Recorrido: C/ José Cueto, Plaza de laMerced, calle y plaza de Pedro Menéndez, La
Edouard Lock, coreógrafo, creador, artista de referenciaobligada y artífice de la compañía La La La HumanSteps (Human Sex, New Demons, C´est Destroy oAmelia; espectáculos para la Ópera de París, colabora-ciones con Frank Zappa o David Bowie), en una piezaque aúna dos obras maestras del barroco: Orfeo deGluck y el Dido y Eneas de Purcell. "La esencia del len-guaje de Edouard Lock es extraordinaria, pasos clásicosconectados a extremos de velocidad y expresión. Y laconcentrada convicción con la que actúan tanto bailari-nes como músicos lo convierten en un verdaderohomenaje a sus fuentes clásicas" (The Guardian)
Jueves 10.20:30 h. Teatro JovellanosButaca de patio, Delantera y Entresuelo: 25 EurosGeneral, 15 Euros
La La La Human Steps
TartufoLa Zona. Hernán Genédirige e interpreta (junto aJosé Ángel Egido, NathalieSeseña e Itziar Miranda)Tartufo, la genial comediade Molière que a partir desu juego de enredos ydesencuentros proponeuna reflexión sobre lanaturaleza del engaño y lahipocresía social. Con elexcitante sonido del jazzde los años 20 y pasajesescénicos que remiten alos clásicos del cine mudo,este montaje de Tartufoahonda en la excelenciaescénica sin buscar elescaparte del show.
Sábado 12.22:30 h.Teatro Jovellanos Casino de Asturias20 euros. 18 euros y 15 euros
teatro GO! ASTURIAS>38
| teatro | gijón | GO! ASTURIAS>39
David Garrick fue un reconocido actor inglés del siglo XVIII.Estaba tan extraordinariamente dotado para la comedia,que los médicos recomendaban sus actuaciones como unaespecie de remedio mágico, capaz de sanar cualquierpena del alma. Hoy, en pleno siglo XXI, cuando se conocecientíficamente que los niños ríen unas trescientas veces aldía y los adultos tan sólo unas quince, nos proclamamossus humildes seguidores y le rendimos este homenaje enforma de espectáculo que sólo busca (¿sólo?) que todoespectador olvide sus problemas, rompa sus máscaras y selance a reír con esos cuatrocientos músculos que asegurandeben ser movidos para morirse de risa" (Tricicle). Últimoespectáculo de Tricicle en el que por fin se toman en serio(¿en serio?) una broma privada y antigua: si sus espectácu-los eran tan beneficiosos para la salud algún día tendríanque actuar con batas blancas.
Viernes 18. 20:30 h. Sábado 19. 18:30 h. y 21:30 h.Domingo 20. 18:00 h. y 21:00 h. Teatro JovellanosButaca de patio y Delantera de entresuelo, 30 eurosEntresuelo, 25 euros. General, 15 euros.
PoisonAmbigú Media Broadcast.Narra cómo un asesinatono es tan fácil como pare-ce: el Barón no quieremorirse, la impaciencia aveces es mala consejera,los entierros no son tanfáciles de organizar, algosiempre sale mal… ¿Quiénse comerá el marrón?¿Qué sentencia acabarádictando el juez?
Martes 15.9:45 h.Teatro de La Laboral.
| teatro | gijón | 40>GO! MARZO 2011
La Lección
Una joven recibe leccionesparticulares de un maduroprofesor. Un juego dedominio y poder va esta-bleciéndose entre ellos: élirá imponiéndose a fuerzade minar la rebeldía, loscuestionamientos y la vita-lidad de ella. La lección esla segunda obra deEugene Ionesco (máximorepresentante del Teatrodel Absurdo) y que sube alescenario dirigida por JoanMaría Gual.
Domingo 27.20:30 h.Teatro Jovellanos18 euros
Fando y Lis
Teatro Margen. DeFernando Arrabal. Dirigidapor Marisa Pastor. En elelenco de actores estáPablo Martín, ÁngelesArenas, Rafael Abenza,Kike Roselló y RafaelPárraga. Forma parte delciclo «Hecho en Asturias» yes un estreno absoluto.Esta tragedia ya clásicasobre la incomunicaciónde la pareja que no puedellegar a ninguna partesirve de presentación de ladirectora. Estreno absoluto.
Viernes 25.20:30 h.Teatro Jovellanos12 euros
África Luca deTena y BegoñaGuillénÁfrica Luca de Tena es unamujer que además de tenerapellido de pija (todo hay quedecirlo) fue una de las cola-broadoras de Wyoming en "Elintermedio" y es una granmonologuista. En el escena-rio consigue crear un am-biente de buen rollo perfec-to entre ella y el público y susmonólogos son bastante di-vertidos.
Sábado 19.21.00 h. Sala Acapulco Casino de Asturias
| teatro | oviedo | GO! ASTURIAS>41
Yes-Set
Grupo de Teatro SantaBárbara. Se trata de unaobra en tres actos quecuenta el impacto quelleva una familia aldeanaal llegar a la ciudad trasrecibir un premio de labonoloto. Encabeza elreparto, entre otros, NievesÁlvarez Mariño, en el papelde Telva, José Ángel delRío, que interpreta a Pachuy Carmen Campo Mier,que hace de Celsa y quees la directora de la com-pañía.
Sábado 12.20:30 h.Teatro Filarmónica6 euros
Jorge Blas
Un espectáculo muy parti-cular, donde lo audiovisualse superpone a lo tradicio-nal. Una obra de hora ymedia de duración en laque verán algo más queun conejo saliendo de unachistera. Este nuevo showes un viaje emocional quecautivará los sentidos delpúblico, y en el que peque-ñas y grandes ilusiones sefusionan con la música endirecto y las acrobaciasaéreas.
Martes 8.20:30 h.Teatro Filarmónica15 euros
Xuacu yTelvaXuaco y Telva son dos veci-nos que discuten por todo yse llevan muy mal. Son viu-dos, viven solos y se entre-tienen con sus continuasriñas. Por sorpresa, Antón,el hijo de Xuaco, que llevaaños viviendo en Argentina,anuncia a su padre quevuelve acompañado de sumujer para hacerle unavisita. Preocupado porquesu hijo le obligue a irse avivir con él y dejar el pue-blo, Xuaco consigue laayuda de Telva y la hacepasar por su mujer.
Domingo 13.20:30 h. Teatro Filarmónica
| teatro | oviedo | avilés |42>GO! MARZO 2011
Cuentacuentos
Olga Cuervo. Cuentocuentos de poliitos, de bru-jas, de duendes maleduca-dos, de piratas, de ladro-nes, de Reyes Magos, detrasgos, de reyes avaricio-sos, de niñas desobedien-tes, de vacas presumidas,de tormentas... de todoaquello que consigapotenciar la imaginaciónde los niños y niñas. Ysobre todo, que les acer-que al tesoro más maravi-lloso que poseemos hoyen día: La lectura.
Viernes 11.18:00 h. Biblioteca Bances Candamo
El tratu deChiripaCompañía Asturiana deComedias. Una comedia,en la línea habitual de estegrupo de teatro asturianoque lleva décadas escri-biendo y representandoprototipos y situaciones deenorme comicidad y quejuega, con gracia y estiloinimitables, a retratar todauna época.
Lunes 28.20:30 h.Teatro Filarmónica
El cerco deLeningradoGrupo de Teatro LaGalerna. Priscila y Natalia,mujer y amante respectiva-mente de Néstor Coposo,célebre director teatral deizquierdas, viven en elTeatro del Fantasma, anti-gua sede de su compañía,a punto de ser demolido.Son dos mujeres unidaspor el amor y el recuerdode un mismo hombre y losideales de un mundomejor.
Domingo 27.20:30 h.Teatro Filarmónica
| teatro | avilés | GO! ASTURIAS>43
Tartufo
La Zona. Hernán Gené diri-ge e interpreta (junto aJosé Ángel Egido, NathalieSeseña e Itziar Miranda)Tartufo, la genial comediade Molière que a partir desu juego de enredos ydesencuentros proponeuna reflexión sobre la natu-raleza del engaño y lahipocresía social. Con elexcitante sonido del jazz delos años 20 y pasajes escé-nicos que remiten a los clá-sicos del cine mudo, estemontaje de Tartufo ahondaen la excelencia escénicasin buscar el escaparte delshow.
Viernes 11.20:15 h. Teatro Palacio Valdés18 euros, 16 euros, 9 euros, 4,50 euros
Juana SinMiedoCaracol Teatro. Animadapor su amiga Adriana,Juana emprende un viajepara conocer el miedo. Enel bosque se encuentra ala bruja Chuches y alFantasma, unos profesio-nales del miedo queharán lo posible por asus-tarla. Juana llega a uncastillo siniestro dondevive un hombre que sacri-fica perritos para haceralfombras. Después depersecuciones y engañosel hombre encierra aJuana.
Viernes 11.18:00 h. Biblioteca de La Luz
FemeninoPluralLa Tejedora de Sueños.Un programa nocturno deradio llamado “FemeninoPlural”, es el punto departida de nuestro espec-táculo. A lo largo de lossesenta minutos quedura, dos locutoras sevan transformando enuna veintena de mujeresdiferentes, que no sonotras que las llamadasfemeninas efectuadas alprograma solicitandoayuda o simplemente…pidiendo que se las escu-che.
Sábado 12.20:15 h. Teatro Palacio Valdés
| teatro | avilés |44>GO! MARZO 2011
La Carterade mi pueblo
Yheppa. Hay pueblosespeciales como el de estahistoria en el que se envíany se reciben muchas car-tas. Aquí se siente afortu-nada nuestra cartera, conla que los habitantes delpueblo comparten las noti-cias que reciben porcorreo. Nuestra carteraconoce la historia deManchas Negras que undía escribió una extrañacarta a Ratón Pérez.
Viernes 18.18:00 h. Centro Municipal de Los Canapés
Cuentacuentos
Olga Cuervo. Cuentocuentos de poliitos, de bru-jas, de duendes maleduca-dos, de piratas, de ladro-nes, de Reyes Magos, detrasgos, de reyes avaricio-sos, de niñas desobedien-tes, de vacas presumidas,de tormentas... de todoaquello que consigapotenciar la imaginaciónde los niños y niñas. Ysobre todo, que les acer-que al tesoro más maravi-lloso que poseemos hoyen día: La lectura.
Miércoles 23.18:00 h. Biblioteca de La Luz
Romeo yJulieta
Martin Zanotti TeresaMolino y otros. Balleto diMilano. Romeo y Julieta.Música: P.I. Chaikovski.Coreografía: Giorgio Madia.Dirección artística: CarloPesta
Viernes 18. 20:15 h.Teatro Palacio ValdésPatio de butacas, palcos de
platea y butacas primer piso, 23euros. Palcos y butacas deprimer piso y palcos de segundopiso, 20 euros. General, 10 euros.General Lateral, 5 Euros
| teatro | avilés | GO! ASTURIAS>45
El Proyecto LaramieTectonic Theater Project. Interpretes: JorgeMouriel, Chema Ruiz, Mónica Dorta y otros.Dirección: Julián FuentesTrabajo pionero en el ámbito teatral: Cuatroactores y cuatro actrices interpretan a másde 60 personas a través de sus declaracio-nes reales sobre el asesinato de un jovenhomosexual sucedido en un pueblo deEstados Unidos.
Viernes 25.20:15 h. Teatro Palacio Valdés. Patio de butacas, palcos de platea y butacas primer piso, 18 euros. Palcos y butacas de primer piso, y palcos de segundo piso, 16 euros. General, 9 euros. General lateral, 4,50 euros
Días Estupendos Interpretes: Elena González, Natalia Hernández,Pablo Vázquez, Juan Antonio Lumbreras y PacoDéniz. Texto y dirección: Alfredo SanzolHistorias cortas, dramaturgia de la fragmenta-ción: la vida no atravesada por un argumento,sino construida con sucesos yuxtapuestos. Lanostalgia del veraneo vista por el autor de Sí,pero no lo soy.
Viernes 1 de ABRIL 20:15 h. Teatro Palacio ValdésPatio de butacas, palcos de platea y butacas primer piso,18 euros. Palcos y butacas de primer piso, y palcos de segundo piso, 16 euros. General, 9 euros. General lateral, 4,50 euros
Recital PoéticoJuan CarlosMestreComo poeta ha publicadolos libros Siete poemasescritos junto a la lluvia(1982), La visita de Safo(1983), Antífona de otoño enel valle del Bierzo ((PremioAdonáis, 1985), La poesíaha caído en desgracia(Premio Jaime Gil deBiedma, 1992), La tumba deKeats (Premio Jaén dePoesía, 1999), El universoestá en la noche (2006) y Lacasa roja (2008) por el quele fue otorgado el PremioNacional de Poesía 2009.
Martes 15.20:00 h. Sala Polivalente del Centro
Cultural Valey. Piedras Blancas
Con ganas...de reñir
Carlos González (MáximoValverde) convoca un cas-ting para elegir a la prota-gonista de su nueva obrade teatro “Con ganas... dereñir”. Después de un largodía haciendo pruebas amuchas chicas no haencontrado en ninguna conlas cualidades que busca.Cansado y desesperado sedispone a irse cuando apa-rece Milagros, (EvaSantamaría) una chica queha llegado tarde al castingy confunde a Carlos con elconserje de la sala.
Sábado 12.20:15 h. Nuevo Teatro de La Felguera
| teatro | asturias |46>GO! MARZO 2011
El tratu deChiripa
Compañía Asturiana deComedias. Una comedia,en la línea habitual de estegrupo de teatro asturianoque lleva décadas escri-biendo y representandoprototipos y situaciones deenorme comicidad y quejuega, con gracia y estiloinimitables, a retratar todauna época.
Viernes 4.20:15 h.Nuevo Teatro de La Felguera
Senso
El Callejón del Gato. Sensoes el relato que cierra laserie Historias vanas deCamillo Boito, y es el queha tenido mayor fortuna,gracias a la adaptacióncinematográfica que realizóVisconti en 1954. La tramaviene narrada a través deldiario secreto de la prota-gonista, la condesa Livia,que después de más de 15años, decide contar para símisma, en una especie deautoanálisis, su relacióncon un teniente austríaco,
Sábado 26.20:15 h. Nuevo Teatro de La Felguera
Dr. Fausto
Higiénico Papel Teatro. Talvez la clave de su éxitoradique en su tratamientode temas tan intrínsecos alalma humana como son ladualidad y la angustia antelas alternativas, pues eltexto de Marlowe transitade principio a fin por encru-cijadas de opuestos: lamagia frente a la ciencia, larebelión frente a la sumi-sión, lo terrenal frente a loespiritual, el arrepentimien-to frente a la concupiscen-cia, la luz frente a las tinie-blas, Dios frente a Lucifer...
Viernes 18.20:00 h. Sala Polivalente del Centro
Cultural Valey. Piedras Blancas
Xuacu yTelvaXuaco y Telva son dos veci-nos que discuten por todo yse llevan muy mal. Son viu-dos, viven solos y se entre-tienen con sus continuasriñas. Por sorpresa, Antón,el hijo de Xuaco, que llevaaños viviendo en Argentina,anuncia a su padre quevuelve acompañado de sumujer para hacerle unavisita. Preocupado porquesu hijo le obligue a irse avivir con él y dejar el pue-blo, Xuaco consigue laayuda de Telva y la hacepasar por su mujer.
Viernes 25.20:00 h. Centro Cultural Valey. Piedras Blancas2 euros
| teatro | asturias | GO! ASTURIAS>47
exposiciones más exposiciones en laguiago.com
La Mirada PerdidaColecciones en la DiásporaCasi cien obras, en su mayoría pinturas, y varias esculturas,darán muestra de una pasión compartida por muchosasturianos fuera de Asturias: la de atesorar un recuerdoespecial de su región, evocado a través de piezas artísticasrealizadas por artistas también asturianos, conservadas,adquiridas y coleccionadas bajo el orgullo común decompartir un mismo origen geográfico y cultural.En colaboración con el Gobierno del Principado de Asturias ycon la Fundación Cristina Masaveu, Cajastur ha apostadopor esta interesante iniciativa, que permitirá el acercamientoa un conjunto de tesoros artísticos en gran parte inéditos, yen muchos casos restringidos hasta ahora a la intimidadfamiliar. Esta circunstancia es sumamente interesante,puesto que aportará nuevas luces y planteamientos sobre laHistoria del Arte asturiano desde el s. XIX. Hasta mediadosdel XX.
Todo el mesCentro Cultural Cajastur Palacio Revillagigedo
AmadorColección MuseoJovellanos
Compuesta por unimportante conjunto deesculturas, pinturas y obrassobre papel, tanto dibujos ycollages como obra gráfica.Las esculturas permitenhacer un recorrido por latrayectoria del escultor, conalgunas de sus piezas mássignificativas. El resto deobras acercan al espectadorel taller del artista, susprocedimientos y métodosde trabajo.
Todo el mes.Museo Casa natal de Jovellanos
| exposiciones | gijón | GO! ASTURIAS>49
Universo Vídeo:Historias cinéticas
Universo vídeo inicia unanueva línea de trabajo, conla que el Centro de Arte yCreación Industrial se pro-pone presentar una investi-gación en torno a estemedio, presentado obrasrealizadas desde los años60 hasta la actualidad.Para ello, parte de la pers-pectiva que aportan comi-sarios procedentes de dife-rentes lugares del mundo
Hasta el Lunes 4 de Abril.LABoral Centro de Arte y Creación Industrial
Re-cono-ciéndome.Nuria FormentíCuando regresé a la tierrade la lluvia, lo hice cargadade colores, de luces, deversos, de olores tropica-les. Todos esos detallescomo si de una parábolase tratara, cayeron y ger-minaron en mí. Yo a suvez los he dejado caer,como hojas de otoño paraque germinaran en telas.Pintar es un acontecimien-to sin final, es la búsquedaincansable, es vivir la vidadesde otro lado. Dedicarleminutos a un reflejo...
Desde el Jueves 3.Centro Cultural Cajastur
Muralla Romana
Desfilando lamoda. La indumentaria femeni-na en la colección delMuséu del Pueblud'Asturies (1875-1975)
La exposición, centrada enla mujer burguesaasturiana, nos descubre elprofundo cambio que sufrióla moda y el cuerpofemenino a través de unsiglo (1875-1975). Buscarepresentar cómo en laAsturias de esa época lasdamas de la burguesía yclases medias disfrutabande las últimas novedadescon igual prontitud que encualquier otra gran ciudadeuropea.
Todo el mes.Muséu del Pueblu d´Asturies.
Pabellón de Asturias de la Expo92 y Casa de los Valdés.
| exposiciones | gijón | oviedo |50>GO! MARZO 2011
SugerenciasAlicia Calzón
De formación autodidacta,Alicia Calzón nos muestrasus sentimientos a travésde bonitas composiciones,de gran equilibrio y suavepaleta. La artista recurre ala figuración para pintarlos lugares y los paisajesque la han hecho vibrar,logrando transmitirlos alespectador. Muestra en laexposición una veintena deobras, óleos sobre lienzo,con predominio del paisajeasturiano.
Desde el Viernes 4.Sala Cultural CajasturAlfonso VII 2
Descarga
Exposición de José Piñar,en la que mostrará suobra formando dípticossorprendentes por elcontraste de color yformas, y que junto almontaje desigual endiferentes alturas en lasala, genera sensación deritmo y movimiento'desordenados'.
Hasta Miércoles 23.Lola OratoC/. Oscura, 9
El Alquimistaimpasible y sucine de fantasía
La exposición presenta unhomenaje al cine experi-mental e independiente,pero no está planteadacomo una historia alterna-tiva al cine de consumo. Laidea consiste en definir elcine desde prácticas que,a menudo, contravienentópicos, muestran unmundo del cine que puedeejercerse de formas próxi-mas a la pintura, la músicao el ensayo.
Todo el mes.LABoral Centro de Arte y Creación Industrial
| exposiciones | avilés | asturias | GO! ASTURIAS>51
Rastros eindicios
El nuevo Valey CentroCultural de Piedras Blancasinaugura su espacioexpositivo con una muestrade obras que exploran ellegado de la revoluciónindustrial en España y, másespecíficamente, enAsturias. Como vía parainsertar este nuevo espacioen un territorio con un ricolegado que sigue siendoesencial para la mayoría desus habitantes...
Todo el mes.Centro Cultural Valey. Piedras BlancasDe lunes a sábado de 11 a 14 y de 17 a 21 horas. Entrada gratuita
Mundos deSilencio
La muestra hace unrecorrido por la trayectoriacreativa de Valles, que consus esculturas pretende«plasmar lo que representala esencia de lo natural y lomínimo, lo fundamental,aquello que se escapa a lapercepción pero es parteprincipal de nuestras vidas».
Hasta el Sábado 5.Casa de Cultura 'Escuelas Dorado'Sama de Langreo
GerardoSantana: 50años de obraEsta muestra hace un reco-rrido por la importante tra-yectoria profesional deeste artista, innovador enlo que a técnicas de labo-ratorio se refiere y unmaestro de la técnica ana-lógica en todo su proceso,dando un vistazo global alas diferentes etapas y pro-yectos profesionales queha acometido
Hasta el Lunes 14.CMAE Avilés
Jóvenes valoresde Chiclana dela Frontera,CÁDIZLa Delegación deJuventud del Ayto.de Chiclana convocaesta nueva edicióndel certamen de pin-tura al que podránpresentar obras depintores con unaedad máxima de 30 años. Las obras podrán presen-tarse los días 18, 20, 25 y 27 de abril en La Casa deLa Cultura de Chiclana (c/Nueva) de 19 a 21h.Las obras seleccionadas serán expuestas del 9 al 13de mayo en La Casa de La Cultura. Las bases delCertamen y la información ya están disponibles en:Centro de Información Juvenil de Chiclana: Tel.956 01 29 25
El ocio de toda España en
laguiago.com
Cuando: de Marzo a Abril.Donde: Córdoba.
go out
XXV CERTAMEN DEPINTURA
Cosmopoética convertirá elBalcon del Guadalquivir enun gran planetarioLa octava edición de Cosmo-poética hará suyo un trozo decielo del Balcón del Guadal-quivir para crear un planeta-rio que albergue astros y poe-mas.Gongora se mete a cibernau-ta con el ciclo “Soledades 2.0no moderno artificio”Versos y ordenadores protago-nizarán un mano a mano paramostrar las propuestas másvanguardistas que se están de-sarrollando dentro delgénero de la ciberpoesía, to-do ello con la transgresión delautor cordobés como nexo deunión.Para conocer el resto de laprogramación y actividadesparalelas visitawww.cosmopoetica.es
Del 30 de marzo al 3 de abrilTui- Pontevedra+ Info: www.play-doc.com
Vota a laguiago.compara losPremios de Internet 2011
El 17 de mayo, coincidiendo con elDía Mundial de Internet, se entre-gan los Premios de Internet 2011 ylaguiago.com quiere estar allí pararecoger el suyo que, por supuesto,es el vuestro. Porque vosotros soislos que hacéis posible que seamoslíderes en ocio digital a nivel localy nacional.Ahora, más que nunca, necesita-mos vuestra ayuda,¿qué tenéis que hacer?
Sencillo: entrar enwww.laguiago.com y VOTAR.
Gracias por leernos y hacernoscrecer cada día un poco más.
Festival internacional de documentalesEl Play-Doc se ha convertido en una citaimprescindible para los amantes del cinedocumental de España. En su próxima edi-ción pretende mostrar una vez más lasúltimas tendencias del género y para ellocontará con la presencia de reconocidosdirectores que nos contarán en primerapersona su peculiar manera de hacer y en-tender el cine. Entre otros destacan el rea-lizador polaco Marcel Lozinski, quienentre otros galardones cuenta con unanominación a los Oscar, o el multipremia-do Lech Kowalski, excepcional cineas-ta independiente, una de las referenciasesenciales del documental underground.
PLAY-DOC
El punto de partida es la localidad deRodiles, concretamente la Iglesia deSanta María de Solís, parroquia deCorvera de Asturias. Tomamos lacarretera ascendente que se dirige alalto de Rodiles y a los pocos metrosnos desviamos a la derecha por unapista de buen firme que pasa al ladode un viejo horno de cal. El caminonos lleva hasta Agüera donde toma-remos la senda que discurre a la veradel río, el cual atravesaremos endirección a Campañones. Dejamosatrás el área recreativa y tras unos800 m se toma una pista a la dere-cha que, primero llaneando y luegobajando, nos acerca a El Campón yAlbares, hasta las inmediaciones dela cárcel de Villabona. Continuamosdescendiendo hasta incorporarnos ala carretera Serín-Villabona. En elcruce giraremos a la derecha,pudiendo reagruparnos en la plazade Mina Cucona, hoy abandonada,con sus dos bocas abiertas pero inac-
de escapada
A menudo asociamos laminería asturiana con elcarbón, olvidando quenuestra tierra ha sumi-nistrado muchos otrostipos de minerales. Unode ellos es la fluorita oespato flúor, que sebeneficia desde losaños 40 del pasadosiglo hasta nuestrosdías. Son tres los distri-tos mineros en los quepodemos encontrarexplotaciones de fluori-ta: el de La Collada, bienreconocido en nuestrohabitual pedalear bttero,el de Berbes-Caravia,que atravesamos cuan-do se hace la subida alFitu con los Asturcones,y el de Villabona-Arlós,por el que discurrirá laruta propuesta.Su
bida
a S
antu
firm
ede
sde
Solís
da, conduce hasta el Alto de laMiranda. Cruzamos la carreteramientras aspiramos olorcillo dellechazo y el cochinillo asados pro-cedente del Asador de La Miranda ytras una corta subida descendemos elpuerto por camino de cemento primerohasta Casavieya y pista maderera después, hasta lacarretera Oviedo-Avilés. Seguimos bajando por ellahasta un cruce a la izquierda que reza Ferroñes. En elalto viramos a estribor hacia un pequeño valle muyguapín. La senda atraviesa varias veces el arroyoEspina y muere en una quintana donde arranca un vialde hormigón que lleva hasta una carretera local. Latomamos hacia la izquierda y en pocos metros laabandonamos para seguir por una pista a la derechaque asciende fuertemente hacia Taujo. Atravesamos elpueblo y descendemos hasta Cancienes, dirigiéndonoshacia el valle de Tamón por la carretera de acceso alpolígono industrial. Nada más girar a la derecha endirección a Camina tomamos una estrecha carreteraque asciende hasta la pista de servicio del gasoducto,que no debemos abandonar hasta el Alto de Rodiles,poniendo mucho cuidado al cruzar la carretera AS-327en Montegrande. Ya solo nos queda la bajada alpunto de partida, que haremos por carretera.
cesibles y su infraestructu-ra exterior expoliada. A300 m de la mina toma-mos una pista a la izquier-da, con el firme sueltodebido a las últimas llu-vias, que servía de accesoa Mina Amparo, cuyabocamina dejamos a laizquierda. Iniciamos elascenso a Santufirme porla pista principal, atrave-sando otra antigua explo-tación, El Mundín, que sebenefició a cielo abierto.Tras coronar la cumbre,admirar el paisaje y repo-ner fuerza con algunavitualla, descenderemospor una pista al oeste delpico, que se transforma enpocas pedaladas en unsendero cada vez máspendiente hasta desem-bocar en una nueva pistaque, girando a la izquier-
| de escapada | GO! ASTURIAS>55
usa lacabeza
Muy cerca de la plaza de El Fontán encontraremos unestablecimiento de moda joven, actual y poco convencio-nal para la gente urbana de hoy. Prendas muy ponibles y originales de las marcas que bus-cas. El resultado de una combinación perfecta aplican-do el buen gusto en ropa cómoda y funcional para que re-sulte elegante.Tanto para ella como para él, dispondrás de ropa y com-plementos de primeras firmas para vestir como a tí te gus-ta, informal o elegante, pero siempre con calidad, garant-ñia y servicio.
C/ El Fontán, 6. Oviedo.Teléfono 985 206 617. + Info: www.envidiasana.com
de tiendas
¿buscas restaurante?laguiago.com restaurantes
Ubicada en el barrio deContrueces con el estilo tra-dicional de las sidrerías desiempre... Con una cocinaasturiana y actualizada, conexcelentes productos selec-cionados en los mejorespuertos y huertas de Astu-rias, todo regado con losmejores palos de sidra.Especializados en Rape conBugre, Chuletón, Pulpín conVerdura, Calamares Fres-cos, Bacalao al Horno, Se-creto Ibérico, Comidas porencargo.Merece la pena probar elmejor Gin Tonic de la ciu-dad.
SidreríaMayador
C/ Río Nalón, 10. GIJÓNTeléfono 984 39 65 14
Tiempo de caza. Venga a disfrutar de nuestro pla-tos dedicados a la caza. El exquisito Jabalí Guisadoy los deliciosos Filetinos de Venado con Patatines, yChuletones de Buey. Además, siempre dispondre-mos de los ricos Callos, Tortillas y Croquetas. frece-mos a nuestros clientes la calidad y la profesionali-dad que se merecen, eso sí, sin perder nuestraesencia, la que nos hemos ganado durante tantosaños.
Cabueñes. GIJÓNTeléfono 985 37 11 30Menú diario: 8,50 m Menú festivo: 15 mwww.restaurantelcruce.com
| restaurantes |58>GO! MARZO 2011
En plena Plaza de la antigua Fábricade Tabaco, en un entorno exclusivo deCimadevilla, El Requexu, restaurantedel norte, con una cocina tradicional,picoteo y tapas para aguantar su estu-penda sidra. Recomendamos: los pes-cados del día y las carnes. Impagableel trato y la compañía de los clientes.Disfruta de sus terrazas.
El Requexu
Local amplio, cómo-do y acogedor, don-de tomar un "culín"ya sea solo o encompañía de sus fa-miliares y amigos.Venga a descubrir-nos. El restaurantetiene capacidad para250 personas.En nuestra sidreríapodrá encontrar res-tos de la antiguamuralla de Avilés,que se conservan enperfecto estado, asícomo un pozo deagua de piedra he-cho artesanalmente.
Uno de los mjeoresde Avilés, al menoshablando de calidad,porque vinotecas detodo tipo ya habíaunas cuantas, peroaquí no solo sirventapas, sino tambiénunos pescados fres-cos del Cantábricode primera línea, yasegurar eso en As-turias, es tocar el cie-lo. Las mejores ven-triscas, el lenguado y–posiblemente– losmejores callos de laciudad.
C/ Rosario, 14 Plaza Periodista Arturo AriasGIJÓNReservas 985 176 797Menú diario: 8,50 m Menú festivo: 14 mPrecio medio carta: 20 mDescanso martes.
C/ La Muralla, 4. AVILÉSTfno. 985 52 60 00
[email protected] 11 a 24 h.Abrimos todos los días
C/ La Muralla, 36. AVILÉSTfno. 984 832 053Cerrado Domingo
café y copas
C/ Capua, 6. GIJÓNJueves de 23:30 a 3:30Viernes, Sábados y Víspera deFiesta: 00:00 a 5:30 h.www.maluka.esBúscanos también en Facebook
Un lugar agradable con un servicio inmejorable, don-de podrás degustar una gran variedad de vinos,acompañados de los excelentes pinchos que ofre-ce la casa. Conversación y entretenimiento en un am-biente distendido e informal. Entrevinos, tu lugar devinos en la zona del Carmen.
C/ Salustio Regueral, 6. GIJÓNTeléfono: 984393294
Local Underground con elegan-te decoración,abierto desde juniodel 2008 con el objetivo de apor-tar a las noches gijonesas unafilosofía musical variada con Fies-tas diversos Eventos, Disc Jockeysresidentes y visitantes con la me-jor música para no dejar de bai-lar. Abierto Jueves con sesionesBe-Cool con Yon Ewan & Sirius;Viernes dedicado a sesiones derock,indie hits,pop rock,new ra-ve,cosmic disco, electro,reggae...Sábados con nuestras sesionesde house, deep house, funky, conDJ’s residentes e invitados.
| café y copas | GO! ASTURIAS>61
Que en Chamberí tiramos la mejor cervezade Gijón es un hecho, y además, la auténticacerveza de barril madrileña Mahou. Pero nosólo la cerveza, sino también su amplia ofer-ta de tapas elaboradas con productos de pri-mera, hacen de Chamberí un lugar de referen-cia para gijoneses y visitantes.Local situado a la altura de la escalera 9, am-bientado con estilo moderno y de diseño. Po-drás disfrutar del increíble humor de Chus yel saber hacer de Ana. Si buscas una am-biente cálido y un trato familiar, Chamberí es tupunto de encuentro.
C/ La Playa, 19. GIJÓNTeléfono: 984 39 49 03
| café y copas |62>GO! MARZO 2011
Local con encanto, ubicado entre la plaza del Parchísy la Plaza Mayor, en pleno centro de Gijón. Ideal en cual-quier momento del día o la noche donde se pueden de-gustar sabrosas tapas mientras tomas unas cañas. Dis-ponemos de platos muy sabrosos, como sus sartenescon patatas, huevos y pimientos, o el queso manchego,exquisito. Ambiente acogedor, trato profesional, racio-nes ricas y abundantes al mejor precio, por diez oquince euros podrás cenar. Tu lugar ideal para unacena más o menos rápida, o para tomar algo con losamigos. Ven a visitarnos y te garantizamos que repe-tirás.
C/ San Bernardo, 23. GIJÓNDomingo a Jueves, de 12 a 1:30Viernes y Sábados de 12 a 2:30
Plaza de Carlos Lobo, 1. AVILÉSTeléfono: 984 83 00 69
En un lugar emblemático de Avilés,la Plaza de Carlos Lobo, se en-cuentra esta vinatería que te ofre-ce un ambiente íntimo y acogedora la hora de parar a tomarte unvino. Un espacio único dedicado ala cultura del vino. Para apreciar lasdiferentes variedades que puedesencontrar en el mercado. Un rin-cón para estar tranquilo y disfrutarde la compañía con un buen cal-do.
