REVISTA DE OCIO, SALUD Y CALIDAD DE VIDASemana del 3 al 9 de julio de 2010 - Número 194

Edita:Ópera PrimaComunicación, S.L.Imprime:Rotedic, S.A.UDepósito legal:M-43231-2006

Comercializa: Gestión y Comercialización OSACA, S.L.Dirección: Avda de Castilla y León 62-64. 09006 Burgos.Teléfono: 947282904 (Redacción).Fax: 947282906.Departamento comercial: Alicia Serna.Teléfono: 947252253 (Publicidad).Correo electrónico: publicidad@revistaosaca.com

Director: Óscar del Hoyo.Subdirector: Juan José Saiz.Jefe de Fotografía: Alberto Rodrigo.Redacción: Javier M. Faya, Marta Ruiz, María Albilla,Daniel Huerta, Adriana Rodríguez e Iván Juárez (SPC).Diseño: Sergio Azúa y Esther Matías.

ESTÁ PASANDOHay vida más allá del fútbol, claro. Elmundo, como el balón, sigue girandogane Brasil, España o las Islas Marshall,igual que si los miembros del G-20acuerdan aplicar una tasa a cada ciuda-dano que se atreva a recabar informa-ción en cualquier entidad financiera pa-ra obtener un crédito, poner al día su li-breta de ahorros o pedir un calendario.

Pero mientras el balón rueda y el pla-neta orbita, las tragedias se suceden ennumerosos puntos del globo, aunquehay zonas especialmente castigadas porlas mafias, las drogas, la impunidad, lacorrupción, el abandono y toda esa largalista de miserias tan habituales para al-gunos como indiferentes para los que te-nemos la gran dicha de contemplar la vi-da desde el otro lado, desde el fortificadoy seguro malecón donde rompen las olasy nos refresca su espuma.

No es fácil, quizás tampoco sea ético,destacar un drama sobre otros de los mu-chos conocidos, pero el castigo que estásufriendo la población civil en distintosestados de México por acción de los cár-teles del narcotráfico, ante la impotenciao incompetencia de las fuerzas policia-les, convierte a sus víctimas en merasdianas con fecha de caducidad en su an-verso. Según cifras oficiales, siempre ala baja en estos casos, la guerra contra elnarcotráfico suma 23.500 muertos (900niños) desde diciembre de 2006.

Sirva el testi-monio de una

maestra deCiudad Juárez

como denunciade la realidad

que se vive ahoramismo en aquel país. «Hace tres añoscelebramos la fiesta de 15 años de mi hi-ja, tuvo 14 chambelanes -chicos del ba-rrio de su misma edad que acompañan ala festejada-. De esos 14, nueve estánmuertos y los otros cinco en la cárcel».

FLORENTINO FERNÁNDEZ_12La otra cara de ‘Flo’, mucho más alejada de lacomicidad a la que acostumbra ante la cámara

TENDENCIAS_20Una hornada de cámaras Sony para sacar lamejor instantánea de las vacaciones

CULTURA_22Los maestros renacentistas de Florencia secitan en el Museo Thyssen-Bornemisza

CINE_24Un desdibujado ‘Retrato de Dorian Gray’ llega ala pantalla de la mano del director Oliver Parker

FORMADO E INFORMADO_26Los pacientes cada vez acuden a consulta conmás datos para poder gestionar su enfermedad

PSICOLOGÍA_30Niños felices durante el verano

GASTRONOMÍA_35Una buena despensa para sorprender a uninvitado de última hora

CRÓNICA SOCIAL_34Elegante Laura Ponte,vital Esperanza Balaguer

MOTOR_37Las novedades de la firma Abarth,a punto de entrar en el mercado español

MIRAR CON LAS MANOS_16Instantáneas de un fotógrafo ciego

RESERVA DE BISONTES _8La oportunidad del medio rural palentino

SUMARIONÚMERO 194

NÚMERO 1944 DE JULIO DE 2010

juanjosaiz

subdirectorde OSACA

FOTO: JUAN LÁZARO

HOY FIRMAN EN OSACAcarlos alsina_4

ramón sánchez ocaña_26

bernabé tierno_28

maría jesús álava_30

eneuve_38

javier ares_6

el color del miedo

MODA _32Reciclar prendas de otras temporadas

4 OPINIÓN

carlos alsina

Como sabe cualquier empleado dela sección de fontanería del Le-roy Merlín, latiguillos loshay más largos y más

cortos, pero todos con idéntica fun-ción: llevar el agua entre un con-ducto y otro. El otro día me vi en lanecesidad de instalar un grifo (nome preguntes por qué, estas co-sas pasan), de modo que meplanté en el paraíso terrenal delos amigos de la ñapa para pro-veerme del material que me ha-bía listado mi amigo Manolo, bio-químico en paro y manitas vir-tuoso. La cinta de teflón laencontré a la primera, la llaveinglesa también, pero alllegar a los latiguillos mehice, con perdón, la pichaun lío. Sufrí un shock deexceso de oferta y escasezde conocimiento para afi-nar en la demanda.

Aquello era el sex shopde los fontaneros, qué varie-dad de instrumentos de lon-gitudes y grosores diversosdiciéndote elígeme. Porsuerte para mí estaba allíMiguel, eficaz oteador dedilemas ajenos y empleadodel mes, si de mí dependie-ra. Yo recorría con la vistaaquel interminable surtido decanutos con rosca cuando se acer-có con elegancia para hacerme lapregunta cuya respuesta conocía:«¿Necesita ayuda, señor?». Me sa-lió una contestación entre borde y filosó-fica: «¿Quién no?». A él debió parecerle másprofunda que grosera, porque amagó una son-risa, miró el inabarcable muestrario de latigui-llos colgantes y solo dijo: «¿Inodoro o grifo?».No sabes el alivio que sentí al conocer la res-puesta a la pregunta técnica. «Grifo», dije, or-gulloso de mí mismo. Y aun me atreví a añadirun revelador: «Por?». Esta vez Miguel hubo de

contener la risa. «Macho-macho para el inodo-ro, macho-hembra para el grifo», sentenció

telegráfico. Yo asentí, colmado de ig-norancia. «¿Toma de tres cuar-

tos o de medio?», continuó consu preciso interrogatorio. Hicever que pensaba un poco, pe-ro acabé aparcando la filoso-fía. «Ni flores», le respondí.Ahora sí rió él, abiertamente.«La longitud, más o menos,¿sabe quizá por dónde anda?».De perdidos al río: «Longitudestándar, lo que viene siendoun lavabo».

El hombre arqueó las cejas yme dijo, resignado: «Bueno,

va a ser mejor que se lleveusted tres o cuatro, largos,cortos, de medio y de trescuartos, seguro que con al-guno acierta». Asentí yme confesé: «Jamás pen-

sé que tuvieran ustedestantos latiguillos», ledije. «¡Más que un po-lítico, amigo -dijo él-,más que un político!».

Ahí me ganó. Ex-clamé: «¡De eso sí que

sé algo, mire, por consi-guiente y con buen talan-

te!» Resultó que él tambiéncontrolaba. «Esos ya sonviejos», añadió, «ahora se

lleva el ‘hemos abierto unareflexión necesaria y razona-

ble’, ¿qué le parece?». «Que esmuy de José Blanco», le contes-

té. «A De la Vega le gusta más decir‘hemos hecho un esfuerzo conforme a la legali-dad’». Miguel recogió el guante: «No olvide lodel sacrificio, siempre nos están pidiendo unsacrificio». «Cierto», admití, «y si se fija enMoratinos verá que en todas sus frases dice, almenos una vez, ‘por lo tanto’». «¡Ja, ja!, ese nolo tengo fichado», río Miguel, «¿y de Rajoy,qué me dice? Rajoy es muy de ‘oiga’, cuando le

hacen una pregunta que no le agrada le sale el‘oiga’ con tono de queja, ‘oiga, no me toque loscojones’, algo así». «Y el ‘mire’ -apunté-, tam-bién es muy de ‘mire’, pero sin ‘mire usted’ quees más de Aznar». «A mí me gusta Leire», dijoél, ya lanzado, «porque siempre dice que lo queella piensa es lo que piensan todos los ciudada-nos y ciudadanas, como si le supiera a poco daruna opinión que solo fuera suya».

«¿Qué me dice de Llamazares, con esas fra-ses que se marca en plan Harry el Sucio: ‘alé-greme el día, José Luis, alégreme el día». Reí-mos los dos un buen rato. Antes de irme mepreguntó cuál era mi profesión. «Soy periodis-ta», le dije. «Yo soy filólogo», me contó él, «pe-ro me aburría y cambié de trabajo». «Pues éstelo borda», añadí. Marché para casa tan conten-to con mi surtido de latiguillos. El grifo me locambió Manolo.

LATIGUILLOS

carlos alsinaperiodista y columnista

««¿NECESITA AYUDA,SEÑOR?». ME SALIÓ UNACONTESTACIÓN ENTRE BORDEY FILOSÓFICA: «¿QUIÉN NO?».A ÉL DEBIÓ PARECERLE MÁSPROFUNDA QUE GROSERA,PORQUE AMAGÓ UNASONRISA, MIRÓ ELINABARCABLE MUESTRARIODE LATIGUILLOS Y SOLO DIJO:«¿INODORO O GRIFO?»

6

javier ares

por las buenas

La primera noche que osamos saliren busca de un poquito de diver-sión descubrimos aquello de loque tanto se hablaba. Fue

al tratar de dar con una de las zo-nas nobles de la ciudad cuan-do nuestro conductor seadentró involuntaria-mente en un barriodesfavorecido. Enmedio de la nadamás siniestra yabsoluta empeza-ron a divisarse, acada paso, hogue-ras de fuego, alrede-dor de las cuales unmontón de vagabundosnegros buscaban calor yrefugio en una noche enla que las temperaturas-aquí es invierno- baja-ban de los cero grados.Las escenas parecíansacadas de la películaHijos de los hombres enla que un montón de te-rrícolas luchan desespe-radamente por lograr lasupervivencia en un pla-neta que ha perdido lacapacidad de procrear yen medio de un panora-ma apocalíptico.

Habíamos sido previa-mente advertidos de que Sudáfricaera un territorio peligroso donde 25.000personas habían perdido la vida el pasadoaño en acciones criminales. Y de que Jo-hannesburgo, donde se hacinaba la peor raleay la mayor inseguridad, duplicaría su peligrosi-dad con motivo de la gran cumbre deportivaque allí se iba a celebrar. Fue saliendo del aero-puerto de Tambo en dirección a Soweto, dondeempezamos a interpretar la situación al ver atantos y tantos mendigos por las carreteras, ensemáforos y cruces, portando cartelones en losque, a las consabidas peticiones de ayuda, co-

mida, ropa, etc añadían: I don’t do crime (Noquiero delinquir), como haciéndote responsa-ble de sus delictivos actos en el caso de que no

les socorrieses.Cuando llegamos al hotel, varios

compañeros detectaron que susmaletas habían sido abiertas y que

faltaban determinadas perte-nencias. Hasta ahí, nada que no

ocurra con desagradable fre-cuencia en cualquier aero-puerto del mundo. La sorpre-sa fue cuando al ir a dar de ba-ja un teléfono robado solo dosdías antes (lo que tardaron en

llegar las maletas), se descu-brió que el gasto realizado en el

mismo ascendía a 18.000 eu-ros. Solo la Policía nos sacó

de dudas al asegurarnosque el teléfono habría

sido vendido a un lo-cutorio público. El

hambre, que azu-za el ingenio.

Podría estarrelatando unmontón de cir-cunstancias di-fíciles que,quien másquien menos,ha pasado enestos días,

pero tampocoviene al caso insistir en es-

cenas que ya habrán sidorelatadas. He sentido de cer-

ca el miedo, como aquella no-che en Pretoria, cuando, a la sali-

da del estadio y bien entrada la no-che, una docena de gorrillas rodearon

nuestro auto, enzarzándose en una violentadiscusión por ver a quien le correspondía la pro-pina por su custodia y aparcamiento. Al final,en la mayoría de los casos, solo se trataba desujetos inofensivos peleando por las migajasdel rico opulento, ese 13 por ciento de ciudada-

nos blancos, inmensamente ricos, que aquí si-guen gozando de prebendas y canonjías, y elresto de forasteros que mostramos nuestra im-púdica alegría en medio de tanta miseria.

Lo dicho: no más ayudas al Tercer Mundo.Basta con que dejemos de robarles.

EL COLOR DEL MIEDO

javier aresperiodista

«LA SORPRESA FUE CUANDOAL IR A DAR DE BAJA UNTELÉFONO ROBADO SOLODOS DÍAS ANTES, SEDESCUBRIÓ QUE EL GASTOASCENDÍA A 18.000 EUROS.SOLO LA POLICÍA NOS SACÓDE DUDAS ALASEGURARNOS QUE ELTELÉFONO HABRÍA SIDOVENDIDO A UN LOCUTORIO.EL HAMBRE, QUE AZUZA ELINGENIO

8

UN BISONTELLAMADOESPERANZALA MONTAÑA PALENTINA ACOGE UNA RESERVAY CENTRO DE CRÍA DEL MAYOR BÓVIDO EUROPEO

MIENTRAS UNOS, ALGUNOS, CUENTAN OVEJAS PARA CONCILIAR EL SUEÑO Y OTROS,MUCHOS, AMASAN FORTUNAS, IMAGINAN IMPERIOS 0 CONSTRUYEN CASTILLOS ENEL AIRE COMO TERAPIA EN SUS LARGAS NOCHES DE INSOMNIO, JESÚS GONZÁLEZ,ALCALDE DE SAN CEBRIÁN DE MUDÁ DESDE HACE 14 AÑOS, DUERME MÁS

TRANQUILO Y NO NECESITA SUMAR BISONTES EN SU CABEZA PARAGANARSE EL ABRAZO DE MORFEO. «AHORA CUENTO PERSONAS,POSIBILIDADES, Y ESTOY CONTENTO PORQUE HEMOS CONSEGUIDO,APARTE DE TAPAR LA BOCA A MUCHA GENTE QUE NO CREÍA EN ESTO,QUE SAN CEBRIÁN SALGA EN LOS TELEDIARIOS Y NO SOLO POR ELTIEMPO. SE HABLA DE NOSOTROS PORQUE HEMOS CREADO UNA

OPORTUNIDAD, Y AUNQUE LA RESERVA DE BISONTES EUROPEOS A ALGUNOS LESPUEDA PARECER UNA EXCENTRICIDAD, ESTO ES EL PRINCIPIO, LA MATERIALIZACIÓNDE UNA DE LAS POSIBILIDADES DE VIDA QUE PUEDE GENERAR EL TERRITORIO». LAEXPECTACIÓN GENERADA POR EL PROYECTO EMPIEZA A DAR SUS FRUTOS.

juanjo saiztexto

tomásalonso

fotos

9

«Nuestra in-tención essacar todala rentabili-dad que su-pone intro-

ducir en la montaña palentina un animal toté-mico de la cordillera cantábrica como es elbisonte europeo (bison bonasus). Al mismotiempo, con la recuperación de este magníficobóvido también contribuimos a mejorar la bio-diversidad de la zona y a divulgar, a través delcentro de interpretación y recepción de visitan-tes ya construido (a falta solo del mobiliario), lahistoria del bisonte desde Altamira hasta nues-tros días. Como especie en peligro de extinción,su presencia y pervivencia aquí, unenclave rural de Castilla y León prác-ticamente despoblado y abandona-do, también puede ser una garantía,además de una de las últimas opor-tunidades, para evitar nuestra propiadesaparición». Toda esta declaraciónde intenciones y principios brota de lagarganta de Jesús González, alcaldede San Cebrián de Mudá desde hace14 años, sin necesidad de formularpregunta alguna, así, de sopetón, conla lección bien aprendida y desde elconvencimiento absoluto sobre eléxito de una iniciativa pionera, origi-nal, atrevida e insólita.

El acceso a la reserva o centro decría controlada de San Cebrián de Mu-dá, que ocupa una superficie de 20hectáreas y dispone de un doble va-llado de seguridad, uno de ellos electrificadopara disuadir a las bestias, está vetado a losparticulares y para poder observar a los bison-tes es necesario pasar por taquilla. El visitanteaccederá al recinto a través de una pista fores-tal por la que podrá transitar en calesa tiradapor dos soberbios caballos hispano-bretones,

en bicicleta de montaña o simplemente andan-do. La gestión de las visitas permitirá la crea-ción de cuatro puestos de trabajo estables,«cuatro oportunidades, en palabras de Gonzá-lez, para que otros tantos jóvenes de la comarcano se marchen de aquí».

Desde el primer esbozo del proyecto hastasu materialización el pasado 4 de junio, cuandollegaron a la reserva palentina los siete prime-ros ejemplares de bisonte europeo (dos machosy cinco hembras procedentes del bosque polacode Bialowieza, donados por el Gobierno de estepaís y canalizados a través de la Asociación pa-ra la Conservación del Bisonte Europeo y el co-lectivo Moruna, que encabeza Benigno Varillas,biógrafo de Félix Rodríguez de la Fuente), han

transcurrido casi nueve años, un pe-riodo que Jesús describe gráficamen-te. «Ha sido un continuo deambularpor legislaciones y burocracia obso-letas o desfasadas ya que ni siquie-ra contemplaban la posibilidad deque el medio rural se pudiera desa-rrollar a través de una especie comoel bisonte. Ha quedado de manifies-to que un municipio pequeño estáatado de pies y manos para hacer supropio desarrollo, y esto es terrible.Pero a base de mucho insistir, he-mos conseguido la aportación demuchas personas que, sin conocer-nos, han estado apoyando este pro-yecto. Defendemos que la base deldesarrollo del medio rural está en elpropio medio rural, que no hay queviajar a Valladolid, a Burgos o a Ma-

drid para hacer desarrollo rural. No hay que es-perar a que la administración venga a solucio-narte un problema que, casi siempre, ni le inte-resa ni entiende».

Finalmente, la reserva, «que no pretendeser ni un zoológico ni un Port Aventura ni unaTierra Mística de esas, como yo digo», advierte

1 La manada de bison-tes procedente de losbosques polacos deBialowieza está inte-grada por cinco hem-bras y dos machos.

2 Jesús González,alcalde de San Cebriánde Mudá, visita cadadía la reserva.

3 Panorámica de lalocalidad palentinafamosa ya por albergara un animal que desa-pareció de la Penínsulaen el siglo XII.

EN LARESERVA,

QUE NOPRETENDE

SER UNZOOLÓGICO

NI UNPARQUE

TEMÁTICO,SE LLEVAN

INVERTIDOS1,3

MILLONES

1

3

2

10

González, es hoy una realidad tras muchos es-fuerzos y una inversión global cercana a los 1,3millones de euros, dinero aportado por la Con-sejería de Turismo de la Junta de Castilla y Le-ón, Fondos MINER y por el propio Ayuntamien-to de San Cebrián, que agrupa a las localidadesde Vergaño, Perapertú, San Martín de Peraper-tú y Valle de Santullán, municipios que, en suconjunto, suman una población total de 160personas, cuya edad media no baja de los 55años. Casi todos los vecinos están jubilados oprejubilados de la minería; engrosan el capítulode clases pasivas salvo dos o tres albañiles ymedia docena de ganaderos.

«Aquí nos quedamos sin escuela, sin mine-ría, sin recursos, pero no por ello nos resigna-mos a nuestra suerte. No estamos dispuestos aponer el contador a cero y que llegue el día enque se nos apague la luz para siempre. Empe-zamos a desarrollar ideas entre todos. Primeroconstruimos el Mirador de las Estrellas (un an-tiguo secadero de carbón rehabilitado comoobservatorio astronómico, dotado de una cú-pula galáctica y dos telescopios). Luego nacióel programa del bisonte y ahora también tra-bajamos en otros dos proyectillos que, si todosale como esperamos, permitirán la creaciónde 14 ó 15 empleos».

En principio, los promotores de la re-serva de bisontes prevén fijar una tarifade tres euros por persona que incluirá lavisita al centro de interpretación y una ex-cursión a pie hasta el lugar de asentamientode los animales. También alquilarán bicicle-tas. El traslado en calesa hasta la reservacostará unos 15 euros por persona, aunqueno son precios definitivos.

La llegada de los siete bisontesfue, en palabras de Jesús, «algo muyemocionante. Ver a personas de 80años llorando; tocar las campa-nas de la iglesia como anti-guamente se hacíapara convocar

al pueblo a cual-quier fiesta o celebración importante…Ahora la gente se ha vuelto a encargar dehacer la policía del territorio que hizo toda la vi-da. Suben cada día a ver a los bisontes, se preo-cupan de que nadie ande por allí haciendo ruidoo molestando a los animales. Creo que hasta lamédica descansa ahora un poco más porqueson casi dos kilómetros los que hay que subir ybajar para contemplar a la manada y los veci-nos se están poniendo en forma», sonríe satis-fecho el alcalde, un hombre soñador, a ratos fi-

1 y 2 Una relucientecalesa espera ya a losvisitantes que deseenrealizar el itinerariohasta la reserva cómo-damente sentados eimpulsados por la fuer-za de dos magníficoscaballos hispano-bre-tones. Los vecinos delpueblo también cola-boran en el cuidado yla alimentación de loscorceles.

3 Fachada del centrode recepción e inter-pretación, ya termina-do y a falta solo delmobiliario.

Vista del acceso a SanCebrián de Mudá desdeuna de las originalesventanas del Miradorde las Estrellas.

lósofo, a ratos político, utópico siempre pero ilu-sionado. Un antiguo minero barrenero (hacíaagujeros para alojar en ellos los cartuchos dedinamita con los que se fragmentaba la piedraarenisca) que empezó a obsesionarse con losbisontes sin motivos aparentes. «Es un animalque siempre me ha gustado, su planta, su no-bleza. Habitó la Península hace mil años, ahí es-

tán las pinturas de Altamira, y me fui do-cumentando, leyendo y preguntando para sa-

ber más. Mira, -Jesús se embala de nuevo- eneste mundo hay dos profesiones que no tienencarrera, que no se estudian: ser padres y ser al-caldes, y todo depende de lo que te esfuerces yaprendas en el camino».

Si se le pregunta por qué una reserva de bi-sontes europeos y no una de osos o de linces,también tiene una respuesta a mano. «Bueno,osos ya tenemos por aquí y linces, pues no sé...Pensamos que el bisonte tenía la peculiar for-ma de vida que ahora estamos viviendo noso-tros. Se pueden establecer comparaciones encómo se fue retirando hacia las zonas más fríasconforme el hombre lo diezmaba para alimen-tar a los refugiados y combatientes de la Prime-ra Guerra Mundial, y cómo el hombre fue tam-bién abandonando el medio rural porque no ve-ía futuro y se asentó en las ciudades. Los polacos

1

3

2

11

se propusieron mantener una raza y ahora, gra-cias a su esfuerzo, al trabajo de muchas perso-nas sensibles, han logrado mantener una granreserva en su país de la que nos podemos bene-ficiar con la llegada de estos animales, que sub-sistirán aquí, limpiarán el monte y permitiránque nosotros tengamos oportunidades. Estosbisontes son trascendentes para nuestro mo-delo de vida, para nuestra continuidad en elmedio rural. Representan nuevas posibilidadespara la comunidad. Tenemos que ser exóticosen nuestros planteamientos porque si segui-mos haciendo lo mismo que hasta ahora nosdespoblamos y se apaga la luz».

Y la luz casi se extinguió para los bisonteseuropeos en 1919, año en el que murió el últimoejemplar polaco en Bialowieza. Peor suerte co-rrió el bison bonasus en España, territorio delque desapareció por completo en el siglo XII,tras ser abatido el postrero espécimen en losmontes de Navarra. En 1927 fue cazado el últi-mo bisonte en el Cáucaso y la especie hubieradesaparecido de no haber sido por la existenciade medio centenar de ejemplares repartidos porzoológicos de todo el mundo. En 1966, la ONUincluyó a este animal en su lista de especies pro-tegidas, cuyo futuro ahora también depende deSan Cebrián de Muda y de sus pobladores.

CENTRO DE LOS RECURSOSUn nombre quizás ambiguo porque, según el alcalde, «el proyecto tiene que ver con la

memoria histórica, y ya hemos visto lo que pasa cuando se toca este tema... En este espa-cio, que tendrá su sede en la localidad de Perapertú, pretendemos crear un arca de Noé enel que estén representadas todas las herramientas que han pasado por las manos delhombre. Se trata de que la gente conozca nuestra historia a través de nuestros utensiliosmás comunes y nuestros recursos. Aquí tendrá cabida desde una azada a un trillo, unamáquina de beldar, una lámpara de mina o a un hacho de partir leña, todo ello recuperadode las casas de particulares y cedido en alquiler».

MUSEO DE LA CULTURA MINERA«Son ciento y pico años de minería en la

Montaña Palentina y hay una cultura especí-fica sobre este mundo que debemosconservar para poder contársela a laspróximas generaciones. Si al final con-seguimos que nuestro Parque delOcio Mundo Miner, que es como sellama técnicamente, es capaz dedesarrollar los valores del territo-rio, entonces habremos abiertonuevas posibilidades de progreso li-gadas al turismo», explica Je-sús, y añade que tam-bién les gustaría crearuna ganadería munici-pal.

Como colofón y pen-sando en favorecer lapermanencia en la co-marca de los jóvenes,está prevista la cons-trucción de seis vivien-das de protección ofi-cial en San Cebrián.

OTROS PROYECTOS EN CARTERA

FICHA TÉCNICA DE LA MANADA. La hembra mayor tiene 10 años y las crías rondan el año de vida. El bisonte macho, llama-do Opior (en polaco original) pesó al llegar a San Cebrián 660 kilos, aunque con el tiempo superará la tonelada. «En térmi-nos globales, añade Jesús, aquí tenemos ahora más de 3.100 kilos de bisonte europeo» (sonríe).

TERRENO. De las 20 hectáreas que ocupa actualmente la reserva, cinco pertenecen a particulares y el resto al ayuntamien-to. También en este punto el alcalde tiene algo que decir. «A la hora de delimitar el terreno nos hemos encontrado de todo,desde gente que no ha querido cedernos fincas que tienen completamente abandonadas porque, sencillamente, no les hadado la gana, a casos como el protagonizado por el único concejal en la oposición, que primero nos dio una parcela y luegonos la quitó, provocando un retraso de cuatro meses en el proyecto».

SEGUIMIENTO DE LOS ANIMALES. La vigilancia a que están sometidos los bisontes es permanente, incluido el control vete-rinario. Todos los días son visitados por los concejales, el alcalde, vecinos y gentes de la zona. Además, se han instalado cá-maras de seguridad en el perímetro del centro de cría y cada animal porta un microchip con todos sus datos. «La primeravez que se relacionaron con nosotros estuvo marcada por la tensión y el escape, tanto por su parte como por la nuestra.Ahora ya entro en la reserva, echó un poco de sal en algunas piedras, paso entre los matojos para que se vayan acostum-brando a los olores y, si no te acercas mucho, ya no huyen», explica Jesús. «Cuando los observo pienso en lo mucho que nosha costado traerlos hasta aquí, y aunque sé que no me entienden, también creo que ahora se sienten como en un hotel deseis o 15 estrellas porque con los pastos de la montaña palentina, y ahí están las vacas y la carne de Cervera, ellos van a me-jorar en todo. Van a tener bastante más comida por metro cuadrado que la que tenían en Polonia, y cuentan con la protec-ción natural del monte. Estoy seguro de que durante los próximos tres o cuatro años no van tener ningún problema. Ade-más, estamos terminando los cobertizos para proteger el heno que comerán durante el invierno», rubrica satisfecho.

SINGULARIDADES. El estómago del bisonte, entre otras características, es capaz de procesar la lignina presente en numero-sos arbustos y matorrales leñosos, forraje desdeñado por la mayor parte de los rumiantes por su aspereza, sabor y difícil di-gestión. En consecuencia, este animal se alimenta, además de otras herbáceas, de escobas, espinos, zarzas, etc. que, de otromodo, como así lo atestigua el estado salvaje en que se encuentra la mayoría de los montes de nuestro país, crecen sin con-trol convirtiendo bosques y espacios forestales en potenciales teas, en terreno inmejorable para la propagación de incen-dios. Quizás por esto el bisonte es llamado coloquialmente la «desbrozadora animal», porque es un regulador nato de la cu-bierta vegetal, mueve el terreno, lo oxigena, come en un lado, defeca en otro, completa su ciclo alimenticio y, de paso, prote-ge y enriquece nuestra biodiversidad. Este colosal bóvido puede alcanzar los 1.000 kilos de peso y hasta tres metros delongitud. Su esperanza de vida se sitúa entre los 25 y los 30 años.

Mirador Antiguosecadero de car-bón reconvertidoen observatorioastronómico.

>ENTREVISTA

FLO ‘showman’

Odio hacer entrevistas telefónicas. No puedes mirar al personaje a los ojos. Tampocopuedes estudiar sus gestos al detalle, o sus manos... o lo que sea. No obstante, también

tiene sus ventajas. Como jugar un poco con tu apariencia física o, tal vez, versi el entrevistado echa humo por la oreja al otro lado. Incluso es muy posibleque se te sincere, pues esto es lo más parecido a un confesionario. Tampocoestá de más el innoble ejercicio de probar hasta dónde llega su paciencia. Flo-rentino Fernández, FLO (Madrid, 1972), aguantó 20 minutos con un, pese alforzado gracejo, muy poco simpático: «¿Qué? ¿Vas a escribir ‘El Quijote’ con

todo lo que he hablado? Macho, que llevamos un rato...». Espere-mos que lo haga bien en La venganza de Ira Vamp y en la tele,porque aquí tuvo menos gracia que el de El gato al agua.

«POR SI ACASO, ME PEDÍ LAEXCEDENCIA DE VIGILANTE»

javier m.fayatexto

juan lázarofotos

Acabas de estrenar La venganza de IraVamp en cine, pero ya estuviste repre-sentándola en teatro con Josema (Yus-te). ¿Tan buena fue la experiencia co-mo para dar el salto a la gran pantalla?Fue muy buena, un éxito. Estuvimos cerca dedos años y medio representándola. Hicimosdos o tres giras. Lo dejé por cansancio y es-pero volver a recuperarla porque hubo mu-cha gente que se quedó sin verla.Entre ellos, servidor.Pues ya sabes, para la próxima no te la pue-des perder, tío.Oye, ¿pero me puedes conseguir algu-na entrada, no?Sí, hombre, eso está hecho.¿Y para mi señora?Para ti, para la novia, para los amigos quequieras, que estamos en crisis. Que nosotrosno ganamos, no pasa nada, pero lo importan-te es que tu no pagues nada, macho.¿No lo dirás para quedar bien conmigo?Tú puedes traerte a la gente que quieras. 100,200... Lo que quieras. El aforo es de 650. Has-ta 750 te puedes traer a los que quieras.Ahora sí que no te creo.Que sí, coño, que te lo digo en serio.Bueno, el caso es que Josema me contóque acabaste quemadísimo de la obra.Es que tenía que hacer de cojo, marcarme unbaile, tirarme por el suelo...Pero, claro, ya la película es distinto.No te creas. Tuvo su aquel. Era verano. Teníaque hacer de criado, de mujer, me depilaronlas cejas, las manos, el pecho con una cremaque me la dejaron puesta demasiado tiempo,me raparon la cabeza al cero... Muy incómodoel maquillaje pero, afortunadamente, fueronsolo cuatro semanas y media.Supongo que para las tetillas no tuvie-ron que hacerte ningún implante, ¿ver-dad? (Respiro hondo: la entrevista peli-gra, acaba de arrancar y, como le suce-dió a Parada pero a la inversa, Flo mepuede colgar el teléfono en cualquiermomento y con razón).Sí, me tuvieron que ayudar porque si no pa-recía que tenía 16 años.Es que yo también estoy un poco gordi-to y sé lo que es tener tetita.¿Sí? Para tener unas tetas conformes a mivolumen necesitaba más pecho. Tengo algo,pero no era suficiente.Imagínate que te sometieras a una curade adelgazamiento tipo Peter Jackson.¿Crees que perderías mucha gracia?Yo es que no me sometería. No me lo puedoimaginar porque no está dentro de la lista decosas que me gustaría hacer. Disfruto tantocomiendo como yendo al gimnasio.Ah, ¡vas al gimnasio!Voy mucho menos de lo que como (risas).Y de comida ¿qué te gusta? Porque enesta revista recomendamos vida sana.Mejor pregunta qué es lo que no me gusta.Las comidas india, paquistaní y todas esasorientales raras que no he probado, con gu-sanos y cosas así a la parrilla, no me atraennada.

14

«CUANDOPIENSO EN

LA PRESIÓNDE LA TELE

ME ACUERDODE UN AMIGO

CERRAJEROQUE

TRABAJA ENVILLAVERDE

QUETAMBIÉN LA

SUFRE»

Otro bombazo fue Lucas Grijander. ¿Hi-ciste las paces con Chiquito...?Sí, en el rodaje. Estuvimos cenando hace unmes y medio en el Festival de Cine de Málagay nos dimos un abrazo que a mí me gustó.Fue una noche muy emotiva.Aún se recuerda el juicio. Supongo que,pese a ser muy surrealista que os pu-sierais a mostrar vuestro repertorio,debió ser muy desagradable.No fue algo que a uno le guste. Él estaba enSevilla, yo en Madrid, y participé como testi-go. La denuncia iba contra la productora ycontra el director, Pepe Navarro. Fue triste.Lo que resulta curioso es que no com-partáis un solo fotograma en la película.Ya, y a mí me extrañó mucho. De hecho, nocoincidíamos ningún día en el plan de rodaje.A diferencia de él, fuiste un privilegia-do al encontrar la fama tan joven.Yo me siento privilegiado por poder hacer al-go que me gusta y con lo que me gano la vi-da. La fama no la rechazo. Así que me da igualque sea en canales de televisión pequeños, oen teatros reducidos… Siempre que me pue-da dar de comer, lo haré.Supongo que, por experiencia, estarásmás cómodo en televisión, ¿no?No, me da lo mismo. Al final todo –cine, tea-tro, televisión- es un canal de comunicación,solo que lo hace de diferente manera y conun ritmo que no tiene nada que ver. En el tea-tro obtienes la respuesta en el público queestá a dos metros de ti –aunque es todo muyvirtual-; en el cine esperas a la recaudacióntras hacer promociones, entrevistas… En latelevisión dependes del share… En cualquie-ra de los medios, siempre que el producto meguste, que esté rodeado de gente que me mo-le, me sentiré cómodo. Y en el doblaje, te me-tes en una sala oscura un montón de horasmientras ves un dibujo animado o un perso-

naje real… Me adapto a todo. No tengo nin-guna preferencia.Por cierto, leo en internet que nacisteen Madrid y que te criaste en Leganés,pero todos dicen que eres de Valladolid.Eso fue por un compañero mío del Missis-sippi que era pucelano. Y nos confundieronen una rueda de prensa. Eso pasa cuando sa-len colaboradores de medio pelo: los perio-distas no prestan atención.¡Gracias por lo que me toca!¿Miento? A mí me pasaría igual, pero, macho,hubo allí un cambio de origen y es acojonan-te. ¿Puedes creerte que han pasado 15 añosy todavía me lo siguen diciendo? Mira quépoder tenéis. Y yo soy de Madrid, nacido enMadrid, criado en Madrid y…Del Real Madrid.No, a mí no me gusta el fútbol, tío. En el pro-grama digo que soy del Atlético de Madridpara equilibrar un poco el tema.Es que ser del Atleti trae cuenta.Claro, claro.Oye, Florentino, ¿de vigilante de segu-ridad cuánto tiempo estuviste?Casi cuatro años.Y en las noches, ¿te pasabas mucho ra-to pensando en chistes y coñas para elprograma de Pepe Navarro?Daba igual que fuera de noche o de día. Yosiempre iba ido con mis películas. Eso sí,siempre pensé que no llegaría a ningún sitio.¿Y dónde trabajaste de segurata?Mira, empecé en un polígono industrial enFuenlabrada, y de ahí me fui a un edificio deoficinas. Luego al Metro, después a un con-trol de explosivos de Correos en Chamartín,y, por último, en otro, al CTM de Villaverde,que era también de explosivos, aunque paraenvíos urgentes (no me lo quiero ni imaginarallí de noche, con tanto bulto sospechoso ydiciendo Comorrr mientras pegaba sus salti-tos). Entonces me salió lo del Mississippi, ydespués de compaginarlo durante casi cua-tro meses, porque pensaba que no iba a salireso de la tele, vi que no podía más.

Debió ser muy duro.Ahí se portaron maravillosamen-

te bien mis compañeros. Cam-biaron de tal manera los tur-nos que yo podía llegar a las

100 horas mínimas. Como yotenía que estar en el estudio

entre las cinco de la tarde y lasdos de la madrugada, salía de

allí, y a las cuatro empezaba, hastala una del mediodía. Luego llegaba a

casa, mi madre me tenía la comida.Dormía una hora y media, aunque

en el fondo no pegaba ojo porque es-taba excitadísimo. Ten en cuenta queen el Mississippi actuaba, doblaba,cantaba, hacía el gilipollas… Yo medecía: ¡Hostias, esto es lo mejor queme ha pasado en mi vida!

Era de locos ese día a día.Es que lo hice así por si acaso.Cuando te centraste en el Mississippidiste el portazo. ¿Fue una liberación?

¿Y de comida basura, qué?Voy de vez en cuando y me meto una ham-burguesa de esas gigantes entre pecho y es-palda. Pero en un restaurante bueno.Tú te cuidas bastante.Hombre, lo justo para poder levantarme aldía siguiente y verme bien. Me suelo tomarunas judías verdes con un poco de aceite deoliva, sal y vinagre, y un pescadito a la plan-cha o al vapor, o rebozado, y luego, de postre,una copa de chocolate. Además, salgo en bi-cicleta, me gusta patinar, nado...¿Y de cremas?Sí. El maquillaje me deja la cara hecha polvo.En ese sentido, me cuido bastante. Cada día.¿Eres tan metrosexual como Josema?Qué va. Tendrías que ver a uno y a otro. Estáobsesionadísimo con esas cosas. ¡Cómo secuida! Es increíble, ¡qué figurín tiene con 56años el tío! Tiene un cu… Yo, porque no soydel otro lado, del lado oscuro… No lo dudaríados veces. Es una gran persona (risas).El lado oscuro… Si publico esto, te acusa-rán de homófobo y perderás audiencia.No, no. ¡Cada uno que piense lo que quiera!Ya a estas alturas… No, no, no. ¿Tú crees queha sido un comentario homófobo, tío?No, pero la gente da vueltas a las cosas.Pues no lo publiques y ya está, tío.Bueno, pues, hablando del lado oscuro,¿Krispin Klander es el personaje del quete sientes más orgulloso?No especialmente. Me gusta mucho, al igualque otros que he interpretado a lo largo de micarrera, pero de lo que me siento orgulloso esde seguir aquí, después de tantos años en te-levisión, cine, teatro, doblaje…¿Te has planteado resucitarlo?No, porque siempre he tirado por otros sitios.Yo lo he visto como una parte de mi carreraque ya pasó. En alguna ocasión especial lohe representado de nuevo, pero ahí queda.

Yo me pedí una excedencia de cinco años, porsi acaso.El por si acaso ese, ¿cuánto te duró?Pues hasta hoy. Te puede parecer algo exa-gerado a lo mejor, pero es cierto que en mimente me pasa mucho la idea de ser esclavode mi no trabajo, porque esclavo de mi traba-jo me encanta ser. Aquí echamos muchas ho-ras, hacemos un programa, nos lo pasamosde puta madre… Y en el cine igual. Pero noquiero que mi vida dependa de que un día elteléfono suene y aparezca un productor. Es-tar pendiente de eso puede hacer que te sal-gan unas historias mentales que te perjudi-quen bastante. ¿Que hay que esperar seismeses, un año para que salga un proyecto?Se espera, pero siempre que haya un rema-nente, un ahorro para poder seguir viviendo.¿Que no se puede? Lo dejaré, me buscaré lavida con otra cosa y ya está. Por eso te digolo del por si acaso. Ya sabes cómo es esta pro-fesión. Hoy estás arriba, mañana abajo…¿Y cuándo te decidiste a jugártela y de-jar el trabajo?Cuando vi la repercusión que tenía el Missis-sippi. Ahí me di cuenta de que la cosa iba enserio y decidí arriesgarme. Me hacían contra-tos de tres en tres meses. Y en el segundodecidí dar el salto. Eso sí, me pedí exceden-cia. Y la sigo teniendo.Qué previsor. Seguro que tienes un fon-do de pensiones como el de Corbacho.Sí, sí que lo tengo (risas). Pero lo más impor-tante es ahorrar dinerillo, que en una rachaganas mucho, y en otras ganas muy poco. Yya no solo por el dinero, también está la es-tabilidad psicológica. Aquí te metes en unproyecto a saco, y a lo mejor se va todo a pi-que en dos semanas, o me pides una entre-vista y te digo que igual no puedo atender-te… Y, de repente, boom, la agenda está enblanco. Eso, psicológicamente, es un golpemuy duro, aunque el primer día estés de putamadre y te quedes dos o tres días metido enla cama. Al mes es horrible. Yo me subiría porlas paredes.Lo malo de la tele es que tienes que es-tar pendiente del índice de audiencia.Si va mal tienes que cambiar, ¿no?La vida es así. Cuando hay unos márgenes debeneficio tan brutales, la tensión y el estrés semultiplican, y son directamente proporciona-les a la pasta que vayas a ganar. Luego dices:Jo, es que todos los días me tienen que exa-minar. Entonces pienso en mi colega, que escerrajero en Villaverde, y él también tiene quehacer bien su trabajo porque si no lo echan a laputa calle. Al final todo es lo mismo.Pero lo injusto es que ese cerrajero, posi-blemente, sea un mileurista y tú tendrásun sueldo de tres pares de narices.Tardé tiempo en entenderlo. Me preguntaba alprincipio por qué ganaba yo más que el cáma-ra, pero, claro, cada uno produce un dinero se-gún el puesto en el que esté situado. Eso sí, lle-gué justo cuando los contratos millonarios sehabían acabado. Emilio Aragón y su VIP no séqué fue el último en firmarlo. ¡Que ya es malasuerte, joder!

16

ACARICIANDO

LA LUZJUAN TORRES ERA FOTÓGRAFO DE PRENSACUANDO UNA ENFERMEDAD LE ARREBATÓ LAVISTA EN 1986. LEJOS DE SUCUMBIR ANTE ELABATIMIENTO, ESTE PROFESIONAL HIZO SUSUEÑO REALIDAD Y HA LOGRADO DEDICARSU VIDA A UNA ACTIVIDAD QUE ADORA. SULOGRO: RETRATAR A UNA DOCENA DEMÚSICOS EN IMÁGENES QUE SE PUEDENMIRAR, TOCAR Y SENTIR.

martín g.barbadillo

texto

carlosnaranjo yjuan torre

fotos

Todo el mundo fantasea, elucu-bra, o proyecta hacer cosas. Es-tas ideas, tantas veces, acabansiendo poco más que un entre-tenimiento para la mente mien-tras se pasea o se espera al au-

tobús, cuando se chocan con esas otras quehablan de dificultades, de problemas, o lo quees lo mismo, de la realidad. Pero algunas per-sonas, como Juan Torre (Getxo, 1956), pare-cen conocer, como si fuesen alquimistas, lafórmula que convierte los sueños en realida-des que se pueden ver, sentir e incluso acari-ciar, por muy fuerte que sople el viento encontra.

Juan ve la vida a través de una rendija mí-nima detrás de la que se dibujan formas borro-sas, colores deslavazados y luces y sombras

de intensidades variables. Sombras, muchassombras. Perdió la luz cuando rondaba la trein-tena a consecuencia del síndrome de Bechet,una enfermedad que afecta a una de cada20.000 personas en España y que le reventólos vasos sanguíneos, dejándole completa-mente ciego del ojo derecho y afectándoletambién al izquierdo, del que conserva el ochopor ciento de la visión, la pequeña rendija. Enese momento, 1986, Torre trabajaba en el PaísVasco como reportero gráfico para Diario 16,peleando cada día, firmando regularmente fo-tos de portada y planteándose su salto profe-sional a Madrid. Un cuarto de siglo y muchaoscuridad después, Juan sigue haciendo lomismo, contar historias con imágenes, mol-deando la luz como un escultor da forma al ba-rro, aunque esa luz le sea esquiva.

Para un tipo como Juan, no poder ver essolo un detalle, nada que pueda resultar insu-perable para continuar haciendo fotos o parapoder disfrutar de la experiencia de sentirlas.

Con esta firmeza tranquila pero inque-brantable ha transformado una idea que leasaltó, hacer fotos que puedan ver los ciegos,en una realidad palpable que ahora es unaexposición en la que es imprescindible usartodos los sentidos de los que se dispongan.De las paredes del Museo Tiflológico de la ON-CE en Madrid, cuelgan hasta el 18 de septiem-bre una docena de retratos de músicos en granformato que pueden verse o tocarse, segúncada uno quiera o pueda.

La experiencia comienza cuando se pres-cinde de los ojos, uno se confía ciegamente altacto y pasa los dedos por encima de las imá-

17

genes. Ahí se descubre que es posible sentirdesde las cuerdas del stradivarius de Periko,las notas musicales de la partitura de ÁngelUnzu, las teclas, las blancas y las negras, delpiano de Ignasi Terraza o las arrugas de la ca-miseta de Fito.

Esta manera de vivir las imágenes es posi-ble gracias a que las fotografías han sido im-presas con varias capas de tinta que consi-guen relieve. Apenas unas décimas de milí-metro que permiten sumergirse en lacomprensión a través de las yemas de los de-dos. Una novedad absoluta, nunca antes pro-bada, salida del empeño de Juan que no ha te-nido problema en bautizarlo como efecto To-rre. Según dice, «esto es solo el principio.Hemos probado a pasar dos capas de tinta alimprimir y pensamos intentar con más pasa-

das para ver el resultado. Es como un experi-mento, no sabemos hasta dónde se puede lle-gar». Un experimento caro que Torre financiaen su mayor parte.

TRAS LA CÁMARA Antes de mate-rializar las copias y parir el efecto Torre, Juanconcibió las imágenes en su cabeza y se pusodetrás de la cámara para tomar las fotografías.Pero, ¿cómo puede hacer fotos un ciego? «Ins-tinto, oficio y técnica», una especie de fuerzaque nunca desaparece y que se remonta a lostiempos en los que Juan corría a los aeropuer-tos para entregar los carretes a los pasajerospara que éstos los hiciesen llegar a la redac-ción del periódico en Madrid. Todo esto, des-pués de un día de trabajo en manifestaciones,entierros o en lugares de atentados terroris-

1 Juan Torre ‘mira’ conlas manos una de susfotografías.

2 Javi Alzola, saxofo-nista.

3 Benito Lertxundi,cantautor.

4 Oreka, Igor yHarkaitz tocando latxalaparta.

5 Blas Fernández,batería.

1 2 3

45

18

tas, siempre viendo la vida tras un objetivo.Ahora el frenesí no ha sido muy diferente

al de aquellos tiempos. «A veces para llegar ala sesión, cogía un autobús, un metro y luegootro autobús, cargado con todo el equipo».

A falta de una visión adecuada, Torre hacelas fotos de oído. «Tengo la idea en la cabezay espero a que el pitido me indique que la cá-mara ha enfocado y disparo. Muchas vecesme sorprendo después al ver en la pantallacosas que no había percibido mientras toma-ba la imagen». Esos pequeños detalles que aJuan le pasan desapercibidos no son más quela periferia de las imágenes, la anécdota queprobablemente incluso las enriquece porque,viendo las fotos, parece que han pasado lim-pias directamente de su mente al papel sin in-terferencias, con todas las luces, sombras y

miradas que imaginaba como si de un cuadrode Vermeer se tratase.

OÍR Y TOCAR El oído que sirve a Torresde ojo a la hora de fotografiar está en el ori-gen de este proyecto. Una instantánea delpercusionista norteamericano Sonny Emoryque captó hace varios años en Venezuela,donde residió entre 1996 y 2005, de algunamanera cambió su vida. La imagen, llena deimpulso, fuerza y ritmo le ha rondado ininte-rrumpidamente estos años hasta el punto deconvertirse él mismo en músico aficionado,volcando en la batería su propia energía lejosde las limitaciones visuales.

Por eso, la música, presente en los retratosde intérpretes, muchos de ellos amigos, es lacoprotagonista de la exposición. Una vuelta

más de tuerca al efecto Torre en la que unono sabe si mirar, tocar, escuchar o simple-mente sentir.

A los doce protagonistas retratados, la ma-yoría de ellos vascos, como el propio autor, seunirán otros tantos para presentaciones pos-teriores de la muestra que ya tiene fecha pa-ra presentarse en Bilbao en febrero de 2011 yluego, quién sabe.

Desde ahora hasta ese momento la técni-ca probablemente mejorará, nuevas caras po-sarán para el objetivo de Juan, habrán de pa-sar horas de retoque en la pantalla de 30 pul-gadas de su ordenador y habrá que tomar denuevo autobuses, metros y más autobuses. Ytambién habrá mucha luz, la que se cuela porla rendija del ojo izquierdo, la que impulsa aJuan hacia adelante.

JUAN VE LAVIDA ATRAVÉS DEUNA RENDIJAMÍNIMATRAS LA QUESE DIBUJANFORMASBORROSAS YSOMBRAS

19

Juan Torre ha conseguido dar relieve a sus fotografías gracias a una técnica consis-tente en imprimir sobre una superficie de Dibond (aluminio con núcleo de polietileno)varias tintas en diferentes fases. En primer lugar se aplica una base de cuatro colores(cian, magenta, amarillo y negro) para conseguir el fondo negro, que presenta un as-pecto liso y una textura mate. Posteriormente se le aplican capas de tinta blanca.Cuando la tinta está impresa se le expone a una lámpara de secado que la transformaen un polímero plástico muy resistente que permite ser tocado infinitas veces y admi-te incluso la limpieza con un paño húmedo. Las copias han sido realizadas en EstudiosDurero, empresa situada en el Parque Tecnológico de Vizcaya y por su sorprendenteresultado se han interesado laboratorios fotográficos de primera fila mundial.La muestra Imágenes para tocar puede visitarse en el Museo Tiflológico de Madrid(C/Coruña, 18. Teléfono 91 589 42 19) hasta el 18 de septiembre, de martes a viernesde 10 a 14 y de 17 a 20 horas y sábados de 10 a 14.

EL EFECTO TORRE1 Ángel Unzu, guitarris-ta, con el laúd sobre elpecho.

2 Fito escribiendo unmensaje en braille quedice ‘¡Que te pasencosas buenas!’.

3 Ignasi Terraza,pianista.

4 Aziza es una cantan-te saharaui.

5 Mikel Erentxun.

6 Sonny Emory,batería.

1 2

3

4

5

6

20

marta ruizyudego

coordinación

TENDENCIAS

SONY TE AYUDA SIADORAS LA FOTOGRAFÍALlega una nueva hornada de cámaras compactas pensadas paralos que se inician en este mundo. Las Alpha DSLR-A290 y A-390son perfectas para empezar.

SONY ALPHA DSLR-A390 Y A290Por si fuera poco una, Sony nos trae con elverano dos cámaras compactas perfectas pa-ra los que nos queremos adentrar en el mun-do de la fotografía. Se trata de los nuevos mo-delos de la gama Alpha, DSLR-A390 y DSLR-A290.

Elegantes en su diseño (vienen con unadistinguida empuñadura y una nueva dispo-sición de botones para un cómodo manejo),prometen hacer las delicias de los aficionadosde la imagen, cada vez más numerosos.

Ambas cuentan con una resolución de14,2 megapíxeles efectivos para conseguircapturas perfectas y con poco ruido. Ofrecenun espectacular avance en calidad de imageny opciones creativas respecto a otras cáma-ras compactas. Y, lo más importante, son muyfáciles de utilizar.

El intuitivo Graphic Display hace que seamuy sencillo comprender la relación entreapertura, velocidad de disparo y los ajustesen la exposición elegidos sobre la imagen fi-nal. El sistema de ayuda Help Guide ofreceexplicaciones claras y concisas de las funcio-nes de la cámara, ilustradas con una imagende ejemplo que muestra los resultados quepuede conseguir. El rápido acceso a los menúsde disparo y reproducción ahora también esmás cómodo gracias a los iconos en color de lapantalla.

Las dos cámaras incluyen un terminal mi-ni-HDMI para su conexión directa a cualquiertelevisor HD Ready.

Entre las diferencias existentes, la A390añade el sistema Quick AF Live View, quecombina la comodidad de la previsualizaciónde imágenes en directo sobre la pantalla aba-tible Clear Photo LCD, con un rápido y precisoautofocus con detección de fase.

Ambas estarán disponibles a partir de lasegunda quincena de julio a un precio de 510euros (la A390) y 460 euros.

21

MOTOROLA MILESTONE XT720Inicialmente pensado para ser únicamentecomercializado en Corea del Sur, nos alegrasaber que Motorola ha cambiado de opinión yha decidido que este móvil también llegue aEuropa.

Se llama Milestone XT720 y, además deser un terminal Android bastante interesan-te, nos han sorprendido sus 8 megapíxelesen la cámara de fotos integrada. Asimismo,incorpora un flash de xenon que le da máspuntos a la hora de pensarnos si comprarlo o

no. Ya sabemos que es un teléfono, pero no podemos dejar pasar por altoque la cámara graba vídeo en alta definición y cuenta con la posibilidad dever lo que hemos capturado en Youtube. También incluye autoenfoque,estabilización, detección de sonrisas y caras, zoom digital de 10 aumentosy geolocalización de las imágenes.

Una vez que nos hemos emocionado hablando de sus grandes caracte-rísticas para las imágenes, nos centramos en el móvil en sí.

Viene con una pantalla de 3,7 pulgadas y una resolución de 480x854píxeles, 8 Gb de memoria y, por supuesto, el sistema Android.

En cuanto a su diseño, es muy llamativo y, sobre todo, ligero. Pesa 160gramos y mide 61x116x11 milímetros.

Su batería dura hasta 5 horas de conversación y, obviamente, el termi-nal viene con conectividad 3G.

Se prevé que llegue a Europa a mediados de julio, pero se desconocecon qué operadora. Eso sí, muchos hablan ya de que Orange se va a hacercon la primicia.

UNA GRAN CÁMARAEN UN GRAN MÓVIL

LA FIRMECOMPETENCIA AL IPADLA TIENE DELLDELL STREAKContinuamos con el boom de las tabletas y hoy le toca el turnoa una firme competidora de la hasta ahora todopoderosa iPad.Porque Dell ha tardado un poco en lanzar su propuesta, pero laverdad es que lo ha hecho por todo lo alto para intentar hacersombra al dispositivo de Apple.

El Streak, que es como se llama este aparato, viene con doscaracterísticas que le hacen poderoso: la posibilidad de usarsecomo teléfono y la incorporación de una cámara para video-conferencias.

Con una pantalla táctil de cinco pulgadas (bastantes menosque las 9,7 del iPad), viene con el sistema operativo Android deGoogle, pero, sobre todo, con una campaña mediática muy con-vincente: Es portátil y móvil. Puedes llevarlo en el bolsillo.

Cuenta con una ranura externa para tarjetas de memo-ria, otra de las novedades con respecto al ordenador de lamanzana.

Por el momento no conocemos muchos más datos, ya quese ha lanzado la noticia hace poco, pero estaremos atentos pa-ra saber másy, sobre todo,tener cons-tancia de suprecio y sullegada a Eu-ropa.

BOWERS & WILKINS MM-1Si la pasada semana te presentábamos los últimos auriculares de Bowers & Wilkins, hoy le toca el turnoa estos altavoces de alta gama, un placer tanto para los ojos como para los oídos.

Tal vez te acuerdes de los Zeppelín, unos dispositivos de la misma firma que fueron todo un éxito pa-ra escuchar música en alta fidelidad. Eso sí, el único problema es que eran compatibles únicamente con eliPod. Por eso, los nuevos MM-1 amplían su oferta y los podrán utilizar los usuarios de PC y Mac.

A diferencia de la mayoríade los altavoces para este tipode dispositivos, éstos utilizansu conector USB para conver-tir internamente la señal digi-tal en analógica, de modo quete aseguran siempre la mejorcalidad de sonido, indepen-dientemente de la salida deaudio del ordenador.

El sistema HI-Fi MM-1 estácompuesto por dos altavocesque han sido diseñados por elmismo equipo que desarrollólos Zeppelín. Su carcasa estáconstruida en aluminio y ensu interior incorporan las tec-nologías Nautilus, DSP yDynamic EQ para lograr unacalidad de sonido asombrosa.

Poseen salida de auricula-res y mando a distancia.

Están ya disponibles a unprecio de 500 euros.

ALTAVOCES PARA EL OÍDO Y LA VISTA

ACER STREAMCada vez son más las compañías de cualquier sectorque se aventuran en el mercado de la telefonía. Y, ade-más, no lo hacen de cualquier manera, sino que apues-tan por terminales inteligentes y repletos de presta-ciones.

Ése es el caso de Acer, que ya había probado suertecon los móviles, pero que en esta ocasión se abre unnuevo hueco en el ámbito de los smartphones.

El Stream tiene un claro perfil multimedia, perfec-to para ver películas en alta definición, escuchar mú-sica con calidad y navegar cómodamente, como si loestuvieras haciendo con un ordenador.

Con el Android 2.1 como sistema operativo, cuentacon una cámara de cinco megapíxeles capaz de grabarvídeo y salida HDMI.

Tiene una pantalla táctil de 3,7 pulgadas, conecti-vidad WiFi, Bluetooth, GPS y HSDPA, radio FM, un pro-cesador a 1 Ghz, 512 Mb de RAM y 2 Gb de memoria interna, que se puede ampliar con tar-jetas microSD.

Asimismo, la compañía ha integrado una interfaz propia bautizada como Acer Touch3D, que aglutina a las principales redes sociales.

En cuanto a su diseño, está fabricado con plástico y metal y cuenta con tres teclas dedi-cadas a las labores multimedia en la parte inferior del monitor. Sus dimensiones son de119,5x63x11,2 milímetros y pesa 140 gramos.

Por el momento, se desconoce su llegada al mercado español, pero estamos seguros deque las teleoperadoras estarán peleándose por hacerse con la exclusiva.

EL TELÉFONOINTELIGENTE DE ACER

22

El MuseoThyssen-Bor-nemisza ha organi-zado una exposición muy es-

pecial en torno a una de las obras más sugerentes y atracti-vas de su colección permanente: el Retrato de GiovannaTornabuoni, realizado entre 1489 y 1490 por el pintor flo-rentino Domenico Bigordi, más conocido como Ghirlandaio.

A partir de este ejemplo inmejorable del retrato en elQuattrocento italiano, la muestra reúne un conjunto de 60obras, entre las cuales aparecen pinturas, esculturas, dibu-jos, manuscritos iluminados, medallas y objetos diversos,que arrojan luz sobre tres ámbitos fundamentales del arte yla cultura en la Florencia de finales del siglo XV: el género delretrato, el tema del amor y el matrimonio, y la iconografía re-ligiosa tradicional.

La exposición parte de esa tabla para abrir una ventana ala civilización florentina del primer Renacimiento; un viajeen el tiempo para conocer con más detalle cómo era la vidaen la Florencia del siglo XV, cómo eran las relaciones sociales

y comerciales, las creencias reli-giosas o la vida doméstica.

Obras de Verrocchio, Filippo yFilippino Lippi, además de Ghirlan-daio y de otros grandes maestros

florentinos, están presentes en este recorrido.Así, aparecen Retrato de una mujer de

perfil (1475), de Piero del Pollaiuolo,procedente del Metropolitan Mu-

seum of Art de Nueva York;Perfil de una mujer, de San-

dro Botticelli, cedido porla Galleria Palatina (Pa-

lazzo Pitti) de Floren-cia; o Retrato de una

mujer (1485), deGhirlandaio y ta-ller, conservadoen el LindenauMuseum de Al-tenburg.

El Retratode GiovannaTornabuoni fueencargado porel esposo de la

joven, LorenzoTornabuoni (em-

parentado con losMedici), después de

que ésta fallecieraprematuramente du-

rante el embarazo de susegundo hijo. El atribula-

do viudo encargó al presti-gioso Ghirlandaio, amigo de la

familia, un retrato que le permitie-ra recordar y honrar para siempre la

memoria de su esposa, y que reflejara nosólo su belleza exterior sino también la interior. El

resultado fue esta obra, que se integró en la colecciónThyssen-Bornemisza, procedente de la Morgan Library deNueva York, en 1935.

El enlace de la pareja es el matrimonio florentino de fina-les del siglo XV mejor documentado, y son muchas las obrasde arte importantes directamente relacionadas con esta ce-remonia, como los frescos encargados a Botticelli con motivode la boda para la casa de campo de la familia, que están re-presentados en la muestra. Las adquisiciones artísticas másvaliosas fueron las que se hicieron para decorar y amueblarla estancia de los jóvenes. De ellas, todavía se conservan lasobras realizadas para la Chamera di Lorenzo Bella del palacioTornabuoni. Cuatro de estas obras se reúnen ahora en estaexposición, por primera vez desde hace cinco siglos, incluidoel magnífico tondo de la Adoración de los Reyes, una obramaestra de Ghirlandaio prestada por la Gallería degli Uffizide Florencia.

Se trata de una ocasión única para contemplar juntasésas y otras piezas que ilustran el contexto del enlace, comotestimonio de una época de esplendor que desapareció en eltiempo, y que ahora resurge de la mano del Thyssen con es-ta inusual propuesta.

>ARTE

césarcombarroscoordinación

>MÚSICA

Hace tres años, la actriz Zooey Deschanel[(500) días juntos] y el compositor MatthewWard se conocieron en el rodaje de una pelí-cula indie (The go-getter). El director les in-vitó a cantar una canción a dúo para acom-pañar los créditos finales del film, y así nacióShe & Him, una banda que parecía destina-da a la anécdota hasta que publicó Volumeone, su primer trabajo discográfico, en2008. Acogido con elogios por la prensa es-pecializada, el álbum se convirtió en un fe-nómeno en el circuito independiente. Con susegundo trabajo, Volumen two, han demos-trado su auténtica talla. Integrado por trecetemas (once compuestos por la vocalista ydos maravillosas versiones de Ridin' in mycar y Gonna get along without you now), eldisco desprende una extraordinaria energíapositiva, con letras teñidas de desamor yuna instrumentación escueta y deliciosa. Elcompacto encierra joyascomo Thieves, Me andyou o In the sun, en lasque Deschanel suenacomo una diva surgidadel pasado, que no se re-siste a juguetear con suvoz en un delicado arte-facto pop sin fisuras.

FRÁGIL DELICIA

El Museo Thyssen-Bornemisza reúne, hasta el 10 de octubre, un selecto conjuntode 60 pinturas, esculturas, dibujos, manuscritos iluminados, medallas y objetos di-versos para ilustrar el arte y la cultura en la ciudad italiana del siglo XV.

RENACIMIENTO EN FLORENCIADonna Leon nació en Nueva Jersey, pero ya ensu juventud quedó prendada de Italia. Trastrabajar como guía turístico en Roma y supe-rar un peregrinaje interminable por Europa yAsia como profesora, a comienzos de los 80 seinstaló en Venecia, la ciudad que 10 años mástarde, en 1992, eligió como escenario para lasandanzas del comisario Guido Brunetti, unhombre culto, tan perspicaz como melancólico,que contempla con añoranza las transforma-ciones que sufre su ciudad, mientras intentaresolver los casos más rocambolescos que sepresentan en su oficina. Traducida a unatreintena de idiomas, año tras año Leon habrindado una nueva aventura de Brunetti,descubriendo al lector recónditos rincones dela ciudad, mientras destapa todo tipo de tra-mas de corrupción, narcotráfico, inmigraciónilegal o prostitución. En Cuestión de fe (Seix-Barral, 18,50 euros), con un nuevo asesinatode por medio, la escritora nos adentra en elmundo de los charlata-nes, falsos futurólo-gos, videntes y adivi-nos, y lanza una refle-xión sobre lanecesidad de creer pa-ra sobrevivir ante lairrevocable tragediahumana.

>LIBRO

BRUNETTI,AÑO 19

24

La archiconocida novela de Oscar Wil-de, uno de los clásicos literarios delsiglo XIX, había sido adaptada pre-viamente en la pantalla grande con

desiguales resultados. Albert Lewin, en 1945, fir-mó un trabajo aceptable. 25 años después, Mássi-mo Dallamano lo intentó sin éxito. Incluso en LaLiga de los hombres extraordinarios(Stephen Norrington, 2003), basado en los cómicsde Allan Moore, uno de los protagonistas es Do-rian Gray. La novela en cuestión, considerada aho-ra una gran obra, en sus inicios sufrió malas críti-cas, y el paso del tiempo la aupó a la categoría declásico. El mundo del cine, sin embargo, no ha sa-

bido plasmar su esencia, y aún se es-pera el filme definitivo que aúpe al ce-luloide de manera eterna al joven Do-rian. Oliver Parker ha fracasado en elintento, que ya podemos ver en cartel.

Este director de errática carrera,íntegramente desarrollada en el Reino Unido, nosdeja un producto cercano al telefilme que su pro-pio país dio la espalda en su estreno. Autor de cin-tas cómo la impersonal La Importancia de lla-marse Ernesto (2002), Parker opta por una na-

rración carente de ritmo que no engancha al espectadoren ningún momento.

A cada minuto que pasa -se llegan a los 102- senota que es una producción menor, de bajo presupues-to, pensada para que los intérpretes saquen el barco aflote. El filme ya se presentó en España, en el festivalde cine fantástico de Sitges, con una mala acogida decrítica y público. Todas estas razones han influido ensu distribución y en el por qué de su retraso en las car-teleras españolas.

Este juvenil Dorian Gray está dibujado en un Lon-dres victoriano, fantasmagórico y lúgubre. La ambien-tación es, sin duda, lo mejor de la cinta, una excelenterecreación que, sin embargo, no encuentra colabora-ción en los demás aspectos del filme. Ben Barnes, quese dio a conocer como el príncipe Caspian (Las cróni-cas de Narnia), es un Dorian Gray poco carismático.Aún muy verde para papeles principales. Se le ve incó-modo y poco creíble en su rol. Una interpretación muyfloja en la primera parte del filme que gana empaquesegún avanza el metraje. El resto del reparto con ColinFirth (El diario de Bridget Jones, La última legión)y Ben Chaplin (La delgada línea roja), cumple sinmás; en una historia de terror gótico que solo produceinterés en alguna de las salidas nocturnas del protago-

nista. Adaptación destinada a los más jóvenes que ve-rán en Barnes el principal reclamo para pagar casi sieteeuros. El conjunto final nos deja una película fría quelogra entretener pero, desde luego, no entusiasmar.Oscar Wilde descansa tranquilo: el celuloide, una vezmás, no supera a la tinta y la vela.

emiliolunatexto

javier m. fayacoordinación

EGO ETERNO

EL RETRATO DE DORIAN GRAY

Un chico inocente comenta mientras le hacen un retrato que daría lo que fuera por mantenerse joven.

PRIMERÍSIMO PRIMER PLANOComienza uno a estar harto de lo que le gusta a ROBERTPATTISON, lo que le disgusta, lo que le da miedo, lo que valoraen una chica, si se lava mucho o poco, y una sarta de memecesque no caben en esta ilustre página. Este Adonis del celuloideestrenó el miércoles Eclipse, una parte más -y van tres- de lasaga Crepúsculo. Sigue haciendo de vampiro bueno y, estavez, va a recibir una gran cantidad de palos.

Si quieres ser la envidia de tus amigos, igual quie-res el juego Lips: cantar en los 80 para Xbox,aunque siempre puedes ver un peliculón en DVDcomo Fresa y chocolate, que tiene un libretomuy interesante. Por cierto, ¿quién la protagoniza?Escribe ya a: cine@serviciosdeprensa.com.

CANTAR Y VER

EL

CO

NC

UR

SO

26 SALUD

Se estima que cada persona acudeuna media de 10 veces al año a laconsulta del médico. Y las razonesque justifican esto son varias, ya

que muchas veces los temas que se tratan sonbanales, de ahí que el número tan alto de citasesté denominado como hiper-frecuentación. Este vínculomédico-paciente tiene supropia definición y seconsideracomo«unare-lación interpersonalcon connotaciones éti-cas, filosóficas y so-ciológicas basada enlo profesional quesirve de base a lagestión de lasalud».

Por otro la-do, los avancesdiagnósticos yterapéuticoshan mejoradola localiza-ción de lasenfermeda-des crónicascada vez enfases másprecoces, lo

Quizá se deba a que cuando nos hacemos mayores nosreconforta la cercanía de nuestro médico o, simplemente,a que preferimos el ‘cara a cara’ al contacto con unamáquina. Sea como fuere, España es el país de Europadonde la población acude más al médico.

que supone una mayor espe-ranza de vida. La consecuenciadirecta es que el sis-tema sanitariotiene difi-c u l t a -

des para dar respuesta a esta situación, razónpor la que los médicos apelan a un autocuidado

responsable para afrontar los estados indivi-duales. Es decir, hay que devolver la respon-

sabilidad a los ciudadanos en el cuidado desu salud a través de la educación de los

mismos.En la actualidad, las patologías cro-

nificadas son la primera causa de gas-to sanitario, lo que supone un nuevoreto para el sistema, preparado para

dar respuesta a los procesos agu-dos, aquellos que se diagnos-tican, se tratan y se curan

en un breve plazo de tiempo.Este es uno de los temas que ha

ocupado las mesas de debate del30º Congreso de la Sociedad Es-pañola de Medicina Familiar yComunitaria (semFYC) celebra-do recientemente en Valencia.Según el doctor Emilio Orozco,vicepresidente de esta entidad,«las patologías crónicas son en-fermedades que duran 20, 30 ó 40años y en las que el afectado requiereun nivel de información innecesario en

otro tipo de procesos. En su atención se produ-cen situaciones muy distintas que implican unreto para el profesional». Para el doctor Orozco,«uno de los grandes desafíos que tienen los nue-vos programas de cuidado a este tipo de pacien-te es el desarrollo de las nuevas tecnologías y ca-

nales de consulta (telefónica, internet…) y laexistencia de espacios informativos que

estén validados científicamente.Internet es una herramienta

muy interesante para accedera la información desde cual-

quier parte del mun-do. El problema

PACIENTESCADA VEZMÁS ACTIVOS

claraguzmán

texto

27EN

PEQUEÑASDOSIS

PREPARE LA VISITASe cuenta que dos señoras ya mayores se encuentran en el ambula-torio y una le dice a la otra:

- Maruja, hace tiempo que no te veía por aquí...- Es que estuve enferma, le responde.Era la forma de subrayar que acudir a la consulta no tenía una

relación directa con la patología, sino que se trataba más bien deuna consulta de complacencia.

Bromas aparte, parece cierto que el número de visitas al médicocrece porque, como bien se señala en estas páginas, las enfermeda-des crónicas aumentan, se detectan primero y por tanto, los pacien-tes pueden estar pasando por ese proceso durante muchos años, yen todo ese tiempo, tienen de una u otra forma que ir a la consultapara comprobar el tratamiento, para hacer los análisis oportunos opara la vigilancia precisa. También es verdad que si la relación médi-co paciente es la deseable, el enfermo irá poco a poco conociendo suafección y podrá ir tomando decisiones sobre su propia salud,haciendo realidad el dicho de que un paciente informado es siempreun mejor paciente.

Pero eso es todo un largo desarrollo que empieza en una primeraconsulta que tiene casi siempre un matiz negativo. No por el médico,ni por el centro, ni por la consulta en sí; sino porque el paciente sesitúa en una especie de desvalimiento moral en el que supeditatodos sus derechos a ese otro sublime -y en ese momento casisagrado- de ser atendido, de ser curado.

No tiene por qué haber dificultades en la relación médico-pacien-te; pero es verdad que en muchos casos nosotros, como enfermos,no preparamos la visita como es debido y no somos conscientes-más que en la espera- de que nuestro tiempo ante el doctor es limi-tado. Por eso lo ideal es, tras el saludo, ir al grano. Cuál es la causaconcreta de la visita, por qué está uno allí, qué sintió, cuándo,dónde, circunstancias todas que pueden encender la luz para encon-trar la causa del malestar. Piense siempre en el tiempo y aprovéche-lo lo mejor posible. Sería aconsejable llevar por escrito qué es lo quequiere preguntar, con todos los datos que puedanser útiles para caracterizar la enfermedad.

Otro problema bastante general es el de noentender el lenguaje profesional en que lehablan. Si no entiende algo, diga que se lo repitano que se lo digan en lenguaje más coloquial paratener una idea clara. El médico sabe que usted eslego en la materia y, por tanto, no se va a escan-dalizar porque no sepa distinguir entre artritis y artrosis. Por lomismo, debe huir de creerse poco menos que premio Nobel porqueha leído todo en internet. Debe saber que la red ofrece o puede ofre-cer mucha y buena información; pero por lo mismo, puede empacharsi no se sabe digerir.

Los profesionales que nos dedicamos a la divulgación sanitariasolemos decir que la información de este tipo dice más de lo quecuenta porque es recibida por un público ansioso y, en muchas oca-siones, poco formado médicamente. ¿Y qué pretendemos con nues-tra información? Pues lo hemos dicho muchas veces: lograr unmayor conocimiento del público en general con el fin de que puedadecidir libremente cuándo debe ir a consultar.

Ojalá pudiéramos conseguir que la sociedad tuviera los conoci-mientos suficientes como para ir al médico solo cuando fuera nece-sario. Sería el mayor logro para el periodismo sanitario... y para elfuncionamiento de la sanidad.

ramónsánchez

ocañaexperto en

salud

es que también hay mucho material que no escientífico y el paciente debería tener la tranquili-dad de poder acceder a información validada orecomendada por profesionales».

Sin embargo, en las consultas de AtenciónPrimaria cada vez es más frecuente encontrarsea personas formadas, con un mayor acceso a lainformación, que exigen sus derechos a la saludcomo consumidores. Y es importante que el mé-dico de familia sea la primera fuente de informa-ción. Según el doctor Carlos Almendro, directorcientífico de la página web de semFYC, «lo quemotiva al paciente a buscar información en lared es el hecho de completar o ampliar lo que yasaben y poder así participar en la toma de deci-siones que afectan a su salud».

Pese a todo, un 87 por ciento de los pacientesno sustituye la consulta en la web por la médica.Así lo reflejan los resultados de un estudio queha analizado el uso de internet para cuestionesde salud por parte de enfermos del ámbito ruraly su influencia en la relación médico-paciente.

A pesar de todo, hay ocasiones en las quequienes habían solicitado cita con su médico fal-tan a ella, hecho muy común que había sido es-tudiado ya en Reino Unido. Ahora también exis-te un análisis en España, que señala que el perfilmás común de paciente que no se presenta en laconsulta tras haberla pedido es el de una mujercon alguna patología crónica y de más de 65años «que cuida de sus nietos» y alega motivosfamiliares.

En el caso de los hombres, esta encuesta-que se realizó entre 255 personas-, lo más habi-tual para faltar a la cita es que, simplemente, laolvidaron. Por edades también se observó que en

los que no superan los 65prevalece la mejoría

de síntomas porencima de los

a s u nto sde fa-

milia.

¿POR QUÉ FALTAMOS A LA CITA DEL MÉDICO?

- ASUNTOS FAMILIARES- MEJORÍA- OLVIDO- PROBLEMA LABORAL- FALLOS EN LA CITA ELECTRÓNICA- HORA INADECUADA- CANCELACIÓN DE LA CITA- HOSPITALIZACIÓN- MAL TIEMPO- «EL PACIENTE SE DURMIÓ»- ESTAR ENFERMO- EQUIVOCACIÓN DEL DÍA- FALLO EN EL TRANSPORTE

*Fuente: semFYC

28

CUMPLIR ELTRATAMIENTO

GOTA A GOTACasi la mitad de los pacientes con

glaucoma dejan de administrarse lamedicación cuando desaparecen los

síntomas sin pensar que la ausencia de lamisma puede llegar a ser causa de ceguera

en el 10 por ciento de los casos.

Un mensaje muy claro para empezar: un pa-ciente no puede dejar un tratamiento nun-ca si su médico de referencia no se lo haaconsejado antes. Aunque parece una

cuestión baladí, muchas personas abandonan sus rutinasfarmacológicas cuando cesan los síntomas de su enferme-dad sin ser conscientes de que no tomarse una pastilla,prescindir de un pinchazo u olvidarse de las gotas son pe-queños gestos que pueden traer consecuencias graves.

Esto es lo que sucede con los afectados por glaucoma.Casi la mitad de ellos deja su medicación tan solo seis me-ses después de ser diagnosticados, sin pensar que en el 10por ciento de los casos este incumplimiento llega a provocarceguera. ¿Qué hay que hacer entonces? Francisco Javier Go-ñi, Jefe del Servicio Integrado de Oftalmología de los Hospi-tales de Granollers, Mollet y Sant Celoni, y co-director delBarcelona Glaucoma Centre, lo tiene claro: convencer a lospacientes para que gota a gota cumplan con su tratamien-to. «Con cada gota que olvida un paciente con glaucoma,está facilitando el empeoramiento de la enfermedad. Esaconsejable insistir en que cada gota cuenta y ayudar al pa-ciente a buscar las maneras de recordar que se han de po-ner cada día el colirio que le han recetado. Recomendar, porejemplo, que se asocie el tratamiento a alguna rutina a laque se sea especialmente fiel o vincularlo activamente a unfamiliar que conviva con él para que le ayude», añade eldoctor Goñi. Otro motivo por el que resulta esencial seguirel tratamiento es porque la enfermedad puede estar hasta15 años sin diagnosticar, ya que durante ese tiempo no haysíntomas, «por eso hay que evitar que evolucione cum-pliendo cada día con la medicación», dice.

Para conseguir este fin todo vale, desde el trato perso-nalizado con el enfermo en la consulta hasta las nuevastecnologías, que en la actualidad se están convirtiendo enuna herramienta muy útil para la difusión de estos mensa-jes. A través de la web www.cumple365.com tanto pa-cientes como médicos encontrarán materiales que les ayu-darán a cumplir el tratamiento. Entre ellos destaca el kitpara el cumplimiento del mismo, una tarjeta en la quemarcar qué repeticiones se han seguido, ya que está de-mostrado que los pacientes olvidan su medicación más dedos veces por semana. Además, en la misma web se puedeobtener información útil para entender la enfermedad y laadministración de la medicación.

¿QUÉ ES? El glaucoma es un término que describe a ungrupo de enfermedades que se caracterizan por ocasionarun daño en el nervio óptico y que puede afectar a uno o aambos ojos.

¿POR QUÉ HAY QUE CUMPLIR EL TRA-TAMIENTO? Aunque el daño que se produce en elnervio óptico es irreversible, el tratamiento del glaucomapuede evitar la progresión y la mayoría de las personasconsigue mantener una cierta cantidad de visión a lo largode su vida.

¿HAY DISTINTOS TIPO S DE COLIRIO? Eltratamiento inicial consiste siempre en colirios cuyo objeti-vo es disminuir la presión intraocular. Existen distintos ti-pos. Su médico decidirá cuál es el más adecuado. Los prin-cipales tipos actúan de dos formas distintas: reduciendo laproducción de fluido en el ojo o aumentando la salida delmismo al exterior.

¿EXISTEN FACTORES DE RIESGO? Sí, y es-tán relacionados con los antecedentes familiares, la edad,el origen étnico y si se padece miopía, diabetes u otras en-fermedades de los ojos.

PARA HACERFRENTE AL ESTRÉS

El estrés crónico, ese que no nos permite vivirporque nos llevamos los agobios y preocupacio-nes a casa y ni siquiera nos posibilita tener unsueño reparador, es nuestro peor enemigo y es lacausa directa o indirecta de la mayoría de las en-fermedades de nuestro tiempo. Hacerle frente alagobio es fundamental y convendría enseñar alos niños y adolescentes también las técnicassencillas que se aconsejan a continuación:

- La primera y fundamental técnica antiestréses la relajación física y mental. Desconectar dia-riamente al menos durante media hora, dos o tresveces practicando la relajación inducida utilizan-do un CD de los que hay en el mercado. El que seacompaña de regalo en mi último libro Sabiduríaesencial, ayuda además a reprogramar la mentede forma positiva.

- La segunda herramienta es el ejercicio físico y,en concreto, andar y correr de forma alternativa40-50 minutos y después darse una ducha deagua tibia seguida de un ligero descanso. Esto con-tribuye a generar serotonina, dopamina y endorfi-nas y mejorar el carácter y el estado de ánimo.

- Dormir de siete a nueve horas y desconectarde todo al llegar a casa es otra buena práctica.

- Una alimentación adecuada en la que predo-minen las frutas, los cereales integrales, las ver-duras y las proteínas también ayuda a mantenerel tono físico adecuado.

- Divertirse en casa y con los amigos; reírsecon frecuencia y no perder el buen humor contri-buye a desdramatizar los acontecimientos preo-cupantes y a no convertirse uno mismo en pro-blema. Sea sociable, divertido y disfrute de todoy el estrés saldrá por la ventana.

- Planificar el tiempo y ponerse límites es im-prescindible. Hacer lo que es absolutamente ne-cesario, pero no cargarse con más responsabili-dades de las que se puede bajo ningún concepto,es otra medida que todos deberíamos tener bienpresente. Recordar que el día solo tiene 24 horasy que el descanso y el tiempo para uno mismoson salud.

- Por su bien, por su salud, por su vida, apren-da a decir ¡basta! Nada es másimportante que su salud y suvida y si las pierde, solo ustedserá el responsable.

- Bajo ningún concepto sele ocurra combatir el estréscon sustancias adictivas co-mo el alcohol, las drogas, el tabaco y otras falsasestrategias.

- Si es necesario, busque ayuda en un buenprofesional o realice algún cursillo para vencer elagobio o la ansiedad.

bernabétierno

psicólogo yescritor

HIG

IEN

EM

ENTA

LY

SALU

DPS

ÍQU

ICA

...PA

RA

TOD

OS

ana ortegatexto

29CONTROL DEL NIVEL DE SODIOUno de cada tres pacientes hospitalizados padece este trastorno, el máscomún relacionado con los electrolitos del cuerpo que se origina por undesequilibro entre las concentraciones de sodio y agua en el organismo.A diferencia de otras alteraciones de esta modalidad, como ladeshidratación, los especialistas aseguran que la hiponatremia estáinfradiagnosticada. Esto sucede, según el doctor Antonio Picó, jefe delServicio de Endocrinología y Nutrición del Hospital GeneralUniversitario de Alicante, porque los síntomas son poco específicos(cansancio, alteraciones de la marcha, caídas, confusión) y puedenatribuirse a otras afecciones. Lo ideal: analizar de forma rutinaria elsodio sérico del paciente para obtener un diagnóstico y evitar laevolución a cuadros graves.H

IPO

NA

TR

EM

IA

MALOS AIRESEl 35 por ciento de la población española respira airecon niveles de contaminación por encima de losparámetros establecidos por las normativas de laUnión Europea y, desde la Sociedad Española deNeumología y Cirugía Torácica, los especialistasseñalan que esta circunstancia agrava el desarrollo deenfermedades respiratorias y favorece losfallecimientos prematuros. Los óxidos nitrosos, laspartículas suspendidas que emiten los automóviles yla industria y el dióxido de sulfuro de los combustiblesfósiles o las emisiones de diésel son los contaminantesambientales con mayor impacto sobre la salud.

NE

UM

OL

OG

ÍA

como en calidad. Según los cálculos de la Orga-nización Mundial de Trasplantes, solamentecon el desarrollo del Plan de Acción, el númerode donantes en los 27 países de la UE podríaincrementarse en un 89 por ciento. Con estenotable aumento, cada jornada 143 pacientesde todo el continente podrían beneficiarse deuna intervención, frente a los 76 actuales. Unacantidad nada desdeñable, ya que representapoder salvar diariamente la vida de 67 perso-nas más.

Apesar de la evidencia probadade que no supone una mermaen la calidad de vida, el hechode donar órganos sigue siendo

para algunos un tema tabú. Tanto de donantevivo como de donante fallecido. Sin embargo,según las estadísticas, una de cada cinco per-sonas que opta por ello en Europa es españolao vive en nuestro país, aunque la población na-cional solo representa el 9,4 por ciento de todala Unión Europea. Son datos del Ministerio deSanidad y Política Social, para el que estas ci-fras demuestran la «generosidad» de los ciu-dadanos patrios. Sin embargo, a pesar de estosdatos, en Europa cada día fallecen 12 personasa la espera de un trasplante, puesto que los ór-ganos disponibles solo permiten cubrir el 46por ciento de las necesidades.

A finales de 2008, alrededor de 62.000 pa-cientes comunitarios permanecían en lista deespera, mientras que entre 2005 y 2008 en lospaíses de la UE se registraron un total de34.454 donantes, de los cuales 6.182 son es-pañoles. Actualmente, en el continente exis-ten enormes diferencias a la hora de abordar laescasez de órganos. La actividad de donaciónde personas fallecidas oscila entre un donantepor millón de población, como es el caso de Bul-garia, y 34,4 personas por millón en el caso deEspaña.

Durante la celebración del Día Nacional delDonante de Órganos el pasado 2 de junio, el Mi-

nisterio recordó que la situación«podría incrementarse de formasustancial» con la aplicación de laDirectiva europea sobre calidad yseguridad en la donación y tras-plante de órganos, aprobada re-

cientemente por el Parlamento Europeo.Esta nueva iniciativa propiciará un marco

jurídico para facilitar las donaciones y tras-

juliamartínez

texto

plantes en los Veintisiete y establecerá la crea-ción de una autoridad específica competenteen cada Estado, que será la responsable de ase-gurar la calidad y seguridad de las intervencio-nes, tal y como hace en España la OrganizaciónNacional de Trasplantes. Lo que se pretendecon estas medidas es evitar el tráfico de órga-nos y el turismo de trasplantes en Europa.

Cuando se aplique esta normativa, 500 mi-llones de personas mejorarán su acceso a losórganos, que aumentarán tanto en cantidad

A pesar de que el número de personas altruistas que ceden sus órganos sube, aún faltan. En la actualidad, se recurrea la donación en vivo para paliar esta situación, aunque nuestro país es uno de los más ‘generosos’ en este campo.

DONACIÓN: UNA NECESIDAD

30 PSICOLOGÍA

Cada vez son más los padres quenos preguntan cómo deben ac-tuar para conseguir que sus hijosalcancen el mayor nivel de felici-

dad. La mayoría de los chicos ya tienen vaca-ciones, por lo que es un buen momento paraprofundizar en un tema que puede ser crucialpara su vida actual y para su futuro.

En nuestro equipo cada año vemos a cientosde chavales y de padres que nos piden orienta-ción y ayuda para conseguir que sus hijos seanbuenos estudiantes, para que saquen lo mejorde sí mismos, para que aprendan a convivir, acompartir, a asumir unas reglas y normas queles ayuden en su día a día, en su relación conlos demás y en su visión del mundo.

Dentro de nuestro equipo, Silvia Álava, co-ordinadora del área Infantil, basándose ennuestra experiencia (recogida en algunos denuestros libros, como: El no también ayuda acrecer) y en los estudios de la doctora Sonja

Lyubomirsky, autora de La ciencia de la felici-dad, ha desarrollado una serie de pautas bási-cas que pueden ayudar a potenciar la felicidaden los hijos.

Vamos a exponer las principales conclusio-nes a las que ha llegado Silvia, después de ha-ber trabajado en los últimos años con cientos ycientos de casos de niños y padres.

¿Cómo debe ser un niño feliz?Un niño feliz es un niño despreocupado, se-

guro, que se relaciona con los demás sin com-plejos, que disfruta en su casa jugando, en lacalle, en el colegio, que no tiene miedos… quesonríe y que ríe por muchas cosas.

¿Se aprende a ser felices?Por supuesto que se puede aprender a ser

felices. Incluso si revisamos los últimos estu-dios científicos sobre el tema, encontramosque el 50 por ciento de la felicidad se debe afactores genéticos, un 10 por ciento a las cir-cunstancias vividas y el 40 por ciento a la acti-

maríajesúsálava

psicóloga

VACACIONES Y FELICIDADPARA LOS NIÑOSEstos meses de descanso pueden ser una oportunidad para reforzar a los máspequeños en los aspectos necesarios para vivir plenamente. Y es que, con lapráctica, se puede aprender a ser más dichoso.

vidad emocional. En definitiva, nos queda un40 por ciento de margen, el correspondiente ala actividad emocional, que podemos aprendera controlar.

Solo un 10 por ciento del estado de ánimoóptimo depende de las circunstancias externasy, aunque la capacidad para ser feliz es algo in-nato, está en nuestra mano incrementarla. Po-seemos una increíble fuerza para mejorar la di-cha y el bienestar, que depende exclusivamen-te de nuestros actos y pensamientos, ypodemos trabajar con los niños para que apren-dan a ser más felices desde pequeños.

¿Cómo se debe educar a los niños paraque aprendan a ser felices?

- Centrándonos en lo positivo.- No machacando la autoestima, aunque es

necesario corregir los errores de los hijos.- Diciéndoles siempre lo que han hecho bien.- No poniéndoles etiquetas.- No minimizar lo que tienen de positivo.- No caer en pensamientos absolutistas di-

cotómicos. O todo blanco o todo negro. La vidatiene toda la gama de grises.

- No dar importancia a las cosas que no latienen.

- No dar nada por supuesto.- La gratitud es uno de los mayores predic-

tores de la felicidad. Si aprendemos a ser agra-decidos incrementaremos nuestra felicidad.

- Ser amables.- Realizar cosas por los demás, sin pedir na-

da a cambio.La autoestima y la seguridad del niño van

muy relacionadas en un primer momento conlas valoraciones que recibe del exterior. Hastaque se desarrolla el lenguaje interior, la princi-pal fuente de seguridad del niño son los men-sajes de sus padres y de los adultos que le ro-dean. Si le damos frases negativas, la seguri-dad y la autoestima del menor se pueden verresentidas.

¿Cómo beneficia la felicidad a los máspequeños?

Un niño feliz es más seguro, se va a desen-volver mejor en todos los aspectos de su vida,con los amigos, con la familia, en el colegio…más receptivo al aprendizaje, a escuchar a otrosniños, a cooperar… y, en definitiva, va a disfru-tar de la vida.

31

DEL FONDO DE DESPENSA

El pato, y no estamos pensando en Donald nien Lucas, tampoco en el patito feo de An-dersen, es un ave que, en general, a la gen-te le cae simpática. Pero esa simpatía nooculta las muchísimas posibilidades gastro-nómicas que ofrece un animal del que, co-

mo siempre se dice del cerdo, se puede aprovechar práctica-mente todo, plumas y pico incluidos, aunque para otros me-nesteres, como rellenar almohadas o fabricar botones.

La verdad es que, tal vez por esa condición de animal tor-pemente gracioso, al que gusta ver en los estanques, en losjardines, el pato no ha sido un huésped demasiado habitualen nuestras mesas. El pato, se entiende, doméstico, porquelos de caza, como el azulón o coll vert, siempre han tenido sutrocito de fama entre los amantes de la cocina venatoria.

También es verdad que hay recetas tradicionales, sobretodo en Cataluña, de mucho interés, como el pato con nabos,o el pato con peras. También el arroz de pato tiene sus incon-dicionales. Se habla mucho de grandes recetas para el pato,de las que quizá la más prestigiosa sea el pato a la naranja;los amantes de la cocina pekinesa adoran -cuando se hacecomo es debido- el pato al estilo de Pekín, el pato lacado...Pero poco más.

El pato cebado, del que se obtiene el foie-gras, tuvo sugran momento en los años de auge de la nouvelle cuisine. Lagente se familiarizó con cosas como el magret -la pechugaentera-, el llamado jamón de pato (pechuga curada y filetea-da) y hasta con el confit.

El confit de pato -lo hay, también, de oca- es el resultadode cocinar muy despacio en su propia grasa los muslos y alo-nes de ambas aves, que se guardan cubiertos completamentepor esa grasa, prácticamente sólida; en esas condiciones du-ran bastante tiempo en el frigorífico, incluso en la despensa.De hecho, en un buen fondo de despensa -¿no los hay de ar-mario?- nunca deberían faltar algunas piezas, porque sonuna magnífica solución de urgencia para un imprevisto o, cla-ro, para darse uno mismo un capricho de vez en cuando.

Desconfitar una pieza de éstas, y quien dice una dice lasque sean menester, es una cosa bien sencilla. Basta con vol-car el contenido del bote, o del envase en el que venga, enuna cazuela, y colocar ésta en el horno. Cuando la grasa querodea a la carne, se haya fundido por completo, se retira. Sesigue calentando el pato hasta que la piel tome un tono apeti-toso, dorado, con aspecto crujiente. De ahí, al plato. Y, claro,hay que buscarle buena compañía.

Con la grasa pueden hacer ustedes varias cosas, desde de-secharla hasta colarla y guardarla para saltear en ella diver-sos elementos vegetales; las patatas fritas en esa grasa ad-quieren un sabor excelente. Naturalmente, la grasa de pato

no está especialmente indicada paraquienes tengan hipercolesterolemia,pero, si ése no es su caso, no se privede utilizarla.

Una guarnición... Al pato, la verdad, le van muy bien lasfrutas: las ya citadas peras o naranjas, las cerezas, las man-zanas, la piña, el melocotón... El otro día, en casa, teníamosunos melocotones de ahora mismo, de principios de tempora-da. Resultaban quizá un poco ácidos para tomarlos tal cual,aunque hay mucha gente que adora la fruta así. Procedimoscon el confit según queda explicado. Por otra parte, pelamoslos melocotones, les eliminamos el hueso y los cortamos engajos, más finos que gruesos. Los mojamos con unas gotas deun buen licor de esa misma fruta y los vestimos con un pocode buena mantequilla. Y al horno con ellos, para que tomarantemperatura.

El plato quedó estupendamente. Por un lado, el confit, consus diferentes tonos y texturas según la proximidad de lacarne al hueso; por otro, los dorados gajos de melocotón. Eltoque de color -o sea: verde- que hoy parece obligatorio entodos los platos lo pusieron unas hojas de rúcula, que a mí megusta bastante más que el perejil. En las copas... bueno, creoque un ave cebada se merece un tinto de importancia, y abríun Murrieta del 2005, perfecto. Para qué les voy a engañar:disfruté un montón.

Un apunte fuera de tiesto: todos sabemos que, con la cri-sis, las cosas se hacen con menos alegría que antes, se miramás el gasto. Pero nunca pensé en recibir una invitación en laque se advertía -literal- de que «al término del acto se serviráuna copa de vino para todos los asistentes». Una copa... paratodos. Mal deben de estar las cosas, sí.

Un tarro de ‘confit’ en conserva puede ser una excelentesolución para sorprender a una visita inesperada presentandoel pato acompañado, por ejemplo, con melocotones.

caiusapicius

redacción

GASTRONOMÍA

PICRÉS 871D.O. RIBERA DEL DUEROLa Compañía Vinícola Pi-zarro dispone de unos ex-celentes viñedos enclava-dos en el término burga-lés de Fuentecén, a unaaltitud de 871 metros. Lossuelos están compuestospor cascajos, arcillas ytierras calizas, donde lavariedad tempranillo cre-ce en cepas que están for-madas tanto en espalderacomo en vaso, superandoéstas últimas los 80 años.De allí sale el Picrés 871,un vino que ha pasado 25meses en barrica de roblefrancés.

Cata:Setratadeunvinorojogra-nate intenso con tonos ru-bí. En nariz es limpio, am-plio y elegante, herederode la madera y la fruta ma-dura. Tiene una entradasuave en boca, agrandán-dose conforme pasa porella. Posee una acidezjusta que le confierealegría y vigor.

Recomendación:Beber, preferible-mente decantado,a una temperatu-ra de entre 16 y18 grados acom-pañando a asadosde carne, platosde caza, carnesrojas y quesos cu-rados de oveja.

EL VINO

32 MODA

Objetivo: reciclar la ropa que guardamos de otras temporadas. Unaamericana, un vestido y una falda de años anteriores se actualizany se convierten en prendas de moda con la compañía adecuada.

MEZCLA GANADORA

+ INFORMACIÓN

La chaqueta sastre es una prenda conestilo habitual del fondo de armario. Sies larga está de plena actualidad, y conella se puede lograr una imagen joven ydesenfadada cuando aprieta el calor sise combina con un pantalón corto, unade las prendas del verano, y camisetasde estilo roquero. Unas sandalias de pielcon un tacón medio ponen el punto y fi-nal a un look urbano.

BLAZERY ‘SHORT’

Cualquier vestido, independientemente de su color o estilo,puede convertirse en una prenda de temporada si se lucecon los accesorios adecuados para lograr una de las tenden-cias de este verano, el nuevo hippie. Para ello son infalibleslas sandalias con plataforma y suela de madera o de corchoy los bolsos bandolera. Las joyas tribales, habituales de losestilos veraniegos, se convierten en el complemento per-fecto para rematar esta imagen, como los brazaletes de lafirma El Palacio de Plata que combinan plata y piedras.

ESTILO ‘NEO-HIPPIE’

CORTEFIEL 902453545/ EL CORTE INGLÉS 901122122/ HOSS INTROPIA 91 399 31 12/ H&M901120084 www.hm.com/ JAVIER SIMORRA www.javiersimorra.com/ LEVI'S 91 521 50 28/ MANGO900150543 www.mango.com/ NAFNAF www.nafnaf.es/ NICE THINGSwww.nicethings.es/ EL PALACIO DE PLATA www.elpalaciodelaplata.com/SPRINGFIELD 902452545 www.spf.com/ TOMMY HILFIGER 91 429 81 13/YONO TAOLA 677538300 www.yonotaola.com

miriamerviti

coordinación

Blazer deTOMMY

HILFIGER

LEVI’S(40 euros)

Falda deYONOTAOLA

Short deH&M

GLORIAORTIZ, deventa en ElCorte Inglés.

Sandaliacon suela decorcho, deMANGO(47 euros)

EL PALACIODE PLATA(89,10 euros)

33

Roll-onCafeína deGARNIER,estimula ladesapariciónde las bolsas ycubre lasojeras con untoque de color(11,99 euros).

Fluido anti arrugascon color deJUVENA OFSWITZERLAND,que, además demejorar la aparienciade la piel y reducirarrugas, proporcionaun tono natural alrostro (60 euros).

Anti-Edad ypotenciador delbronceado deDIOR, productofacial paraactivar,intensificar yprolongar el tonomoreno de la piel(102 euros).

El secreto está en los productos multifunción que cubren más de una necesidad a la vez y permitenahorrarse algunos pasos… además de dinero y espacio. Para el rostro, una hidratante con color esuna buena alternativa a la base de maquillaje y sustituye también a la crema de cara. Para el cuerpo,el gesto de hidratación diaria puede además aportar un natural y uniforme toque de sol si se utilizaun producto que le de color progresivamente. Para sacar el máximo rendimiento a los cosméticos serecomienda elegir dos por uno, que junto al efecto maquillaje funcionan también como tratamiento:barras de labios que los hidratan y alisan, anti-ojeras que además de esconderlas combaten las bolsasde los ojos, fondos de maquillaje con efecto lifting para combatir las arrugas… A la hora demaquillarse, apostar por la sencillez es ganar espacio: una única paleta con distintos tonos puedeutilizarse para matizar el rostro, dar rubor a las mejillas, como sombra de ojos e incluso para los labiosaplicando una hidratante antes.

ELCAPRICHOJAVIER SIMORRA(89 euros)

compras clave compras clave compras claveUna camisa blanca. Nunca pasa de moda y es perfecta para crear cualquier look, tanto formal comoinformal. La camisa blanca es una prenda básica de fondo de armario, imprescindible en cualquierguardarropa y las rebajas una buena oportunidad para hacerse con una… o más.

EL CHOLLOCORTEFIEL (39,90 euros)

in/out in/out in/out in/out in/out in/out in/out

RESCATALos perfumes de verano. Cuando la temperatura sube, la fraganciaque se utiliza habitualmente se intensifica y se hace más patente. El climamodifica el uso del perfume, y en verano es aconsejable elegir esenciasmás suaves, florales y cítricas y tener en cuenta la concentración deaceites que tienen. Las colonias, por su ínfima concentración de esenciasy por sus notas generalmente cítricas, son muy frescas y muy indicadaspara el los meses de calor. También son una buena opción las versionesestivales que con la llegada del buen tiempo lanzan muchas marcas deperfumes, más frescas y alegres que las ediciones originales. Quienessean fieles a un aroma pueden buscar su versión veraniega.

¿Cómo se puede reducir el neceser para viajar con menos equipaje?

RETIRALas fragancias intensas.

Faldas y estío van de la mano. Cortas omidi, y esta temporada también largassi están confeccionadas en tejidos va-porosos, son indispensables en el guar-darropa de verano. Para actualizarlas ypoder lucirlas al caer la tarde los com-plementos se ponen a su servicio: carte-ras de mano y cinturones hacen de ellasla prenda de la temporada. Una camise-ta-joya, con detalles de piedras, paillet-tes o tachuelas, convierte el conjuntoen una tendencia de referencia.

FALDAS YCOMPAÑÍA

S.O.S. S.O.S. S.O.S. S.O.S. S.O.S. S.O.S. S.O.S. S.O.S.

‘Clutch’ deHOSS

INTROPIA(80 euros)

HOSS INTROPIA (55 euros)

SP

RIN

GF

IELD

(19

,95

euro

s)

Bandolerade NICETHINGS.(45,50euros)

NAF NAF

Marine Groove, laedición de verano

de ESCADA (50ml 49,50 euros).

Ô D’AZUR de LANCÔME se reinventacon una nueva sensación estival y

frescura (50 ml 40,20 euros).

34

Los tópicos los desmonta la vida a cada ra-to. Laura Ponte, por ejemplo, puedecargarse en menos de medio minuto deconversación el mito de la chica guapa y

tonta. Es divertida, dicharachera, pizpireta e inteligen-te. Convócame a mí a un acto que amadrine la modeloy allí intentaré estar, el primero. Recuerdo que cuandola conocí, hace más de un año, le pregunté por la fór-mula secreta del milagro de su relación con BeltránGómez Acebo (¡parecían la pareja perfecta!). Sonrisapícara mediante, me dijo: «Bueno, bueno, tampoco espara tanto…». Reía, y con la mirada daba a entenderque no existen matrimonios perfectos sino solo en laapariencia, que en todas las parejas cuecen habas yque la suya, desde luego, no era una excepción. El otro

día amadrinó la Fiesta del Cava Rosado y allí estaba,con la misma sonrisa pícara de siempre. Su vida hacambiado, claro. Ahora ya no vive con el padre de sushijos y sí, sabemos que lo ha pasado mal, aunque ellano sea una de esas mujeres que cuentan sus penas yproblemas. Una ruptura, más cuando hay hijos peque-ños de por medio, suele ser traumática y, en su caso,siendo los dos famosísimos y estando vigilados todossus movimientos por los paparazzis, más todavía. Y,sin embargo, esta mujer atípicamente elegante (lomismo luce un vestido de 1.000 euros que una faldade 10 comprada en el rastro, (mercadillo del que con-fiesa ser asidua visitante), se encuentra, pasada latormenta, tranquila e ilusionada. Y no solo por lo evi-dente (hace meses que se la ve por La Latina pasear

tranquilamente de la mano con Mario Conde Jr., elhijo del ex banquero, y ya ni siquiera niega la relación:«Me habéis visto con él, ¿no? Entonces, ¿qué más pue-do decir?», nos contó), sino porque tiene encima de sumesa una montaña de proyectos interesantes, la ma-yoría relacionados con el diseño, que es el trabajo quemás le inquieta en estos momentos.

A su lado, Luis Medina, impecablemente trajeado,como siempre, contaba que en breve se va a Mallorca,donde pasará parte del verano. «Tengo allí trabajo, ytambién en Ibiza», apuntó. «Sí, sí…», pensaba yo,mientras imaginaba las juergas que el hijo pequeño deNati Abascal se correrá por las discotecas de la isla. Yes que a marchoso y mujeriego no le gana nadie. Dehecho, la semana pasada se le vió en un conocido pub

currocañete

leyvabajo el cielo

de madrid

UNA MUJER ENTRAÑABLE

CRÓNICA SOCIAL

1

35

Menudo chasco. Semanas comentándose en todos los co-rrillos el que iba a ser el primer desnudo masculino posadopara la revista Interviú y ¿qué hemos encontrado? A unJESÚS VÁZQUEZ con cuerpazo, por supuesto (le dedicavarias horas diarias al gym), pero que protege del ojo ajenosus partes más íntimas. El presentador, uno de los másguapos y simpáticos de la historia de la televisión, aparecerecreando escenas eróticas de pelícu-las que protagonizaron actores comoBrad Pitt, Paul Newman o James Dean,e incluso posa con la bandera gay, perohasta ahí. Hombre, teniendo en cuentaque hubo una época en la que JesúsVázquez se quitaba la camiseta en casitodos los programas de TV en los queaparecía, lo cierto es que uno esperabaque, ya puestos, hubiera dado un pasomás allá. Lo mejor del asunto es que eldinero irá para Acnur, organización deNaciones Unidas para los refugiados dela que el presentador es embajador.

EL ÚLTIMO SOLTERO REALMuchos decían que no se ca-saría nunca, que sus gustossexuales no iban por ahí. Seequivocaban. Es lo único quepodemos pensar ahora,cuando ya se sabe que AL-BERTO DE MÓNACO, de 52años, se casará en unos me-ses con su novia, CHARLE-NE WITTSTOCK, una bellí-sima ex nadadora surafrica-na mucho más joven que él.La boda se celebrará en el ve-rano de 2011, según ha con-fesado el hijo de Rainiero yGrace Kelly, que ha declarado

además que espera que su pueblo acoja a su amada «conbenevolencia» y que «aprecie lo que su cultura y su mira-da nueva nos pueden aportar». No sabemos si los más demil millones de dólares que atesora el príncipe Alberto IIhabrán influido a la hora de que Charlene haya dado el sídefinitivo, pero, en cualquier caso, les deseamos lo mejor.

Si ya debe ser duro que a uno le dejen por otro, mucho másdebe ser enterarse de que tu ex pareja tiene nuevo amantepor las revistas o la televisión. Es algo que les sucede a algu-nos famosos y que, según parece, ahora le ha sucedido aMIGUEL ABELLÁN. El torero, que hasta hace poco salíacon NATALIA VERBEKE, ha visto ahora en las revistascómo ésta disfruta de su nuevo idilio con GONZALO DECASTRO, compañero de reparto de la actriz en Doctor Ma-teo. Con todo, el torero, muy educado, no tiene sino buenaspalabras para la actriz: «Es una mujer 10, muy deseada, porlo que es normal que en cualquier momento encuentrenueva pareja», dijo hace poco en un evento de moda.

UNA MUJER 10

EL ¿DESNUDO? DE JESÚS

de Madrid besándose apasionadamente con una atractivamorena. Hace bien, que la vida es muy breve y hay que dis-frutarla.

Esto mismo, que la vida es breve y pasa igual de rápidoque una película, me lo recordó al día siguiente una mujer ex-traordinaria. Se celebraba una entrega de premios en Logro-ño (no me pregunten cómo ni con qué pretexto llegué allí) yuna de las premiadas era Asunción Balaguer. Dios mío,quién pudiera llegar a los 84 años («a punto de cumplir 85»,me aclaró) tan bien llevados: qué ánimo tan espléndido, quécandidez, qué maravillosa mujer. Créanme si les digo que susonrisa, llena de luz, ilumina mágicamente su cara arrugaday, ya de paso, va iluminando, poco a poco, a todo el que la ro-dea. «¿Se enfadará alguna vez, no?», le pregunté a Elvira, surepresentante, que me explicó que no, que ella siempre estácontenta. Después de que le dieran su premio por El Pisito, laobra que representa por las ciudades de toda España, mien-tras tomábamos una copita de vino blanco, le pregunté a Ba-laguer por Paco Rabal. Me dijo tiernamente: «Ay, ¿imaginascuánto le echo de menos? ¡Le quería tanto! Toda una vida conél, ya imaginarás…». Ahora vive ella sola en la casa de Alpe-drete (Madrid) en la que vivió con el actor los últimos cuatroaños de su vida. «Él no quería mudarse, él quería seguir vi-viendo en el piso oscuro y ruidoso que teníamos en la calleDoctor Esquerdo. Me decía: ‘Que no, Asunción, que yo no mecambio de casa, que a mí me gusta ir al Retiro a pasear’, y yole decía: ‘Pero Paco, que allí podrás pasear por el campo y note molestará nadie…’ Al final le convencí, y se alegró. Le dis-fruté mucho, mucho los últimos años, siempre a mi lado…».

Por allí también andaba otro grande, Emilio GutiérrezCaba, que había acudido a por su premio con sus compañerosde serie Ana Risueño y Armando del Río. Me contó que yacuenta los días que le faltan para ir a su lugar más soñado:una casita junto al mar de la Costa Brava adonde acude cadavez que el trabajo se lo permite. «Me gustaría trabajar cadavez menos y pasar más tiempo allí. Es el único lugar en el queduermo bien».

Conocí a Flipi, el humorista de Cuatro, que sorprendente-mente es un hombre muy, muy tímido (en nada se parece alhistriónico humorista de El Hormiguero), y a Gisela, que tie-ne un tipazo de impresión y que se emocionó escuchandocantar a Antonio Orozco, artista que acudió con una mur-ciana despampanante que decía ser su ayudante. Una sema-na agitada de la que, sin duda, quedará algo importante: lalección enorme de vitalidad y entusiasmo que nos dio Asun-ción Balaguer, esa entrañable mujer a la que aún, espero, lequede mucho por vivir.

1. Laura Ponte y Luis Medina amadrinaron, muyelegantes, un acto al que acudieron muchas carasconocidas. 2. El cantante Antonio Orozco llegóacompañado de una joven y guapa desconocida a la quepresentó como su ayudante. 3. Asunción Balaguer semostró vital e ilusionada a sus casi 85 años y reconocióque echa mucho de menos a su marido Paco Rabal. 4.Emilio Gutiérrez Caba acudió acompañado por AnaRisueño y otros actores de ‘Gran Reserva’. 5. La cantanteGisela y el cómico Flipy no dudaron en posar juntosdurante el evento. 6. Orozco se unió a Los Delincuentespara hacer lo que mejor saben: cantar y tocar la guitarrapara amenizar la velada.

2

3

4

5

6

36 PASATIEMPOS

xFÁCIL X

DIFÍCIL MUY DIFÍCIL

SUDOKUMANÍA

LOS OCHO ERRORES

SOLUCIONES

CRUCIGRAMA

SOPA DE CINE

FÁCILXDIFÍCILMUYDIFÍCIL

EL SUDOKU

En este Sudokudebe llenar todaslas casillas vacías,de modo quelas dos diagonalesmayores y cadahilera vertical yhorizontalcontenga losnúmeros del 1 al 9sin repetirninguno.

37

La única fábrica europea de la fir-ma japonesa Suzuki se encuentraen Gijón. En la factoría asturianase producen buena parte de lasmotocicletas y scooter destinadasal mercado mundial con una im-

portante repercusión para la compañía nipona.La génesis de esta ubicación nos conduce hasta

el año 1955. Alfredo Avello funda la fábrica paradestinarla a la elaboración de motocicletas de lamarca MV Augusta. No es hasta 1984 cuando se es-tablecen los primeros contactos con Suzuki y en1990 todas las motos que salen de la factoría gijo-nesa llevan el sello japonés.

Con unas instalaciones que ocupan una superfi-

cie de 18.000 metros cuadrados, la factoría orientasu actividad a la fabricación de modelos de 125 cen-tímetros cúbicos, una cilindrada estratégica para lacompañía y de la que pueden disfrutar todos aque-llos que tengan el carnet B. Suzuki ofrece una inte-resante y amplia gama para los que se inician en elmundo de las dos ruedas.

Dentro del segmento, nos encontramos con laSuzuki SR 125SM, la legendaria Marauder, la super-ventas Burgman o la polivalente Sixteen. Toda estagama de modelos se producen en Gijón, desde lasoldadura del chasis hasta el montaje de cada unode sus componentes, lo que ha permitido con el pa-so de los años incrementar la calidad del producto.

Estas motocicletas se dirigen al mercado mun-dial, excepto el modelo Marauder de 250 centíme-tros cúbicos y las GS que,al no cumplir con la norma-tiva Euro3, están destina-das a países no europeos.

UN CENTRO ESTRATÉGICOGijón acoge el grueso de la producción de las motos de 125 de Suzuki

MOTOR

ABARTH PUNTO EVO/500C

EL ALARGADO SELLO DEL ESCORPIÓN

La firma italiana Abarth acaba delanzar en su país de origen dosnuevos modelos que preparan suinminente llegada a nuestro mer-cado. Confirman, de esta manera,el compromiso del Grupo Fiat con

la división de la marca del escorpión. Ambos mode-los están desarrollados a partir de conocidos turis-mos de la casa matriz como el Fiat Punto Evo y el500C. Llegan para garantizar una experiencia deconducción basada en cánones deportivos pasadospor el filtro ultradinámico de Abarth, con detalles atener en cuenta como un nuevo cambio secuencialcon levas en el volante derivado de la competición.

El Abarth Punto Evo evoluciona en su potencia,gracias al nuevo motor Multiair 1.4 Turbo en gasoli-na de 165 caballos. Su afán deportivo y sus notables

prestaciones se ponen de manifiesto en su acelera-ción, ya que alcanza los 100 en 7,9 segundos.

Como buen coupé, el Punto Evo de Abarth ofrecedos modalidades de uso, la superdeportiva Sport y laurbana Normal. En función de la opción elegida va-ría la respuesta del motor, los frenos y la dirección.Como en un coche de carreras, el conductor disponedel Gear Shift Indicador, un dispositivo que sugiereal copiloto la marcha adecuada en cada momentopara reducir el consumo. Con este fin, también inclu-ye el mecanismo Stop&Start. Así, su consumo en ci-clo urbano es de ocho litros a los 100 y de seis en ci-clo mixto, cumpliendo con la normativa Euro5.

En materia de seguridad, destaca la aportaciónde siete airbags, incluido el de rodillas para el con-ductor. En el plano estético, apreciamos la mano deAbarth en elementos como los paragolpes, faldones,

tomas de aire y llantas que presentan un perfil másdinámico y expresivo.

Mientras, el Abarth 500C llega como un icono deestilo. No es la primera vez que la firma del escor-pión desarrolla un coche de este tipo y ha cuidadotanto los aspectos técnicos como su estética. Su ca-rrocería esconde un 1.4 Turbo T-Jet con 140 caballosde potencia. Su velocidad máxima es de 205 kilóme-tros por hora plantándose en los cien en 8,1 segun-dos. Su consumo es más bien contenido, de 6,5 litrosa los 100 en ciclo combinado.

Uno de los mayores atractivos y peculiaridadesdel coche deriva de su capota, de lona, de la que sóloes posible plegar la parte superior ofreciendo unamayor protección a sus ocupantes frente al viento yel ruido. Se puede accionar la apertura y cierre de lacapota a una velocidad de 60 kilómetros por hora.

Las dos novedades de la firma creada por Carlo Abarth preparan su desembarco en nuestro mercado

ivánjuárez

coordinación

MODELO PUNTO EVOMOTOR 1.4 TURBOPOTENCIA 165 CVVELOCIDAD MÁX. 213 KM/H0 A 100 KM/H: 7,9 SEGCONSUMO: 6 L.EMISIONES CO2: 142 GR/KMPRECIO 18.500 EUROS

MODELO 500 CMOTOR 1.4 TURBOPOTENCIA 140 CVVELOCIDAD MÁX. 205 KM/H0 A 100 KM/H: 8,1 SEGCONSUMO: 6,5 L.EMISIONES CO2: 155 GR/KMPRECIO 21.400 EUROS

38

Mi ciudad, digamos una de tantas, así como entre media-na y pequeña, tirando a enana, más o menos igual que lade tantos de ustedes, está en fiestas. Ya saben, esa orgíade diversión que, a fecha fija, sazona cada año la vida confuegos artificiales, timo-toros, cutre-conciertos, verbenasy pseudobares instalados en mugrosas casetillas calleje-ras. ¡Yupi!

La idea consiste en aliviar nuestra miserable vida ruti-naria con un sinfín de atracciones, tan exóticas como auda-ces, que nos sirvan de válvula de escape y, si cabe, aportenalgo de ilusión y aventura a una existencia por entero con-

sagrada al no siempre redentor, peroa menudo alienante trabajo

Y no digo que esté mal pensado…para hace 200 años. Supongo que por

aquellos entonces, dos siglos atrás, uno incluso si me apu-ran mucho, a falta de televisión, internet y 600.000 baresde a diario, mamarse de una bota viendo junto a los veci-nos cómo se arrastran esos toros cojos podía tener su gra-cia. Quizá, hasta los fuegos artificiales les pareciesen algoextraordinario, y tal vez puede que aquellas carrozas debarrio tipo aprobado raspado en Manualidades de primerode ESO les dejaran con la boca abierta. Pero hoy ya no.

Tomar un pincho de morcilla rancia en un chiringo quecerrarían por insalubre en Centroáfrica, bailar al ritmo dela Orquesta Samuráis versionando a los Chichos y gastar-se 20 euros para ganar unas zapatillas de felpa en las ba-rracas es exactamente tan mierdoso como parece.

De hecho, para evitar semejante marronazo, esta susegura servidora está encerrado en casa desde el mismoinstante en que el emotivo solo de dulzaina La cabra chos-pa alegre puso el broche de oro al pregón -que, por cierto,a falta de alguien con algo que contar, encargaron a un

político, y no piensosalir hasta que mi ca-lle, de esas que vie-nen a llamarse de co-pas, quede libre deechadoras de cartas,mendigos profesiona-les, labriegas con blu-sas de leopardo y ma-carras borrachos.

La verdad es que no podría aunque quisiera, porquelos 50 tíos y las dos chicas de la Peña los Chorros llevantres días aposentados justo delante de mi casa -su sedeestá seis portales más allá, pero una cosa es ser algo bo-bos y otra tan gilipollas como para molestarse a sí mis-mos- y me tienen bloqueado el portal con una montañade cachis vacíos. Eso sí, el puto bombo suena a gloria. ¡Có-mo molan las Fiestas!

eneuveperiodista

APAGA Y VÁMONOS

SENTIRLOS COLORES

FO

TO

:DY

LAN

MA

RT

ÍNE

Z(R

EU

TE

RS

)

El fútbol es un deporte, un juego, un fabuloso negociopara algunos. Es una de las más universales señas deidentidad de la cultura humana; fuente de pasiones,de celebración y encuentro. El fútbol es uno de lospasatiempos que más seguidores y practicantesaglutina. Es un escape, una terapia, una de las mejores

formas de evasión al alcance de cualquier persona. Sinembargo, la expectación que genera este divertimentoy las magníficas sumas de dinero que mueve poco onada tienen que ver con la reglamentación que, pese alos avances tecnológicos, sigue estando en manos delcriterio de un juez de línea o del silbato de un árbitro.

Hoy, un tiempo en el que cada gesto, cada paso esgrabado por decenas de cámaras, a más de uno se lepondrán los pelos en cresta, como al joven aficionadoinglés de la imagen, al ver mil veces la repetición de ungol en fuera de juego o de un balón traspasando lalínea de gol varios palmos. Es fútbol y todo es posible,

NÚMERO 1944 DE JULIO DE 2010

LAS FIESTAS