revista alas mujeres/junio 2011

8/6/2019 revista Alas Mujeres/junio 2011

1/32


2/32

Ed ic i6 n d e re vis ta s, cstelogos, directories, l ibrosDesa r ro l lo de contenidosOu t sou rc in g ed it or ia l

RadioFotogra f rasde estudio y c o6 ertu ra d e ev en to s

Q uetza lcoatl 241 . C ol. A qu iles S erdan . P achuca , H idalgo .C e l. (044 ) 7711610065 . T el. (01771 ) 7186271


3/32

EditorialPapas modernos

A Manalo, mi papaEItercer domingo de junio es el Dfa del Padre, par eso este nurnero 1 0 dedicamos alos papas, pero muy en especial a quienes han respondido, par necesidad a par ladinarnica de la familia, a los cuidados, atenci6n, comunicaci6n, amor y ternura, y nounicamente como proveedores. Aquellos padres de familia que trabajan de tiempocompleto en distintas instancias, principal mente la polftica a la administraci6npublica, situaci6n que los Ileva a buscartiempo de calidad can [email protected] el reconocimiento para elias porque han podido sortear la situaci6n, a vecesacompariados par su pareja, y cuando no ha sido asf,han encontrado lamejor formapara seguir can la relaci6n y comunicaci6n can hijas e hijos, independientemente delaedad que tengan.Para estos papas que encuentran las mejores opciones para cumplir can estaoportunidad, satisfacci6n areta, el reconocimiento.En esta entrega tambien Ie mostramos apenas una pequefia parte del procesoelectoral que sevive en Hidalgo, para larenovaci6n de los 84 Ayuntamientos.Lean Alas Mujeres y escuchenos cada martes, a las 6:00 pm en Alas Radio par 98.1PachucaFM.

D ir ec to ra Gene ra lA id a Sua re z Cha ve z

De fo togra fi a: Robe rt o V il la lp an do yCa rl os En ri qu e Se vi ll a

D ire cto r d e im a ge nCa rlo s En ri qu e Se vi lla Diseiio Graflco:[C ONO /E nriq ue G arn icaColaboradoras:D ete xto : S ara E liz on do , K arin a O rtiz , Y ad ira G ar-c ia, E lv ira H ernandez C arballido, A lm a S ag aon,A li ci a F ig ue ra s, Ma ri se la Maya y Lor en a Pa tc he n

Fo tog ra fia de po rt ada :C arlo s E nriq ue S evilla g ra cia s a H ecto r y sus h ij as ,Paulina y A na L au ra y a l mu seo E IReh ile te

R evis ta A las M ujere s es u na p ub lic acion m en su al de P ac hu ca , H ida lg o. P ub lic acion sin c os te , qu ed a p roh ib id a s u v en taa l publico y/o reproduccion to tal. La reproduccion parcial del m ateria l publicado en este num erc puede ser editadam en cion and o la f ue nte. C on d ire cc io n en Q uetza lc oa tl2 42 . C ol. A quile s S erda n, P ac huc a. H ida lg o. C P 4 20 34 . T el (0 17 71 )7186271 .revista.alas@,gmai l .com P ara p ub lic id ad e in fo rm ac io n lia me a 17 18 62 71 .L os a nu nc io s s on re sp on sa bilid ad to ta l d elas em presas m encionadas en los m ism os. Los contenidos de 1 @Scolaborador@ s no son necesariam ente op in ion de larevista n@Revis ta Ala s M uje re s y e n E l@ a id as ua re zc h
mailto:revista.alas@,gmail.commailto:revista.alas@,gmail.com


4/32

D e l a r e s p o n s a b i l i d a da l a m o r p a l e r n o

M u je r e s p o r a l c a l d l a s d e H i d a l g o

R e l o . s a l i s f a c c i o n . p r i u i l e g i o .H o f i c i o d e s e r p a p a s

L a a lc a l d e s a G e r a l d i n a G a r c i a yD l u e r a . r e c o r r e n P a c h u c a

M u e s l r a l o m e j o r d e I ii [ u a l e s l u i m a g e n c o m o p a d r e ?

i H a y l a r e a s p a r a h o m b r e s y m u j e r e s ?P l a n b . f a b r i c a d e e s d a u o s

R e c o m e n d a c i o n e s

H e a z a r G a r c i a u a p o r" [ n c u e n l r o s p a c h u Q u e n o f

L a s M e n d o z a . m u j e r e s Q u e b o r d a ns u h i s l o r i a


5/32


6/32

lC u a l e s tu Imagencom o padre?Texto: Miriam JassoFoto: Carlos Enrique Sevilla

Quiero felicitarte porser papa,sinduda algunauno de los cargos masimportantes en la vida,por ser eje fundamentalde la familia, porque laimagen paterna siempreayudaparaque tus hij@Stengan bien definida supersonalidad. Paraell@Seres un ser sumamente

importante, ten encuenta que necesitancrear lazoscontigo con-viviendo eficazmente.Un padre es cabeza ensu familia, es un Ifderque es admirado y res-petado por sus hij@S,en tus manes esta elbrindarle los valoresnecesarios a tus reto-

4

nos, pues debes saberque en la actualidad losniriossonmuy inteligen-tes y mas despiertos;captan las cosas conmucha mas facilidad.Aunque tambien sonmas irresponsables eirrespetuosos, se abu-rren masfacilrnente y sutolerancia asf como su


7/32

frustracion es casi nula.EI comportamiento delos hijos e hijas es elreflejo de los padres, siconvivescon ellos,y pre-dicas con el ejemplo,todo funcionara de unamanera mas eficaz, por1 0 que tu imagen siem-pre va a ser respetada yadmirada.Tu imagencomo padre,se va a formar porcomo crees que erescomo padre, por comote perciben tus hijos, ycomo te yen quienesestan en tu entorno. Esuna manera en la quepuedes evaluar si comote estas dirigiendo es lamanera mas eficaz paralograr tus objetivos, yeste objetivo debeestar bien planeado ydefinido, iQue quiereslograr como padre?Asfpodras determinar quees 1 0 que necesitasreali-zar paraque seefectue,William Shakespearedecfaque esun hombresabioel que conoce asu

propio hijo e hija, lquetanto sabesde sus gus-tos, sus necesidades,deseos y aspiraciones?,Si tienes conocimientode ello, sabrasel caminoque deben recorrer. iRe-cuerda que ereselgufa!Algunos padres se inco-modan cuando sushij@S crecen y no Ieprestan atencion 0 pre-fieren ver la televisionen vez de convivir conellos l Y sabes por quees?,iporque falto convi-vencia!. Enel fragmentoXXI de "EI Principito"encontraras la impor-tancia que existe y loslazosque secrean cuan-do tus acciones hacenque tus hijos esperencierto dla, se respeteuna hora donde pod ranconvivir plenamente ysedediquen eltiempo eluno a otro. Situ Ie hacesplacentero a tu hij@ untiempo especffico el 1 0valorara enormemente.lT e has dado cuentaque lasy los chicos en la

adolescencia,Iehuyenalbariarse, peinarse, estarbien alineados? Y secrean inconformidadesporque piensan que lesquieres imponer tuvoluntad, y hastadicen ... [Tu no te arre-glas!...ahl esta el meollodel asunto,debes empe-zar por poner el ejem-plo. Laclaveestaen pre-dicar con el ejemplo y laconvivencia eficaz. Nopierdas la oportunidadde que en este dla delpadre retomes los habi-tos necesarios, vistascomo el padre que quie-res ser y te comportescomo tal, para que contus actitudes invitesa lostuyos a la convivencia.Que recuerdes comoerastu cuando erashijoy que era 1 0 que querfasver en tu padre. Por 1 0que te pregunto iQueimagen quieres proyec-tar? ... iFeliz dfa delpadre!

W illiam Shakespeare decia que es un hom bre sab io elque conoce a su p ro pio h ijo e h ija , ique tan to sabes desu s g ustos, su s n ecesid ad es, d eseo s y a sp ir ac ion es? , S itien es co no cim ien to d e ello , sa bras el cam in o q ue d eb enrecorrer. jRecuerda que eres e l gu i a !


8/32

llna ravista dirig id 1" muleres I" 6 de I. tardeT odos los martes aP or 98 .1 F MCon Aida Suarez

A l a s p a ra v e l a r . . .

A la s p a r a p e n s a r . . .

A l a s d e l i b e r t a d . . .


9/32

nail systems IntematlonalDislribuider exc lusive Pachuca

Cursesprojesioneles cursos3D alto relieve difuminadosCURSO GRAT ISen la compra de tu materialAv. Juarez 1403-D Col. Cuesco CP 42080 8frente 0 10prepo 1

NEX.2469843 ID.71*825246*1 CEL.0447711429164TEL.017711533427 www.unoselite.com.mx

! l( rpos ter ia f ina

Calz. Cuesco # 101 Col. Cuesco Loca l #3 Pachuca Hgo.A espa ldas P laza M ilen ium Tels. 71 - 36681 Cel. (044 ) 771 -1182724
http://www.unoselite.com.mx/http://www.unoselite.com.mx/


10/32

Texto: Lorena Patchen"Foto: Carlos Enrique SevillaCuando se habla de paternidad res-ponsable,se Ilegaaconfundir el termi-no y a minusvalorarlo exclusivamenteal reconocimiento publico del hijo 0 lahijay ala manutencion, sinembargo, laresponsabilidad paterna es infinita-mente mucho masque esto ... involu-crando por supuesto, y sobre todo alamor paterno.Lospadresque amanasushijos e hijas,se interesan no solo por cubrir lasnecesidades economicas, tambien seinvolucran alcien porciento en eldesa-rrollo integral de estes,sin importar eltiempo en que se ausenten por cues-tiones de trabajo, ni dependiendo dela relacion con la madre, y compar-tiendo el mismo hogar 0no, persis-tentemente buscan estar cercanostisicay emocionalmente.EIreconocimiento del derecho de loshombres a la ternura, ha transforma-do inconscientemente tam bien losconceptos de fuerza y carac-ter ...motivando a sus hijos para serhombres responsables, comprometi-dos pero tarnbien sensibles,nobles...en cuanto a sushijaslasexhortan a sereliasmismas,a respetarse, lasinvitan a

vivir libres y quererse, porque deseanque ningunaequivocacion seamotiva-daporfalta de amor propio. Eliminan-do lasbarreras para acercarse,hablary escuchar, en una apertura que nodistorsiona ni se aleja del respetomutuo.Todos los nirios tienen derecho atener un padre que los ame, que lesensefie atomar decisionesy a hacersecargo de los resultados de estas,poreso,estan relevante que eduquemosa los j6venes a planear su vida, paraque sean padres 0 madres cuandoalcancenmayor madurez para absor-ber una responsabilidad de tal magni-tUd ...porque sabemos que aunteniendola los retos que representaser padre no son menos, pero sf,queesmasfactible que estemos decididosa afrontarlos ofreciendo sinmesura 1 0mejor de nosotros.Felicidades a los hombres que cam-bian paf iales, que juegan con sushijos,que estudian con ellos,que lostomande la mano y no los sueltan hasta queles han ensefiado a caminar... y quedespues, siguen observandolos en ladistancia orgullosos de saber que sus

8


11/32

hijos han adquirido la habilidad detran-sitar por la vida con los valores que lesheredaron ... que maravilloso poderrecordar a nuestro padre y sentirnosagradecidos ...y que cada vez que elmundo nos presente un nuevo desaflopodamos recurrir a esa seguridad quetuvimos desde la primera vez que nossostuvo de la mano, sentir ese abrazoque disminuia nuestras inquietu-des ... recargarnos en su hombro ysaber que ese amor nos acompariarfatodos los d las de nuestra existencia.Por eso, lastima tanto la ausenciapaterna, cuando no se tiene se creauna inmensa falta ... que es dificil decubrir, ojala que los nifios que no ten-gan a su padre biol6gico encuentrenuna figura paterna que les demuestre

que a pesar de todas lasvicisitudes, esposible marcar la diferencia, y con-vertirse en hombres y mujeres conuna inquebrantable capacidad deamar y de acornpariar a otro serhumano hasta que Ilegue el momen-to en que pueda viajar solo ...yen rea-lidad quienes se sienten amados porsus padres, saben que nunca estuvie-ron ni estaran verdaderamentesolos.iFelicidades a todos los padres queson real mente bien padres!

*Psic. Conductora de Tv, Columnista y Con-sultoraen Desarrollo Humano.Escucha "Del Divan al Espejo" en AlasRadio Martes 6:00 PM, 98.1Entwitter: @Lorepatchen


12/32

Re to , s a tis fa c ci6n , p riv ile g io

EI oficio de ser papas

E Ite rcer d om ingo de jun io es e l D ia de l P adre , y echand o un v istazo a la pa te rn idade n n ue stro p ais ,e s p o sib le e nc on tra r a q uie ne s h an re sp on did o, p or n ec es id ad 0 porla d in a rn ic a d e la f am ilia , a lo s c uid a do s, a te n cio n, c orn un ic ac io n , amo ry te rn ur a, y n ou nic arn en te c omo p ro ve ed ore s. A qu ello s p ad re s d e fam ilia q ue tra ba ja n d e tiempoc omp le to e n d is tin ta s in sta n cia s, p rin cip a lmen te e n la a drn in is tra cio n p u blic a, s itu a -c io n q ue lo s Ile va a b us ca rtiempo d e c alid ad c on s us h ij@S .Asi q ue le s p re se nta m os u na fo to gra fia d e h om b re s e stra te ga s q ue m u es tra n s u o fi-c io com o p ap as, el m e jo r d e to do s.

H ector P edraza O lgu in, diputadofederalP a pa d e : E ric ka T ama ra , II a no sS er papa es un re to , s i logras contu e jem plo educac ion y a fecto enca usar a qu ien te d io e l p riv ile giode ser padre com o un c iudadanoco mp rom etido con su t iem po , s induda , es una sa tis f acc ion in f in it a .

10


13/32

F rancis co O l ve ra Ru i z,gobernador delestado de HidalgoPapade: Pacoy Jorgito, 8 y 7 ariesVivo cada d la intensamente mi papel deser padre. Jugamos futbol, platicamos,vamos al cine. Procuramos estar juntostodo el tiempo que sea posible. Disfru-tamos estar en casa en familia y pasearpor laciudad.A lb erto M ele nd ez A p od ac a, Secreta-rio de Planeaci6n del Gobierno del esta-do de HidalgoPapade: Alberto y Luis Alfonso, de 25 y15aRosSer padres es un privilegio de toda lavida que Ileva a madurar. Es una granresponsabilidad para orientar, proveer,educar, generar principios de vida. Fuipapa a los 2 1 aries asl que tuvimos queadaptarnos para asumir compromisos atan temprana edad, ahora eso es una

11


14/32

g ran venta ja . La v ida ha sido m uy nob le , m i h ijo fue m uy m aduro desde m uy joven ye illev6 de la m ana a su herm ano m enor en tiem pos en que atend fa la P res idenciaM u nic ip al d e P ach uca , cu an do te rm in e m e re gre s6 1a p ate rn id ad . T en em o s m u ch ac omu nic ac i6 n, s ab en a q ue me d ed ic o y 1 0a ce pta n, te nemos mu y b ue na re la ci6 n.Om ar Fayad Meneses, d ipu tado f ede ra lP a pa d e : Jo se Edua rd o , V ic to ria y A ld oS er pa pa es una gra n responsab ilidad , e l es ta do m as m arav illoso de l hom bre , m ish ijos son m i m ayor sa tis facci6 n, m as que m uch as cosas . L a v ida ca mb ia cua ndo setie ne h ijo s, lo s h ijo s re qu ie re n tiempo , a te nc i6 n, s er e sc uc ha do s, a po ya do s, e du ca -d os, f orm a do s. E nm i c as o tra ba jo y h ag o 1 0q ue m e g us ta , te ng o u na m u je r q ue ta m -b ie n tra ba ja y h ac e 1 0q ue Ie g us ta , n o Ie e xijo q ue d eje s u v id a p ro fe sio na l, a l c on tra -r io , debem os com plem en ta rnos , nos absorbe m ucho tiem po e l traba jo inc lusoc ua nd o e lla sa le a l e xtra nje ro , y o m e e n ca rg o d e lo s n in es , y a nte e sto , m is h ijo s h anc rec ido b ien , sanos y fe lices .

12


15/32

Eleazar Garcia va por"Encuentros pachuquefios"

Texto: Aida Suarez Chavez

Con el fin continuar su camino rumbo a "Case Rule", el abanderado de laCoalicion Juntos por Hidalgo, Eleazar Garda Sanchez, realize una irwitacion ala ciudadanfa para que participe en el desarrollo de los Ilamados "EncuentrosPachuquef\os", especie de foros de deliberacion en los que se pretende cons-truir un modele de ciudad que este a la altura de lasexpectativas de los habi-tantes de la capital del estado de Hidalgo.Como parte fundamental de un proceso renovador, laAgenda Ciudadana esun mecanisme para que la sociedad civil, de forma libre y organizada, se invo-lucre en latoma de decisiones para el mejoramiento de la "BellaAirosa".EIobjetivo de estos encuentros, sefialo el candidato ciudadano, es fortalecerla identidad de los habitantes de Pachuca,con el fin de impulsar una agendade trabajo que sea incluyente, plural y plenamente ciudadana.


16/32

por alcaldfas de H idalgoTexto: Aida S u are z C h av ezEI 3 de julio seran renovados los 84Ayuntamientos del estado de Hidalgo.Mujeres de diferentes edades y distintasprofesiones, participan en la contiendacomo candidatas, suplentes, sfndicas yregidoras.Me concretare a hablar sobre lascandi-datas propietarias a lasalcaldfas.En Pachuca, Gloria Romero por Hidal-go nos une y 4 candidatas mas en elresto del estado; el PAN por una. PRD,2. Verde Ecologista, 2. Convergencia,una. NuevaAlianza, 9.En tanto el PRI registra a 8 mujerescomo titulares de las planillas, y el PT,una y en Coalici6n con Convergencia,Ilamada Poder con rumbo, 4.Siete de elias,del PRI,son: BlancajuarezMora, en Huasca de Ocampo; AraceliGarda Cravioto, en Huichapan; AdelfaZuniga Fuentes, en EI Arenal; MagalyMedina Medina, en Tlanchinol; LeticiaSantos Salcedo, Juarez Hidalgo; SelenePefia Avila, Zempoala y X6chitl Zente-no Velazco, por Mineral del Chico.Tulancingo va con Oralia Vega Ortfz,quien fuera Secretaria de Turismo de laadministraci6n estatal saliente, escandi-data por el PRI y, en ese mismo lugarcomo suplente de Oscar Najera por PTy Convergencia, que participan en una


17/32

coalici6n, fue registrada Diana Marro-qufn Bayardo, astrologa y fenshuista. Seestima que es la primera mujer transe-xual que participa en un proceso elec-toral en el estado de Hidalgo. De suyoya es hist6rico el registro por el asuntode la astrologa conocida como DianaBayardo, por su circunstancia y por Ora-lia Vega, que de ganar, serfa la primeraalcaldesa del segundo municipio masimportante de laentidad.La lista de las planillas participantes eneste proceso electoral, presenta a unmayor porcentaje de mujeres suplentes.

En lasmesas de elecciones es donde seencuentra a un alto nurnero comosecretarias y escrutadoras.EI proceso electoral para la renovaci6nde Ayuntamientos cuenta con 29 dfas;participan 329 planillas con 5 mil 298candidat@S; 7 partidos y 3 coaliciones:PRD con 32 planillas; PRI con 71; Panal,51;PT, 17;PVEM, 25; PAN, 30 YConver-gencia, 15. Las alianzas registradas yaceptadas son Hidalgo nos Une, 49;Jun-tos por Hidalgo, 23 y Poder con Rum-bo .co n 31 .Arlene Haua Murbartian de Bejos "Mu-Fie" es la suplente del candidato por elPRI para Pachuca, Eleazar Garda, yquien ha efectuado trabajo constanteen los clubes Rotarios.Sin duda, ni el cincuenta por ciento decandidat@s son mujeres, aun asf, 1 0importante es tomar la decisi6n yejer-ce el derecho de votar el pr6ximo 3 dejulio.


18/32

La alcaldesaG eraldina G arcia y O lvera,recorren Pachu ca

EI gobernador del estado FranciscoOlvera Ruiz y laalcaldesade PachucaGeraldina Garda Gordillo, realiza-ron un recorrido a principios de estemes, por distintas zonas de la ciudad.En el marco del programa "UnDomingo en Plaza Independencia",acudieron a la celebraci6n de 45arios de vida de laEscuelaSecundariaGeneral No. I.Olvera Ruiz destac6 la tradici6n deeste plantel educativo entre lospachuqueFios, adernas consider6que el nivel educativo se mantieneentre los masaltos.Asimismo, reconoci61a labordel per-sonal docente y padres de familia, altiempo de invitarlos a continuar sien-do una instituci6n de excelencia.Por su parte, la alcaldesa resalt6 queesta actividad dominical ha dadoimpulso econ6mico al coraz6n dePachuca, que es su centro hist6rico,adernas de que fomenta la conviven-cia familiar alrededorde este lugar.EIrecorrido de supervisi6n de obrasen la capital del estado, fue en lascolonias San Antonio el Desmonte,

Venta Prieta y Lomas ResidencialPachuca.Ahf constataron los avancesde lostrabajos.En San Antonio el Desmonte, seconstruye la biblioteca "Profesora

16


19/32

Manuela Vargas Estrada" en la calle16de enero. La inversi6n supera unmil16n 600 mil pesos y el avance esdel 40 por ciento.En la colonia Venta Prieta se realizala pavimentaci6n de concretohidraulico, as l como banquetas yentronque semaforizado con Puer-ta de Hierro. La inversi6n esmayor alos 58 millones de pesos y se con-templa concluir a finales del mes deagosto.En Lomas Residencial Pachuca, setiene un avance del 80 por ciento enel pavimento estampado que deefectua en lascalles que rodean a laiglesia. La inversi6n es de 4 millones200 mil pesos.


20/32

Te xto : S e xo lo ga Ed uc a tiv a A lic ia Ma ria F ig ue ra s B a lle ste ro ssexf igueraS@hotma i l . comF oto : C a rlo s E nriq ue S e villaT an to e n la s so cie da de s c om o e n la s fa m ilia s q ue la co nfo rm a n, tra dic io na lm e nte setra nsm ite n d e g en era ci6 n e n g en era ci6 n u na s erie d e com po rta m ie nto s, a ctitu de s yc reencia s de 1 0 que deb e ser y hacer un a p ersona de acuerd o a l sexo , d e ta l m aneraq ue h ay c os as qu e d eb en se r cu bie rta s p or e lia s p or e l s im p le h ec ho d e s er h om b re 0mu je r. L a c on se cu en cia d e 1 0 q ue s e tra nsm ite n e s la a pa ric i6 n d e ro le s p re de te rm i-n ad os , lo s c ua le s co n e l tie m po s e va n e ste re otip an do , p orq ue s e d an com o u n h ec hoin m od ific ab le d el c om p orta m ie nto d e la sm uje re s y lo s h om b re s, p ero ta rn bie n e xis -te la p os ib ilid ad d e v er 1 0 in a de cu ad o q ue p ue d en s er e ste s ro le s lo g ra n do s u f le xib ili-dad Y o c omo con se cu e nc ia , u n q u eh ac er ma s in te gra l d e l s er h umano, in de p en d ie nte -m e nte d e s er h om b re 0mujer .A I re sp ec to y e n e ntre vis ta c on j6 ve ne s d e d ife re nte s re gio ne s d el e sta do , c ome nta n:Los hom bre s d ice n esta r d e a cue rdo con la e qu ida d, ya qu e hom bre s y m ujere s ha ne vo lu cio na do y p ue de n h ace r la s m is m as a ctiv id ad es , p orq ue te nem os lo s m ism osd ere ch os . E sta n ta rn bie n d e a cu erd o c on s u m a scu lin id ad , ya q ue e s u na m a ne ra d e

18
mailto:[email protected]:[email protected]


21/32

ser respe tados, valo rados y com prend idos en la sociedad y que solo se deben cam -b iar a lg uno s e stere otip os , como p or e je mplo : q ue lo s homb res p ue de n u sa r e l c ab e-llo la rg o, h ac er d e c ome r; la va r la ro pa , s in p or e llo s er ju zg ad os , y a q ue c oc in ar e s fa s-c in ante , quer emos que todos sean iguale san te la so cie dad s in d is cr im i na c io nes .L asmu je re s c ome nta n q ue , e n mu ch as d e s us c a sa s la sta re as d orn es tic as s on ig ua le sta nto p ara e lia s c omo p ara s us h erma no s, tie ne n la sm ismas o blig ac io ne s y e so e s p o r-qu e su s p ad re s a sf lo s h an e du ca do , s in e xc ep cio nes . R eco noc en q ue a lo s homb resle s s ig ue n d an do ma s lib erta d d e s alir, s e le s b rin da n ma s o po rtu nid ad es in clu so p aras alir a e stu dia r a la c ap ita l d el e sta do . E sta n d e a cu erd o c on lo s c amb io s q ue s e v iv en ,q ue la smuje re s p ue da n ira la u niv ers id ad , q ue tra ba je n fu era de c as a,q ue s e l es b en e-fic ie , le s g us ta la p os ib ilid ad d e s er madre s y te ne r h ijo s.E lias se incon fo rm an porque en m uchos lugares y fam ilias estes cam bios aun no sea ce pta n, q ue la d es ig ua ld ad e s a un mu y ma rc ad a, s ie nte n q ue v iv en c on mu ch os re ga -nos, s iendo m otivo de burla por sus herm anos ante sus in tenciones, s in e l respe toque se m erecen, que sus derechos no son respetados , que no se sien ten apoyadas,q ue s on g olp ea da s y d is crim in ad as , q ue s ig ue n s ie nd o la s r es po ns ab le s d e lo s h og a-re s, q ue n o s e le s p erm ite s er in de pe nd ie nte s, e lia s n o q uie re n q ue s ig a e xis tie nd o e lm ach ism o en sus com un idades, no les gusta que los hom bres qu ie ran ser s iem prem ejores que las m ujeres, que no se les perm ita ir a las grandes c iudades a rea liza re s tud io s un ive rs it ario s , man if ie st an que qu ie ren se rf elic e s.S in duda hay m ucho traba jo por hacer a l respecto , podem os cam biar y el cam bio non ec es ariamen te tie ne q ue v er c on q uie n v a a ho ra a re aliz ar la sta re as , s in o c on la fle -x ib ilid ad de l m ism o, c on ello cu alqu ie r pe rso na, ind ep en die ntem en te d e su s ex o, 1 0Ile va a c ab o y d e e sa ma ne ra la sta re as s era n c ub ie rta s. E sd ec ir, q ue n o e xis ta n ta re asp ara h om bre s y m ujere s, s in o q ue e xista n ta rea s q ue d ebe n s er re alizad as po r cu al-qu ie r p ers on a p ara q ue fu ncio nemo s, ya q ue e l cump lim ie nto d e la m ism a n o d ete r-m in a e l h ech o d e se r homb re 0mu je ry s i e n c amb io fija la f u nc io na lid ad fam ilia r in de -p en die ntemen te d e q uie n h ag a ca da c os a.jM u ch as fe lic id ad es a to do s lo s P ad re s ma ra villo so s d el m u nd o q ue s e p erm ite n v iv irh ac ie nd o h og ar y fam ilia d e fo rma a ctiv a!


22/32

A m igo E m presarioA F iL iA T E C O N N O SO T R O S.Tel. 01 (771) 1383118/1383212www.canirachidalgo.org.mxgerenteadm [email protected]

Camino Real de la Plata 210 P.B. Fraccionamiento Zona PlateadaC.P. 42083, Pachuca Hgo.
http://www.canirachidalgo.org.mx/mailto:[email protected]:[email protected]://www.canirachidalgo.org.mx/


23/32

~ -'L )Adernas contamos conserviF~icionales como:Correo, tabaqueria, despertador, roo~ service,cambio de moneda, informacion turistica,ciclismo,juego gotcha, alpinis~GaOalgatas, recorridos por Realdel Monte.

Km. 9.5 Carretera Pachuca-MineraiderM~nte.HidalgoTels.(0 17 71 ) 7 97 00 77 . 7 9 7 05 55 ; e-mail [email protected] delmonte.com www.villaalpinaelchalet.com
mailto:[email protected]://www.villaalpinaelchalet.com/http://www.villaalpinaelchalet.com/mailto:[email protected]


24/32

A la s p a r a p e n s a r . . .

U n a r e v is t a d ir ig id a a la s m u ie re s

E I m e d io q u e m e jo r l I e g a a l s e c t o r d e c i s iv o d e l m e r c a d ollu etz alc na tl 2 42 . C [ ]1 .Aq u ile s S ar da n. P a ch uc a, Hq n , T e l: ( Ill 7 71 ) 7 1 88 2 71 e -m a il : r ev is ta .a la s@ !gmail .c []m


25/32

n o 1 0 d u d en o s o tro s s e 1 0 r e s o l v e m o s

sesorle y dPOYO grdtico, s.e. de c.v.

C o v a rr u b ia s N o . 2 0 7 , C o l. C e n t r o , P a c h u c a d e S o to , H g o . C .P . 4 2 0 0 0 , T e l : 7 1 5 1 2 0 7 , ic o n 0 2 0 0 9 @ y a h o o . c o m . m x
mailto:[email protected]:[email protected]


26/32

Las Mendoza, m u jeres qu ebordan su h istoriaTexta: Par la Redacci6n

Fata: Ana BurkejNos estamos acabando lavista! Dije-ron dos de las integrantes del grupode mujeres "Artesanal Mendoza" alhablar sobre suquehacer de antario:el bordado.Tienen antecedentes de por 1 0menos dos generaciones anteriores,la tercera ahora 1 0 desarrolla conplenitud, respeto y rescate.Empezaron desde nifias con borda-dos en tejido de cintura, desde losmas sencillos hasta jorongos, en losque tarnbien participaban los hom-bres.Elias mismas realizan sus propios

diserios y confeccionan. Cuentancon un Muestrario de 3 mil borda-dos de diferentes aves,frutos y gre-cas.Emilia es la nieta de las Mendoza, latercera generaci6n, ahora realizaestudios para mejorar las artesanfasque confecciona sufamilia.Contesta rapidarnente y con cono-cimiento de causa:representamos laflora y fauna del Valle del Mezquital,las estrellas, magueyes, mezquite,granadas,cactus, nuestro contexto.Los colores son vivos para lasmuchachas; las senoras visten de

24


27/32

tonos mas oscuros. Utilizan el rojoque los caracteriza, antes 1 0 extrafande lacochinilla.Elias,las Mendoza, se distribuyen eltrabajo mas 0 menos asf: una tfaborda 1 0 grande porque se ocupamast iempo; otra el bordado que esmas maternatico, par por par; otrahace 1 0 mas fino para estilizarlo entrajes de noche.Lasmasj6venes realizan el bordadoantiguo, "porque tenemos mejorvista", dice Emilia al referirse a queyen mejortodavfa. Cada quien tieneespecialidades, incluso para atuen-dos de hombre y mujer.EItiempo que ocupan: para bordarel reboso, sisesientan todo el d la de5 a 8 horas, ocupan un mes ames ymedio.De los precios: buscamos que searedituable, no darlo tan caro, paraque sepueda adquirir, es mucho tra-bajo, tiempo invertido, todo amano. Los precios van desde los 50hasta los 5 mil pesos, en prendasespecializadas.Todas lasbordadoras tienen familia,muchas con estudios que se empie-zan a ocupar de otras cosas; peroensefian a las y los nifios, como elhnahfiu, y lesgusta.

Incluso fueron a ensefiar la tecnica aescuelas del Valle del Mezquital.Caminan muchos kil6metros paraIlegar a las aulas, "aprovechamos sutiempecito", dijeron.Del premioEI premio: "recibimos el premiomuchos aries despues, no 1 0 creta-mos, pero hemos estado al pie delcaF\6n.Siempre nos hemos preocu-pado por lagente.EI grupo "Artesanal Mendoza",representado por Brigida MendozaRomero, originario de la comunidadde San Nicolas, Ixmiquilpan, fue elseleccionado tras analizar 22 pro-puestas de varios municipios deHidalgo. Fueron galardonadas en lacategorfa de Creaci6n Popular delPremio Estatal de Artes y Tradicio-nes Populares de Hidalgo 2011.EI premio consiste en un estfmuloecon6mico de $50,000.00 por cate-goria, asl como la difusi6n de su obray fue entregado por el Gobierno delEstado atraves de suConsejo de Cul-tura y por la Direcci6n General deCulturas Populares delCONACULTA.

Se d istr ibu yen el traba jo m as 0 menos a si: una tiaborda 1 0 g ra n de p orq u e se ocupa m as tiem po ; o tra elbordado q ue es m as m atem atico , par por par; o trahace 1 0 ma s fin o p ara e stiliza rlo en trajes de noch e

25


28/32

P lan b *

Fabr icadeesclavos

Texto: Lydia Cacho"Elser humano que perte-nece a otro es por natura-leza un esclavo. EIque sien-do humano pertenece aotro es un articulo de pro-piedad, un instrumento.EIesclavo es un instrumen-to viviente, asl como uninstrumento es un esclavoinanimado. Hay por natu-raleza diferentes clases dejefes y subordinados. Loslibres mandan a los escla-vos, los hombres a las muje-res y los adultos a los nifios,EI arte de la guerra incluyela caceria contra las bestiassalvajes y contra los quehabiendo nacido para sermandados, no se someten;y esta guerra es natural-mente justa.Si usted cree que estafrase la dijo algun zeta 0 elministro de la SupremaCorte Sergio SalvadorAguirre Anguiano, quienconsistentemente insisteen desacreditar los dere-chos de la infancia y de lasmujeres, se equivoca.Los parrafos anterioresfueron escritos por Aris-


29/32

t6teles, el fil6sofo griego,uno de los mas brillantespensadores de suepoca, Yen gran medida estos pre-ceptos siguenvigentes, sonvalidos para millones depersonas.Una prueba de ello laencontramos en el estudioque lIev6 a cabo el Obser-vatorio de Violencia Socialen Puerto Vallarta, Aca-pulco y Cancun, paraentender c6mo las socie-dades de esos tres polosturfsticos perciben y vivenel tema de la explotaci6ninfantil y elturismo sexual.Pero lc6mo conviven esasdos formas de pensamien-to en nuestra sociedad?Lapregunta es importanteporque en estacrisisnacio-nal una buena parte de lasy los mexicanos siente queentre la delincuencia y elEstado Ie han arrebatadoel poder de usar susherra-mientas para protegerse yproteger a susseresqueri-dos.Encontraste, otra parte dela sociedad ha decididosacar tajada de esta parali-sissocial,porque consideraque el principio de la gue-rra justa que produceesclavospara el mas fuerteno solamente les puedebeneficiar, sino adernas lesda mas poder que nunca(veael detrimento del per-fil de lospolfticos).Esosaliados de laviolenciay la esclavitud, conscienteso no de susalianzas,todoslos dlas abonan a descalifi-

car lascausasque eviden-cian ladesigualdad.Ciudadanos de todo tipoalimentan la confusi6n.Reclaman que hablar delincendio de la guarderiaABC es una necedad, aligual que 10 es insistir enprocesar a los asesinosdelasmujeres de Chihuahua,a los pederastas, a MarioMarin 0 a los responsablesde lasmuertes de PastadeCochos, s610 porque yaalgunos ministros de laCorte, con el aval presi-dencial, 0 con presionesdel PRI,decidieron prote-ger a los responsables delamuerte y sufrimiento dequienes para muchos per-tenecen al eslab6n masdebil de la cadena delpoder: nifias, nifios, muje-res y trabajadores pobres.Porque todos esos odiossociales se basan en unsolo principio: el de lasub-ordinaci6n de los masdebiles ante los mas fuer-tes. Mientras una parte dela sociedad avale la estra-tegia de mantener al paiscomo fabrica de esclavosdel poder, sera muy dificillograr cambios de fondoen Mexico.

Launica manera de forta-lecernos, a pesar de quenos descalifiquen, persi-gan 0 amenacen, esrecha-zando esavisi6n aristoteli-ca,a pesarde aquellos quedesde la polltica, losmedios 0 cualquier otropoder, factico 0 criminalnos demuestren que siguevigente.Asf, aunque la evidenciamuestre que la injusticia yla impunidad son la regia,creando excepcionespodemos desmontar elprincipio de la esclavitud,intelectual, jurfdica, degenero 0 social. Poco apoco, a sumar, como diceel maestro EduardoGaleano, arrejuntando elalma cada vez. Por eso niperd6n ni olvido, sino jus-ticia, hoyysiempre.www.lydiacacho.orgTwit-ter:@lydiacachosi

* Planb esuna columna publi-cada lunesy jueves en CIMAC,EIUniversal y varios diarios deMexico. Su nombre se inspiraen la creencia de que siemprehay otra manera de ver lascosasy otros temas que muyprobablemente el discursotradicional, 0 el Plan A, nocubrira.

E sos a liados de la vio lenc ia y la e sc la vi tu d ,consc ientes 0 no de su s a lian za s, todo s lo sd ia s a b on an a d es ca lific ar la s c au sa s q u e e vi-d e nc ian la d e sigu a ld ad

27


30/32

Recomendaciones

CineenDVDGanadora de cuatro premios internacionales, la cintaLa vida es bella con tres estatuillas del Oscar comoMejor pelicula extranjera, Mejor actor, por RobertoBenigni y Mejor banda sonora, muestra como un hom-bre se enamora, se casa y tiene un hijo que mantienejunto con el en un campo de concentraci6n, donde atraves de mentiras Ileva al pequefio a una historia dejuego con tal de protegerlo de la mala experiencia deuna guerra. Muy recomendable para recordar 10queson capaces de hacer los padres para evitar el sufri-miento a 1@[email protected] muchos dudan el procedi-miento, recomendable ver esta cinta.

LibrasLa tristeza de Papa Sabino, de Venancio Neria Cande-laria, publicado como resultado del Pacmyc del estadode Hidalgo, canta y lIora, se solaza y ariora lasvidas y lassombras del Valle del Mezquital; el mezquite, lasnubesy el cielo de ese lugar. Cuenta poesfa sobre el Valle,Santiago de Anaya, Ixmiquilpan. Su poesfa da luz a lospaisajes inh6spitos y dijera Elena Poniatowska "sonversos que suenan desde el alma...''. Vaya la recomen-daci6n para su lectura.iYaalivianatel de ReginaKuri se basaen su propia expe-riencia y en estudios especializados sobre las adiccio-nes. Publica este libro en editorial Diana para alertar aj6venes y adultos sobre esta enfermedad. Habla decambiar ese pensamiento obsesivo que Ileva unay otravez a regresar a la misma causa, por 10que no setratano solamente de querer cambiar, sino a conocerse auno r rusrno, Lectura recomendable para todomomento.

28


31/32

Consejo de Inr+Los comunicadores de Hidalgo se capacitan

de cara a la implementaci6n del Nuevo Sistema de Justicia PenalCon un gran numero de participantes, se realiz6 la clausurade los trabajos de capacitaci6n organizados por el TribunalSuperior de Justicia, en coordinaci6n con la SecretariaTecnica del Consejo de Coordinaci6n para la Implementa-cion del Sistema de Justicia V el Centro de Capacitacion enel Sistema Adversarial Mexicano A.CEn total, 58 Ilevaron a cabo doce curses: acho 58 orientarona los antecedentes y sensibilizaci6n para la puesta enfuncionarniento Sistema Acusatorio y Oral; uno de fichatecnica que abarc6 la reinserci6n social y la ejecuci6n de lassanciones: un programa de capacitaci6n por etapas as;como dos cursos mas dir igidos a conciliadores V mediadoresdel Poder Judicial, al igual que para Jueces de Control yJuicio Oral.

AI hacer usa de la palabra, el magistrado Valent in Echavarria Almanza, presidente del Tribunal Superior de Justiciay del Consejo de la Judicatura, destaco que la nueva forma de procuraclon e lrnparticlon de justicia exige de losactores implicados el desarrollo de nuevas destrezas para la explicacion publica de los hechos y argumentaci6njuridicaManifest6 que como coordinador estatal de la Comisi6n Interinstitucional para la Reforma Integral del NuevoSistema de Justicia Penal, el Tribunal Superior de Justicia sabe que la capacitacion es eje toral para un optimadesempeno de los operadores, rmsmo que se ve reflejado en la honeslldad, sensibilidad y capacidad tecnicaEn esta ceremonia de clausura, el presidente del Tribunal Superior de Justicia estuvo acornpanado par FabioValdes Bensasson, Director del Centro de Capacitacion en el Sistema Adversarial Mexicano: Carlos VillegasMarquez, Director General Adjunto de Capacitacion de SETEC; asi como por el rnagistrado Mario Ernesto PfeifferIslas.

EI Tribunal Superior de Justicia capacita a universitariosen las reformas al C6digo de Comercio' A C T O P A r f EI Representante del Poder Judicial, Mag. Valentin EchavarriaAlmanza, impartio la conferencia 'Reformas al C6digo de Cornercio".dlriqida a jovenes universitarios, en el marco de la Octava SemanaCultural y del Decrrno Aniversario de la Escuela Superior de Actopan,adscrita ala Universidad Aut6noma del Estado de Hidalgo (UAEH). EIrnaqistrado presicente manifesto que el objetivo de la conterencia fue

transmitir a los estudiantes la concepci6n de las modificaciones alsistema judicial en Mexico, exhortando a los universitarios a profundi-zar su preoaracron academica can el proposi to de que, en un futuro.ejerzan la profesi6n de una manera responsable, teniendo siempre enmente un espir itu de servicio a la sociedad.Por su parte, el director de la Escuela Superior de Actopan, licenciado Hegel Martinez Banos, y la licenciada JanethVallejo Ramirez, coordinadora de la Licenciatura en Derecho, entregaron reconocimientos al magistrado ValentinEchavarria Almanza, y al doctor Ricardo Cesar Gonzalez Banos, director del Instituto de Profesionalizaci6n eInvestigaciones Juridicas del Poder Judicial, en agradecimiento par la conferencia impartida y el apoyo recibido para larealizacion de las actividades de la Octava Semana Cultural.

!;]@Cdi_tSjh~ Hablando DerechoI 2 Z l [email protected]

tr I iarente y eficientcr Pode Judie' al "'um~.,o accesit


32/32

revista alas mujeres/junio 2011

Documents