revista 125

Pag. 4

Sumario/Editorial

Pag.7

EMPLEO EN SECTOR CONSTRUCCIÓN CRECERÁ ESTE TRIMESTRE

Pag.6

NUEVOS ASOCIADOSDe Cámara Guatemalteca de la Construcción

Pags.646572

73, 74

PROVIA- CEMENTOS PROGRESO- FFACSA- CIVICA- GENTRAC

Pags.676871

ARTÍCULOS TÉCNICOS- EUROPERFILES- AMECO- MIXTO LISTO

El que Guatemala, sea cuna de la civilización maya, esté integrada por varias etnias, diversidad de lenguas, ricas en culturas, color y tra-diciones, sea el país de la eterna primavera y cuente con más de 23 microclimas, la hacen especial anfitrión de la 6ta. Feria Internacional de la Construcción y Vivienda CONSTRUFER 2008, a desarollarse del 30 de abril al 4 de mayo en el Parque de la Industria.

Luego de consolidar el proceso democratizador y alcanzar la firma de la paz, Guatemala se encamina a crear un nuevo atractivo: Nego-cios con paises amigos en el exterior. Es así como las oportunidades se abren en diversas áreas de la economía; a nivel turístico se está desarrollando las estructuras necesarias para ser anfitrión de mu-chos eventos culturales, tecnólogicos, económicos y de negocios, entre otros.

El sector de la construcción siempre a la vanguardia inicia en el año 1998, la primera Feria Internacional de la Construcción y Vivienda. Evento que a partir de esa fecha se lleva a cabo cada dos años ininterrumpidamente. Reúne en la Ciudad de Guatemala a los em-presarios del sector de la construcción de la región centroamericana y otros países, que se han ido incorporando.

CONSTRUFER, lugar, en el que se tiene la oportunidad de realizar negocios, consolidar alianzas, actualizar conocimientos, tecnología y equipo, así como la presentación de nuevos sistemas y procesos a incorporar, tanto para equipo humano, como maquinaria, equipo pe-sado, accesorios para construcción y decoración, productos nuevos, y novedosos sistemas de construcción.

La oportunidad y cantidad de negocios en concreto alcanzados y los multiples contactos que se han obtenido en otras ferias, confirman el éxito de CONSTRUFER.

Asista a CONSTRUFER. Evento que reúne a los pequeños, media-nos y grandes del sector, con un amplio programa que contiene: De-bates, charlas técnicas, seminarios de capacitación, demostraciones y aplicación de productos, una impresionante y amplia exposición de maquinaria, equipo pesado, materiales, equipos y servicios para la construcción. Los más novedosos y modernos proyectos habita-cionales.

A los amigos expositores e invitados especiales que nos visitan, les deseamos una placentera estadía en Guatemala, y que su partici-pación en CONSTRUFER, sea un espacio de acercamiento y en-cuentro con hombres y mujeres que están comprometidos con el desarrollo, construcción de vivienda e infraestructura necesaria para sacar adelante a la región centroamericana. A nuestros compatriotas la más cálida bienvenida y que sea nuevamente una experiencia edificante, para usted y su familia. Éxitos.

CÁMARA GUATEMALTECA DE LA CONSTRUCCIÓN

Sumario

Comisión de Publicaciones -CGC-: Coordinador: Ing. Álvaro Mayorga; Directores: Lic. José Luis Agüero Urruela; Arq. Eduardo Cabarrús; Ing. José González-Campo; Ing. Alfredo Granai; Gerente General: Lic.Marco Tulio Reyna; Gerente de Negocios y Atención al Asociado: Lic. Amanda de Vega; Ejecutiva de Publicaciones: Lic. Ana Sofía Catalán; Redacción: Periodistas Sergio Paz, Byron Montenegro; Fotografía: Walter Peña; Diseño y Diagramación: Mercadeo Integral, S.A.; Dirección y Distribución: Cámara Guatemalteca de la Construcción. La EDICIÓN 125, corresponde al mes de MARZO 2008. Construcción, es una PUBLICACIÓN OFICIAL MENSUAL de Cámara Guatemalteca de la Construcción. Esta clasificada como correspondencia de segunda clase, bajo el número 2490 en la Admon. de Correos de Guatemala el 24 de Junio de 1981. Los artículos firmados presentan la opinión de sus autores. Para cualquier información sobre asuntos editoriales o colaboración escrita dirigirse a: Revista de Cámara Guatemalteca de la Construcción, Ruta 4, 3-56 Zona 4, Guatemala, C.A. PBX:2387-2727 • Fax:2387-2729. Consulte nuestra Revista en Internet: www.construguate.com • email: [email protected]

GUATEMALA una país de oportunidades y negocios

PLANOS DE UBICACIÓN11/17

PROGRAMA GENERAL18/19

CATÁLOGO EXPOSITORES

35/64

EXPO-VIVIENDA •

EXPO-CONSTRUCCIÓN Y DECORACIÓN •

EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO •

• CAPACITACIONES• DEMOSTRACIONES• RIFAS• CONCURSOS• ACTIVIDADES ESPECIALES

Pag. 6

Tema

CONOZCA Y UTILICE LOS BENEFICIOS DE SER ASOCIADO ACTIVO

www.construguate.com

REVISTA CONSTRUCCIÓN: Incluir 2 reportajes de eventos de su empresa al año en cualquier edición, y en la página Web de CGC. Se cuenta con el soporte de periodista y fotógrafo para cubrir el evento (Previa coordinación y en perímetro urbano).

Beneficios en:

-Asociados activos unicamente-

CÁMARA GUATEMALTECA DE LA CONSTRUCCIÓN -CGC-

ANDAMIOS PATENTADOS

Representante: Suplente: Dirección:Teléfono: E-mail:Web:Actividad Principal:

Ing. Edgar Leonel Monterroso MelgarIng. Julian Andrade18 Avenida 40-23, 3er. Nivel zona 125646-7621unitedrentals@intelnett.comwww.andamiospatentados.comNegocios relacionados a la construcción e industria, suministros y renta de equipo como andamios, puntales, sistemas de pro-ductividad de maquinaria.

COLCOSA

Representante: Suplente: Dirección:Teléfono: Fax: E-mail:

Actividad Principal:

Sergio Arturo Morales Prado Ing. Sergio Enrique Morales García 10 Calle 16-39, zona 10 [email protected]@colcosa.comColocamos concreto, alisados especiales, cortes, curados, pavimentos entre otros.

BODEGAS ELÉCTRICAS, S.A.

Representante: Suplente: Dirección:Teléfono: Fax:E-mail:

Web:Actividad Principal:

Licda. Gilda María Acevedo Sandoval Luis Alberto Aquino HernándezDiagonal 6, 14-92, zona 10 2366-3663, 2366-3667 y [email protected]@bodegaselectricas.comwww.bodegaselectricas.comImportación, exportación, compra venta de mate-riales equipos y sistemas eléctricos, electrónicos, mecánicos, medio de construcción de uso en cualquier rama de la ingeniería, y mercadería en general, manufactura, elaboración, fabricación e instalación de los mismos y todos aquellos artícu-los que se desprendan de la elaboración y comer-cialización.

DESARROLLOS TRJ, S.A.

Representante: Dirección:Teléfono: Fax: E-mail:Actividad Principal:

Ing. Jorge Oscar Bolaños Pagram 30 Avenida 10-10, zona 11 2439-6342 y [email protected]ón para el desarrollo, diseño, orga-nización, mercadeo y venta de todo tipo de bienes muebles e inmuebles y todos los ne-gocios y/o servicios conexos a este objeto.

Nuevos Asociados 2008

ASOCIACIÓN NACIONAL DE CONSTRUCTORES DE VIVIENDAS -ANACOVI-

Pag. 7

Tema

Empleo enSECTOR CONSTRUCCIÓN crecerá este trimestre

Por: Grupo RedactorCGC / Revista Construcción

“Para el segundo trimestre de 2008, el número de empleadores guatemalte-cos que esperan incrementar su fuer-za laboral es del 23%, con sólo 2% de los encuestados que esperan reducir sus niveles de personal. Mientras tanto, el 70% de los empleadores di-cen que no harán ningún cambio en sus planillas durante los próximos tres meses. Sólo el 5% de los entrevista-dos informaron que están indecisos acerca de sus planes de contratación para el siguiente trimestre”, expresó el Sr. Eric Quezada, Gerente Regio-nal de Centroamérica y República Do-minicana para Manpower.

Los empleadores del sector construc-ción reportan una Tendencia Neta del Empleo de +24%, la cual se encuen-tra 3 puntos arriba de la tendencia nacional.

En el Occidente del país, es donde se tiene la mejor expectativa de aumento de empleos en el sector construcción, con un crecimiento de contrataciones del 33%, mientras la región central re-porta un +24%.

COMPARACIONES INTERNACIONALES

En el segundo trimestre los empleadores, da-rán un paso atrás en una de las más grandes economías mundiales, según la Encuesta de Expectativas del Empleo Manpower de las tendencias mundiales. Notablemente, los em-pleadores en Estados Unidos, China, Italia, Noruega y España, han indicado un ambiente de contratación mucho más lento que en los re-sultados mostrados en las encuestas aplicadas el año pasado.

La Encuesta de Expectativas de Empleo de Manpower, realizada cada trimestre, es la en-cuesta predictiva sobre perspectivas laborales más extensa, con más de 55,000 empleadores encuestados en todo el mundo.

Las expectativas más favorables de contrata-ción para este segundo trimestre reportadas globalmente, fueron las de: Singapur, India, Perú, Rumania, Costa Rica, Argentina, Polo-nia, Hong Kong, Australia, Grecia y Sudáfri-ca; siendo Singapur, Hong Kong y Australia los que reportaron sus planes de contratación más optimistas desde que las encuestas empeza-ron en estos países. En contraste, los emplea-dores en España e Italia, reportaron los planes de contratación más débiles para los próximos 3 meses.

MANPOWER GUATEMALA REVELÓ, POR PRIMERA VEZ LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO ENCUESTA DE EXPECTA-TIVAS DEL EMPLEO. ESTA ENCUESTA SE REALIZA POR ME-DIO DE ENTREVISTAS, A UNA MUESTRA REPRESENTATIVA DE 623 EMPLEADORES GUATEMALTECOS, DE 6 SECTORES INDUSTRIALES Y 4 REGIONES. LOS RESULTADOS REVELAN QUE LOS EMPLEADORES ENCUESTADOS SON OPTIMISTAS EN CUANTO A AÑADIR FUERZA LABORAL EN EL SEGUN-DO TRIMESTRE DE 2008. LA TENDENCIA NETA DE EMPLEO PARA GUATEMALA SE UBICA SALUDABLEMENTE EN +21%.

Rev.

Con

stru

cció

n/

Ilu

stra

ción

: C

hri

stia

n R

old

án

Pag. 8

Tema

aunque se han hecho predicciones de un estancamiento económico a nivel mundial, a raíz de los aconte-cimientos en la economía mundial y

principalmente la estadounidense, “Gua-temala sigue siendo de los países con mayor crecimiento en los últimos años de Latinoamérica, según los indicadores del Producto Interno Bruto -PIB-”, como lo afirma el Ingeniero Álvaro Mayorga, Pre-sidente de Cámara Guatemalteca de la Construcción, -CGC-, durante la presen-tación de CONSTRUFER del 2008.

Sólo en el sector construcción, uno de los más dinámicos de la economía guate-malteca, las proyecciones de crecimien-to para el 2008 son del 5% y del 5.3% para el 2009. Es por ello que “Fomentar el desarrollo del sector es una de las prin-cipales misiones de CGC, y con activida-des como la 6ta. Feria Internacional de la Construcción y Vivienda, -CONSTRU-FER-, se pretende alcanzar este objetivo, mediante la concertación de negocios...”, afirma el Ing. Mayorga.

El Arquitecto Rodolfo Gándara Spillari, Presidente del Comité Organizador de la 6ta. CONSTRUFER, informó que desde sus inicios en 1998 la feria ha evoluciona-do, llegando a sus 10 años de vida, pose-sionándose como el evento más grande de la construcción en la región.

Este año, CONSTRUFER contará con un espacio físico, de 13 mil metros cua-drados habilitados para exposición, y se tendrán cursos técnicos y conferencias, así como los tradicionales concursos y oportunidades de negocios.

Debido a la gran demanda que han tenido en años anteriores, las áreas de vivienda y maquinaria se han ampliado este año.

Se contará con actividades recreativas, como: El día de la familia y otras activi-dades, especiales para los niños. Se está trabajando en un programa inclusive para todos. ASISTA!

Presentan FERIA de la CONSTRUCCIÓN 2008

A FINALES DEL MES DE ABRIL Y PRINCIPIOS DE MAYO SE REALIZA EL EVENTO MÁS ESPERADO Y DE MAYOR REALCE EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN A NIVEL CENTROAMERICANO, Y UNO DE LOS MÁS GRANDES A NIVEL LATINO-AMERICANO: LA FERIA INTERNACIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN Y VIVIENDA.

Y


“QUEREMOS AGRADECER A TODOS, LOS QUE HAN COLABORADO EN LA REALIZACIÓN DE ESTE EVENTO, PRINCIPALMENTE A NUES-TROS PATROCINADORES Y COPATROCINADORES”, DIJO EL ARQ. GÁNDARA, QUIEN FINALIZÓ SU INTERVENCIÓN ENFATIZANDO QUE “SÓLO LAS EMPRESAS GRANDES, ACTÚAN COMO GRANDES”.

Rev.

Con

stru

cció

n/

Foto

art

e:

Ch

rist

ian

Rold

án

Público asistente al evento.

Rev.

Con

stru

cció

n/

Foto

gra

fía

s: W

alt

er

Peñ

a

Pag. 11

Tema

Plan

o G

ener

al

PAR

QU

E D

E LA

IND

UST

RIA

RECI

NTO

FER

IAL

DE G

UATE

MAL

A

PATR

OC

INA

DO

RE

S O

FIC

IALE

S

Planos de Ubicación

SALÓN 8EXPO-CONSTRUCCIÓN Y DECORACIÓN

SALÓN 6EXPO-VIVIENDA, ACABADOS Y FINANCIAMIENTO

Expo • Construcción y Decoración Expo • Maquinaria y Equipo Pesado Expo • Vivienda, Acabados y Financiamiento

EXPOSICIÓN DE PRODUCTOS Y/O SERVICIOS •CHARLAS TÉCNICAS •

TALLERES Y DEMOSTRACIONES •CONFERENCIAS •

OPORTUNIDADES DE NEGOCIOS •

Iconografía

Entrada - Salida / Entrance - Exit

Café / Coffee

Conferencias / Conferences

Demostraciones / Demostrations

Revistas / Magazines

Centro de Negocios / Business Center

Información / Information

Servicios / Restroom

Kiosco CGC / Kiosk CGC

Parqueo / Parking

PATROCINADORES OFICIALES

SALÓN 8EXPO-CONSTRUCCIÓN Y DECORACIÓN

SALÓN 6EXPO-VIVIENDA, ACABADOS Y FINANCIAMIENTO

Expo • Construcción y Decoración Expo • Maquinaria y Equipo Pesado Expo • Vivienda, Acabados y Financiamiento

EXPOSICIÓN DE PRODUCTOS Y/O SERVICIOS •CHARLAS TÉCNICAS •

TALLERES Y DEMOSTRACIONES •CONFERENCIAS •

OPORTUNIDADES DE NEGOCIOS •

Iconografía


Café / Coffee

Conferencias / Conferences

Demostraciones / Demostrations

Revistas / Magazines

Centro de Negocios / Business Center

Información / Information

Servicios / Restroom

Kiosco CGC / Kiosk CGC

Parqueo / Parking

PATROCINADORES OFICIALES

Planos de Ubicación

Planos de UbicaciónEXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO

PLAZOLETA CENTRAL

EXPO-CONSTRUCCIÓN EXTERIORÁREA EXTERIOR TECHADA

Iconografía


Taquilla / Tikets

Parqueo / Parking

Restaurante / Restaurant

Maquinaria y Equipo / Machinery

Rifa de Kit’s de Casas y Materiales de Construcción / Lottery

PRO

GR

AM

A G

ENER

AL

Con

stru

fer

HO

RA

RIO

DÍA

1 /

MIÉ

RC

OLE

S 3

0 D

E A

BR

IL

LU

GA

R

8:30

12:3

0S

emin

ario

de

Cap

acita

ción

“Des

arro

llo P

erso

nal y

Atr

ibut

os d

e la

Muj

er E

xcel

ente

”.

Licd

a. G

risel

da G

ordi

lloS

ALÓ

N 6

7:30

Ape

rtura

de

salo

nes

para

exp

osito

res

ING

RE

SO

PO

R P

UE

RTA

S

DE

PA

RQ

UE

OS

10:0

0A

pert

ura

Ofic

ial 6

ta. C

ON

STR

UFE

RP

LAZO

LETA

CE

NTR

AL

10:0

019

:00

Ape

rtura

al P

úblic

o

TA

QU

ILLA

S

12:3

014

:30

Alm

uerz

o E

mpr

esar

ial “

Pers

pect

ivas

del

Sec

tor C

onst

rucc

ión

para

el 2

008”

(VIP

)S

ALÓ

N G

UAT

EM

ALA

14:0

016

:00

Con

curs

o "E

l Mej

or L

evan

tado

r" d

e In

stal

ació

n de

Mur

os d

e B

lock

. “

LA R

EVA

NC

HA

”PA

RQ

UE

O 2

, AT

RÁ

S D

EL

SA

LÓN

9

14:3

018

:30

Dem

ostra

cion

esS

ALÓ

N 6

16:0

018

:00

Inau

gura

ción

Ofic

ial y

reco

rrid

o de

sta

nds

por P

resi

dent

e C

onst

ituci

onal

de

la R

epúb

lica

Ing.

Álv

aro

Col

om C

abal

lero

sP

LAZO

LETA

CE

NTR

AL

Y S

ALO

NE

S

19:0

021

:00

Coc

tel d

e In

augu

raci

ónS

ALÓ

N 6

, Á

RE

A D

EM

OS

TRA

CIO

NE

S

HO

RA

RIO

DÍA

2 /

JUE

VE

S 1

DE

MA

YO

LU

GA

R

9:30

Ape

rtura

de

salo

nes

para

exp

osito

res

ING

RE

SO

PO

R P

UE

RTA

S

DE

PA

RQ

UE

OS

10:0

019

:00

Ape

rtura

al P

úblic

oTA

QU

ILLA

S

10:0

0 18

:00

Act

ivid

ades

esp

ecia

les

Día

de

la V

ivie

nda

y la

Fam

ilia

SA

LÓN

6 Y

SA

LÓN

9

11:0

018

:30

Dem

ostra

cion

es S

ALÓ

N 6

H

OR

AR

IO

D

ÍA 3

/ V

IER

NE

S 2

DE

MA

YO

LU

GA

R8:

3012

:30

Cur

so d

e C

apac

itaci

ón "L

as V

enta

s Ex

plos

ivas

", Li

c. A

tilio

Lar

aS

ALÓ

N G

UAT

EM

ALA

9:30

Ape

rtura

de

salo

nes

para

exp

osito

res

ING

RE

SO

PO

R P

UE

RTA

S

DE

PA

RQ

UE

OS

9:30

11:0

0C

harla

Téc

nica

:S

ALÓ

N 6

10:0

019

:30

Ape

rtura

al P

úblic

oTA

QU

ILLA

S

11:0

018

:30

Dem

ostra

cion

esS

ALÓ

N 6

11:3

013

:00

Cha

rla T

écni

ca:

SA

LÓN

6

14:3

016

:00

Cha

rla T

écni

ca:

SA

LÓN

GU

ATE

MA

LA

19:3

023

:00

Coc

tel

EX

PO

-MA

QU

INA

RIA

H

OR

AR

IO

D

ÍA 4

/ S

ÁB

AD

O 3

DE

MAY

O

LU

GA

R

8:30

Ape

rtura

de

salo

nes

para

exp

osito

res

ING

RE

SO

PO

R P

UE

RTA

S

DE

PA

RQ

UE

OS

9:00

19

:30

Ape

rtura

al P

úblic

oTA

QU

ILLA

S

9:00

13

:00

Con

curs

o de

Inst

alac

ión

de P

iso

Cer

ámic

o:S

ALÓ

N G

UAT

EM

ALA

9:00

18:0

0D

emos

traci

ones

SA

LÓN

6

9:00

18:3

0D

ía d

el A

lbañ

ilP

LAZO

LETA

CE

NTR

AL

10:0

013

:00

Meg

adem

os d

e M

aqui

naria

y E

quip

oPA

RQ

UE

O 2

, FR

EN

TE A

L S

ALÓ

N 9

H

OR

AR

IO

D

ÍA 5

/ D

OM

ING

O 4

DE

MA

YO

LU

GA

R8:

0011

:30

3ra.

Gra

n C

arre

ra d

el C

onst

ruct

orD

EL

PAR

QU

E M

OR

AZÁ

N A

L PA

RQ

UE

DE

LA

IND

US

TRIA

8:30

Ape

rtura

de

salo

nes

para

exp

osito

res

ING

RE

SO

PO

R P

UE

RTA

S

DE

PA

RQ

UE

OS

9:00

19:0

0A

pertu

ra a

l Púb

lico

TAQ

UIL

LAS

10:0

0A

ctiv

idad

es e

spec

iale

s D

ía d

e la

Viv

iend

a y

la F

amili

aS

ALÓ

N 6

Y

PLA

ZOLE

TA C

EN

TRA

L

10:0

016

:30

Día

de

la V

ivie

nda

y de

la F

amili

aP

LAZO

LETA

CE

NTR

AL

16:0

017

:30

Rifa

de

2 Ki

t’s d

e Ca

sas

y M

ater

iale

s de

Con

stru

cció

n:P

LAZO

LETA

CE

NTR

AL

18:0

019

:30

Cie

rre

del E

vent

o y

desc

enso

del

Pab

elló

n

FRE

NTE

A T

AQ

UIL

LAS

CO

NS

TRU

FE

Rw

ww

.cons

truf

ercg

c.com

PATR

OC

INA

DO

RE

S O

FIC

IALE

S

del

30 d

e ab

ril

al 4

de

may

o 20

08 •

Par

Que

de l

a in

dust

ria

• gua

tem

ala,

c.a

.

HO

RA

RIO

DÍA

1 /

MIÉ

RC

OLE

S 3

0 D

E A

BR

IL

LU

GA

R

8:30

12:3

0S

emin

ario

de

Cap

acita

ción

“Des

arro

llo P

erso

nal y

Atr

ibut

os d

e la

Muj

er E

xcel

ente

”.

Licd

a. G

risel

da G

ordi

lloS

ALÓ

N 6

7:30

Ape

rtura

de

salo

nes

para

exp

osito

res

ING

RE

SO

PO

R P

UE

RTA

S

DE

PA

RQ

UE

OS

10:0

0A

pert

ura

Ofic

ial 6

ta. C

ON

STR

UFE

RP

LAZO

LETA

CE

NTR

AL

10:0

019

:00

Ape

rtura

al P

úblic

o

TA

QU

ILLA

S

12:3

014

:30

Alm

uerz

o E

mpr

esar

ial “

Pers

pect

ivas

del

Sec

tor C

onst

rucc

ión

para

el 2

008”

(VIP

)S

ALÓ

N G

UAT

EM

ALA

14:0

016

:00

Con

curs

o "E

l Mej

or L

evan

tado

r" d

e In

stal

ació

n de

Mur

os d

e B

lock

. “

LA R

EVA

NC

HA

”PA

RQ

UE

O 2

, AT

RÁ

S D

EL

SA

LÓN

9

14:3

018

:30

Dem

ostra

cion

esS

ALÓ

N 6

16:0

018

:00

Inau

gura

ción

Ofic

ial y

reco

rrid

o de

sta

nds

por P

resi

dent

e C

onst

ituci

onal

de

la R

epúb

lica

Ing.

Álv

aro

Col

om C

abal

lero

sP

LAZO

LETA

CE

NTR

AL

Y S

ALO

NE

S

19:0

021

:00

Coc

tel d

e In

augu

raci

ónS

ALÓ

N 6

, Á

RE

A D

EM

OS

TRA

CIO

NE

S

HO

RA

RIO

DÍA

2 /

JUE

VE

S 1

DE

MA

YO

LU

GA

R

9:30

Ape

rtura

de

salo

nes

para

exp

osito

res

ING

RE

SO

PO

R P

UE

RTA

S

DE

PA

RQ

UE

OS

10:0

019

:00

Ape

rtura

al P

úblic

oTA

QU

ILLA

S

10:0

0 18

:00

Act

ivid

ades

esp

ecia

les

Día

de

la V

ivie

nda

y la

Fam

ilia

SA

LÓN

6 Y

SA

LÓN

9

11:0

018

:30

Dem

ostra

cion

es S

ALÓ

N 6

H

OR

AR

IO

D

ÍA 3

/ V

IER

NE

S 2

DE

MA

YO

LU

GA

R8:

3012

:30

Cur

so d

e C

apac

itaci

ón "L

as V

enta

s Ex

plos

ivas

", Li

c. A

tilio

Lar

aS

ALÓ

N G

UAT

EM

ALA

9:30

Ape

rtura

de

salo

nes

para

exp

osito

res

ING

RE

SO

PO

R P

UE

RTA

S

DE

PA

RQ

UE

OS

9:30

11:0

0C

harla

Téc

nica

:S

ALÓ

N 6

10:0

019

:30

Ape

rtura

al P

úblic

oTA

QU

ILLA

S

11:0

018

:30

Dem

ostra

cion

esS

ALÓ

N 6

11:3

013

:00

Cha

rla T

écni

ca:

SA

LÓN

6

14:3

016

:00

Cha

rla T

écni

ca:

SA

LÓN

GU

ATE

MA

LA

19:3

023

:00

Coc

tel

EX

PO

-MA

QU

INA

RIA

H

OR

AR

IO

D

ÍA 4

/ S

ÁB

AD

O 3

DE

MAY

O

LU

GA

R

8:30

Ape

rtura

de

salo

nes

para

exp

osito

res

ING

RE

SO

PO

R P

UE

RTA

S

DE

PA

RQ

UE

OS

9:00

19

:30

Ape

rtura

al P

úblic

oTA

QU

ILLA

S

9:00

13

:00

Con

curs

o de

Inst

alac

ión

de P

iso

Cer

ámic

o:S

ALÓ

N G

UAT

EM

ALA

9:00

18:0

0D

emos

traci

ones

SA

LÓN

6

9:00

18:3

0D

ía d

el A

lbañ

ilP

LAZO

LETA

CE

NTR

AL

10:0

013

:00

Meg

adem

os d

e M

aqui

naria

y E

quip

oPA

RQ

UE

O 2

, FR

EN

TE A

L S

ALÓ

N 9

H

OR

AR

IO

D

ÍA 5

/ D

OM

ING

O 4

DE

MA

YO

LU

GA

R8:

0011

:30

3ra.

Gra

n C

arre

ra d

el C

onst

ruct

orD

EL

PAR

QU

E M

OR

AZÁ

N A

L PA

RQ

UE

DE

LA

IND

US

TRIA

8:30

Ape

rtura

de

salo

nes

para

exp

osito

res

ING

RE

SO

PO

R P

UE

RTA

S

DE

PA

RQ

UE

OS

9:00

19:0

0A

pertu

ra a

l Púb

lico

TAQ

UIL

LAS

10:0

0A

ctiv

idad

es e

spec

iale

s D

ía d

e la

Viv

iend

a y

la F

amili

aS

ALÓ

N 6

Y

PLA

ZOLE

TA C

EN

TRA

L

10:0

016

:30

Día

de

la V

ivie

nda

y de

la F

amili

aP

LAZO

LETA

CE

NTR

AL

16:0

017

:30

Rifa

de

2 Ki

t’s d

e Ca

sas

y M

ater

iale

s de

Con

stru

cció

n:P

LAZO

LETA

CE

NTR

AL

18:0

019

:30

Cie

rre

del E

vent

o y

desc

enso

del

Pab

elló

n

FRE

NTE

A T

AQ

UIL

LAS

Eventos

DIA 1 / MIÉRCOLES 30 DE ABRILNo. HORARIO TEMA SEMINARIO LUGAR CONFERENCISTA PAÍS CON EL APOYO DE

1 8:30 a 12:30 Hrs.

DESARROLLO PERSONAL Y ATRIBUTOS DE LA MUJER EXCELENTE

SALÓN 6Licda. Griselda

GordilloGuatemala

2 12:30 a 14:30 Hrs.

PERSPECTIVAS DEL SECTOR CONSTRUCCIÓN PARA EL 2008

SALÓN

GUATEMALAPanelistas Guatemala

DIA 2 / VIERNES 2 DE MAYO

3 8:30 a 12:30 Hrs.

LAS VENTAS EXPLOSIVAS SALÓN

GUATEMALALic. Atilio Lara Guatemala

Seminarios de CAPACITACIÓN

INVERSIÓN: Sin costo para el Asociados ActivoSin costo para el Expositor de 6ta. CONSTRUFER

Q. 50.00 por participante no Asociado por Conferencia

INSCRIPCIÓN: Tel.: 2387-2727e-mail: [email protected]

CONSTRUFER ¡Inscríbase Ya!

CONSTRUFER

DIA 3 / VIERNES 2 DE MAYO

No. HORARIO LUGAR TEMA CONFERENCISTA NACIONALIDAD PATROCINADOR

1 9:30 a 11:00 Hrs. SALÓN 6TUBERÍA DE ALTA CALIDAD

EN LOS GRANDES PROYECTOSIng. Julio Estrada Guatemalteco

2 11:30 a 13:00 Hrs. SALÓN 6EL FUTURO ES CATERPILLAR

LANZAMIENTO MOTONIVELADORASERIE M

Efrain Bocaranda Venezolano

3 14:30 a 16:00 Hrs.SALÓN

GUATEMALA

UNA NUEVA FORMA DE APLICAR TEXTURAS CON MEZCLAS LISTAS

DE MIXTO LISTOIng. Julio Haeussler Guatemalteco

Programa de CHARLAS TÉCNICAS

Eventos

Concursos

EL OBJETIVO DE ESTE CONCURSO ES RECONOCER QUE EMPRESA CONSTRUCTORA TIENE EL MEJOR LEVANTADOR DE BLOCK EN GUATEMALA. EL GANADOR SERÁ EL QUE LO-GRE CONSTRUIR UNA SUPERFICIE DE PARED EN EL MENOR TIEMPO Y CUMPLIENDO LOS LINEAMIENTOS MÍNIMOS DE CALIDAD DETERMINADOS POR LOS JUECES DEL EVENTO.

Las constructoras designarán un único equipo de albañil y ayu-dante que los representará en la competencia. Se entregará una plaqueta de reconocimiento a las construc-toras y premios a los albañiles que obtengan los primeros tres lugares. El evento permite convivir a diferentes actores de la construc-ción, líderes de empresas, residentes, maestros, albañiles en un ambiente agradable y de competitividad y nos demuestra que la construcción es una actividad donde participan gentes de muy diferentes formaciones y culturas, pero que al final se unen con el objetivo de construir proyectos de calidad.

CON EL APOYO DE:

Concursos

YA ES UNA TRADICIÓN LA CARRERA DEL CONSTRUCTOR DURMAN, DURANTE LA REALIZACIÓN DE CONSTRUFER, EVENTO ORGANIZADO POR CÁMARA GUATEMALTECA DE LA CONSTRUCCIÓN.

La III Gran Carrera del Constructor, se realizará el domingo 4 de mayo, con un recorrido de 10 kilométros, saliendo del Parque Morazán a las 8:00 horas, y la meta en el Recinto ferial del Par-que de la Industria.

Hay varias categorías de participación:

LIBRE: Masculina y FemeninaMASTER: Masculina y FemeninaPROFESIONALES: Masculina y FemeninaPOR EQUIPOS: -4 Personas por equipo-

El premio para la Categoría Libre, femenina y masculina 1er. Lugar Q. 2,500.00; 2do. Lugar Q. 1,500.00 y 3er. Lugar Q. 1,000.00. Habrá trofeos para los primeros 3 lugares en las 4 categorías. Se regalarán playera a todos los participantes.

Para cerrar con broche de oro tan magno evento deportivo, al final del evento se rifará un tinaco Durman entre todos los co-rredores.

Inscripción Q.10.00: Durman Esquivel, Km. 19.5 Carr. al Pacífi-co, CGC y el día del evento.

Con el apoyo de:

Comité OrganizadorPRESIDENTE Arq. Rodolfo Gándara Spillari

TESORERO Arq. David Saravia Engelhard

DIRECTORES Ing. Carlos González Portocarrero

Ing. Oscar Sequeira García

Licda. Susel Roldán de Alfaro

Ing. Jorge Andrés Montenegro Ruíz

Lic. John Whitbeck Cain

COORDINADOR GENERAL Lic. Marco Tulio Reyna López

DIRECTORA EJECUTIVA Licda. Amanda Reyna de Vega

SOPORTE DE ORGANIZACIÓN EN CGCVENTAS Y LOGÍSTICA Lic. Víctor Cáceres

MERCADEO Y PUBLICIDAD Licda. Sofía Catalán

MONTAJE Lic. Fernando Flores

FINANZAS Luis Caracún

WEB MASTER Ing. Henry Morales

CAPACITACIÓN Y CHARLAS TÉCNICAS Lily López

DURANTE LA FERIA DE LA CONSTRUCCIÓN 2008 -CONS-TRUFER- SE ESTARÁ LLEVANDO A CABO EL SEGUNDO CON-CURSO DE INSTALACIÓN DE PISO CERÁMICO SAMBORO.

Este evento consistirá en una capacitación a instaladores en la que se les darán consejos para facilitar y tecnificar su trabajo. Iniciare-mos con conferencias de las marcas participantes, y expositores internacionales y nacionales reconocidos en la industria cerámi-ca, con temas de: Características y ventajas de pisos, azulejos y fachadas cerámicas Samboro, adhesivos y boquillas cerámicos Pegatec, herramientas Rubi para corte y colocación de cerámica, Productos de limpieza, mantenimiento e impermeabilización de superficies.

Posteriormente se desarrollará un concurso de instalación de piso, para lo cual se entregará a los participantes el diseño y opciones de piso (colores, formato y textura) para que cada equipo de con-cursantes tenga la libertad de escoger la mejor combinación.

Los aspectos a evaluar son la mejor combinación, cortes y mejo-res acabados de la instalación en el tiempo estipulado, prepara-ción y uso de herramientas y adhesivos.

El jurado calificador estará integrado por personas expertas en el tema, personeros de la Cámara Guatemalteca de la Construcción, Tecnocreto (Crest), y ejecutivos de Samboro.

Se premiarán los 2 mejores equipos (primer y segundo lugar); con bicicletas, herramientas y equipo profesional de instalación.

Esta actividad se realizará el día 3 de mayo, en el Parque de la Industria, Salón Guatemala, de 9:00 a 13:00 horas.

CON EL APOYO DE:

Concursos

Comité OrganizadorPRESIDENTE Arq. Rodolfo Gándara Spillari

TESORERO Arq. David Saravia Engelhard

DIRECTORES Ing. Carlos González Portocarrero

Ing. Oscar Sequeira García

Licda. Susel Roldán de Alfaro

Ing. Jorge Andrés Montenegro Ruíz

Lic. John Whitbeck Cain

COORDINADOR GENERAL Lic. Marco Tulio Reyna López

DIRECTORA EJECUTIVA Licda. Amanda Reyna de Vega

SOPORTE DE ORGANIZACIÓN EN CGCVENTAS Y LOGÍSTICA Lic. Víctor Cáceres

MERCADEO Y PUBLICIDAD Licda. Sofía Catalán

MONTAJE Lic. Fernando Flores

FINANZAS Luis Caracún

WEB MASTER Ing. Henry Morales

CAPACITACIÓN Y CHARLAS TÉCNICAS Lily López

Pag. 27

Agradecimientos

Patrocinadores Oficiales:

Co-Patrocinadores:

Agradece a:

Por su apoyo y colaboración para el desarrollo de la 6ta. Feria Internacional de la Construcción y Vivienda,

teniendo la certeza, que el evento será un éxito.

Igualmente externamos nuestro agradecimiento a todas la instituciones y personas que con su entusiasmo, profesio-nalismo y trabajo, formaron parte importante dentro de la

estructura de la organización.

Pag. 30

1 3M GUATEMALA 8 29 y 34 Guatemala

2 3M GUATEMALA 6 71 Guatemala

3 ACABADOS INTERNOS AMERICANOS AEA 8 60 Costa Rica

4 AGREGUA 8 134a y 135a Guatemala

5 ALAISA 8 5 Guatemala

6 ALUMINIOS ALDANA 6 33 Guatemala

7 AMANCO EXPO-CONSTRUCCIÓN EXTERIOR 5 al 10 Guatemala

8 AMECO EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 5, 6, 7, 8, 11, 12 y 84 Guatemala

9 AMESA 8 37 y 38 Guatemala

10 ANDAMIOS ECO 8 48 Guatemala

11 ANDAMIOS PATENTADOS 8 30 Guatemala

12 AP SOLUCIONES 8 94 Guatemala

13 APLYTEK 8 23a, 24a y 25 Guatemala

14 ARRENDADORA CENTROAMERICANA 6 74 Guatemala

15 ARTE INMOBILIARIO 6 51a Guatemala

16 ARTE, METAL Y LONA 6 84 Guatemala

17 ATIKA 8 67 Guatemala

18 BANCO G & T CONTINENTAL 6 100 Guatemala

19 BAUTECH 8 101 y 102 Guatemala

20 BAYER 6 70 Guatemala

21 BODEGAS ELÉCTRICAS, S.A. 8 129 Guatemala

22 CAMARA GUATEMALTECA DE LA CONSTRUCCIÓN - REVISTA CONSTRUCCIÓN 6 1a y 2 Guatemala

23 CANELLA EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 40 al 45 Guatemala

24 CARPET WORLD 8 85 Guatemala

25 CASA HERMES 8 39, 40 y 52 Guatemala

26 CELASA 8 139 Guatemala

27 CELCO DE GUATEMALA 8 50 y 51 Guatemala

28 CEMENTOS PROGRESO EXPO-CONSTRUCCIÓN Y DECORACIÓN 13 al 22 Guatemala

29 CEMEX 8 16 y 17 Guatemala

30 CERTIQUIMIA DE GUATEMALA, S.A. 8 69 Guatemala

31 CIVICA, S.A. 6 63 Guatemala

32 CMARKET 6 78 Guatemala

33 CMARKET-RENTACENTRO EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 1, 79 y 80 Guatemala

34 COCICLOSET, S.A. 6 20a y 21a Costa Rica

35 COGUMA EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 66, 67, 68, 69, 71 y 72 Guatemala

36 CONCEPTOS INTELIGENTES - TOUCHLESSONE 8 81, 82, 95 y 96 Guatemala

37 CONSTRUCASA DEL SUR, S.A. DE C.V. MEXICO 6 58a Guatemala

38 CONSTRUCTORA MARNHOS 8 4 Guatemala

39 CONSTRURENTAL 8 53 Guatemala

40 CORPORACIÓN ACEROS DE GUATEMALA 8 91, 92 y 93 Guatemala

41 CORPORACIÓN AICSA 6 5 Guatemala

42 CORPORACIÓN NUBES DE BARCENAS, S.A. 6 62 Guatemala

43 CORPORACIÓN PIACENZA 8 45 Guatemala

44 CORTIGUA 8 132 y 133 Guatemala

45 CURINSA 6 41 y 42 Guatemala

46 CURVOTEK 8 81, 82, 95 y 96 Guatemala

47 DAHO POZOS 6 68a Guatemala

48 DATAFLEX 6 75 y 76 Guatemala

49 DEVSA 6 7 Guatemala

50 DISAGRO 6 16 y 17 Guatemala

51 DISAGRO EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 13 al 22 Guatemala

52 DISTRIBUIDORA FRATTI 8 47 Guatemala

53 DISTRIBUIDORA LA UNIÓN 8 26 y 27 Guatemala

ÍNDICE EXPOSITORES CONSTRUFER

No. EXPOSITOR SALÓN No. STAND PAÍS

Pag. 31

54 DISTRIBUIDORA SERIGRAFICA-DIVISIÓN ZYDEX 8 7 Guatemala

55 DOORMATIC 8 46 Guatemala

56 DURACRETO 8 126 Guatemala

57 DURMAN 8 2 y 3 Guatemala

58 EL CERAMICÓN 8 86 Guatemala

59 ELECTROPUERTAS 8 109, 110 Y 111 Guatemala

60 ENSAMBLES METÁLICOS, S.A. 8 68 Guatemala

61 ESCALA, S.A. 6 82 Guatemala

62 ESCO 8 106 y 107 Guatemala

63 ESPECTACULARES URBANOS, S.A. 6 101 Guatemala

64 EUROPERFILES 6 88, 89a, 90a y 91 Guatemala

65 FERRETERÍA PETAPA 8 70 Guatemala

66 FERROFER 8 149 Guatemala

67 FHA 6 77 Guatemala

68 FIBREX 8 44 Guatemala

69 FORBEX 6 11 y 12 Guatemala

70 FORMAS EUROPEAS 6 72 y 73 Guatemala

71 FORSA 8 1a Guatemala

72 FYFE LATIN AMÉRICA, S.A. 6 69a El Salvador

73 GENTRAC 6 18 y 19a Guatemala

74 GENTRAC EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 46 al 56 Guatemala

75 GESTIÓN Y PROYECTOS AMBIENTALES, S.A. 8 144 y 145 Guatemala

76 GRUAS INDUSTRIALES EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 38 y 39 Guatemala

77 GRUPO COMUDISA 6 26 Guatemala

78 GRUPO FORTE 8 75, 76, 79 y 80 Guatemala

79 GRUPO HASA EXPO-CONSTRUCCIÓN EXTERIOR 27, 28, 29 y 30 Guatemala

80 GRUPO LAEISZ GUATEMALA EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 65 y 70 Guatemala

81 GRUPO TARACENA 6 25 y 30 Guatemala

82 GRUPO TECHO 6 67 Guatemala

83 GUAGRANITO 8 54 Guatemala

84 GUATEMARMOL 8 28 Guatemala

85 HIDROPRODUCTOS EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 2 Guatemala

86 IBEROEQUIPOS EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 59 al 64 Guatemala

87 IMPELSA 8 123 Guatemala

88 INCESA STANDARD 8 105 Guatemala

89 INDUCISA 8 41a Guatemala

90 INDUSTRIAS SAN CARLOS 8 98a Guatemala

91 INDUSTRIAS VIALES 8 108 Guatemala

92 INMACO 8 124 y 125 Guatemala

93 INSPECCIONES GLOBALES 6 83 Guatemala

94 INSTALACIONES MODERNAS 8 153 Guatemala

95 INTACO 8 18 Guatemala

96 INVERSIONES Y CONSTRUCCIONES FLORENCIA 8 128 Guatemala

97 KATIVO COMERCIAL DE GUATEMALA, S.A. 8 121 y 122 Guatemala

98 KAESER COMPRESORES 8 90 Guatemala

99 LADRILLOS LAS CRUCES 8 14 y 15 Guatemala

100 MAPRECO EXPO-CONSTRUCCIÓN EXTERIOR 1 y 2 Guatemala

101 MAYACERO 8 81, 82, 95 y 96 Guatemala

102 MEGAPRODUCTOS, S.A. EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 73, 74, 75 y 76 Guatemala

103 MERCADEO INMOBILIARIO 6 95 y 96 Guatemala

104 MERCAGUA 6 85 Guatemala

105 MERIK 8 150 y 151 Guatemala

106 MG ACABADOS 6 6 Guatemala

107 MI VIVIENDA 6 60 Guatemala



Pag. 32

108 MONOLIT 8 31a y 32a Guatemala

109 MULTIBLOCKS 8 115a y 116a Guatemala

110 MULTIEQUIPOS EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 3, 4, 9 y 10 Guatemala

111 MULTIMAQUINARIA 8 19 Guatemala

112 MULTITUBO 8 137 Guatemala

113 NEMPRESA 6 61 Guatemala

114 NIVA 8 64 Costa Rica

115 PART EXPRESS, S.A. EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 36, 37, 87 y 88 Guatemala

116 PEGASO 8 74 Guatemala

117 PISOS LA CASA BLANCA 8 71, 72 y 73 Guatemala

118 PISOS EL AGUILA, S.A. 8 127 Guatemala

119 PLÁSTICO INDUSTRIAL CENTRO AMERICANO, S.A. 8 20 Guatemala

120 PLASTICOS ARQUITECTONICOS / NEON NIETO GUATEMALA 8 35 y 36 Guatemala

121 PLASTIHOGAR, S.A. 8 59 Guatemala

122 POLIVIN, S.A. EXPO-CONSTRUCCIÓN EXTERIOR 3 Guatemala

123 PRECON EXPO-CONSTRUCCIÓN EXTERIOR 35 al 38 Guatemala

124 PREFABRICADOS CIFA 8 87 y 88 Guatemala

125 PRIMA INMOBILIARIA 6 38 Guatemala

126 PRISMA DE CENTROAMÉRICA, S.A. 6 65 Guatemala

127 PROTECCIÓN ELECTRÓNICA, S.A. 6 52 Guatemala

128 REHAU DE MÉXICO, S.A DE C.V 6 34 y 35 México

129 RENTA CENTRO DE GUATEMALA, S.A. 6 79 Guatemala

130 RENTAMAX, S.A. EXPO-CONSTRUCCIÓN EXTERIOR 4 Guatemala

131 REPUESTOS EL JAGUAR 8 13 Guatemala

132 REVISTA CONSTRUCCIÓN - CAMARA GUATEMALTECA DE LA CONSTRUCCIÓN 6 1 y 2 Guatemala

133 REVISTA CONSTRUIR 6 47 Guatemala

134 REVISTA INMOBILIA 6 44 Guatemala

135 RINTAL 8 55 Guatemala

136 ROCALAMINAS, S.A. 8 33 Guatemala

137 RODIO SWISSBORING 8 22a Guatemala

138 ROSSELLCO 8 97a Guatemala

139 ROTOPLAS 8 61a y 62a Guatemala

140 SAMBORO 8 6, 8 y 11 Guatemala

141 SERVICIOS ELECTRÓNICOS 8 77a y 78a Guatemala

142 SIGMA EQUIPO 6 49 y 50 Guatemala

143 SIPRE EXPO-CONSTRUCCIÓN EXTERIOR 23 al 26 Guatemala

144 SISMA DE GUATEMALA EXPO-CONSTRUCCIÓN EXTERIOR 31 y 32 Guatemala

145 SPECTRUM 6 36 y 37 Guatemala

146 TABLAYESO 8 117, 118, 130 y 131 Guatemala

147 TECNOCRETO 8 9 y 10 Guatemala

148 TECUN EXPO-MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 24 al 35 Guatemala

149 TEJAS BORJA 8 56 Guatemala

150 TERNIUM (INGASA) 8 57, 58, 65 y 66 Guatemala

151 TIMESA 8 141 Guatemala

152 TROCO 8 81, 82, 95 y 96 Guatemala

153 TUBAC 8 42 y 43 Guatemala

154 URBIS 6 81 Guatemala

155 VENTANARQ 6 9 y 10 Guatemala

156 VENTANAS ALEMANAS 6 54a, 55a, 56 y 57 Guatemala

157 VENTANAS MEDITERRANEAS 6 27a y 28a Guatemala



Pag. 35

www.durman.com

EXPO • CONSTRUCCIÓNY DECORACIÓNSalón 8

2 3

stand

DURMAN

Contacto:Dirección:Teléfono:Fax:E-mail:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Lic. Roberto PinedaKm. 19.5 carretera al Pacífico Villa [email protected] Tuberías y accesorios PVC, Tubosistemas Rib Loc, ADS, Ventanería de PVC, Bombas para agua, Plantas de tratamiento de agua, sistemas de riego y vehículos utilitarios.

Atender a clientes visitantes y realizar ne-gocios.

1a

stand FORSA

Contacto:Dirección:Teléfono:Fax:E-mail:Web:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Eduardo Spross35 calle 23-29, zona 122442-36322442-3635forsagua@intelnet.net.gtwww.forsa.com.coFormaletas en aluminio para construcción de proyectos de vivienda en serie y edificación en altura.Lograr importantes contactos y clientes po-tenciales y promover nuestros productos.

www.samboro.com

68 11

stand

SAMBORO


Expectativas:

Eylin González41 Calle 3-45, zona [email protected] de piso cerámico, productos de mantenimiento de limpieza para piso cerámi-co y Pisos Cerámicos.

Reforzar el posicionamiento de marcas en la industria de la construcción a nivel profesio-nal y público en general.

7

stand DISTRIBUIDORA

SERIGRÁFICA/DIVISIÓN ZYDEX


Expectativas:

Lucrecia RecinosAv. Las Américas 16-39, zona [email protected] Zycosil y servicios de lim-pieza e impermeabilización de superficies.Dar a conocer el producto al gremio de cons-tructores, hacer contactos de negocios.

9 10

stand

TECNOCRETO

Contacto:Dirección:

Teléfono:Fax:E-mail:Web:Productos a Exhibir:Expectativas:

Juan Carlos Coronado 10 Calle 27-67, zona 4 Mixco Finca El Naranjo [email protected] www.crest.com.mxAdhesivos y revestimientos.Dar a conocer la marca y sus productos.

4

stand CONSTRUCTORA MARHNOS

Contacto:Dirección:Teléfono:Fax:E-mail:

Web:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Félix PérezKm. 52.5 Autopista Palin, Palin Escuintla7888-03137888-0319felix_perez@[email protected] de proximidad prepago y TAG Tele-peaje, ambas funcionan como pagos electró-nicos de pesaje.Que la gente conoza el producto y lo adquiera.

Pag. 36

16 17

stand

CEMEX



Lic. Humberto Del Valle19 calle 5-47 zona 10, Edificio Unicentro 8o. Nivel, Oficina 801 A2427-56002427-5615humberto.delvalle@cemex.comwww.cemex.comCemento gris 4000 psi, 5800 psi, cemento blanco.Dar a conocer que la marca Tolteca es producida en Guatemala, por manos guatemaltecas con el respaldo de una empresa multinacional como lo es CEMEX.

14 15

stand

LADRILLOS LAS CRUCES



Lisette Calderón de RoerhsFinca Las Cruces, Km. 9 Carr. a San Pedro Ayampuc, Zona 182260-1111 2260-0238lascruces@corporaciondinamica.comwww.ladrilloslascruces.comFabricación y Venta de productos de arcilla.Dar a conocer las cualidades de los produc-tos de arcilla al cliente final y lograr nuevos contactos en el exterior.

18

stand INTACO

Contacto:Dirección:Teléfono:Fax:E-mail:Web:Productos a Exhibir:Expectativas:

Karla RodasCalz. Atanasio Tzul, 24 C. 24-24, zona 122485-09552476-0245krodas@intacoguatemala.comwww.intacoguatemala.comAlquiler de andamios, puntales y accesorios.Presencia de marca.

22a

stand RODIO SWISSBORING


Teléfono:Fax:E-mail:Web:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Ing. Federico Rosemberg12 Calle 1-24, zona 10 Casa Veranda 2do. Nivel Of. 1012362-16672332-0056srosemberg@rodio-swissboring.comrodio-swissboring.comObras realizadas y especialidades que la em-presa realiza.Posicionar el nombre de nuestra empresa en el mercadeo.

23a 24a 25

stand

APLYTEK, S.A.


Expectativas:

Rafael Rich2a. Calle 23-80, zona 15 Edif. Avante Of. [email protected] www.aplytek.comPaneles aislados METECNO tipo sándwich para ce-rramiento de construcciones comerciales e industria-les, bodegas, cubiertas y muros, centros comercia-les, supermercados, plantas de alimentos, escuelas, hospitales, restaurantes, cámaras refrigeradas.Dar a conocer nuestros productos en el sector

26 27

stand

DISTRIBUIDORA LA UNIÓN, S.A.

Contacto:Dirección:Teléfono:Fax:E-mail:Productos a Exhibir:Expectativas:

Ing. Enrique SánchezVía 3, 6-02 zona 42331-3457 / 2334-4127 / [email protected] de Construcción e impermeabilizantes.Captación de nuevos clientes, dar a conocer nuevos artículos para la venta.

13stand REPUESTOS EL JAGUAR


Expectativas:

Sonia Elizabeth Cruz Villeda16 Ave. 19-76, zona 12 Local C Edif. Petapa2386-81012474-4325kairos@intelnet.net.gtwww.lacasadelfitting.comArtículos de plomería en cobre y polietileno reti-culado con ensamble rápido.Dar a conocer el producto, y las nuevas tecnolo-gías de plomería que existen en el mercado.

20

stand PLÁSTICO INDUSTRIAL

CENTRO AMÉRICANO, S.A.


Expectativas:

Lic. Erick MéndezAve. Petapa y 55 Calle, zona 122326-5576 / [email protected]ósitos para agua, fosa séptica, pilas plás-ticas, lámina de policarbonato.Dar a conocer la marca causar interés en nuestros productos.

28

stand

GUATEMÁRMOL



Expectativas:

María Victoria Salazar Silva Blvd. Los Próceres 21-42, zona 10 Plaza PriceSmart, local No. 1 6628-8800 6629-8144 [email protected] Mármoles nacionales e importados, granitos natu-rales, travertinos, piedras naturales, accesorios en mármol.Posicionamiento del mármol en Guatemala, incre-mento de la imagen y solidez de la empresa e incre-mento en las ventas nacionales e internacionales.

19

stand MULTIMAQUINARIA


Expectativas:

Ing. Ippocrates Eleades Km.18 Carr. San José Pínula Finca El Milagro, Fraijanes [email protected] y venta de maquinaria para construcción y aditamentos para maquinaria.Darnos a conocer los productos en arrendamien-to y venta de maquinaria para la construcción.

Pag. 37

www.amesa.gt.net

3738

stand

AMESA


Teléfono:Fax:E-mail:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Anabella Díaz8a. Avenida 29-51, zona 8 Complejo Empresarial Eléctrica [email protected], suministro y distribución de materiales eléctricos para media y baja tensión y alum-brado público.

Consolidar posición en el mercado.

www.andamiospatentados.com

30

stand ANDAMIOS PATENTADOS


Teléfono:E-mail:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Ing. Edgar Leonel Monterroso 18 Ave. 40-23, zona 123er. Nivel oficina 302, Edificio Zofracro (502) 5282-0940 Celular: (502) 5646-7621 [email protected] y venta de sistemas de apuntalamiento, andamios y formaletas para construcción, andamios para uso industrial , ingeniería de diseño y configu-ración de soporte a producto y proyecto, equipo para acceso fabricados por Patent Construction Systems, HARSCO CORPORATION. Soporte de proyectos en toda Centro América.

Ser socio estratégico y hacer alianzas con clientes de las áreas de construcción e industrial, que tenga como objetivo ser mas eficientes y productivos en sus proyectos usando los productos Patent con el valor del soporte de ingeniería.

31a32a

stand

MONOLIT



Expectativas:

Juan Gabriel ArciaBlvd. Los Proceres 18-67, zona 10 Edif. Torre Granito 3er. Nivel2328-98002367-4844jarcia@grupomonolit.comwww.grupomonolit.comMateriales para la construcción de obra gris: Losa de vi-gueta y bovedilla, electromalla, block, entre otros.Que el público asistente conozca los beneficios y calidad de nuestros productos y así generar relaciones comercia-les y de negocio a largo plazo.

29 34

stand

3M GUATEMALA


Expectativas:

Jorge SagastumeKm. 13 Calz. Roosevelt 12-33, zona 3 de [email protected]/gthttp://solutions.3m.com/wps/portal/3M/en_US/Products/ProdServ/Dir/Mfg-Ind/Const-Arch/ Posicionamiento de marca.

ROCALAMINAS


Expectativas:

Manuel MoralesCalzada Aguilar Batres 41-84, zona 11 [email protected]áminas y tejas de fibrocemento.

Que más personas conozcan los productos de fibrocemento.

33

stand

3536

stand

PLÁSTICOS ARQUITECTÓNICOS



Expectativas:

Ing. Erick Estuardo Acosta García2a. Av. 13-35, zona 17 Ofibodegas Los Almendros, Bodega No.172255-60492255-6048eacostagarica75@yahoo.comwww.neonnieto.comFachadas de aluminio, rótulos, variedad de te-chos y productos varios. Mayor crecimiento de mercado nacional y cen-troamericano.

394052

stand

CASA HERMES


Luis Fernando JuárezCalzada Aguilar Batrez 19-23, zona 122327-72202473-2305gerenciaventas@casahermes.comwww.casahermes.comTecho e Impermeabilizantes.Lograr mayor presencia con distribuidores y constructores, con las líneas de techos e im-permeabilizantes.

41a

stand INDUCISA



Expectativas:

Alejandro Espina 1a. Calle 0-50, zona 1 Boca del Monte, Villa Canales [email protected] www.inducisa.comAdhesivo para piso cerámico.

Obtener clientes nuevos.

Pag. 38

48

stand ANDAMIOS ECO , S.A.



Jorge Mario Monzón30 Avenida 8-00, zona 4 de MixcoColonia El Naranjo 2485-25272485-2527 [email protected] Sistemas de andamiaje, apuntalamiento y formaleta.Dar a conocer nuestros productos y equipos a nues-tros clientes actuales y contactar nuevos clientes.

53 stand CONSTRURENTAL


Expectativas:

Luis Antonio González1a. Av. 5-48, zona 1 Boca del Monte, Villa Canales2442-87252442-8994luisgonzalez@construrental.comwww.construrental.comVenta y Renta de Equipo y maquinaria para la cons-trucción de marcas reconocidas mundialmente.La participación masiva de empresas y personas interesadas en nuestros productos y servicios, y de esta forma establecer relación comercial con estos.

5051

stand

CELCO DE GUATEMALA


Expectativas:

Arq. Luis Moran o Sr. Alfonso Mazariegos1a. Avenida “A” 2-65, zona 6 Villa Nueva6631-01906631-1469ventasdirectas@celcodeguatemala.comwww.celcodeguatemala.comPinturas arquitectónicas e industriales, impermeabilizan-tes, recubrimientos y servicio profesional de aplicación.Darnos a conocer de mejor manera en la industria de la construcción y aumentar nuestra cartera de clientes.

54

stand GUAGRANITO



Expectativas:

Gladys CaracúnBoulevard Los Próceres18-67Zona 10, Edificio Torre Granito2382-49002333-4946gladys@guagranito.comwww.guagranito.comPisos de granito de mármol, losetas para exte-riores, porcelanatos importados y monostratto.Presentar nuestras alternativas al sector construcción.

4243

stand

TUBAC, S.A.



Expectativas:

Lic. Alejandro YañezFinal Avenida Petapa Km 11.5 Carretera San Miguel Petapa2328-36002328-3646 [email protected] tipo de tubería de acero para construcción, bajo normas internacionales. Dar a conocer nuestra amplia gama de productos y contactar nuevos clientes.

44

stand FIBREX


Expectativas:

Ing. Eddy Padilla20 calle 23-23, zona 102337-13062366-7201fibrex@intelnett.comwww.fibrex.com.gtImpermeabilizantes, acabados y adhesivos marca fibrex.Dar a conocer nuestro productos, hacer inter-cambio de negociaciones.

45

stand CORPORACIÓN PIACENZA, S.A.


Expectativas:

Ing. Stefano Buratti47 Calle 15-41, zona 122477-4847 2477-4848 Cel.: 5306-6057stefano@puertasautomaticas.com.gtwww.corppiacenza.comIntroducción de un nuevo producto para la arquitectu-ra y el decorado tanto de interiores como de exterio-res. Paneles de poliuretano decorativos. Importados de USA de la marca TEXTURE PLUS.Promoción de un nuevo producto de marca TEXTURE PLUS, posicionamiento de marca y captar nuevos clientes.

46

stand DOORMATIC


Expectativas:

Ing. Stefano Buratti47 Calle 15-41, zona 122477-4847 2477-4848 Cel.: 5306-6057stefano@puertasautomaticas.com.gtwww.corppiacenza.comEquipos para la automatización de portones importa-dos de Italia, portones ascendentes y equipos para portones de la marca GARADOR.Promoción de los productos, posicionamiento de marca y captar nuevos clientes.

55

stand RINTAL



Mónica Almorza2a. Calle 23-80, zona 15 Boulevard Principal Vista Hermosa 2 Edif. Avante 3 Nivel Of 302 [email protected] www.tejasborja.com Gradas modulares italianas.Dar a conocer el producto, su calidad y garantía.

47

stand DISTRIBUIDORA FRATTI


Expectativas:

Lic. Jaime Cabarrús Calzada Aguilar Batres 30-53, zona 12 2412-3280 [email protected] Cerrajería, grifería, selladores, pegamentos, Impermeabilizantes, herramienta, formaletas para construcción. Exhibición, realizar contactos y hacer negocios.

Pag. 39

56stand

TEJAS BORJA



Mónica Almorza2a. Calle 23-80, zona 15 Boulevard Principal Vista Hermosa 2 Edif. Avante 3 Nivel Of 302 [email protected] www.tejasborja.com Teja Cerámica Española.Dar a conocer el producto, su calidad y ga-rantía.

59

stand PLASTIHOGAR, S.A.


Expectativas:

Marielos Montenegro8a. Calle 2-56, zona 92361-5937 / 382361-7502mercadeo@plastihogar.com.gtwww.plastihogar.com.gtProductos plásticos utilizados en construcción. Ais-lante termo acústico en plancha. Foam Plástico.Contactar clientes potenciales y/o distribuidores, contactar proveedores de nuevos productos, promocionar productos.

60

stand

ACABADOS INTERNOS AMERICANOS AEA COSTA RICA



Expectativas:

Andrés Fachler, Emilce ArroyoAve. 3-5, Calle 38, Oficentro GEFEN Paseo Colón, San José, Costa Rica(506) 258-5414 / 255-3619(506) [email protected] eléctricos de baja tensión. Placas, apagadores, tomacorrientes etc.Concretar negocios para la distribución de los productos en Guatemala.

69

stand CERTIQUIMIA

DE GUATEMALA, S.A.Contacto:Dirección:Teléfono:Fax:E-mail:Web:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Arq. Luis Fernando Garavito 29 Calle 14-66, zona 13 Colonia La Libertad 2385-2412 al 14 [email protected], aditivos para concreto, pinturas y silicones.Como marca permanecer en la mente del con-sumidor actual y darnos a conocer aún más.

www.rotoplas.com

61a 62a

stand

ROTOPLAS


Expectativas:

Danilo HernándezKm. 18 Carretera a Amatitlán, Villa Nueva 6628-40006628-4080 [email protected] Sistema mejor agua Rotoplas, cisternas Rotoplas, purificadores Rotoplas, biodiges-tores Rotoplas, sistemas de ahorro de agua Rotoplas.

Dar a conocer nuestros diferentes productos, como la solución en el manejo del agua en la industria de la construcción.

64

stand NIVA EUROEQUIPOS S.A.



Expectativas:

Pamela Rodríguez Reyes La Uruca, Carr. a Heredia, 100 Oeste de Repues-tos Hermanos Copher, San José, Costa Rica. (506) 2290-7003 / 2290-7004(506) 2220-2755prodriguez@niva-euroequipos.comwww.niva-euroequipos.comBanner informativos de los equipos de Niva, grúas, plantas de concreto, elevadores, volqu. Darnos a conocer en Guatemala y hacernos de una cartera de clientes.

68

stand

ENSAMBLES METÁLICOS, S.A. Contacto:Dirección:


Expectativas:

Lic. Sergio A. GuillénKm. 16.5 Carretera a Villa Canales, 2da. Calle 1-44, zona 6 Col. Los Alamos San Miguel [email protected] www.emco.com.gtCubiertas metálicas, sobrecubiertas termoacusticas y estructuras metálicas.Dar a conocer los nuevos productos que hadesa-rollado la empresa así como una muestra de la di-versidad de aplicaciones de nuestras soluciones en construcción.

67stand

ATIKAContacto:Dirección:Teléfono:Fax:E-mail:Web:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Silvia Sandoval20 Calle 16-30, zona 10 [email protected] sanitaria (lavamanos, sanitarios, urinales, bi-dets) listelos, piedra natural, diseños en mosaico, diseños con piso cerámico. Darnos a conocer como una empresa distribuidora de acabados para la construcción, así como estable-cer contactos y futuras relaciones de negocios.

57586566

stand

TERNIUM

Contacto:Dirección:Teléfono:Fax:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Brenda Arrazola8a. Calle 14-41 zona 4, El Zarzal, Villa Nueva6636-06206635-8085 Lámina galvanizada, Pintroalum y Zintroalum; costanera negra y galvanizada; y panel térmico.

Dar a conocer el alcance y magnitud del Grupo Ternium y la variedad de productos con la que cuenta.

Pag. 42

81829596

stand

GRUPO MULTIPERFILES

CONCEPTOS INTELIGENTES, S.A. – Touchless ONE



Expectativas:

Victor Mejía21 calle 1-43, zona [email protected]@TouchlessONE.com.gtwww.TouchlessONE.comAutomatización de baños, productos con sen-sor, dispensadores líquidos, secadores de manos, grifería y sensores de luz.Crear imagen y cerrar negocios.

CURVOTEK


Evelyn Sofoifa Km. 39.5 Carretera a Palín, Escuintla 7888-8600 / [email protected] www.curvotek.comTecho Curvo Tek y el techo Master Dek.Que las personas conozcan el producto, la calidad y la durabilidad.

MAYACERO


Expectativas:

Licda. Patricia de Alvarez21 calle 1-43, zona 32253-3309 / 78888-85852253-3309elizabeth.ortiz@mayacero.com.gtwww.mayacero.comElectromaya, armaceros, varillas, estribos, hierro de alta resistencia, grifos, secadores de manos, sensores de movimiento, jabone-ras o dispensador de líquido automático.Crear imagen y cerrar negocios.

TROQUELES Y COSTANERAS, S.A. - TROCO

Contacto:Dirección:Teléfono:E-mail:Web:Productos a Exhibir:Expectativas:

Lic. Eduardo Díaz21 calle 1-43, zona 3 [email protected]ámina estructural y lámina tipo teja.Realizar los contactos apropiados para la distribución de nuestro producto.

77a 78a

stand

SERVICIOS ELECTRÓNICOS


Expectativas:

Ing. Edgar Valenzuela4a. Avenida 12-38, zona 92327-2222 / 2360-57805301-0076edgarv@servicioselectronicos.com.gtwww.servicioselectronicos.com.gtEquipo y accesorios de nuestras marcas: a) Pararrayos INGESCO, b) Bancos de capacitores AENER, c) Pro-tectores de sobretensiones Iskra Zascite, d) Soldaduras exotérmicas Lectro Tech, e) Luces de aeronavegación Specialty Tower Lighting, f) todo lo relacionado con co-bre, cable, placas, barras etc. Posicionar el nombre comercial de la empresa, y estar a la vanguardia en el nicho del mercado de la electrici-dad y sistemas de protección.

74

stand PEGASO


Expectativas:

Juan Carlos Galindo 9a. Calle 14-76, zona 7 Col. Quinta Samayoa 2475-25752475-1437 [email protected] Pegacerámico y azulejo, estuque, repellos, auto-nivelante, nivelador pegacerámico, capa gruesa. Presentar innovaciones en mezclas para la cons-trucción.

70 stand FERRETERIA PETAPA


Expectativas:

Licda. Gladys GalindoAvenida Petapa 19-71, zona [email protected] de equipo y accesorios para protección personal para uso liviano e industrial. Venta de herramienta eléctrica y accesorios. Re-puestos y servicio.

Nuevos negocios, presencia de marca.

75767980

stand

GRUPO FORTE


Expectativas:

Lic. Carlos Díaz24 Calle 26-70 “A” Zona 122327-49002327-4900cdiaz@grupoforte.com.gtwww.grupoforte.com.gtAdoquines, bordillos y cunetas, muros de conten-ción, blocks decorativos, blocks standar, facha-letas, bovedillas y morteros secos (pegablock, repellos, adhesivos para cerámica y estuque.Consolidar imagen de marca.

717273

stand

PISOS LA CASA BLANCA


Expectativas:

Juan Carlos Galindo 9a. Calle 14-76, zona 7 Col. Quinta Samayoa 2475-25752475-1437 [email protected] Pisos de granito de mármol, pisos de exteriores, adoquines, prefabricados decorativos, piedras livianas, porcelanato.Presentar a nuestros clientes las innovaciones en pisos de interiores y pisos de exteriores.

Pag. 43

SÁBADO 3 DE MAYO10:00 HorasParqueo 2, Frente al salón 9

Megademos de MAQUINARIA y Equipo Pesado

Te esperamos en las

CONSTRUFER

www.cifa.com.gt

8788

stand

PREFABRICADOS CIFA


Expectativas:

Sergio Sevilla20 calle 20-40, zona [email protected]; [email protected] de concreto, armaduras de acero de alta resistencia, mallas, moldes de acero y aluminio para viviendas.

Dar a conocer nuevos productos, mantener la presencia en el mercado, incremento de clientes potenciales y de nuevos nichos del mercado.

86

stand EL CERAMICÓN


Expectativas:

Licda. Lourdes Paola BrunyAvenida Las Américas 13-77, zona [email protected] cerámico, loza sanitaria, accesorios para baño, depósitos para agua.Presencia de marca.

98a

stand

INDUSTRIAS SAN CARLOS, S.A.



Expectativas:

José Armando Abril Gálvez y/o Álvaro GarcíaLote 9-C El Panorama la Antigua Guatemala7832-6021 / 7934-6501 / [email protected]@iscorporacion.comwww.iscorporacion.com(Maquinaría para la construcción) Bandas transpor-tadoras para arena y piedra; elevadores de solidos, tolvas de agregados.Contactos y darnos a conocer en este segmento para efectuar cierre de negocios.

90

stand KAESER COMPRESORES


Teléfono:E-mail:Web:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Ing. Alkalá Sánchez. 19 Avenida 16-56, zona 10 Empresarial Santa Fé, bodega No. 5 [email protected] móviles y equipos neumáticos.

Refuerzo de imagen.

97a stand ROSSELLCO

Contacto:Dirección:Teléfono:E-mail:Productos a Exhibir:Expectativas:

Herbert Hernández 12 calle 5-57 zona 9, Oficina 5(502) 2425-4772 / (502) 2425-4765 [email protected] Películas de control solar y de seguridad. Dar a conocer una buena alternativa para el bloqueo de los dañinos rayos infrarrojos y rayos ultravioleta, así como la reducción de calor que pasa a través de nuestras ventanas de casa u oficina.

94

stand

AP SOLUCIONES


Teléfono:E-mail:Web:Productos a Exhibir:Expectativas:

Eddy Estévez Blvd. Los Próceres 23-30, zona 10 C.C. Plaza Decorísima, local 18 2do. Nivel 2337-2468 [email protected] Plásticas. Que los clientes puedan conocer los benefi-cios de nuestros productos que son nuevos en el mercado nacional y que puedan tenerlo presente en sus proyectos.

85 stand CARPET WORLD


Expectativas:

Lic. Manuel Coronado28va. Ave. 5-90, zona 11 C.C. Las [email protected] www.carpetwetworldint.com Alfombras, pisos de madera y laminados, gra-ma sintética.Dar a conocer nuestros productos a nivel nacional. Para el mercado de distribuidores, proyectos y clientes residenciales.

919293

stand

CORPORACIÓN ACEROS DE GUATEMALAContacto:Dirección:


Expectativas:

Nelly MoratallaAvenida de Las Américas 18-81, zona 14 Edificio Columbus Center, Nivel 13.2379-1200ventas@acerosdeguatemala.comwww.acerosdeguatemala.comVarilla corrugada, alambre galvanizado, alambre espigado, cla-vo de madera y clavo de lámina, grapa, angulares, varilla cua-drada, varilla redonda, hembra, malla electrosoldada, varilla de alta resistencia, tubería negra o proceso, liviana y/o pesada.Dar a conocer nuestras marcas, nuestros productos y sus características. Informar a toda persona sobre los usos de nuestros productos y su calidad. Tener presencia en un evento tan importante para el sector de la construcción. Captación de nuevos clientes.

Pag. 44

www.multicorporacion.com

115a 116a

stand

MULTIBLOCKS



Expectativas:

Héctor Vidal IsidroLote 9 sector 3, Granjas Italiazona 4, Villa [email protected], adoquines, loza prefabricada, bovedi-lla de piedra pómez.

Presencia de marca.

www.americanstandardca.com

105

stand INCESA STANDARD


Expectativas:

Emilio Fernando Aresti 6a. Avenida 16-75, zona 10 [email protected], lavamanos, grifería, bañeras pro-ductos nuevos: Inodoro flowise, cadet 3, champion lavamanos petal.

Dar a conocer los nuevos productos e innova-ciones: SPEED CONNECT ABFS (America’s Best Flushing System) SUPERFICIE EVER-CLEAN (Esmalte Antimicrobial).

106 107

stand

ESCO


Expectativas:

Alejandro Rabanales15 Calle 3-02, zona 172255-67482255-6747arabanales@esco-group.comwww.esco-group.comAlquiler y venta de sistemas de encofrado, soportería, acceso y generadores eléctricos.Dar a conocer la empresa y generar contac-tos para futuros proyectos.

109110111

stand

ELECTROPUERTAS


Expectativas:

Lila María Aldana Rodríguez34 calle 12-60, zona 11 Las Charcas2326-93002442-0444administracion@electropuertas.comwww.electropuertas.comPortones eléctricos, puertas de seguridad y cortinas metálicas enrollables.Captar un porcentaje de clientes potenciales como constructoras, ingenieros arquitectos.

108

stand

INDUSTRIAS VIALES Contacto:Dirección:


Amadeo Gómez16 calle 4-53, zona 10 Ed. Marbella 6to. Nivel Oficina 6-A2337-0645 / 2337-06522366-8953agomez@industriasviales.comwww.industriasviales.comGaviones, tubería de metal corrugada, defensas me-tálicas para carreteras y geosinteticos.Dar a conocer la variedad de productos q distribui-mos e incrementar el porcentaje de conocimiento acerca de nuestra empresa en el mercado, obtener nuevos contactos.

112119120

stand

PROYECTOS Y SERVICIOS DE LA INDUSTRIAContacto:Dirección:


Expectativas:

Ing. Enrique González WerAv. Ferrocarril 19-77, zona 12 Empresarial El Cortijo, Interior 206, 207 y 208(505) 2353-1141 / 42 / 43(502) [email protected] insulados prefabricados Ternium, lámina traslúcida para iluminación cenital, puertas iindus-triales y equipo de carga Hörmann- Fle.Participar en rondas de negocios y concretar nuevos clientes para ampliar el portafolio ya existente.

117118 130 131

stand

TABLAYESO


Expectativas:

Lic. Carlos Rodríguez 21 Ave. 34-81, zona 12 Colonia Santa Elisa 2476-10722472-1073crodriguez@tablayeso.comwww.tablayeso.comTablayeso, cielos falsos, perdura sonte (Fa-chaleta y piedra decorativa para interiores y exteriores.Presencia de marca y nuevos clientes.

101102

stand

BAUTECHContacto:

Dirección:Teléfono:Fax:E-mail:


Expectativas:

Arq. Cinthya CastilloArq. Ana Lucía Aguilar2a. Avenida 8-29, zona [email protected]@bautech-int.com www.bautech-int.comMuros de contención, productos para control de erosión, fachadas suizas ventiladas de cemento reforzado, pro-ductos de limpieza y protección para fachadas y suelos. Dar a conocer nuestra empresa y brindar soluciones al sector de la arquitectura e ingeniería con productos inno-vadores y de ultima tecnología.

Pag. 45

www.inmaco.com.gt

124 125

stand

INMACO


María José Gutiérrez Km. 4.5 Carretera al Atlántico [email protected]ínea de productos de arcilla.Presentar nuevos productos y contactar nue-vos clientes.

129stand BODEGAS ELÉCTRICAS, S.A.


Expectativas:

Gilda Acevedo Diagonal 6 14-92, zona 10 2366-3663 / 67 / 772385-1986gildaacevedo@bodegaselectricas.comwww.bodegaselectricas.comIluminación, materiales eléctricos de baja ten-sión, placas, interruptores y tomacorrientes residenciales, comerciales e industriales.Dar a conocer nuestras opciones al mercado de la construcción y mayoreo.

123

stand

IMPELSA (IMPORTADORA DE MATERIALES ELÉCTRICOS, S.A.)


Expectativas:

Lic. Juan Carlos García 4a. Calle 1-15, zona 10 [email protected]ámparas Industriales HID, iluminación interior y exterior para bode-gas y áreas de procesos, alumbrado publico para calles y pasos a desnivel, parques, vallas, estadios y áreas deportivas; Lámparas fluorescentes e incandescentes decorativas y comerciales, ojos de buey e iluminación de fachadas, jardines, fuentes, cascadas y pisci-nas. Señalización de trafico aéreo y de aeropuertos, lámparas espe-ciales a prueba de explosión para ambientes clasificados, iluminación de parqueos y sótanos. Transformadores y equipos de energía de alta tensión, herramientas y equipos de telecomunicación.Contactar, asesorar y proveer a diseñadores, especificadores, con-tratistas eléctricos y empresas relacionadas con la construcción.

127

stand PISOS EL ÁGUILA, S.A.


Expectativas:

Samy Shaker / Rodolfo Stollrelter12 Calle 6-23, zona 102279-48482332-5088ventas@pisoselaguila.comwww.pisoselaguila.com Baldosas, losetas y bordillos para exteriores y pis-cinas, porcelanatos, mosaicos y pisos cerámicos importados, granito terrazzo. Promoción de productos de fabricación propia, nue-vos diseños y formatos, revestimientos y recubri-mientos importados.

121122

stand

KATIVO COMERCIAL DE GUATEMALA, S.A.



Expectativas:

Lic. Luis Gustavo Victorio Calzada Roosevelt 29-98, zona 11 C.C. Majadas local No. 34 [email protected] Pinturas 100% lavable, amigable con el ambiente y para tráfico; texturas nuevos acabados colores de temporada.Dar a conocer la innovación y presencia de marca.

132133

stand

CORTIGUA



Expectativas:

Renato Dominguez3a. Avenida 4-33, zona 6 Los Alamos San Miguel Petapa2416-67672416-6868rdominguez@cortigua.comwww.cortigua.comBarras de estacionamiento, puertas automáticas, variedad de operadores para portones y portones americanos.Realizar contactos con los mismos expositores, con-tactar clientes y posicionar la marca CORTIGUA.

137

stand MULTITUBO


Expectativas:

Lic. Carlos Díaz3a. Avenida 2-42, zona 13, Pamplona2472-09922440-6139czdiaz@multitubo.com.gtwww.multitubo.com.gtTubería de PVC.

Ampliar cartera y contactar clientes.

126

stand DURACRETO



Amilcar Bances Lote 14, Caserío El Frutalzona 8 de San Miguel Petapa 6659-72887758-6179a.bances@duracreto.comwww.duracreto.comConcreto premezclado y servicios. Fortalecer más nuestra marca en el mercado del concreto premezclado.

128

stand

INVERSIONES Y CONSTRUCCIONES FLORENCIA, S.A.


Expectativas:

Licda. Karla del Valle HerreraTikal Futura, Torre Luna Oficina 14D2440-3739 / [email protected] habitacionales, generadores y mo-tocicletas. Captar nombre, direcciones y teléfonos de clientes potenciales y su respectivo segui-miento.

Pag. 46

www.agregua.com

134a 135a

stand

AGREGUA


Expectativas:

Samuel Sagastume15 Avenida 22-01, zona 62327-41002327-4100 Ext. [email protected]ín y arena.

Dar a conocer a la empresa como una enti-dad que ayuda al progreso de Guatemala y a la conservación de los recursos naturales de nuestro país. Productores de la mejor calidad en agregados para la construcción. Captar clientes.

141

stand TIMESA



Ricardo Villavicencio27 Calle “A” 37-33, zona 5 Comercial La Joya III Bodega [email protected] de policarbonato. Dar a conocer nuevos productos y servicios.

153

stand INSTALACIONES

MODERNAS

Dirección:Teléfono:Fax:E-mail:Web:Productos a Exhibir:

Expectativas:

4a. Calle 23-80, zona 14 Bodega 12384-76012384-7604mercadeo@instalacionesmodernas.comwww.instalacionesmodernas.comLosa sanitaria, pisos y azulejos, grifería, lava-trastos, calentadores.

Hacer contactos de negocios y recordatorio de marca.

149

stand FERROFER


Manuel Calderón 2a. Calle 3-67, zona 9. 2332-7820 2331-0981 [email protected] Herramientas para la construcción y ferretería.Ampliar nuestra cartera de clientes, darnos a conocer, presentar nuestras herramientas manuales para el constructor y nuestro adhe-sivo de piso PEGASOHER MIX. clientes.

150151

stand

MERIK PORTONES DE CASA Contacto:Dirección:Teléfono:Fax:E-mail:Web:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Lic. Meliton de la Cruz 1a. Calle 34-58, zona 11 [email protected] Automatismos eléctricos industriales y residenciales, portones o puertas de garage americanos y sus ac-cesorios.Seguir acaparando el medio nacional con nuestros productos a parte de dar un asesoramiento y ser li-deres en base a nuestra experiencia de 50 años que tiene la compañía en este rubro.

139

stand CELASA


Whendy CoronadoAvenida Petapa 40-19, zona 122386-9800 2386-9880whendy.coronado@celasa.com.gtwww.celasa.com.gtMateriales Eléctricos.Darnos a conocer y captar nuevos clientes.

144 145

stand

GESTIÓN Y PROYECTOS AMBIENTALES, S.A.


Expectativas:

Luis Fernando Aragón 3ra Ave. 18-94 zona 14 2366-9455 [email protected] de construcción importados, (pi-sos, fachaletas, tejas, laminados, rejillas, pi-sos de madera). Generación de negocios y dar a conocer nuestros productos.

CONSTRUFERDOMINGO 4 DE MAYO8:00 Horas • Del parque morazán al Parque de la industria

INSCRIPCIÓN:[email protected]

3ra. Gran Carrera del CONSTRUCTORInscríbete

Pag. 51

EXPO • VIVIENDAACABADOS Y DECORACIÓNSalón 6

5

stand CORPORACIÓN AICSA


Expectativas:

Lic. Carmen Sinibaldi9a. Calle 18-18, zona [email protected] de diseño y construcción y se exhi-birán 3 condóminos de casas de uno y dos niveles.

Promoción y ventas.

www.construguate.com

stand

CÁMARA GUATEMALTECA DE LA CONSTRUCCIÓN

Contacto:Dirección:Teléfono:E-mail:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Lic. Marco Tulio ReynaRuta 4, 3-56, zona 4PBX: [email protected] y beneficios gremiales, publicaciones oficiales del sector formal de la construcción: Revista Construcción, Directorio Oficial de la Construcción, Boletín Economía de la Cons-trucción, Boletín de Precios de Arrendamiento de Maquinaria, SIMOP, información estadística y legislativa, promover la realización de even-tos a nivel regional e internacional, programas de capacitación para el sector construcción.

Dar a conocer los servicios que CGC presta a sus Asociados y empresarios del sector cons-trucción, ofrecer membresía de CGC a empre-sarios claves de la construcción. Promoción de nuestro portal www.construguate.com

1a2

stand

FORBEX


Expectativas:

Edwin Armando Navas Solares4a. Avenida 8-40, zona [email protected] sintética para fútbol y residencial.

Proyectar imagen, cerrar negocios y tener contactos.

1112

stand

VENTANARQ



Expectativas:

Carlos Padilla y/o Ronald PadillaKm. 16 Carr. a El Salvador, Aldea Don Justo, Casa No. 5, Atrás de estación de Bomberos5784-2900 Fax: [email protected] / [email protected] y ventanas de pvc blanco e imitación made-ra, ventanas de aluminio. Pisos laminados molduras decorativas.Estar en un lugar privilegiado en la mente del con-sumidor y del mercado nacional. Además, captar posibles clientes.

910

6

stand MG ACABADOS


Expectativas:

Lic. Alberto AsturiasAvenida Hincapié 17-61, zona 132470-91072331-3994alberto.asturias@mgacabados.comwww.mgacabados.comPisos laminados, zócalos y puertas.

Abrir mercado.

7

stand


Álvaro Asturias15 Avenida 15-48, zona [email protected]ón y venta de viviendas.

DEVSA, S.A.

stand

COCICLOSET IBÉRICACOSTA RICA


Expectativas:

Alejandro Barrantes SibajaCosta Rica. (506) 2296-9809(506) [email protected] Cocina y sus electrodomésticos, closet y baños. Darnos a conocer en el mercado guatemal-teco, hacer contactos y buscar distribuidores.

20a21a

Pag. 52

www.gentrac.com.gt

stand GENTRAC


Expectativas:

Ing. Carlos Arias HaeusslerCalzada Aguilar Batres 54-41, zona 122386-9000 / [email protected], renta, repuestos, servicios y asesoría para maquinaria pesada de movimiento de tierra, plantas eléctricas y montacargas.

Presencia, fortalecer imagen de la empresa, posicionar la marca y apoyo al gremio de nuestros clientes.

1819a

stand

GRUPO TARACENA



Expectativas:

Victor TaracenaUrbanización Lo de Valdez Km. 20 San José Pinula Mz. D-8 Lote [email protected] y constructores en estructuras metálicas galvanizadas para proyectos resi-denciales y comerciales.Dar a conocer la calidad de sus proyectos.

2530

stand

VENTANAS MEDITERRANEAS, S.A.


Elder Pérez42 Calle 23-00 zona 12, Ofibodega No. [email protected] y ventanas de aluminio, sistema europeo.Dar a conocer el producto, captar nuevos clientes.

27a28a

stand

REHAU MÉXICO S.A. DE C.V.



Expectativas:

Omar González Blvd. Adolfo López Mateos 932 Pte. 1er. y 2o. piso Celaya, México 52+ (461) 618-8000 52+ (461) 618-8004 [email protected] www.rehau.com.mxPerfiles para ventanas y puertas de PVC, Sis-tema de plomería PEX-a Sistema de calefac-ción radiante. Dar a conocer nuestros productos y contactar fabricantes y distribuidores.

3435

33stand ALUMINIOS ALDANA


Expectativas:

Mireya Aldana de Weller 10 Calle 4-62, zona [email protected] de aluminio, planchas de aluminio, marcos de ventanas, muros, mosquiteros despegables. Dar a conocer sus productos, para tomar nue-vos clientes.

stand

SPECTRUM



Expectativas:

Giovanna ZentenoCentro Gerencial Las MargaritasTorre 2, 6o. Nivel2470-53002470-5320gzenteno@spectrum.com.gtwww.spectrum.com.gtProyectos habitacionales y centros comerciales.

Dar a conocer proyectos.

3637

www.disagro.com

David Díaz MoralesAnillo Periférico 17-36, zona [email protected] para movimiento de tierras New Holland, Kobelco y compactación Bomag, montacargas Yale, bombas para concreto Sany, y cabezales Mack.

Consolidar la posición de DISAGRO como la empresa distribuidora de maquinaria de ma-yor crecimiento en los últimos 5 años.

DISAGRO


Expectativas:

stand

1617

26

stand GRUPO COMUDISA


Expectativas:

Maritza Orellana 4a. Ave. 12-64, zona 9 [email protected] Radios, cámaras, monitores, videoporteros, controles de acceso.Llegar a todos los clientes potenciales, em-presas o individuales que requieran estos servicios muy importantes en la actualidad.

Pag. 53

stand

VENTANAS ALEMANAS


Expectativas:

Roberto Urruela42 calle 23-00, zona 12, Ofibodega No.92477-59752477-5976r.urruela@ventanasalemanas.comwww.ventanasalemanas.comPuertas, ventanas, mallorquinas de PVC y vidrios termo acústicos.Dar a conocer el producto, captar nuevos clientes.

54a55a5657

51a

stand ARTE INMOBILIARIO


Lic. Raúl RuedaAv. Reforma 7-62, zona 9 Edif. Aristos Of. 8135362-8169 / 728362-8173rrueda@arteinmobiliario.com.gtwww.arteinmobiliario.com.gtProyectos Inmobiliarios.Dar a conocer y vender a las familias innova-dores hogares.

47

stand REVISTA CONSTRUIR



Expectativas:

Javier G. Cruz7a. Avenida 14-44 zona 9, Edificio La Galería 5to. Nivel Of. 5032285-9650Javier.cruz@grupocerca.comwww.revistaconstruir.comGrupo editorial de revistas para Centro América y el Caribe.Consolidar nuestro posicionamiento en el mercado.

38stand PRIMA INMOBILIARIA



Carlos MárquezBoulevard San Cristóbal, 5-19 Sector A-6 zona 8 de Mixco2480-83252480-8325primainmobiliaira@hotmail.comwww.primainmobiliaria.com Bienes raíces y construcción. Crear imagen y generación de negocios.

44

stand REVISTA INMOBILIA


Expectativas:

Carlos Coello 18 Ave. 8-18, zona 15 Vista Hermosa [email protected] www.inmobilia.com Revista inmobilia.

Dar a conocer la revista.

stand

PROTECCIÓN ELECTRÓNICA



Expectativas:

Lic. Stephen Albrand15 Avenida 17-30, zona 13Tetra Center, Torre 2, 7mo. [email protected] alarma residencial comercial, CCTV, arco detectores, check point, control de acceso, detectores de metal.Lanzar nueva imagen, dar a conocer produc-tos con soluciones para todas las espectati-vas de seguridad.

5253

stand

SIGMA EQUIPOS, S.A.



Expectativas:

Ing. Saúl Simón12 Calle 1-25, zona 10 Edificio Géminis 10 Torre Norte Of. 12012338-2567 [email protected] para preparar superficies y aplicar re-cubrimientos arquitectónicos y/o anticorrosivos industriales.Ampliar base de datos de clientes y expandir ventas en el sector construcción, especialidad en contratistas.

4950

CONSTRUFERMIÉRCOLES 30 DE ABRIL14:00 Horas • Parqueo 2, atrás del salón 9

CON EL APOYO DE:

de instalación de Muros de Block

stand

CURINSA



Lic. Leonel Hernández7a. Avenida 7-07, zona 4 Edificio El Patio Of. 2242334-2007 / 2360-04022332-0148leonel.hernandez@casasguate.comwww.casaguate.comViviendas en Residenciales Las Palmas.Promover Residenciales Las Palmas y sus ventajas.

4142

Pag. 54

69a

stand

FYFE LATIN AMERICA, S.A.EL SALVADOR



Expectativas:

Ing. Erick Armando ArguetaAv. La Reforma 12-01, zona 10Edificio Reforma Montufar Apto. [email protected] estructurales con materiales FRP (Carbón, Aramida, Vidrio).Consolidar y crear lazos entre nuestra empre-sa y servicio dentro del ramo construcción.

63

stand CIVICA, S.A.

Ing. Jorge Andrés Montenegro Ruíz 21 Avenida 3-18, zona [email protected] Proyectos ambientales.Dar a conocer los proyectos, generar diferen-tes potenciales y citar a corto plazo.


62

stand CORPORACIÓN

NUBES DE BARCENAS, S.A.


Expectativas:

Sergio Hernández7a. Ave. 1-64, zona 92334-2865 al 62360-5683sergio@nempresa,netwww.nempresa.netConstrucción y desarrollo de proyectos habi-tacionales.Lograr captar un buen número de clientes, para obtener un incremento en las ventas.

61

stand NEGOCIOS

EMPRESARIALES, S.A.


Expectativas:

Sergio Hernández7a. Ave. 1-64, zona 92334-2865 al [email protected] Construcción y desarrollo de proyectos habi-tacionales.Lograr captar un buen número de clientes, para obtener un incremento en las ventas.

65

stand

PRISMA DE CENTROAMÉRICA , S.A.

Ing. Wilfredo DíazBlvd. Sur 18 Av. A 27-80 San Cristóbal Z. 8 Mixco(502) 2478-0697(502) [email protected] / www.corporacionprisma.comIngeniería en inversiones, alquiler de maqui-naria y distribución de ciertos materiales de construcción.Dar más publicidad a nuestra empresa y ha-cer crecer nuestra cartera de clientes.


Expectativas:

67

stand

TÉCNICA EN CONSTRUCCIÓN DE HOGARES

Lic. Luis Aguilar 13 Calle 12-96, zona 11 Oficomercio [email protected] www.grupotecho.com Viviendas en Residencial Valle del Norte, en zona 18.Contactar a clientes potenciales y dar a cono-cer el proyecto.


Expectativas:

www.dahopozos.com

68astand DAHO POZOS


Expectativas:

Ana Isabel OrriolsCalzada La Paz, 6-30 zona 52382-50002382-5001anaisabel.orriols@safgroup.netwww.aguaenlinea.comSoluciones Hidráulicas Integrales.

Presencia de imagen

60

stand MI VIVIENDA



Expectativas:

Mari Aldana Castillo7a. Ave. 3-17 zona 9, Ed. Bounafina 4to. nivel, of. 5.2332-6532 / [email protected] de proyectos habitacionales (ca-sas en condominio).Lograr captar un buen número de clientes, para obtener un incremento en las ventas.

58astand

CONSTRUCASA DEL SUR, S.A. DE C.V. MEXICO


Juan Carlos Santizo VillatoroCentral Oriente No 39-A, Tapachula México(52) 962-6255588(52) 962-6255588jcsantizo@construcasa.com.mxwww.construcasa.com.mxTejas.Conseguir Distribuidora para Centro América.

Pag. 55

www.cmarket.com.gt

CMARKET


Expectativas:

stand

Ing. Alejandro Molina Calzada Roosevelt y 10 Ave. 0-19, zona 7 [email protected] Maquinaria liviana y pesa para la construcción.

Presencia de marca.

78

77

stand FHA

Alejandro CancinosAv. Reforma 7-62, zona 9 Edificio Aristos Reforma Oficina 2072362-94922323-5656alejandro.cancinos@fha.gob.gtwww.fha.gob.gtQue es un seguro hipotecario y sus benefi-cios para los desarrolladores de vivienda.Dar a conocer el servicio.



Expectativas:

stand

FORMAS EUROPEAS, S.A.


Roberto KiehnleAvenida Las Americas 20-36, zona 132332-2245 / 2385-2235-6 / 2385-22282385-2213info@formaseuropeas.comwww.formaseuropeas.comPuertas, ventanas y estructuras de PVC.Dar a conocer nuestros productos, captar nuevos clientes y posicionamiento de marca.

7273

70stand

BAYER


Expectativas:

Ing. Rodolfo CantónKm. 14.5 Carretera Roosevelt, zona 3 de Mixco2436-9090 / 2436-97662436-9705rodolfo.canton.rc@bayer-ca.comwww.bayer-ca.comPigmentos inorgánicos para la coloración de materia-les de construcción, para uso industrial y para consu-mo (Do it yourself).Dar a conocer la línea de pigmentos inorgánicos BAYFE-RROX, así como la línea de productos BAYCOLOR, para la coloración de cemento, concreto, pisos, block, tejas, etc.

71

stand 3M GUATEMALA


Expectativas:

Jorge SagastumeKm. 13 Calz. Roosevelt 12-33, zona 3 de [email protected]/gthttp://solutions.3m.com/wps/portal/3M/en_US/Products/ProdServ/Dir/Mfg-Ind/Const-Arch/ Posicionamiento de marca.

stand

DATAFLEX



Lic. David Hernández 14 Ave. 9-78, zona 2 Res. Ciudad Nueva 1 Apto. 1214, 2a. Calle 13-52, zona [email protected] www.dataflexa.comEquipos de impresión de gran formato, y computación.Capacitación de más clientes potenciales para la venta de los equipos.

7576

74

stand

ARRENDADORA CENTROAMERICANA



Licda. Caroll Rodas de García12 Calle 1-25, zona 10 Edif. Géminis 10 Torre Norte, Of. 1801 Nivel 18 [email protected] de Leasing Financiero.Contactar clientes interesados en adquirir ma-quinaria a través de arrendamiento financiero y proveedores nuevos.

79

stand RENTACENTRO


Expectativas:

Ing. Alejandro Molina Calzada Roosevelt y 10 Ave. 0-19, zona 7 [email protected] www.cmarket.com.gtRenta de maquinaria pesada y equipo liviano para construcción marca Komatsu, Bomag.Presencia de marca.

81

stand URBIS

Juan Diego Toledo HerreraDiagonal 6 10-26, zona 10Plaza La República2327-77782360-8448jtoledo@urbis.com.gtwww.urbis.com.gtProyectos habitacionales

Presencia de marca



Expectativas:

Pag. 56

www.europerfilesweb.com

stand

EUROPERFILES



Expectativas:

Lic. Oscar CamachoCentro Empresarial Gran Plaza Bodegas No. 123 y 124, Carretera a El Salvador Km. 14.5Puerta Parada, Santa Catarina Pinula. (502) 2384-9500(502) 6685-2453 [email protected] Ventanas, puertas y persianas de PVC.

Consolidar la imagen de nuestras marcas y productos. Promover productos innovadores de alta calidad. Desarrollar nuevas relaciones comerciales.

8889a90a91

100

stand BANCO G&T

CONTINENTAL

Contacto:Dirección:Teléfono:E-mail:Web:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Jany Díaz6a. Av. 9-08, zona 9 Plaza Continental2424-1414jadiaz@gytcontinental.com.gtwww.gytcontinental.comServicios de financiamiento.

Captar clientes, presencia de marca.

stand

MERCADEO INMOBILIARIO

Contacto:Dirección:Teléfono:E-mail:Web:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Lic. Alfredo Aguirre 12 Calle 1-25, zona 10 Edif. Geminis 10 3er. Nivel 2424-1800ventas@mercadeoinmobiliario.com.gtwww.mercadeoinmobiliario.com.gtLotificaciones en el departamento de Escuintla, bajo las marcas de Lagunas de Torremolinos y Lagunas de Monterrico.Dar a conocer nuestras lotificaciones y que nuestros clientes inviertan su dinero y a la vez puedan optar a beneficios.

9596

stand

MERCAGUA


Expectativas:

Juan Carlos Paiz9a. Calle 3-69 zona 14, Edif. El Campo, Of. [email protected] de tratamiento de aguas residuales.

Imagen y presentación de la empresa.

8586

84

stand ARTE METAL Y LONA


Expectativas:

Dr. Juan Luis Orellana 13 Avenida 2-21, zona [email protected], porta banners, carpas, cortinas, edificaciones, kioscos, stand. Etc.Dar a conocer nuestros productos y así poder ampliar nuestra cartera.

83

stand

INSPECCIONES GLOBALES



Expectativas:

Juan Carlos SalazarCentro Gerencial Las Margaritas, Diagonal 6 10-01, zona 10 Torre I Oficina 2012327-09002327-0901jcsalazar@inspeccionesglobales.comwww.inspeccionesgloblales.com Servicios de valuación e investigación de mercados.Dar a conocer nuestros productos al sector de la construcción.

82stand ESCALA, S.A

Maria José Aguilar13 Calle 5-50, zona 102387-38382387-3839mjaguilar@habitare,.com.gtwww.escala.com.mxMétodo Escala “Programa intensivo de Admi-nistración Profesional de Proyectos”.Somos Asociados de la Cámara Guatemal-teca de la Construcción.


Expectativas:

Instalación de PISO CERÁMICO

Gran concurso de

CON EL APOYO DE:

CONSTRUFERSÁBADO 3 DE MAYO 9:00 Horassalón guatemala

101

stand

ESPECTACULARES URBANOS, S.A.



Expectativas:

Virginia Vásquez2a. Avenida 13-35, zona 17 Ofibodegas Los Almendros, bodega No. [email protected] exterior y arrendamiento de espa-cios publicitarios.Presencia de marca, posicionamiento del for-mato de publicidad exterior e información al cliente del beneficio que obtendrá al subir su publicidad en nuestros medios

Pag. 59

5678910

stand

AMANCO


Expectativas:

www.amanco.com.gt

Susel Roldán de AlfaroAvenida Ferrocarril 16-67, zona 122410-1300 Ext. [email protected] Tubería de PVC en todo diámetro, pegamen-to solvente, productos rotomoldeados, geo-sistéticos, fibrocemento, láminas y productos forestales.

Hacer negocios, exponer productos nuevos, impulsar productos existentes, tener presen-cia para mostrar la tecnología de Amanco y la Versatilidad de los productos.

stand

SISMA DE GUATEMALA


Expectativas:

Lis Folgar Km. 16.5 Carr. a El Salvador, Lote 42 Aráosla I6637-97176637-9725gerencia@sismaguatemala.comwww.sismaguatemala.com Compactadotas, mezcladoras, vibradores, bombas, reglas vibratorias. Consolidar imagen, nuevos contactos, nuevos negocios y promoción de nuevos productos.

3132

12

stand

MAPRECO


Expectativas:

Ing. Álvaro Herman Zepeda7a. Avenida 2-42, zona 92332-56992385-0150mapreco@intelnet.net.gtwww.grupomapreco.comEquipo para construcción, sanitarios portátiles, ins-talaciones para sanitarios públicos, equipo para lim-pieza de estructuras sépticas, diseño y construcción de plantas de tratamiento para aguas servidas, trata-mientos enzimáticos. Nuevos contactos de negocios, reforzar la imagen.

EXPO • CONSTRUCCIÓNEXTERIORArea Exterior Techada Intermedio Salones 8 y 9

4

stand

RENTAMAX, S.A.


Expectativas:

Ing. Federico Rolz Cordón38 Av. 12-36, zona [email protected], andamios, Soil-nailing, demolicio-nes, equipo de movimiento de tierras, equipo generación energía. Promocionar los productos de renta y venta que tenemos disponibles para el público en general.

stand

GRUPO HASA


Expectativas

Gamal Hashim 20 Calle 28-02, zona 10 [email protected] Tapaderas de hierro fundido y todas sus líneas.

Captar nuevos clientes en el área de la cons-trucción.

27282930

3

stand POLIVIN, S.A.


Expectativas:

Arq. Roberto Solares 7a. Calle 10-17, zona [email protected], W stone, sistemas de tratamientos de agua y purificación, Solupanel.Dar a conocer nuestros nuevos productos e incrementar nuestros círculo de clientes y dis-tribuidores.

stand

SIPRE


Expectativas:

Ing. Carlos González9a. Calle 18-18, zona [email protected] de concreto prefabricado tanto es-tructurales como arquitectónicos.Posicionamiento de marca dentro del gremio de la construcción.

23242526

Pag. 60

PRECON

Contacto:Dirección:Teléfono:Fax:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Stefani Bonesh5a. Av. 5-55, zona 14 Europlaza, Torre 2 Nivel 2. 2368-35112368-3531Block en todos los tamaños y resistencias, adoquín decorativo y tradicional, losas de mol-de LK, losas con vigueta +bovedilla, cercas perimetrales, BloCon, sistemas para edificios, sistemas para bodegas, sistemas para vivienda en serie puentes y pasarelas, muros de reten-ción, prefabricados arquitectónicos, todo tipo de prefabricado de concreto.

Proyectar la imagen institucional del grupo Pre-con y obtener contactos para realizar ventas exitosas.

www.precon.com.gtstand

35363738

stand

CEMENTOS PROGRESO13141516171819202122



Expectativas:


Expectativas:


Expectativas:


Expectativas:

Lic. Raúl Marroquín Diagonal 6, 10-01 zona 10, Centro Gerencial Las Margaritas, Torre II Nivel 192368-87002368-0519rmarroquin@cempro.comwww.cementrosprogreso.comCementos Progreso UGC, PegaBlock, CFB, estructuras 5800, cementos blanco, concreto Mixto Listo, cal Horcalsa y Rendidora, predo-sificados Mixto Listo, productos Sika, solucio-nes iiales, su hogar en progreso.

Dar a conocer los diferentes productos y so-luciones que ofrece Cementos Progreso en el sector de la construcción.

Alejandro Villeda17 Avenida 18-66, zona 10 [email protected] premezclado en todas sus presen-taciones, bolsas predosificadas: acabados, repellos, mezclas de levantado, mezclas de nivelado y productos nuevos.

Mostrar el beneficio de construir con un mate-rial de valor agregado.

Ana Miriam Obregón de Castillo Diagonal 6 10-01, zona 10 2368-87002368-0519 / [email protected] hidratada Horcalsa tipo especial.

Informar sobre distintas aflicciones de Horcal-sa en el sector de la construcción destacando su versatilidad.

Sheyla ArriazaDiagonal 6, 10-01, zona 102368-87002368-0519 / [email protected] constructivo Resistem.

Introducir nuestro sistema constructivo al mercado de la construcción y captar clientes potenciales.

Rifa de 2 Kit’s de Casas y Materiales de

CONSTRUCCIÓN

Acompañanos en la

DOMINGO 4 DE MAYO16:00 Horas PLAZOLETA CENTRAL

Pag. 62

EXPO • MAQUINARIAPlazoleta Central

stand

PART EXPRESS, S.A.


Daniel Arzú14 Av. 14-69, zona [email protected] de construcción liviana.Captar clientes, cerrar negocios.

36378788

www.multiequipos.net

Edwin ReyesCalzada Aguilar Batres 48-95, zona [email protected] y reparación de equipo para compacta-ción, perforación, movimiento de tierra, bom-beo de líquidos y sólidos, mezclado, corte y acabado de concreto, señalización y genera-ción de energía.

Establecer contactos comerciales, capacita-ción de clientes, posicionamiento de la ima-gen empresarial.

stand

MULTIEQUIPOS


Expectativas:

34910

www.ameco.com

stand

AMECO



Expectativas:

Lars BarckhausenCalzada Aguilar Batres 48-95, zona 12 Col. Monte María Villa [email protected], retroexcavadora, manipulador telescópico, cargador frontal de la línea JCB, grúas articuladas Palfinger y compresores Sullivan Palatek.

Re introducción exitosa de la línea JCB al mer-cado Guatemalteco. Dar a conocer los servi-cios y líneas de productos en detalle de Ame-co. Venta del equipo usado de nuestra flota.

5678111284

2

stand HIDROPRODUCTOS


Expectativas:

Lic. Juan Ignacio Solís ColomerAv. Hicapié 24-20, zona 132384-33502333-2805isolis@hidroproductos.comwww.hidroproductos.comVenta e instalación de sistema de tubería para la conducción de agua potable.Conocer el sistema y promover negocios.

www.cmarket.com.gt

CMARKET - RENTACENTRO


Expectativas:

Ing. Alejandro MolinaCalzada Roosevelt y 10 Ave. 0-19, zona [email protected] liviana y pesa para la construcción.

Presencia de marca.

stand

17980

Pag. 63

stand

www.ee.com.gt

stand

IBEROEQUIPOS


Expectativas:

Ingrid de Espinoza20 Calle 3-43, zona 102368-0609 / 2367-3107 / [email protected] liviano para construcción, dumpers hormigoneros autocargables, puntales, má-quinas para fabricación de bloques, etc.

Solidificar el nombre de nuestra empresa, presencia de marcas, nuevas oportunidades de negocios.

596061626364

www.disagro.com

David Díaz MoralesAnillo Periférico 17-36, zona [email protected] para movimiento de tierras New Holland, Kobelco y compactación Bomag, montacargas Yale, bombas para concreto Sany, y cabezales Mack.

Consolidar la posición de DISAGRO como la empresa distribuidora de maquinaria de ma-yor crecimiento en los últimos 5 años.

DISAGRO


Expectativas:

stand

13141516171819202122

stand

CANELLA


Expectativas:

Guillermo Mendizábal10a. Avenida 26-70, zona 13 Finca Santa Fé2223-80002223-8000 Ext. [email protected] pesada para la construccion mar-ca Hyundai.

Promocionar la marca.

4045

www.grupotecun.com

TECUN


Expectativas:

Ing. Rodolfo Martínez 3ra. Calle 3-60, zona 9 [email protected] Retroexcavadoras, maquinaria pesada para construcción, equipo de generación eléctrica, montacargas, maquinaria agrícola, transporte pesado y buses, equipo liviano para cons-trucción, sistemas de almacenaje, equipo de soldadura, plantas de asfalto y plantas de concreto.

Ampliar cartera de clientes, fidelizar clientes actuales, presencia de marca.

242526272829303132333435

stand

stand

GRÚAS INDUSTRIALES


Expectativas:

Stefano Buratti47 Calle 15-41, zona [email protected] exhibirá una grúa de 35 Tons. Con el objeto de promover el servicio de renta de grúas para la cons-trucción, la industria, para todo donde se necesita la elevación de cargas pesadas.Promoción de nuestros servicios y grúas, posiciona-miento de empresa y captar nuestros clientes.

3839

www.gentrac.com.gt

stand

GENTRAC


Expectativas:

Ing. Carlos Arias HaeusslerCalzada Aguilar Batres 54-41, zona 122386-9000 / [email protected], renta, repuestos, servicios y asesoría para maquinaria pesada de movimiento de tierra, plantas eléctricas y montacargas.

Presencia, fortalecer imagen de la empresa, posicionar la marca y apoyo al gremio de nuestros clientes.

464748495051545556

Pag. 64

stand

GRUPO LAEISZ GUATEMALA

Contacto:Dirección:Teléfono:Fax:Web:Productos a Exhibir:

Expectativas:

Heidy Junay4a. Av. 15-70 zona 10, Edif. Paladium Of. 7G2366-43212367-2603www.grupolaesiz.comMaquinaria de construcción.

Presencia de marca.

6570

73747576

stand

MEGAPRODUCTOS, S.A.Rifa de Kit’s de Casas


Expectativas:

Ing. Oscar Augusto Sequeira García6a. Av. “A” zona 2 Mixco Col. El Tesoro2326-36002435-4676www.megaproductos.comoscar@megaproductos.comMegablock, Megamuro, Megabarda, Megalo-sa, Megaadoquín, Megafachaleta, Megatubo y Nuraghe.Con nuestra participación ser parte del desa-rrollo de nuestro país.

www.coguma.com

stand

COGUMA


Expectativas:

Patrick DanielsCalzada Aguilar Batres 36-01, zona [email protected] de movimiento de tierra John Deere, equipo de construcción Wacker, com-presores Ingersoll Rand, equipo de laborato-rio, generación eléctrica.

Promover el nombre de COGUMA en el mer-cado, dar a conocer sus productos y servicios.

666768697172

DOMINGO 4 DE MAYO10:00 Horasplazoleta central y salón 6

CON EL APOYO DE:

CONSTRUFER

Día de la Vivienda y la FAMILIA

No te pierdas las Actividades del

ilumina cancha de fútbol en zona 6


Asociado Activo de:

CEMENTOS PROGRESO IMPLEMENTÓ LA ILUMINACIÓN EN UNA DE LAS CANCHAS DE SU CENTRO DEPORTIVO, PARA QUE LOS INTEGRANTES DE LA LIGA DE FÚTBOL PUE-DAN HACER USO DE LAS INSTALACIONES DURANTE LA NOCHE Y APROVECHAR MEJOR SU TIEMPO LIBRE, A TRA-VÉS DEL DEPORTE, Y PRINCIPALMENTE EL FÚTBOL, QUE ES UNA DE LAS PASIONES DE LOS GUATEMALTECOS.

as 5 canchas de fútbol secundarias ubicadas atrás del Estadio Cementos Progreso son también utilizadas por vecinos del área para ejercitarse. Asimismo, alumnos de

escuelas públicas practican sus actividades deportivas en dicho lugar.

Estas canchas son sede de la Escuela de Fútbol Jóvenes en Progreso, la cual motiva el desarrollo de habilidades físicas y mentales para impulsar el deporte entre niños y jóvenes del sector, para contribuir a alejarlos de otras actividades que pue-dan perjudicar su desarrollo y su futuro.

También dentro de estas instalaciones funciona la Liga de Fút-bol Cementos Progreso, que cuenta con 150 equipos, que se-mana a semana disputan diferentes partidos.

LRev.

Con

stru

cció

n/

Foto

gra

fía

s: C

GC

Pag. 65

Tema

AMPLÍA SU COBERTURA NACIONAL

CON LA PROMESA DE BRINDAR A LOS CLIENTES PRO-DUCTOS DE CALIDAD, CONSTRUYENDO CON AMOR, EL FUTURO DE GUATEMALA; FERRETERÍA Y FÁBRICA DE ARTÍCULOS DE CONCRETO, S.A., FFACSA, ABRE UNA NUEVA SUCURSAL EN LA REGIÓN SUR DEL PAÍS.

Asociado Activo de:


a nueva tienda distribuidora se encuentra en la carretera hacia el Puerto Quetzal, en el kilómetro 63.

El Representante de la empresa, José Flavio Ortíz Pérez, du-rante el acto de inauguración, hizo énfasis en la importancia de hacer las cosas con calidad y responsabilidad, mística que tras-lada a todos los colaboradores de su empresa, a su comunidad y país, “Solamente unidos y haciendo las cosas con verdadero amor y pasión, lograremos llevar a Guatemala al sitio que se merece”, expresó emocionado el Ejecutivo.

Esta nueva tienda, que forma parte de una cadena a nivel nacional, pretende abastecer a la región sur del país, y tiene capacidad para atender una amplia demanda, pudiendo brindar soluciones en ma-teriales de construcción desde pequeñas construcciones individua-les, hasta complejos habitacionales que así lo requieran.

Uno de los principales objetivos de la empresa, es evitar a los clien-tes el viaje a la ciudad de Guatemala, para realizar la compra de productos, ya que los precios que manejará la distribuidora serán similares, por lo que se ahorrará tiempo y dinero.

FFACSA es productora de materiales de concreto de la marca Rino, de gran calidad y versatilidad, los diseños y pigmentaciones de colores que se adecuan a las nuevas formas arquitectónicas. Entre los materiales que ofrece están: adoquines, soleras y tabi-ques, disponibles en gris o en colores.

Además, se cuenta con tubos vibro-compactado y giro prensado 100% impermeables, así como bloques y fachadas. La empresa produce unos dos millones de piezas mensuales, por lo que las existencias y cumplimiento de abasto no son un inconveniente.

Agregado a los materiales de concreto, la empresa distribuye sa-nitarios, carretas o perigüelas, hierro, pisos cerámicos, cemento y láminas, entre otros productos, de las mejores marcas nacionales e internacionales, entre ellas: Galcasa, Cementos Progreso, Sam-boro, Cemix, Inducisa, Rotoplas, Assa y Corona.

Las tiendas de FFACSA en el país abarcan un amplio territorio, con sucursales en Guatemala, Chimaltenango, Sacatepéquez, Sololá, Totonicapán, Quetzaltenango y Escuintla.

“Agradecemos la confianza que han depositado en nosotros nues-tros proveedores y clientes, y estamos convencidos que brindando un servicio y productos de alta calidad, lograremos mantenernos como los líderes en la fabricación y comercialización de estos pro-ductos, con estricto control de calidad e innovando para el desarro-llo de Guatemala”, finalizó el señor Flavio Ortiz.

Rev.

Con

stru

cció

n/

Foto

gra

fía

s: W

alt

er

Peñ

a

L

Pag. 67

LAS VENTANAS SON EL ELEMENTO ACÚSTICAMENTE MÁS DÉBIL DE LA FACHADA. LA MEJORA EN EL AIS-LAMIENTO GLOBAL DE LA VENTANA, QUEDA LIMITADA DE MANERA MUY IMPORTANTE POR EL AISLAMIENTO ACÚSTICO, PROPORCIONADO POR LAS PARTES ACRISTALADAS.

El aislamiento acústico es un parámetro que depende de diversos factores, y ha-bría que hacer un estudio pormenorizado de cada ventana con su acristalamiento para conocer su valor exacto. Sin embar-go, hay dos aspectos que deben tenerse en cuenta para que el aislamiento acústi-co sea el óptimo.

- Forma de apertura: optar siempre que sea posible por sistemas practi-cables u oscilobatientes en lugar de los sistemas de corredera tradicional. La mejora en la reducción sonora puede ser de hasta 10 dB.

- Elección adecuada del vidrio: el aislamiento acústico depende bá-sicamente del espesor del vidrio. Contrariamente a lo que se piensa, la cámara de aire de un vidrio aislante no tiene apenas propiedades acústi-cas destacadas (su función es solo de

Los vidrios con Cámara ofrecen buenas cualidades térmicas, pero no necesaria-mente acústicas. Puede parecer extraño, pero no es superior el aislamiento acús-tico de un vidrio 4/12/4, que un simple vi-drio de 4mm.

aislamiento térmico). Además, los vi-drios de varias capas (vidrios unidos por una lámina de butiral) presentan un aislamiento acústico algo superior a los vidrios normales. Es decir, aisla mejor acústicamente un vidrio laminar 3+3 que un vidrio sencillo de 6mm.

Existen también ciertos gases que, inclui-dos en la cámara de un vidrio aislante, mejoran algún decibelio el aislamiento acústico, si bien solo se utilizan en casos extremos.

Las ventanas de Europerfiles realizadas con sistemas Kömmerling son excelen-tes aislantes acústicos, por su escasa permeabilidad al aire y la posibilidad del incorporar grandes espesores de vidrio.

Los valores de aislamiento acústico (Rw) calculados en ensayos sobre modelos concretos de ventanas practicables reali-zadas con perfiles Kömmerling y diferen-tes vidrios, ofrecen valores que van des-de los 32 dB de una ventana con vidrio 4/12/4, hasta los 45 dB con vidrio laminar 11/16/9 y cámara rellena de gas.

Europerfiles le asesora sobre la elección de vidrio más adecuada para su caso concreto.

A mayor espesor de vidrio, mejor aisla-miento acústico. Debemos procurar que al menos uno de los vidrios tenga un es-pesor algo mayor (desde 6mm). La inclu-sión de gases nobles y similares en la cá-mara también mejora algo el aislamiento acústico.

La inclusión de vidrios laminares, además de la seguridad, mejora sensiblemente el aislamiento acústico del acristalamiento (en torno a 3 dB con respecto al vidrio del mismo espesor).

Aislamiento AcústicoPor: Carlos Dalton Del’pech

Direcor General / Europerlfiles

Asociado Activo de:

Pag. 68

Tema

• Falta de un programa de manteni-miento preventivo, mantenimientos o reparaciones mal realizados, por ejemplo usar lubricantes o elementos de inferior calidad, igual que usar com-bustibles contaminados o no drenar el agua del tanque de combustible.

• Accidentes que provocan roturas en la máquina.

• Cuando la falla ocurre fuera de perío-do de garantía.

• La garantía no cubre pérdidas por pa-ros de maquinaria.

CUANTO TIEMPO DESPUÉS DE UNA FALLA, SE DEBE PRESENTAR UN RECLAMO?

• Es necesario presentar su reclamo de garantía lo más pronto posible.

• Hay un límite de tiempo, después de la falla, en que el fabricante acepta un reclamo, para que se realice la repa-ración y acreditar el costo de repara-ción por parte de garantía, a través del distribuidor.

• Si se ha excedido del período estable-cido en la garantía, ya no tiene caso presentar el reclamo. Sin embargo, si se sospecha que la falla ya venía manifestándose con anterioridad, es conveniente investigar si es falla nor-mal de origen retroactivo.

Todas las notas anteriores pueden variar de un fabricante a otro.

CUANDO USTED COMPRA UNA MÁ-QUINA NUEVA, NORMALMENTE SE LE INCLUYE LA GARANTÍA, DEFINIENDO CONDICIONES Y TIEMPO DE VALIDEZ.

Esta garantía consiste en la reparación, compensación y/o renovación necesaria, debido a la falla de la máquina, ocasiona-da por defectos de fabricación y/o fallas de diseño.

Entre las obligaciones que tiene el clien-te está, que su equipo sea operado de la forma correcta, que atienda el manual de operación y mantenimiento o bien que consulte a su distribuidor.

QUE HACER SI SU MÁQUINA NUEVA LE FALLA, DENTRO DEL PERÍODO DE GARANTÍA?

• Comuníquese inmediatamente con su contacto técnico, del distribuidor, para comentar acerca de la falla y pedir asesoría para gestionar un reclamo de garantía.

• Establecer que la falla no se haya dado por una mala operación ó por un mantenimiento inadecuado. En cual-quier caso, usted y el distribuidor son responsables de investigar y encon-trar la causa y origen del problema.

¿Cuál es el valor de la GARANTÍA DE SU MÁQUINA?


Asociado Activo de:

• Verificar que ocurrió dentro del perío-do de garantía establecido. Por ejem-plo: un año y como límite un núme-ro de horas, lo que sucede primero, cuando no es número de horas ilimi-tadas en dicho período.

• Estar consciente que los desperfectos cubiertos por la garantía, son aquellos ocasionados por defectos de fabrica-ción y/o fallas de diseño.

• Reconocer que la falta de manteni-miento preventivo es motivo de recha-zo, de cualquier reclamo de garantía.

• Presentar pruebas de una garantía.

CUALES SON LAS CONDICIONES BAJO LAS CUALES NO PUEDE RECLAMARSE UNA GARANTÍA?

• Fallas del equipo por mala operación o mala aplicación. Incluye negligen-cia, inexperiencia o maniobras ries-gosas.

• Cuando la falla es una herramienta de corte, por desgaste normal debi-do al uso, igualmente con las llantas si pasaron encima de objetos punzo cortantes.

Pag. 71

Tema

MEZCLAS PARA LEVANTADO Premezclado Seco

NUEVAS MEZCLAS LISTAS DE MIXTO LISTO


Asociado Activo de:

DESCRIPCIÓN:• Bolsa de mortero premezclado seco, diseñado para pegar elemen-

tos de mampostería en viviendas y edificios. • Es un producto con base en cemento, arena y cal hidratada, debi-

damente dosificados y proporcionados, siguiendo la forma ASTM C-270 para su selección y dosificación.

• Las mezclas de levantado se empacan en bolsas de 50kg (110 lb.) debidamente selladas.

USOS:• Pega de bloques de concreto y pómez.• Pega de ladrillos.• Recubrimientos de muros.• Trabajos de albañilería.

VENTAJAS:• Aumenta la productividad de la mano de obra.• Sólo necesita agregar agua para mezclarla.• Reduce costos en inventarios.• Minimiza los desperdicios.• Trabajo limpio.• Calidad uniforme.• Cumple las normas establecida por la ASTM C-270.

DATOS TÉCNICOS:

DESCRIPCIÓN NORMATIVAEMPLEADA

TIPO DE MORTERO CARACTERÍSTICAS

Resistencia a la compre-sión en cubos ASTM C270 M

N2500 psi a 28 días (175 kg/cm²)750 psi a 28 días (53 kg/cm²)

Mezclado ASTM C305 MN

A manoIdeal con mezcladora de paletas para morteros

Retención de agua ASTM C270 MN Mayor del 75%

Aire incluido ASTM C270 MN

Menor al 12%Menor al 14 %

Peso de la bolsa ASTM C270 MN 50 kg (110 libras)

Rendimiento por bolsa ASTM C270 MN

Una bolsa pega entre 35 y 40 blocks de 15 cm de espesor con una pega de 1 cm de espesor. Se pueden dar variaciones, dependien-do del espesor de la junta o las condiciones de obra.

Contenido de cada bolsa ASTM C270 MN

ArenaCalCemento

Dosificación de agua por tipo de bolsa ASTM C270 M

N 7 litros / bolsa

Pag. 72

VISITA A PROYECTO PALMA DE ORO

EN ESTA OPORTUNIDAD FUIMOS INVITADOS POR LA EMPRESA CIVICA S.A., AL PROYECTO HABITACIO-NAL “PALMA DE ORO”, UBICADO EN EL KM. 56.5 CARRETERA DE ESCUINTLA A PALÍN. SE REALIZÓ UN RECORRIDO POR EL PROYECTO HABITACIONAL, EN DONDE SE OBSERVÓ LA CALIDAD DE LOS PRODUC-TOS CON LAS QUE SE CONSTRUYEN LAS VIVIENDAS.

Asociado Activo de:


sistieron 47 personas de diferentes empresas, pudiendo ob-servar las características del proyecto y detalles constructivos que se utilizaron. En la actividad participaron representantes del FHA y empresas proveedoras de materiales y productos, para la construcción de viviendas.

FICHA TÉCNICAGeneralidades:Empresa Constructora: GRUPO CIVICA, S.A.Nombre del Proyecto: RESIDENCIAL PALMA DE ORO Inicio del Proyecto: JULIO 2006Finalización del Proyecto: OCTUBRE 2007Descripción: 204 vivienda individuales entre 40 y 48 mts2, en lotes de 6 X 15.20 mts. de fondo.

Tipo de Construcción: Mampostería reforzada y losa vigueta-plan-cha con fundición in situ.

Detalles Constructivos: Cimentación: Todas las viviendas fueron cimentadas con pilotes de aproximadamente 1.20 metros de profundidad, con un diámetro pro-medio de 30 cms., y viga de cimentación armada de 4 varillas alta resistencia 7.2 mm. de 0.12 X 0.30 cms.

Muros: Fueron levantados con block de 35 Kg/M2 de 0.12 X 0.23 X 0.39 mts. El refuerzo “pineado” con varillas 6.2 mm. y estribos-eslabones de 4.5 mm.

Losas: Fueron realizadas en su totalidad con viguetas y planchas prefabricadas. Las características de este sistema permiten la cons-trucción de segundos niveles, ya que las cargas de dicho sistema contemplan un carga viva de 250 Kg/M2.

Acabados: • Muros y losas impermeabilizados interna y externamente, cu-

biertos con pintura base agua.

• Piso cerámico, ventanería de aluminio Mill-Finish y vidrio cla-ro, artefactos sanitarios y ducha recubierta de acabado liso con pintura base aceite.

Condiciones Finales del proyecto: Urbanización y áreas verdes: Las calles son fundidas de concreto 3000 PSI de 12.5 cms. de espesor con acabado estampado y área peatonal alisada-barrida. Los drenajes de agua pluviales y negras son separativos en su totalidad de recorrido y de pozos de visita.

El proyecto cuenta con un pozo mecánico de 500 pies de profundi-dad, cuyo aforro dió como resultado 250GLS/MIN. (680 “pajas de agua”). Tanque de almacenamiento de 250 mts3, cuarto de bombas hidroneumáticas y clorinador.

La planta de tratamiento de aguas residuales es un sistema anae-robio, de flujo ascendente que cuenta con un reactor biológico y un tratamiento primario.

Rev.

Con

stru

cció

n/

Foto

gra

fía

s: W

alt

er

Peñ

a

A

Pag. 73

os mayas tardaron muchísimos años para desarrollar sus espacios deportivos y templos ceremoniales, pero hoy, en unos cuantos meses se

construyen una gran cantidad de nuevos edificios y carreteras.

Una de las principales herramientas para lograr esta eficiencia y exactitud en las construcciones, son las maquinarias ade-cuadas, y es que va más allá de un sim-ple tractor demoliendo o una excavadora perforando un sótano. El proceso es toda una logística y actividad que involucra a cientos de personas que se esmeran por hacer el trabajo con calidad, porque un cálculo incorrecto o una maniobra mal efectuada, puede tener consecuencias trágicas.

Es por lo anterior, que se debe de traba-jar con maquinaria de calidad, personal altamente calificado y capacitado, con un servicio que ofresca todo el respaldo y garantía, que es lo que clientes es-peran.

En un mundo, cada día más competitivo y en una región cada día más globaliza-da, nace y permanece al día de hoy una empresa que se distingue como líder en el sector de venta y alquiler de equipo pe-sado: GENTRAC.

LÍDER DEL SECTOR

Ubicada en la parte sur de la ciudad de Guatemala, a pocos metros del límite con Villa Nueva, se ubica una basta extensión territorial que guarda tras sus paredes, un patrimonio que es testigo del desarrollo en infraestructura del país. Si la maquina-ria pudiera hablar, seguramente se jacta-ría de sus proezas y obras realizadas en todo el país.

GENTRAC opera en Guatemala, El Sal-vador, y Belice, constituyendo una de las empresas más grandes del sector de la construcción en el área, y siendo el distribuidor exclusivo de su marca líder, CATERPILLAR.

Líder en venta y arrendamiento de maquinaria para construcción


LCUANDO SE VE LA MAGNI-FICENCIA DE LAS OBRAS DE CONCRETO, COMO: CARRE-TERAS, PUENTES, COMPLEJOS HABITACIONALES O COMER-CIALES, NO IMAGINA LA FOR-MA EN QUE SE PUEDE CEDER EL ESPACIO A ESTAS IMPONENTES ESTRUCTURAS.

Rev.

Con

stru

cció

n/

Ilu

stra

ción

: C

hri

stia

n R

old

án

10a. PROVIA, PROGRAMA DE VISITAS A ASOCIADOS, 28 DE MARZO 2008

Pag. 74

Asociado Activo de:

Cuenta con 2 divisiones: Venta de productos y alquiler de maquinaria. Según cuenta el Señor Ricardo Ruíz, Presidente de la empresa, “El giro del negocio se di-vide en dos partes: 50% representa el alquiler y 50% representa la venta”.

En igual porcentaje se tiene trabajo con el sector priva-do, como en la obra pública.

El Sr. Ruíz asegura que “Es necesario invertir en equipo de calidad, porque al final de la obra ese rubro repre-senta en algunos casos hasta un 10% del costo total, pero se mantiene por debajo de ese monto y rara vez se pasa un punto porcentual”.

GENTRAC como parte del servicio y soporte a sus clientes, ofrece una amplia gama de repuestos CATERPILLAR, nuevos como remanufacturados, pero no son simplemente reconstruídos en talleres locales sin supervisión, asegura el encargado de dicho depar-tamento. “Los repuestos remanufacturados son envia-dos por GENTRAC a las fábricas de CATERPILLAR donde pasan por procesos de ingeniería que los llevan al departamento de especificaciones de repuestos nue-vos, que cuenta con personal especializado y tecnolo-gía de punta, siguiendo las más estrictas normas de calidad”, asegura.

SEGURIDAD INDUSTRIAL

Este es uno de los postulados intrínsecos de la empre-sa, donde la seguridad es un tema de rutina.

Para asegurar el trabajo de los constructores se ha ideado incluso un pequeño robot controlado por remo-to, que permite hacer tareas en lugares que tienen un peligro potencial de derrumbe u otro riesgo, durante la ejecución de la obra.

Dentro de la empresa se pueden adquirir equipos que brinden seguridad y prevengan accidentes a los usua-rios de este equipo.

Carlos Arias, Gerente de Ventas y Arrendamiento, co-menta: “También vendemos la más completa línea de plantas eléctricas, motores marinos, motores industria-les, motores vehiculares, montacargas; así como todo el resto de productos CATERPILLAR”.

Para conocer más de la empresa y los servicios adicio-nales, puede consultar la página web: www.gentrac.com.gt, en el que encontrará información más amplia y detallada sobre todo nuestro equipo y re-puestos.

Rev.

Con

stru

cció

n/

Foto

gra

fía

s: C

GC

10a. PROVIA28 DE MARZO 2008AGRADECEMOS A GENTRAC LA OPORTUNIDAD BRINDADA A NUESTROS ASOCIADOS, PARA VISITAR SUS INSTALACIONES.

revista 125

Documents