resumen - scielo · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de...

13
Vol 39 N o 1 (2014) 27-39 VARIABLES METEOROL ´ OGICAS Y SU INCIDENCIA EN ENFERMEDADES RESPIRATORIAS DE NI ˜ NOS EN EL GRAN BUENOS AIRES Adelia Perla Alessandro 1 1 Dto de Cs. de la Atm´ osfera y los Oc´ eanos.Fac. Cs. Ex. y Nat,.UBA (Manuscrito recibido el 20 de diciembre de 2012, en su versi´ on final el 24 de septiembre de 2013) RESUMEN Este trabajo tiene como objetivo conocer la distribuci´ on de pacientes menores o iguales de 14 a˜ nos con enfermedades respiratorias (N) en el gran Bs. As., en el periodo 08/2004 -08/2011 y realizar una primera aproximaci´ on de la relaci´ on existente entre las condiciones atmosf´ ericas y dichas patolog´ ıas. Se utilizaron los registros de pacientes de una empresa m´ edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m´ axima, temperatura m´ ınima, temperatura de roc´ ıo), presi´ on y umeda relativa de la Estaci´ on Meteorol´ ogica Ezeiza (34,49-58,32). El mayor umero de pacientes se produce en menores de 1 a˜ no y en el rango de pacientes menores o iguales de 4 a˜ nos. El an´ alisis realizado arroj´ o una fuerte relaci´ on estacional, con un m´ aximo en los meses de bajas temperaturas y un m´ ınimo estival. Las variables que mejor se correlacionan con los datos diarios y mensuales de todas las edades de los pacientes son las temperaturas (media, m´ axima, m´ ınima y de roc´ ıo). A trav´ es de las expresiones de correlaci´ on m´ ultiple, obtenidas por el etodo de Stepwise, se pueden determinar valores esperados de pacientes diarios y mensuales, con un error entre 15.9-19.9 y entre 11,8-13.3, respectivamente. En el Gran Bs As y para los ni˜ nos de edades menores o iguales a 4 a˜ nos, los campos medios de alturas geopotenciales en 1000 hPa correspondientes a los d´ ıas con menor umero de pacientes (0 ´ o 1 paciente) presentan condiciones normales de presi´ on, mientras que aquellos compuestos por los d´ ıas con m´ aximos registros de pacientes (mayores o iguales a 69) presentan anomal´ ıas de presi´ on positivas de 20 a 60 mgp. ´ Estas ´ ultimas diferencias se van debilitando a medida que disminuye la frecuencia de pacientes diarios. Palabras clave: afecciones respiratorias, temperatura, campos neopotenciales METEOROLOGICAL VARIABLES AND THEIR INCIDENCE IN RESPIRATORY DISEASES OF CHILDREN IN GREATER BUENOS AIRES ABSTRACT This paper aims at improving knowledge on the distribution of patients less or equal than 14 years with respiratory diseases (N) in the greater Buenos Aires in the period 08/04 -08/11, and providing a preliminary assessment of the relationship between atmospheric conditions and those pathologies. To this effect, medical records from a medical services firm were examined, as well as temperature data (daily, maximum, minimum, 2 dew point), pressure and relative humidity, measured Direcci´ on Electr´ onica: [email protected] 27

Upload: ngoduong

Post on 21-Oct-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

Vol 39 No1 (2014) 27-39

VARIABLES METEOROLOGICAS Y SU INCIDENCIA EN ENFERMEDADESRESPIRATORIAS DE NINOS EN EL GRAN BUENOS AIRES

Adelia Perla Alessandro1

1Dto de Cs. de la Atmosfera y los Oceanos.Fac. Cs. Ex. y Nat,.UBA

(Manuscrito recibido el 20 de diciembre de 2012, en su version final el 24 de septiembre de 2013)

RESUMEN

Este trabajo tiene como objetivo conocer la distribucion de pacientes menoreso iguales de 14 anos con enfermedades respiratorias (N) en el gran Bs. As., enel periodo 08/2004 -08/2011 y realizar una primera aproximacion de la relacionexistente entre las condiciones atmosfericas y dichas patologıas. Se utilizaron losregistros de pacientes de una empresa medica y los datos diarios de temperatura(temperatura maxima, temperatura mınima, temperatura de rocıo), presion yhumeda relativa de la Estacion Meteorologica Ezeiza (34,49-58,32). El mayornumero de pacientes se produce en menores de 1 ano y en el rango de pacientesmenores o iguales de 4 anos. El analisis realizado arrojo una fuerte relacionestacional, con un maximo en los meses de bajas temperaturas y un mınimo estival.Las variables que mejor se correlacionan con los datos diarios y mensuales detodas las edades de los pacientes son las temperaturas (media, maxima, mınimay de rocıo). A traves de las expresiones de correlacion multiple, obtenidas por elmetodo de Stepwise, se pueden determinar valores esperados de pacientes diariosy mensuales, con un error entre 15.9-19.9 y entre 11,8-13.3, respectivamente. Enel Gran Bs As y para los ninos de edades menores o iguales a 4 anos, los camposmedios de alturas geopotenciales en 1000 hPa correspondientes a los dıas con menornumero de pacientes (0 o 1 paciente) presentan condiciones normales de presion,mientras que aquellos compuestos por los dıas con maximos registros de pacientes(mayores o iguales a 69) presentan anomalıas de presion positivas de 20 a 60 mgp.Estas ultimas diferencias se van debilitando a medida que disminuye la frecuenciade pacientes diarios.Palabras clave: afecciones respiratorias, temperatura, campos neopotenciales

METEOROLOGICAL VARIABLES AND THEIR INCIDENCE IN RESPIRATORYDISEASES OF CHILDREN IN GREATER BUENOS AIRES

ABSTRACT

This paper aims at improving knowledge on the distribution of patients less orequal than 14 years with respiratory diseases (N) in the greater Buenos Aires in theperiod 08/04 -08/11, and providing a preliminary assessment of the relationshipbetween atmospheric conditions and those pathologies. To this effect, medicalrecords from a medical services firm were examined, as well as temperature data(daily, maximum, minimum, 2 dew point), pressure and relative humidity, measured

Direccion Electronica: [email protected]

27

Page 2: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

A. P. Alessandro

at the meteorological station of Ezeiza (34,49-58,32). The largest number occurs inpatients younger than 1 year and the range of patients less or equal than 4 yearsThe analysis revealed a strong seasonal relationship, with a peak in winter (lowtemperatures) and a minimum in summer. The best correlations were observedbetween daily and monthly values of all ages of patients and temperature data(average, maximum, minimum, dew point). Multiple correlation equations obtainedwith the Stepwise method made it possible to estimate the expected number ofpatients on daily and monthly scales with errors between 15.9-19.9 and 11,8-13.3respectively. Over the greater Buenos Aires and surrounding areas, and for childrenof up to 4 years of age, mean geopotential height fields at 1000 hPa correspondingto days with the lowest number of patients ( 0 or 1 patient) respond to the meanfield, while the composite of the maximum registry of patients (greater or equal to69) present a positive geopotential height anomalies between 20 and 60 mgp. Thesedifferences weaken as the frequency of daily patients decreases.Keywords: respiratory diseases, temperature, geopotential fields

1. INTRODUCCION

Todos los anos en todo el mundo, diversosfactores climatologicos y meteorologicosocasionan –directa o indirectamente- lamuerte prematura a millones de personas yenfermedades o incapacidades a cientos demillones mas. A pesar de ello, se observa unescaso grado de prioridad polıtica y economicabrindado a la prevencion de las enfermedadesmeteorotropicas, existe poca conciencia delriesgo atribuible a los factores ambientalesen Salud Publica. El estudio de los factoresambientales, incluidos los meteorologicos,constituye un aporte fundamental (Kashiwabaraet al, Santic et al, Wardman et al, 2002) parainterpretar mejor lo que ocurre en el procesosalud – enfermedad.

En dos trabajos anteriores (Alessandro y otros,2006; Alessandro, 2011 b)), se realizo unaprimera aproximacion, sobre la influencia quealgunas variables meteorologicas ejercen sobrelas enfermedades respiratorias y, en particular,sobre el asma. Ambos analisis fueron realizadosen el gran Buenos Aires, con datos obtenidos atraves de la empresa Ayuda Medica

En el segundo trabajo tomo una muestra de tresanos (08/ 2004-08/ 2007) y pudo observar que

los grupos mas afectados fueron el de menoresde 10 anos y el de mayores a 71 anos. De acuerdoa estos resultados, se ampliara el perıodoestudiado hasta agosto de 2011 y se tomara lamuestra constituida por ninos menores a 14anos, con enfasis sobre el grupo formado porninos menores o iguales a 4 anos, por ser estosmas sensibles a las afecciones citadas.

Entre las enfermedades respiratorias, el asma(Torcachier y otros, 1997) constituye unaenfermedad meteorotropica paradigmatica, casitodos los afectados asocian la exacerbacion desus sıntomas con variaciones del estado deltiempo. Esta enfermedad es una patologıadinamica que se ve permanentementemodificada, ya sea estacionalmente,periodicamente o aperiodicamente.

Algunos investigadores realizaron estudiosexperimentales controlados, para describir losefectos respiratorios provocados por los cambiosde tiempo o por factores meteorologicos, yasean aislados o interactuando entre sı. Peroestas experiencias no pudieron reproducir lo queocurre bajo las condiciones naturales de caractermucho mas complejas, en las que la accion deesos fenomenos puede verse potenciada porlos distintos contaminantes del aire, agentesinfectantes, partıculas alergogenas o irritativas.

28

Page 3: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

Variables meteorologicas...

Si bien el factor contaminante es muyimportante en el desarrollo de las enfermedadesrespiratorias, en este trabajo no se tendra encuenta por no haber disponibilidad de datos quelo evaluen en el lugar y perıodo elegido.

Un buen pronostico de eventos atmosfericosinminentes, asociado a medidas preventivaseficaces, podrıan frenar la morbilidad no solode enfermedades respiratorias, sino de un buennumero de enfermedades meteorotropicas.

2. DATOS

Se utilizan los registros diarios de pacientes delperıodo agosto 2004 -agosto 2011. Estos datosfueron proporcionados por la empresa AyudaMedica, que posee socios propios y a su vez esprestador de obras sociales, empresas y colegios,por lo que no cuenta con un padron fijo deposibles pacientes. La empresa tiene un sistemade atencion domiciliaria que cubre todo el areadel Gran Buenos Aires.

De acuerdo al instituto Nacional de Estadısticasy Censos de Argentina (INDEC), el GranBuenos Aires incluye a la Ciudad de BuenosAires (34o36’ S, 58o26’O) y a los 19 partidos quela rodean. Es la zona urbana mas importante dela Argentina y su poblacion representa casi eltercio de la poblacion total (aproximadamente40.106).

Los diagnosticos son los aportados por losmedicos que realizan las visitas, y se respetaronlos mismos tal como fueron informados. Sinembargo, una misma patologıa como, porejemplo, el asma, puede ser interpretadapor un medico como bronquitis espasmodica,broncoespasmo, bronquitis alergica, espasmobronquial, bronquitis obstructiva recurrente,etc; tratandose de eufemismos diagnosticos que,segun una definicion operativa propia, sontomados como asma aun cuando algunas no losea, como por ejemplo las bronquitis virales obacterianas. Es decir, los datos aportados en undıa determinado podrıan estar sesgados segun elsesgo diagnostico del medico de guardia.

Coordenadas de borde: 59, 55←33,66l

35,60→ 57, 20

Centro del mapa: 34o37’48”S 58o22’30”O

Ubicacion del gran Buenos Aires (rojo)

Otro inconveniente es que en estos datos no sehalla registrado el momento exacto del comienzode la afeccion, por ello en este trabajo seconsidero que la misma se produjo el mismodıa del registro. Aunque se estima que, durantelos primeros anos de vida de los pacientes, suspadres recurren a la consulta con mayor rapidezdurante el mismo dıa del sıntoma Por otra parte,debido a la falta de la citada informacion, no setrabajo con los datos meteorologicos horarios,ni con otras variables de mas difıcil tratamientocomo por ejemplo, el viento. A pesar de estasdificultades, la cantidad de datos es significativapara realizar una primera aproximacion.

Debido a que en este trabajo no se ha realizadouna discriminacion zonal de los pacientes,ni se conoce la hora del comienzo de laenfermedad y por ser la region consideradaclimaticamente homogenea, se ha tomado ala estacion meteorologica Ezeiza como unicareferencia de los valores utilizados. La eleccionde esta estacion en especial, se debe a queaporta datos mas completos y confiables, conmediciones horarias que cubren las 24 hs (y nomenos como otras pertenecientes al gran Buenos

29

Page 4: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

A. P. Alessandro

Figura 1: Distribucion mensual de pacientes con enfermedades respiratorias (N) de diferentesedades agrupados por ano de edad.

Aires).

En un trabajo posterior, con la misma muestra,se prevee agrupar a los pacientes por zonas segunla direccion proporcionada por los mismos. Conesta nueva distribucion, se podrıa determinarque zonas agrupan al mayor numero deafectados y analizar la relacion entre algunasvariables y elementos alergenicos como, porejemplo, el polen, ası tambien como estudiarla asociacion entre la enfermedad y el aspectosocioeconomico de los pacientes. .

En Ezeiza (34.49oS, 58.32oO) se tomanlos valores diarios de: temperatura (T ),temperatura maxima (Tmax), temperaturamınima (Tmin), temperatura de rocıo (Td),humedad relativa (H %) y presion atmosfericaen superficie (Pr). Todos suministrados por elServicio Meteorologico Nacional (SMN).

Los campos medios y las anomalıas de alturasgeopotenciales en 1000 hPa tomados a las12 Z, se obtienen a partir de las salidasgraficas del National Center of EnviromentalProtection (NCEP) (htpp://www.esrl.noaa.

gov/psd/data/composites/day/). Los valoresse hallan determinados sobre puntos de grillade 2,5 × 2,5 grados. El perıodo utilizado paracalcular las anomalıas de alturas neopotencialeses el correspondiente a 1980-2010.

3. RESULTADOS

3.1. Distribucion temporal de las seriesutilizadas compuestas por los pacientesregistrados

Series mensuales. Con el objeto de conocer ladistribucion de la serie formada por los ninos conenfermedades respiratorias (N) en los distintosmeses del ano, en la Figura 1 se representa paracada mes, la frecuencia de los pacientes que nollegan al primer ano de vida (meses) y al restode ninos agrupados en perıodos de un ano deedad (1 a 14 anos). En la variacion estacional dela serie se evidencia un predominio de los casosproducidos en los meses invernales (Figura 2).Tambien es notable el mayor numero de ninosmenores de 1 ano, respecto al resto. A medidaque la edad aumenta, los extremos se suavizan,es decir, disminuye la amplitud. Los ninos de 0meses a 4 anos (N(0 − 4)) llegan anualmente y

30

Page 5: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

Variables meteorologicas...

en todo el periodo al 65 % (54557) de los casoscomprendidos entre 0 y 14 anos (83610) y eninvierno el numero de pacientes N(0 − 4) esmayor al 71 %. El 29 % restante corresponde alos pacientes entre 5-14 anos.

En la Figura 1, se observa una disminuciondel numero de casos en los anos calendariosmas recientes, especialmente para los pacientesmas pequenos. Antes de conocer las posiblesinfluencias de las variables meteorologicasrelacionadas con esta disminucion, se calcularonlas frecuencias mensuales relativas de los ninosde 0 a 14 anos de edad respecto al numerototal de pacientes que llamaron a la empresade Ayuda Medica con distintos sıntomas, dondese incluyen los respiratorios. Estas frecuenciasmensuales relativas no se tomaron respecto alnumero total de socios de la empresa, debido a laimposibilidad de obtenerlos por lo mencionadoen DATOS. La Figura 3 muestra las frecuenciasrelativas y la tendencia lineal; en ella se observanlos mayores casos invernales y los menoresestivales. La tendencia no significativa denotauna falta de variabilidad interanual de lasfrecuencias relativas, es decir que tambien hadisminuido la cantidad de pacientes del resto delas enfermedades. Muy posiblemente, debido ala renuncia por factores economicos de quienesutilizan el servicio de la empresa medica o porotras causas ajenas a este analisis.

Figura 2: Distribucion estacional depacientes con enfermedades respiratorias(N) segun la edad tomadas en perıodos deun ano.

Distribucion relativa a la poblacion. Paracomparar las distribuciones halladas con las dela poblacion de la Ciudad de Buenos Aires y

Figura 3: Frecuencias relativas de ninosde 0 a 14 anos en los anos del perıodoconsiderado y su tendencia lineal.

alrededores, se toma el censo realizado en 2001.No se tomo el ultimo censo de 2010, por no estardisponible en el momento de la realizacion deeste trabajo. Debido a que en el citado censolos pobladores fueron agrupados cada cuatroanos, se agrupa de igual manera a los pacientes,es decir, la serie analizada se divide en tresintervalos.

Para cada uno, se calcula la frecuencia. relativarespecto al total de pacientes de 0 a 14 anos. Deigual manera se procede con los datos del censo2001 en iguales perıodos de edades

Luego se calcula el cociente entre ambasfrecuencias relativas (R). Si esta relacion esmayor a 1, significa en un determinado rango,que la cantidad de pacientes es mayor en relaciona la poblacion de ese mismo rango de edad. Esteresultado (R > 1) se obtiene para el perıodo de 0a 4 anos, a traves del cual se puede confirmar lapredominancia de los ninos mas pequenos. Loscoeficientes R se grafican en la Figura 4.

Figura 4: Coeficiente R para distintosrangos de edades.

31

Page 6: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

A. P. Alessandro

Figura 5: r segun sexo y edad.

Con el objeto de determinar si los pacientesmasculinos y femeninos son afectados de formasimilar, en la Figura 5 se presenta el porcentajede pacientes masculinos en los distintos rangosde edad, apreciandose que el sexo masculinosupera al femenino. De igual manera que parael calculo de R, se procede con las frecuenciasde pacientes segun el sexo y se obtiene r;estos valores reafirman la mayor sensibilidadmasculina.

Frecuencia diaria de pacientes menores oiguales a 4 anos, segun T , Tmax, Tmin,Td, H % y Pr. Las figuras 6 a), c), e), g) eI) presentan la distribucion diaria de pacientes,segun los intervalos elegidos de valores diariosde cada variable.

Las Figuras 6 b), d), f), h) y J) representanla frecuencia diaria de pacientes por dıa, encada intervalo de cada variable; los intervalosson iguales a los utilizados en a), c), e), g)e I). El objetivo de estos ultimos es tener encuenta la cantidad de dıas que cumplen conlas condiciones determinadas por cada intervalode clase. Ası, por ejemplo, para T en el rangode temperatura entre 2,9 y 7,8oC se producenmenos casos (7152) que en el rango entre7,9 y 12,8oC (15557) pero hay 216 dıas contemperaturas del primer rango y para el segundo526 dıas, entonces para el primero la cantidadde pacientes por dıa es mayor que para elsegundo. Nuevamente, en estos ultimos valoresse puede observar el decrecimiento del numerode pacientes por dıa, con el aumento de lasdistintas temperaturas y un aumento mas suave

con la humedad relativa y la presion.

3.2. Distribucion mensual de las variablesmeteorologicas

En la Figura 7 se muestran las marchasmensuales de las temperaturas (a) y de lahumedad y presion (b), en ella se puede observarque las temperaturas medias no presentanuna tendencia en los valores invernales, Seadvierte un mınimo mas pronunciado en elano 2007 y uno secundario en el 2009. En elperıodo analizado no se observa un aumentode las temperaturas, ası tampoco como unadisminucion de la presion o de la humedadrelativa, que puedan estar relacionados conla disminucion de la frecuencia de pacientesgraficadas en el inciso A.

Por otra parte, las menores temperaturas delos meses frıos, a excepcion del 2007, no seven reflejados en el aumento del numero depacientes.

Figura 7: Distribucion del valor mediomensual de a) T, T max, Tmin, Td deb) H % y Pr.

32

Page 7: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

Variables meteorologicas...

Figura 6: Distribucion de pacientes menores o iguales de 4 anos de edad segun los valores deT (a), Tmax (c), Tmin (e), Td (g), H %(h) y Pr (j) de la serie 08/2004 a 08/2011. Frecuenciarelativa de ninos en igual rango de edad y variables (b, d, f, h, j, l).

33

Page 8: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

A. P. Alessandro

Correlacion Lineal. Se correlacionan losvalores medios diarios y mensuales de T , Tmax,Tmin, Td, H % y Pr, con el numero de pacientesde distintos rangos de edad (Tabla I).

Tabla I: Correlaciones diarias y mensualesentre el numero de pacientes dedistintos rangos de edad y las variablesmeteorologicas.

A excepcion de la presion, todas lascorrelaciones diarias son significativamentediferentes de cero, al nivel del 95 % (±0,19.Brooks and Carruthers, 1953).

Ademas, se correlacionan las frecuenciasrelativas mensuales de los ninos 0-14, calculadasen el inciso 1-a) y los valores medios delas variables. Se puede notar un aumentoimportante en el valor de las mismas.

Con el fin de investigar si un cambio brusco entredıas consecutivos de alguna de las variables,serıa la causa de un numero mayor de pacientes,para cada una de ellas (V ) se calcula ladiferencia entre el valor del dıa anterior i (Vi)y el valor del dıa i+ 1 (Vi+1) en que se produjoel registro. Estas diferencias (Vi − Vi+1) secorrelacionan con el numero de pacientes (P ) deldıa i+ 1 (Pi+i). Estos resultados no han variadosignificativamente, respecto a los calculados conlag = 0.

En la Figura 8 se grafican los coeficientes decorrelacion entre cada una de las variableselegidas y el numero de pacientes segun cadaano de edad; en ella se observa que las mejorescorrelaciones corresponden a las vinculadas conlas temperaturas y a los ninos menores de 4 anos.A medida que la edad de los ninos aumenta, loscoeficientes disminuyen. Se calculan tambien las

correlaciones segun el sexo ( no se muestran)pero estas difieren poco entre sı.

Figura 8: Coeficientes de correlacion entreT, Tmax, Tmin, Td, H % y Pr y lospacientes en perıodos de 1 ano de edad.

Los coeficientes mensuales de correlacionresultan, aproximadamente, un 40 % mayoresque los coeficientes diarios para los primerosanos de vida. Estos resultados varıan pococuando se toman a los de mayor edad.

Por otra parte, para cada variable, se considerantodos los meses de mayo, junio, julio y agostode la serie y se los correlaciona con N yN(0 − 4). De acuerdo a los resultados, aexcepcion de la correlacion significativa entreN(0 − 4) y la presion (0,52), las diferentestemperaturas de esos meses no influyen en elnumero los pacientes. Es decir, que los anoscuyos meses frıos poseen temperaturas masbajas, no coinciden con los de mayor frecuenciade pacientes.

Correlacion Multiple. En el inciso anteriorse calcularon las correlaciones simples entre elnumero de pacientes y cada una de las variableselegidas. Si bien la correlacion entre N y lasvariables meteorologicas presentan mayormentevalores significativamente distintos de cero enel nivel del 95 %, se quiere ver cual de ellascontribuye mas al aumento del numero depacientes.

La Tabla II muestra los resultados de lascorrelaciones diarias y mensuales, realizadas con

34

Page 9: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

Variables meteorologicas...

Tabla II: Ecuaciones de correlacionmultiple, obtenidas por el metodo deStepwise.

el metodo de Stepwise (Sw), procedimientorecomendado por Draper and H. Smith (1981),Debido a los altos valores de las correlacionesentre las temperaturas elegidas como variables,las variaciones en una de ella estaran reflejadasen cualquiera de las otras tres.

Se aplica este metodo para tres perıodos deedades. Los resultados se transcriben en laTabla II, ası tambien como los coeficientes decorrelacion (ρ), el error cuadratico medio (ξ) yla desviacion estandar de la serie que conformaa cada subgrupo. Los ξ resultaron menores a lasdesviaciones standard (DS) de las series, porello el ajuste realizado a traves del metodo sepuede considerar bueno (Rao V. B. at al , 1997).

Para el rango de pacientes entre 0-4 de edad,en la Figura 9 se representan los datos diariosy mensuales reales de la serie utilizada (rosa)y los determinados por el metodo Sw (azul).Se advierte que los maximos y mınimos estanen fase pero los maximos son mas pronunciadosque los de la aproximacion realizada. Ambossexos (no se muestra) presentan caracterısticassimilares a las obtenidas para toda la muestra.En los mensuales existe una suavizacion de lasseries y un aumento de la correlacion respecto alos valores diarios.

3.3. Situaciones sinopticas medias

Si bien se ha mostrado que la onda anualde la temperatura es la de mayor incidenciasobre la cantidad de pacientes, se quiere vercomo es la situacion media sinoptica en quese produce el mayor o menor porcentaje depacientes diarios. Se presentan solo los campos

Figura 9: Distribucion de valores diarios(a) y mensuales (b) calculados segunStepwise (Nsw) para ninos de 0-4 anos deedad ( N 0-4).

medios de alturas geopotenciales de 1000 hPa,por ser este nivel el que mejor puede explicarlos valores de temperatura.

La Figura 10 representa, para el rango de edadmas sensible (N(0 − 4)), el campo medio dealturas geopotenciales de los dıas en que no seregistro ningun pacientes o solo 1 ( 42 dıas, conun total de 26 casos), correspondientes a losmeses de verano (a), la situacion media de todoslos dıas durante los cuales el numero de casos fuemayor o igual a 69 (48 dıas, con un total de 3219casos) (b) y el caso de 14 dıas consecutivos dejunio de 2005 con 69 o mas pacientes diarios (14dıas, con 1021 casos) (c). Con el fin de ver elapartamiento de las situaciones medias respectoa la normal y de quitar la estacionalidad parapoder compararlas, a la derecha (a’, b’, c’) semuestran los respectivos campos de anomalıasde alturas geopotenciales.

En las figuras 10 a) y b) y en la zonaelegida se observan anomalıas positivas entre

35

Page 10: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

A. P. Alessandro

10 y 60 mgp respectivamente, indicando lapresencia de un cinturon y de un sistema dealta presion mas intenso, especialmente parael correspondiente a la secuencia de altosvalores en dıas consecutivos. Estas anomalıasno son significativas para la primera muestraseleccionada y lo son para la segunda, si setiene en cuenta la media y varianza invernal delperıodo 58/71 de Ezeiza en 1000 hPa de 146 mgp±51mgp, respectivamente (Ines Velazco y otros,1980). Si bien los resultados muestran mayorpresion en la region analizada para los casos demayor frecuencia diaria, esta caracterıstica sedebilita cuando se analizan los campos medioscorrespondientes a valores diarios de pacientesmenores a 69. Dicha caracterıstica se refleja enla baja correlacion diaria con la presion halladasanteriormente.

Ademas, se advierte un debilitamiento de ladepresion del noroeste argentino (DNOA), quenormalmente provee aire calido y humedo delnorte.

Hay que destacar, que debido a la asimilacionde datos realizados por el modelo del NCEP,muchas veces el maximo positivo espureorepresentado por las salidas del mismo en elNW produce un desplazamiento de la DNOAhacia el este. Por lo tanto, la influencia dela DNOA sobre las variables meteorologicasse distorsionan, como fue demostrado porAlessandro (2008).

En el campo medio (Fig. 10 c)) que representa alos casos en que se registro diariamente un solopaciente o ninguno, las condiciones de presionson normales, con predominio de bajas presionesen el resto del territorio argentino.

3.4. Indices de circulacion

Para poder describir a la circulacion atmosfericavinculada a la frecuencia de pacientes en formacuantitativa, se utilizan ındices de circulacion.

Muchos investigadores han usado distintosındices como, por ejemplo, el Southern

Oscillation Index (SOI ¬ (Tahitı- Darwin)), elTrans-Polar Index (Jones P. D at al, 1999), elAntarctic Oscillation index (Jones J. M. et al,2003), el Monsoon Index (Kinter III J. L et al,2002; Lee et al, 2005; Kajikawa at all, 2010).

Anteriormente, la autora (Alessandro, 1998a) y b), 2003, 2008, 2011a)) utilizo tresındices de circulacion: Zonal, Meridional yde Curvatura. En el trabajo del ano 2003,estudio la vinculacion de la circulacion con elstress humano en la Ciudad de Buenos Aires,con el fın de poder alertar a la poblacion de laposibilidad de un incremento de esta afeccion apartir del conocimiento de la misma. El 67 % delos casos estudiados de stress correspondieron auna combinacion de los ındices.

En este trabajo se utilizan los ındices Meridionaly de Curvatura. Se aplican en los 35oS yen los niveles de 1000 y 500 hPa. El ındicemeridional R presenta una buena asociacion conla temperatura; si R > 0 indica mayor presionsobre el Oceano Pacıfico que en el Atlantico.En 500 hPa, R se comporta de forma similarrespecto a la temperatura. Si R < 0 estascondiciones se invierten y se puede produciradveccion de aire caliente

El ındice de curvatura (C) describe a lacirculacion ciclonica o anticiclonica. C > 0 (< 0)representa un sistema de baja presion (alta) enel territorio argentino.

Los indices se definen como:R(mgp) = h(35, 75)− h(35, 50)C(mgp) = h(35, 75) +h(35, 50)− 2 ∗h(35, 62,5),donde h es la altura geopotencial en 1000 hPatomado en 35o de latitud sur y en 75o, 50o y62.5o de longitud oeste.

Tabla III: Correlaciones diarias ymensuales entre N (0-4) y el ındicemeridional R y el de curvatura C.

36

Page 11: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

Variables meteorologicas...

Figura 10: Campos medios de alturas geopotenciales en 1000 hPa correspondientes al rango 0-4anos cuando: a) es menor o igual a 1 caso por dıa, b) mayor a 69 casos por dıa, c) para el mesde junio de 2005 donde se dieron mas dıas consecutivos de valores mayores a 69 y (a’,b’ y c’) loscampos de anomalıas respectivos.

La Tabla III muestra las correlaciones diarias ymensuales entre N(0 − 4) y los ındices R y C.R > 0 se asocia con adveccion de aire frıo y

C < 0 con el dominio de una alta en el paıs. Aexcepcion de R aplicado a los valores diarios, lascorrelaciones fueron significativamente distintas

37

Page 12: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

A. P. Alessandro

de cero, en el nivel del 95 % (0.19, 0.33- diario,mensual). El ındice C representa la mejorrelacion con los valores mensuales de pacientes,mientras que con los diarios es baja. Estosresultados son consistentes con los valores delas correlaciones entre N y las temperaturasası tambien como con las situaciones mediasmostradas en el inciso anterior.

4. CONCLUSIONES

• El mayor porcentaje de pacientes correspondea los ninos menores de 4 anos (N(0−4)) y, dentrode este rango, a los ninos menores de 1 ano.El sexo masculino es mas sensible frente a lasenfermedades respiratorias.

• Existe una fuerte relacion estacional en la serieformada por los ninos menores o iguales de 14anos (N), con maximos valores en los meses masfrıos y mınimos en los mas calidos.

• Las correlaciones lineales mensuales entre N ytemperatura (T ), temperatura maxima (Tmax),temperatura mınima (Tmin), temperatura derocıo (Td), presion (Pr) y humedad relativa(H %) resultan significativamente distintas decero en el nivel de confianza del 95 %. Lascorrelacionas diarias con la presion no resultansignificativas, tampoco son significativas cuandose tienen en cuenta cambios bruscos entre losvalores de 2 dıas consecutivos. para cada una delas variables.

• De la comparacion entre los meses frıos (mayo,junio, julio y agosto) de cada ano y los pacientesmensuales de 0-14 anos, se deduce que losanos cuyos meses frıos poseen temperaturas masbajas, no coinciden con las mayores frecuenciasde pacientes. Las correlaciones entre los mesesmas frıos de los 7 anos estudiados y N(0 − 4)arrojan solo una correlacion significativa de 0,52con la presion.

• A traves del metodo de Stepwise, sedeterminan los valores de N diarios (mensuales)esperados con un error entre 15.9 y 19.9 (11,8 y13.3), pero no detecta a los casos extremos. Se

estima que estos son producidos por otras causasajenas a las variables meteorologicas utilizadas.

• Para N(0 − 4), la situacion sinoptica mediaformada por los dıas correspondientes a casos demaxima cantidad de pacientes diarios (mayor oigual de 69) y la formada por la mayor cantidadde dıas consecutivos de alta frecuencia (juniode 2005), presentan caracterısticas opuestas ala determinada por los dıas de menor numerode pacientes (1 o ninguno). Las dos primeraspresentan sobre Bs. As., o en sus proximidades,un cinturon o un sistema de alta presion conanomalıas de 20 a 60 mgp, respectivamente.Solo este ultimo valor es significativo al 68 %de una distribucion normal. Estas anomalıasse debilitan, al considerar los campos mediosformados por las frecuencias diarias de pacientesmenores a 69. La situacion media formada porlos dıas en que se registra un solo pacientes oninguno, presenta valores normales de presion.

• Las correlaciones entre el ındice decirculacion C y los valores diarios (-0.25)y mensuales (-0.61) de pacientes N(0 − 4) sonsignificativamente distintas de cero en el niveldel 95 % La correlacion con el ındice R solo essignificativa con los valores mensuales (0.53).

• Los resultados obtenidos son una primeraaproximacion del problema propuesto. Esnecesario tener una base de datos, donde seespecifique la hora del comienzo del sıntomay, si es posible, hacer el seguimiento de unconjunto de pacientes voluntarios sensibles aestas afecciones.

Agradecimientos: A la UBA quien a travesdel subsidio Ex228 ha financiado este trabajoy a la empresa Ayuda Medica por los datosproporcionados.

REFERENCIASAlessandro, A. P., 1998 a). Contribuciones al

estudio de la climatologıa sinoptica en laArgentina. Tesis Doctoral de la Universidad

38

Page 13: RESUMEN - SciELO · registros de pacientes de una empresa m edica y los datos diarios de temperatura (temperatura m axima, temperatura m nima, temperatura de roc o), presi on y humeda

Dra

ft

Variables meteorologicas...

de Bs As. Capıtulos, 3, 5 y 6.Alessandro, A. P., 1998 b). A meridional

circulation index and the precipitation inArgentina. Austr. Met. Mag. 47 . 167-170.

Alessandro A. P. - Alicia de Garın, 2003. Astudy on predictability of human discomfortin Buenos Aires city. MeteorologicalApplications,263-271,. ISSN 1450-4827.

Alessandro, A. P. y Tolcachier A., 2006.Influencia de los parametros meteorologicossobre el asma en la Ciudad de BuenosAires. Presentado en el XIV CongressoBrasileiro de Meteorologıa. 27/ 11 al 1/12/06Florianopolis y en CD. noviembre 2006.Brasil.

Alessandro, A. P., 2008. Anomalıas de lacirculacion atmosferica en 500 y 1000 hPaasociada a la sequıa producida en laArgentina durante Enero de 2003 a Marzode 2004. Revista Brasileira da Meteorologıa23(1): 12-29.

Alessandro, A. P. 2011 a). Relationshipbetween values and trends of two circulationindices and temperature and rainfall inArgentina. Meteorological Application(2011). Published online in Willey OnlineLibrary. DOI:10.1002/met 274.

Alessandro, A. P. 2011 b). Respiratorydiseases in the greater Buenos Airesand meteorological variables. MeteorologicalApplication (2011). Published online inWilley Online Library. DOI:10.1002/met278.

Brooks, C. E. and Carruthers, N., 1953.Handbook of Statistical Methods inMeteorology. 237-239.

Draper, N. R. and Smith, H. ,1981: AppliedRegression, 181.Pags. 307-311.

Jones, P. D, Salinger, M. J. and Mullan, A. B. ,1999. Extratropical circulation indices in theSourthern hemisphere based on station data.International Journal of Climatology Vol. 19,1301-1317.

Jones, J. M. and Widmann, M., 2003.Instrument- and Tree-Ring-Based Estimatesof the Antarctic Oscillation. Journal ofClimate, Vol. 16, 3511–3524. Issue 21

Kajikawa, Yoshiyuki; Bin Wang and Jing Yang,

2010. A multi-time scale Australian monsoonindex. International Journal of Climatology,Vol. 30, 1114-1120. Issue 8.

Kashiwabara, K. , Kohrogi, H. , Ota, Kand Moroi, T. , 2002. High frequencyof emergency room visits of asthmaticchildren on misty or foggy nights.J Asthma.2002 misty or foggy nigths. Asthma. Dec;39(8):711-7.

Kinter, III J. L and Miyakoda, K., 2002. RecentChange in the Connection from the AsianMonsoon to ENSO. Journal of Climate,Vol.15. no10. 1203-1215.

Lee Eun-Jeong, Jong-Ghap Jhun andChung-Kyu Park, 2005. Remote Connectionof the Northeast Asian Summer RainfallVariation Revealed by a Newly DefinedMonsoon Index . Journal of Climate Vol.18(21), 4381-4393.

Rao, V. B., Sa, L. D. A., Franchito, S. H.,Kioshi Hada, 1997. Interannual variationsof rainfall and corn yields in NortheastBrasil.Agricultural and forest Meteorology85. 63-74.

Tolcachier, A. J. y colaboradores, 1994.Distribucion y frecuencia de casos deAsma bronquial en consultas pedrıaticas deurgencia en la Capital Federal durante 1992.Archivos argentinos de Alergia e Inmunologıaclınica- Vol. 26, No 2..Pags: 82-90.

Santic Z. , Santic, K. , Ondza, D. and Bogut S. ,2002. The relationships between the asthmaand weather.Med Arh;56(3).

Wardman, A. E., Stefani D, and Mac DonaldJ. C., 2002. Thunderstorm-associatedasthma or shortness of breath epidemic:A Canadian case report. Can Respir J.Jul-Aug;9(4):267-70.

Este es un artıculo de acceso abierto distribuido bajo la

licencia Creative Commons, que permite el uso ilimitado,

distribucion y reproduccion en cualquier medio, siempre

que la obra original sea debidamente citada.

39