REPUBLICA DE NICARAGUA

UA GACETA DIARIO OFICIAL

Director: CLIFFORD C. HOOKER y REYES

Administrador: Sra. Mltiam López H.

Teléfono 2-3791

ARO LXXXII 11 Managua, D. N., Viernes 3 de Noviembre de 1978 11

No. 248

SUMARIO PODER LEGISLATIVO

CONGRESO NACIONAL Pdg.

cual tiénense por electos Magistrados de la Corte de Apelaciones de Masaya, Sala de lo Criminal, los Doctores Noel Estrada Martínez y Armando J. Be¡múdez Flores,

Segunda Sesión del Congreso Nacional en Cámaras Unidas (concluye) ·1397 en sustitución de los fallecidos Doctores

. Leopoldo Serrano Gutiérrez y Alfonso Ovie• CAMARA DEL SENADO ' do y Reyes, para finalizar el período cons·

Segunda Sesión de la Cámara del Sena- titucional para el que fueron electos, que do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4401

PODER EJECTmVO MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Extiéndese Título de Cirujano Dentista a Srita. Jazminia Camacho B, . . . . . . 4404

Reconócese Válido e Incorpórase Titulo de Doctor en Medicina y Cirugía Ob-tenido por Sr. Juan I. Cardenal V. . . 4405

Solicitud de Reposición de Titulo de. Sr. José L. Ráudez R. . 4405

DIRECCION Gl!NERAL DE ADUANAS

Aviso de Subasta en Administración de de. Aduana de Corinto 44-05

MINISTERIO DE ECONOMIA, INDUSTRIA Y COMERCIO

A Dr. Pablo A. López Anéxanse Interi-

: concluye el 30 de abril de 1981.

1 A moción del honorable Senador Ernes.

1 to Chamorro Pasos, se le dispensó al pro. yecto el segundo debate y demás trámites

, de ley. Seguidamente, la Directiva firmó los autógrafos.

5o. - El honorable Señor Presidente, Senador Don Pablo Rener, expresó que desde la sesión celebrada el día 30 de di· ciembre de 1974, se nombró una Comisión

. para que elaborara el proyecto de Regla­¡ mento del Congreso en Cámaras Unidas,

1 Ja que había sido integrada con Jos honoi:a·

' bles Representantes: Senador Doctor J. 1 David Zamora, Diputado Doctor Alejandro namente Funciones de "Díre,ctor Ge­

neral de Riquezas Naturales .

Sección de Patentes de Nicaragua Marcas de Fábrica . . . . . Renovaciones de Marcas Reposición de Marca . . . . Concesiones de Patentes ..

4406 . Fajardo Rivas y Diputado Doctor Edgard i Paguaga Midence: pero que ya habían

transcurridos casi dos años y aún no habían , presentado a la consideración del Congre­

so, el citad<> Reglamento, por lo que soli·

4406 4407 44-08 4408

SECCION JUDICIAL Remates . . . T1tulos Supletorios Venta de Terreno Ej1dal . . . . . . . . . . Solicitudes de Adopción de ].f.enores J.1.na

Ma. Sánchez y Rolando A. Sa..lldino Solicitud de Reposición de Titulo de Co·r~

poración Franco - Americana de Fiw _na~~s (Nicaragua), s. A.

Citac1on de. Procesados . . . . . .

Indice de "La Gaceta" continúa) Indicador de "La Gaceta" . . . ,

PODER LEGISLATIVO

4408 4:!10 4112

4412

4412 4412

4412 4412

-. ___ Congreso Nacional - Seg~nda Sesión-del. Con¡r;,;~c

Nacional en Cámaras Unidas (Concluye)

4o. - Se leyó, discutió y aprobó en pri­mer debate, el P.royectQ .de. D~reto 1JQr .el

· citaba a cualquiera de los miembros inte· grantes de dlcha Comisión, que estuviera preeent2, Is informara algo al respecto.

En su carácter de miembro de la Comi­sión antes citada, intervino el honorable Diputado Doctor Alej~ndro Fajardo Ri­vas, manifestando que efectivamente ha­cía más de un año que había. sido nombra­da esa Comisión, y que atendiendo convo­catoria del Señor Presidente de la misma, se habían reunido en dos o tres sesiones, y se pedía decir que el prcyecb estaba ter­!11i11ado en u11 7t:71 p:=ro que degraciada .. mente no volv.ieron a ser citados.,,¡for lo que el trabajo quedó inconcluso. Fl.ntlizó solicitando al honorable Señor Presidente del Congreso, recordara al Señor Presiden· te de la· Comisión, Doctor J. David Zamora, que los convocara nuev'a.lnente, ya que estar ba seguro que en muy poco tiempo te'rml.· narmn .él ];lt'O)leeto.

LA GACETA-DIARIO OFICIAL

El honorable Senador Doctor J. David Zamora1 --qil.ien en eScos momentos hizo su ingreso al recinto, manifestó a la Presiden­cia. que el proyecto de Reglamento casi es­taba ya. terminado, faltándole tan solo una útlíma revísió1i.

El honorable Señot- Presidente, agrade­ció los informes suministrados y sustitu­yó en la Comisión al honorable Diputado Doctor E-Ogard Paguaga Midence, quien se encontraba enfermo, con el honorable Se­nador Doctor Julio Y caza Tigerino, mien­tras durara su ausencia.

60 .. - En su· calidad de Presidente de la Comisión Especial nombrada para el estu-dio de la construcción del Palacio Legisla­tivo, el honorable Señor Presidente del Congreso, Senador Rener, informó al ple­no ·que había obtenido la promesa del Ex­celentísimo Señor Presidente de la Repú­

, blica de cooperar con ellos en todo lo nece-rario pam que la construcción del Palacio Legislativo fuera una realidad, por lo que

. tenían que comenzar a trabajar, blll!car el

. terreno adecuado y realizar los estudios p21-"th.ie1-:te.3.

Estado y por último, el honor'l.l>le CongTe­so Nacional; y si se Qjce (]llB somos el Pri­mer Poder del Es'-..ado, como tal se nos de­be respetar. Sobre esta materia, expresó, me he atrevido a incursionar en los trata­distas internacionales, y con perdón de !os señores abogados, he leído. aunque sea li­geramente, el Derecho Constitudonal de Paolo Bísearetti Ruffia, eminente juris­consulto que sienta la doctrina de lo uue deben ser las A;arantías parlamentarias; dice el mencionado tratadista, que el or­denamiento italia1101 inspirándoSe en los principios derivados del Derecho Parla­mentario británico y francés. ha concedi­do siempre garantías l1amadas parlam211~ tarias particularmente amplias, tanto a 1as Cámar~s en coniurrto cqmo a Ioq miem­bros concretos <le ]as misma,$. ~r a1 h~bl::<r de lo Que significa la tutela d3 los parla­mentBrios en n1ateria pP.nal, se cancreta en cambio, e:n la net.:!esidad de una p<1r­ticular autorización de las res""=ctivas Cá­maras para consentir el -s.ometimiento o procedimiento penal; e! arresto o r;J s0me-· timiento es otra provisión de po}.icia aue implica una restricción de la libertitd per­sonal; ror ejemplo, registro personal y domiciliario; y sobre esta materia viene extendíéndose amp!i~m·2nt~. Pro::.i_guió su

7o. - Le fue concedida la palabra albo­nprq,ble :;lemrdor Don Humberto Chamorro

'C\iarilorro,,quien antes de comenzar su in­tery~nci5n- _p,it:1íó e~.::cusas por retrasar e-l cíe.rre de la sesión, pero creía. díjo, que las cifc!lnstancias q_ue lo motivaban eran su­flQienteJ cara C.btener la benevolencia de

. lntervenció11 exponie11do al Congreso un r caso particular en QUe se había Visto en­f ·vuelto recientemente, a s11 re~reso al país

procedente de los Estados Unidos --don­de dicho sea de paso, díjo, al ig-ual eme en Pam1má, Costa Rica y cualquier lugar de Centroamérica. mi pcrsc·na ti~ne e:?peciales

· slJ'is, comµañeros d!'l Congreso. Desde que ',fui.electo P,ªra ocupar este alto cargo. agre­_gó, me he preocupado hondamente por el ',menasprecio constante y continuo de que somos objeto . los Senadores y Diputados en todos lo.s aspectos de la vida nacional; 1 no se resp-eta. nuestro r3..ngo y yo he visto !

a SeriaCnrE"::'· y~ Dlr.uta<los hacer lar.gas ~ .. n­t~::-aia.R CTI Jas_ OfÍcfna,'3 públicas y ser objC­-~!? ,de_ c0b~~- c~ptJ;""a. J~ ley en los paraueos 'Ofi'Qiales, -~come' diia "hoy en el Senado el Senador Gr?J1era Pad.ltiac; cído también al Senador -i~o~ti.:negro quejarse de que en

·éste -afio· las nlacas que nos dieron apenas dícen'"OficisY.' Por éso y por haberme pa· .sado per:::ona-fmente un ·Caso especial, ven~ f;[(f ·::t trA.::-l· · 1ni~ !n(tuiett1cles al Cm1g:reso y

-a peji!~ "rp_ú; -_~:e n•::1nlJr:e u11a Coiriisión EE" peci:tl del :si,no de este' Congreso, para qÚe cerrij?, f'~S a-rionlal:ias''·;-·porque me ha do­

,jirlo¡ nor e~i;inplo. cu'lndo en una fiesta ofi· · chrl, 1TO ·ce-; ov-c ·11n .e::a'ludo al Presidente del ·Con:gresó ·NaCicr:nal; ·acaba de venir el Pre­. i::fdent~- de Guatemc.1_a · ~¡ yo no oí mencio­·:on~1" :il Pi-esiderite del Congrego Na.c]onal. -safüd~ áó por ñíi:Iguno de !oE< ·qu" tomaron -la "pailabta:: recuerdo 'también éuando se -cómle""1F6' ,a los .Triunviros, paBaron prime- ' ·W.-.&iun~s:..pi>'!." 'el.Protocolo, los Presi- ! dentes de Entes Autpnºmos, Milliettos de

tratamientos y no se mB f'iJne en fjla ni se me abre mi equipaje-, cuando un em­pleado adua..."'lero Ql1iso regiE"trarJe ;::u enui­Pa ie. a Jo ouf' ~l se ne?:Ó, jncovando RU 'ca-!i<l.a-d d-e S!--•:nadnr -d:: la R-:;~~:1_h1ie:•.: :.r i:-.1~_e, como cnn~ecu~nr5a '1.~ e::to~ h.;::i-.b~~ ~c51<i.'1,. una carta d:::-1 Directo~ d.? ,,~ d11anas -Pn la que le trans.!3ribía el in.forme cJel fq_ne_iona­ri<J adua.net"n v e11 ~'-l nartP fi11G<J le Oec'.2,: "En vj¡;:;:t"!.]_ d~l infr1~o; transc.,..ito v de ]2s disposiciones legael~ citadas, le ruc,go e11 lo st.1cesivo acatar tR.12s noI*P.1as, p1resto cn1-e todos psta1110-s e!1 t:":"l 11eces~rin -ctel:x:-r de· cumDl]r cor~ las I:?-:yt:s (lEl iJitis". 1":'~1:11J este señor --agr-egó- quJere- c1arr~1~ ltr:a lección. y·o someto mi C;:l"'O al Cc;·ngrf'·:o. y de antema110 1es digo, qt1~ 11ref!era r-:1e me enjuicien o <l<:..saforen si he co-:=;.1eti--1n una fa.lta1 antes que someterme a la juri::·­cliP.f':i0n aduaner~.. írref'D-et~nnc.. mi ~lto r2-~g0 dP 89•1ado-::- (!.-. i~. Rc.~,:,h1;..:~. E::',""~:"­

;.6 asimi~rnri, "'1l'"' !.:_:o.-1tabí~ c"nt~~:aC.o .:.1 Doctor Felipe Rodríguez Serrono. hacién­dole notar que aunaue el Arto. 37 de Ja Constitución hablaba de la igualdad de todos los nicaragilenses ante la ley, tam-

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 4399

¡fu· era cierto q.ue con nuestr? sistema manifestando que había escuchado cori mu­"': Gobierno los organos del rrusmo son: cha satisfacción las palabras <le! honorac : Poder Legislativo, el Ejeeutivo, el Ju- ' ble Senador Don Humberto ChamótrQ Cha-·

diCial y el Electoral, qui~nes t~nían prhri- 1 morro, encontrando en ellas s.uficfonte a,si- · . Jégios, prerrogativas e mmurudades, m- dero para reforzar su moción, ya· .quétáll}­herentes a su cargo, y el Arto. 181 Cn. era bién a él, siendo miembro del ¡íl'irriér Po-· ..

• claro al decir que el Presidente de la Re- der del Estado, el Poder Legislativo, y li~:~! · pública gozará en forma permanente de hiendo introducido solamente lo$ ciéh. uó- · . liis comunidades y prerrogativas que oto~- lares que dice la ley, le fue bohíficadii su : ga la Cpnstítución a los Senadores Y D1- Pasaporte; y aunque reclamó enérgicamen-' :piltados; y si a él, siendo Senad.or se le te ante las Autoridades de Aduana;; le dije-. restringía, se le estaba restrmg1endo al ron que sentían mucho pero que tenía que

Presidente .de la República; por consi- ir a reclamar a otro lugar porque :ahí no gtüente, por lógica elemental, formando había nada qu<' hacer. Posiblemelife, agre- . parte del primer Poder del Estado, no p,o- gó, el problema sea únicamente con noso­día estar sujeto a la jurisdicción aduane- tros los Represntantes del Ala .0onserva­ra. Concluyó diciendo, que esperaba que dora, aunque sé que algunm; :Rl'P.fesentan­sus palabras sirvieran para sembrar esa tes Liberales también lo ti~het), pero no inqu.íetud y para que se nombrara esa Co- han querido traerlo al ·seno del Congreso. misión, a fin de que de una vez por todas Expresó asimismo, que a modo. de.reclamo se aclare lo que no está claro, Y se respe- y por el irrespeto que ha habido para Di- ' te a los miembros del Poder Legislativo. putadas y Senadores, deseaba hacer tam-

Intervino el honorable Senador, Don Raúl bién del conocimiento del Congreso un ca­Arana Montalván, expresando que había es- so específico que a él le había sucedido con las palabras del honorable Senador Chamo- un ciudadano de servicio en la Jefatura de rro, tema sobre el cual, en Ja Cámara del Tránsito, en una ocasión en que le quita. Senado todos los que habían hecho uso de Ja ron su licencia de conducir y al reclamarla, palabra, sin distingo de tendencias políti· haciendo notar su posición de Diputado e ca.s, estuvieron claros de que era un deber invocando el Arto. 140 Cn. no le fµ,e ,de­del Congreso mantener el prestigio y la dig~ vuelta, por lo que prefirió acompáñar al nidad de la toga de Senador o de Diputado policía a la Jefatura de Tránsito, donde el que les había conferido el pueblo nicara- Teniente Guadamuz, Ejecutivo . de qicha güense. Entiendo, agregó, que como muy oficina le dijo que la Guardia no.tenía.por bien dijo el Señor Presidente de la Cámara qué conocer los derechos que la Constitu •. del Senado y actualmente Presidente del ción le confería como Diputado, por ]o que Congreso Nacional, en la sesión que tuvi- había hecho muy bien en acompañar al po- · nío3 anteriormente, esto debe re59lverse por licía. Por todas esas razones --dijo-- es wia Comisión bicameral que estudie cuáles que encuentro atinada la moción del hono­son los derechos que nosotros tenemos den- rabie Senador Chamorro, que me permito tro de la Constitución, y que a la vez hagan reforzar para que se nombre la Comisión 1lll estudio de las Leyes que nos han dado .que él solicita y se realicen los estudios y p~errogativas, distinciones y honores espe• trámites necesarios para que se .re'i,rete a ciales; porque es absolutamente claro que al los Diputados y Senadores de acuei:q&· t¡on decir la Constitución que el Presidente .de la alta investidura que les da' !a C19Tihtitu-la República no gozará de prerrogativas ni ción. · derechos mayores que Jos miembros del " · ·''· ,,, ' '° ', .. · · ·· · · e Declarado por la P;¡¡s\dencia suficiente· ongreso Nacional, nosotros estamos, en mente discutido el a.su.nto, intervino el ho­cuanto a dignidad y respeto ante las auto- norable Diputado Don Luis Felipe Hidal­ridades y ante la ciudadanía, como lo está ¡ go, expresando que no quería entrar a dis-e Señor Presidente de la República. Creo, cutir la moción del honorable Senador Cha. recalcó, que la forma más armoniosa y Ió- morro, porque él d,ebía tener sus motivos gica de resolver este problema es, que una para haberla presentado; pero según tenía Comisión mixta del Congreso pleno, nom. conocimiento, el Je~e de Tránsito, Coronel·. brada por el Señor Presídente, se encargue Levy Sánchez, Je había dado ampli!l.s expli- , de estudiar el caso y elaborar un Regla- caciones al ha;sta ayer Presidente ,del Con •. mento en el que se establezcan de una vez greso Nacional, Doctor CornelioJI. Hüeck, por todas, los derechos de los miembros del sobre el asunto de las placas, y según esas Congreso Nacional e incluso el Protocolo a explicaciones, el que no apareciera el nom-que debn ser sometidos cuando se realicen bre del "Congreso Nacional" en Jas placas actos públicos oficiales y el trato personal correspondientes al año 1976, se debía a un que debe dárseles. lamentable error que las Oficinas de Trán-

Hizo uso de la palabra el honorable Di- sito lamentaban profundamente y que pa­putado, Don Carlos Largaespada Rivera, ra tratar de remediarlo, el Coronel Sánchez

4400 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

había da.do la autorización correspondiente para que fueran colocadas las placas del ño 1975, donde apareee el nombre de "Con­greso Nacional", debajo de las placas de 1976. Respecto a lo dicho sobre el Teniente Guadamuz agregó, no voy a poner en duda !()expresado por el honorable Diputado Lar· gaespada, pero creo que tal vez hubo un mal entendido porque conozco al Teniente Guadamuz y sé que es un Oficial pundono­roso, incapaz de pronunciar esas palabras. Y en cuanto a los otros puntos qÜe se han expuesto, creo que tal vez tengan razón, pero considero que esos problemas no de­ben ser materia de debate en el Congreso; yo, por ejemplo -dijo-, siempre permito que registren mi equipaje, pero este regis­tro se concreta a abrir i'!S valijas como un trámite elemental, y no están hurgando en ellas, podría decirse que en cierta forma es simbólico; y aunque sería muy hermoso y muy elegante -y creo que en esto sí tie­nen razón los expositores--, que se permi­tiera la entrada al país de los Djputados y Senadores, sin ese registro, no veo por qué un Diputad-O se oponga en forma terminan­te a ello. Quiero explicar, expresó, que no tiene razón el honorable Senador Chamo­rro Chamorro cuando dice que en otros paí­ses a los Diputados y Senadores de Nicara­gua no les registran el equipaje; es la pri· mera noticia que tengo al re~pecto, porque sé que en cualquier país del mundo, a me­nos que uno vaya a reclamar, le registran, el equipaje, con cortesía, pero lo hacen, y como no se tiene nada que esconder, en cierta forma debe uno sujetarse a estas disposiciones. Por lo .demás, estoy de acuer· do en que se nos dk el lugar cc-rrespon­diente, que se nos trate con cortesía, y que se mencione al Presidente del Poder Legis­lativo en los actos oficiales.

Manifestó el honorable Diputado Licen­ciado Róger Mendieta AJfaro que había so­licitado la palabra por una razón muy im­portante.como era el que· se reconociera Ja posición que debe ocupar la representación del Congreso Nacional, como primer Poder del Estado, en las atenciones en sus reJJre. sentatividad, en sns nominaciones y pre· rrogativas, porque al no reconocerla no só­lo se daña al Congreso Nacional, sino que dañan lo más importante, que es la prime­ra institución de la República. Siguió di­ciendo que en su carácter personal no ha­bía tenido ninguna experiencia, pero ha notado no sólo en una ocasión sino e'n va­rias, que la representación del Congreso Nacional es ignorada en diferentes activi­dades de la República; y en los actos pro­tocolarios de'! Gobierno donde participan los distintos Poderes del Estado, que se realizan fuera de este recinto, ha visto con

tristeza que ante¡¡ del primer Pode'r del Es· tado pasan Ministerios, Entes Autónomos y representaciones diplomáticas, y algu· nas veces hasta se omite al Poder Legisla· tivo. Continúo expresando que un ejemplo de lo que estaba exponiendo, era el caso de la Comisión del Congreso que viajó a Guatemala en ocasión del terremoto en ~ país, la que encabezaba el honorable Dipu­tado Don Luis Felipe Hidalgo, que no fue recibida por el Embajador de Nicaragua, quien prácticamente se dedicó a recibir a otras delegaciones ignorando a la de Nica· ra,,aua y teniendo los miembros de Ja misma que irse a su hotel en carros particulares, aun cuando se le había avisado al Señon Embajador de la llegada de dicha Comisión, la que esperaba contar oon sus atenciones para cumplir su cometido. Por tales ra­zones, concluyó, quiero secundar lo expues­to por el honorable Senador Don Raúl Ara· na Montalván en el sentido de que.se aprue~ be un Reglamento que e·stablezca los de. rechos que corresponden a los Represen· tantes ante el Congreso Nacional, de! acuer­do con la Constitución.

Expresó el honorable Señor Presidente!, Senador Don Pablo Rener, que notaba qua había acuerdo entre la mayoría en refor. zar la moción, porque en una u otra for· ma a muchos de los Representantes le ha· bía sucedido algo, y aunque la Constitución no establecía que el equipaje de los Dipu­tados y Senadores debe pasar libre, estaba anuente al nombramiento de la Comísión para que estudiara el caso y propusiera un proyecto de ley estebleciettdo la preeminen­cia protocolaria de los miembros del Con· greso y demás prerrogativas.

Habiendo consenso general, el honora· ble Señor Presidente nombró una Comisión para que de acuerdo con las protetas exter­nadas durante e'l debate en relación con el trato inadecuado que reciben Jos Miembros del Poder Legislativo realicen un estudio detenido y elaboren un proyecto de ley o Reglamento, esclareciendo los privile¡;fos y derechos que conforme Ja Constitucion, co· rresponde a los miembro!! d~l Poder Le­gislativo. Integró la Comisión, así:

Hon. Sen. Dr. Ramiro Granera Padilla Hon. Sen. Dn. Humberto Chamorro Chamorro Hon. Dip. Ing. Francisco Argeñal Papi Hon. Dip. Ing. Luis Pallais Debayle Hon. Dip. Dr. A.gapito Fernández. 80.-A moción del honorable' Señor Pre·

sidente, Senador Don Pablo Rener, se le dispensó al acta de esta sesión el trámite de lectura, dándose· por aprobada.

9o.--Se levantó la ,sesión. (f) Pablo Re­ner, Presidente. - (f) Manuel F. Zurita Vega, Secretario. - (f) Ernesto Chamo· rro Pasos, Secretario.

4401

Cámara del Senado ¡ rabies Senadores que lo desearan.

1

3° - Solicitó la palabra el honorable Se· SEGUNDA SESION DE LA CAMARA DtL nadar Doctor Constantino Mendíeta Rodrí·

SENADO, cocrespondiente a las ordinarias guoz, expresando que de acuerdo con C?n· del Segundo Período Constitucional del Con· ! vorsación sostenida con el honorable Senor greso 1 celebrada en la ciudad de Managua, Presidente de esta Cámara e insinuación que Distrito Nacional, a las once y veinte minu- ie hiciera había visitado las oficinas del Se-tos de la mañana del día Miércoles díeci· aurn Soc'ial, poniéndose habla con el Di· nueve de mayo de mil novecientos setenta ;ector Jefe de la División Médica, exponién­y seis. dole su preocupación referente al establecí~

Presidencia del honoroble Senador Don miento de una unidad de emergencia en el Pablo Rener Valle, asistido en la Primera y Polacio Nacional; y había quedado ·agregó· Segunda Secretaría por los honorables Se· en pesar una nota para que la Unidad Am?u­nadores Doctor Ramiro Granera Padilla y lante que tiene el Seguro Social, que est~ bien Don Miguel Gómez Argüello respectivamente. equipada, por lo menos durante los d1as de

Concurren, además, los honorables Sena- sesiones la estacíonen en ta Plaza de la Re­dores Don Adolfo Altamirano Dfarghe, Don )Úbiicu, con lo cual se complementaría el ser­Raúl Arana N\ontalván, Doctor Eduardo Con- ; vicio d') ia Asccie:ción Hipertensiva, porque rado Vado, Don Arturo Cruz Porras, Doctor 1 dich3 Unid11d está dotada para cualquier Ernesto Chnmorro Pasos, Don Humberto Cha- r::morgencia.

morro Chamorro, Don Rigoberto García Re· El honorable Señor Presidente, Senador yes, Doctor Lorenzo Guerrero Gutiérrez, Don ¡ Ren8 r. a::;r<::doció al honorable Senador Men­Gabriei irías irías, Don Camiio López Núfiez, 1 dieta ·el~ cu¡11 olimiento de la comisión que Doctor Francisco Machado Sacasa, Doctor Ale-1 lc 11,::ora rncc~endado, y que tendía a con· jandro Martínez Urtecho, General Roberto tar ccn una protección de la salud de Di­Martíncz Lacayo, Don Alfredo Mendieta Gu- putados y Senadores. tiérrez, Doctor Constantino Mendieta Rodrí· 1 4 .. _ A continuación hizo uso de la pa-0ue;~, [)octor Orlando Montenegro Medrano1 1 labra el honorable Senndor Doctor Lorenzo Doctor Edn1undo Paguaga 1 rías, Doña Juana l GuerrCcro Gutiírrez, informando a la Mesa Ca¡ina de Peters, Doctor Tomás Salazar Ro· ! Directiva que tanto el honorable Senador dríguez, Doctor Manuel Sandino Ramírez, Doc~ 1 Doctor A~anuel Sandino Ramírez como él, tor Alcea Tablada Salís, Don Napoleón Tapia 1 habían cumplido con la misión que se les Pérez, Doctor Jvfío Ycaza Tigerino y Doctor ! confiara de asistir, a nombre de esta Cáma~ J. David Zamora Pastora. 1 F d M

ra, a !os funerales del Doctor ernan o e-l? ~ El honorable Señor Presidente, Se· dina, e~-Sencd.or de !a Rep(1blica, y habían

nador Rener v·alie, deciaró abierta la se- puesto en inanos de sus farniliares el acuer~ sión, manifestando que el acta de la sesión do de pésame ernitido por esta Cámara por anterior no serfa fcída por haberle sido dis- tan larnentab!e suceso.

p0nsa.d.o. ~se trén1ite. Rir.d!O 'ius gracias CI honorable Señ6'r PrC-29 - Bajo el primer punto de la Agenda ,¡dente a los honorables Senadores Guerrero

·LECTURA DE CORRESPONDENCIA- fue leí· y Sanc'ino Ramírez, por haber llenado su da carta fechada el JO de mayo corriente, suscrita por el Doctor Retnafdo Tuckler Sa- ccnrctido. linQs, Director-Fundador de la Liga Nicara- 5? - Expuso a continuación el honorable güense del Corazón, y dirig1da al honorabl(• St;fí(Jf Pr't '..ider,le; que BI punlo ~iguiente de < · 1 b 1 '· • /•,'.1t;11d~ c-r .-in tit:Únta v cvdtfC µro·y·ectos de -.Aú)or Pre:::fdcnli:1 t;ú a que expres-a a os u ;J /

déseos de la fnstituclón a su cargo, de tomar ley tE:ncJiertt:.i; o c.011cecler µ~nsiones, rnens.u.J-1_¡.;,¡o su protee.ción en lo que se refiere a les vi1.:dfcías o <Ju111entos a igual numero de las actividades de la r11lsn1a, a los honora" pcrsc-11,~r: i'l.greq;;indo que conforme ei proce­bles miembros del Congreso Nacional, Dipu- dim1c1'\o adopÍado anteriormente, solicitaba tados y Senadores, mediante el chequeo de la anuencia de la Cámara, para pasarlos a su presión arterial que será practicado por la Comisión de Gracia mediante la lectura una Unidad de Emergencia que será insta- del nombre de ios beneficios, lugar de orí· lada en el Palacio Nacional, y que fundo· gen de los mismos y monto de la pensión; naría bajo su responsabilidad personal y de a fin de que se agregaran dichos proyectos una eficiente enfermera, durante todo el a los ya pasados a dicha Comisión, para ti~mpo ove duren las sesiones . q1 •e ésta p+ertuaro un minucioso estudiC:, tan~

'"""-...., ".,,:¡.,,,..;.:.1 a I" cc~"n'ca~·1ón lei'da --a- t-::i de 1::s n1~rc trn'--nt:-,.., d? lcto a~;ra::!::.ido!::, "'""'·• <:: -'~·--· ·- '""-'' ' " • J '· ' • ··~ 1 ..l ' t . s

n¡r,;,.-"'k, 0 1 1•,,"'"'·""'"'~1 1--.i,,, .~~_::::,..,r c.-,,,.o::.'d'n'e OJº 'Yª .-:2 ,,,.. 0 ':_1? :::i.s cl;;1~---c111,:,1,c,2>,•?S presupues arta

.1.___,_,,_ ' ..... "'-'''·"''-'~~..- '''-'-·'--'·~ '"" ' 1 •

'>"' 1 .. ¡...ab:-::: ,,..J;:, -1"' cJ~_'.·,· . .:_, ,- .... 0 .. .,,.,~---:c''"' ~-~ore- r:ara <.·_ 1"':rir te c..s pE--n:>1c,i1s::.. -._, -~ " ·- -'"'·"'"" ,_,,_,_._,, ___ _, ----U:.h ... •-¡ -....... f~

sando el aaradecimient::;; ~este Senado. Asi- -·E:t.::.:"'::,..:1 d...--:: act·s_;-d;:i ,_:¡ Cán1ara, se proce .. mismo hiz~ notar que ya los representativos 1 dió en esa ·~orrn<.:i 1 siendo pasados a Coml~ de la Liga Nicaragüense del Corazón se ha- sión !os treinta y cuatro proyectos ~e l,ey de bían hecho presentes en este Senado y esta- l:i. r"'f-"rf'T1ci<'1, q•_1c- fr21v0rcccn a la:; s1au1cnte.s ban tomando la tensión arterial a los hono- personas:

NOMBRE

Victoria Abarca Padilla Esther Silva vda. de

MONTO DE é.!l PENSION

Ci: 5JO.OO

ORIGINARIA DE:

Managua

4402 LA GAOETA-DIAR10 OFICIAL

1\'C)1~4!3Ri MONTO DE LA PENSION

Alvarez (Aument.) Victoria Avilés Morales Catalina Caldera Sotelo Roberto Cantillano Duarte Octavio Castillo Quezada lrma Yadira Martínez vda.

de Cruz Deanora Duarte Mena Francisco Fiallos Gil Marra T. García Talavera Lucinda Be!lorín vda. de Gutiérrez Bertha Gutiérrez Lemes Maura Lazo vda. de Hernández José Isaac Hernández Vado Gilberto Juárez Morales Carlos A. McRea Alina Matus Bendaña Gullermina Caldera vda. de Obando José Luis Oliva Rodríguez Petrona Obregón Romero Justina Olivares Campos Elvira Oporta Henríquez Hilda Ordónez Ramírez María Quiñónez vda. de Ordóñez Otilia Pozo Collado Herminia Calvo vda. de Ríos Luisa González vda. de Ríes l\Hcolás Rivera García 1 rma Rizo Vega Lu¡s Francisco Salazar Pérez Milría Sandoval López Elida Genie vda de

~a1chez (Avm.) Francisco Soza Zapata Luci!a Antonio Valdivia vda.

120.00-P.O. (I300.00 500.00 800.00

1,500.00 1,000.00

~ ""'" r.n 1,uuu.uv 600.00

5.500.00 600.00 600.00

1,600.00 1,000.00 2,000.00 1,500.00

<I 500.00 2,000.00 1,000.00 2,000.00 , ,....,.,('\ /'\{"\

l¡UUV.UV

500.00 500.00 500.00

1,500.00 1,000.00 1,500.00 2,000.00

600.00 soo.oo 800.00 soo.oo

º'"'" "" ni"'l uvu.uv-1 ·'-'·

1,000.00

ORIGil\'ARIA DI!:

Granada Managua Managua Chinandega Carazo

Rivas Managua Managua Managua Ocotal Ciudad Darío Managua Managua Lt:>ón Acoyapa San Marcos Managua Boaco AA:::i;n::.n11::i. ........... :::t"'"'

Managua Managua Managua Nandaime Managua Telica, León Masaya Managua Managua Managua Tipitapa, Managua

.~Aanagua

Managua

de Valdez 1,000.00 Managua

6" - Pidio la palabra el honorable Sena- y hay una ley que establece que los vehícul

dor Doctor Alejandro Martínoz Urtecho, ex- que ostenten placa Oficial, Nacional o D

prcsando qi;e en la primera sesión celebra- plomática, siempre que circulen en el paf

da f'C;" c",l:! C:é:"',1.Jra, el honorvb!e Sen.:idor de origen, están exentos de ese pago; lo

Doci:cr Orl::1ndo i\1\:>ntenf;gro ,",~'3:drano, h.'?.!:;ín dice el inciso a) del foxtículo 2 de esa

hecho Fno m;--,::1<'.in p:::rc que .S3 ::..:r:;ara ~;r::i No '.Jbs~1nt-;, ahf no ati~nden esa dísposicl

nc~a a CiUÍ:3il córr'cip::·ndierz, ~3:~-:::i que en y más bien alegan que ellos no están sujet

las pi:::':· de le~ vchfc~.:!os r,~rtcnecientes D a ella. Repito que no eSo por el pago

los mic:n•bro:; de! Poder Legislativo, se pu- hay que hacer, porque adernás, son muy

sicra la lcycndc, -que había sido omitida en cas las ocasion~s que uno va ai aeropue'

est'e año~ de "Congreso Nacional". Preguntó inclusive, si no hubiera la !ey yo los pag

a !a Presidencia, si se había obtenido ya al~ pero existiendo me parece qu'e es un i gún resclti:do en esa gestión. peto para el Poder Legislativo que u

Le repuso el honorable Señor Presidente pleado mal educado que maneje eso, le

que la nota había sido env!ada al Ministe- fe la voz a Senadores y Diputados, a· río de la GobernJc'ón, que es d Ramo co· zándolos con llevarse los vehículos

rrespondiente; y, hasta el momento no ha- grúa. Creo que eso va mas allá de lo que

bían obtr.:~nido contestación, Sin embargo tres podemos o debemos tolerar; por ,

-agregó- extrwficialmente yo oí decir que yo hago moción para que se dirija una q estaban dando o hacer las placas. oficial del Senado a qui<:>n corresponda P,

~· fe' ·-- Jntr;1-v:110 e! honorable 5enBdor Dcc- que den las instrucciones pertinentes Y'" el aeropuerto no cobren paroueo a los car del Congreso Nacional, porque la Ley" an1para.

ior f:' ¿1n1!1 :.1 Crci"i(:.O"a P;.1dilla, qui(~n hizo la cb"'<::tv:::c:c)n d<.:: q1.:G en el aeropu<Jrto no res~

~:·¡ ~'.is cctrcs de les Senadores ni de , · 0dvirtiendo que se refería a

. .'"' -:·::..brr:•.Jn p::::·r ::·i pe• -queo, s¡no porc,ue nJ tenían pcr qué hacerlo, Va­rias ~Veces -siguió diciendo- yo he tenido pro­b!en1os porque el encargado del parqueo me dice que si no pago se va a llevar el carro;

Por su parte el honorable Senador Doc Orlendo Montenegro Medrana, afirmó q efectivamente en !a primera sesión, alar do porque había notado que hasta en placas se les había discríminado, ya que se había consignado la t·eyenda de "P

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 4403

Legislativo", había he~ho moción, no para que se enviara un of1c10, s1 no que para que se nombrara una Co~isión 9ue inves. tigara las causas que hab1an motivado una decisión de esa naturaleza. En ese momento -agregó- entraba la delegación de la Cámara de Diputados que venía a invitarnos a for­mar Congreso Pleno para la instalación y mi moción fue aprobada, quedando la Mesa Di­rectiva, creo yo, encargad? de nombrar esa Comisión. Me refuerza mas ahora la denun· cia que acaba de hacer el honorable Sena­dor Granera Padilla, de ese trato poco corw tés que se les da a los miembros del Poder Legislativo, amenazándoles inclusive con lle. varse los carros, cuando la inmunidad es exw tensiva hasta a los vehículos de nuestra pro­piedad en que andamos con el distintivo oficial del Poder Legislativo. De manera que, repitió, eso me refuerza más en la creen. cia de que es necesario ser enérgicos para reclamar esos derechos que siempre se han venido otorgando de conformidad con la ley y de acuerdo con la Constitución, a los miem. bros del Poder Legislativo. Yo creo que los Directores de las Oficinas de Tránsito y de Policía, deberían instruir, entre las clase de Cívica que se dan a los Alistados de la Guar­dia Nacional, de la inmunidad y de los pri­vilegios de que gozamos, para que no ocurrie­ran casos lamentables como los que estamos escuchando esta mañana. Por eso yo reitero mi moción y me adhiero a lo que acaba de expresar concretamente el honorable Sena· dor Doctor Ramiro Granera Padilla.

Manifestó el honorable Señor Presidente, que posiblemente por un lapsus no se había nombrado la Comisión, que era lo que se había pedido, pero la iban a designar ahora; porque además, fa nota no la habían con­testado.

Pidió la palabra el honorable Senador Doc­tor Constantino Mendieta Rodríguez, quien haciendo alusión a la denuncia hecha por el honorable Senador Granera Padilla, dijo que cuando esa ley se discutiera en esta Cámara, había sido él quien hizo la modifica­ción agregando los carros de los miembros del Poder Legislativo, para que quedaran exentos de pago. Entonces ~dijo. existían también los parquímetros y se consignaron; y para hacer la disposición más extensiva, Ja moción mía decía "aeropuertos del país"; no sólo el Aeropuerto Internacional Las Mer­cedes, porque había el proyecto también de otro aeropuerto en Los Brasiles y otro en otro lugar; de manera que van comprendidos los aeropU'ertos. En las legislaturas pasadas yo recuerdo que el honorable Senador Rivas Gasteazoro, puso una vez una queja sobre esto; yo andaba una copia de "La Gaceta", donde se publicó la ley, y cuando llegaba al aeropu'erto y me querían cobrar, se las enseñaba, a ver si la iban a respetar o no. El encargado de eso me dijo una vez que desgraciadamente el no hacía más que cum~ plir órdenes y qU'e no le habían dicho ni media palabra de que no debía cobrarnos;

que sólo a Jos otros vehículos con placas oficiales y G. N., eran los que no pagaban, pero los demás, sí. El hecho en que hay esa discriminación, y yo, ahora que se está ha~

ciendo la solicitud, pediría que se aclarara el nivel en que nos encontramos nosotros en cuanto a los miembros del Pod·erEjecu· tivo, como los Ministros y Vice-~Ainistros,

que tienen una placa especial que lleva una Bandera de Nicaragua y esa es la que más respeta y Je da todas las preferencias la Policía de Tránsito. Yo entiendo que nues­tras placas deberían de llevar "Congreso Na­cional", porque no considero que un miem­bro del Poder Ll!gislativo tenga menor cate­goría que uno del Ejecutivo, que un Minis­tro o un Vice-Ministro. De manera que me parece que es tiempo de poner en claro es· ta situación con el Ministerio respectivo. Cuando me dieron la nota para firmarla, en ausencia del honorable Senador Granera Padilla, en principio se dirigían a Hacienda; pero yo pedí que fuera a Gobernación, por­que es quien tiene a su cargo la regulación del Tránsito; Hacienda lo que hace es el cobro por el valor de las placas a través de Ingresos; pero la regulación del Tráfico es cuestión de Gobernación, Insinuaría tam­bién, que por medio de la Oficialía Mayor, se pida copia de la reglamentación que ti<>­nen para el uso de placas, porque creo que ésta existe y dice qué tipo de placa debe usar una motocicleta, un camión, o un au­tobús. De~ haber una reglamentación al respecto; si no, que se tramite una Ley Es­pecial para los vehículos del Poder Legisla­tivo.

Intervino el honorable Senador Don Hum· berta Chamorro Chamorro, opinando que .a la Comisión que se iba a nombrar debería dársele suficiente amplitud, ya que se trata­ba solamente de placas o de parqueo. El ca­sa del parqueo, agregó, a mí me ha pasado

también y yo no me he dejado atropellar; les he dicho que lleven la grúa a ver si se llevan el carro, pero que no pago. Casual­mente, yo había referido que el seis de ma­yo que regresé de los Estados Unidos, me quisieron abrir mi equipaje, a lo cual me opuse, invocando mi cal id ad de Senador de la República; el empleado me dijo que él estaba cumpliendo órdenes; está bien, le di­je, yo no niego que esté cumpliendo ór­denes, pero a mí no se me puede someter a la jurisdicción aduanera, y !e pregunté que si

al Ministro de Hacienda o al Doctor Rodrí­guez Serrano, o al Presidente de fa Repú­blica y a otros muchos más, les abrían ahí el equipaje o los sometían a ese procedi­miento. Entonces me dijo que no; y yo le respondí: Yo soy miembro del Primer Po­der del Estado y por consiguiente, debo go­zar de las mismas prerrogativas, y, por lo tanto, no permito que me abran las valijas. El empleado consultó con alguien y después me llegó a decir que las tenía que abrir; P.ero YC] le repuse que no lo permítía, que s1 quer1an me echaran preso y me traje mis valijas sin abrir. Con relación a este asunto,

4404 ·LA GACETA-DI.AIUO OFICIAL

el Doctor Rodríguez Serrano, me manda una larga carta con el informe del Contador de Aduana, que por cierto lo voy a someter a Congreso Pleno también, porque con esto, el rango nuestro lo están anulando completa~ mente. Al final me cita el Artículo 140 Cn., que define las prerrogativas de que gozamos los Diputados y Senadores; es decir, las que usteden saben, dos becas, exención de res~ ponsabilidad por las opiniones, etc.; es decir, ahí no hay nada. Pero existen las garantías no escritas, las garantías fundamentales a que s'e refieren los tratadistas, que en eso también ya he incursionado, y el Doctor Ro~ dríguez Serrano, me dice al final: "En vista del informe trascrito y de las disposiciones legales citadas, le ruego en lo sucesivo aca~ tar tales normas, pues todos estamos en el necesario deber de cumplir con las leyes del país." Yo Je contesté un telegrama a mi modo, dicíéndo!e que iba a someter esto al Congreso Nacional, ya que no estaba com­prendido en la jurisdicción aduanera; a lo que me contestó él que todos los nicaragüen­ses eran iguales ante la ley. Yo le dije: "La­mento de nuevo que un emínente abogado como usted esté queriendo confundirse o confundirme; aunque es verdad que el Ar­tículo 37 Cn., dice que todos los nicaragüen~ se.s somos iguales ante la ley y no hay pri­vilegios por razón de nacimiento, condicíón social o raza, etc., también es cierto que con nuestro sistema de Gobierno !os órganos del misrno son e! Poder Legislativo, Ejecu­tivo, Judicial y Electoral, que tienen los prL vileglos, prerrogativas e inmunidades que !es son inherentes. El Artículo 181 Cn., es cla­rísimo; dice textualmente; "El Presidente de la República gozará en forma permanente de las inmunidades y prerrogativas que otor­ga la Constítución a los Senadores y Diputa­dos, y responderá de sus actos ant'e el Con­greso Nacional." Consecuentemente, aplican­do la !ógíca más e!ementa!, formando parte del Primer Poder del Estado, no puedo estar sujeto a la jurisdicción aduanera. lo em­plazo de nuevo a que me diga si el engorroso trámite de registro es obligatorio para el Presidente de la República, para el Ministro de Hacienda, Vice-Min¡stros y demás Minis­tros de Estado, Directores de Aduanas, etc.; y deseo que quede claro mi pensamiento de que un Guardalmacén o Contador de la Adua­na, no es igual a usted; así como por je­rarquía usted tampoco es igual al Ministro o Vice-Ministro de Hacienda, a quien está ads­crito, y por ende al Presidente de la Re­pública. Quiero recordarle que así como m'e cita la sección 310 del Recauca, que obliga a inspeccionar a la Aduana el equipaje de los pasajeros, también existe el Artículo 5'? del Cauca y el 1304 del Recauca, en el cual se autoriza a los empleados aduaneros a prac. ticar registro corporal a !os pasajeros. Yo le pregunto que si estoy obligado a someter­me a ese vejamen como Senador de la Re· pública? O si debo atenerme a mi rango, o debe prevalecer 'el Recauca. Asimismo le ruego leer la Sección 1401 del mismo Recau·

ca, donde dice que los eq'Jfpajes amparados por franquicias diplomáticas no serán objeto de apertura y registro. Y le repito, que someteré este caso a[ Congreso Nacional, que es el único que puede juzgarme y a cuyo criterio me someto". Me vuelve a contestar él que me reitera el telegrama anterior; es deci_r, que los nícaragüens'es somos iguales ante la ley. De manera señores, que esto ya pasó los Jín·dtes y nada raro es ver a un Senador o a un Diputado guardando ante-­sala en oficinas públicas, como cualquier hijo de vecino Yo creo que nosotros tene· mos ciertas prerrogativas, siquiera cortesía, como me dijo el Señor Více·Ministro de Ha~ cienda, en este caso. Además de acuerdo con la misma ley, aquí tengo yo el Def'echo Cons­títucíonal de Paola Biscaretti Di Ruffia, el cual dice que "el ordc;namiento italiano, ins­pirándose en los princípios d'erivados del derecho parlamentario británico y francés, ha conseguido siempre garantías, llamadas parlamentarias, particularmente a m p 1 i as, tanto a !as Cámaras en conjunto, co­n10 a los rniembros concretos de las mis­mas", lo cual es específico. De manera que sí no volvemos nosotros por nuestros fue­ros, si un portero vale más que nosotros, "colguemos !os guantes", pero tratemos si­quiera de hacer valer nuestros derechos. Por eso creo que esta Comisión debe ser más amplía. He oído por ejemplo, que vino el Presidente de Guaten1a!a, y no oí men­cionar "Honorable Señor Presidente d·el Congreso Nacional" -Primer Poder de\ Es­tado. Saludaron al Nuncio, y a otras perso .. nas, pero no a\ Presidente del Congreso. Y recuerdo -y aquí está e! General R"oberto t/l.artín0z Lacayo-, que cuando se condeco­ró a los Triunviros, cuando pasaron todos los que estaban allí, los últimos que lo hi­cieron, después de que pasaron Jos Presiden­tes de los Entes Autónomos, Ministros y Vice-Ministros de Estado, fueron los miem­bros del honorab!e Congreso Nacional; es verdad que pudiera interpretarse e o m o aquello de qu~ "los últimos serán los prime­ros", pero la realidad es que en el mismo Protocolo, si hay una fiesta en una Emba~

(Oontinuará)

PODER EJECUTIVO

Ministerio de Educación Pública =

Extiéndese Título de Cirujano Dentista a Srita. Jazminia

Camacho B.

Reg. No. 7751 - R/F 298098 - ($'. 75.00 No. 16621

EL MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA,

Considerando: Que la Universidad Nacional Autónoma

de Nicaragua, pide se le extienda el Títul<i

· LA 'GACETA-DIARIO OFICIAL 4405

"e Cirujano Dentista, a la señorita Jazmi­',ttia (Ja;m,a!Cho Bonilla, natural de Leói.1, De­i>a.rtamento del mismo nombre, Repubbca :de Nicaragua, en virtud de haberle confe­.,rido el cOi!Tespondiente Diploma, a los seis .días del mes de septiembre de mil nove­cientos setenta y dos.

Acuerda: lo.-Extenderle a la seño·rita Jazminia Ca­

macho Bonilla, el Título de Cirujano Dentista, para que goce de todos los derechos y prerrogativas que le con­ceden las Leyes de la República y re­glamentos del ramo.

2o.-EI presente Acuerdo deberá ser pu­blicado en "La Gaceta", Diario Oficial, por cuenta de la interesada.

Ministerio ile Educación Pública. Ma-nagua, D.N., 12 de septiembre de 1972. -J. ANTONIO MORA R., Ministro de Edu­cación Pública. - Ante mí: José María Tercero Rvcha, Director de Servicios Ad­ministrativos de Educación Pública.

Reconócese Válido e Incorpórase Título de Doctor en Medicina y

Cirugía Obtenido p.Jr Sr. Juan L Cardenal V.

Reg. No. 7704 - R/F 297775 - <$: 135.00

"RESOLUCION No. 971 Ministerio de Educación Pública. - Ma­

nagua, D. N., V!Binte de octubre de mil no­vecientos setenta y ocho. Las nueve de la mañana.

Vista la solicitud presentada por el se­ñor JWJJn I. Cardenal Vivas, quien pide el reconocimiento e incorporación de su Títu­lo de Doctor en Medicina y Cirugía, obte­nido en Ja Universidad Pontificia Javeria­na de Bogotá, República de C,olombia, el día 7 de julio de 1977,

ficia Universidad Ja veriana de Bog<>­tá, República de Colombia, el día 7 de julio de 1977. Asimismo declárase equivalente al Título de Doctor en Me· dicina y Cirugía que expide el Esta· do Nicaragüense.

2. -La presente Resolución para s validez deberá ser publicada en "La Gaceta", Diario Oficial, por cuenta del intere­sado.

Comuníquese. Cópiese y Archívese. Ma­nagua, D. N., 20 de octubre de 1978. - Cé­sar Gríjalva ViUalta, Vice.Ministro de Edu­cación Pública. - Alite mí: Ignacio Cas­tílLo Masís, Director de Servicios Admi­nistrativos de Educación Pública".

Se Registró al Folio No. 262, Partida No. 608, del Libro de Registro de Nivel Supe­rior, el Título de Doctor en Medicina y Ci­rugía, conforme Res.olución Ministerial No. 971, del día veinte de octubre de mil nove­cientos setenta y ocho, a favor de: JWJJn l. Cardenal Vivas.

Managua, D. N., veintiséis de octubre de mil novecientos setenta y ocho. - Dra. María Lo urdes López Ruiz, Jefe de Ja Sec­ción de Registro de Títulos.

Solicitud de Reposición de Título de Sr. José L. Ráudez R.

Reg. No. 7750 - R/F 297585 - ($: 90.00 El sei'or José Leen el Ráudez Rodríguez,

se ha presentado a este Despacho solici­tando la reposición de su Título de Técni­co en Administración Agr.opecuaria obte­nido en la Universidad Centroameric~na de esta ciudad, a los 3 días del mes de mayo de 1975, por habérsele perdido.

Ministerio de Educación Pública. - Ma­n.agua, D. N., 27 ;Je octubre, 1978. - Igna­cio Castillo Mas1s, Director de Servicios Administrativos de Educación Pública.

3 1

Considerando: Dirección General de __ ,A,_cl1Jan'!!_ Que de conformidad con la Ley de In-

corporación de Profesionales de 20 de ene- ' A viso de Subasta en Administr~~ÍÓ~ \' ro de 1966. y el Arto. 114 Cn., Inc. lo. de de Aduana de Corinto

la Mencionada Ley que dice: "Los nacía· 1 1 b

, A las diez de Ja mañana del día 15 de na es que o tuvieren Título fuera del país seran

, 1• p d . p .

1· noviembre de! año 1978, en el local de Ja

ncor ora os para eJercer su ro-fosión con sólo demostrar la autenticidad bodega de la Administración de Aduana de de los mismos y que éstos hayan sido ob- Corinto, serán vendidos en subasta pú­tenidos en Universidades reconocidas co- bhca 145 lotes de mercancías --abandona-

mo tale e 1 E t d d d f . das y caídas en co,miso-. Las personas in~

s n e s a o on e unc10nan, teresadas en participar en la subasta, pue-Por Tanto: Y de conformidad con el den obtener en la Dirección General de

<llctamen emitido; Aduanas o en la Administración de Adua-Resuelve: • 1 na de Corinto, la lista detallada de las

1. -Reconóce~e legalmente válido e incor- mercaecías que se rematarán con indíca­pórase el Título de Doctor en Medici- 1 ciones del precio base de cada lote. na y Cirugía, obtenido p<Yr el señor Rafael Saavedro O., Jua.i< I. Gardenl]jl Vivas, en la Ponti· ' Director General de Aduanas.

4406 LA GACETA_;¡)IARIO OFICIAL

Ministerio de Economfa, Industria y Comercio

====·'=~··e - === A Dr. Pablo A. López Anéxanse

Interinamente Funciones de "Director General

de Riquezas Naturales" "Acuerdo No. 23-V.

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, en uso de sus facultades,

Acuerda: Primero: Anexar interinamente al Doc­

tor Pablo Antonio Lópe:., Asesor Legal del Ministerio de Economía. Industria y Co­mercio, las funciones de "Director General de Riquezas Naturales".

Segundo: El presente Acuerdo surte sus efectos a partir de esta fecha y deberá pu­blicarse en "La Gaceta", Diario Oficial, pa­ra los fines de Ley.

~ - ,.,. ~. ,.. «"- l'< qi el 1t' ~A n·· Dado en Casa Presidencial. - Managua,

Distrito Nacional, a los treinta y un días del mes de octubre de mil novecientos se­tenta y ocho. - (fJ A. SOMOZA, Presi­dente de la República. - (f) Róger Blan­dón Velásquez, Ministro de Economía, In­dustria y Comercio''.

SECCION DE PATENTES DE NICARAGUA

Marcas de Fá:bríca Reg. No. 7644 - RJF 279796 - Valor <S 180.00

H. Sichel Sohne, G,m.b.h., alemana, mediante apoderado Dr. Yamíl Hanón, solicita registro marca fábrica:

Cla.se 33. Presentada: 11 octubre 1978. Opónganse, Registro Propiedad Industrial. - Managua, 14

octubre 1978. - Yolanda Garcia de Montealegre, Registrador. - J. Argea Miranda, Secretario.

3 1

Reg. N" 7592- R/F 277049-13/15 Valor (f 45.00 Alberto Culver Company, estadounidenes, apo­

derado Dr. Franklin Caldera, solicita registro mar• ca. fábrica:

"ACRIN" Clase 3. Presentada: 22 septiembre 1978.

' . · Opónganse.

Registro Propiedad Industrial. - Managua. 9 octubre 1978. - Yolanda Garcia de Montea.legre, Registrador. - Argeo Miranda, Secretario.

' 1 Reg. No. 7679 - R/F 297446 - 6/8 <; 135.00

Libby, McNeil & Libby, Inc., estadounidense, mediante apoderado Dr. Luis López Azmitia, so­lícita registro marca fábrica:

-Cla.se 30. Presentada: 30 agosto 1978. Opónganse.

-

Registro Propiedad Industrial. - Managua, 20 septiembre 1978. - Yolanda García de Monteale­gre, Re.gístrador. - J. Argeo Miranda, Secreta­rto.

3 l

Reg. No. 6577 R/F 248136 - Valor <f 00.00 Erling Dichtungswerke, KG., alemana, medianw

te apoderado Mario Palma, solicita registro mar~ ca fábrica:

Clase 7, Pre.sentada: 16 agosto 1978. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 2S.

agosto 1978. - Yolanda García de Montea.legre, Registrador. - J. Argeo Miranda, Secretario.

3 1

Reg. No. 7857 - R/F 279797 - 1/4 ¡; 135.00 Shell International Petroleum Company Limi­

ted, inglesa. mediante apoderado Dr. Yamil Ha· nón, solicita registro marca fábrica:

TEEPOL Clase 3. Presentada: 19 octubre. 1978. Opónganse. Registro Propie,dad Industrial. - Managua, 23

octubre 1978. - Yolanda Garcia de Montealegre, Registrador. - J. Argeo Miranda, Secretario.

3 1

Reg. N• 7593 - R/F 277049-14/15 Valor <t 45.00 Merck & Co. Inc., estadounidense, apoderado

Dr. Franklin Caldera, solicita registro marca: HMERTECT"

Clase 5. Presentada: 13 septiembre 1978. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. - Managua. lO'

octubre 1978. - Yolanda García de Montea.legre,. Registrador. - Argeo Miranda, Secretario.

3 1

Reg. No. 7825 - R/F 279768 - Valor <; 45.00' Enrique Guerrero Lejarza, nicaragüense, per•

sonallmente solicita registro marca fábrica: "BORRACHITOS DE MAIZ'"

Clase 30.

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 4407

-Opónganse. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 23

octubre 1978. - Yolanda Garcia de Montea1egre, Registrador. -- J. Argeo Miranda, Secretario.

Reg. No. 7626 - R/F 279769 --:- Valor .¡; 45.00 Enrique Guerrero LeJarza, nicaragüense, per-

sonalmente solicita registro marca fábrica: "BORRACHITOS DE MAIZ CON CREMA"

Clase 30. Prese;ntada: 16 octubre 1978. Opónganse. Registro Propiedad Indüstrial. - Managua, 23

octubre 1978. - Yolanda Ga.rcia de Montealegre, Registrador. ~ J. Argeo Miranda, Secretario.

1 1

Reg. No. 7652 - R/F 297414 - 1/5 <$: 00.00 Laboratorios Bago, Sociedad Anónima (Res­

ponsrubilidad Limitada) Argentina, mediante apoderado Dr. Carlos Manuel Vilchez, solícita re­gístro marca fábrica:

"ECOFROL" Clase 5. Presenta<la: 21 junio 1978. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. ~ Managu~ 6

julio 1978. - Yolanda García de Montealegre, Registrador. - J. Argeo Miranda, Secretario.

3 1

Reg. No. 7653 - R/F 297414 - 2/5 ~ 9().00 Laboratorios Bago, Sociedad A·nónima {Res­

ponsa·bilidad Límitada) Argentina, mediante apoderado Dr. Carlos Manuel Vílchez, solícita re­gistro marca fábrica:

" N A S T I Z O L" Clase 5, Presentada' 26 julio 1978. Opónganse. Re,gistro Propiedad Industrial -- Managua. 2

agosto 1978. - Yolanda García de Montealegre, Registrador. - J. Argeo Miranda, Secretario.

JI 1

Reg. No. 7654 - R/F 297414 - 3/5 <$: 90.00 Laboratorios Bago, Sociedad A.nóníma (Res­

ponsabilidad Limitada) Argentina, mediante apoderado Dr. Carlos Manuel Vilchez, solicita re­gistro marca fábrica:

"B A e T I e E L" Clase 5. Presentada: 21 junio 1978. Opónganse. Regi:-:t?"o Propiedad Industrial-. -- Managu:i, 13

Julii:: 1878. ·-- Yr>lnaria G:ircia de M011tr.nl<::gre, Rcgt;:;'rador. -·-- J. ,\rgeo ~'!rraf!rf.a, 2>;;.crc·lario.

a l

fülg, No. 7655 - R/F 297414 - 4/15 <$: 90.0() LaboTatoríos Bago, Sociedad Anónima. (Res­

ponsabilidad Limitada} Argentina, mediante apoderado Dr. Carlos Manuel Vilchez, solicita re­gistro marca fábrica:

"GLEVOMICINA" Clase 5. Pre,s:e.ntada: 21 junio 1978. Opóng-anse. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 13

julio 1978. - Yolanda Garcio. de Montealegre, Registrador. -- J. Argeo Miranda, Secretario.

s 1

Rch. No. 7656 - .. R/F 297·1JA, -~ 5/5 <t 90.00 Laboratcrios Bago, Sociedad Anónin1a (Res­

ponsabilidad Limitada) Argentina, n1ediante apoderado Dr. Carlos Manuel Vílchez, Solicita re­gistro marea fábrica:

. "BACT¡~-:--~" . Clase 5. · :E"re¡¡·entada: 21 jwúo·lll'i'&!'

Opónganse. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 13

julio 1978. ~- Yolanda García de Montea.legre, Registrador. -- J. Argeo Miranda, Secretario.

3 1

Reg. N' 7591 -R/F 277049 -12/15 Valor<$: 45.oo Faberge, Incorporated, estadounidense, apode­

rado Dr. Franklin Caldera, solicita registro mar­ca fábrica:

"BY GEORGE" Clase 3. Presentada: 4 septiembre 1978. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 9

octubre 1978. - Yolanda García de Mon.tealegre, Registrador. - At·geo },firanda, Secretario. :{

Reg. No. 7409 - R/F 278050 - Valor <$: 45.00 Newpor Pharmaceutical International, Inc., es­

tadounidense, mediante apoderado Doctor Ores­tes Romero, solicita registro marca fábrica:

"VISCOTIOL" Clase 5, Presentada: 25 septiE:rr1bre 1978. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. ~ Managua, 14

octubre 1978. - Yolanda García de. Montealegre, Registrador. - J. Argeo Miranda, Secretario.

3 3

Renovaciones de Marcas Reg. No. 2031 - R/F 99125 - Valor <r 90.-00

Exxon Corporation, estadounidense, mediante apoderado Doctor Vicente Navas, solicita renova­ción marca fábrica:

No. 9696 Clase 4. Registro Propiedad Industria1t. - Managua., 6

febrero 1978. - Yolanda Garcia de Montealegre, Regístrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 l

Reg. No. 7717 -- P.!F 278985 -- 6/12 IS: 45.00 Pharmaton, Ltd., Suiza, mediante apoderado

Dr. Franklin CaldEra. solicita renovacíón marca fábrica: ''.K.IDDI" No. 18,249

C'.la~e i:i. F,es1~~t1·p Pr'-'Disdc'.~ 111-:1.n,,tnal. - J\lanagua., 6

octubre 1C'!S. - :fotanda García de 1\'1ont-sa.Jegri:oi Registrador. - Uricl Silva, S~retalio.

:1 1

Reg. No. 7718 - R/F 278985 -- 7 /12 <¡: 45.00 Ciba Geígy, S. A.; Suiza, n1ediant.e apoderado

Dr. Franklin Caldera, solicita renovación marca fábrica:' "GLYVENOL" No. 17,697

Clase 5. Regi.stro Propiedad :rndustrial. - ftfanaf,'Ua, 6

octubre 1978. - Yolanda. Garc'ia de Mo01·:,ealegre, Registrador. - Uriel Silva, Secretario.

s l ·-··----

Rcg. No. 7719 - R/F 27B98fi -- 8/12 <t 45.0() Parl{e, Da.vis & Con1pany, f'fit.<dour:in'cnse, n1e­

<Jiantc :i.poderadn f'L I<~ranJdin c,.¡,_-!0r:c. solit~it;i

renovación marca fábr;La: "CAMOLAR" No. 17,772

Clase 5. Registro Propiedad Industrial. Managua, 7

octubre 1918. - Yolanda Garciacte Mantllli!<!g'r'e, Regi¡¡tradol". -··U'riel- Siiva, s·ecr'etario. ·

a 1-

4408 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Reg, No. 7720 - R/F 278985 9/12 <i> 45.00 E. R. Squíbb & Sons, Inc., estadounidense., apo­derado Dr. Franh:Hn Caldera, solicita re~1ovación marca fábrica: "ECTOBANO" No. 18,141

Clase 5. Registro Propiedad Industrial. Managua, 6

Q('tubre 1978. Yolanda Ga:rcia de 1\-!ontvalcgre, Registrador. Urie! Silva, Secretaeio. a 1

Reg. No. 7721 - R/F 278985 10/12 <$: 45.00 E. R. Squibb & Sons, Inc., estadouniden::;e, ap-0-

derado Dr. Franklin Caldera, solicita renovación matea fábrica: "VERMI:NúM:" No. 18,582

Clase 5. Registro Propiedad I!ldustriaJ. M >in agua, 6 octubre 1978. ~ Yolanda Gai"cía de Monteategre.

Registrador. -· lJriel Silva, Secretario. 3 1

Reg, No. 7722 ·- R/F 278985 11/12 <!,; 15.00 _.c\..ktiebclag-ct Ele<::t1·oiux, SHe~ia, rnedinntc apo­derado Dr, Franklin Caldera, solicita renovación marca fábrica: "ELECTROLUX" No. 5,622-A Clase 7.

Reg!stro Propied;:id lndustrial. :rvfanagua, 6 octubre 1978. -~· Yo!~-~JCa G;::;rci;-1 de J\1fon~cr: 1 cgre, Registrador. --- U riel Sí! \'a, Secretario.

3 1 Reg. No. 7723 - ll/F' 2789-83 -- 12112 <S ·if'.i.00

L'Oreal So"Ciété AJtonyme. francesa, med'.ante apoderado Dr. Fra~klin Cah·lcra, solicita renova­ción marca fáhríca: "I MEDIA" No. 9,468 Clase 3.

Registro Propiedad Jt!dustriaL --- Ma!1.agua. 6 octubre 1978. ~- Yo!and0 Ga:rf:'fa de 1vfontcal0.¡;;re, Registrador. ·-~ lJrie1 s:lva, Seci·etnrio. 1

=== ·-· Reposición de Marca

Reg. No. 5169 -- R/F' 192950 -~ Vak11' ~ .'10.00 Motor Ibé:icn, S. A,, don1ici!ia en Barcelona, Espafia, mediante ap-odcrarto. solicita rcpcsición marcas:

"E B R O" No. 25,560 Clase 16. "E B R O" No 25,561 Clase 22.

R:.egistra.da: 13 abril 1872. . Opóngan.se. Registro Propiedad ~ndustri:>.L :\"!'.an;;•.g-u;;f. 5

junio J974-. -"- Yolrind:->. Gat'ria d0 .l'vfon~c:alt>¡;>:le, R.egistr~ldor. ,\_~:r::co ~lir:u1d:i, ScercLn·in.

l

Concesiones de Patenttos _.._eg :rvo. 76.'36 - "P.-"' ?~·G,.'.iJ -·· 10/15 <J! 90.00

Hoechst A!~t ienf':t«<;!~,,.·:h:-tfr, al<'rt1<!l1a~ medinn­te._apoderado fJr. rr:¡;1};:Jin (;;°'ldcra, ftQlic~~;,t. c;.~n-cesíón Pr>tf'n1:c I;1-.·::! rión <:::ib:·'.': · ·-· , "PROCEDil;f!E.1'.-J"T\.) :i;J.ti_'::L_\ LJ•_ 1:ir¡_r;::)_'\f·t.A2IÜN

DE NITRILOS DE ACIDOS GRASOS Y GLICERINA".

ºª"º HOE 77 /F 907 K. Opónganse. Registro Propiedad IndHstrial. ~ M::i.nA,gua. 19

Reptiembr0 1978. V0I;1ntiG (;;i:"cía d<' 1·1'.on!,ea!<'-gre, Reglst:·:v.L..>:i:'. J. A1·¡~{·0 1\Iiranda, Sccr'cta-ria.

3 1

'Re,g. No. 7638 -- R¡F 276151 ~ 12/15 ~ 90.00 :.-·.R~.ht,n_& Haas Company1 estaJ;lounidense, me­

dia':hte, ap9d~r~.d9 D.r. Fr~ru~li-1!. _CaldeJ.<!:; _ ~~Q.~icJ.tti co.'1.ceeión Patente Invención sobre~ -

"PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE COMPOSICIONES ANTIFUNGOSAS"

Caso 74·023 A. ()pónganse, f{eglstro I>ropiedad IndustríaL - Managua, 21

sept'.entbte 1978. - Yolanda Garcla de 1-ionteale~ gre,, Registrador, ~- J, Argco Miranda, Secreta .. rio.

s l

Reg. No. 7340 ~- R/F 275455 - Valor ($: 90.00 C. H. Boehringer Schn, alemana, mediante a· poderado Dr. Julíán Bendaña, solicita conc€sión

Patente Invención scbre: "PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION

DE NUEVAS D!ARALQUILAMINAS" Caso 1/156

Onó:iganse, n.Cgistro Propiedad Industrial. - Managua, 3

octubre 1978. - Yola.'1Ca García de Montealegre. Registrador. - J, Argeo lVIíranda, Secretario. 3 3

SECCION JUDICIAL Remates

H.cg, No, 7711 R/F 253150 Valor <E 225.00 Nue,vc de la 1nañ&na, veintiuno de noviembre pró~dmo1 Io~al este .J;lzgado, subastaráse, finca rústica denonünada "EL PLACER", ubicada. ha­cia -el Norte del caserío Los Tacanítes, jurisdicción del Muelle de Jos Bueyes, compuesta de doscien­ta;; 1nan:::an:;i_s ÓE' sup0rficie, contiene casa para hD.bitación, veinte m~nzanas de potrero, compren­dlC::a dentro de los .siguientes linderos; Norte., Po­sesión de Laureano Gudiel; Sur, Caserío Los Ta­canites; Este. PosE>sión <'le Timoteo i"~gtülar y Mercedes Sevilla y Oe~te~ la de Antonio Torres y Norberto Rodríguez L.:i..nzas.

Base de la subas~n: CUare!1.tiCuatro :P.1'.il Qui­nientos Veintioc..}-¡o Córdobas con Treinta Centa­vos.

Ejecuta: Banco Kacional de Nicaragua, Sucur­sal Juigalpa, a la seüora Ruth Azucena Peralta Castro viuda de Ga1ago.rza e.n su carácter de he­redt;ra. legitima de su e.sposo Benvenuto Galagar­za RomE:ró.

Oye>nse posturas Iogales. Dado en el Juzgado de D!stlito, Acoyapa, veinti­

cinco de octubre de mil novecifflllO$ setenta y ocho. - Dr. Alejandro }~r:::::, Iúc:'o.lc.'.J, Juez de Dis­trit0. --- Pete-r Sirias B .. S-...'io. Es confonne: P!:'t('r ~ir!ns Bravo, Srio.

3 3

RC?{_ .. N<?: :.T7Q7 ~ R:(F 2976.8_9 - ~/3 <i' 135.00 Diez a. m. nucvÜ de ilov!etnb-r.e COl'l'iente· afio, local cJt(', Ju7.g'arlo, :,ul,¡;i~':trúi>e in1nu~-ble 11rl.luno sltu:1do al OrJente ests. ('Ít1da<l, lote No. \i-2 de Jarll1!!0'J de Ve;_at.:1t:z~ t1~da.ndo: l'lorlc, lote No-. J; Sur, lote No. 3; Ect0, lI Etapa del Reparto; y Ot:ste. ·*-ve::-tida No. 1. Ins;:crito núrue.ro 74,453, FÚlio··-ió5,~ TO'ri~o 1,2a !-, Asi.ento lo., Sección de Hlyintccas, F:e:3ístre _Público d~ M<lriagllU. ·

Bo.s0 su1::.'1.sta: ·oc1:¡enti$iCte :K-!iÍ Doscientos Trcint'.cinc::i Córdobvs- eon Ochentitrés Centavos. ( <r 87,23:S.83).

Fistricto ccntado. Ejecuta: Centroa.1nericnna de Ahorro y Prés­t<.:mo, S, A. ( CAPSA) a Willia1ns Estrada F'lo­rcs y Adilia Pallnis de Estrada. Darlo Jnzgru:lo 'I'crCf'ro C'ivil dr-1 Distrito. Mana­

rnu1, f), N., \'Pi11ti0s1c'tE' d0 or'ubre de nlll no\'0-ci\'nt0s sct(~nla y O('h0. Orif'l Soto Cuadra, Jllez rf·crce~'O .éi,:i! del Distrito de Managua. - Javier í3:qr.!2Eg,; .~ri2: ..

8 3 Reg, No, 7747 '.:-iiF 2líS<J'l'r::.. ValOI' ($: 39.oo Once de la rnailana,•c¡,ulnee de llOV'iernbre de.mil

--~'"- -··-y -- --·--··~·- . ~

LA GACETA-DIARIO OFlClAI. 4409

novecientos setenta y ocho, en 1ocal de este Juz­ga.do, subástase, Consola serie número 28098, marca General Electric, color café, Superpong mara Ata.wi, serie número 3887~, color negro.

Base postura: setecientos Có:rdobas. Ejecuta: Nelly Arellano de Guerra. 'Verse: Ciudad Jardín H-19. Juzga.do Primero LDcaJ Civil de Managua, vein­

tisiete de octubre de mil novecientos setenta y ocho. ~ Donald Castro Castro, Juez.

1

Reg. No. 7746 -- R/F 298070 - Valor <': li5.Ull Diez de la nlañana, quínce de noviembre de mil

novecientos setenta y ocho, en local de este Juz­gado, subastaráse, automóvil, marca Audi, tipo Sedán, modelo 80GL, chasis 8452033809, motor XC-10719'1, año 1-915, color coral, cilindros cua­tro, asientos cinco.

Base posturas: Veinticuatro 1'.1'.il Córdobas. Ejecuta: Internacional 1\-fotor de Njcaragua1 So­

ciedad Anónima, a 1dirna Sa:ndoval Qe Borgen y Jorge Borgen Miranda.

Juzgado Tercero Civil deJ Distrito de Managua, treinta de octubre de mil nove.cientos setenta y ocho. - OrieI Soto Cuadra, Juez,

a 1

Reg. No. 775Z -· R/F 298008 - 1/2 <f 135.00 Diez a. m. veintiuno corriente, subastará.se si­

tuado Cíudad Jardín, í~scríto con el número 537 62, Asiento Segundo, Folios 102 y 103, •romo 802, Sección de Derechos P~eales, este Registro Públi­co, local este Juzgado.

Base subasta: ~ 75,000.00, más intereses y costa::,.

P?sturas: ·Estricto contado, E3ecuta: Cotpoi-ación Nicaragüense de In ver·

síones a Félix Argueta Rive!'a. Juzgado Tercero Civil Distrlto. Managua,. veín­

tisíete de octubt'e de mil novecientos setenta y ocho. - Testa.do: -21- Na vare. - Entrelíneas:{# veintiuno-Vale. Oríel ·Soto Cuadra, Juez.

11 l

Reg. No. 7753 - R/F 298008 - 2/2 <f 135.00 Once a.. m. Veintiuno noviembre corriente, su­

bastará.se. inmueble situado Bello Horizont(! A~ ~' lote No. 5, inscrito con el número 57,657, Fo~ l1os 29 y 30, TC:rno 884, Asiento Segundo, Sección de Der~os Reales, este Rf:.gistro Púb1ico.

Lo-cal este Juzgado, Base: e;: eo,000.00 Postura: Estricto cantado.

. Ejecuta: Corporaci6!1 Nic:1ragüense de Inver .. s1ones a Electromueb1es '.Te.~ásquez y Carlos ve .. lá.Zquez Santos. . ~i¿zgado Tercero Civil Distrito, Ma.,nagua, vein~

t1se1S de noviembre de mil novecientos setenta y ocho. - Oriel Soto Cuad!'a, Jue:z; Terce.ro de Dis· trito para lo Civi lde A1aiagua.

3 l

Reg. N° 7595 -R/F 279366 1/9 Valor <$ 180.00 _Nueve. la mañana, nueve noViembre, corriente.

ano, suba!staráse inmueb1e s'ituaóo en R.eslderusia\ "Lo.s Chílamates", esta ciudad, :número 6; J.Jnde­ros. Norte, lote número 7; Sur, lote número 5; Este,. C.amino Viejo a San to Domingo; Oeste, Ca­lle numero cuatro, Jotes 2 y 3. Inscrito número «G,077, Torno 1,107, Fo1ios 111 y 112, Asiento Pri­mero, Registro Público de Mariagua.

Local: Este .Jugado. . Base subasta: Un Mi116n Trescientos Setenti-

~1n~o Mil Veintiún C.órdob. as mfls intereses y cos-

Estncto contado. Ejecuta: Inmobiliaria de Ahorro y Préstamo A,, a Clementina Euezo de l\lf<l.-ltez, '

Dado Juzgado 'l;'ercero Civil Distrito. Managua, nte octubre m.11 novecientos setenticcho. Las

nueve y veinticinco minutos d~ la mañana . ....._. OrieJ Soto Guadra., Juez.

a 2 -Reg. No. 7599 - R/F 279366 - 5/9 ~ 135.oo Once la mañana, nueve novi,embre, corriente

año, subastaráse inmueble, situado Barrio Ce­menterio Nuevo, es.ta ciudad; linderos: Oriente, Gonzalo Obando, A.venida enmedio; Occidente, Hermila. Reñazco de Solórzano, antes: Norte, Sara Mercado Guevara; Sur, Juiliana López de Gómez y otro. Inscrito núrnero 15,829, To:rno 269, Fülio 18(), Tomo 514, Folio 4-7, Asiento Quinto Registro Público de- Managva. ,

Local: Este Juzgado. Base subasta: Novecientos veintiocho M:ll S~is.­

cientos Cuarenta y Cuatro Córdobas, más intere­ses y costas.

Estricto contado. Ejecuta: Inmobilíaria de Ahorro y Préstamo

S. A., a Carel Humberlo P:rado. :Hernánd€z. ' ~ado Juzgado 'l'ercero Cl.víl Dil?trito, Managua,

veinte octubre mil novecientos setentiocho. La:s nueve y treinticinco Ja tnañana. ......... Oriel Soto cuadra, Juez.

11 2

Reg. No. 7600 - R/F 279366 - 6/15 <$'. 135.00 Una la tarde, nueve noviembre, corriente año

subastaráse, irunuebie situado urbanización "Ei Do:rado", esta ciudad, número 141; linde~s: lote núi:iero 142; Sur, lote número 140; Este, Colonia L~1s Somoza; Oe.ste, Avenida del Platino. Ins­cn~o núme!o 72,586, Tomo 1,233, Folios 125/6, Asiento Primero, Registro Público de Managua.

Local: Este Juzgado. Base subasta: Ciento Veintidós Mil' Setecien­

tos Treíntinueve Córdobas. Est:ticto contado. Ejecuta: Inmobiliaria de Ahorro y P.réstamo

S. A., a Carlos Emilio Urbina Cuillén ' ?Rªº Juzgado Tercero Civil Distrit~. Managua,

v~111te oc:tubre mil novecientos setentiocho. Las diez Y cinco minutos la r:nañana. - Orle} Soto Cuadra, Juez.

g 2

Reg .. No.7602 - R/F~66 8/15 <$: 135.00 _ Diez la mafian~ n\lev~ noviembre, <!orrif:lnte

ano, subastaráse inmueble, situado Reside,nciaI "El Dorado", esta ciudad, número 382 · linderos· Norte, lote número 383; Sur, lote nú~ero 381: Este, lote número 375; Oeste_. Avenida del Cro~ mo. Inscrito número '75,522, A..síe.nto Primero, Folios 185 al 187, Tomo 1,295, Registro Público este Departamento.

Local: Este Juzgado. Base subasta:. Ciento Treintitrés Mil Setecien~

tos Noventicin.co Córdobas más intereses y costas Estrict.o contado. · Ejecuta: Inmobiliaria de Ahorro y Préstamo

S. A., a Mirna Socorro Bo:rgen Sandoval. ' ~ado .Juzgado Tercero Civil Distrit<i, Managua

1 ve1nte; octubre tnil novecientos setenta y ocho Las nueve y media de la mafia.na. ~ Oriel Sot~ Cuadra, Juez.

3 ,

Reg, No. 7756 - R/F2iia503 - Valor q: S0.00 Diez mañana, nueve noviembre corriente., este

Despac~o, s.u-bastaráse, vehículo Chevrolet Capti .. ce ClasJc, t1po Sedán ,color rojo, cha.sis IN69U7S 19517, regular estado.

Base.: cuarenta Mil Córdobas . (q'. ~0.000.00).

Oyense postura.s1 e~tricto contado Ejecuta: Crédito ~tobiliario S A a ""'stalo-za, S. A. ' . ,, v .. i ~

. ~uzgado Tercero Civil Distrito. Managua.,. Vi!in­tis~ete octubre mil novecientos setenta y ocho. ~ Or1el Soto Cuadra, Juez. - Javier Soriano Slio

' 1.

4410 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Reg. No. 7564 - R/F 279435 - Valor es 45.-00 Once de la mafiana, seís noviembre corriente

año, subastaráse, local e.ste Juzgado, vehículo ti­po camión, marca Toyota, modelo BU15LH3, cua­tro cilindros, capacidad tres toneladas, color mos­taza, dos puertas, siete llantas, serie BU 150332 33, motor B-0136882.

Base subasta: Catorce Mil Córdobas. Ejecuta: Crédito Mobiliario. S. A., a Miguel

Angel Leytón García. Dado en el Juzgado Tercero de Distrito Civil

ManagiJa, D. N., veinticinco de septiembre de mil novecientos setenta y ocho. Las once y cinco mi­nutos de la mafiana. - Francisco Javier Soriano A., Secretario del Juzgado Tercero de Distrito Ci­vil de M:anagua.

3 3

Reg. No. 7708 - R/F 297689 - 2/3 <¡: 135.00 Once a. m. nueve de noviembre corriente año,

local e.ste Juzgado, subastaráse, inmueble urba­no ,situado al Nor-Oeste de esta ciudad, Jote nú­mero D-26 de Valle Dorado; lindando: Norte, Ca­lle No. 2; Sur, lote No. 27; Este, Avenida No. 1; y Oeste, lote No. 25.Inscrito número 72,633, FoHos 55 y 56, Tomo 1,234, Asiento lo., Sección de, Hi­potecas deJ Registro Público de Managua.

Base subasta: Ciento Veintitrés Mil novecien~ tos Cincuentinueve Córdobas con Treintiún Cen­tavos.

Estricto contado. Ejecuta: Ce.ntroa1nericana de Ahorro v Prés­

tamo, S. A., a Fernando René callejas Bildizón. Dado Juzgado Tercero Civil del Distrito . .11a­

nagua, D. N., veintisiete de octubre de mll nove­cientos setenta y ocho. - Entrelíneas: te: Vale.

Otiel Soto Cuadra, Juez Tercero Civil del Dis­trito de. Managua. - Javier Soriano, Srio. :-i

Reg. No. 7709 - R/F 297689 - 3/3 <¡: 135.0-0 Nueve a. m, diez de noviembre corriente año,

local este Juzgado, subastaráse inmueble urbano, situado al Oriente de esta cíudad, lote número G-34 de Jardines de Veracruz; lindando: Norte, lote No. 3; Sur, Calle No. 6; Este, lote No. 33·, y Oes­te, lote No. 35. Inscrito número 71,598, F'olio 235, Tomo 1,212, Asiento lo., Sección de Hipote­cas, Registro Público de Managua.

Base subasta; Ochenta y Un Mil Cuatrocientos Córdobas.

Estricto contado. _Ejecuta: Centroamericana de Ahorro y Présta­

mo, S. A., a Marco Antonio Arana Vanegas e Iso­lina Flores de Ara.na.

Dado Juzgado Tercero Civil del Distrito. Ma­nagua, D, N., veintiséís de octubre de mil nove­cientos setenta y ocho. - Oriel Soto Cuadra, Juez Tercero Civil del Distrito de Managua. - Javier Soriano, Srio.

3 3 Reg, No. 770-0 - R/F 297766 - Valor es 315.00

Diez de la mañana, catorce noviembre próxi­mo, local este Juzgado, subastáranse siguientes inmuebles: a) Finca rústíca denominada "San Luis', jurisdicción San Francisco del Carnicero, este Departamento, compuesta de: 1) Tres caba­llería y doscienta manzanas con mejoras propias de finca y que 1inda: Oriente, con terrenos de Tololinga; Occidente, Lago de Managua; Norte, Valle San Francisco del Carnicero; Sur, Hacienda Pacora; 2) Tercera parte del sitio de San Judas, lindando: Oriente y Sur, Terreno de Tololinga; Oeste, Terreno de Sn. Francisco del Carnicero; y Norte, Terreno de San Benito y Telpochapa. Ir:.s~ crita dichas propiedades así: cuatro mil quinien~ tas treinta y tres, Tomo sete,cientos treinta y tres, Folios ciento veintitrés al ciento veinticinco, A­siento sexto; y número cuatro mil quinientos treinta y. cuatro, Tomo ciento ochenta y uno, Fo~ lio ciento cincuenta y nueve, Torno mil cieJlto se~ senta y ocho, Folio quinto, an1bas Sección de

Derechos Reales, Libro Propiedades este Regis~ tro Público. Extensíón total de ambas propie­dades es un mil quinientas setenta y cinco hectá~ reas y nueve mil doscientos veintiséis metros cua~ drados. '

Ejecuta: Instituto de Fomento Nacional (IN­FON_.\.C) a "Agropecuaria San Luis, S. A.".

Base: Tres Millones Se';:e,cientos Noventa y Un Mil Quinientos Setenta y Tres Córdobas con Veín­te v Un Centavos, más costas,

Estricto contado: Dado en el Juzgado Tercero Civil del Distrito.

Managua, D. N., veintisiete de octubre de mil no~ vecientos setenta y ocho. - Oriel Soto Cuadra, Juez Tercero Civil del Distrito. Managua. 3 3

Títulos Supletorios Reg. No. 7744 - R/F 39558 - Valor es 90.00

Justina Castillo Barrios, solicita título suple­torio, finca rústica, "Buean Vista", veinticinco manzanas extensión, en comarca Simoncito, limi­tada: Norte, Bernardino Reye.s; Sur, Manuel Ba­rrios; Este, Pilar Barrios; y Oeste, Leocadio Or­tiz García.

Opónganse. Juzgado Local. San Carlos, catorce octubre mil

novecientos setentiocho. - A. Garcia, Srio. 3 l

Reg. No. 7745 - R/ 218945 - Valor <f 45.00 Fermin Hernández Guerrero, $olicita supleto­

rio, rústico Telpaneca, quince manzanas; Norte, Juan Gutiérrez Cárdenas; Sur, Río Guajíl; Orien­te, Ildefonso Hernández; Occidente, Río Coco.

Opónganse. Juzgado Distrito. Somto, diecinueve octubre mil

novecientos setentiocho. - Luis Adolfo Díaz, Se· cretario.

3 1

Reg. No. 7748 - R/F 255868 - Valor íf 90.00 Cristino Misael Rivi!ra Bucardo, solicita suple­

torio, casa solar, Jalapa, de veinticinco varas en cuadro; Norte, Luisa Alaniz, mediando calle; Sur, Cristina Chávez; Orlente, Martín Salgado Lanu­za, mediando calle; Occidente, Ezequiel López.

Opónganse. Juzgado Distrito. Ocotal, trece octubre mil no­

vecientos setentiocho. - Reyna de Cano, Sria. 3 1

Reg. No. 7749 - R/F 255848 - Valor ~ 90.00 Jorge Ortez Ortez, solicita supletorio, finca La

Espera.."lza, ubícada Santa Bárbara, Jalapa, cua­renta manzanas; Norte, Manuel Barrantes, Julián Suárez; Sur, Gilberto Olivas; Oriente, Pr6s­pero Moneada, mediando carretera Ocotal, Jala­pa; Occidente, Gilberto Olivas.

Opónganse. Juzgado Distrito. Ocotal, nueve junio mil nove­

cientos se.tentiocho. - Reyna de Cano, Sria. 3 1

Reg. No. 7737 - R/F 285253 - Valor <i: 45.00 Graciela Padilla Salinas, solicita título supleto­

rio urbano, Granada;, }inda: Norte, Mercedes Her­nández; Sur, Calle Pueblo Chiquito, enmed'.o; O­riente, Carlos Portobanco; Poníente, Celia Cana­les.

Juzgado Civil Distrito. Granada, veintiséis oc-tubre mil novecientos setentiocho. Alvaro Ber-múde:t., Secretario.

3 1

Reg. No. 7742 - R/F 297744 - Valor ~ 90.00 Waldemar Downs Robinson, solicita titulo su­

pletorio, de un lote de terreno rústic-o, cien hec­táreas. situado por Río Grande, con estos linde.­ros: Norte y Ori:ente, Río Grande; Sur, y Ponien­te, Terrenos incultos.

I.A GA.CETA.-DIARIO OFICIAL

Interesados opónganse legalmente. Jczgado (;ivil del Distrito_ BlueJields, octubre

.¡etnlifxés de nül novecienlos setentiocbo, --- Ma~

nuel Marlínez S. - M. A. Montalvan E., Secre~

tario. Conforme: 1\fanuel A. Montalván E .. , Srio.

3 1

Reif. No. 7476 - R/F 279217 - Valor <$ 90.00 Íu1io Hernández, solicita supletorio, predio ur#

bano, esta ciudad, ochocientas varas; Norte, Ca~ ne enmedio, Cande-lario Dlaz'; Sur, Guadalupe

Cruz; Este, Santos Sánchez; Oeste, Juan Her~

nández;. Opóngans~.

Juzgado Local. san Rafael del Sur, quince a~ gasto mil novecientos setentlocho. - Carlos Car~

eahe O., Secretario. B 2

Reg. No. 7325 - R/F 255753 - Valor <r 45.00 Rafael Mejía CasteUón, SOlicíta supletorio finJ

ca setenta manzanas, "Zúngano", Quilali Norte·

Jaime Meza; Sur, Martiniano Vilchez; Oriente, Amoldo Zelaya; Occidente, Isabel Rizo Gutiérrez.

Opónganse. Juzgado Distrito. Oeotal, dos octubre tnil no~

vecientos setentiohco. - Reyna Cano, Sria. 3 2

Reg. No. 7326 ·~ R/F 218275 - Valor ($' 45.-00 Juana Gómez López, solícita supletorio casa y

solar, esta población, línde-ros: Norte casa y solar

Lázaro Rivera: Sur, R<>drigo Gómez: Orient~. ca· lle de por medio y Julio Corrales y Occidente, Láw

zaro Rivera. Opónganse. Juzgado Local Totolapa, seis de octubre mil no­

vecientos setentiocho. ~ Azucena Tercero G" se­cretario.

3 :z

.(eg. No. 7323 - R/F 237556 - Vaolr <$'. 180.0U

Jaün_e Argüello Guillén, representación Lyana

Marina, ~4.rgüello Argiiello, solicita supletorio, casa,

solar Bc.rrio San FeUpe. León. Mide: Oriente, dcce

nietros sesentitrés centímetros; Poniente, <!uince metros; Norte, Oriente a Poniente, siete metl.'os al

Sur, un metro hacia el Poniente, doce m~tros;

Sur, Orif~nte a Poniente ocho metros diez centime~

tros; al Sur, tres metros quince centímetros ha~

cia el Poniente díez metros noventa centímt>trcr:;,

l.Anda: Oriente. calle en n!s:lio P-r€dio Succ-8 t0ri

Seflo1·ias Fe1·mina J-uarez, c:arn1-f'ii.1 Cajin~.; 1\icr~

te, S·t.Jce:::1ores Doña ..c'\nita _.\.gui1ar; Oeste y Su1·.

Predio Sara Amelía, Argiiello Pereira. Opónganse. _Juzgado Civil Distrito. León diecinueve agosto

mil novecientos setentiohco. - José León Mora

Barberena, Juez Civil Distrito. - Luis Rocha B. Sri<>.

3 2

Reg. No. 7353 - R/F 22004-0 - Valor <r 45.()() Bartolomé Rios, solicíta título supletorio, rusti­

ca, nueve manzanas, •;Piedra se1nbrada", Camoa~

pa; Orielite, Bernardo J.!ontano: Poniente, :N'orte, señores So~o; Sur, Bartolomé Ríos.

Opónganse. . J~1zgado Civil Distrito. Boaco, veintidós sep­

tiembre mH- novecientos s:otentiocho. -- J. Guz .. mán G., Srío.

Reg. No. 7352 - R/F 219S4-5 ~ Valor <t 45.00 Trinidad Esco:rcia, solici~a. titulo supletorio ur~

bain.;., esta ciudad; Oriente, Hora.cío Rodríguez;

Poniente, Elena García; Norle, .Justo León; Sur, l<'lorentí!l, Raµúrez.

O:Jóng-anse Juz?ado J_,~ca\. 'l'euslt:pe, cuatro septiembre n;-n

novecrentos sct('ntio-cho. N', Montiel Secretario. 3 :¿

--Reg. No. 7406 -- R¡F 83107 _ Valor ~ 45.0(l

Pedro Flores Cerda, solicita supletorio urbatlO, lindante: Norte, Carmenza Méndez· Sur Antonia

lvtedina; Este, Carmen Soto; Oest~, Deifina M.a­yorga sucesores.

Oponerse. Juzgado Local Unico. Poso1tega, once octubre,

mil novecientos seteotiocho. ~· Guillermo Cano Sri o. ~

s 2

Reg. No. 7357 - R/F 218780 - Valor ($ 45.<)Q

Boanerges Olivas Pérez, solicita supletorio rús...1 tico, Telpaneca veinticinco frente, veinticinco fon­

do: Norte, Javier Castellón; Sur, Ramón Fúnez;

Oriente, Alberto Martínez; Occidente, Local Es­

cuela. Opónganse. Juzgado Distrito. somoto, veintidós septien1bre,

mil nOV{!Ciento;::. setentisiete. -- Adolfo Diaz:, Srio. 3 2

Reg. No. 7157 - R/F 231814 - Valor <r 45.00 Berta Cuadra, solicita apoderada Generalisima

Sociedad .San Felipe, títlllo, rústica Potosi: Nor ...

te, Carlos Salvatierra; Sur, Calle; Oriente, Jgria ..

cio Bolaños; Poniente, Doroteo Martinez.

Opónganse. Juzgado Distrito. Ri\·as, nueve marzo mil no*

vecientos setenta y ocho. - Gladys de Torres,

Sría. 3 3

R>g. No. 7158 - R/F 119117 - Valor <f 45.00 f.Jfonso León San, solicita supletorio propie­

dad urbana: Oriente, ~11...drián Bendaña; Poniente,

Calle enmcdio ~<\lfonso Za-;:ala; Norte, Calle en~

1nedío Ligía Vélez; Sur, Leo'!!or Abaunza. Opónganse. Dado ,Juzgado Local Civil. Nandaime, veinti~

séis septiemb:-e mil novecientos setenta y ocho. - Carlos Palacios, Juez.

3 3

Reg. No. 7159 - R/F 23-!832 - Valor G.'. 45.00

':"'.ecilia Sieza r Ob::;_ndo. solicita SUplétorio rús­ties, en Níspero GuRp<" e:;ta jurisdicción, limitada:

Orie:ite. Can1ino: Poniente. Erasmo llolma.n; Nor­

te, _A_nita Siez:ar: Sur. Julia Canales. Opónganse. Juzgado Local, Tola, veinte julio mil novecien ..

tos setenta y ocho. - J. Alvarez B., Srio. 3 3

Reg. No. 7184 - R/F 202531 - Valor .; 45.00 Pedro Amador, ·solicita supletorio urbano Di­

riomo, estos linderos: Norte, Antonio López; Sur, Calle; Oriente, Susana 1Iercado; Poniente, Calle.

Opóngase. Juzgado Civil Distrito. Granada, nueve octu­

bre mil novectentcs s:cten:iocho. - A. Bcrmüdez,

Sri o . 3 3

Reg. No. 7236 --- R/F 218601 ---- Valor {$.'. 90.00 Elias 1\IJ:ejía Rtüz, solicita supletorio rústicos.

San Lucas,dos manz,un¡_¡_;:;_ Norte, Leon~io Ze1a­ya; Sur y Orientf', Catarlno Ordóñez; Occidente,

1-1.e:rTial"do Rivera. otro, t\os manzanas. Norte y Orie,nte Piaza Escuela; Sur, Pedro Mejía; OCCi• dente; Teófilo Bern1údez. O~ónganse.

==44=1=2==~===============LA===G=A=CE==T=A===D=IA=R=I=O==O=FI=CIA===L===========•========""""~ Juzgado Local, San Lucas veintiuno de sep­tiembre de mil novecientos setenta y ocho. --- Pío Vásquez G., Srio. 3 3

Venta de Terreno Ejidal Reg. No. 7651 - R/F 297415 - Valor tT 135.00 Petronila Guerrero Salmerón, solicita venta te­rreno ejidal, de tres manzanas y 7 ,493.90 vrs.'.!. en Jocote Dulce, lindando así: Norte, José Guerrero Ruiz; Sur, Adolfo Suárez; Oriente, Erigido Pé­rez; Occidente, Luis Chávez.

-Opóngase quien tuviere derecho. Dado en la ciudad de Managua, Distrito Nacio­nal, a los sie.te días del mes de octubre de mil no­vecientos setenta y ocho. ~ Arq. Norman Cardo­ze, Encargado del Despacho del Ministerio del Distrito Nacional. - Dr. Francisco Urbina Ro­mero, Secretario.

SOLICITUDES DE ADOPCION DE MENORES ANA Ma. SANCHEZ Y ROLANDO A. SANDINO

Reg. No. 7754 - R/F 298214 - Valor tT 90.00 Mel y Judy Zwirn, solicitan adopción menor Ana María Sánchez, hija de Emma Sánchez Mo­rales. Quién crea tener derecho opóngase término le­gal. Dado Juzgado Tercero Distrito Cívil, diez ma­ñana, veintiséis octubre mi1' novecientos setenta y ocho. - Dr. Oriel Soto Cuadra, Juez Tercero Distrito Civil

8 1

Reg. No. 7755 - R/F 298213 - Valor <s: 90.00 Ronald J. y Phyllis Kosakiewicz, solicita!l adop­ción menor Rolando Alfonso Sandino, hijo de I"a­bel Sandino Ramír€Z. Quién crea tener derecho opóngase término le­gal. Dado Juzgado Terce,ro Distrito ·Civil, once ma­fiana, veintiséis octubre mil novecientos setenta y ocho. ·-- Dr. ·O.riel Soto Cuadra., Juez Tercero Distrito Civil.

SOLICITUD .. DE REPOS!CION DE TITULO DE CORPORACION FRANCO-AMERICANA DE FINANZAS (NICARAGUA), S. A. Reg. No. 7266 - R/F 276610 - Valor tT 135.00 Corporación Franco-Americana de Finanzas (NICARAGUA), S. A •. informa a solicitud de parte interesada que se extravió el siguiente Certificado de Mutuo Rentable:

OMR #

4869

Monto

($'. 26,739.22

Plazo

1 año

F. Emisión

3()/6/78 El interesado solír:ita la reposición de dicho Tí­tulo. De no hab<::r oposiclón ifentro d"" on plazo de treinta dias a partir de la última fecha de publicación en "La Gaceta", Diario Oficial de c:3te ayjso, será consirerado nulo, cancelado y sin nin­gún valor, emitiéndose el nuevo Certificad!) corres­pondiente.

Managua, D. N., seis de octubre de mil nove­cientos setenta y ocho.

Lic. Os '.!'..l.r Zapata, Geren·;,e General.

3 3

Citación de Procesados (Como Testigos:)

Reg. No. 133 Roberto Arias Ramos, Juez Primero de Distrito del Crimen de Managua,

Hace Saber: Que en el pmceso en el cual se inves · el asesinato del Doctor Pedro Joaquin mo-rro Cardenal en la minuta de tes · ., a declarar en el período de pruebas co pondiente, señalada a esta fecha, se incluido los nombres siguientes: Dr. cio Miranda Chamorro, Luis Felipe Hid hijo, Frank K. Kelly, Vilma Moreira,

jamín Gallo Lacayo, Julio CéEar Blan. Virgilio Pérez Valladares, Ofilio Laca:· Cnel. Armando Jirón Saballos, Dr. Gon Menes.es Ocón, Jo·aquín Absalón Pasto· Rodolfo Tapia Molina, Rafael Mojica O gón, Dr. Napoleón Sequeira Valdivia, Mariano Buitrago Ajá, Miguel Osejo, !ando Avcndaño Sandino-, Jo2é Este Quezada Gamero, Dr. Sílvio Argüel!o denal, Dr. Carlos José Solórzano, Ge Saborío, Dr. Francisco Barberena, Ró Le6n Carranza, Dr. José Medina Cuafl Francisco Argeñal Papi, Doctor Lore · 1

Guerrero, Arnulfo Rivas Solórzano, René. Malina Valenzuela, DT. Humberto Sánchez Arauz, Mario González y Roberto Sánch · Ramírez. Se les recuerda la obligación ciudadana de dQclarar, y se les exhorta a que notífi

quen a este Juzgado cualquier cambio de· dir2cción, así se les hace saber qti se ha ordenado que no podrán abandonar el paí.s sin conocimiento y autorización de; e2te De3pacho, y se- b.fts2 constar que ' · J!:li-nuta no es limitada y se ampliará con.:. forme los datos "'ue se vayan recolectand<i AEimiemo se exhorta por este medio al pli blico en general a concurrir al Juzgad~; deponer e informar sobre lo que cono · y tengan noticias relacionadas al hell que se investiga, ya enumerado. ..

Publíquese en "La Gaceta", Diario ... cial y en cualquier otro medio de difusi D~cfo en el JuzgadiJ Primero de Distri" cl-:l ('.rin1_en de Manttgua, a les trei11ta ',: un días del mes de octubre de mil novecieJ!: tos setenta y ocho. - Entrelíneas - J ·. quín Absa!ón Pastora, Rodolfo Tapia Molt na, Rafael Mojica Obregón, Miguel Osejo Rolando Avendaño Sandino, José Esteb Quezada Gamero, to Sánchez Ramírez. -Valen. - Roberto Arias Ramos, Juez.

3 J ·-----·----=====-INDICE e INDICADOR de "La Gaceta": Se publican los días Lunes; lndi® VIio. como Suplementi!,.

J