DRIVE THE CHANGE

RENAULT

FLUENCE

REFLEJO DEL NUEVO LENGUAJE DE DISEÑO GLOBAL DE LA MARCA. INSPIRADO EN EL DEZIR Y EN LOS GRANDES CONCEPT CARS RENAULT. LA SEDUCCIÓN DEL DISEÑO Y LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA PARA MANEJAR Y DISFRUTAR. UN AUTO ÚNICO. MÁS ATRACTIVO. MÁS RENAULT.

NUEVO RENAULTFLUENCE

2.

1.

3.

DISEÑO PURO

1. Nuevo frente. Refleja la nueva línea de diseño global de Renault, con nuevas ópticas con proyectores focales elípticos y nuevas luces LED DRL. 2. Nuevos faros LED. Excelente visibilidad bajo cualquier condición. 3. Nuevas llantas Pragma de aluminio de 17".

ONE TOUCHTECHNOLOGY

MÁS QUE UN AUTO. EL FLUENCE PONE EN TUS MANOS TODA LA INNOVACIÓN RENAULT: SISTEMA MULTIMEDIA R-LINK CON PANTALLA TOUCH DE 7", NAVEGADOR, CÁMARA DE ESTACIONAMIENTO, TARJETA LLAVE “SMART CARD” MANOS LIBRES Y TABLERO DIGITAL.

1. Tablero Digital. Gran pantalla LCD central con velocímetro, medidor digital de combustible y temperatura, y mapa visual de sensores de estacionamiento. Interfase HMI LCD con información instantánea de viaje, consumo, distancias y odómetro. 2. Climatizador automático bi-zona. Comando independiente de 2 zonas y toberas traseras. 3. Tarjeta llave “Smart Card” manos libres. Las antenas perimetrales detectan la presencia de la tarjeta llave permitiendo abrir las puertas del vehículo y encenderlo con el botón de arranque. “Walk away closing”: cierre automático manos libres al apagar el vehículo, descender y alejarse. “Global closing” cierre remoto de vidrios y techo solar. Apertura remota de baúl. Encendido remoto de luces y sistema “Follow me home”. 4. Botón de encendido. Permite encender y apagar el vehículo al detectar la presencia de la “Smart Card” en el habitáculo. 5. Sensores de estacionamiento delanteros y traseros. Con alerta sonora y mapa visual de proximidad. 6. Cámara de estacionamiento trasera. Pantalla color de 7" con mapa visual de proximidad.

SIMPLEMENTETECNOLOGÍA

1.

2. 4.

6.

3.

5.

MOTORES YTRANSMISIONES

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA CVT CON SELECTORA SECUENCIAL DE 6 RELACIONESLa novedosa Transmisión Continuamente Variable (CVT) permite fijar infinitas relaciones de marcha para que el motor siempre funcione en su régimen de máxima potencia o mínimo consumo, según la exigencia del estilo de manejo. La respuesta de la caja es inmediata y el pasaje entre relaciones es imperceptible ya que no existen cambios bruscos de velocidad ni tironeos. La aceleración es suave, constante y sostenida brindando una sensación de confort y recuperación únicos a la vez que se minimiza el consumo. Además ofrece una selectora secuencial que permite seleccionar manualmente la marcha entre 6 relaciones predefinidas.

MOTORES EURO 5 1.6 L, 16 V Y 110 CV Ó 2.0 L, 16 V Y 143 CV. UNA AMPLIA COMBINACIÓN ENTRE MOTORIZACIONES EURO 5 Y TRANSMISIONES OFRECEN EXCELENTES RELACIONES ENTRE POTENCIA, REACCIÓN, CONSUMO, CONFORT Y REDUCCIÓN DE EMISIONES CONTAMINANTES. REACCIÓN INMEDIATA, CONDUCCIÓN FLUIDA Y ECONOMÍA DE COMBUSTIBLE, CON EL NUEVO FLUENCE ACUMULÁS KILÓMETROS DE DIVERSIÓN Y LIBERTAD.

MOTOR NAFTA EURO 5 K4M 1.6 L 16 V 110 CVUn eficiente motor 1.6 L, 4 cilindros en línea, 16 válvulas e inyección multipunto que cumple con las normas de emisiones contaminantes Euro 5 junto a una transmisión manual de 5 velocidades, le otorgan al Nuevo Renault Fluence una excelente combinación de eficiencia en el consumo de combustible y potencia. Eroga 110 cv a 6000 rpm y un gran torque máximo de 145 Nm a 4250 rpm que garantizan una excelente aceleración desde cero y recuperación en alta, con mínimo consumo y emisiones de CO2.Potencia: 110 cv a 6000 rpmTorque: 145 Nm a 4250 rpmConsumo (mixto): 6.5 L / 100 km

MOTOR NAFTA EURO 5 M4R 2.0 L 16 V 143 CVUn potente y confiable motor de 2.0 L, 4 cilindros en línea, 16 válvulas, inyección multipunto secuencial, cadena de distribución y un decalador del árbol de levas variable; que entrega una potencia máxima de 143 cv a 6000 rpm y un impresionante torque de 195 Nm muy elástico que alcanza su valor máximo a tan solo 3700 rpm. Combina con una eficiente transmisión manual de 6 velocidades y con una innovadora transmisión automática CVT (Transmisión Contínuamente Variable) que garantizan la entrega de torque instantánea en todo régimen que caracteriza la excelente dinámica de manejo del Nuevo Renault Fluence.Potencia: 143 cv a 6000 rpmTorque: 195 Nm a 3700 rpmConsumo (mixto): 8.0 L / 100 km

Materiales de alta calidad, suavidad y concepción ergonómica. Excelente insonorización y un amplio espacio interior llevan el confort del habitáculo a otro nivel. Techo solar, Dirección Eléctrica de Asistencia Variable (EPAS),

apertura de baúl y tapa de tanque de combustible desde el interior, 4 opciones de tapizados incluyendo dos opciones en cuero, climatizador automático bi-zona con toberas traseras, apoyabrazos delantero y trasero, comando satelital, sistema multimedia integrado con pantalla touch de 7", navegador TomTom®, detalles cromados y satinados, espejos plegables electrónicamente.

SALÓNPRIVADOCONFORT Y RELAX EN EL NUEVO RENAULT FLUENCE. CONCEBIDO PARA QUE DISFRUTES EN UN ESPACIO ÚNICO DE LIBERTAD.

MÁS ALLÁ EN UN TOUCHRENAULT R-LINK

MANTENETE CONECTADO, EN TODAS PARTES, EN CUALQUIER MOMENTO. CON RENAULT, EL AUTO DEL FUTURO ES HOY. Y ES TUYO.

EL SISTEMA MULTIMEDIA R-LINK ES UNA SMART TABLET INTEGRADA AL VEHÍCULO. Sobre una pantalla táctil capacitiva de 7", una interfase intuitiva y amigable permite que estés siempre conectado. Tu música, tus contactos, tu agenda y tus destinos favoritos en la pantalla touch, los controles en el volante o por medio del sistema de reconocimiento de voz. Las entradas USB, Aux, tarjeta SD y streaming Bluetooth® permiten conectar todos tus dispositivos e integrar tus contactos, tu música, tus fotos y videos para disfrutarlos en el camino.

Pantalla Principal sistema táctil capacitivo de 7", la pantalla principal se puede configurar para mostrar los accesos directos a tus contactos, música y destinos favoritos. Comunicaciones Bluetooth®: conecta tu Smartphone vía bluetooth para realizar llamadas manos libres, podrás utilizar los comandos por voz para discar un número y acceder a tu agenda completa, incluyendo las fotos de tus contactos. Navegación TomTom®: todos los mapas de Argentina y Uruguay a tu alcance sobre una interfase amigable e intuitiva. Mobile Music: Conecta tus dispositivos de música vía bluetooth®, Aux,

tarjeta SD o USB incluyendo full iPod control para que puedas navegar toda tu música a través de listas de reproducción, carpetas, artistas y albumes. Cámara de estacionamiento: funciona en conjunto con los sensores de estacionamiento delanteros y traseros para que estacionar y retroceder sea fácil y seguro. Multimedia: visualiza tus fotos y videos almacenados en tus dispositivos vía conexión USB o tarjeta SD.

TALLER CREATIVOVERSIONES Y EQUIPAMIENTO

DYNAMIQUE

DYNAMIQUE

Motor 1.6 L 110 cv

Transmisión Manual, 5 velocidades

ExteriorLlantas de aluminio de 16"Faro antiniebla trasero Proyectores principales elípticosEspejos con comando eléctrico y luz de giro incorporada

Tecnología y MultimediaTablero digital LCDComputadora de a bordoDirección eléctrica EPASComando satelital, audio y teléfonoMultimedia Classic 3" CD, MP3, USB, Bluetooth®, AUXCierre centralizado remoto

Seguridad2 AirbagsAlarmaAlerta sonora (cinturón, baúl, llaves)Frenos a disco en las 4 ruedas con ABS, EBD, AFU, EABIsofixTercera luz de stop LED

ConfortAire acondicionadoAsiento del conductor regulable en 6 direccionesComando eléctrico para apertura del baúl, la tapa de combustible y el bloqueo para niñosLevantacristales delanteros y traseros con comando eléctrico

DYNAMIQUE PACK

Dynamique +

Tecnología y MultimediaMultimedia R-Link Touch 7", CD, MP3, USB, AUX, Bluetooth®, fotos y videosNavegador TomTom 7"Tarjeta llave Smart Card

16" EPITUS

LUXE

Dynamique Pack + Motor 2.0 L 143 cv

TransmisiónManual, 6 velocidadesAutomática CVT

ExteriorLEDs delanteros DRLLEDs traserosProyectores antiniebla

Tecnología y MultimediaSensor de estacionamiento trasero

Seguridad4 Airbags 3 apoyacabezas traseros3 cinturones de seguridad de 3 puntos inerciales traseros

ConfortConsola central delanteraApoyabrazos traseroVolante y palanca de cambios en cuero

LUXE PACK

Luxe + Motor 2.0 L 143 cv

TransmisiónManual, 6 velocidadesAutomática CVT

Tecnología y MultimediaCámara de estacionamiento con pantalla de 7"

ConfortSensor crepuscular y de lluviaClimatizador automático bizonaTecho solar

LUXE

16" EPITUS

LUXE PACK CUERO

LUXE PACK CUERO

Luxe Pack + Motor 2.0 L 143 cv

TransmisiónManual, 6 velocidadesAutomática CVT

ConfortTapizado de Cuero Atlántica gris oscuro

16" EPITUS

PRIVILÉGE

PRIVILÉGE

Luxe Pack Cuero + Motor 2.0 L 143 cv

TransmisiónManual, 6 velocidadesAutomática CVT

ExteriorApliques cromadosEspejos plegables electrónicamente con luz de giro LEDLlantas de aluminio de 17"

Tecnología y MultimediaControl de velocidad crucero y limitador de velocidadSensor de estacionamiento delantero

Seguridad6 AirbagsControl de estabilidad (ESP) y Traccion (ASR)

ConfortTapizados de cuero gris bitono

17" PRAGMA

EN RENAULT TRABAJAMOS CONSTANTEMENTE EN EL DESARROLLO DE SISTEMAS DE SEGURIDAD PASIVOS Y ACTIVOS QUE PERMITAN AL CONDUCTOR Y SUS ACOMPAÑANTES VIAJAR DE UNA FORMA MÁS PROTEGIDA, AL TIEMPO QUE GARANTIZAN UNA CONDUCCIÓN MÁS SEGURA Y RESPONSABLE.

LA SEGURIDADTAMBIÉN TIENE SU LUGAR

3 cinturones de seguridad inerciales de 3 puntos y 3 apoyacabezas traseros.6 airbags (delanteros, laterales de tórax y laterales de cortina) protegen a los 5 ocupantes en caso de choques frontales y laterales.Alerta sonora de: olvido de cinturón de seguridad, baúl abierto, tarjeta llave no presente, freno de mano.Bloqueo electrónico de puertas y ventanas traseras para niños.Cinturones de seguridad delanteros pirotécnicos con limitador de esfuerzos.

Dirección Eléctrica de Asistencia Variable (EPAS) que modifica la asistencia a la columna de dirección según la velocidad, tornándola suave a baja velocidad facilitando maniobras en ciudad y firme y directa a alta velocidad haciendo la conducción más fácil y segura.Faros antinieblas delanteros y traseros.Inmovilizador de motor y alarma. Luces LED DRL.Sensor crepuscular y sensor de lluvia.Sistema de anclaje ISOFIX en 2 plazas traseras para sillas de bebés provistas de este sistema.

Sistema de Control de Estabilidad (ESP) y Control de Tracción (TCS).Sistema de frenos a disco en las 4 ruedas (ventilados delanteros) con ABS, Distribución Electrónica de Fuerza de Frenado (EBD), Asistencia de Frenado de Urgencia (AFU) y Encendido de Balizas Automático (EAB).

La estructura del Nuevo Renault Fluence fue concebida para absorber la energía de la colisión en caso de un choque y se encuentra dotado del más completo equipamiento de seguridad pasiva y activa para la prevención de accidentes y la protección de todos los ocupantes en caso de siniestro.

FICHA TÉCNICACONSUMO, PERFORMANCE Y TODO LO QUE NECESITÁS SABER SOBRE TU NUEVO FLUENCE

Dynamique Dynamique Pack Luxe Luxe Pack Luxe Pack

Cuero Privilege Luxe CVT Luxe Pack CVT

Luxe Pack Cuero CVT

Privilege CVT

MOTOR Y TRANSMISIÓNDenominación 1.6 l 16 v K4M 2.0 l 16 v M4R 2.0 l 16 v M4RCombustible y norma emisiones Nafta Euro 5 Nafta Euro 5 Nafta Euro 5Cilindrada (cm3) 1598 1997 1997Número de válvulas 16 16 16Potencia máxima en (cv/rpm) 110 / 6000 143 / 6000 143 / 6000Torque máximo (Nm/rpm) 145 / 4250 195 / 3700 195 / 3700Tipo de inyección Multipunto Multipunto sequencial Multipunto sequencial

Transmisión Manual 5 velocidades Manual 6 velocidades Automática CVT (Transmisión Continuamente Variable con selectora seceuncial de 6 relaciones)

PERFORMANCE Y CONSUMOVelocidad máxima (km/h) 185 200 195Aceleración de 0 a 100 km/h (s) 11.7 9.9 10.1Aceleración de 0 a 1000 km/h (s) 33.1 31.2 31.7Consumo en litros cada 100 km a velocidad estable: urbano 8.8 11.0 10.5Consumo en litros cada 100 km a velocidad estable: extra urbano 5.3 6.2 6.2Consumo en litros cada 100 km a velocidad estable: mixto 6.5 8.0 7.8Capacidad del tanque de combustible (l) 60 60 60FRENOS, SUSPENSIÓN Y NEUMÁTICOSNeumáticos 205/60 R16 205/60 R16 205/55 R17 205/60 R16 205/55 R17Tipo de tren delantero Pseudo McPherson con triángulo inferiorTipo de tren trasero Eje semirrígido con barra estabilizadoraFrenos Discos en las 4 ruedas (ventilados delanteros) / ABS, EBD, AFU, EABPeso en orden de marcha (kg) 1238 1257 1299

GAMA DE COLORES

OV369 - BLANCO GLACIAR

KNS - GRIS CUARZO

NV472 - AZUL CREPÚSCULO

NV676 - NEGRO NACRÉ

GNG - NEGRO AMATISTA

KNH - GRIS ESTRELLA

D11 - BEIGE PIMIENTA

B76 - ROJO FUEGO

DIMENSIONESmm

A. Distancia entre ejes 2702B. Largo total 4618C. Voladizo delantero 908D. Voladizo trasero 1010E. Trocha delantera 1541F. Trocha trasera 1563G. Ancho total con espejos 2037H. Altura total 1479J. Altura a la base de la apertura del baúl 727K. Despeje 120M. Ancho entre apoyabrazos delanteros 1480M1. Ancho entre paneles de las puertas delanteras 1475N. Ancho entre apoyabrazos traseros 1420N1. Ancho entre paneles de las puertas traseras 1392P. Altura desde la butaca delantera hasta el techo 892Q. Altura desde el asiento trasero hasta el techo 850Y1. Ancho de la boca del baúl 1020Y2. Ancho entre pasarruedas 1160Z. Altura tapa del baúl 450Z2. Altura desde el piso hasta la boca del baúl 504Z3. Profundidad del baúl 1025

Volumen del baúl (dm3) 530

VERSIONESLISTA COMPLETA DEL EQUIPAMIENTO Y LAS OPCIONES DISPONIBLES

Dynamique Dynamique Pack Luxe Luxe Pack Luxe Pack Cuero PrivilègeLuxe CVT Luxe Pack CVT Luxe Pack Cuero

CVTPrivilège CVT

EXTERIORAplique cromado en tapa de baul x x x x x xAplique cromado lateral en línea de cintura - - - - - xEspejos retrovisores color carrocería x x x x x xEspejos retrovisores con comando eléctrico, sensor de temperatura y luz de giro x x x x x -Espejos retrovisores plegables eléctricamente, con sensor de temperatura y luz de giro LED - - - - - xFaros delanteros con proyectores elípticos con ajuste de altura desde interior x x x x x xLEDs delanteros DRL - - x x x xLEDs traseros - - x x x xLlantas de aluminio Eptius de 16" x x x x x -Llantas de aluminio Pragma 17" - - - - - xManijas de puertas en cromo satinado x x - - - -Manijas de puertas cromadas - - x x x xProyectores antiniebla - - x x x xFaro antiniebla trasero x x x x x x

TECNOLOGÍA Y MULTIMEDIABotón de arranque "Keyless Start" - x x x x xCámara de estacionamiento con pantalla de 7" - - - x x xComando satelital de audio, telefonía y computadora de a bordo x x x x x xComputadora de a bordo HMI LCD x x x x x xControl de velocidad crucero y limitador de velocidad - - - - - xDirección eléctrica con asistencia variable EPAS x x x x x xIndicador de la temperatura exterior x x x x x xLlave retráctil con comando a distancia x - - - - -Multimedia Classic: pantalla de 3", CD, MP3, USB, Aux, Bluetooth® streaming de audio y telefonía, 4 parlantes x - - - - -Multimedia R-Link: pantalla touch color 7", CD, MP3, USB, Aux, Bluetooth® streaming de audio y telefonía, 4 parlantes + 2 tweeters, visualización de fotos y videos, comandos por voz intuitivos

- x x x x x

Navegador Tom Tom® con pantalla de 7" - x x x x xSensor de estacionamento delantero (visualización en pantalla de 7" y tablero LCD) - - - - - xSensor de estacionamento trasero (visualización en pantalla de 7" y tablero LCD) - - x x x xTablero digital con pantalla LCD x x x x x xTarjeta Llave "Smart Card" para apertura, arranque y cierre con manos libres, global closing y encendido de luces remoto - x x x x x

SEGURIDAD ACTIVA Y PASIVAAirbags frontales adaptativos para el conductor y el pasajero x x x x x x

Airbags laterales de cortina - - - - - x

Airbags laterales de tórax - - x x x xAlarma periférica e inmovilizador de motor x x x x x xAlerta sonora para el olvido de luces encendidas, cinturón de seguridad no abrochado, baúl abierto, presencia de tarjeta llave x x x x x xApoyacabezas delanteros regulables en altura x x x x x xApoyacabezas traseros (2) x x - - - -Apoyacabezas traseros tipo coma regulables en altura (3) - - x x x xAsistencia al frenado de urgencia (AFU) y encendido automático de balizas (EAB) x x x x x xCierre automático en rodaje (CAR) x x x x x xCinturones de seguridad delanteros de 3 puntos, regulables en altura con limitador de esfuerzo x x - - - -Cinturones de seguridad delanteros de 3 puntos, regulables en altura, con limitador de esfuerzo y pretensionador - - x x x xCinturones de seguridad traseros de 3 puntos con limitador de esfuerzo (2) x x - - - -Cinturones de seguridad traseros de 3 puntos con limitador de esfuerzo (3) - - x x x xControl de tracción (ASR) - - - - - xControl de trayectoria (ESP) - - - - - xFrenos a disco en las 4 ruedas (delanteros ventilados) x x x x x xFrenos con ABS y distribución electrónica de frenado (EBD) x x x x x xIsofix en plazas traseras (2) x x x x x xTercera luz de stop LED x x x x x x

CONFORTAire acondicionado manual x x x - - -Apoyabrazos trasero con 2 posavasos - - x x x xAsiento del conductor, regulable en 6 direcciones x x x x x xCierre global electrónico, comando eléctrico para apertura de tapa de combustible, baúl y bloqueo de ventanas y puertas para niños

x x x x x x

Climatizador automático bizona con salidas traseras - - - x x xConsola central delantera cerrada, con apoyabrazos integrados - - x x x xEscobillas limpiaparabrisas "flat blade" - - x x x xIluminación "follow me home" y encendido remoto de luces - x x x x xIluminación exterior de acompañamiento "follow me home" - - x x x xIluminación interior temporizada x x x x x xLevantacristales delanteros y traseros con comando eléctrico x x x x x xSensor de lluvia y sensor crepuscular - - - x x xSpot de lectura para conductor y pasajeros delanteros y traseros x x x x x xTapizado de cuero Atlántica en armonía gris bi-tono con secciones en vinilo - - - - - xTapizado de cuero Atlántica en armonía gris oscuro con secciones en vinilo - - - - x -Techo solar con comando eléctrico - - - x x xVolante regulable en altura x x x x x xVolante regulable en profundidad - - x x x xVolante y palanca de cambios en cuero y vinilo - - x x x x

Seguí la experiencia Fluenceen http://www.renault.com.ar/automoviles/nuevofluence

RENAULT FLUENCE

SÍMBOLODE LIBERTADMASCULINA

*El período de garantía del vehículo 0 km es de 3 años a partir de la fecha de entrega o hasta 100.000 km, lo que ocurra primero. El fabricante se reserva el derecho a modificar sus modelos sin previo aviso, así como sus características y accesorios. La información contenida y las fotografías reproducidas en el presente son sólo a título ilustrativo y carecen de carácter vinculante para el fabricante. Debido a los límites técnicos de impresión, los colores reproducidos en el presente documento pueden diferir ligeramente de los colores reales de la pintura, así como también la textura de los materiales utilizados en el interior de cada modelo. Consulte en la red de concesionarios oficiales Renault sobre las características y especificaciones técnicas de los vehículos que se comercializan en la República Argentina, las cuales pueden variar respecto de las indicadas en el presente. Reservados todos los derechos. La reproducción, bajo alguna forma o por algún medio, de esta publicación está prohibida sin la previa autorización escrita de Renault Argentina S.A.

(www.renault.com.ar)

RENA

ULT

ARGE

NTIN

A S.

A., F

RAY

JUST

O ST

A. M

ARÍA

DE

ORO

1744

- C

APIT

AL F

EDER

AL /

SERV

ICIO

DE

RELA

CIÓN

CLI

ENTE

081

0-66

6-73

62 (R

ENAU

LT) /

PIE

ZA 0

2252

4564

8 / I

MPR

ESO

EN N

OVIE

MBR

E DE

201

4