rena ware revista oportunity 3

InternationalNúmero 3

Rena Warecelebra

lo mejor de lo mejoren todo el mundo en el 2008

¡Principales ascensos de Casa Matriz! (véase páginas 4 y 5)

Rena Ware 3RE

NA

WA

RE

¡Toda la vida en su hogar!

Russ ZylstraPresidente de la Junta Directiva y

Jefe Ejecutivo

Deliciosamente saludable

Misión de Rena WaRe

A la cabeza del mercado

mundial, con una absoluta

dedicación a ofrecer productos

extraordinarios que favorezcan

la salud, nutrición y seguridad

en el hogar, proporcionándole

al mismo tiempo la oportunidad

y el apoyo necesario para

desarrollar su propio negocio y

disfrutar de un éxito personal,

profesional y económico

ilimitado

Visión de Rena WaRe

Cuando usted ayuda a otros

a alcanzar sus sueños, usted

alcanzará los suyos

Rena WareInternational Inc.

8383 158th Ave ne Ste 400Redmond WA 98052-3993

Phone/Teléfono: (425) 881-6171

www.renaware.com

OpportunityInternational Número 3

© Copyright 2009 byRena Ware International

All Rights Reserved/Todos los derechos reservados

PalabRasDEsDE Casa MatRiZHay mucho que celebrar en esta edición de opportunity International, inclusive

los logros de nuestros campeones de la medalla de Honor y el Premio de

oro de dos millones del 2008. Recientemente estuvimos celebrando con ellos

durante el tour del Presidente en el Atlantis Resort en las Bahamas. Siempre

es maravilloso conocerlos y poder felicitarlos en persona.

Asimismo, en esta edición de la revista incluimos dos artículos donde se

anuncian dos ascensos importantes. Acompáñenme a celebrar los ascensos

de Brad Rich a Presidente y de Ben Zylstra a Vicepresidente.

el 2008 fue increíble; un año fantástico en el que batimos todos los récords en

ventas de la compañía desde 1941. nuestro tema del 2008 fue “Construya

su futuro, ya”, ¡y así lo hicimos! Ahora tenemos un nuevo y emocionante año

que conquistar.

estamos muy optimistas en cuanto al futuro; presentamos el Programa

desarrollador de negocios en Venezuela, nuestro mayor mercado en la

actualidad, y estamos deseando ver el crecimiento continuo de nuestro

equipo en este país. A pesar de que la economía mundial está atravesando

dificultades, Rena Ware es sólida y sigue creciendo, y ustedes siguen teniendo

la oportunidad de alcanzar sus sueños y ayudar a otros a alcanzar los suyos

al ofrecerles la mejor oportunidad de negocios del mundo. Sé que ya han

fijado sus metas con este fin y que están listos para liderar el camino al

éxito. Asegúrense de seguir su plan y trabajar todos los días para alcanzar sus

metas, y sé que tendrán un año exitoso.

espero conocer a muchos de ustedes cuando Julie y yo visitemos sus países

durante este año.

¡les deseo a todos el mejor de los éxitos al liderar el camino en el 2009!

4 Rena Ware

CONtENiDO

Rena Ware 5

Brad Rich fue

ascendido a Presidente

el Presidente de la Junta directiva y Jefe ejecutivo Russ Zylstra ha anunciado el ascenso de Brad Rich al

cargo de Presidente, efectivo en diciembre del 2008. Brad, quien poseía el cargo de Jefe de operaciones

de Rena Ware, juega un papel decisivo en la consecución de todos los planes estratégicos de la compañía

y es responsable de supervisar las ventas y operaciones de comercialización en todos los países Rena

Ware. Brad se unió a Rena Ware en abril de 1981 como Asistente de Contralor, y fue ascendido a

Contralor en agosto de 1985. en junio de 1988 fue ascendido a Vicepresidente de operaciones; luego

se convirtió en Vicepresidente Senior y tesorero en 1991; y en octubre de 1994 fue ascendido a Jefe de

operaciones.

Con casi 28 años de experiencia en Rena Ware, Brad posee gran cantidad de conocimientos y experiencia

para el cargo de Presidente. el trabajo conjunto con los miembros de la Junta directiva, en la que se

incluye al Presidente de la Junta directiva y Jefe ejecutivo Russ Zylstra, al Vicepresidente Senior mike

mossman y al Vicepresidente Ben Zylstra, ha permitido a Brad llevar a Rena Ware a alcanzar un récord

histórico en 2008, y afirma que lo mejor aún está por venir.

“Rena Ware es un modelo de negocios fantástico que ofrece una oportunidad ilimitada a todos aquellos

que deseen tener éxito”, afirma Brad. “Estoy orgulloso de haber trabajado con tantos líderes de nuestro

campo de ventas que han dado un giro de 180º a sus vidas gracias a la oportunidad de Rena Ware. estoy

trabajando para desarrollar a muchos más líderes con la motivación que da saber que la oportunidad de

Rena Ware les ofrece beneficios ilimitados”.

nos unimos a todos los miembros de la familia Rena Ware para felicitar a Brad por su bien merecido

ascenso.

Russ Zylstra felicita a Brad Rich por su ascenso a Presidente, acompañado por Mike Mossman y Ben Zylstra.

8

16

22

SaludPor una alimentación más saludable y una vida mejor

Rena Ware en todo el mundoFotografías de eventos Rena Ware

Rena Ware celebra lo mejor de lo mejorGanadores de premios internacionales del 2008

18 Ascensos en el Nivel de Liderazgo Élite

Los secretos de cocina Rena Ware

Pizza hecha en la estufa

17

24Producto estrellaAhora más que nunca, ¡fabuloso Juego Gourmet de Rena Ware!

21Rostros del campo de ventasJuan Carlos Ramos y estella Paris

Ben Zylstra recibe un ascenso

A la Junta Directiva de Rena Ware le complace anunciar el nombramiento de Benjamin (Ben) Zylstra como Vicepresidente. Ben trabajará con nuestro campo de ventas internacional en una gran variedad de proyectos con miras al crecimiento futuro y trabajará de cerca con el Presidente Brad Rich para ayudarle a desarrollar las estrategias de ventas y el reconocimiento de programas en todo el mundo. Ben también continuará brindando apoyo a nuestro equipo de ventas de Norteamérica.

Ben también ha sido nombrado miembro de la Junta de Rena Ware International, convirtiéndose en la cuarta generación de la familia Zylstra en formar parte de la misma después de 70 años de fundada. Verán a Ben más seguido en todo el mundo en el futuro cercano.

Ben está casado con Christy Zylstra, con quien tiene dos hijos: Bentley y Elijah. Ben está ansioso por trabajar con ustedes, y tiene años de experiencia en Rena Ware así como experiencia en ventas en varias empresas. Quisiera que se unieran a mí para felicitar a Ben y desearle éxito en su nuevo e importante cargo.

Con mis mejores deseos,

Russ ZylstraPresidente de la Junta Directiva y Jefe Ejecutivo

Russ Zylstra felicita a Ben Zylstra por su ascenso, acompañado por Mike Mossman y Brad Rich.

Rena Ware 76 Rena Ware

alcides Fuentes Costa Rica

Alcides Fuentes superó la pobreza de niño para alcanzar su sueño de liderar su propio negocio exitoso. Hoy en día, su organización es más sólida que nunca y está aun más dedicado a ayudar a otros a alcanzar el éxito.

El año pasado fue un año de gran crecimiento para usted (más de 70%). ¿Cómo logró tener resultandos tan impresionantes?

Fijé mis metas e hice todo lo que estaba en mi poder para alcanzarlas y me concentré en hacer el buen trabajo que he aprendido a hacer en más de 25 años que tengo en Rena Ware. también me concentré en hacer cosas positivas, como ayudar a otros a desarrollar sus organizaciones, lo cual generó un crecimiento impresionante. nada hubiera sido posible sin el apoyo de la compañía y mi confianza en

su programa. Además, saber que podía ganar el tour del Presidente también me mantuvo muy motivado.

Su familia era muy pobre cuando era niño y vivía en Guanacaste. ¿Alguna vez soñó que llegaría a alcanzar este nivel de éxito?

en Guanacaste trabajaba como vendedor ambulante para ayudar a mantener a mi familia. A medida que iba creciendo, jamás imaginé que podría ser una persona exitosa, pero cuando llegué a la adultez, soñaba con mejorar y llegar muy lejos.

Conoció a su esposa Alba Lorena Ramos al día siguiente de haber iniciado su negocio Rena Ware. ¿Qué tal ha sido desarrollar sus organizaciones juntos?

este es el mejor negocio que alguien pueda tener ya que me ha dado la oportunidad de

conocer a mi esposa y trabajar con ella. trabajamos juntos, hombro con hombro, y siempre podemos contar con el apoyo de la compañía. Cuando hemos dado sugerencias, la compañía nos ha escuchado, y eso ha ayudado a crecer a nuestras organizaciones.

¿De qué manera Rena Ware ha cambiado su vida?

Actualmente soy un hombre de negocios exitoso; he aprendido a liderar a las personas y confiar en ellas. Rena Ware ha unido a mi familia y me ha dado la oportunidad de enviar a mis hijos a universidades de renombre, construir mi casa, viajar por el mundo y conocer a muchas personas.

¿Qué le aconsejaría a quienes están tratando de encontrar su éxito en Rena Ware?

Primero, tener confianza y dejar todo en manos de dios. Segundo, ser persistente hasta tener éxito, sin rendirse jamás. Si uno no es persistente, el éxito nunca tocará la puerta. es necesario intentarlo tantas veces como sea necesario para alcanzar el éxito. Rena Ware

me cambió“Ahora sé que puedo alcanzar todos mis sueños con Rena Ware”.


Campeones de la Medalla de Honor

REGIÓN DE NORTEAMÉRICA

MEJOR ORGANIZACIÓN

MIGUEL KAUPERTEstados Unidos

DIRECTOR EJECUTIVO

MIGUEL KAUPERTEstados Unidos

DIRECTOR SENIOR

OSCAR SAMARA Estados Unidos

DIRECTOR

JENNER SALAZAREstados Unidos

DIRECTOR DE DESARROLLO DE GRUPO

PEDRO LANDAVERRYEstados Unidos

GERENTE DE DESARROLLO DE GRUPO

JOSÉ MUÑOZEstados Unidos

MEJOR ORGANIZACIÓN

ARCE TRUJILLOPerú

DIRECTOR EJECUTIVO

MAURICIO BASTILLAColombia

DIRECTOR SENIOR

DAGOBERTO ÁLVAREZCosta Rica

DIRECTOR

ELIDA VALLEJOColombia

DIRECTOR DE DESARROLLO DE GRUPO

MAXIMILIANA URBANOPerú

GERENTE DE DESARROLLO DE GRUPO

ALEXANDRA PARRAColombia

REGIÓN DEL PACÍFICO/MEDITERRÁNEO

La Medalla de Honor se entrega en reconocimiento a personas que se han destacado por su

excelente liderazgo durante el año. Las personas que ganan este prestigioso premio muestran

constante control de su negocio y la habilidad de sacar lo mejor de los demás.

¡El borde azul señala al mejor del mundo!

Enrique Rodrigo Colombia

Miguel Kaupert Estados Unidos

Arce TrujilloPerú

Jorge Obeso Perú

Mauricio Bastilla Colombia

Briceida Ferre Perú

Gabriel Chacón Colombia

Mireya El-Assaad Estados Unidos

Héctor Pérez Estados Unidos

Alcides Fuentes Costa Rica

Daniel Villeda Estados Unidos

Dagoberto Álvarez Costa Rica

Ubaldo Martínez Venezuela


¡El borde dorado indica a las personas que ganan el Premio de Oro de Dos

Millones por primera vez!

G a n a d o r e s d e l P r e m i o d e O r o d e D o s M i l l o n e s

Las personas que ganan

el Premio de Oro de Dos

Millones han alcanzado

un nivel sobresaliente

mediante su probada

habilidad para liderar a

otros hacia el éxito.

Las personas que ganan una

membresía en los Clubes del

Millón alcanzan resultados

excepcionales durante el año

gracias a su habilidad para

enseñar, motivar y ayudar a otros

a alcanzar sus sueños.

CLUB DE DOS MILLONES CLUB DE UN MILLÓN

Miguel Kaupert Estados Unidos

Enrique Rodrigo Colombia

Arce Trujillo Perú

Jorge Obeso Perú

Mauricio Bastilla Colombia

Briceida Ferre Perú

Gabriel Chacón Colombia

Mireya El-Assaad Estados Unidos

Héctor Pérez Estados Unidos

Alcides Fuentes Costa Rica


Dagoberto Álvarez Costa Rica

Ubaldo Martínez Venezuela

Juan Carlos Ezaine Perú

Pedro López Perú

Mauricio Cabrera Estados Unidos

José A. López Hdz. Venezuela

Santiago Villeda Estados Unidos

Carlos Bonilla Costa Rica

Ligia Simon Estados Unidos

José Antonio LópezVenezuela

Humberto Mendieta Venezuela

Pilar Conde Perú

Julio Hernández Venezuela

Elida Vallejo Colombia

Oscar Samara Estados Unidos

Alba Ramos Costa Rica

Maximiliana Urbano Perú

César Cabrera Estados Unidos

Emilce ChávesCosta Rica

Milton Vergara Venezuela

Yecenia Villamizar Venezuela

Carmen Bustamante Venezuela

12 Rena Ware Rena Ware 13

¡El borde azul señala al ganador del anillo por primera vez!¡El borde verde señala al ganador que recibe un anillo por primera vez!

G a n a d o r e s d e l C l u b d e l M i l l ó n


Teresa Calizaya Perú

Mabel Guevara El Salvador

Inés Palacios Perú

Sonia Salcedo Perú

Esperanza Marino Colombia

Mariana Fallas Costa Rica

Aura Espinoza Estados Unidos

Erlita Plasencia Perú

Rubi Zagaceta Perú

María Villegas Costa Rica

Pedro Landaverry Estados Unidos

Noelia Castillo Chile

Jenner Salazar Estados Unidos

Adriana Duque Colombia

María del Rocío FallasCosta Rica

Chai Thailand

Diana Guerra Perú

Oscar Ortiz Colombia

Edwin Asprilla Estados Unidos

Prapit Tailandia

Penpun Tailandia

Reynel Manosca Colombia

Lucila Ardila Colombia

Gloria de Bonilla El Salavador

Nancy Pantoja Perú

Juan C Ramos Estados Unidos

William Pimiento Colombia

Vinicio Valverde Costa Rica

Lilian Caballero Estados Unidos

Adalberto Briceño Costa Rica

Eudes Velásquez Venezuela

CLUB DE 500.000

Ubaldo MartínezVenezuela


José Antonio López Venezuela

2008 ¡GanaDORes Del anillO Del CluB De 10 MillOnes!

Felicitamos a Daniel Villeda, Ubaldo Martínez y José Antonio López por haber ganado su

asociación al prestigioso Club de 10 Millones durante el 2008. En reconocimiento por sus

logros, ¡también han ganado el espectacular Anillo del Club de 10 Millones!

¡El borde rojo señala al ganador del anillo por primera vez!

G a n a d o r e s d e l C l u b d e l M i l l ó n

La pizza es una comida popular en todo el mundo, y con toda la razón, ¡es deliciosa! Sin embargo, cuando la gente piensa en pizza, piensa en algo que tiene alto contenido de sodio y grasa, y que no es nada nutritivo. Si usted cree que la pizza no forma parte de una dieta saludable, piénselo de nuevo. Puede preparar a su familia una pizza baja en grasa, bastante nutritiva y deliciosa a la vez.

Puede preparar una pizza sobre la estufa en la Gran Cacerola. Pruebe esta receta de pizza saludable y cree un recuerdo especial junto a una comida especial para su familia.

Prepare una pizza más saludable con Rena Ware

Pizza sobre la estufa4-6 porcionesProductos Rena Ware:Gran Cacerola Ingredientes:12 onzas (340 gramos) de masa para pizza, casera o comprada*4 onzas (113 gramos) de salsa para pizza 4 onzas (113 gramos) de queso mozzarella ralladoManteca vegetalHarinaTomate natural rebanadoAlbahaca natural para adornarInstrucciones

Recubra el interior de la Gran Cacerola con una capa 1. delgada de manteca y espolvoree con harina. Agite el utensilio para asegurarse de que la harina lo cubra por completo, invierta el utensilio sobre el basurero y agítelo para eliminar el exceso de harina.

Extienda la masa para pizza lo más uniformemente 2. posible en la base del utensilio; no formará un círculo perfecto pero trate de que así sea sin romper la masa o dejarla muy delgada.

Coloque la tapa de la Gran Cacerola con el Nutri 3. 3 Sensor cerrado y coloque el utensilio sobre un quemador a fuego medio por 9 minutos.

Después de 9 minutos, retire el utensilio del fuego y 4. voltee la masa, con la ayuda de una espátula, sobre una de sus manos y luego coloque la masa nuevamente en el utensilio, de manera que el lado que estaba boca abajo ahora esté boca arriba.

Extienda la salsa para pizza sobre 5. la masa de manera uniforme, agregue las rodajas de tomate y el queso.

Tape y cocine a fuego medio por 6. otros 6 minutos.

Retire la pizza con la ayuda de dos 7. espátulas y colóquela sobre una tabla para cortar.

Decore con albahaca natural, córtela en triángulos y 8. sírvala caliente.

*Consejo: Compre masa para pizza integral, o añada harina semi integral a su receta de masa para pizza favorita para que su pizza sea mucho más nutritiva.

Convierta el estrés en éxitotodos sufrimos de estrés en algún momento u otro. Si alguna vez ha jugado en algún equipo deportivo, comprado una casa, dado un discurso o incluso manejado en tráfico pesado, seguramente ha sufrido de estrés.

el estrés es natural, normal y necesario, con moderación. Puede ayudarle a prepararse adecuadamente y responder de manera efectiva a los retos que enfrenta en su día a día, sin embargo, las personas suelen considerar el estrés como algo que se debe evitar.

la clave de convertir el estrés en éxito es no evitarlo ni eliminarlo de su vida, sino aprender a desempeñarse lo mejor posible bajo presión.

Esté listo

una de las mejores maneras de manejar el estrés es planificar de antemano. Es más fácil afrontar las situaciones cuando se está preparado en lugar de lidiar siempre con proyectos de último momento. Prepárese y reciba el entrenamiento necesario para tener éxito, así tendrá más confianza en sí mismo y en su capacidad de enfrentar retos.

Tenga una perspectiva positivaComience el día con afirmaciones positivas como: “Hoy voy a alcanzar las metas que me fijé” o “¡Puedo hacerlo!” Parece simple, pero realmente funciona. todas las noches antes de irse a la cama, piense sobre lo que le salió bien durante el día y sobre lo que podría mejorar, y siempre dé gracias por las cosas que tiene en su vida.

Manténgase en formamantenerse en forma y sano le ayudará de sobre manera a enfrentar los retos de la vida. Coma alimentos nutritivos (¡preparados con Rena Ware, por supuesto!), duerma suficiente, no fume, limite o elimine la ingesta de bebidas alcohólicas y ejercítese con regularidad. nada es más importante que su salud, así que cuídese. Cuando usted se ve y se siente bien, las cosas parecieran mejorar.

La risa es la mejor medicinaConservar el sentido del humor no solo le ayudará a manejar el estrés, sino que mejorará su salud en general. el simple acto de reír, aun estando solo, puede hacer que se sienta más feliz. ¡Así que diviértase! el hecho de que otras personas le vean disfrutar su negocio, les alentará a querer experimentar lo mismo

Adquirí mi primer juego de utensilios de cocina Rena Ware en 1972. Hoy en día, mis hijos y mis nietos utilizan mis viejos pero siempre relucientes utensilios Rena Ware. Han transcurrido 30 años, y mis utensilios Rena Ware son lo único que ha pasado de generación en generación. Cada vez que los utilizo, me traen recuerdos. la mayor de mis nietos tiene 7 años, y heredó nuestro amor por la cocina. ella preparó su primer huevo frito en uno de mis utensilios Rena Ware. Para nosotros, los utensilios de cocina Rena Ware son parte de nuestra familia. Xochilt Godoy

me gustaría hacerles saber cuán complacida estoy con sus productos. Yo compré un juego Rena Ware en 1974, ¡y luce tan nuevo y reluciente como siempre! ¡no era el más económico!, pero obtuve un gran valor por el dinero que pagué. el juego Rena Ware tiene 35 años y no muestra señales de desgaste, además, ¡el diseño es contemporáneo por lo que nadie adivinaría cuántos años tienen conmigo! En fin, gracias por ofrecerme un producto de tal calidad.Mark Phillips16 Rena Ware Rena Ware 17

SaludPARA ComeR Y VIVIR meJoR.. .

experiencia propiade nueStRoS ClIenteS Con AmoR

¿Qué se le puede añadir?Puede añadir a su pizza lo que desee, ¡sea creativo! Los ingredientes más saludables para cubrirla son pollo, camarones, cebolla, brócoli, espinaca, aceitunas negras, hongos, corazones de alcachofa y pimentón verde.

Ingredientes que se usan en todo el mundo

Pollo Tandoori y ají paneer son los favoritos en la •India.

A los rusos les gusta preparar la pizza con •arenque.

Losestadounidensesprefierencarne,perolos•japonesesprefierenanguilaytofu.

A los brasileños les encanta la pizza con guisantes •verdes.

La pizza italiana original se preparó con queso •mozzarella, tomate y albahaca.

SecretosDE COCINA


“Me dije que algún día tendría utensilios de cocina Rena Ware”.Cuando emelda mora escuchó hablar por primera vez de Rena Ware, le encantaron los productos pero no podía comprarlos. “decidí unirme para poder comprar los utensilios de cocina. luego me enamoré de la compañía porque vi la oportunidad de

tener un excelente negocio en el que podría crecer y ser reconocida por mis esfuerzos”, afirma Emelda.

“Rena Ware fue mi salvación”.luego de que su negocio mayorista fracasara, emelda mora se quedó sin dinero y deprimida. en la actualidad, está muy feliz por haber recibido este ascenso y espera continuar compartiendo la oportunidad con los demás. Emelda afirma: “Antes de unirme a Rena Ware, estaba en la ruina, y había acudido a mucha gente desesperada buscando trabajo. Hay muchas madres solteras en mi grupo. es muy reconfortante para mí poder ayudarlas a crecer y alcanzar sus sueños”.

Emelda es miembro de la organización de Elida Vallejo.

a n ive l de l iderazgo é l i tea s c e n s o s

“El crecimiento de uno es el crecimiento de todos”.Sonia Salcedo, antigua laboratorista diplomada en ingeniaría química, también era una madre dedicada al hogar y maestra de química antes de conocer Rena Ware. luego de asistir a una Reunión de la oportunidad realizada por Arce Trujillo, quedó tan impresionada por la calidad y los beneficios de los utensilios de cocina Rena Ware que comenzó su propio negocio en 1999.

“He aprendido a compartirlo todo”.

Sonia afirma que el trabajo duro y un compromiso total con su negocio le han ayudado a obtener este ascenso, así como aprender a concentrarse menos en sus necesidades y más en las necesidades de los demás. ella dice: “He aprendido a compartir con los miembros de mi grupo y con mis clientes. me encanta conocer gente nueva y darles la oportunidad de unirse a mi equipo y cambiar sus vidas”.

Una experiencia que cambia vidas

“nunca olvidaré cuánto ha cambiado mi vida”, comenta Sonia. “Antes de Rena Ware, debía marcar tarjeta todos los días, ahora controlo mi tiempo. He podido comprar un apartamento y enviar a mis hijos a buenos colegios. He ganado estabilidad personal y económica. Ahora puedo enseñar a mis hijos que es posible tener éxito”.

“¡Me encanta todo lo relacionado con mi negocio!”el trabajo de Alexandra Parra como coordinadora de comunicaciones de una iglesia le dejaba muy poco tiempo para dedicarlo a su familia, así que luego de que su vecino le habló sobre Rena Ware, comenzó su propio negocio pero no estaba segura de lo que quería hacer. Su actitud cambió rápidamente luego

de recibir su primer cheque. Alexandra dice: “estaba asombrada por la cantidad que recibí”.

“He aprendido la importancia del trabajo en equipo”.en menos de dos años, Alexandra no solo ha recibido este ascenso, sino también la medalla de Honor por Desarrollo de Grupo. Ella afirma que lo mejor que Rena Ware le ha dado es aprender el valor del trabajo en equipo. “Cuando trabajaba en la iglesia, por lo general trabajaba sola. Ahora he aprendido a ser parte de un equipo. Quiero seguir creciendo y ayudar a los miembros de mi equipo a convertirse en líderes ejecutivos Silver como yo”, comenta.

Alexandra es miembro de la organización de Elida Vallejo.

“Rena Ware es una bendición en mi vida”.luego de emigrar a Costa Rica procedente de nicaragua, maría Cristina Zamora trabajó en un supermercado como promotora de ventas. “Quería hacer otra cosa porque no ganaba mucho dinero”, comenta Cristina. después de escuchar hablar de Rena Ware, decidió que no tenía nada que perder si se unía a la compañía ya que no requería mayor inversión.

“Insistir, persistir y nunca desistir”.

maría Cristina, madre soltera de tres niños, estaba decidida a mantener a sus hijos. “Al principio no le hice caso a la oportunidad, pero pensé que si otros lo habían logrado yo también podía hacerlo”, dice. “en poco tiempo me di cuenta de que estaba haciendo tres veces más de lo que hacía antes. me encanta mi negocio porque he conocido a mucha gente, y me gusta ofrecer productos de calidad, y además ayudar a otros con la oportunidad para que ellos puedan cambiar su vida tal como lo hice yo”.

Maria Cristina es miembro de la organización de Vinicio Valverde.

“Cuando trabajas en grupo tienes éxito”.A comienzos del 2004, Victoria tesillo estaba desempleada y preocupada por las deudas que tenía y no podía pagar. Ahora como líder ejecutiva Silver, está ansiosa por ayudar a los miembros de su grupo a obtener ascensos y hacer crecer sus negocios tal como lo hizo ella. “todos los días invito a la gente a unirse a Rena Ware. Ahora deseo enseñarle lo que sé”, comenta.

“Rena Ware cambia vidas”.

Victoria y su esposo, el líder Senior Alfredo Pinto, tienen tres hijos, y Victoria está orgullosa de poder enviarlos a escuelas privadas. “Gracias a Rena Ware, mi vida cambió. Pude saldar mis deudas en tres años, y tengo una vida muy cómoda. Rena Ware me ha dado estabilidad económica y seguridad, y cada vez que veo sonreír a los miembros de mi grupo me siento feliz”, dice Victoria.

Victoria es miembro de la organización de Teresa Calizaya.

“Estoy enamorada de Rena Ware”.Inés Palacios administró su propia peluquería exitosa durante 25 años, pero debió dejarla por motivos de salud. Su idea inicial de unirse a Rena Ware era la de comprar utensilios de cocina y preparar comidas más saludables. “mi concepto acerca de la compañía ha cambiado mucho desde que comencé”, dice Inés. “Ahora me doy cuenta de que puedo ganar mucho más de que lo que pensé. He ganado muchos viajes, y me encanta Rena Ware porque reconoce tus esfuerzos”.

“Rena Ware me ha ayudado a ayudar a los demás”.

Inés y su grupo se concentran en reclutar y capacitar porque saben que así se tiene más éxito. “lo que me ayudó a obtener este ascenso fue el seminario que dio Brad Rich en Perú sobre el desarrollo de organizaciones, fue muy motivador, y decidí poner en práctica todo lo que él dijo”, afirma Inés.

Inés es miembro de la organización de Arce Trujillo.

Líde

rEj

ecut

iva

Emelda MoraColombia

Silver

Líde

rEj

ecut

iva

Alexandra ParraColombia

Silver

Victoria TesilloPerú

Líde

rEj

ecut

iva

Silver

Inés PalaciosPerú

Líde

rEj

ecut

iva

Silver

María Cristina ZamoraCosta Rica

Líde

rEj

ecut

iva

Silver

Líd

er

Eje

cutiv

a

Sonia Salcedo Perú

GoldGold

20 Rena Ware

Pe

rfil

Juan Carlos Ramos yestella Parisestados unidos

Juan Carlos Ramos, líder ejecutivo Silver, se casó con estella Paris en la hermosa Hawai durante la Convención norteamericana en oahu.

“Pensamos que Hawai sería el lugar ideal”.

Juan Carlos Ramos recuerda cuando conoció a estella Paris en Hawai cuando estaba de viaje con su madre, martha Franco, quien en el pasado fue líder de Rena Ware y falleció en el 2007. en aquel momento, Juan Carlos jamás soñó que él y estella algún día regresarían a Hawai para convertirse en marido y mujer. “teníamos vidas separadas, por lo que jamás me lo imaginé”, afirma Juan Carlos. “Cuando tomamos la decisión de casarnos, pensamos que Hawai sería el lugar ideal”.

Cumplir promesas

tanto Juan Carlos como estella sienten que martha estuvo con ellos en espíritu cuando tomaron sus votos en Hawai. “Cuando martha falleció, estella y yo ya éramos novios”, Juan Carlos nos cuenta. “Antes de fallecer, martha me pidió que amara a su hija con todo mi corazón y que cuidara de ella. Sé que martha siempre ha estado con nosotros”.

un asunto de familia

luego de iniciar su negocio en 1996, Juan Carlos se dio cuenta de que en realidad se había convertido en parte de una familia. nos dice que: “lo que más me gusta de Rena Ware es cómo me hace sentir. las personas de Rena Ware hacen todo lo posible para hacer que uno se sienta bien, como en familia. Soy parte de una compañía en la que uno puede compartir su vida con todas las personas que participan en el negocio. ¡Hasta viajamos juntos! ¿no es maravilloso? todos somos parte de esta gran familia Rena Ware”.

Palabras de sabiduría de los mejores líderes de Rena Ware

Sergio ColtellacciSi miramos a todas

las personas que han

alcanzado el éxito, nos

daremos cuenta de que

cada una de ellas ha

tenido metas muy bien establecidas y un

gran deseo de alcanzarlas. Cada una de ellas

también ha tenido un plan para alcanzar sus

metas y ha dedicado la mayor parte de sus

esfuerzos e ideas en su objetivo. Si descubren

qué es lo que más desean, ustedes también

podrán alcanzar sus metas y tendrán éxito.

Chailo más importante

que uno puede hacer

para desarrollar una

organización exitosa

es pensar en grande

y concentrarse en

reclutar. Siempre deben pensar en su

próximo ascenso y en las actividades

de reclutamiento de su equipo. estoy

concentrado en reclutar al mayor número

de Asesores posible y luego enseñarles

a conocer y comprender el sistema Rena

Ware y asegurarme de que ellos hagan lo

mismo con sus reclutas.

word

Rena Ware 21

PAlABRAS de SABIduRÍA

“Desde que comencé mi negocio, he ganado autoestima y desarrollado mi espiritualidad. He alcanzado el sueño de abrir mi propia oficina. Tengo estabilidad económica y puedo dedicar más tiempo a mi familia. Vivo en una bella casa en un vecindario muy bonito. Lo más importante de todo es que he encontrado algo que realmente amo hacer. No tengo palabras para describir lo que siento por Rena Ware”.

Reynel MañoscaColombia

“Rena Ware es un negocio con el que se da y se recibe. Me ha ayudado a darme cuenta de que soy capaz de hacer mucho más de lo que jamás creí poder hacer. No es tanto acerca del dinero, que es muy bueno, sino acerca de ayudar a otros y crecer como ser humano. Me he convertido en una mejor persona desde que me uní a Rena Ware”.

Érika CortésChile

experiencia propia VIVenCIAS de nueStRoS ASeSoReS


Chile

Costa Rica

El Salvador

Perú

España

Tailandia

Estados Unidos

Venezuela

Sergio narváez y Russell Atkinson

entregaron premios a los españoles

durante una reunión general

celebrada en Sevilla.

los ganadores del Viaje nacional de tailandia viajaron

a la histórica región de macao donde se alojaron en el

impresionante Venetian Hotel.

José muñoz

recibió un

reconocimiento

especial por su

ascenso durante

la Convención

norteamericana

en diciembre, celebrada en la hermosa

Kona, en Hawai.

Sergio Coltellacci y el equipo venezolano dieron la bienvenida a Brad Rich y a

Sergio narváez a su hermoso país para celebrar una serie de reuniones durante el

mes de enero.

los ganadores del Concurso del Viaje nacional de

Chile disfrutaron de la impactante belleza natural de las

Cataratas del Iguazú durante su viaje a Brasil.

más de 250 salvadoreños

le dieron la bienvenida al

Año nuevo y al nuevo tema

durante una reunión en San

Salvador.

debbie y Brad Rich

acompañaron a los

ganadores peruanos

a su Viaje nacional en un

emocionante crucero por

el Caribe.

Colombia

Sergio narváez visita San José

con motivo de una reunión

general y una fiesta de Navidad;

los costarricenses celebran la

inauguración de una sucursal

en Ciudad neilly.

en una reunión general en Bogotá, los

colombianos se reunieron con enrique

Rodrigo y Brad Rich, y felicitaron a la

nueva líder ejecutiva Platinum elida Vallejo.

Rena WareALREDEDOR DEL MUNDO

en líneaLO ÚLTIMO

Rena Ware 25

durante esta época de desafíos, cada vez más personas están buscando una oportunidad para cambiar sus vidas, aumentar sus ingresos y mantener a sus familias.

usted encontrará personas buscando tener un ingreso adicional para ayudarse con los gastos mensuales. otras estarán interesadas en cambiar de carrera y empezar su propio negocio rentable.

más que nunca, estos momentos presentan una gran oportunidad para que usted y su equipo compartan la oportunidad de Rena Ware con otros.

¡use estas herramientas de reclutamiento con regularidad para impulsar sus resultados en reclutamiento!

Actualice y revise su Círculo de Influencia • (RW120) para identificar a las personas que sabe que podrían estar interesadas en tener ingresos adicionales.

utilice el dVd “Viva sus sueños” (5969) • para presentar la oportunidad de manera emocionante.

utilice el Folleto para reclutamiento (RW516) • para entrenar a sus reclutas sobre cómo dar una sencilla pero poderosa charla sobre la oportunidad.

esta es una época de grandes oportunidades; no dude en decirle a otros cómo pueden cambiar sus vidas con Rena Ware.

Los Manuales sobre Uso y Mantenimiento

y las Preguntas Frecuentes para muchos

productos Rena Ware se encuentran disponibles

en RenaWare.com. Para poder ingresar en la

página, escriba renaware.com, en la barra de

direcciones de su navegador web, seleccione

la pestaña Servicio al Cliente y luego el enlace

Apoyo sobre Productos. Haga clic en P.F. para

ingresar a las Preguntas Frecuentes o en uso

y mantenimiento al lado de la fotografía del

producto.

los manuales sobre uso y mantenimiento y las

Preguntas Frecuentes contienen información

importante sobre especificaciones de productos,

consejos de mantenimiento, repuestos y mucho

más. mientras más conocimiento tenga sobre los

productos Rena Ware, mejor podrá presentarlos

a los clientes.

¡Busque manuales sobre uso y mantenimiento

y Preguntas Frecuentes adicionales para otros

productos Rena Ware en el futuro!

Herramientas de reclutamiento

24 Rena Ware

el Juego Gourmet lo hace todo debido al diseño único de los utensilios y la manera como funcionan entre sí, el Juego Gourmet de 17 piezas tiene la utilidad de prácticamente 66 utensilios individuales: 7 para cocinar, 2 para freír, 8 para hornear, 8 para servir y 8 para guardar, mÁS 4 baños maría, 10 hornos holandeses o asadores, 13 vaporizadores y 6 ralladores/rebanadores. ¡eXCePCIonAl!

Puede combinarlos y adaptarlos para todo tipo de actividad culinaria. ¡Puede asar eficientemente e inclusive cocinar tortas y pizzas sobre la estufa! también puede llevar los utensilios al horno (hasta 400 ºF/200 ºC) para hornear, asar y calentar.

Además de ser ideales para preparar comidas deliciosamente saludables con el método para cocinar con un mínimo de agua, los utensilios del Juego Gourmet también resultan perfectos para cocinar con los métodos tradicionales como saltear, cocinar al vapor y freír, y son fantásticos para recalentar las sobras porque los sabores no se mezclan.

Cuando esté listo para servir la comida, los utensilios también se pueden usar como atractivas piezas de servir. ¡las tapas incluso se pueden usar como útiles salvamanteles! Cuando termine de comer, los utensilios se pueden usar para guardar las sobras en el refrigerador, o se apilan perfecta y fácilmente para poder guardarlos de manera compacta.

Increíble calidad nuestros productos son reconocidos en el mundo entero por su durabilidad y confiabilidad. ¡Además de su sorprendente versatilidad, está el hecho de que el Juego Gourmet está respaldado por la famosa garantía vitalicia de Rena Ware!

J u e g o G o u r m e tHoy más que nunca

el Juego Gourmet de Rena Ware tiene los utensilios esenciales necesarios para cocinar de manera saludable con un mínimo de agua, pero lo que da a este juego un increíble valor se puede resumir en una sola palabra: versatilidad.

ProductoESTRELLA

Consejo de demostraciónmuestre cómo se forma el sello de agua, sin calor.

Coloque 1 a 2 cucharadas de • agua del grifo en el utensilio 1,5 litros y tápelo.

Coloque y sujete la tapa con la • válvula cerrada, voltee el utensilio y agítelo para que el agua se distribuya hacia el borde entre el utensilio y la tapa.

Vuelva a voltear el utensilio, • sosténgalo por las asas y pida a otra persona que alce la tapa suavemente por la perilla. Podrán sentir la succión formada por el sello de agua.

HERRAMIENTAS PARA EL ÉXIto

Rena Ware 27

Pensamientos positivosun pedazo de tronco crea un gran fuego, ideal para calentarle, añada solo otros troncos para crear una gran fogata, lo suficientemente grande como para calentar a todo su círculo de amigos; de más está decir que las personas individuales cuentan pero el trabajo en equipo es dinamita. ~ Jin Kwon

Libros

Inspirador, alentador y reconfortante son algunas de las palabras que se usan para describir el libro de auto ayuda Lo mejor de ti escrito por el exitoso autor, orador y predicador Joel olsteen. este libro ofrece 7 claves que le ayudarán a descubrir todo su potencial en todos los aspectos de su vida.

Nuestra industriael manual de normas y Procedimientos incluye nuevas secciones, como las Normas para hacer Negocios actualizadas de Rena Ware y el Código de Ética de la DSA. Asegúrese de que todos los Asesores en su grupo conozcan estas importantes normas para hacer negocios con ética.

Rena Ware

26 Rena Ware

¿Qué tan buen entrenador es usted?Concentrarse en reclutar y enseñar a otros le

ayudará a conservar nuevos reclutas, hacer

crecer su organización y aumentar sus ingresos.

Pero luego de reclutar a alguien, ¿conoce la

mejor forma de enseñarle a tener éxito?

Herramientas de entrenamiento

Con Rena Ware, usted ya tiene las herramientas

disponibles que le ayudarán a enseñar a otros a

convertirse en líderes. ¡Siga estos pasos para

que empiece con buen pie!

Paso 1: Realice el seminario de entrenamiento

Básico varias veces, y complete los demás

seminarios sobre habilidades. ¡Ser buen

estudiante es vital para ser un buen maestro!

Paso 2: Cuando sienta que está listo, pida a

su entrenador que le ayude a presentar parte

del seminario sobre entrenamiento Básico

enfrente a una clase de nuevos Asesores.

Paso 3: Haga que nuevos Asesores completen

el seminario sobre entrenamiento Básico junto

con el manual de entrenamiento del Asesor

(RW949).

Paso 4: Ayúdelos a llenar el Círculo de

Influencia y fijar sus primeras demostraciones.

Paso 5: Acompáñelos a sus primeras

presentaciones e intercambie opiniones con

ellos.

Paso 6: Celebre y reconozca sus logros.

Paso 7: establezca metas y un plan de trabajo

con cada nuevo Asesor, y haga seguimiento al

plan. ¡Recuerde pedirles que asistan a tantos

seminarios y reuniones como puedan para

aumentar sus probabilidades de éxito en Rena

Ware!

el entrenamiento sencillo¡enseñar el negocio Rena Ware nunca ha sido tan sencillo! explore las posibilidades hoy con sus nuevos Asesores. la universidad de Rena Ware – ¡su trampolín al éxito!

Cd de entrenamiento de la

universidad de Rena Ware

• Presentaciones flash del seminario

• Guías del Entrenador

• Cuadernos de Ejercicios del Participante

• Certificados de mérito

• Lecciones de Un Punto

• Literatura de muestra

universidad de Rena Ware en línea

• Módulos de entrenamiento y pruebas del seminario en audio

• Los cursos se pueden tomar en línea o se puede descargar la versión de audio en un reproductor de Cd o mP3.

• Guías del Entrenador

• Cuadernos de Ejercicios del Participante

¡Presente la Universidad de Rena Ware a sus nuevos Asesores hoy!

UNIVERSIDADRenA WARe

AUTOSUPERACIÓN

RENA WAREPanorama

¿Está listo para conocer el mundo? Imagine viajar a lugares con los que la mayoría de las personas solo

sueñan poder ir. Con Rena Ware, usted puede hacer más que soñar, puede ir a esos lugares.

RW 101010.02.0309

Copyright © 2009 R.W.I.

¡La Oportunidad de su vida!

ROMaTour del Presidente del 2010

el Tour del Presidente fue como un sueño hecho realidad . . . no hay palabras adecuadas para describirlo. ¡Fue una experiencia maravillosa!

P E D R O L A N D A V E R R Y E S T A D O S U N I D O S G A N A D O R P O R P R I M E R A V E Z E N E L 2 0 0 7

rena ware revista oportunity 3

Documents