RENA WARE PRESENTA: ¡UNA HISTORIA DELICIOSAMENTE SALUDABLE! VERSIÓN

DIGITAL

UNA COMPAÑÍA EN LA CUAL CONFIAR

La historia de Rena Ware comienza con una familia. Hace más de 75 años Pop Zylstra

decidió compartir su sueño con el mundo y fundó una compañía a la que bautizó con

el nombre de su esposa, Rena.

Ofreció productos de cocina de la más alta calidad usando el modelo más personal,

personas compartiendo directamente los productos y la oportunidad con otras.

Gracias a este modelo, Rena Ware se ha convertido en una compañía internacional

sólida y reconocida por cumplir sus promesas y por mejorar la vida de innumerables

personas alrededor del mundo.

Establecida en 1941

Hoy, desde la Casa Matriz en los EE. UU., la familia Zylstra sigue haciendo honor a esta tradición de valores, calidad e innovación, expandiendo constantemente su línea de productos para evolucionar a la par de las necesidades del futuro.

FAMILIA ZYLSTRACASA MATRIZ DE RENA WARE EE. UU.

• Verduras yfrutas frescas,

• granosenteros,

• Un balancede proteínas,minerales,carbohidratosy grasas.

¿QUÉ RECETAS DELICIOSAS Y NUTRITIVAS PODRÍA PREPARAR PARA SU FAMILIA?Lo ideal sería una combinación de:

Hervir y colar Los nutrientes y sabores se diluyen en el agua y se escapan por el fregadero.

FreirCantidades excesivas de grasas y calorías son añadidas.

Con otros utensilios usted puede terminar agregando grasas y calorías y reduciendo los nutrientes al...

Pelar Los nutrientes contenidos en la cáscara se eliminan.

CON RENA WARE, LOS ALIMENTOS SE COCINAN EN SUS VAPORES NATURALESEl calor de la hornilla sube por las paredes debido a la tecnología Nutri-PlexTM de capas múltiples...

...formando un sello de agua.

Haciendo que cocinar sea tan fácil que ahora solo tiene que...

1

Enjuagar y escurrir los vegetales en el utensilio.

Tapar y cocinar a fuego medio hasta escuchar el silbato.

2

Cerrar la válvula y bajar el fuego.

3

¿EL RESULTADO?

Platos deliciosos y saludables cocinados con un mínimo de agua.

Menos agua significa que:

• Los alimentos tienen más valor nutritivo,• Las comidas tienen sabores y colores naturales e

intensos,• Los vegetales conservan su textura natural,

quedan tiernos y sabrosos,• Las carnes quedan suculentas y jugosas.

• Se conservan más nutrientes,• Se ahorra tiempo, y ¡no hay que esperar que el agua hierva!, • Utiliza menos energía cocinando a fuego bajo,• Al cocinar 2 tipos de vegetales en el mismo utensilio, los sabores no se mezclan.

El brócoli puede perder valiosos antioxidantes cuando se cocina de forma tradicional:• hasta el 97% si se cocina en el microondas, • hasta el 66% si se hierve.*

ENJOY THE HEALTHIER MEALS¿USTED SABÍA QUE...?

*La conservación de nutrientes varía según el vegetal / F Vallejo, F Tomás-Barberán. C García-Viguera. “Phenolic compound contents in edible parts of broccoli influorescences after domestic cooking”. Journal of the Sicience of Food and Agriculture, volume 83. No. 14 pp 1511-1516, noviembre de 2003. http://www.ngentaconenect.com/content/jws/jsfa/2003/0000083/00000014/art00018.

¿QUÉ MÁS HACE A RENA WARE TAN ESPECIAL?

Con núcleo de aluminio recubierto de acero inoxidable magnético de alta calidad.

Acero inoxidable• Duradero• No es poroso• Fácil de limpiar• Conserva su forma.Aluminio• Excelente conductor

de calor.

La combinación ideal de metales

La tecnologíaNutri-PlexTM

5 capas

GAS

ELÉCTRICAS

VITROCERÁMICAS

HALÓGENAS

INDUCCIÓN

1 /Perilla Nutri SensorTM

2 / Tapa que encaja a la perfección

4 / Diseño tipo cacerola

3 / Asas cortas de fenolito

5 / Borde anti-derrame

¡Lo mejor de todo, los utensilios Rena Ware tienen garantía vitalicia!

...y un diseño simplemente único

V

1

2

3

4

5

1BAÑO MARÍA

2HORNO HOLANDÉS

3SARTÉN

4VAPORIZADORA

5RALLADOR

¡RENA WARE EN PLENAACCIÓN EN SU COCINA!

La utilidad de más de 100 utensilios por separado con la línea completa:

• 22 utensilios para cocinar• 15 utensilios para hornear• 13 utensilios para servir• 15 utensilios para guardar

• 31 hornos holandeses• 18 vaporizadoras• 6 baños María• 7 sartenes

HASTA PUEDE APILAR LOS UTENSILIOS PARA COCINARLa excelente distribución de calor permite cocinar apilando los utensilios en una sola hornilla y así

ahorra energía.

UTENSILIOS NUTRI ✓ TM

DE RENA WARE

1

2

3

¡Integrado como ningún otro sistema de cocina del mundo!

Bandeja Ralladora /Vaporizadora 3L

Ut. 4L

Sartén Pequeña Clásica (24cm)

Ut. 3L

Ut. 5L

Asador de 6L

Nutrex Cooker de 9L

Sartén Grande (28cm)

Bandeja Ralladora /Vaporizadora 6L

Ejemplos:

MÁS DE 140 COMBINACIONES CON LA LÍNEA COMPLETA DE PRODUCTOS

Ut. 4L

Ut. 4LUt. 4L

Ut. 2L

Ut. 2L

Ut. 4L

Ut. 2L

Cacerola de Inserción

Ut. 1,5L

Ut. 3L

Ut. 3L

Ut. 3L

Ut. 3LUt. 1,5L

Ut. 5L Ut. 5L

Bandeja Ralladora / Vaporizadora 3L

JUEGO CHEF I

JUEGO CHEF II

Cacerola de Inserción

Cacerola de InserciónCacerola de

Inserción

COCINAR

HORNEAR

SERVIR

GUARDAR

CON RENA WARE PUEDE HACERLO TODO

VEA LOS BENEFICIOSCocine con un mínimo de aguaprepare comidas deliciosas que a su familia le encantarán

Los alimentos conservan más sus colores naturales se ven bien y saben bien

Versatilidad y utilidad increíblesmás usos con menos piezas y ocupan menos espacio

Los mejores ahorroscon Rena Ware ahorre energía, tiempo y su valioso dinero, porque no necesitará reemplazarlo ya que su juego durará de por vida

La mejor calidad de sus productosfabricados con acero inoxidable de alta calidad y durabilidad

La mejor garantíagarantía vitalicia para utensilios de cocina

EN RENA WARE LA PASIÓN POR LA CALIDAD Y EL MEJOR SERVICIO ES LA RAZÓN DE SER

Rena Ware se asegura de mantener las más estríctas normas de control de calidad para fabricar productos del mejor nivel.

Rena Ware ofrece:

Productos incomparables con las mejores garantías

Diseños innovadores de propiedad exclusiva, no disponibles en tiendas, únicamente a través de nuestros representantes independientes

Entrega de productos en su hogar

Planes de pagos flexibles para asegurarse de que los productos sean accesibles a más personas

Servicio al cliente continuo y personalizado

¿Qué hace a Rena Ware diferente?

Rena Ware es una compañía sólida e innovadora en la que usted puede confiar hoy, mañana y siempre.

RW720M WW 1720.02.0717 | Casa Matriz EE. UU. (425) 881.6171 | © 2017 R.W.I.

renaware.com