PSOE e IU: Punto final a un pacto

� )

r� �-�,..'""- . .,

,,_ ;.; 1Y..;

..

; ../

Raúl - Di 5téfano do5 genio5 en la XI Gala

Rafael Alvarez "embrujó" Getafe

Mayor Oreja en la Univer5idad Carlo5 111 de Getafe

en este número:

��

PRES U PU ES TOS

MUNICIPALES

Matilde Fernández apo5tÓ por la mujer

'1L lash _ ráfico J---------

UNQUE pueda sonar a extraño, un árbol puede consti­tuirse en un miembro más de uno de los muchos hogares del Sector III. Viene esto a colación de la plantación llevada a cabo el pasado día 22 en la zona de las Laderas. 260 árboles y alrede­dor de 500 plantas son la nueva aportación a la naturaleza local.

Todos los voluntarios, en su mayoría vecinos, quisieron dejar constancia de su interés por este tipo de iniciativas. Dotar al barrio de una ni.leva vida, en forma de árbol o planta, supone asumir la responsabilidad de verlo crecer, alejado de desmanes y desidias. Cuando una familia aumenta, todos los cuidados, con seguridad, irán al "miembro" recién incorporado. h

Plantación en el Sector 111

Uno más en

la familia

iiEN LA AVENIDA DE ESPAÑA de GETAFE!!

" 'º

-"� ...

e EN PLENO CASCO URBANO DE GETAFE e AMPLIAS ZONAS AJARDINADAS e ZONA DE RECREO PARA NIÑOS e EXCELENTE MEMORIA DE CALIDADES e CON TODAS LAS VENTAJAS DE V.P.O. e SUBVENCIONES A FONDO PERDIDO

11: 1 ¡., ;Ji'¡ tJ3 ,., : •Ji: f-13 ;J 143 ,., : 141 ORGANIZACIÓN 2.000, S.A.

C/ Madrid, 10-2.º B - GETAFE HORARIO: De LUNES a VIERNES de 8.30 a 13.30 h., y de 16 a 19 h. TELÉFONO: 681 05 60

V.P.O.(VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL)

PARCELA U.E.-22 ADJUDICADA POR

EL ILMO. AYUNTAMIENTO DE GETAFE

Viviendas de 176 2, 3 y 4 Dormitorios

(Con PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO)

�

a:¡¡¡;;;¡

.1 �mtfrr:J DQ!UlOII c;n¡:¡:;¡

·.LL-4 ., .

• 1

,. 1

"1.. . 11

VILLA Y CORTE S. COOPERATIVA

¡¡VIVIENDAS AL PRECIO DE COSTE!!

, ,

El nunca lo har1a

L C. ditorial

O sé si ustedes recuerdan la campaña publicitaria ( en vallas, medios de comunicación y otros muchos soportes) en la que aparecía un perro abandonado a su suerte (sobre todo, en períodos vacacionales) por unos dueños desaprensivos. Viene esto a colación de la campaña emprendida por el Ayuntamiento de Getafe para atajar el problema de los residuos caninos. Estos son, asimismo, producto de la dejadez y mala educación que se les da a los animales domésticos por parte de sus propietarios.

La campaña comprende tres grandes apartados: información, formación y sanciones. Además, esta iniciativa cuenta con la novedad de haberse firmado un convenio de colaboración con la Asociación Sur Amigos del Perro. El objetivo primordial es desarrollar un ambicioso proyecto de cara a concienciar a los propietarios de los animales domésticos de que el problema no radica en los animales, sino en cómo se los educa y adiestra para convivir con el resto de ciudadanos.

¿Qué se persigue, en definitiva? Pues, sencillamente, tratar de eliminar un problema de higiene preocupante, dar una serie de claves a los dueños de animales para que adopten medidas sencillas, pero eficaces, para erradicar los residuos y, en último lugar, lograr que la convivencia entre animales racionales e irracionales se desarrolle de una manera lógica. ÉL nunca lo haría, si usted le enseñase.

�- ... u11111m11111111111a __ n11111·0111111111 ______________ _

ASOCIACIONES JlNENILES 4

PARTIDOS POLÍTICOS 5/6

ENTREVISTA: MATILDE FERNÁNDEZ, EX MINISTRA DE ASUNTOS SOCIALES 7

EL MINISTRO DEL INTERIOR, JAIME MAYOR OREJA, EN LA CARLOS 111 11

SE FORMALIZA EL ACUERDO DE GOBIERNO ENTRE PSOE E IU 12/13

¿QUÉ PASA EN TU BARRIO? 17

CULTURA: MÚSICA DE ALTO NIVEL 18

RAFAEL ÁLVAREZ "EL BRUJO" CAUTIVÓ Y EMBRUJÓ CON SU ACTUACIÓN 19

BOLETÍN INFORMATIVO DEL AYUNTAMIENTO

DEGETAFE

EDITA

Ayuntamiento de Getafe

DIRECTORA

Rosa María Ferrero

REDACTOR Nicolás Méndez

SECRETARIA DE REDACCIÓN

M.' Belén Sadoz

FOTOGRAFÍA

Miguel Ángel Martín

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

REDACCIÓN

Natalia González

Plaza de la Constitución, 1 Tel.: 649 91 38 Getafe (Madrid)

MAQUETACIÓN E IMPRESIÓN

qrafoffaet �I Herreros, 14. Getafe (Madrid)

DISTRIBUYE Atenea Publicidad, S.L. Tels.: 696 16 80/18-49

3

4

�- sociaciones uveniles

El Grupo de Jóvenes

de La Alhóndiga se presenta

OLA! Somos el Grupo de Jóvenes de la

Alhóndiga, tenemos entre 13 y 16 años y nos vemos los lunes y los jueves, de 17 a 19 horas, en los locales de la Parro­quia de San Rafael (barrio de la Alhón­diga).

Este es el segundo año que llevamos trabajando y nuestros monitores son militantes de la JOC (Juventud Obrera Cristiana).

Os queremos contar lo que estamos llevando a cabo por si algunos de los que vais a leer el artículo os animáis a hacer cosas con nosotros.

Los lunes tenemos un taller de cuero, en el que estamos aprendiendo a hacer taleguillas y pulseras para que cuando sepamos hacerlo bien las podamos ven­der en las fiestas de nuestro barrio.

Los jueves hablamos de temas que nos interesan (padres, estudios, drogas, sexualidad ... ) y dentro de poco tiempo vamos a hacer un taller de cocina en el que aprenderemos a cocinar y a comer bien.

Por otra parte, queremos aprovechar este espacio para denunciar que en nuestro barrio carecemos de espacios para poder jugar tranquilamente al fút-

bol o a lo que nos plazca, ya que tene­mos unos hermosos carteles que nos µrohíben jugar al balón, además de todos los parques que nos han hecho que no tienen zonas de arena o de cés­ped donde poder jugar.

Sin nada más que contaros, por el momento, nos despedimos de todos vosotros hasta el próximo artículo.

¡ HASTA LUEGO !

P.D.: Si algunas chicas os queréis apun­tar, no lo dudéis, ¡ somos todos chicos! 'h

Talleres y tertulias centran, hasta

ahora, nuestra actividad.

� artidos olíticos

1 Vamos a seguir luchando

ODOS los años cuando se aproxima la fecha del 8 de marzo, parece preceptivo y obligado hablar en torno a la mujer, no sólo porque se conmemora y se recuer-da por parte de todas noso­tras un hecho luctuoso, ocurrido hace bastantes años en Estados U nidos a un grupo de mujeres que murieron abrasadas en el interior de una fábrica por el solo hecho de reivindicar sus derechos laborales.

Ha transcurrido un largo período desde que ocurrió este suce­so y las mujeres reflexionamos y analizamos constantemente si hemos conseguido, o por lo menos estamos en proceso de alcanzar la igualdad de oportunidades a la que todo ciu­dad ano tiene derecho, indepen­dientemente de su raza, sexo o extracto social.

Grandes son los logros alcanza­dos y difícil el camino andado en

los últimos años, si bien, entende­mos que nos falta aún mucho por conseguir y seguir haciendo cada día "camino al andar", como decía

Machado. También somos todas conscientes, y creo y deseo que las sociedad que nos rodea también, que este movimiento, esta revolución lenta y silen­ciosa, protagonizada por las mujeres del mundo entero es imparable. Ten­drá distintos ritmos y tiempos en función de la

evolución de los respectivos pape­les de los hombres y de las mujeres, que es uno de los rasgos principales de la evolución de las sociedades, y que han determinado que en los últimos veinte años la participación de las mujeres sea cada vez mayor en el mercado de trabajo. Su inde­pendencia económica derivada de ella, su participación cada vez más importante en los centros de deci-

---------,V

,¡;:;,�;ª, Hace un ano ON las diez de la noche del 3 de

marzo de 1997 y, según voy abriendo los pro­gramas en el ordenador en busca del procesador de textos, recuerdo cómo hace justo un año, a esta misma hora, poco antes poco des­pués, los españoles, haciendo uso de ese derecho que la Constitución les otorga, hicieron o, mejor dicho, hicimos cambiar el signo político que imperaba en nuestro país desde mil novecientos ochenta y dos.

Ya ha pasado un año de aquel día, de aquellas elecciones genera­les que significaron algo más que unas simples votaciones, fueron las elecciones que pusieron fin a una etapa de gobierno de las más largas en el occidente democrático; una etapa marcada por el personalismo de un Pre­sidente, Felipe González, por la crispación de la vida política, por el pelotazo, por el control de los medios de comunicación, por la menti­ra, por la "gestión privada" de los dineros públicos por parte de algunos señoritingos socialistas, por el hundimiento de la economía, por las listas de espera, por los jóvenes y mayores desempleados; una etapa marcada por el fracaso.

Vagos son los recuerdos que quedan de aquella forma de gobernar, porque en estos meses que han pasado desde entonces, sin olvidar que todavía no hace un año de la cons­titución del gobierno hemos aprendido cómo se gobierna de verdad: con valentía, coraje y determinación. Hemos visto cómo muchos ciu-

dadanos que habían perdido la confianza la vuelven a tener, y cómo "han reintegrado a la

sociedad española una fe en sus propias capacidades, antes lastra­das por una acción pública depre­dadora".

Ayer leía en un medio de comunicación nacional que el señor González, ahora líder de una oposición pobre, hacía balance de este año, desde que perdió las elecciones generales, y Jo tachaba de catastrófico, insultando con fra­ses lapidarias a nuestros gobernan-tes (se comenta que el partido

socialista ha creado una Escuela del Insulto y debido al alto número de solicitudes por parte de algunos de sus cargos públicos va a poner en marcha un master de especialización en esta materia, lo digo por si algún que otro concejal de este municipio no Jo sabía y quiere especia­lizarse) e intentando desprestigiar la labor que está llevando a cabo el gobierno de Aznar, el gobierno del Partido Popular. Cómo se puede tener la cara de hacer determinadas críticas, cómo se puede tener tanto desparpajo para hacer una crítica, nada constructiva, a alguien que está trabajando con seriedad, honestidad, honradez y sacrificio por nuestro país, cuando se ha tenido la oportunidad de hacerlo ( catorce años) y no se ha hecho. Sinceramente hay polí­ticos a los que jamás entenderé ni, por supues­to, creeré. En fin, allá cada uno.

Pero sin entrar en valoraciones concretas, que ya las haremos a su debido tiempo, pode-

s10n políticos y económicos, tradi­cionalmente dominados por los hombres, se han constituido como fenómenos importantes y, sobre todo, como decía anteriormente, irreversibles.

Sin embargo, siguen existiendo muchas situaciones inaceptables en una democracia joven pero conso-1 id ad a como la nuestra, donde resulta difícil no preocuparse por el elevado índice de desempleo femenino, por la creciente femini­zación de la pobreza porque siguen subsistiendo diferencias importan­tes en las retribuciones salariales entre hombres y mujeres, y porque esta sociedad sigue siendo especta­dora, y de alguna manara tolerante, de actos contra la dignidad de las mujeres y de la violencia de que son objeto.

, , , Maria Angela Diez

CONCEJALA DE LA MUJER

mos decir sin ningún tipo de duda que la ges­tión del Gobierno del Partido Popular ha sido, durante este tiempo y, está siendo, altamente positiva: ahí tenemos los logros históricos en descenso de la inflación, des­censo de la tasa de desempleo, descenso de los tipos de interés, del precio de la luz, del precio del teléfono, del precio de los medi­camentos, etc.; la liberalización de sectores monopolísticos, mantenimiento del poder adquisitivo de las pensiones haciendo reali­dad el famoso Pacto de Toledo y, como era de esperar, desmintiendo la palabrería vul­gar y electoralista del partido socialista que tanto se había encargado de insistir en el carácter antisocial del Partido Popular. En general, tengo que declarar con orgullo que es prácticamente imposible que ningún gobierno lleve a cabo en tan poco tiempo, diez meses, lo que el Partido Popular está haciendo. Yo le diría al señor González y a esos políticos locales que se tapan los ojos para no reconocer lo que está bien, lo que ellos tuvieron tiempo de hacer y fueron incapaces de hacer, Jo siguiente: señores, esta es la rea­lidad y a la vista está, la sociedad española vuelve a tener confianza, vuelve a estar ilu­sionada, sabe lo que representa un gobierno del Partido Popular y lo que ha representa­do un gobierno del Partido Socialista, saben lo que es el futuro y lo que es el pasado. Abran los ojos.

José Luis Moreno Torres

PORTAVOZ GRUPO MUNICIPAL PP

5

6

� artidos olíticos

k Acuerdo de gobierno de la izquierda._ .. ,.;.. desde la transparencia y la participación

lternativa y Programa puede que sean las palabras que referencian más claramente a IU. Con la primera lo que hemos intentado transmitir a la sociedad ha sido que nuestra organización no entra en la dinámica gobierno-oposi­ción, sino que lo uno y lo otro dependen en exclusiva de las posibilidades de mate­rializar nuestras propuestas (alternativas). La oposición si no se basa en la capaci­dad de ofrecer soluciones distintas a las que se plantean, se convierte en un mero ejercicio pro­pagandístico que, por supuesto, nada tiene que ver con las necesida­des de los ciudadanos.

Con la palabra Programa lo que definimos son las soluciones que desde un punto de vista de izquierdas entendemos que favorecen a la gran mayoría de la sociedad, y sobre las

que estamos dispuestos a dialogar para llegar a concretarlas. Podríamos decir que es el contrato que suscri­bimos con los ciudadanos, con el

objetivo· de su máxima aplicación, cuando nos presentamos a un proceso electoral.

Con estas dos premisas, ineludibles para IU, tras un año y medio de diálo­go programático con el PSOE, que se ha concreta-do en dos Presupuestos

conjuntos y en multitud de medidas de gobierno compartidas, hemos abordado un debate en el seno de nuestra organización sobre la con­veniencia de formar gobierno con­junto con el PSOE. Como no podía ser de otra manera, tras un debate intenso, han sido los afiliados y afi­liadas de IU los que han decidido mediante referéndum sobre esta

importante cuestión, haciéndoles visualizar a aquellos que creen que estas cuestiones dependen de las direcciones que en IU decide el con­junto de la organización y, por lo tanto, las decisiones son comparti­das y colectivas. De este proceso se desprende también la utilidad de una organización política como la nuestra, como élemento de participación y decisión en la vida política.

En este sentido, en breves fechas

iniciaremos una ronda de Asambleas abiertas a los vecinos y vecinas de los distintos barrios de Getafe, en el ánimo de explicar los contenidos de este Acuerdo de Gobierno de la Izquierda, a todas y todos aquellos que quieran conocer y participar de lo que será la acción de gobierno muni­cipal desde este momento.

Gregario Gordo Pradel

PORTAVOZ GRUPO CONCEJALES IU

GRUPO

MIXTO

Todos a una (PSOE-PP-IU) impiden dedicar una calle a las víctimas del terrorismo

e esta forma es cómo los "conce­jales robots" hacen uso de la fuerza de los votos en esta democracia y, por lo tanto, es también de esta forma cómo están consiguiendo los políticos su pro­gresivo desprestigio y el desprecio de una parte cada vez mayor de ciudadanos.

En el Pleno del Ayuntamiento del día 6 de febrero, que pasará a la historia porque en él el portavoz del PSOE se autoproclamó "porta­voz de los veintiséis", con el con­sentimiento tácito del PP e IU, y, cuando ya se había aprobado dar a una calle el nombre de ABOGA-

DOS DE ATOCHA, los 26 contra 1 impidie­ron que prosperaran siete proposiciones del Grupo Mixto. La fuerza que les han otorgado los ciudadanos con sus votos resultó demole­dora. Pero yo me pregunto si los ciudadanos que les votaron estarán de acuerdo o no con el uso que hacen estos concejales de su voto, cuando, como en este caso, todas las proposi­ciones eran justas y racionales. Una de las siete era la siguiente:

PROPOSICIÓN DEL GRUPO MIXTO RELATIVA A LA ASIGNACIÓN DEL NOMBRE DE UNA CALLE EN MEMORIA Y HOMENAJE A LAS VÍCTIMAS DEL TERRORISMO.

El terrorismo, cualquiera que sea su signo,

es una lacra que azota cruelmente al mundo y, de manera muy especial, a España. A nuestra nación se le están agotando las lágrimas de llo-

rar a tanta víctima inocente produ­cida por esta forma de barbarie. Las condenas de estos actos terro­ristas, manifestadas de diversas maneras por la sociedad, se están convirtiendo ya en un canto triste y monótono por la frecuencia de su repetición. Pasado el impacto de la noticia, generalmente, la sociedad se olvida de estas vícti­mas. El dolor, la pena y su recuer­do lo dejamos para sus famjliares y amigos en exclusiva. Ahora

mismo, los dos secuestros que se dan son actualidad y por ello nuestro sentimiento de solidaridad está vivo. Una vez resueltos los casos, cualquiera que sea su desenlace, ¿cuán­to tiempo pervivirá en nosotros su recuerdo?

Por esto, para que perviva para siempre su recuerdo entre nosotros y como muestra de un homenaje permanente rendido a estas víctimas inocentes de actos terroristas, en nombre del Grupo Mixto, propongo al Ayuntamiento Pleno que adopte el siguiente acuerdo: asignar a una calle de Getafe el nombre de "VICTI­

MAS DEL TERRORISMO".

Yo estoy completamente seguro de que todos los getafenses (salvo que exista algún terrorista escondido entre nosotros) estamos a

favor de esta moción. Sin embargo, los conce­jales que salieron gracias a los votos de los getafenses utilizan esos mismos votos para oponerse, traicionando a sus electores, única­mente por razones de conveniencia personal, en muchos casos, o, como sucede en éste, por la persistente obstrucción que hacen al trabajo del Grupo Mixto.

De nuevo, como en la transición, nos toca vivir momentos críticos en nuestra Historia. La ciudadanía, en general, está alcanzando niveles de formación muy elevados que impedirán a los demagogos el engaño de las gentes con programas electorales de Partido que luego no cumplen. Sólo cuando se pueda comprometer el honor y dignidad personal ante los ciudada­nos, a la hora de pedirles el voto, habrá garan­tía de que responderán también personalmente del cumplimiento de sus promesas. Quienes se amparan en el anonimato de las siglas de un partido actúan después cubriendo todas sus ini­quidades con el manto protector que le propor­ciona ese anonimato del PARTIDO; de esta manera, su baja categoría como persona queda a salvo y quienes quedan desprestigiados son los partidos políticos, en cuyas listas desembarcaron para mayor deterioro de la Democracia.

Luis Yubero Romano

PORTAVOZ DEL GRUPO MIXTO

� , ntrevista -

Matilde Fernández, ex ministra de Asuntos Sociales

"Veo a la mujer como una moto"

Esta santanderina, de 47 años, que ocupó la cartera de Asuntos Sociales en el Gobierno, está dedicada plenamente a la Comisión de Política Social en el Congreso como diputada socialista. Salud laboral y el tema de emigrantes, inmigrantes y refugiados le absorben su quehacer diario, ocupando sus pequeños ratos de ocio en pasear por el campo, escuchar música o simplemente leer. En su última visita a Getafe, con motivo de unos Foros-debate organizados por la Agrupación Socialista local, realizó un pormenorizado recorrido por el pasado, presente y futuro del Estado del Bienestar.

PROVECHANDO su visita, deci­dimos charlar con ella sobre su labor, sobre la mujer y, cómo no, del Estado del Bienestar.

-¿ En qué centra su actividad parla­mentaria actual?

-Trabajo en la Comisión de PolíticaSocial y Empleo, y dentro de ella llevo dos temas: Salud Laboral, como secuela de mi vieja experiencia sindical y, todos los temas que afectan a emigrantes, inmi­grantes y refugiados, que es mi responsa­bilidad en la Secretaría de la Ejecutiva del Partido Socialista.

-¿ Qué difencias encuentra con res­pecto a su etapa de ministra?

-Hay menos tensión, es una etapamás tranquila, donde dispones de más tiempo para serenamente pensar en lo que

se debería de hacer, incluso para revisar de forma crítica lo que has hecho. El papel que te corresponde jugar como oposición es un papel con menos responsabilidad, que notas que te pesa menos, que cuando tienes que representar a todos los españo­les. Tal vez, haciendo autocrítica de mi etapa de mjnistra, tendría que haber dialo­gado más con aquellas personas u organi­zaciones que representaban puntos de vista contrarios a los nuestros. Es decir, no tirar la toalla en el diálogo, incluso con el adversario más recalcitrante.

EL ESTADO DEL BIENESTAR

NO SE CUESTIONA

-¿Sigue creyendo en el Estado delBienestar?

-Claro, y cada vez más. Incluso creoque el Estado del Bienestar que queda por desarrollar en nuestro país tiene la venta­ja, para los ciudadanos españoles, que se convierte en un auténtico yacimiento de nuevos empleos. Son esos servicios socia­les que están muy cerca de los Ayunta­mientos y que van a crear empleos, o muy cualificados, u otros relacionados con la ayuda a domicilio. Creo que se estáha­ciendo un ataque muy fuerte al Estado del Bienestar a través· del discurso neoliberal, que algunas veces los hombres y mujeres progresistas se lo acaban creyendo.

-¿Qué opina de que haya "un día dela mujer"?

-Es como una simbología. Es unintento de recuerdo y de conducción de unas actitudes y de unos comportamientos en una dirección progresista.

MUJER DEL SIGLO XXI

-¿Cómo ve a la mujer actual?-Como una moto, en el sentido de

valentía. La mujer española, de forma especial en estos últimos veinte años, ha

�

- Bienestar social.v Necesidad.- Integración.v Obligación.- Cuota.v Acción positiva.

Test

para

Matilde

- Mujer del año 2000.v Joven y preparada.- Ama de casa.v Economía social.- Hombres.v Complemento.- Amor.v Necesidad vital.

Un libro. v Las cartas de Séneca a Lucrecio.

- Un personaje.v Simone de Beauvoir.

Una frase. v Hay que ser transigente con los toleran­

tes e intolerante con los intransigentes.

cambiado mucho y ha jugado un papel importante. Ha dejado de ser pasiva y se 7ha convertido en un ser activo, ser prota­gonista y estar visible en la sociedad espa­ñola. De todas formas, siguen quedando muchas mujeres a las que hay que dirigir la mirada y el esfuerzo, para que no se queden en la cuneta y caminen con esa mayoría que está en mejor situación.

-¿ Qué falta por hacer en el campode la mujer?

-Primero, tenerlo claro las mujeres yno dejar de ser solidarias. Segundo, avan­zar todas juntas. Es malo también abur­guesarse y olvidarnos de las mujeres más necesitadas. En definitiva, que hay que avanzar juntas y evitar los retrocesos.

-¿ Qué le dice la frase, "Cómo sermujer y no morir en el intento?

-El esfuerzo que las mujeres tenemosque hacer en una sociedad que sigue sien­do bastante machista y bastante masculi­na, sobre todo, en bastantes niveles. Es también el esfuerzo que tenemos que hacer hombres y mujeres por inventarnos una forma de relacionarnos y una forma de vivir.

-En varias ocasiones ha estado enGetafe, ¿ qué opinión tiene de esta ciudad y de sus gentes?

-Es una ciudad viva. Es una ciudadorgullosa de ser Madrid Sur y, a la vez, con la dignidad de quien quiere hacer que cada día la gente viva con más calidad de vida. Creo que en Getafe se debe vivir bien comunitariamente. h

a_ lenos

Se subastarán los terrenos de Cataluna-Sánchez Morate

L Pleno celebrado el pasado 20 de febrero aprobó, con los votos favorables del Grupo S'ocialista, Grupo de Izquierda Unida y Grupo Popular y el voto en contra del Grupo Mixto, la subasta de los terrenos denominados de Cataluña-Sánche7 Morate.

El procedimiento de suhasta se ha elegido tras la convocatoria de un concurso que quedó desierto. En esta ocasión se han aprobado los pliegos de condiciones técnicas y económico-administrativas de esta suhasta. El precio de licitación supera los setecientos millones de pesetas y el procedimiento de eÍección se fijará únicamente en la que sea más ventajosa desde el punto de vista económico.

Este acuerdo se ha notificado a la Consejería de Desanollo Regional de la Comunidad de Madrid. �

- --- --- - -- - - - - - --

El tipo de licitación supera

los setecientos millones de pesetas.

Fondos europeos sanearán s el casco urbano y el gran colector Getafe Norte-Bercial El Ayuntamiento, en sesión plenaria, dio cuenta de la decisión de la Comisión de la Unión Europea por la que se concede una ayuda de 919 millones para llevar a cabo las obras de la red de saneamiento medioambiental del casco urbano y la construcción del gran colector C-6 que cubre la zona comprendida entre Getafe Norte y el barriodel Bercial. Estos fondos provienen del programa de fondos decohesión.

ONCRET AMENTE, las calles en los que se va a acometer este saneamiento son: Villaverde, San José de Calasanz, Gua­dalajara, Ferrocarril, Humanes, colonia de El Carmen, avenida de Juan de la Cierva, Ramón y Caja!, Jacinto Benavente, Madrid, calle Perales, Lérida, Casarrubuelos, Lanz Ibérica y calle Manzana. A este proyecto se han destinado más de quinientos millones de pesetas. Concretamente, 515 millones.

Por su parte, la primera fase del colector que unirá el nuevo barrio de Getafe Norte tiene una subvención de 404 millones de pesetas. Este gran colector es un ambicioso proyecto, ya que su longitud se acerca a un kilómetro y propiciará el saneamiento del nuevo barrio de Getafe Norte y del histórico del Bercia1.

Está pendiente de conocer si el desdoble del colector de Perales del Río también va a ser financiado por la Unión Europea. El coste de este desdoblamiento se estima que es de 250 millones de pesetas.

NUEVAS PETICIONES

En otro orden de cosas, el Ayunta­miento ha solicitado a la Unión Europea nuevos fondos para acometer distintos proyectos en el período de tiempo de 1997 a 1999. Así, se han solicitado a la Comunidad de Madrid 1.050 para hacer frente a estas obras.

Dentro de la relación de estas obras des­taca la construcción del colector principal de saneamiento medioambiental del Polígono Industrial de "Los Angeles" (C-5), la urba­nización de la segunda fase del Polígono del Rosón y el enterramiento de líneas de alta tensión.

Estos proyectos están valorados en un presupuesto superior a 1.000 millones de pesetas, de los cuales 500 se destinarían al enterramiento de las líneas de alta ten­sión.�

�� ctuaüdad

Proyecto: "Empresa en tránsito"

Objetivo: la inserción social a través de la inserción laboral La Delegación de Servicios Sociales del Ayuntamiento ha puesto en marcha un programa de inseréión social denominado "Empresa en tránsito", que tiene como objetivo lograr la integración de determinadas personas marginadas en la sociedad a través de un proyecto temporal de inserción laboral. La curiosa denominación "en tránsito" no es caprichosa, ya que se trata de una estancia laboral limitada al aprendizaje de unas determinadas técnicas que faciliten a la persona beneficiada el acceso a un puesto de trabajo. En definitiva, se trata de un proyecto destinado a los "excluidos" en palabras del alcalde, Pedro Castro. "La sociedad los va excluyendo. El paro prolongado es un problema que deteriora profundamente la personalidad del afectado. Es preciso recuperarle para la sociedad. "

STE proyecto tiene como rasgo principal el crear unos determinados pues­tos de trabajo fijos en los que diferentes personas, seleccionadas por su nivel de dificultad a la hora de buscar un puesto de trabajo, pasan por ellos de manera rota-

trabajo en igualdad de condiciones con el resto de los ciudadanos.

Se trata de un proyecto muy elabora­do, en el que se han mantenido espacios de trabajo en los que han participado los partidos políticos con representación municipal (PSOE, PP e IU), los sindicatos CCOO y UGT y otras Delegaciones y Servicios Municipales con incidencia en la materia. Este aspecto es destacado por

la concejala de Servi­cios Sociales, Car­

toria. Una vez que desarrollan distintas habilidades de inser­ción laboral, dejan este puesto para otras personas con dificul-

El proyecto comienza con el men García Rojas: "Hemos tenido que inventarnos lo que no está inventado, por­que no hay nada

ajardinamiento del barrio

Getafe Norte

tades. Este aprendi-zaje les colocará en igualdad de condicio­nes a la hora de buscar empleo.

El primer ámbito de actuación de este proyecto lo constituye el ajardinamiento y acondicionamiento de los parques y zonas verdes del nuevo barrio en construcción de Getafe Norte. En principio, se crean seis puestos de trabajo para este cometido. La directora de Servicios Sociales, Pilar García Fonseca asegura que este tipo de personas son "minusválidos sociales" y que es preciso que pasen esta etapa para volver a tener confianza en sí mismos. "A trabajar se aprende trabajando.".

ESTRUCTURA PERMANENTE

La novedad consiste en que el Ayunta­miento no promueve la empresa, sino que pone en marcha las estructuras permanen­tes de inserción para el empleo, ya que no hay normativa que regule las empresas de inserción. El Ayuntamiento cumple así una doble función: por una parte, realiza un servicio público con la ejecución de obras de mantenimiento, ajardinamiento o cualquier otro servicio que pueda surgir y, por otro, posibilita la inserción con el fin de que estas personas puedan acceder a un

reglamentado. En todo caso es muy

valorable la gran participación vecinal". El proyecto se complementa con un

programa de formación, que se va a poner en marcha, destinado a Organizaciones no Gubernamentales, agentes de interés

Ni caridad, ni compasión Los principales destinatarios de este proyecto son los perceptores del programa del Ingreso Madrileño de Integración (IMI) y personas con especiales dificultades de inserción social, como ex toxicómanos. En Getafe, actualmente, 260 familias están percibiendo el salario IMI y 320 tienen menores en situaciones de riesgo. Es preciso poner en marcha mecanismos de esta índole para evitar caer en caridades y compasiones pasivas. El 1 9 objetivo es dotar a estas personas de las herramientas necesarias para que, a través de su esfuerzo, pero en igualdad de condiciones con los otros demandantes de empleo, puedan acceder a un puesto de trabajo digno.

social o personas con inquietudes socia­les, donde se abordarán temas de exclu­sión social y sus consecuencias. 'h

El ajardinamiento de Getafe Norte es el primer ámbito de actuación de este programa.

10

�� ctualidad

Abierto el plazo de presentación de solicitudes de licencias para instalar quioscos de temporada

E abre el plazo de presentación de soli­citudes de licencias para instalar quioscos de temporada para 1997, de acuerdo con la Ordenanza reguladora de quioscos y tenazas de veladores, una vez realizadas las peticiones de renovación.

La vigencia de estas licencias, según el aitículo 41, es de un año renovable, siempre que no exista denuncia por alguna de las partes, por un máximo de dos años. El pe1í­odo de ocupación autorizado comprende desde el l de mayo hasta el 15 de octubre.

Las solicitudes se deberán cursar en instancia normalizada y deberá acompa­ñarse de una declaración jurada de no ser beneficiario de otra instalación de hostele­ría en la vía pública. Si se tratara de una persona jurídica, deberá incluir la escritu­ra de constitución de la sociedad así como el poder del representante y proyecto de la instalación. Este proyecto de instalación deberá contener:

�A .. ·:r,,•r: ,:· 1' : : ·-·--� '.

JETAFE

vrn "'-�� __:....--

llJJII.I Comunidad de

-MadridConseJeria de Educa.cion y Cuit.urn.

Dirección General de <luvent.11:i

rrrJ -Aí-'UN-, 1T-AM-. I-EN-,T-0 -DE-: G-1ET_A_FE

INFORMACIÓN

OflCINfi VIVIENDA JOVEN

BOLSA DE VIVIENDA JOVEN EN ALQUILER

C/ Polvoranca, s/n.

(semiesquina calle Ferrocarril)

Teléfonos: 683 66 06 / 683 66 42

Fax: 683 79 51

• Memoria descriptiva de los elemen­tos a instalar, en la que se indiquen datos constructivos y de ejecución, así como materiales empleados y fabricación, aca­bados, etc. Igualmente deberá especificar, en su caso, la publicidad que soporten los elementos de mobiliario urbano que se instalen.

• Presupuesto total de las obras e insta­laciones que se pretenden efectuar.

• Plano a escala 1 : 100 de la planta yalzado de los elementos a instalar, así como su disposición dentro de la zona autorizada.

• Cuantos documentos considere opor­tunos aportar el interesado para un mejor conocimiento de las instalaciones y su posterior configuración.

Las instancias se podrán recoger y entregar en el Registro General del Ayun­tamiento durante 15 días naturales a partir de la publicación de este bando. h

El período de ocupación

autorizado comprende

desde el 1 de mayo hasta

el 15 de octubre.

Si tienes problemas de vivienda,

el Ayuntamiento de Getaf e y la

Comunidad de Madrid te ofrecen:

* Bolsa de pisos en alquiler* Mediación y formalización de los contratos* Información general y jurídica gratuita sobre:

• Modelo de contrato de compraventa.• Documentación de entrega de señal.• Toda la información existente en material

de ayuda y legislación.• Condiciones de contrato de alquiler.

r:

o

Jaime Mayor Oreja, ministro de Interior, y Gregorio Peces Barba, rector de la Universidad Carlos 111 de Getafe.

AIME Mayor Oreja acudía a la Universidad Carlos III tras una serie de atentados y algaradas calle-

El ministro del Interior,

en la Carlos 111

�:t) ctuaüdad

Cientos de alumnos y profesores

guardaron un minuto

de silencio en el patio

de la Universidad Carlos III.

"Luchar contra el terrorismo, labor de todos los demócratas" El ministro del Interior, Jaime Mayor Oreja, visitaba a finales de febrero la Universidad Carlos III por primera vez. La cita tenía como objetivo pronunciar una conferencia titulada: "La unidad de los demócratas contra el terrorismo", y estuvo precedida por la convocatoria de un minuto de silencio, secundado por la mayoría de alumnos y profesores del campus de Getafe.

pidiendo que se refuerce la unidad entre las fuerzas políticas para crear un

" p r o y e c t ocomún compar­

dido por un minuto de silencio. Grega-

jeras en el país vasco para pro­nuciar una con­ferencia, en la que definió las

Jaime Mayor Oreja asistía por

primera vez a esta Universidad.

tido entre los demócratas vas­cos", ya que "sólo el presti-

rio Peces-Barba, rector de la Universi­dad, de acuerdo con la Delegación de Estudiantes y respondiendo al clamor popular de toda la sociedad contra los últimos atentados cometidos por la 11 banda terrorista ETA, convocó a todos

posturas de los democrátas frente al terrorismo.

"Asfixiar el entorno y la contracul­tura de ETA es una de las piezas cla­ves para acabar con la espiral de violencia y terrorismo que ha vuel­to a sacudir a la socie­dad vasca, en particular, y al resto del Estado, en general"; con estas palabras se puede sinte­tizar el mensaje del ministro a su auditorio.

Unión entre las fuer­zas políticas, acabar con el miedo entre la pobla­ción y utilizar todos los medios legales al alcance del Estado, pueden ser otras de las claves para acabar con una situación altamente complicada.

Jaime Mayor Oreja afirmó en su alocución que la sociedad vasca "no tiene un déficit de derechos, sino que tiene un déficit de valores",

gio del acuerdo será la antesala

de la pacificación del País Vasco". El acto del ministro del Interior en

la Universidad Carlos III estuvo prece-

los miembros de la comunidad univer­sitaria, en los campus de Getafe y de Leganés, a guardar un minuto de silen-cio en recuerdo de las víctimas asesi­nadas y de la tortura que sufren las personas secuestradas. h

� n unta ---- -llllllilillllllllllllilllllllllil _________________________ _

Se formaliza el acuerdo de gobierno entre PSOE e IU El pasado 27 de febrero, el secretario general de la Agrupación Socialista de Getafe y alcalde, Pedro Castro, y el coordinador general de Izquierda Unida, Gregario Gordo, firmaron el acuerdo de gobierno de este municipio para lo que queda de legislatura. Izquierda Unida entra así a formar parte del Gobierno Municipal.

L acuerdo, en palabras de Pedro Castro y Gregorio Gordo, está basado en los programas electorales de ambas formaciones y para desarrollarlo se han distribuido las responsabilidades de gobierno. Los dos han coincidido en calificar a esta coalición como gobierno progresista de izquierda. Pedro Castro ha recalcado que este acuerdo nace de una voluntad política, no de la necesidad, como ha ocurrido en Móstoles o Alcorcón. "En Getafe, a través de este acuerdo, se va a profundizar en proyectos importantes

12 para el desarrollo de Getafe. Es unacuerdo de dos fuerzas de progreso que tienen un proyecto de futuro. Estamos en una zona, la Sur, que tiene una mayoría aplastante de población joven interesada por su futuro." Por su parte, Gregorio Gordo destacó también el acuerdo como una voluntad política única. "Se ha hecho desde el ánimo de imprimir unas nuevas dinámicas de gobierno desde la izquierda que responda a la mayoría de los intereses de los vecinos de Getafe, que ha votado a estas dos fuerzas mayoritariamente."

BASES DEL ACUERDO

Estas dos formaciones han llegado a este acuerdo tras un proceso de consulta en sus respectivas Asambleas y Agrupaciones, que lo han aprobado. En el acuerdo, ambas formaciones se comprometen a impulsar y desarrollar

Pedro Castro:

"Este acuerdo nace

de una voluntad política

progresista, no de la necesidad."

de una forma especial algunas cuestiones puntuales:

• Desarrollar de una forma armónica elvigente Plan General de OrdenaciónUrbana.

• Impulsar la Empresa Municipal delSuelo y la Vivienda, permitiendo elacceso a la vivienda de las capassociales más desfavorecidas; enconcreto, aquellas que están pordebajo del 2,5 veces el salariomínimo interprofesional, impulsandoademás la construcción de viviendasen alquiler para jóvenes.

• Continuar con el Plan deDescentralización de AparcamientosDisuasorios, junto a una mayorpotenciación de aparcamientos ensuperficie.

• Estimular un desarrollo económicosostenible con el Medio Ambiente,que permita, a través de la EmpresaMunicipal de Limpiezas, abordartareas tendentes al tratamiento deresiduos, reciclaje ...

• Potenciar el sector público a travésdel desarrollo de las EmpresasMunicipales de Suelo, Vivienda,Limpiezas y Getafe Iniciativas, S.A.

• Impulsar las políticas de empleo,integrándolas en la Delegación deDesarrollo Industrial, Empleo yFormación, así como el conjunto depolíticas activas, como son eldesarrollo local, lareindustrialización, el apoyo a laspequeñas y medianas empresas, laformación para el empleo ... Esteimpulso debe suponer el incrementode coordinación de estas políticas ymejorar así su gestión.

• Continuar con el plan de dotación deresidencias de la tercera edad.

Gregorio Gordo:

"Se van a imprimir nuevas

dinámicas de gobierno desde la

izquierda."

• Seguir con la dotación de centros desalud en los barrios de Getafe, quepermitan cerrar el plan deinfraestructuras sanitarias.

• Desarrollar el segundo campusuniversitario.

• Promover un servicio de apoyo alfomento de la economía social(cooperativas y sociedades anónimaslaborales). Concretar con los agentessociales la regulación y elfuncionamiento del ConsejoEconómico y Social Local.

• Proseguir con la dotación deinfraestructuras deportivas.

• Desarrollo del Área Social desde elcompromiso de todas las delegacionesque forman parte de ella de impulsarlos siguientes elementos: propiciar losplanes integrales de infancia, juventud,mujer y tercera edad e impulsarprogramas tendentes a establecermecanismos de discriminaciónpositiva en los sectores másdesfavorecidos. En concreto, PlanLocal de Adicciones y Plan deInmigración. Asimismo, se iniciará unproceso de descentralización, de formaque se provoque una transformaciónde los centros de barrio.

• Elaboración, como experiencia, de unReglamento Provisional del Consejode Barrio de Perales del Río,conjuntamente con el movimientoasociativo de este barrio. i

..

Pedro Castro y Gregorio Gordo.

� n 1 1� unta

----· ----11111111111

Consejos de barrio

• BERCIALPresidencia: PSOE Vicepresidencia: IU

• PERALES DEL RÍOPresidencia: IU

Vicepresidencia: PSOE

• SECTOR TRESPresidencia: IU

Vicepresidencia: PSOE

• JUAN DE LA CIERVAPresidencia: PSOEVicepresidencia: IU

• ALHÓNDIGAPresidencia: PSOEVicepresidencia: IU

• MARGARITASPresidencia: PSOEVicepresidencia: IU

• CENTRO-SAN ISIDROPresidencia: PSOE

Vicepresidencia: IU

Responsabilidades de Gobierno

PSOE

Alcaldía Segunda, Tercera y _Cuarta Tenencias de Alcaldía

Hacienda Patrimonio

Seguridad Ciudadana Personal

Servicios Generales Urbanismo

Presidencia de Área Social Tráfico

Vía Pública Bomberos

Mantenimiento Cultura

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Festejos •Servicios Sociales •

Deportes •Mujer •

IZQUIERDA UNIDA

Primera Tenencia de Alcaldía Participación Ciudadana Empresas Públicas Desarrollo Industrial Empleo Formación Medio Ambiente Educación Infancia Coordinación de planes integrales del Área Social Juventud Salud Consumo Integración Social

13

14

�.e:l

ctualidad

\,.

ASAP

ASOCIACION

SUR AMIGOS

DEL PERRO

E nada sirva tener un ani­mal, si sus propietarios no se preocu­pan por sus cuidados, ni tampoco de unos residuos que molestan al resto de vecinos. Con estas premisas, la Dele­gación de Medio Ambiente del Ayun­tamiento de Getafe ha emprendido una campaña, calificada de innovado­ra, para que en nuestra ciudad la con­vivencia entre ciudadanos y animales sea un ejemplo a imitar.

El nuevo plan no pretende atacar a los seres menos racionales: los perros, sino que va dirigido a los dueños de los animales, que en muchos casos hacen oídos sordos a las medidas y ordenanzas reguladoras existentes.

INFORMAR, FORMAR Y, SI ES NECESARIO, SANCIONAR

Las propuestas sobre el control de los residuos caninos se basarán en campañas de información, a través de bandos, artículos de opinión y noticias

Campaña novedosa sobre

control de residuos caninos

Qué buenos amigos ... si sus propietarios fuesen más responsables El Ayuntamiento de Getafe ha decidido dar un paso más en lo referente al control de los residuos caninos. Hace pocas fechas decidió emprender una innovadora campaña, en la que se ha formalizado un convenio de colaboración con la Asociación Sur Amigos del Perro, y se pretende aumentar la información, realizar diversas infraestructuras, repartir recogedores de excrementos y fortalecer las denuncias. No se trata de ir contra los animales, sino de tratar de hacer ver a sus propietarios que siguiendo unas mínimas normas de higiene y educación la convivencia entre perros y ciudadanos puede ir por los derroteros adecuados.

que informen sobre el programa, así como épocas de vacunación, infraes­tructuras, etc.

Se realizarán campañas de forma­ción, facilitando a través de la Aso­ciación Sur Amigos del Perro de forma gratuita o a través de entidades privadas cursos de formación, cuyo temario comprende apartados como el

ción de aceras y ubicación de espacios de uso libre sólo para perros.

Otra de las novedades, consistiría en el reparto de recogedores para excrementos. Se repartirán bolsas con pala recogedora de forma gratuita, para que los propietarios que no hayan podido contener a su perro recojan el

excremento del ani­mal.

perro y el entorno urbano, el perro y la sociedad y cuidados del perro.

Se repartirán alrededor

de 20.000 recogedores

Una vez que reali­cen las acciones antes descritas, se dará un tiempo prudencial para que los dueños se habi-

de excrementos. Otro apartado im­

portante, es el que se refiere a la realización de infraestructuras. En él se establece­rán las necesarias para que aquellos propietarios que quieran colaborar, encuentren facilidades. Las infraes­tructuras serían: acotamiento de zonas infantiles en los parques, impidiendo de esa manera el acceso de perros; colocación de WC ca1,inos, señaliza-

túen, dándose comien­zo a la campaña san­

cionadora; con multas que irán de 5.000 a 25.000 pesetas.

SIN COOPERACIÓN, NO HAY SOLUCIÓN

El día de la firma del convenio con la Asociación Sur Amigos del Perro,

quedó patente que sin la cooperación de los propietarios, el problema se puede agravar aún más.

En la firma estuvieron presentes el alcalde de la localidad, Pedro Castro; el concejal de Medio Ambiente, San­tos Vázquez, y el presidente de la

A sociación, Javier Cañamares; así como distintas asociaciones vecinales. Todos los responsables pusieron de manifiesto la necesidad de educar y concienciar.

Pedro Castro indicó "que tener un animal supone adquirir unos com-

a_,!:; ctualidad

prom1sos; tanto con él como con el resto de los ciudadanos. Si esto no es 15

así, al Ayuntamiento no le queda otro remedio que tomar medidas correctoras".

Javier Cañamares matizó "que al perro se le debe adiestrar y al dueño

se le ha de concien­ciar". No dejó pasar

Existe una serie de l a oportunidad sinindicar "que estaexperiencia es de lomás innovador quese ha efectuado hasta

normas y ordenanzas, de

obligado cumplimiento,

para la tenencia de ahora, constituyen­

animales domésticos, que do un reto para

se omiten con demasiado

frecuencia.

todos. De salir posi­t ivamente, a buen seguro, serv i rá de ejemplo para la mayoría de ciudades españolas".

Santos Vázquez quiso dejar claro "que la intención del Ayuntamiento, no es sancionar indiscriminadamente, sino intentar concienciar a los propie­tarios que la convivencia pasa por el respeto entre los ciudadanos y los pro­pietarios de perros. Cumplir las nor­mas, realizar esos cursillos de forma­ción y mantener las normas de higiene, pueden suponer un avance en las relaciones entre personas y anima­les de compañía". h

16

� ducación -IIÍllillÍllillillllÍlilliÍlllllilllli111111111111111---------------------------

De cara al estudio de los próximos exámenes

El Servicio Psicopedagógico recuerda la importancia de la creación de un hábito El Servicio Psicopedagógico Municipal recuerda, a través de este artículo, que la eficacia de los estudios de los adolescentes depende en gran medida de la organización y el control que se lleve de ese estudio. De cara a los exámenes finales del curso, este equipo de cualificados profesionales nos habla de la ·importancia de crearse un hábito y de aspectos poco valorados como el lugar donde se estudia y el tiempo empleado en ello.

ORGANIZACIÓN Y CONTROL, BASE DEL ÉXITO

Tiempo

Muchos de los chicos y chicas de los Ins­titutos de Secundaria que van consiguiendo cierto éxito en sus estudios nos dicen, y sus padres y madres corroboran, que una parte importante de ese éxito se debe a que organi­zan y controlan su estudio.

El tiempo de estudios es variable, ya que influye mucho la motivación de una determina­da asignatura, las técnicas de estudio emplea­das (subrayados, esquemas, anotaciones ... ), las habilidades particulares de lectura, la atención, el razonamiento ... El tiempo razonable viene a ser de dos horas diarias en los cursos más ele­mentales y de tres en los superiores. El resto del tiempo deben emplearlo en ocio. Recomen­damos, por tanto, que esas dos o tres horas estén a cierta distancia de las comidas, pero anteriores a las otras actividades.

Para esta organización tienen en cuenta aspectos como: el sitio de estudio en casa, el tiempo y horario establecido y el control del trabajo realizado cada día.

En cuanto al sitio de estudio, éste debe ser el mismo siempre: su habitación. Habi­tuarse a este espacio es muy importante para su concentración. Algunas de las habi­taciones tienen televisión, radio, ordenador, teléfono ... , todos estos aparatos deben estar desconectados durante el

Es preciso que en ese tiempo de estudio, tanto las chicas como los chicos, se distribu­yan las tareas a realizar. Se deben confeccio­nar un horario de estudio para casa. Un ejem­plo sería: empezar por los deberes y ejercicios

(treinta o cuarenta y cinco tiempo de estudio. Los carteles y las fotos de las paredes no deben distra­erles. La mesa y la silla deben ser adecuadas para su tamaño y espalda y las estanterías con los libros , los apuntes y otros materiales deben

Nuestra experiencia nos dice

que es mejor estudiar de lunes

a jueves y cambiar la tarde del

viernes por la mañana del

sábado o del domingo.

minutos); un pequeño des­canso (cinco minutos), en el que pueden beber agua, ventilar la habitación ... ; pueden continuar después con el estudio de una asig­natura difícil (cuarenta y cinco minutos o una hora); descanso; estudio de una

estar ordenados y a su alcance. La luz, la temperatura y la ventilación deben ser tam­bién adecuadas.

asignatura fácil (una media hora); para termi­nar con los repasos de diez o quince minutos.

Es recomendable que en el tiempo de los

Impartido por el Servicio Psicopedagógico

Curso: "Tengo un hijo adolescente"

\ ;11 ªEl1 : . l\ r:!�1 ,# 1 ., ' (I; ¡j

i &\-_.·:-�/ • ,.,�-" o

· \ir'.',, 1

' ¡·

• •

w J" .!!-�

�

El Servicio Psicopedagógico Municipal ha puesto en marcha el curso: "Tengo un hijo adolescente", que tiene como objetivo ayudar a los padres y madres a relacionarse mejor con sus hijos adolescentes, a disfrutar con su crecimiento y resolver de forma positiva los conflictos de convivencia. La duración de este curso es de ocho sesiones, de una hora y media cada sesión.

El contenido de este curso se basa en que el adolescente ya no es un niño, pero tampoco es un adulto, y no es "díficil", es "diferente". Los hijos crecen. Una opinión y creencia generalizada entre los padres y madres es que la adolescencia es, por definición, una edad "dificil". Este perjuicio no ayuda a los padres, antes al

Las personas que estén interesadas pueden

informarse en el Servicio Psicopedagógico

Municipal.

contrario, les hace abordar esta etapa con temor y poca confianza con sus recursos educativos.

Éste comenzará el próximo mes de abril en el Servicio Psicopedagógico Municipal. 'h

Equipo técnico

del Servicio Psico-

pedagógico.

ejercicios, de las tareas ... , se realicen aquellos que pertenezcan a las asignaturas que no toque estudiar ese día.

¿Qué asignaturas tocarían? En virtud de cuándo suelen preguntar o explicar ... , determi­nan qué dos asignaturas (una difícil y otra fácil) se comprometen a estudiar diariamente, y así pdoder llevarlas todas semanalmente. Nues­tra experiencia nos dice que es mejor estudiar de lunes a jueves y cambiar la tarde del viernes por las mañanas del sábado o del domingo.

Es fundamental dedicar un tiempo a repasar lo estudiado el día anterior y otros anteriores para ir preparando con tiempo los exámenes.

Cada chico o chica es consciente y res­ponsable del esfuerzo diario realizado, valo­rándolo y premiándoselo si procede.

Los padres y madres no deben olvidar que es un proceso que van consiguiendo poco a poco, y deben de colaborar con su apoyo y estímulo, negociándolo con sus hijos e hijas. Esta parte es tan importante que lo abordare­mos en un próximo artículo. 'h

Servicio Psicopedagógico Municipal.

Avda. de las Ciudadcs,s/n. (antiguo C. P. Gerardo Diego).

Tcls. 681 SI 78 y 682 29 04

r:-:-7 �

- -•

[ª1

En el Centro Cívico Juan de la Cierva tendrá su sede provisional la Casa Regional de Castilla y León.

■

JUAN DE LA CIERVA

Nueva Casa Regional de Castilla y León En el Centro Cívico Juan de la Cierva tendrá su sede provisional la nueva Casa Regional de Castilla y León en Getafe impulsada por un grupo de castellano-leoneses de nuestro municipio. El objetivo es ampliar el número de regiones representadas en nuestro municipio y dar a conocer y revivir las raíces y costumbres de esta zona. Todos los residentes en Getafe que estén interesados en este proyecto pueden participar. La reunión constituyente tandrá lugar el próximo viernes 4 de abril, a las 20 horas, en Centro Cívico de Juan de la Cierva. �

L-

ué g.asa en tu -

arrio?

SECTOR 111

Los vecinos se preocupan por lo que se "cuece"

en su Ayuntamiento El Ayuntamiento de Getafe ha puesto en marcha, desde el pasado mes de enero, una serie de visitas al nuevo Consistorio, con el fin de acercar la administración a los ciudadanos. En estas visitas programadas, que se llevan a cabo los miércoles y viernes, asisten vecinos de los distintos barrios de Getafe. En número de 30, recorren las distintas dependencias del Ayuntamiento, interesándose por el funcionamiento de las mismas y aclarando las dudas que les asaltan. En la imagen adjunta se ve a los vecinos del Sector III, que nos visitaban el pasado 21 de febrero. �

,

ALHONDIGA

Próximo Consejo de barrio El barrio de la Alhóndiga celebrará su próximo Consejo de ban"io el 19 de marzo en el Centro Cívico, a las 18.00 horas en primera convocatoria, y a las 18.30 en segunda. El orden del día es el siguiente: lectura y aprobación, si procede, del acta de la sesión anterior; informes y resolución de la Presidencia; Presupuestos Generales del Ayuntamiento 1997, incidiendo en aquéllos de carácter social; fiestas del batTio; orden del día de la próxima sesión, y ruegos y preguntas. �

-� "

li

Día: 19 de marzo

Hora: 18.00 Centro Cívico de la Alhóndiga

Plaza Pazos Prías, s/n.

PERALES DEL RIO

Nueva asesoría de consumo El Ayuntamiento de Getafe, a través de la Delegación de la Mujer, Salud y Consumo ha abierto dos nuevas asesorías de consumo en los Centros Cívicos de Perales y de El Bercial. A partir de ahora, los vecinos de estos banios podrán asesorarse gratuitamente sobre los asuntos de consumo que les preocupen: vivienda, alquileres, suministros, reparaciones, servicios bancruios, seguros, ventas de vehículos, agencias de viajes, tintorerías ... Este nuevo servicio funcionará con cita previa, por lo que los usuruios interesados se pueden apuntar en los respectivos Centros Cívicos. La asesoría, cuya primera experiencia se inició a finales del año pasado en El Bercial, forma parte del programa de acercamiento de servicios a los ciudadanos y fomento de las asociaciones. La Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC) continúa prestando sus servicios, de lunes a viernes, en su sede habitual de la calle Madrid, 10. �

17

L ultura

Banda Municipal

Música de alto nivel A Banda de Música de Getafe, con el ánimo de seguir

llevando la música por toda la ciudad de Getafe, ha realizado varios conciertos a lo largo del mes de marzo, que concluirán el día 21 de marzo, a las 19 .30 horas, con un Ensayo Didáctico, sólo para colegios coordinados por el C.M.C. Este tendrá lugar en el C.P.Luis Braille, Avda de las Ciudades sin.Actividades musicales de la Universidad Carlos m.

El día 16 de ab1il, a las 18 horas, en el Aula Magna o en el Salón de Grados de la Universidad, actuará el Cuaneto Assai, dentro del ciclo Musicales en la Universidad. i

En el mismo ciclo de Musicales en la Universidad,

se realizarán conciertos en el Colegio

Mayor Santa María del Pino y en el Colegio Mayor

Universitario San Pablo, de Madrid.

VIII Semana Cultural de CASA

Un amplio abanico de posibilidades

¡f· • •

- , -,.,r•i· . .'.. L :: ---- � .. �!

�-······················ ·········••.•�··.-··········. . ..,. �-->--, ,,..,+w'""""• ' 4 '

-��. �CION·,,-- ., >·J�"Jt

CAJA DE /Y\ADRID

tl' 1

-�-:_·w·-. ·-·-'_;-_ · 'S' ··· ·'"11-- ··e··· · •: · -!\-' 1 : __ .. ,;--.:.: �--�. _�,- - -.... _;··_:- -_- :_,;- ' ' -- . -:·· - .· ' ' __ - . :·�.. -> _· ""' � 7/. . . .. ' ' . . ·. ,, . .

.··.

:;;;_ . . .-.��- ' _;

18 El Grupo de Empresa de Construcciones Aeronáuticas organiza, desde el 12 al 20 de abril, la Vlll Semana Cultural, en la que las personas interesadas pueden encontrar una variedad amplia de actividades. Talleres, rastrillo, actuaciones musicales, charlas-coloquio, certamen de pintura, teatro, deportes y concurso de radioaficionados

Una oferta cultural para

todos los gustos y edades.

forman parte de la oferta de esta Semana Cultural.

SÁBADO 12 DE ABRIL

10-12 horas. Taller iniciación al malabarismo.Salón de Actos Centro Cívico San Isidro.

12-14 horas. Taller de camisetas, chapas ypins. Salón de Actos Centro Cívico San Isidro.

12 horas. Rastrillo de material variado. Fátima o Centro Cívico La Alhóndiga.

21 horas. Actuación de Pánico Speed (Rock) yHablando con Hanna (Sala Triple Rock, Factory o Fender). Entrada libre. DOMINGO 13 ABRIL

19 horas, Actuación de coros y danzas Casa Regional de Extremadura. En la propia casa. Entra­da libre.

20 horas, Espectáculo flamenco. Casa Regio­nal de Extremadura. Entrada libre.

LUNES 14 DE ABRIL

17.30-20 horas, Taller de Coeducación para adultos (Sala 2.2. Centro Cívico San Isidro).

17.30-19.30 horas, Taller de juegos con chicha (Salón de Actos Centro Cívico San Isidro).

19 horas, Charla-coloquio: "El deporte de élite". Centro Municipal de Cultura. MARTES 15 DE ABRIL

19 horas. Charla-coloquio: "El mundo de los toros". Salón de Actos del Centro Cívico Alhón­diga. i

� ultura

Rafael Alvarez "el Brujo", en su papel de Lazarillo

Cautivó y embrujó con su actuación Lo de este actor no tiene calificativos. Su sola presencia puede llenar los escenarios. Su representación del "Lazarillo de Tormes ", dentro del Certamen de Teatro Clásico de Getaf e, en pasadas fechas, supuso un rotundo éxito de público. Se demostró con creces que Getafe necesita como agua de mayo que se finalice el Teatro de la Fábrica de Harinas.

OS actuaciones en un día, con inten alo de una hora, supusieron una auténtica paliza para este polifacético actor. Su forma de moverse, sus gestos, su personaje y su entrega tuvieron como recompensa el calor y los aplausos de un público totalmente entregado. Una pena la gente que no pudo acceder al recinto.

Se sintió a gusto en Getafe, puesto que no en vano ya había representado esta obra en otra ocasión, saliendo con una grata impresión. Prometió volver cuantas veces fuese necesario, indicando que esta ciudad y sus responsables habían apoyado a actores

cuando eran verdaderos desconocidos.

"El Brujo", arte teatral Rafael Álvarez, cautivó y embrujó en el

escenario y fuera de él. Demostró que el oficio de actor cobra una vigencia insospechada cuando se trabaja en serio; sin olvidarnos que el Teatro

Programación de Ático Teatro

Calidad y cantidad URANTE el mes de marzo, la Sala Ático

Teatro ha programado tres espectáculos realizados por la Compañía Máscara Laroye, en gira por España. Dos de ellos ya han sido realizados, quedando, para los días 22 y 23 de este mes, "El color de agosto", de la autora madrileña Paloma Pedrero.

La representación se llevará a cabo e-n la Sala Ático Teatro, c/ Ciempozuelos, 23, a las 20 horas. Asimismo, desde el pasado día 1 O y hasta el 25 de marzo se están realizando dos cursos teatrales, impartidos por Giraldo Moisés Cárdenas, director de la compañía Máscara Laroye, y otro componente de la misma.

Máscara Laroye es un colectivo teatral joven de fuerte inspiración lúdica y metafórica, que incorpora los rasgos sincréticos de la cultura cubana. Han estrenado espectáculos teatrales donde se recrea el texto. La música y las luces son personajes junto al actor como centro de la puesta en escena.

Asimismo, la Compañía "The Brujos Animados", presentará el espectáculo "Dramagia" (un juego maldito), el día 22 de Marzo, a partir de las 23 horas, en la Sala Ático Teatro. h

sin trampas

Clásico sigue vivo en las puertas del siglo XXI. 'h

La cultura

cubana a escena

Peña Taurina San Isidro Programación: • Día 23 de marzo. Proyección de la corrida del

día 2 de mayo de 1996, en la que actuó comoúnico espada Joselito. A las 12 horas en lasede de la peña. Después comida fraternal.

• Día 13 de abril. Gran capea en la finca deVivencio Vallejo (Pantoja, Toledo). h

19

� uventud

V Certamen de Música Joven iY tú, qué tocas?

Esto es lo que hay Ser menor de 31 años, residente en Getafe, no haber sido premiado en anteriores ediciones, no tener contrato vigente con alguna compañía discográfica y presentar la documentación antes del 4 de abril, son algunos de los requisitos más importantes para participar en este V Certamen.

UEDEN participar grupos y solistas, de cuyo repertorio sean autores. Existirá una categoría única de "Pop-Rock", admitiéndose sus diferentes variaciones: Ska, Reggae, Punk, Rhythm and Blues, Garaje, Psicodelia, Rock Sinfónico, Electrónico, Rap, Noise, etc.

Ser menor de 31 años al 31 de mayo de 1997 y residente en Getafe, dos de los requisitos más importantes. Se establecerán dos fases de selección. Un jurado seleccionará hasta un máximo de I O grupos o solistas y, en segundo lugar, se celebrará un concierto, en el que actuarán los I O grupos. En éste se elegirán los cuatro grupos finalistas y el ganador del certamen.

Se debe presentar el boletín de inscripción cumplimentado, maqueta de cassette con cuatro temas originales, fotocopia del DNI de cada uno de los componentes, letra mecanografiada de todos los temas presentados y certificado de empadronamjento, en caso de que lo requiera la organización.

Los finalistas y el ganador recibirán como premio la grabación de disco compacto. El ganador podrá grabar cuatro temas en un disco y los cuatro finalistas grabarán dos de los mejores temas.

Para presentar las maquetas hay de plazo desde el 31 de marzo al 4 de abril, ambos inclusive. Para inscribirse y ampliar la información y los detalles de este certamen musical, os podéis dirigir a la Casa de la Juventud, calle Guadalajara, l .

20 Teléfono 682 14 60, de lunes a viernes, de 17 a 21 horas. i

El plazo se cierra

el día 4 de abril.

Construyendo Futuro

[;)@� OJJ@ÓD @J C@lJuu 0D C?® � @J � @[?@J Uu @QD@ C?Ú OJJ w 0@J@J cf

lQuién?

? GISA

Getafe Iniciativas, S.A. Municipal C/ Ricardo de la Vega, 2

2.0 planta

Tel.:6815514 Fax:683774

En el Polígono Industrial más moderno de Getafe

POLÍGONO de LOS OLIVOS

Naves de 150 metros cuadrados 11 .100.000 pesetas

La mejor localización En el Km. 12 de la autovía de Andalucía

*)A =y=u=-N-TA-M---:Í=--EN_ T_O_D_E_G_E_TA _F_EDelegación de Urbanismo y Desarrollo Industrial

�

XI Gala del Deporte

Raúl, jugador madridista, se llevó

la palma en la presente edición A XI Gala del Deporte de Geta­

fe, celebrado a finales de febrero, constituyó todo un éxito de público, invitados y pre­miados. Sin ningún género de dudas, Raúl González Blanco, jugador madridista, fue el foco de atención de este evento; aunque eso no eclipsó la presencia del resto de premia­dos e invitados. Mijatovic, Fernando Sanz, Ingrid Asensio, Álvaro de Luna, Di Stéfano y Ovejero, entre otros, hicieron las delicias de los cientos de espectadores que se dieron cita en el Polideportivo Juan de la Cierva.

Antonio Díaz Miguel, Biriukov, García Coll, Ricardo Gallego, y los premiados Car­ballo y Tetresa Zhabell añadieron los ingre­dientes necesarios a esta fiesta deportiva. Sin duda, la presencia de Raúl constituyó todo un acontecimiento; desbordandóse todas las previsiones a su llegada y cuando subió a recoger el premio de manos del alcalde, Pedro Castro.

Miembros de la corporación municipal, invitados de excepción y un público entu­siasta conformaron una inolvidable noche de premios. Se puede afirmar, a pesar del retraso en la celebración del evento, que esta gala deportiva tiene una raigambre a nivel nacional fuera de toda duda. h

Pedro Castro, junto a su esposa,

no perdió la oportunidad de dialogar con el

protagonista de la gala, Raúl.

Avisos de interés

• Vacaciones Activas en Jaca. Sellevará a cabo desde el 30 deabril hasta el 4 de mayo. Sepracticará el senderismo, des­censo de cañones y rafting. Son40 plazas, para personas entrelos 1 8 y los 30 años. El precioson 20.500. Incluye transporte,alojamiento, pensión completa,mate1ial, monitores de activida­des y seguro. Las inscripcionesse harán desde el 21 de marzo,a partir de las 9.30 horas, en elC. C. Alhóndiga.

• Subvenciones. Se han convo­cado las subvenciones paralas Entidades Deportivas yJuveniles de la localidad, parala realización de actividadesde fiestas para 1997, así comolas destinadas a la realizaciónde actos puntuales. Las bases ysolicitudes se pueden retirar enel departamento de administra­ción de Juventud y Deportes,en el Centro Cívico Alhóndi­ga, a partir de las 9.30 horas yhasta las 13.30 horas. h

uventudy _,

eportes

"Raúl fue el blanco de todas

las miradas en la gala"

Las artes marciales

locales en alza

!VERSOS luchadores locales,en distintas categorías, siguen cosechando éxitos en las distintas pruebas y categorías que participan.

En judo, en pasadas fechas, se celebró en el Pabellón "Fernando Martín" de Fuenlabrada el Campeonato de España Absoluto de Judo, en el que el judoka getafense, Carlos Amores, obtuvo la medalla de bronce en la categoría de más de 95 kg. Gracias a este resultado fue convocado con el equipo nacional para el Tor­neo Internacional de Bulgaria, celebrado en Sofía a principios de febrero, obteniendo la medalla de oro, tras imponerse en las diferen­tes eliminatorias a los representantes de Gre­cia, Macedonia y Eslovenia.

Asimismo, la alumna de la Escuela Municipal de Judo de Juan de la Cierva, Ana Corredera Bertoncini, se proclamó campeona de Madrid junior en la categoría de menos de 56 kg. Con este resultado con­siguió una plaza para el Campeonato de España Junior que se celebrará los días 15 y 16 de marzo en Alcalá de Henares.

Sin abandonar las artes marciales, destaca en karate el Campeonato de España logrado por Víctor Sie1rn, de 18 años, en la categoría cadete. Lo alcanzaba a finales de enero, en Alcobendas. Víctor lleva practicando este deporte desde los 4 años, en el Club Imperial, habiéndose proclamado Campeón de la Comunidad de Madrid dos años seguidos. h

21

22

�- e nterés

�

�

�

FARMACIAS DE GUARDIA

A: Abierto día y noche (cierra de 13.45 a 17.00 horas).

C: Abierto hasta las 10 de la noche (cierra de 13.45 a 17 .00 horas).

B: Abierto hasta las 10 de la noche.

D: Servicio nocturno desde las 10 de la noche a 9.30 del día siguiente.

DÍA 1: B-Córdoba, 2A- Madrid, 48DÍA 2:B- General Pingarrón, 11 D- Madrid, 48 C- Granada, 3 DÍAlB-Aragón. 34 D- Madrid, 40C- Perales. 11 DÍA4: B-Pza. Constitución. 10D- Madrid. 48C-Alonso de Mendoza. 24 DÍA 5: B- Yaldemoro. 12 , esq.

T01Tejón de Yelasco A: Zaragoza, 8 DIA 6 B-Avda. Juan de la Cierva. 36 D- Madrid. 48 C-Avda. Juan Carlos l. civ

Fénix. sinDÍA?. B- Doctor Sánchez Morate. 11D- Madrid. 40C- Cervantes, 5 DÍASB- Garcilaso, 42 D- Madrid, 48C-Avda. Los Ángeles, 9

DÍA 9 B- Pintor Rosales. 2D- Madrid. 48C-Alicante. 4 DÍA 10: B- Madrid. 91D-Madrid. 40C-Pza. Estalactitas. sin ..

Sector 111 DÍA IL B- Aragón. 16D- Madrid. 40C-Pza. Ma2dalena. 5 DÍA 12: ~ B-Avda. España, 46D- Madrid. 48C- San José de Calasanz. 4 DÍA ll B- Colibrí. 7 D- Madrid. 40 C-Avda. España, 18 DÍA 14:B- Los Sauces. 28 Le 3 .

Sector 111D- Madrid. 48C- Madrid. 11 1 DÍA 15:B- Maestro Bre1ón. 19 A- Galicia, 7

DÍA 16 B- Hospi1al San José. 1 OD- Madrid. 40 C-Cas1ellón de la Plana. 1 O DÍA 17B- Tarra2ona. 20 D- Madrid. 48C- Salvador. 6 (La Alhóndiga)DÍA 18:B-Avda. Ciudades. 54D- Madrid. 48C- San Yicenle. 13DÍA 19:B- Brune1e. 2A-Avda. Ciudades. 1 O DÍA 20B- Cóndor. 2D- Madrid, 40 C-Azahar, 1DÍA21.B- Ti1ulcia, 11D-Madrid. 48C-Arboleda. sin . Le 3 ed.

ci San José. 30DÍA22. B- Leoncio Rojas. 36-38 D- Madrid. 40C- Barraquer. 9DÍA23B- Perales. 11 D- Madrid, 40

C-. Aragón. 34 DIA 24: A- Madrid. 48 C- Córdoba, 2DÍA 25: B- Granada. 3 D- Madrid. 48 C-. General Pingmón. 11 DIA 2fr B-Alonso de Mendoza. 24 A- Pza. Cons1i1ución. 10 DÍAn A- Madrid. 40C-Avda. Juan Carlos l. sin.DÍA 28:B-Avda. Los Ángeles. 43 D- Madrid, 40 C- Seiranillos. 19DÍA 29B- Pza. Estalactitas, sin.,

Seclor 111 D- Madrid, 40 C- Madrid. 91 DÍA 30: B- Zaragoza. 8 D- Madrid, 48C- Valdemoro, 12 . esq.

. To1Tejón YelascoDIA3L B-Avda. Juan Carlos 1,

civ. Fénix, sin.D- Madrid, 48C-Avda. Juan de la Cierva, 36

SERVICIOS CIUDADANOS

Ayuntamiento de Getafe Plaza de la Constitución, 1 Tel.: 649 91 00 Teléfono directo de Información Ayuntamiento de Getafe Tel.: 649 91 1 0Oficina de Información en Perales del Río Tel.: 684 75 66 Oficina de Información en El Bercial Tel.: 681 74 39 Oficina de Información en el Sector III Tel.: 683 98 06

SEGURIDAD CIUDADANA

Policía Municipal Avda. Juan Carlos I, 24 Tel.: 681 33 62 Protección Civil Avda. Juan Carlos I, 24 Tel.: 682 1 9 1 2 Bomberos Avda. Ciudades, sin. Tel.: 681 29 45 Urgencias: 696 07 08 Comisaría Avda. de los Angeles, sin. Tel.: 695 76 39

SANIDAD

Centro Municipal de Salud CI Perales, 6. Tel.: 681 51 76 Centro Salud Mental CI Alvaro Bazán, 1 2. Te! : 682 30 12

CENTROS DE SALUD

Centro Salud Los Angeles Avda. Angeles, 57 Tel.: 683 92 40 Centro Salud El Bercial Avda. del Parque, sin. Tels.: 681 1 4 81 I 681 1 5 51 Centro Salud Margaritas CI Madrid, 1 29 Tels.: 695 12 67 I 695 12 68 Centro Salud Juan de la Cierva CI Juan de la Cierva, sin. Tel.: 695 51 98 Centro Salud Sánchez Morate CI Sánchez Morate, sin. Tel.: 683 25 85 Centro Salud El Greco Avda. Reyes Católicos, sin. Tels.:681 75 1 21681 75 95 Centro Salud Sector 111 Avda. Juan Carlos 1, sin. Tel.: 682 58 96 Centro Salud Perales del Río CI Juan de Mairena, sin. Tel.: 684 73 00 Hospital Universitario de Getafe Ctra. Leganés Tel.: 683 93 60

AMBULANCIAS

Cruz Roja CI Leganés Tel.: 695 60 47 Puesto de Socorro Tel.: 683 66 41

TELEFONOS DE INTERES

Teléfono Enseres Usados Tel.: 682 29 38 OMIC Tel.: 695 56 29 Centro de la Mujer CI San Eugenio, 8 Tel.: 683 70 70 Asociación Getafense de Alcohólicos (AGAS) Tel.: 501 63 78

UN EQUIPO DE PRIMERA HACE REALIDAD

UN GRAN PROYECTO RESIDENCIAL Unidos en un mismo proyecto, Junta de Compensación, Promotores,

Cooperativas, Vecinos y Ayuntamiento, hacemos realidad

un gran proyecto residencial. El Restón, más de 3.500 viviendas en pisos

y unifamiliares al alcance de su economía. Dotaciones sociales, deportivas,

escolares, comerciales y amplias zonas de espacio natural.

Y ahora, con revalorización inmediata por la construcción del Parque

Temático muy próximo a Valdemoro, Conjunto Residencial El Restón.

Un lugar para vivir.

EL RESTON CONJUNTO RESIDENCIAL

V.A '-9�""IOA._O

§ B a;

15 § V, o e:

:§

-2. . .; 2 /¡J

7.JúpÍex desde 95 m2, con dos cuarlos efe baño, /res dormilorios, salón, cocina _y lendedero con más de 40 m2 de lerraza.

Viviendas efe plan/a ba/a, con las me/ores calidades, a preáos aún más econÓmicos _y con me/oras (re/as, puerla del acceso semibhndada ... )

Bocales desde 46 m2

donde podrás emprender fu ne'locio con fa me/ar financiación.

Obras!/ª iniciadas en el anhjuo campo efe/ 9elaje C. Y.

28901 Geta�:(t�d�id� �TRrnOl Telf. :682 60 00 -J)¡/,f Gí S TI O n '>L

1 1 �