• RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guío-índice o programa para

fo/i/v)

Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa

díalO de

8b,— 8a,i5 8h,30 8h,40 8h,45 9h,—

12h,-

I2h,05 I2h,06 I2h,30 12h,55 13h, 13h,l' 1», 13H.351 13h,55 14b, 14A,01| 14h,15 1*1,2° 141i,30 191,

15hl5 15H,35 15fe,45 16h,-

18h,-18h,01

Matinal • t

1811,45

19a,-19h,30 19h,50 20h,-20h,3«

20h,15 .,20 .45

2Qht55| 21hf-

Mcdi<

n O

M

II

Sintonía— Campanadas i I, Argentiaa Baisián do Badio Hacional do España Sinfónico seleccionado• Otila comercial. Opera, fragmento©. fin emisión.

tonia— Campanadas y Servicio Me­teorológico Racional. Boletín do la playa. Disco del radioyente.

siónt "Viena es asi*. Boletín informativo. Música lírica* Boletín informativo. Satisián do Badio Racional do España SiguaiMdaioa lírica. Guia comercial.

exacta— Santoral del dia. ograma variado.

Guía comercial. Sigue programa variado. Saisián do Badio Racional do España Glosa do la canciá* con la colabo­ración do la cancionista Conchita Martines. "la Pama del Tartanero* frag. Balsos.

las sobre Puericia tura, por la Ifcra.L.¡Dalgo fin emisión.

s

J.A.Prada Guerrero Varios

19X^000^ Vintenia.- Osorpanadas— «Concierto en Ba mayor11 para violin y 0rq. interpretado por frita Kmals-f le* y Orq. de la opera Nacional do Berlín. "Concierto* en fa mayor11 para piano y er%# por Grq» Sinfónica do Paul Whitemann. Canciones escogidas.

sión do Badio Racional de España Sardanas. Música vieneoa. Charlas sobre luminotecnia, por al ingeniero. Boletín Informativo* Pregones españolea»

ca-Reportaje de la ZZf vuelta ciclista a Catalina. foxtrots.

exacta— Servicio ^eteorológic Racional.

Discoa »

Locutera

Biscos

Gershwin Varios

M.V.Españó

Varios

»

o

Locutor

Locutor Biscos

(}&}*} ¡H$) RADIO BARCELONA

E. A. J. - 1 .

Guía-índice o programa para el LUTOS día 10de Sepbre. de 194 5 Mod. 310 G. AmpurlM

Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante

ZLh,0! 21k,20 21ht30 21h,45

2 2 h — 22h,05 22ii,15

Soche * i

<¿*,HI

O/.

!

Emisién: *Entre bastidores". Conchita Piquear.

iea de las americas* Feria Nacional de Maestras

de Zaragoza* Gula comercial • SI violin de ^ehudi Menhuin.

Varios m

Locutor biscos

^0"" JJg

^ ^

« L^ilo%

-O—0—O—O—O y

6 PROGRAMA DE "RADIO-BARCELONA" E .A. J^ -1

SOCIEDAD ESPA'dOLA DE RADIODI

UES, 10 de S e p t b r e . 1 $,M5 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • I » ,

Sintonía* • SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HADIODIFaSÍ^f¿^,JJf EAJ-1, ai servicio de España y de ét* ¿lauda.lio

franco» Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba España»

V- Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

- Imperio Argentina: (Discos)

%an»!5 CONECTAMOS COI BADIO NACIONAL DE ESPEJA:

I^H.jO ACABAN VDES. DE OÍR IA E&ISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAHÁ:

- Sinfónico seleccionado: (Discos)

ybh»40 Guía comercial»

y8h.4!> Opera: Fragmentos: (Discos)

yii. Damos por terminada nuestra emisión de ic¿ mañana y nos despe­dimos de ustedes liaste las doce, si Dios quiere» Señores ra­dioyentes, muy buenos aí*s. SOCIEDAD ESPAtOL* DE RADIODIFU­SIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.

líüu— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, ffilSORA DE BARCEIONA BAJ-1 f al servicio de España y de su Caudillo Franco Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba Es­paña»

- Campanadas desde ia Catedral de Barcelona.

- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

12h.05 boletín de la playa: »

12h.06 Disco del radioyente,

i2ñ.30 Emisión: "Viena es así": (Discos) »

12h.55 ü o x e t í n i n f o r m a t i v o ,

¿ 3 h . — Música l í r i c a : (Discos)

13h. iO b o l e t í n i n f o r m a t i v o .

13n.20 CONECTAMOS COH RADIO HACIOHAL DEESPAlA:

13h,35 ACABAN TDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DEESPAÜA:

- II -

13*u35 Sigue: Musxca lírica: (Discos)

13iu55 Guía comercial.

14n.— Hora exacta.- Santoral del día.

14a*0l Programa. variado: (Discos)

14ü»xb Guía comercial.

14-&.2Q Sigue: Programa variado: (Discos)

14h.30 CONECTAMOS COK RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

ií>n.~ ¿CASAN VDES. DE OIE LA. MISIÓN DE RADIO NACIONAL DE BSPASTA:

- "Glosa de la canción", por José Andrés de Pradu, con la co­laboración de la cancionista CONCHITA MARTÍNEZ:

(Texto hoja aporte) . • . . .

15iux5 fragmentos de f,Ia Pama dei Tartanero", de Guerrero: (Discos)

i5&#35 Vaxse*>: (Discos)

15¿w45 "Giiarlas sobre P u e r i c u l t u r a " , por l a Dra. Luxsa T r i g o :

(Texto ño^a a p a r t e )

l ó n . — Damos por terminada n u e s t r a emisión de sobremesa y nos d e s ­pedimos de u s t e d e s n ^ s t a l a s s e x s , sx Dios q u i e r e . Señox^es r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . SOCIEDAD ESPASOLA DE RADIO-DIFUSIÓN, EUISQHA.DE BARCELONA EAJ-1 . Viva f r a n c o . A r r i o *

. España,.

• • • • • • • • • • •

>&51w~ Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE -BARCELONA EAJ-1, al servxcxo de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy Dueñas tardes. Viva Fran­co. Arriba España.

- Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

- "Concierto en He Mayor11, de ¿rahms para violín y Orquesta interpretado por Fritz Kreisler y Orquesta de la Opera Na­cional de Berlín: (Discos)

)(lbh#45 "Concierto en fa mayor", de Gershwin para piano y Orquesta por Orquesta Sinfónica Paul Whiteman::(Diseos)

)(l9n,i© Canciones escogidas: (Discos)

*191i.30 CONECÜ!AiaOS CON EADIO NACIONAL DE ESPAÍA:

&

- ni -

)£9n .50 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

XgOh.—

Sardanas ! (Discos)

ca v i e n e s a : (Discos)

0 "Char las sobre Luminotecnia", por e l i n g e n i e r o D. Manuel Vidal Españó:

(Texto hoja a p a r t e )

X20h . l5 B o l e t í n i n f o r m a t i v o .

20h.20 Pregones e s p a ñ o l e s : (Discos)

/ 2 0 h , 4 5 "Crónica-Repor ta je de l a XXV Vuel ta C i c l i s t a a Ca ta luña" :

>/201u55 F o x t r o t s : (Discos)

\2 lh . -— Hora e x a c t a . - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

\ 21 iu05 Emisión: "Entre b a s t i d o r e s " :

(Texto noja a p a r t e )

)<21h.20 Conchxta P i q u e r : (Discos)

v21a.30 "Música de las Amérioas": (Discos)

x21h.*5 Programa feria Nacional ene Muestras de garagoza:

,22h.— Guía comercial.

<22h.05 "El violín de Yehudi Menuhin": (Discos)

y22h.l5 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

*22h.45 ACABAN VDES. DE. OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA

agmentos d§.

.25 Desda.le/ de intér M ' I Mil» I Jl »_|M1Wi" r llll[ iliniiWillW|,,|| |UMIgi»ITIlTmí

„Daiaos por terminada n u e s t r a emisión de noy y nos despedi*-mos de u s t e d e s h a s t a mañana a l a s ocho, s i Dios quiere* Se­ñores r ad ioyen tes» muy buenas noches , SOCIEDAD ESPAÑOLA. DE RADIODIFUSIÓN, EELSORÜ DE BARCELONA E A J - 1 . Viva Franco* A r r i b a España»

• • • • • • •

PROGRAMA. DE DISCOS

A LáS 8—H

)

Lunes , 10 de Septbre,191+-5

IMPERIO XIH©DMPINA

64O)P , I— 2—

8M-5JP.

BLANCA FLOR» v a l s de Margald i 1 NINA AMD ROSA" zamba de Rey

CHJCECITá. DE MARÍA DSL MAR1»

" )de Mo l i e fia

0ñ ot / i

8 9 D P . 5 - # MAJA Y CQNDESJS" ) de León y Quir ga 6 -^M OLE CATAPOW (

A LAS 8*30—H

SINFÓNICO SELECCIONADO

l6)G.3.7~$l(* SINFONÍA EN SOL MENOR" de Mozart p r imer mov. p o r Orq. Real Opera d e l Covent Garden ( 2 o)

13)G.S.8~Aí» HDNGARA Na 2" de L i s z t por Ora* S i n f ó n i c a de Fi le d e l f i a ( 2 c )

4S)G.S.9">0 M RAKOCZY" marcha de B e r l i o z p o r Ora, F i l a rmón ica de Budapest( 1 c

A LAS B'^-5—H

OPERA i

178)G*OP , IO uo de w MiRINA*1 de A r r i e t a y Camprod.on p o r Miguel F l e t a y Emi« l i o Sag i -Barba ( l e )

l ^ O j G . O p . l l - f v d o s f ragmentos de « AID4ft de Verd i po r Mete Senemeyer y v a r i o s ( 2 c)

* * * * * * * * * *

PfiOGRAHA. UM DISCOS

A LáS 12—H Lunes, 10 de 3eptbre¿ •j»

Si m

DISCO BIL RAúIOYitlTS

l é70)P* l -~ *Daia& un s i l b l d i t o * de * PINOCED* da fashlngton por Tejada y su Orq* ( 1 c) Sol* por Nuria Be l t r an

1310)P.2— » SOL n foxtrot de Lara por María Luisa Gerona( 1 c) Sol* por Jaime y Ampartto

877)P#3- • J* fox moderado de AJLbalat por Riña Ce l l ( l e ) Sol* por M§ Luisa Gimaiez

4 _ « s DB LAS VELAS* de 3 a l i n a por Rafae l Medina y su Orq, ( l e ) S o l . por Rosarlo Giménez

l485)P»5— * m ÜAQPSLM canción de Bonet por Bonet dto San Pedro y los 7 de Palma ( 1 e) S o l . por J u a n i t a Garr igos

66)P.3ar*6«~ * BONA FESIA* sardana de Vicens por Cobla Barcelona ( l o ) Sol* por Nuria Mart í

105)G*I.P*7— n HAP30DIA HJNGARA Ng 2» de LisJdfc po* Alfredo Cortot ( 2 c) Sol* ppr M* de Montserrat

* * * * * * * * *

PROGRAMA. DE TECOS

A LAS 13—H Limes, 10 de S e p t b r e , l $ - 5

MOSICA LÍRICA

l 8 ^ ) G . 0 p . l - X «O P a r a d i s o " de » L'AFRICANA'» de Meyrbeer

A LAS 13 '3 5— H

¿& P BE E%£

tfjs -"°*> Benlemiiio

( 1 c>

1% *m- j

s i g u e

20G)G.0p.2—?<9Romanzal, } de * LA DOLORES" de Bretón por Conchita Velazquez 3~X*Duow ( y Pepe Romeu

155)G.Op.^-X"üna voce DOCO fa» de • EL BARBERO DE SEYILIA" de Ross in i ) Amelita 5—.^run b e l d i vedreno" de •» MADAMA BOTTERBLY» de Puce in i ( Ga l l i -Curc i

* * * * * * * * *

PROGRAMA DE DISCOS / /¿JwV?

A LáS 1^—H Lunes,10 de SBptbre t19^5

PROGRAMA VARIADO

3é9)P.T«l-^< w SEPARACIÓN» tonga fox da J a r d i ) Quinteto Noct 2—' » VIOLIN» tengo de Bou (

1540)P. 3—'•••" SOMOS PADRES DE FAMILIA")de Duran Alemany,Losada" 4—s/» EL PLACER DE VIAJAR» ( por Cuar te to Vocal

1090)P. 5 w » SIMPATÍA» v a l s ) de Frlml por Mantovani y su Ora . 6 — » SERENATA DE LAS «MOLAS» (

»

590)P. 7— " CANCO DE TBAGINER3» de Sagarra y Longas ) Emilio Vendre l l 8— » LA BJLANGUERA» de Vi res (

H-7205tA,9-^ " CANCIÓN DS AMDR IEL VIOLIN» de Winkler) 0 r Q H s ^ g o h 10— « BAJO MUY BAJO» s e r e n a t a de- Stanke ( v i # °

* * * * * * * * * *

» i

PROGRAMA. DE DISCOS I

A LAS 15 '18— H Lunes, 10 de Septbr9,19^5

fragmentos de * LA F M DBL TÁR'E&MERO'» de GUERRERO .MANZANO mGONGORA

->*, 1

I n t e r p r e t a d a Tíor : 3ILICA PÉREZ CAl&IO «S¡ \ MAR0OS REDONDO/§ %

Coro y Orq. l K | p %\ CZ d» ^ , í \ cC" ^ <Í5 '

lbum) ^ / \ ^ % 1—^«Romanza" ¿ !—WSalida de Juan León

tó¿>*w»£«

I—%MLimpia como e l agua c l a r a n

%-rí^omanza de t enor* 5--y*3oy de Tejer» b«~^**DuoH

7 — o r o n d a w

Hemos rad iado fragiaacttos de P LA PAMá. DEL TAREERO*1 de Guerrero

A LAS 15'35—H

133)0#V#8—©• A LAS TRIS DS LA MADAMA* de Robledo por Orq> ( l e )

1 3 2 ) P # T . 9 ^ ff L CAMINO DEL PARAÍSO11 ) v a l s de Romberg por Orq 1 0 - ? » QUIERES RECORDAR* ( Wayne King

* * * *

IGRAMá. DE BISCOS \p) Lunes, 10 de Sept iembre! 1 ^ 5

. /

« CONCIERTO W %$ MAYOSw ty de HRAHMS

•oara v i o l í n y Orq* I n t e r p r e t a d o per FRITZ I S5ISLI s lo && f •:"'". - I

v i o l í n oon l a Orq. de l a Ope a Nacional de B e r l M ^ - %

'T,

31)G.I.V ,.;Br~ Driiaer mov* "a l l egro non troispo" ( 5 ca ras ) 32

Wft

3^)G#I .V.2~- segando mov# "Adagio11 ( 2 ca ra s )

35)G,I.V.3?Q- t é t e e r mov* «Allegro giocoso ma non troppo" ( 2 o)

/

A LAS l8'H5—H

» CONCIERTO SN FA MÜYOR" de GERSK/IN

para piano y Orq. I n t e r p r e t a d o por Orq, Sinfónica Paul Whiteman

53)G.I .P .H-V ^ J G . I . P . A ( 4 ca ras )

(NOTA: Sigue a l a s 19—H

* * * * * * %

•

Sección 0SR1M

Distintivo musical

! Importante I

Ht-Septtore • 1945 l a s 2á*3Q\

-r r-

OSRAH, la fábr ica de la Lampara de garant ía y calidad» la Lámpara de

mudia luz por poco f l a i d o , después de un breve descanso vuelve a es tab le «

cer contacto con nuestros radioyentes a quienes se dirigirá los dias 10,

20 y 30 de cada mes a esta misma hora a través del micrófono de Radio-

Barcelona para, como de costumbre, orientarles respecto al alumbrado ar­

tificial y distribuir, por medio de sus Concursos mensuales, importantes

y numerosos premios entre todos los radioescuchas sin distinción que par­

ticipen en los citados Concursos.

En esta apoca de restricciones en el consumo de energía eléctrica es

cuando precisamente resulta más necesario seguir cuidadosamente las en­

señanzas de la luminotecnia, principalmente por cuanto a la economía res­

pecta, ya que de tal forma el ahorro que se consiga ha de beneficiar no

solo a quien lo practique, sino indirectamente a todos en general*

? Cerno es posible -se preguntará más de uno- economizar en el alum­

brado sin castigar a nuestros ojos endureciendo su trabajo ?

Hn efecto, a primera vista parece que las cosas tengan que ser así

desgraciadamente, puesto que son muchos los trabajos que requieren unas

mínimas condiciones de iluminación y si astas son ya las en que se reali

zan aquellos ?como nos arreglaremos para economizar ?

Pues sencillamente, en muchos casos será posible reducir el námero

de lámparas sin menoscabo de la uniformidad de iluminación, y aumentando

la potencia unitaria de las que queden en servicio, con relación a la

foff/vs) & cantidad de luz resultará compensada la reducción hech* sin necesidad de

llegar nunca al consumo total anterior, debido a que de tal forma se

habrá aumentado el rendimiento lumínico conjunto de la instalación.

Si no es posible realizar la reducción y cambio indicados, casos

habrá en los que será posible mejorar el rendimiento con el consiguiente

ahorro de potencia instalada, sustituyendo las lámparas por otras de me­

jor calidad para lo que OSRAH les ofrece la garantía de sus acreditados

productos.

A continuación vamos a iniciar el Concurso OSRáM de este mes y para

ello rogamos su atención al námero de veces que entre dos golpes de gong

se pronuncie la palabra OSRAli

(golpe de gpng)

Sigan e s t e consejo OSRAIí:

UTILICES SOLO LAMPARAS DE LA MEJOR CALIDAD. Sff ECOIOMIA PRIVADA LO

AOOKSEJA, LA PUBLICA LO EXIJB.

(golpe de gong)

Procuren ahora reconocer el disco que vamos a radiar

Finalmente vataos a dar lectura a las tres preguntas correspondientes

a este mes.

Primera: (Leer muy despacio)

Cuantas veces se ha pronunciado la palabra OSRAM entre las señales

convenidas ? (Repetir)

Segunda: (Leer muy despacio)

3 Hf

('«hits) ? Cual es el título del disco radiado ? (Repetir)

Tercera: (Leer muy despacio)

Un hombre ha gastado un tercio de su dinero en la adquisición de

lámparas OSRáMf y ha perdido después dos tercios del resto. Sabiendo que

solo le quedan 12 Pesetas ? Cuanto tenía al principio ?

(Repetir)

Mande la contestación a alguna de estas tres preguntas, antes del

dia 25, en sobre cerrado dirigido a Radio - Barcelona, Caspe 12 - la,

•Concursos OSRAM» y podrá obtener alguno de los 20 premios con los que

0SR1M obsequia a nuestros amables oyentes y que en conjunto están cons­

tituidos por

85 lámparas OSRáM surtidas

16 plumas estilográficas

3 carteras de piel fina

110 pesetas de participación en la Lotería nacional

100 espejos OSRáM y

20 fascículos a todo color sobre la luz y la visión*

OSRAM, siempre a la cabeza del progreso agradece la atencián que le

han prestado y se despide de ustedes hasta el próximo dia 20 a esta misma

hora.

Distintivo musical

PROGRAMA. DS DISCOS

A LAS 19—H /

s i g u e » CONCIERTO" de GSRSHWJN

55)G. I .P . lÁ- ( 2 ca ra s )

A LAS 19'iv—H

Lunes, 10 do Se|»tb¿'e,19^5 _» r

> ?

-'*•..

• , - • , -

791 )P. 2 3

375)P. ^

58l)P, 6-7

367)P.

CANCIONES ESCOGIDAS

• ROSAS MARCHITAS" romanza z íngara) ^^ s o f i a Noel • ANTIGUO VALS" v a l s z íngaro ( *

" AMORES Y AMORÍOS" de Moral ) T 0 a | Mojioa • GRATIA PLENA" de Talavera (

" MARUSKA" va l s - canc ión de R u l l i ) Mercedes Care i r " EL SALTO DEL PASIBGO" de Cabal le ro (

» ROSITA SXLA" canción de Sabajno ) , „ , e l l a n D p e r t i l a " NON TI DH3NTICARE" de Toscano ( A U r e l l a n D P e r t H e

A LAS 19.'50—H

SARDANAS

28)».Sar . lO#> " ROSADA" sardana de Sola ) cobla Barcelona 11A- * VISCA L ALEGRÍA" de Serra (

* * * * * * * * * *

- í

•

FR0GRA1& DE DISCOS

A LAS 20—H Limes, 10 de Sep tbre ,

m ¿TOSIGA VI^ESA 1 -* o

Si l*K))G.S.l-& » PIZZICATO»' polka de )S t r auss , \ ? % f " CORAZÓN FEMENINO" ( por Orq. S infónica de Juan S t r a u s e

A LiS 2 0 ' 20—H

PREGONES ESPAÑOLES

97)P .3^- \de « CON EL PELO SUELTO " de P a d i l l a por Lola Cabello ( 1 c)

820)P.M-)4 " EL AVELLANERO" de León y Quiroga por Miguel de Molina ( l e )

677)P.5A- * LA VIOLETERA" de P a d i l l a por Raquel Meller ( l e )

203)P,b-^ p s a c a l l e de * LAS LEANDRAS" por Cel ia Gamez y Coro ( 1 e)

9 H ) P . 7 - } ( " DE SANTURCE A BILBAO» de quiroga por Mari-Paz ( l e )

102)P.8-í\ pregón de " LA REINA MORA" de Serrano por Stary I saura y varice ( 1 c)

A LAS 20 '35— H

DAnzAS TIICAS AMERICANAS

/

373)P.T#9~JS? EL DULCE AMOR» ranchera de Guirao) T Q S nharflraro*» 10--X» LIMOSNA DE AM)R» de Bruñ'o (

3 7 8 ) P . T . U # - » CHANG-KABO» sonide Novi 12Í¿- * OIE I-OLEA" V por Trio Capiagfley

3 6 7 ) P . T . 1 3 4 / H FIRULETE» tango de S c a l i s e ) Osvaldo Fresado y su Orq» 14— " POLIYA" tanfo de S t o r t i (

A LáS 20'59—H

FOXTROTS I»

3l695)A.15-^?M EL CALIDO BOSQUE» fox t ro t de J a r y ) Helmut Zachar ias 16—|/ « HALLO HELIA" de Zachar ias (

67é8)A.17— » BUií TUMO D NOCHE" f o x t r o t de F e r s t l ) Orq. Will Glhe l 8 - - ^ » SL NltO Y LA FLOR» de Schroder (

* * * * * * *

PROGRAMA DE DISCOS (\$/f)fá)

21*20—H Lunas,10 de SeT>tbre,19^5

CONCHITA. PigjBB

729)P . l— *» A LA LUÍA AL LBíON» s e v i l l a n a s ) concn i t a Piquer 2-7^» LA. PAHRALA" T>asodoble ( f u ..

'» NO T3 1HHBS EN BL RIO w de feón y Quiroga (

* * * * * * * *

« , %r>.\

Q*

920)P.^— M DONA MARIQUITA DE LOS DOLORES" c a n c i ó n ) de León y Qu i roga 5 - ^ " VENGO A ENTREGARME»1 zambra l

•

PROGRAMA EB DISCOS

A LAS 22'05—H

EL VIOLIN DE YEHÜDI MENÜHIN

8 l ) G . I . V . l - ~ 2—

XTiRANT3LA")de Szymanovraki » NOaEtJENO" (

A LAS 22%5—H

Lune 3,1/1 de Septbre ,19^5

fragmentaos de « LA ZAPATERITA* de ALONSO» y

por CONCHITA PMAEES CHáJRITO LB3NIS SSLVA AHOSLBB MJfOZ ¿NTONIO MiSDIO EDUARDO MARC2N

albura) l«*-> #E1 daba l l e ro Casanovas* 2— yMInuq de l o s cha pin es * 3--y "Cabal le ros en plaza*^ %~f "Roiajaiza d e l espejo* ¡«f- «Duqíto de sonocusco" U "Galota" •- «Los c a b a l l e r o s en plaza*

!— "Fandangos* "A l a g a l l l n l t a c iega*

U0«~ "Tonadi l la de l a s mayas" 2L- - R e l e v o de l a guardia* 12— ,«Duo"

«Cuadro musica l* "Noche madr i l eña"

Heíaos rad iado fragmentos de " LA ZAPAII3RITA* d e Alonso

0>

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 23*25—H Lxin3s,3fc de S©ptbre,19M-5

1338)P.l 2

1609)P.

1198)Pj |

3EILE DE INTERPRETES wE CJNCION~FOX

GARCÍA GUIRAO " LO MISMO QDE TÜ" fox de)Montoro i MAYAR" fox de ( por García Guirao RÍHA CEU

" LA IXSZ U£¡ TUS OJOS" f o x t r o t # d e Alba la t ) Riña c e l i " IUISTE TO" fox l en to de Duran Alemany (

ALBERTO ROCHI

— " LOLI" fox t ro t de Rochi ) — "•' BARCAROLA." fox de Anglas y Cuni l l (

l ^ J P .

1020)P.9-¿ 10

iio2|p. í i -i a -

MARI MERCHE

" Mío SERAS" fox l e n t o de Alba la t f o x t r o t de Een t

ABRIL Y SU ORQ»

AME EN S3LSNCI0" fox de Crespo ACIBNCIA" f o x t r o t de S a l i s

AS ANDREWS

HENCHO PILLO sí" fox t ro t de ffrubel JEALOUS» f o x t r o t de Mallo

tr.i Sociedad Española de Baúiodiíusién (S. L H.]

SECCIÓN CENTRAL

ÍC3£3SC5»SS55S£5:SC;

MI w

D O a?

&* ns . i.:.a

uOar a imijor OJ>& audición semanal

v mx&3%T0 tartárea* ctosda .*-.»

•:-•. ::;

ogfm -f- -x-»e «. ** w

tiiOha por e l laioréíono o "T an ©sc-uei >i*a i 9 y

ae los onae @m>s : Gfi

, l e tallesa* l a

paa&ait g^stwracMi? 1 A ¿?911 eral

*BQtíXkVkT&. e i 9 Oséala f

-

ra r* ^ i oo&oiarn^/ s s r

[ifia BtfUKH

los oonae

<x_

/ 6 ^

o o * «

e l BÍSo en t&&

s nunca1 • L©¿

a

. * . ! > : í i '"'• •"

¿ida da T>0T e©X$

e9 tr&emo

>

(l*ftfo. ? c »

• bttÓg» * ... l C 1 - I • . OÍS

i i o ^ s 'i-ológlcaa-s 'ÜO&ÍO argots*, oo:;

ferr • mm -tao411-0B.\ado- Ss f c i é •

&a* las foni;ansias D y

la de ia maMxB c - .• Q a

• ' ••£ í

lazi9 e s t á t i c a s

ida é&Z pillo* '

a e sa R&*; i l -aifíü

? a l o s s s i g

i a i /

3 1 0

I & l o a nueva* eta • &< aie •,

"•ÍH>*

/ V \ TO

«©tas ohferlaa j oonr

fanto

oa'bs—

ite-

ftmcUirr?i4#t¿iiJ^

OJIAJUUIL

•- a OCLCUCCOCÍO

FíSl

¿<ZÁ¿U6*L ¿CtZ^

tQAjtz&tá&rL,

A/trUQmfiL 1

3o

9m£o4 aÉ&iG*-

h M 00

r écvnof

0ütnA¿¿4tc )

1 • » • •

4n¿tk*n4f *

J>&A¿ O^O07iA4

t

cuma.

Sorprenden-

Como t/yu COTIAS

C/AATÁAJOU ¿Ui

Xl^^¿^$j[

i

*

u mcrda-f l a a l a b o r e s * etc<>. e tc* >

b l i o o femaxilno por ©3*t<L..J.*an ¿ora»

y m i l i a r i a do muoháohas f de r e s*

c l o n a r s e asi t o d o f no podía fi

a e v e l p r i m a r

eañr- a ..aeix

•el s a c r i f i c i o

c re ído qm a l a Ilainada a l pú«

-

• lo

1 * . / • **•

í l • ilv

ríee-• '

) no3 -en-

, e l que ño­

l a su V / J ,

I t o s i no3 06 > •• o o:

a e« i l ap to y l a .fc. Li J Í •f~

9 « • • ' » *

a l abras t e

puericultura ¿ eon el

*.»« edades ? ,..:•

Ipl lx <&AOMJ}$

l o s a

t o %Í€ # ¿ tanoi a

a he

\ <X/

£0-

lia

•¿\> J^jLhJ^ aJLcvulfy

j4*uX* /V*w»^v. # i u

'svl^-

C&S<S*-C*U&>A.

JLUAA*\ \yWf*"** Á

s+<*c**v\+

<ítWu. i <

^ H ^ X ^ / V t ^ - * -

V0AJL J^AJ^ etc Prr»sh^ <zt*t

L* kuA* ]£HAAS> AAM#* C^cAsL<>U0/*<¿€<<9 í

>/>a^tf*.

<t LOA*.,**. ¿* ¿* Á<¿&«<Mt

¿ -&h*tc**)

\

A

¿ASÍ CA**&" AA^fOA^

CO^A-CA^AAAn

I ü*S JL+. A^**MA~

. - . • -

OS//UA¿A^

<»**W>\rí <**.

SOBXDOt WSMUMÉ Y EAPSODIA M AZUL H/^^J ¿> • • W W M M * M « » » < W » W » W * M » » « W « W » * i ' • i IM ii • • ii mmmmmmmmmmmmam

Locutor: Bntre Bastidoreo, per -Antonio Losada*

SOBTPO. MPSIOAIBB» mofea MJSIOA ^ 3 S G ¿ -fc 1

Lesutora: Bntre Bastidores, emisión patrocinada por Perfumería Bollo, oroadoros do l a ejnaapeienal agua da eolonia, Flor de Haraní©*

30HIP0: MU SIPA

Locutor: Sal oeme anunciamos a usteAéS, sigaen l o s programas do Perfu-•arfa Bola» que a partir do l a próxima semana a atarán dediea-dea a a-Iva produefe exoepoionali

Looutora: Oroma al liman Titaminada.

Looutors ?Cómo ha dicho?

Locutera: Orama al liman Titaminada.

Looutor: TPara ©1 autie?

Looutora: Para laa manas* 81 la interesa, a l lanas empezaremos a oonsig 9 j a r laa característ icas Aa esta creación unios y exclusiva

da*.*

Locutor: Perfumería Bols* Poro dígame**. Entonces. . . ?ne sa hablará • a s Aa l a colonia Piar da Harán.o?

Looutora: Olere que ai* Va servirá da referencia* Si al agua da colonia es orneepoional; l a croma para l a s Bañes as algo sorprendente* Si para a l cabello y l a p i a l fueron elegidas l a s vitaminas da la naranja, para l a s manos a l liman Titaminada da* un re­sultado da maravi l la . . .

Locutor: Sin embarga» todavía me hemos eorrada a l capitulo mas impor­tante da maestras concursos y de nuestras omisiones. La pre-aentación da l a señorita que gana l o s dea pasajes*•• l a ex­cursión a Mallorea» gratuita, durante oeho d í a s . . .

Locutor a: Se encuentra en nuestro estadio l a señorita mmilia Capaila Beiohard, residente en Barcelona en l a calla Lepante numere 279, 5»1» , quien ha tenido l a gent i lesa da acudir a rraeetra l lanada . . .

Locutor: ? su amabilidad es tanta» orna accedió a ser entrevistada, en a l transcurso de l a presenta amistan, para s i t e s de semen* aax nuestras preguntas dábamos advertir a nanoresos concursan tea ajea hay, hemos reelbida aun muchas cartulinas, l a s ama- "~ laa , como as da suponer no tienen cabida en e l concurse y quedan, par l e tanto anuladas*

Locutora: Sinceramente... l e lamentamos... Beban disculparnos. . . pera na desanimen, preparamos otro eoneuree y des premies magni-fiooe* Bes premies que sarán sor toados, uno per BarldaA y otra l a víspera As Bayas . . . Eepotimos pues maestre agradeci­miento a todo » . . •

Locutor: Mientras preparamos la iurterviu con l a aofiorita que pasará sus vacaoionos an Mallorca, par dofarénela da Perfumería Bala escuchen a Bonot da San Padro interpretando al numero, •Bajo al oíala da Palma-.

aproo > Diaoo ULOPOH YÁLSMVO a» LAS OTJBBS 1 • . 1 1

00HB0T4B POS EL ESTUDIO '

Locutor: 8a encuentra an nuestro estudio, aan nosotros, la aafiarlta Bmilia Capaila Beiohardt, acompañada da an padre 7 da an prometida... La señorita Capaila Keichard, ganadera da nues­tro premie final» 88 rusia, simpática, mas sien a l t a . . . 7 aan permiso de su prometida, muy bonita. Bata un paca ner-riosa 7 nos ha rogado l a disculpen us t edes . . . U microfene aa pequeño, pere a todos impone. Vanas a ver , s eñor i ta . . . s in miedo.. . aan l a sisma naturalidad 7 senci l lez aan que usted contesta a l interrogatorio 400 l a hizo nuestro cala-Dorador, Jntenio lo sada . . . Bigamo... f<*ue impresión la causa e l essuohar su nombre, como ganadora dal premie ex­cepcional da Perfumería Bols?

SRta.Bmi: Pues . . . ñingana. Estaba durmiendo. ¡0

locutor: Entonces.•• no oyó usted l a emisión?

Srta+Bai: l e . Botaba tan segura de que a© tendría ata suerte que me a c o s t é . . . luego de sintonizar Radio Barcelona a l a s «mará* Creí que darían l a •misitfn a l a hora de oestuiiibre.

looutora: Bl eefier Oapella nos dir¿ Aa que forma se enteraron. *•

SraOapels Iá>* Toeines subieron a despertarnos.•• Se arma an remóle tremando• Bisas , comentarios, nerviosa. . Mi hija se l i6 co­rriendo para telefonear a su. prometida al resultado t a l eonourse.a.

Losa tara: <t%uá impresión la causó a us t ed . . ? *

Sra t tora mucha alegría por e l l a , pero*., en otarte aspaste, l o

sentía

looutora: TPorque?

Sr. : Paos . . . por razones particulares* Sr.Capel; Dt aa l a diré* a usted. Porque Mallorca as a l lugar que han

elegido coma primara a tapa da su TÍ a je da norias*

Looutora; T e l l a va a conocerla antes que usted. Las señoras siempre lloran ventaja.

Sr* : He, n o . . . me alegre de que pueda descansar a l l i unos d ías . ¿fiamas, an teda caso tango 7a l a culpa* En su nombre, e s -eribia todas laa cartas del concurso, a s i 88 sus s i premio, oasi l a hemos ganada a medias»

Leonter: Digame aeñorita Capaila*.. Si na confiaba ustad an al premia Tpax qué tasaba parta an laa concursos?

Srta.Bmis Simplemente por a l afán da ganar a l estuche»

Lean tara: Bn cuantos ooncursos temaran parte . .?

Sr.Gapell Sn Siete»

Srta.tois T ne tuvimos suerte en ninguno de t i l os • Calcule nuestra decepción*

Sr. i yo accedí a que escribiera por l a amabilidad 7 atenciones •an que tratan al publico 7 a laa conoursantas an al trans­curso da l a emisión* Ganaron inmediatamente mía simpatías.

Locutor: Bs da suponer que l a colonia l l a r da Naranjo, ser ó para ustedes ino lv idable . . .

Srta.Bmi: Desde luego t s in a l r ía ja también l e sería porque es mi co­lonia predilecta.

Locutor a ̂ $Ouando van ustedes a emprender e l viaje?

Sr.Capel: Cuanto antes. Dios mediante, mi hija 7 yo marcharemos a Mallorca e l próxima día:

Sr# : T 70 tendró que conformarme mirando l a s pe átala a que me manden#

Locutor: Muy ocurrente.. . Y muchas gracias a laa tres per su cola­boración an esta programa... T antea da terminar, digame... ?ha estado ya en Mallorca?

SrtaBmi: Mi padre estuvo a l l i hace un tiempo*•. Yo no l a he v is ta a&u Perfumería Bala e l i g id an lugar magnifico. . . l e a doy l a s gracias de corazón y l a s ruego me disculpen s i laa nervios me han impedido ser mas explícita*

Sr.Capel: May agradecidos a Ro la . . . y a u s t e d e s . . . en f i n . . . no hay palabras para expresar l e que uno siente a l encontrarse da pronto, sin pensarlo, oon una excursión de asta c l a s e . . .

Locutor: Un «ultime ruego. . . A su vue l ta . . . ? l e s ser ía mucha molestia Ti sitarnos y contarnos en breves palabras, an par de pregun­tas tan solo, sus Impresiones del v i a j e . . . de ais ooho días de estañóla en a l Hotel Boyal 7 de l a s excursiones a Vall-demosa. Sellar, Inca, Pollensa 7 Coevas da Hans 7 Drach.

Sr.Capel: Cuente usted con nosotros si oon e l l e l e s damos una prueba de nuestro agradecimiento*

Locutor: Hada mas se flor e s . . . Han sido ustedes muy atentos oon noso­tros . Seseamos ser para ustedes unos amigos. . . unir l a confianza 7 la amistad entre l o s señores radioyentes 7 nosotros. . .Les deseamos pues un f e l i z v ia j e .

Srta Bmi: Muchas grac ia s . . . 7 Imanas noches¿

QOmSTáR 003 EL LOCUTOBIO

Locatora:

SOEIDO:

Otra melodia inspirada en l a i s l a de Mallorca. »X¡n r io Je hogar en l a i s l a* , as su t i tu lo* •• Creación da Bonet da San Podre*

DISCO*

> 1

Locutor: Ha sido para nosotros tm honor l a presentación da l a señori­ta favorecida con e l premio especial*•• Si alguien no puáo escuchar e l sorteo o duda de la legalidad del mismo debida a iaCLuencias particulares, puede d ir ig irse a l a cal le Le­pante £79, calle Lepante 279f 5* 1§ , y l a señorita Emilia Oapella Reichardt, l e s dará toda oíase de indicaciones so­bre e l particular*

Locutor a: En nuestra emisioá especial del ultimo lunes, l a cual aa real izó a partir da l a s once, fueron sorteados varios f ras ­cos de agua de colonia 11er de Harán je* .algunos han pasada 7a a reoegarloa; otros quizás igjaoran este premie*•• Radia­mos pues l a l i a t a de concursantes que resultaren favoreci­dos y qua a partir de ñafiaría pueden pasar por nuestras o f i ­cinas, Caspe 1£» l t 9 Sección Publicidad, a reooger e l 00-jf#»*pondiente obsequio* Un poco da atención por favor***

ÍBÁDLáR LOS SOMBBBS DOS VEOES OOH LA COHKESPuKDIEMTE DIKBOCIOM)

s-U

locutor:

locutora:

locutor:

Aquí termina nuestra programa da hoy. Les recordamos que todos l o a lunes , a l a a nuevot Radio Bareelema transmita A l a omisión »Bntre Bastidores, patrocinada por Perfumería Bola»

A part ir da l a próxima semana, a l programa o atará dedicado a ateo producto Bols .

Una aroma para laa manea que evita rojeces, grietas y cor­te s . Una éreme que l e preservará l a s mames da la inclemen­cia de l t r i a , del viento, del deporta y de l e s trabajes domésticos. . . Una aroma da calidad solo comparable a l a calidad excepcional del agua de colonia l l a r da naranjo, que dio origen a asta emisión, hoy ya tan popular. . .

solí IDO: TÜLBALAS T RAPSODIA

Ha terminado la emisión Entre Bastidores. U7SIGA

Bntre Bastidores, amisión patrocinada per Perfumería Bols, creadores de la excepcional crema al limen Hita-minada, para las manos, da marea hele»

SOSIDO; SIKZOBIA IIMAL

é 4

CtodÍB de e a i s i 6 n . 11?

M •'n.-i.'i ,S> W& Mí '£¿-S3!i JBMSin Th'1». 3 5 X ' ífll S (Entra a l teaaa duración

I fl

*J*v

SB *B42S0 BAB0ÜOHA.» .ESCUCHAS VDES ! A SINffCK :5A3* $mj>um POE BSIA S » BE OT PROGRAMA

SOBA TOBOS LOS MAS A LAS ZLt3o. HOY TAINOS

LOS SEÑORES OÍSH«lg ,Pl]3I£2IJ30KOS LA RE-P1IICIQH IB BEIEBMUIABAS PIEMS IHSBBPRBSAPfiS OBQÜBSIA "PAHA38ERIOMTA", T POB "XAVIER CUGA2»

íí: LAS BÜMERGSAS

» 22 ' *"

OTJCHEB PITES LA MELODÍA TIPIOA SÜB-AMKtlCAttA f l f ü L A M

:Tí ^ «rsasss; ;ss:

IkAS AÜKJSBS H024S BB n 3

t

SEB LA OTJOHAK,

MELODÍAS MAS SOLICI FBXMKB ÜOMEBO SIBVANSB

X " .

3 Í 0 O

A «XAVIER 0OOA*" EK LA IHTBEPBBTACIOlf BE «KDMBA EAPHSOBT*.

3, 30

CAS", VS PBOGR41ÍA m LA SERIE «MTTSICA BE LAS POR LA EKISORA RADIO

EQCHES A I^»2A iOSÜk HORA S U !

/

V. I»A OáMOIOM 18PAB0LA DÍA 3 Bl DS 1945.

LOCUTOR * "LA CANCIÓN ESPAÑOLA".Glosa da las mas populares colaborador José Ajedrea de Preda een la actuac acompañada al piano per el maestro 01Ira*

lenes por maestro chita Martines

\ c-;

r*> i",de Yalrerde y León ,uusica del alastro quirogá. ^

A petición de la señorita Haría Rosa de L (FRttOTIO AL FUMO 01 JJ¿jZ4#GlQ*)¿

3n au oaatillo da orgullo X t ^ * dolía Sol TÍTO eneerrada; N^*«IÍ*^ por loa «iros do su rida la yedra transa sus ramas, y loa jaramagos crecen jauto al alféizar do su alaa, y so mueren las sonrisas sobro sus labios do grana. y.apenas como merced deja escuchar sus palabras. Cortejo de caballeros tiene bajo sus rentanas; rondas de amor cada noche frente a su palacio cantan, y hay disputas por ai rieron I no rieron su airada filtrarse coso asa lúa que de loa cielos bajara para arlotar laa rendijas do loa huecos do su cAmara. T poao a cuantos pesares loa desengaños desgranan, poao a au orgullo indomable y a au frialdad de estatua» aun hay uno,entre loa muchos que por au querer ao afanan. que la calle do Álcali cruza con la lúa dol alba para rerla cuando sale a la alaa en Galatraras y recoger la limosna do una do aquellas miradas que,sin desflorar au orgullo, a rocoa lanza la dama» ¿Quien oa el? la el torero do mas tronío y mas fama que pisé todoa loa ruedos y encendió en triunfos laa platas. la un mocito moreno, piel oscura, finají planta, garbo en el andar,chispeo do salero en la palabra y ojos como dos candiles con dos carbones por llama.

8e l a rifan i*.i ¿ajeret / , j l l t iene prendida al alaa (l*flfV5 en Baila Sal A* 8aaredra, desde que aquella aaftana l a Til i r a l a privar a l ta que decían en Calatraras y,desterclande,aarchese, al «abasa de su eapa a l o s pies de a l ia l a puae para que a l ia l a pisara. Coao gratitud,la r i sa sa abrlé en lo s labios do grana da Baila Sol,poro al punto ol orgullo do la daaa sa hlse gaato agria,y siguió, altiva y encopetada, sin querer ver que tras alia en la iglesia penetraba

*D$fia Sol,lucero mió, rayo de lux de mi alma, por -ti Virgen do San 011, aquella da la Esperanza, ta ¿uro que m± tu quera? sin ya querer ae embrujara y estoy por ti que se muero porque tu desden ae «ata. |Ayfdofla Sal,dolía Sal ¿que aa la que hay en tu airada que aa ha hecho lus en al Tlda y se ha hecho sombra en al alma?

(ÍAHCIOI «DOÑA SOL* POR CONCHITA MARTIMS)

n tarara aquella tarda dije a su aoaa de espadas: -Ponme al traja a*ul y aro porque hay ra ella a la plaaa y quiero que quede enruelta «i al huae de laa palmas que roy decidido a como ningún otro día ganarlas. Sa ciflé la taleguilla que au cuerpo modelaba; como una pulsera roja ll! a au talla la faja; al negro de la mantara aa lada! en la encrespada aaraAa de ama cabellos, y terciándose con gracia al capote da paseo bordado a& cláreles grama, monta al coche y sonriente llaga al torero a la plasa.

Allí,la mlamo que un aol9 en delantera da grada eetl,mae guapa que nunca, la orgullos* y noble dama. T raagaron loa clarines laa aires,y ea saludada la presencia del torero con una oración cerrada, y allá ruela,cual palias, daade la arana a la grada, al eapota da pasea bordado en caireles grana que el dieatro,galantemente, hlso llagar a la dama. ¿Que pasa despues?¿que ful la que hiao perder la calma al torarlta rállente? ¿Fue acaso que la mirada da ella no ae cruz6 nunca con la suya?¿Fue que en su alma sintié clararse al desprecio? ¿Ful*..? |Tul una horrible cornada! Con una angustia infinita aa tratadla a la plai a; con los ayaa de dolor confundianaa laa ligrimas; aobre la arena quedl una mancha ensangrentada y un eapota de paaao caldo sobre la grada* T cuando al dia siguiente» an la tarde encapotada da gris,el triste córtelo por Alcalá desfilaba, doña Sol,la que tenía da piedra y da yedra al alma, orayl aacuchar un gemido 91a salia de la caja aobra la que habla una aatrella eem aala rosea encarnadas: •Dofia Sol,lucero mió, lúa y sombra de mi alma, ta quiae maa que a mi Virgen, mi Vi/érgen de la Esperanza. Y aln querer contenerlaa ae la escaparon doa ligrimas a Doña Sol de Saaredra, la orgullo8a y noble dama que en au castillo de orgulloa •iría haata hoy encerrada y del que solo saldrá a miaa en laa Cala traras a re*ar por el torero que ril morir en la plaza.

•DOSA MARIQUITA 33 LOS BCS.&OB* ¿o puntero y León,música do Qiiiroga. Conplaciendo a los señoree do Mágica,que lo han solicitado amablemente.

(PRELUDIO AL PIAIO DI LA CA BCXOM) "Cuatro herraduras de plata Tienen por el callejón, cuatro campanas de ¿Loria llaman a mi corasen11

• s i dooia en su reja moruna llena de flores Cofia Mariquita de los Dolores, cuando por la carretera el trote de un alasan bordaba por la ladera oaminitos de arrayan. n era un moso gallardo, un buen moao de Lucerna, con unos ¿xa ojos tan grandes como grande es una pena; y ella,una dama garbosa, muy dada a su señorío, bonita como una rosa y fresca como el rocío. Ate querían?|3se queda para el que quiera saberl Foro ella se estremecía cuando se acercaba Si, y 4l temblaba de emoción cuando el potro jerezano se paraba ante el balcón, el baleen lleno de flores en el que le sonreia con promesas de pasión Dalia Mariquita de les Dolores, doler de su coraron.

• Xres mi vida y mi muerte, eres mi sino y mi suerte, eres mi luna y si sol • deela ella, y el mocito,muy ufano, a su potro jerezano le hacia trasar una estrella debajo de aquel balcón en el que le sonreía con promesas de pasión la que per dueña tenía, y era,de su corasen*

-jAy,dofia Mariquita de mis tormentos, por la que bebo lunas,celos y Tientos, la que el soñar me quita y es de mi suefte tan solo el dueño!

¡ay,dofia Mariquita,tanto te quiero, que siendo tu mi rida por t i me muero I-T ella replica: -Mocito de Lucena de ojos de pena,

¿porque la penes ñute:? til ?enaa»ie»to ai aa alara como al alba ai sentimiento? Ta quiaro tanto qua hasta al reír a reces se ma hace llanto.-7 par eso,solo par eso, cuando al aal9a la lana dándole un baso, aa a«conde haata que nazca la otra mañana, acodada en al friso de su Tentana llana da flores, sa oya daair a Bofia Mariquita ée los Dolores al eacucfaar al trote del alasan: •Cuatro herraduras da plata Tienen par al callejón, cuatro caapanae da ¿Loria llaman a mí corazón*

(CARSIOH «DOÑA HABILITA DI LOS BGLORK La noche Sin lus de luna hace sa larga la aspara; hay alija aa asta noche allá par Sierra Morena; y Tan laa carabineros bordeando las laderas y Ta la Guardia *ÍTÍ1 silenciosa por páteras, y al trata da loa caballas aa pierda en la noche negra entre peñascos y riscos, entre sarsales y breñas. Con santa da oscuras nubes estl esta noche la sierra; nubes da inquietud también • tlana aa au aorason ella; y dan la ana y las dos, laa traa y laa cuatro llagan, y aa aparece al aceito, al aceita da Lucena, y aa consume de angustias y da dolor en su reja •arla da los Dolores que le aguarda, que le espera. ¡ Asoaa ta cara,luna, da laa a la carretera; luceros,haced que brillen sobre al cielo las estrellas; noche,na aaaa tan serrada; las dal día ¿cuando llegas? Bot al ralaj de la torre han dada laa cuatro y media, y al allánelo sigua y sigue, y siguen angustia y pena. Al fin,por la Teredita que laa rosalaa bordean, sa alante al trata ligero dal potro,que ya se acerca. Si*..ai..«al...{tras *slt que son tra ayas que al alaa llegan:

f/ * un jeyl porque llegl el potra; otro, porque en la raquera no rtene fl,y el tareero, el jay! de la «ayer pena. 1 Doña Mariquita de lee Delore» aeodada en au reja llana de florea dice llorando mientras el aol la cierra Ya trasmontante: •Cuatro herraduras de lute Tlasen por el callejón, ciatro campanas doblaron dentro de «i coraron*

PRADA * "PARA B. CáRRO. •. • de Rafael de León y el maestro Qulrofe. (PR2LÜD10 AL PIAHO Di LA CAMCIOI)

Para la aed del camino ae hay nada como el buen Tlno9 el buen riño de Aragón; eate vinillo encarnado que ee reeio y ea tan templado como le es un dorasen. * hay en eeta carretera meaon,cuya mesonera ha dado tanto que hablar fue ra en lae coplea au nombre y en el contorno no hay hombre que ne conozca el cantar* la una moza galana, freaea como la mañana, arisca,aeguh con quien, complaciente y eerrldora, Yiraracha y reidora, porqqe ríe macho y bien, y que eetl diepueata a tote puea sabe manera y modo manca como tiene que agradar al eefior I al caminante, al arriare I trajínente que al meaen Yaya a parar. llene por nombre Bolorea, por cara un ramo de florea de lee campoa de Aragón, y picardía en lea ejoa, donaire en lea labios rojos y «a el pecho un corasen tan ntiée y tan bien templedo come el flnille encarnada que da en au jarro a beber.

~ Maña ¿ande vea tan depriesa? - Otra y que.*! ¿ea que te intereea el pl donde Yoy saber? Pea ne estrujas la mollera ni ti rasques la sesera que te le Yoy a ielr: pá Yer a una güeña mosa

que otra no hafl* en Zar*£o*a coao e l l a .

• ¿ I no podría d i r aaa tu,ma&iee?

m Gtteno, pero cuenta que xá****a t'espeno ai es qae ae la quila quitar.

* T*..¿a ende para eae tiaarot m MR el mesón que Xiodero

tlé ea üalateyud. m i Otra tal,

pus ya se quien es:Delores, la «oxa que hace tararea sigun que iaea por ahí.

» ror eso Toy a probálo y par ai qfuiés inténtale ¡limpíate,que no es pá til

Y aai llagan al aeson laa mozos en Aragón en busca de la Balorea, para aaber si la gente dice la Tardad o viente cuando habla de los lavores que hace la moza galana, fresca,como la mañana, arisca,según eon quien, que es alegre y decidora, complaciente y reidora, porque rie mucho y bien, y ea,según dice el cantar al que auele acompañar la guitarra o el laúd, la aaa guapa aeaonera que exista en la carretera de Riela a Calatayud.

(CÜÍÜIUÜ "ÍÁRA fi* CARRO» POR CSNCHITA MARTIMEZ) Carretero,suelta el jarro» •uelTe a subir a tu carro y sigue por tu camino, que ya ta ha templad o/, el Tino y ya ella te ha hecho aaber le falso que es el cantar conque alguien quiao manchar la honra da una mujer» XL Tino de üariñena lo mismo ahonda una pena que disipa un murmurar, y el que en el mesón bebiste, al te diI,cuando Tiniste animo de eertajarla, el deber de respetarla te habrá enseñado al marchar; y a lea mases del camino, los que Tienen por el Tino, 6 per la mesa, al mesen,

(i*llfa)

8/ * dila coao son aua ojos, * coao son sus labio* rojos,

au alegría y au atención al servir al arriero, al señor 6 al carretero que le pide de beber, pero diies que Dolores, le que elles llaaan "favores" ai sabe ni quiere hacer» • • • • • • • • « • • • • • • • • • • • • • • • • • •

-iRióles,que güeña la hicimos; aes raaos como vinimos, pues...de la copla no hay ni.

* T al que hoy en la carretera 10 hable de la mesonera, que la estezólo es veraá, porque en toa Zaragoza ni en aua contornos hay moza coao esta que en el mesón pane al servir tanto agrado que palee que t'haiga dado oon el Tino,el corazón.

Carretero,sube al carro que ya apurastes el Jarro del Tino de la verdad, y cuando te hable cualquiera de la moza mesonera, eaa que en laa coplas va, dile como son sus ojos, dila de aua labios rojos y del color de au pelo y del rameado pafiuelo eonque se adorna,y también dile,que no hace favores y si rie mucho y bien esta meta del mesón, dile que en toao dragón ne hay quien mande en sus amores ni haga sombra a sus colores mi diga que la Dolores le entregó su corazón*

f*

Radio Barcelona. Ea terminado la emisión *LA CAÜCIOM ESPAÑOLA" nwrmm pendiente al dia de hoy.Ll lunes próximo,a la misma hora aeran glo­sadas por nuestro colaborador Josa Andrea de Prada las populares

MAhi A D ¿ U O arn&Uk m líOMTXJO y UL HUA DE DON JUAN &SA.

JX iíü

mms&misgMíatmt&mtsi

Segundo tiempo de l a jota " SL SITIO D3 'lAiiAGO-"

*,A"*..Fundir con SONIDO D® CAISFANAS*-

! Zaragoza llama a España ! ! Zaragoza llama a

. )fy<W4*44ffl&* o Zaragoza convoca a todos l o s

pueblos m iiT ii»fciribai hermanos de l a Patria» a

e s t a f i e s t a s ingular y grandiosa de su V tferia

Nacional. Ahora, cuanao l a pa§ se aerrama c o ­

mo una bendición ae i)ios sobre todos l o s campos

del mundo» Sspaaa muestra e l ejemplo de l o ^ue

e s capajj de crear un pa i s l i b r e de l a pasión y

a e l miedo© Y Zaragoza» en vanguardia de e s ta mar­

cha tr iunfal» const i tuye ahora e l mejor afraingfttt

Inmenso receptáculo de todos l o s esfuerzos , jus­

t a vez» l a V© Paria Nacional de Muestras t i e n e

un s ign i f i cado mucho mas hondOo Representa l a

tenacidad española de s e i s años y e l afán de su­

peración que nos guia hacia e l futuro

La ultima Perla Nacional de Muestras» c e l e ­

brada en 1944» congregó a cuatrociencos mil e s ­

pañoles; l a 4ue abrirá sus puertas e l primero

de octubre próximo» reunirá a mas de mealo mi l lón

precedentes de toda ¿¡apaña* Y e l l o aebe ocurrir

a s i porque ya hay a e s t a s fechas en l a Perla Na­

c iona l constancia de i o s ofrecimientos de le^á

indus tr ia y e l comercio de toda l a Patr ia que a-

cude a exponer sus productos* La nación entera

se encuentra representada en l a s i n s t a l a c i o n e s

magnificas} l a nación entera también deberá pre ­

senciar e s t a soberbia manifestación colectiva©

• • • n o puede fa l tar» Su industr ia vi-

gorosa» su comercio esplendido» l a gama inmensa

de sus producciones» t i e n e n s i t i o en l a Yo Jta-

ría lao tonal ds Muta tras. Saragosa, aereado seguro

sieapre, por oausa dt su eituaoion geográfica, por

su condición ds oraos obligado, de ojalóos, próstata

dSSdS S i •g=ggg3e8t=3ttt!as mi IQ»e t a t * a* BOr ib l e O*

oaetoa. Ilagaa •«orificio asterial resultará ofidio • inútil, aparto ds \m s i oosto os los • atonda" «s auy reducido, tsntsadoss sa catata ojea satrs s i asoló alllon ds vlsltaatss ds la feria existirán lacónta-ola numero da ooapraaorsa ds las asroadarlaa sapuss-taa. A aaa ds dis» ai lionas da paastas ascendió s i total ds traasaaoiaaaa verificadas sa la fsrla ais-aa durante al ana 1944« gata oltra asra auparada sa la 7. fsrla laoloaal. . . . 1 aal as eoatribuirá al busa deeeneoiviaieato ds ausstra eoonoaiat y aal as afir­mará un jaiba ausaa sobra al canino laoorloao y ds paa que Sapaña as aa traaado a ai Bisas. . . .

GOLPB DS 00W« CONTROL BL SITIO DS 7ABA0OZA. Jota.

LOCUTOR*- La fsrla da Mué atrae sa su aspsoto aonuasntal, rauno

la categoría que la oorraoponds cono receptáculo ln-

aanao da todos los frutos da1 safusrso ds Bapaaa* Un

gran vestíbulo da dos plastas ooa aslaolsatoo astros

ouadradoa ds aupar fie la aa aldo construido. En su par­

ta baja figuraran podsroaaasnts lluaiaedoe, los *

• S tanas" ds productos textiles ooa las asa pr lao ro­

sas auaatrae ds la Industria nacional» sa la parta

superior, habrá graneas vitrinas donda sarao, expues­

tos objetos de atrito y piases ds arteaanla.

Además de loa "atande" dispuestos a lo largo dsl

enorme rectángulo cubierto, construido con carácter

permanente, este año ss ofrece la novedad de otros

dos amplíes pabellones erigidos sn si centro/alano

del recinto ferialfsatas galsrlas, cubiertas tan-

bien llamaran la atenoion da los visitante»» To­

do aa aldo preparado al oblato da qoa laa manu­

facturas, laa aaquinarlaa y la artesanía polioroaa

que aa exponga, causea al mejor efecto. Una elegan

te y al propio tieapo eevera ornamentación, debida

a aeritlelaoa artistas, preside todo a loa aspeo-

toa externos da la arquitectura de la 'aria, Y

rematando la obra con ana atalaya giganteeca, aa

yer^ue la torra» guión da linea auaejar estilizada

alabólo da la robuata solides de laa ooeaa del

viajo tieapo y del progreso y el dinamismo de núes

tro siglo.

GOLfE BE GOHOc

GCBlROIe a 1ASCD0BLB TOBEBO.

LOCüTCBo- La 'cria nacional de Muestras na querido dedicar e

en mismo recinto, un eapaolo a la exaltación de

una fiesta eepanola y popular. Asi, junto a la

gaaa variadísima de laa producciones industriales

ooao un paranteela dentro de la magnifica demos­

tración mercantil, ee rinde culto a la evocación

da un arta y ce un estilo que tiene profundo arrai

go y ea oomun a todoa loa hijos de España.

¿aposiciones también, ypor lo t anto muestrario»

son eatae salas dedicadas a lo taurino/ aunque no

naya »xnnseon1nn lumemlal poetmlerl quedará la­

tente, prendido al alma de ouantoa la contemplen,

el fervor y la admiración hacia una aneja teoria

del valor y de la belleaa que aolo Espada sabe pre

aentar ante el mundo.

Benlllure, Zuloaga, Benedito y el llorado

Gutierrea Solana» ofrecieron ya sus creaciones

maravillosas a esta Exposición. Manuel Mejias, el

Marqués de la Cadena y el Conde de Colombl, pre-

sen t a n asimismo sus c o l e c c i o n e s v a l i o s a s * A l l i e s ­

t a r a r . l o s c a r t e l e s de d i a s memorables? e l recuerdo

de o lv idadas ho ras que sonaron ya en l a M e t e r l a ;

l o s nombres de muchos bravos que r u b r i c a r o n con su

sangre l a parda a rena de t e d a s l a s p l a z a s ; y l e s de­

t a l l e s capr ichoeoso Los estoques» capotes» l a s mon­

t e r a s que aun parecen conse rva r e l ñamanc c a l o r de

quienes l o s l u c i e r o n une ves an t e e l aplauso f r e n é ­

t i c o de l a s muchedumbre&o

üGM*¿iCLo...oK£C JL&TSS BE TiuiKIfiA* LA fíJISE, fUXRUt CCíl ¿ASCLOBLE

LOOUTCRo- La Yo f e r i a Nacional de Muestras o f r ece e s t a indu­

dable mani fes tac ión de un a r t e genuino por b i s a -

r r o y por españolo

Beccédaó e s t o ;

Dentó d e l r e c i n t o de l a f e r i a n a c i o n a l de ¿áues-

t i a s de Zaragoza, y du ran t e l o s a l a s en que é s t a

permanece a b i e r t a a l publ ico» se c e l e b r a n ¿ e s t i v a ­

l e s y e x h i b i c i o n e s que a t r a e n numeroso pub l i co y

con t r ibuyen a l a animación que en todo momento r e i ­

ne en l a Ser ia*

GOLPE DE &0&3*

Los e x p o s i t o r e s H a l l a r a n en l a ¿feria de Mues­

t r a s ds Zaragoza» toda s u e r t e de f a c i l i d a d e s pa r a

dar a conocer a c i e n t o s de m i l e s ae pe r sonas sus

p roducc iones y pa ra m u l t i p l i c a r su c l i e n t e l a » y

e n c o n t r a r á n todos l o s s e r v i c i o s debidamente d i s p u e s ­

t o s a l e í ec toc

GOL223 LE GOB&o

La í e r i a O f i c i a l fíacional de Muestras de ¿ a r a -

goza» ce lebra» co inc id i endo con l a s c l á s i c a s f e s t i ­

v idades r e l i g i o s a s y p ro fanas en honor de Muestra

Señora» i a Virgen d e l P i l a r » l o que asegura a l a

fi^kh) ^¿

Feri* un eran acniinterviú %\e v i s i t an tes uo teda j¡#~

pana.

GC1K3 ¡X GOO.

Xa ' a v i a Je ¿araec¿c ea le unlofi ^*e t iene ca­

rác ter íteclcn&l efe tedae l a s -¿ue e* celebran en s¿p«¡-

te» y» por lo t en tó , 90*xstituye ac oo&^leto **?cn*r*»*

de l e potencialidad l uauc t r i e l «y eccao&iu» ctal palé»

6CIA* ¿2 CUOi

Sare¿ofta» ooc MM ce rpor*o iones a l a cubes*» y

poa liedlo i e l GoxitzKjeautjvo <*e 2$\ Jteria Huoional da

Muestras Invi ta a. •" g?an acó rito disiento*.

¿aranosa t r iunfará on es t a empresa ae p*.«f como triunfó

en otras» y oG¿ao tr iunfó en l a guerra. Y - según ci jo

a l Alcalde de au ¿jnamt«miento - a l demostrar .ue x&erced

a su p o l í t i c a oaaa ¿.upo aprovastar esto o anos» preparán­

dose para etapas futuras9 propcrolontjríi t¿ Bspana un mo~

t ivo ats.s {tara su esplendor y : l e educad r.isía« usa ele

sus mayores alegría*! y¿ qut lo que mafc *¿:*fccl¿ es I*

grandeza j l a | c^p-ridad de l a Kedre I'atrl***»*

CONTROL* . • . • C1TIÍXS CXK1ASE8 2S • 53- SXflO W 2AU0C2&*

• m v v nz v

Margarita Aunell, san Salvador, 59

Angela Pons Vives, Torre Pardalíb 45, GUINARDÓ

Francisco Montagut, cano, 34, 39 2S

Bugenio Vilaplana, Bailen 211, 1* 2*

Pilar Hunde1, c. Sans 145, 2* 1*

Maria Fortuny, § l c i n e l l a s , 49, 1» 1*

Rosa A s t a l s Bonet, P* Calvo s o t e l o , 2, 1§ 2 §

Rosa jo rba , Enrique Granados, 4

F lo ra Capiz , Marques de Foronda 38

Montserrat Guia, o. V i l l a r r o e l 6, 1^ 2*

Pedro Cuml Fradera, Princesa 28, 32 2*

Nuria Montserrat, c. Bofarull 71, 3^ 2&

Juanita sales Danza, Paseo de san Juan 96

RAMÓN Casanovas, Córcega, 250, 4S

m i*\

• y

.OGICO roí x

:%QGtmik EL I-UHE8 DIÁ 10 E 1945

. S.-Sintonía,cairp.añadas desde l a Ca t ed ra l y "canciones por Imperio i r a e n t i n a ^

"' 8,15 Emisión de Hadio Nacional de 3 a en Barcelona* tf 8,30 Sinfónico se l ecc ionado . i! 8,45 Opera :Er^gaentos .

IJ 1 2 . - S i n t o n í a , canpanada^ desde l a C a t e d r a l ? y SERVICIO MKE 11 12,05 B o l e t í n de 1& p l a y a .

" 12,06 Disco de l r a d i o y e n t e .

" 12,30 Bmisións^Viena es as í í f

** 1.-Música l í r i c a . ?t 1,20 Eraisión de Radio H c i o n a l de Es - en Barcelona. 11 1*35 Sigua :Máfíica l í r i c a . 1? 2.-Hora exacta y San to ra l d d í a .

H

It

t í

11

rt

¡ ;

I t

2 ,01 Programa var iado* .

2 ,30 Emisión de Radio Nacional de España.

5»-11 Glosa de l a cancion f fpor José andrés de Tirada con l a col f o r a c i ó n de l a c a n c i o n i s t a CONCHITA MARTÍNEZ.

3 ,15 Er->gBiento&- de FtLa fama de l t a r t a n e r o t ! de Guerraro.

'3 ,35 Va l ses . "

5,^-5 diferías a obre P u e r i c u l t u r a p a r l a Dra Luisa ü r i g o .

«25 tm: ios. 6.-Sintonía, c IB desde la Catedral y "Concierto-.en re mayornde Br_ p violín y orquesta interpretado por Peita Ereisler y Orquesta de la

Opera Nacional de Berlín. 6,45 f,Concierto en : a.yor ;de Gerstiwin p piano y orquesta por Grques

infóxiica Paul alternan. 7,10 Canciones escogidas.

n n

•it

7,50 i ion de Radio Nacional ae na en Barcelona.

7*50 Sardanas.

8.-Musica vienesa.

8,̂ 0 "Charlas ^obre LuninotecniaHpor el ingeniero D.Manuel Vidal

8,20 'B?eaones españoles.

8,45 Crónica reportaje de la 25 vuelt ciclista a Cataluña*

9.-Hora exacta y. SERVICIO lOLOGICO $*BT$%kL

9*05 Sai iónr'Sntre bastidores'*.

H

vi

M

9*30 Música de mér i cas .

9,45 líro-araaia F e r i a Nacional de Muestr

10,05 El v i o l í n de Xelxudi Menuliin.

10,15 En i s ión de Radio"Hacional de Eso

4 * a ragosa .

¿%X

-..U

5