r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infoleginternet/anexos/270000-274999/... · servicios...

34
20161 "Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia N;:¡don;:¡l" CONVENIO ESPECIFICO No 3 SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ,,.· Entre el CORREO OFICIAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA S.A., representado en este acto por el lng. Jorge Alberto lrigoin, en su carácter de Presidente, conforme personería que se acredita con Escritura W 11, de fecha 2 de febrero de 2016 pasada al folio W 30 ante el Registro Notarial W 1844, con domicilio legal en la calle Brandsen 2070, piso 1°, de la CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, en adelante el "CORREO", por una parte; y, por la otra, la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, representada en este acto por el Sr. Emilio Basavilbaso, DNI W 25.567.293, en su carácter de Director Ejecutivo, conforme lo dispuesto en el Decreto W 58 de fecha 14 de diciembre de 2015, con domicilio en la Avda. Córdoba 720, piso 4°, de la CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, ad referéndum del Jefe de Gabinete de Ministros Presidencia de la Nación, en adelante la "ANSES", quienes reconocen recíprocamente el y la plena legitimación para contratar y obligar ·a sus representadas, acuerdan celebrar el presente Convenio Específico W 3 en el ámbito del Convenio Marco suscripto entre las con fecha 23 de Agosto de 2016, en el cual cada una de las partes se denominará individual e indistintamente la "Parte" y colectivamente las "Partes", sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones: CONSIDERANDO: 1- Que las Partes suscribieron con fech·a 23 de agosto de 2016 el Convenio Marco de Prestación de Servicios. 2- Que encuadrándose en la cláusula segunda del Convenio Marco mencionado precedentemente las Partes acuerdan celebrar el presente Convenio Específico No 3, comprometiéndose a cumplir los objetivos consignados en las siguientes cláusulas: CLÁUSULA PRIMERA: Objeto. r\ El CORREO se obliga a prestar a la ANSES los servicios postales denominados "Puertk a Puertk" de \ ,\ acuerdo a las especificaciones técnicas detalladas en el Anexo 1 que forma parte del presente o venia Específico. El servicio "Puerta a Puerta" consiste en el retiro por parte del CORREO de corre f{l( sin franqueo en continentes llamados "bolsines" y entrega de ellos en los domicilios Anexo 11 del presen , y como contraprestación ANSES deberá pagar al CORREO urfii\li><!'R'Il mensual -<: ".......

Upload: donhan

Post on 11-Feb-2019

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

20161 "Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia N;:¡don;:¡l"

CONVENIO ESPECIFICO No 3

SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA

CONVENIÓ.':~, ,,.·

Entre el CORREO OFICIAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA S.A., representado en este acto por el lng.

Jorge Alberto lrigoin, en su carácter de Presidente, conforme personería que se acredita con Escritura W

11, de fecha 2 de febrero de 2016 pasada al folio W 30 ante el Registro Notarial W 1844, con domicilio

legal en la calle Brandsen 2070, piso 1°, de la CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, en adelante el

"CORREO", por una parte; y, por la otra, la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL,

representada en este acto por el Sr. Emilio Basavilbaso, DNI W 25.567.293, en su carácter de Director

Ejecutivo, conforme lo dispuesto en el Decreto W 58 de fecha 14 de diciembre de 2015, con domicilio en

la Avda. Córdoba 720, piso 4°, de la CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, ad referéndum del Jefe

de Gabinete de Ministros Presidencia de la Nación, en adelante la "ANSES", quienes reconocen

recíprocamente el e~;;\~\;' ~~·que-¡;:;tervienen y la plena legitimación para contratar y obligar ·a sus

representadas, acuerdan celebrar el presente Convenio Específico W 3 en el ámbito del Convenio Marco

suscripto entre las partes:·~ con fecha 23 de Agosto de 2016, en el cual cada una de las partes se

denominará individual e indistintamente la "Parte" y colectivamente las "Partes", sujeto a las siguientes

cláusulas y condiciones:

CONSIDERANDO:

1- Que las Partes suscribieron con fech·a 23 de agosto de 2016 el Convenio Marco de Prestación de

Servicios.

2- Que encuadrándose en la cláusula segunda del Convenio Marco mencionado precedentemente las

Partes acuerdan celebrar el presente Convenio Específico No 3, comprometiéndose a cumplir los

objetivos consignados en las siguientes cláusulas:

CLÁUSULA PRIMERA: Objeto. r\ El CORREO se obliga a prestar a la ANSES los servicios postales denominados "Puertk a Puertk" de

\ ,\

acuerdo a las especificaciones técnicas detalladas en el Anexo 1 que forma parte del presente o venia

Específico. El servicio "Puerta a Puerta" consiste en el retiro por parte del CORREO de corre f{l( ~ sin franqueo en continentes llamados "bolsines" y entrega de ellos en los domicilios qu<i~q~~~~·f¡.~:

~o~~t)~~~ Anexo 11 del presen , y como contraprestación ANSES deberá pagar al CORREO urfii\li><!'R'Il mensual

r(;-:·~~¿~ji~~} ~ -<: "....... ··~

Page 2: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

.,---.:;, ,J· •• ,,

,,........:_

1 "Año del Bica·menario de :la 1

2016. • .. Dae!aractí;n: d~ la IÍl.dep~ndenéia · NaciOnAl" · · · ¡

CONVENIO

boÍsines en cáda !lno de las·c¡rc4~o¡;, comvnlcacionait:lsqueANS!"S utliliará.en el mes c¡¡lendario

oübré exclusivamente 1a: c~ntra~ré§féldón ·d~~~~~úri6 'M~nsuat .· .

CLÁUSULASEGÚNDA: Precio.

Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa in!!ic¡¡dos· eh ·ei.Aoexo 11 de¡. presl')nie, Jos cua,Jes Incluyen el

Impuesto ~1 Valor Ag~ado (!VA). Rára el CaSO qu~ AN~ES· ~o ~J¡ce ¡a lótaudad del nú~er~ d~ bolsines

deberá igu¡llmente.'pagarel ¡)recio d~l Abono.Me~;uaJ .. En caso de modiljcac¡on e incorp~,:,..dón de ·circuit~t, los precios un.itarlos sé. deta,llan en el Anexo 11 del

presente .

Pagar, sita.en la calleMor13nci'1473,'

Dlháccié>n ,Co'nl¡ilblli~léltl.de AN.SES, Co.ordina.ción Cuehtas a: v~.·.·~:,,-.ll[)AD.-f\UITC:IN(::IW) DE EHJENOS AIRES, conforin.e .. ,,•, .

):?rest:aciót)·de Se:flli•~io!s, íi:i ICOIRFiE(") c:omo sujeto responsable

~r~!;lnte 'qonveni6 Específica

Jo)r3t>blt>f)icl¡i éri lo.s Titules 1 y 111 dé· .la

esc:rit<~ i:.lebiidiou'nel¡rtil fund<3do, mediante 'rlO!a dirigida ·al

~<\~<HJIS l:ilod\l .. Central: Av. Fair 110.1, 1'er plsp,Mqnte GrJ•ndle ~><t.RJ.?;tAr;\

¡oor email a ~furll.'. ilitl~;Qm~~rr$~~~; ()(i~ ~~~tal!§' i>X,:..ie'Sio (le N' deBo.letá Única. d<ilinp,osi<*>~, cantidl~d<!~y mór1tos lrnpúgi)á~\)~.' Todo. proceso decolnformidacl)i<1riliiriislrativá Ínjem~ Cle.AI\I;ót::::; Jl!maJa

la fá!)tur¡¡Clpn etG.) .. es. pura y. exéll!siva

responsabilidad de '·AN:>.t:::;.v . ·~n. ¡¡1 p~esente, sie111pre que

ésta Adminiliu:aciólí ··no há~/11, .<eff>cttiádi> .(¡j rectarnió pi~r,',~ifeirerléiá:scli> l''lcJJjr¡(Cléln· U oirqs móiivos1 )o que

Las facturas deloeran 5er p:•lf<•d*s. banc¡¡ria de 1!1 surr¡a n., nm•~r,nnrliP!htA

)a <M. BANQQ NAC~IÓI'IAI•<Gt:NTINA este caso lnforiliar'de ··dic:haoF!ef'''*'n":in,eól$1[1\i> Ül] fii?Jl identificación e lríi l>ut<iclóri' c<)rrimi>L

devengará un intr;;rns. oorr:pan~~tiírio a J'ii.yc•' dieL i~o.~R:Et> 'e{jü;waiiú¡lé

actiVa dé ia cartéra ge~aÍ ~ei'~arici:> .dEl . ·••··. d~~erá nac~rsá, é ·.f.·e: >C.!il&'Mil.

@del éféctivó pago d.flúi<;tv~B.·.~tr~sad~, ·

-e\~\··· ,.,··r . .. .... ~\·· ~\. · ....•. · ..

·,~,/

Page 3: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

~.·. 1 "Afio del BícentenariO de> fa 1

20) (1 1· ~=~~~~!~ de la ln.d~pendéncfa' OONVEN10

Se ·deja. expre~sa constancia que i>( CORREO se. re.serva ei dereého de ·re:allzar OP,•eratéicmei~

cesiÓn de docliro~i]tcis oórn,erclfll<i>s ti cesióh d~ bobr\ls dei la fMiura· con ia sol~ fehaclenie alá A.NsEs de dich;¡ iüttiación.

Por la prestación def se(YiClo se presr;.iltará una S()la f!',c¡tura por perfodQ me_iwual cafendaño.. que

corresponderá á! Abone Mensfr.ÍL A la faciura se aiüuntará el scporte del de\aile de !os sircuitos del serviCio.

Los .nuevos circü1tcis que se incorporen, bo(l10 .. asf la!iJblén . .!()5 i:¡ue, s~ modiflq~en e.n relaéión corí los

kilogramos y kilómetros, se Jacluiáfán ~n f~rirtiil fÍ¡én;~al e ind~pa~diente del Abono fijo ci~ la propia

prestación. del ser.iícl(l de \lístrib~Qi~n :.a~., b61~~(1~S y ~·¡!!'f~9\~(l'ici~~ dé ios eJ>\ie$os de peso Y fr¡¡cuencla

que. se originen, A la fqctura ~e eáj~~\l'irii'~rJ ~oport~ p~p~l~,~~t¡¡ileqU<J' conte:iigt¡¡ el [E;loumen de la

lectura de los. códigos de ba!í<! ¿¡¡;: la iot~lldaci~e 16~ bÓI~iii~ c;¡;i\(¡¡~rizadb~ a oi~er na,cionai con los respectivos número~ de serviCio ~sig~ados; (;)rig¡>n,. d~stiryo;, kjlgoi¡;:tr.;~~ki)bgramo~ CQnlratac)os. Est.e

documento contendrá el desagr~ga~o 'ó~ lo 'qué ~~· a~~s~ÚdÓ en :\;.; ·i~ctu~. E¡l detalle se remitirá

previamente V[ a mall en. archi~o .. digitill a la; é¡:,ordiri~o(b~ Co~e~ Externp - bkección de Servicios y $um!nistros. . . . . . . . . . .

CLÁUSULA CÜARTA; :servicio Puerta a· P.uerta ..• ANSES debÚá pr~céd~i' al : ¿;;:¡.~;.¡;; il~' ·~~·.;··~~lsines controlando lá . solapa de ctíreccloriamíento y

precintado; .el CORREO enir:égará' inlciai~eriie ~ 1~ ANsÉ.s la ba~tidád hecesJna' d~ bOlsines como para . ' . •: ·, ...... 'u ... ' ., ' ..• ,• .. ·: :· .•• ". .,.:; .. • ·: : :. ~. : :·: . . ' .· . . ' .

cubrir .la necesidad. del, siif'il<iio; A¡ irJoméhto: dé la p(qvlsiÓ~ de)qs :t>{)lsln.e~ a .la AiílsEs se. fitinara un

ieolbrr lndícan~o la cánfld~~ ; cai)~ad ~~<;¡6s•Mik~9s' ·~ ~u c;;,:;¡~rÓ~i~~ tle d~v~\úci¿;/ Lo.s mismos se

entregan en ¡;ar~cter de cÓn1o~atÓ: .. ..--.. · El CORREO no &e resp.6ns~I?Íi¡z¡¡ poi ei J>oriten!oó de los bolsines y' m~nós .aún sí nci están debidamente

cerrados con precint0yio ca~~~do. 6~ed~ ~xp;~~~~~nie pr:;hibidó i~biul;en 16~ bblsine~ 'Jlo en los envfos

::~;;:a;:a;e~l~~~::,~:::;~;~,~it:~i~~R~~:fJ~gt~~~ir~tz~vf:::~;!h:,~:::;~~=~~~::. :~=:.;t:.t~~~·~~~~t~====,;~; ANSES. deberá fimüir, la l'to)a.<ler(¡ti¡ i:¡~$.1~ f¡¡cilite, !'il.p~('i(j,n~l d;> CQR,REO al retirar Y,fo entregar uno o'

más bolsines; donde se iletal~ la caDtld~d de b61si~é~ ~eti¡;;_~~;y;~ l'iriir{igiuJ.o~ y la hóra; de faltar

preCinlo Yfi> 9~f)d~do, el pe~onai,d~;(X:JhF{r::ó'~~~(l!~:~erl ia HoJÍ!t. ~e Rdt~'t~i'a:m· \m¡<llá:-o-la' sui-gir (cerrádó, se n!eg~ a iíirri~r> ~¡¡;:}. · . . ' . . . . . . Los bo.lslnes serán retl~s ¡:Jor el personál de[.CORREiO-en los domlcillos .. fijados

~nexo 11 y e!'itregadof<¡'llu~ t§Sp~l;\iy~s destinata'l?~~ tam,blén delallf!dq~ :;-" .. ,, :: ; iDi~ ~'it~IGiWJ>-1.. ,

a;~~-, .... '"- . :-· - .

Page 4: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

.·.·

(JL~~· ~~"<· J~~- 4¿/:\"""_.... ... --.-.... ;_:;..,:··.{, <: eoLI""" 0-f:";,;.iO ·.~"• f: • V. ~ .'-' >!."-\

\ ~. I'ÓS Ji ltf,) ;~¡\ M ~~R l'Año def Biéeníenarto• de lá ·1 NV~~·~~~S;;:J&?' Lr01J"Z.~ .2016 . Peclarác)M de la lndependenciá CO ~~ .,.,... "'"·~·· .. ····.-~~ .. 083

la frecuencia de retiro de los bolsines. y sü respectiva entrega es\:{¡ defáliáda en el. Anexo JJi los hol<irlos

serán fúados IJniJa~eralmente por el ctfRR~O. ~~-r¡;¡ldo de la·:R.equisit0ria .de• SeMcios analliada

oportúnatn.ente.

CLÁUSULA QUINTA: Vigencia.

La vigencia del presente. c.onveriiÓ Especifico se establece por el término de dledo<;ho (18) meses

cchtados a partir d~l ~de . JWV, de :w16 al .· . 3.0dil í>'.AYD d.e 2018.

CLÁúSULÁSEXTA: Anexos •.

Los Anexos.dei presente .Convenio Especifico firmados por las Partes son parte Integrante del ritlsmo.

Anexo 1: "Especlfic<~ciones T éGhlcás•. . Anexo 11: "Abono Mens¡Jal. Ddrnl9llios, Frecue.ncia dei.Servlclo. y Preclp. ModifiC<j~ión e Incorporación dé . . . -. .. ·, '

Clr<,oitos".

CLÁUSULÁ SEPTIMA: Resclsión. . . . .. .... , .·.·.:.- ·:·}. . : \:'· .· .... .. . .

Culllquiera derlas Parles en•.ctia!guiér mo(nel')fo de.l¡rv,ig<;lnci¡>¡ del :Coitveriro Especifico podrá: rescindiil0

debiendo únicamentecump.litpo~el; ~gui~ito d~,f1otif(d~r~~Qí'\~le~\eft¡ehte;,a,l~·ofra p;Jrte su voluntad de

resCisión con una anti<';ipabÍÓri mínima ¿~:ireint~ {3o)):Ír~~ cd~rict®: ~~ ~jercicio de ia facuitad de rescisión

por alguna de las Partes no da derecho ¡¡lá ~tr~. a\~~~;;~~i,lri~~tr)n,i:¡>~piÓn e¡lgun~. ello sin perjuicio de

cancelar la" deuda.s devengadas a ia f~ctía d~ ~~ ;¡¡sCÍsiÓn; • . . ·:· . . ·. .· . . ...

CLAUSULA OCTAV k Domicilios; Resolución de Controversias.

Las Partes constituyén s~s: ~9i;i'icilif;iJ ·¡~g'ále~ ·;~~ i<';~: lug~·re~ <irtdlca(!o~ en ·el ehcabe<=iento, adond.e

deberán (jlrigirse todas las n~tmÓSc!on~s· atln~ni~ ~ ~§¡~ C()n~~(ijJJ'<:~pecifflco, l:¡~jb~p(>~a de nulidad. Eh

caso de surgir coritrov~rsias, 1~.' P~rt.,; ·~~ re~~irá~ .~ fÍn· de lié~~r á '~n ácueido, de ~P ser posib)e se

procederá conforme lo est~6ieclilo ~n la ley i9.BB~i ;u. d~ói~fu ·R.~gliuh~Mtarío' N· 2481/93 y sus

modiiÍcati:írios, -atento ei c~,.¡;<ete(<j~ la¡; pa~~s'pbflt~ta(!te~3; el tlp¡> -~e ~(O~edimien\(r de contratáción .•. ···:·.··.· .... ! ........ '.••'·•'-:•. ·. '" . •.. . •·.· .. •

útiilzado.

CLAUSULA NOVENA: Conitenio Marco.

Tod11s las ¡;uesiio~~ .. i!6'~6hi~ii\~l~d~s'eiiel presenie Convenio E:spec[~co s.e regir6n por lo. pr¡¡scñpto en

el Con'lenlo Marco súsoriptc éo~e l~s P$rt~s. . .••.... . n En prueba óe cohforníida~. en la du,qad Aut~il9(11~ ~e, ~u~[\ó$ .. l!!;, ¡ se Tjr~?n,d?S ejé~~~~~liOfA

.+'f '' ' .~ . ,,,,.,, ~.. . . . -~ , .. ¡ .... ,. ·:" . . .. ···.:;f'reo . •~ .. ,.·,·: .. ·.. ----··-

- A/) .•. . . . . . C~Pfi ~~·!a··· \ \1 \. R:r~i)b]fta.As~ ~f!}a:.S-.'\. ''"'-..-.. . . . .

Page 5: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

1, Pautas Genérales.

Ánexo 1

''ESp!Ícific~ril~·~~s 1 éC:rilca.s" ·

En el mateo ·cJ8 la ej~cuciqn d~ 'los s!m'iciq;¡· requeiido~ y en virtud d\'!1; vinculo que .se genere con la·

ANSES; el CORREP deberá, cumpli[ipBÚgü!eri~i1 r~qu¡sn9s: El personal del CORREO d.eb~.:.1 s~r i~ó~~o;' e&tar prpvl$tó de indut:D<mtarla e i<:lenlifica~ión >;id¡ocuada y. de

los el~rrú!>ritos de seguridad estaill~~idos'pq(jp$ ?r~ap¡smos qtiéf~~~n.:'~n\<iiti la activJdady la segundad en el trabajo.

El CORREO q~edará obligado ,.. ocupat,Jii cáríticJM de personaF.~uE?. necesite ·para la ejecución de: la

""'''· prestación éon arreglo a í~s dispo~ici()~~~ i!"~'l~le~~~é~l)ie~; . ·,· · ·. El personal dapenctierite <iei coRRio<ri~ í~ndrá ~ln9Ú~ ti~o de rel~d4n Ae deperdenti;;~, ni de ninguna

otra naturaleza, c~n .Af!sES, i~¡tli(ll~j~a!l~~~~l c8~~EP il~b~rá ·~~~~~tiz~r a la ANSES. El CORREO deberá preseiit~r ~ri~ li~t~ d~l p~;~~h~¡' ~~·tbri:6:d~ ~\ci;ii~; ·i~s i~reas .al comienzo de cada

servicio, a efed~s d~ co~f~Oci6~~il~~ kuÍ~~~i~~~~ ;~h~ Jb~ ~~britt~li ~ 1~te~enli en los domlciljos

indicados j)o( 1\NSES;

2, Descripci9n déJ $erviclf),

El serviCio consistfrá,en:)a distrihui:)ón ¡l~hoi¡;Jnes q.u~ pon~~nclián doturrj¡¡ntacióri variada sin franqueo. ' . -~-: .:·· ·.•)•<"···.•.:-:_:.·; .. : .. _.~'-·i'.'·:'··' :,"•'',;•:: .... ·, ...... :· ........ ···:·.:>:!: ::. ·-, .. · .. ,' '

La disiribuclón se realimráa p~rtir c!é>l. r¡,tlrqdelo's men~lo'nados tiéislriii~y su p(isjerlo(entrega enlós

dom\cili.os que laA)\I~Es d¡;tifn1Í~'li <;p~l)fé.b1ié~(l~ ,~ ,~~ d~~e'(s~s·6f¡~~~~~. siÍu~d~s en toctq el.tenitc.irio

nacíonaC las qu~ se denominarán' Cenltéi BÚeh'& Airé~; iefutur.:.~Regfón~\eS, uciAí~ y Oficinas DependÍent\>s.. . . . . . ' . • ... · ., ' .... ' · , ... " :· . ·. .

Cada seniicio de retírp y <;>iltréga se los:denomlnara ck<;ui!Os .de dis\ribuciÓn y estarán. asodaclos con un número o e servicio q~é asi~~ .. ~~'i.J{ÓR'k~o: ; .. ' :· • . · .... , , •·· ',. '·· . , . . .

Page 6: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

• El. COI'l.REO deberá, dura~! e o;t tran.scu!J?o· dEi la. prestación, garaniizar el bu~ri estado de los. mismos . . .. ·- '' '· ,_. .•" . '; .. ' . ..... .. -

y d$b$tá infonnar. a la Coord!~acii'>n. Q6rré.o EXterno· de· fa· Dir'"Í#ón Seivlclos y suministros si se encontrata algúnbqlsin d~t~rib~d()~nc~~k¡~l~~;.;;,;~)o~~~~4~'l~.~~~s~fe<;los de que se realicé la r(¡posidón d~ los bolsine~ quetesúlto;n lri;~Quicis ~ar~ E>i tr~~i~~o .de í~ d~~ument.aclón.

Caqactetfsllcas de· los bolsines .. Las dimensiones áptmdmada'~~de \6;;. ~~l~in~s.~~l:l~rfin ~ei de: <)',~3 9IT1· ~e anciío )[ 0,40 cm, attox o, 1 O de fu\'111<0. . . . • . . . ....... ... • .... '... ... .... . .. .

t'""'-;; Estos deb?r~n poseer un pof\arotulo tr~n~p~.r~nte;P$rfi)~~·€l~a( !~net~ ~~~rt!fipat~ria; el po(la rótu)o

contará con .un cierre mejáli~o in<:l~Peq¡Úenie de(bolsf~, slisfriedlda$ áproÍd~daspodrán ser de 14 cm.

X 20 cm. Con respecio ~(pqrt~r~i~tq M~ ~-q~/,Ú~i;~~.b\r~'iip~;ó~n ¿~~;;¡edstic,a~ ~~~ílares, q;¡e pueda

__.......,__,

cumplir .con 1¡;¡ Identificación (>p.or:Wná~el d<istino de ,i;?d;;~ cir¡iuilo, ·· · ' ,; " i,i;-<. 'l'~,'i:;. ···=·'' ',•, ·. ·•":;•,•!"'<"·.,,. ·:· .:.-.·; .. : -: ::··:·,.·.-:.."

El bolsín pmpiamente dlého'deberaJei>er un'cleire'metéllccii~ior;>:ado;en sq parte superior,. con iraba de

segurid~<l para coloca(pie~~t~; . . ....

·.·,·· t : ., ., .

en este> puuto, Jir.(<)\lla

CoiTlponer\te.asoélado al bofsín;·Ta,jeta.ldentlficatcirla. . . . . . ··- -·: .. ;,: _.,_. ____ ._-. ' ; ' ... '

• Tarjetas ¡,lástitb-idá lde~iificaroila. de! cJ~i'\jt9 ~~ gÜe ~eiieee ¡,a~a bqlsioy que d~berán pciseer en

todo rn<?mento:

Las ·mencionadas·táijétas.debiiráu.ser dei tipo iever.siblemedldas'13-.X·19 cm. Y tener consignados

los. sigiiie~le~ d~s, ~~dien~á'~.,;¡~~i;;ú¡;¡;,i;q¡~~ ~~'¡J~ mi~~~~ Í'~rb ni, 'l~s d;'ltos. .

En el anverso:

N.~merq:de:,Qrden de Compra o ponyeníp;,

Kilogramos est¡;¡,i:¡leCido,~ p~rá el cl~ctli!o,. · . ·-. .. '• •·1·

··' • Én sY encabezado AJIISEs destJ0.rtariadeJ b6i~¡fici\ip¡~¡¡tc~:;NTRAL.- REGI()NAL-

.' ' ..... , ... -. :·,' ... :··'·:··:··;·· : .. · .. ·.··,.:·.. . .. .: .. . .. ·. . .

bFIQIN:i\.

N• de seoiiclo que así~ et <::08REO• a paqa circuito en cu¡;¡stión Y. un código 'de

al mismo. ., ¿ \ . . ·"';;í;¡-ééió<~•<:ói<

~G~ A ....... , ~ ·' '"'''l

Page 7: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

~··· . ··:· ,·

¡'Año .del Bicentenario de la 1 ,201'6. :D?clá.r¡¡clón.d.el~·lndependencj~ ·

·-. ..-, :· -·. -Naf;l_~-~~1":-::·_,_:· ·. · ·· .

• AIP.tedelamismaAN$.E$r!'mit<;>rytedeíbol~(f\C:NJ\tÉ(t;ENTRAL·,REGioNAL- liDAit.¡. o 8 3 OFICINA. . ., ·, :···

En el.rever~o:

NiirnJ;ro de Orden de Compf<! o Ccinyenio.~ 1\)u~!.<íY'I e_n i'¡l ~nverso .

kilpgrarnos estábÍíicjdq para el circuito:- i_gu~I,q~e; E¡~ '.'1 an_verso .

En su.encabezado ANSES destinataria del boi~ln ~NIVEL CENTRAL " REGIONAL- lJDAI u OFICINjl.j (remli~ntE? ~~ ~1 an~~¿~i;): .. . , . . . . . . . . . . . . .

• N• de servicio. qúe· asigne el CQRREO al óirtu)tó ·É'ti. cu®tióii .y uri código de bárras ·asociado al . . . ' ... .... . .. ,··· '···" . . . " . '- . . "

mismo ..

• Al pie de la mismaANSES rEll)lffente dei bol~in,:(deatlh?íario en ;;1 a0verso) .

Modeló tipo de ta~eta ldehtificatoria:. . . .. _ .....

Anverso·

DE!;lTINO ANSE'Si~OAI TAijl::il~:

DOMICIPq l>lljTO' N~. 558 · LOcAllOAD:TAN.DJL ....

.CEDEN DE: CQ~P:fU\ ~~- . P~~Q copt~~~~

. ', .'· .,, .. ;

'':·d~O~~~d :::-:· Kii-:Ó09DOO·•

., ~~~f?~~' · .. Cod!tlo.de harras

.ll)lllllllllllllllllnJIIIIIIIIIIIIII!Íiiiiiiii)UUÍiiiÍmllmiiiJ\111 ;: ::

()RIGEN

_a~1g_n~~9 · ··· · _pOr~t :·.:,: ·: · ·pf~,$.~~r:

[·--:-:~·-·--- .. ~- .. -.., ::-:-~ ~J:.t:): flti;-- PtL ,jt-t;:}•t.J.:~! ~ .,.~'-''"'''""'""":'..-::...¡._,,~-~k--= ... -·~·-.... .!

Page 8: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

Reverso

DESTINO ANSES} UDAi CHAS.C~MU.S

DOMICUoi BELGflAÑO N•'us toé:AúDAO CHASCbMUS . .

. · ORDEN r;¡¡:~·CdMPRA ··N~_ OOOD.ooa.:.

P..ESft ~Ofittatadc:i . . · '1:~ .. -~- ·

CODI~ ~EReb SEGÚ~ LOCALI.~t-0 i;,~·oES,T:t~o. . .. .

lllllllllilliiÍÍÍIIIÍlllllllll)llllllllilli,IIIIIÓI!IIlllljljllllllllllll.

DRIG!Oi\1 ~i<;¡s¡uoAt·T,ANDfV ,·. ·,,.

\>OMICIUO piNTe),. ~·~SS. LbcAuoAo TANOIL · .'

SE]ty'tctP ~·

-~;~~-~JQ ~br· .elpfe~~or

Con relaéión·aiform a ti> y tipg dé talje¡¡,; éot<l podrá ~~t.aigúna: de ~imilares carar;terfst,Ícas, i;orno :ser dos .. :-· ~ .··- •••• '· < .. ~ • :· \

Tadetas: •'•

Una iarjeta no reversible donde con~!E1~ los <!atqs d~l,qir~l\~0. sof.íi~ry)~~¡:;i(>nal y. _otrbs. : ,"'" ... -... •" :-:· ..,.,, "' ....

Circuito :id• y -vuelta

•.> A~.~5NDAi.TANDI!, oi:Ji.<•auo ~•Ni"iJd'l' i;~s. . Loi;ALioAii-TANDil .

. CODI_GO SEGtYNLÓCAt!c!Átl·· ·

C.irct¡itp ida y .vuelta

~.NSES/ UQAI qi4?_t;9-~Us .:- .. ooMiéLl(,., ~a¡oRI\!i\o·fil.~·-~ls·

t:oCAif<;At> cHAico!Vti'Js .. •

. QllD~N qe ~M.~~- . . : .. ·. ·.:. .. ..... ...·.:•ij•: .. oog~ ... -PE$t} ciint~QO-. Kg:_ OC!)~.

., s:ERVlC!O N1·:· . . ·.-.• . ' ·~-- :.

-asl&n-a~Q~~r · --útp·-~~?r.=~

4t.-··.·· l

'·:. · .. '.

Page 9: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

·¡·Afió del '!~ieonienarlo· de la ' . 2016 ·.· ~;~~~!¡¡,,de. la.lndiip~n!Jeocla .1

La otra tadeta sl deberá s¡;rrever~i!>le; con l)lm.enslpne~ ;ac9rdes dqnde.j;iempre se visualizara eo,tod6

recorrido el destino.

Anverso

DESTINO ÁNSESJú~A! TANDIL .

PÓMjcl\Ío pi,IIITP !'i' S 58 LbCÁUDP.-0 TANDit

Reverso

DESTINO ANSES{ ~JDAI C~C.q~!JS ·.

DOMICUOt BE~G~~Q.~~:ilf~ LOCAUDAD· CHAS_COMUS ·.

Se deberá presentar muestra al ANSES para•su coriíorrnldad.

La. metodolo(Jia Operativa .dei ~e~~~~~ ~t;~· ~~bei$ /~a!iz~f~[qqRJ~E¡p ser~ 1& ~iguiente.:

.~ ... ,

~Ji .'' • :..:.:<.¿· e i::)

... . .. . . . ' . . •" . .... .... . .. '. .. .. . . '

Los bolsines deberán ser retÍr~d;;,; d~ los ;dp~kilio.s ftiadbs :a iat fi~ y e~tregadós a sus r~pectrvos !!,estlm~ta~los al cila hábli'sigule~i~ ci~iriitlfó'.' ; ' .. · · '' ·. · . . . . . . . .

Modalidad del Retiro'{ Entrega d~Bolsiriesdlartos,

• El ¡::;.oR!'<EO de),í~rá preseniai~e.diarl¡¡~~n~ee~ p,~9~ e~.rno ti~ 19;;, circu~os en.dos oportunidades: ·-.·· " .. , . . . ., . . . ...

:1. Para. la enl(eg<! d(:l bolsjQes •. ;en.cE!dfl .. ~niJ d~,Jii~· é>X\tel)1os d,e.·cada c;í,cuifo,- ya. sea Regional,

UDÁI, oocina oéi>enii'iehí~x'N,ix\iic~riliaL

2. Para el retiro de bolsínes en '(;8<fa·:4ncr da los ex,t¡;ém<1s de ,Gl'li;l'! circuito .• yásea R~gíonal, UDAI,

Oficina Depe~dí~iite y Nivel"cenirai. ' .·

La áperat6na diaria deb'erá a]ec0t¡;rse <!11 i~¡¡hor;¡fi()s,que ~e,delal\a~: Entregas: de 8:00 a iO:OO.J:ls. A 9o~ve¡nir hiíi~riÓ; ~-~s-.pr~~¡;.;;, .. . . . ., .. _ ... _, ..... · ... ·,· -· ......... .

Page 10: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

• 1:01 CORREp · d~befll, .~\;!~b!epei ¡¡rí .~da ~~~$0? ~Q~UQi9~éiol)alh \In clrqulio, una franja horaria de cuatro horas apro~Jinadamérl~ '(\n\re i<1 entreg,~ de)o~ bol.s[f\~íi 'y. ei .. tEítlrtí de.l(:i~ mismos .. Diéha fr¡¡nj¡;¡

deberá. adécuárse a l;s h~;~;~~~ ~~;¡~¡~¡¡~¡¡~;;~ cf~:g;d~·'J~~~KdéAt\~ ~~~' ó;~árílsrilo. . . . .

Información de la trazilbiiidad deltrasl~cÍo· de bofslnes.

El recorrido de Jo;. ool~in~§'ii~~~·;¡~rS~~~~ti'~dó. eil.los. sistemas.lliform~icot; del CORREO y estar a . .. . ·:. - .. ·-;,.---..... • .. : .... ·--:· ... ·c ... ·.. .. . ' .... .': ·: -~--·-.·.'e ... ··: --~·-'· ... ·.,.· .. ,. . . . . .

disposición d.e. AN$ES :eh /el inii~~n\~ \luí' ~~~/~9~~ri~a! ;~ó.fiJo.:.~~~ t~f\l?}~ri e! \es~a)dd documental dé las planillas que el CORREO ha~. iitih~r di~1;;~;;,t4 ~¡ d~sti~~farl<i d~ ltís ti~lsiries;d~ cada drcuito en el

momento .éle. s.u enfr~g,: Eh ésta.deb,erá 99hst~( ¡j~ 'soio 'efiiám~ró déi :sei:Vi;i¡9, ~?inbién la caQtldad de bolsfnes por dada número J~ ~~~~~ip; ' ' .· ' .. · . . . . . .

Oocumentáclón de trazabilldad de. los circuitos de bolsines, '

La dependancia P.N'sE$';~111\t~~~~ J~''li:i~ J~ísl&~s; d~;cl;~~ doo de; los c:ir<::uitos.ya sea en kí Coordinacfón

:=:=~~~~~,~~~!J~t~Jc~:::~ §i~a~III~~-~EE: Jefaitira Regionales. c(uétehdrán 30. ·· · · · · · · · ·

r-.,:.. Incumplimiento de entrega dé.bolsiries: · ,

La irnpoíilbiÚctátl d~ ~hire~~ d~ ~i)j~l~~s pof·rri/jtlÍ!f:Ís 'd~,J>érd!~a; r~~O; [l.i:Jrto, \3~ CU<t)~~iera de I<;)S clrcuífos.

a nívei. NáC1omd ~e~er~ ~~r:hri,j!~q~€:f~i~ ~cii~·~pj~~~.e?,~~~~~!\~·~~{11¡~§t;i?~~~+·~~r~~ ele~trónico que se Informaren ciponunim1ehté. y qüi>' !;órr"~pó\ide'r'iJn ,a; la :cpordiJ1Í3cló~:· de Correo· Externo de la

Dirección s!,rvlcl~¡,. y $~~~~~~í~;;: ~~í~6~~~~~ ~f.~~~~? .. :~~: :'~~~W~~ii~~ct~;~~. ~~rüoda . Policlar yro exposición civii· según. co(res¡)tinci!{i:;sto di>b{;r,i r8ál~~;ii<~¡ 'dra'·~;g~ie~~. d\iprod~cidaia novedad del

siniestro ..

La imp.o~ibiii<ia~ de. en~p¡~~ a.e.'.b§\~i~~~· 85't [P,Q!Í.~9s op~,r~liy!/~ . . ~<)19 Je.ri~[iá, 'W~; infQJ1))8.t$e ~la man a.la Coordinación de Corr~~ E#~[~;i;d~ j~ pir<;ó~lón~~~fiti~jgs X ~~~iril~~p~} · • ·.•·· ·. ·.· • ·

Ámbito de ia prestación:

h La prestación d<'!l Setvicio de lsines P.uel'ta e Puerta deberá se.r reaiiza\la a nivel

fl ~qUe oficiará t;le rece . or :niQo 1,<1 ~Qarll~n.apl~dei ~.orreq ~~f[l? s~a en

¡J u. \{~vJ(j¡) ___ 0 , : .,......._ ~~0°1"1:;;:¡1"·" 1 ~ (\l\<tr'f) \B \ } ¡;s, cQPlA Ft!!\. D!!\. ~.:::_~ . .'"'·. -.·"'~

Page 11: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

'·· .. -.-·

.~· bE BUENO<> AIRE$, en todat¡ la.s J¡ifatU(qS·Regioi]al¡¡\piüs.ÜQbls y Oiii;lrias o· 'é¡:i•an,lie(ltes· Administraci6ri, iás ya ~xiste!Ít~~?.i~~ ([~~~;·~.~~~~(~~ ~.~~i1ii~r ~h ~l,f~Ú~: · ... Esta prestación i:feb.erá'1ler·\~¡;¡il~d~ por ~~ co~~E(j .• n.o.·P!"r:ffi1t!épdo~e !a.terqelizaci6n /subctmtratación de ninguno·ile iós clrcúlio~c . · .... · · . . . , .. ::·· ......... ' . · ...... , .. , '·:· ..

ANSES. se resei\fª· ·el <ferecho. de rii?.dificar (l >!w· de paJa uno. o má~· ci[cuiÍb.s; sin :qli~ esto dé lu.gar a reclamo o indemniZación ¡¡lguna poi parte def coRREO. . . . ·, . ' ' .

Ceriíf1ca6ión.

La Coordinación correo Externo: deiabfréccíón ,S¿ivlcJos y Suministros será .la encargada oe obtener la

certiiicaclM de la Pf(l~iaci6n de~ s~;)~i~,~ ~~~:·d\{ei~&!J~)~f~~w~~~ ·~~RiOn(lil!s, Úna .vez ob\er¡i(las las mismas, la CoordinaCión y Diretclórúrieni:iOriadS:tambiéli certlflcára el ábohó iriénsual.

. ' ... '. ·. .. . :.· -· :."""·; · ... ·.,.:,~::· .. ,,_. .. i·.;,, ... : ... ...... ,, ... , . . , .

Exceso de Peso/ Kllodramos,

Eh el. caso en que·,el GORREO (éalice un: rri~y(Jr .)iolt¡rp~n (ie'prestacióh.~ri; ló.qu~ r~pecta a Kilogramos . . .. . . ·~.. .. ... . .. _. . . . . - ·- . . . .. . . . . .. - .. •, ... _. . . --.. .

ctl,.rios, los bQisln:es se reconócer<ín;áiiávé~,d~lc~ii~'Pto;Exc~s<iií¡¡f:iesq .. · . .. .. . . '·. . ·:. l. ·.- .:._;.·: . '!_: ::·. :.··. :·~. ·,'·~- ··::- ·, :';: ;_: ;, ;·:,::.'>;::=·:.; ·:: t..:,:-: .. _.,. :-.;,:::: :: . . . .

Todos los: circuíjos del s:erylc(o)al;~é[.tljg~ eri relación coi] Stis' kilográ!J)iJs; dlspbnc:lr'$n cte u.n estirn~do de

exceso de peso en l<l!ógranio~;~~~;~~ps~:rá~''ijull;,;;r'~~~w;~~~~¿~~¡¿~~~~~~e;,;¡¡,¡ª;i)Je cadá uno de

éstos ..

El carácter de estim~do es en•'fundón a ·que f~é\icárri~~~e i~s vCíldmenes de óperación no son ¡ ' . ' ' . ·. . .¡. ·-.--: • . . . . • ' ·: • : .

puantítativai)Jerite ¡dé~ticos gé, on p~riodq c(ln re1~.~19n; ª,otro; .• . . . • . ~. . : . ""! : : • > • : ' :. -•• • •• • • : .... ,: •• , : .. _ ': • :

La. Cóbrdíriacióri Correó Externo ·defa Pire\c¿;¡;~ M 9ei:i/idós~ Gti~~~~is.iro~ pfi4rá reqt:férlr al CORREO

~:!:::~¡~¡~-~~~~~~:~ 9oordlria\;ión Co(reo EXlerr¡o loi; r(')gti.enrá ~n ~lr)l.i,~r(li;J,dlfi &JD üíi<t,~l]ii:iJai;i!Sn,g~ TRE;S (3) f¡oras desde el momento d.,l requ~rlrriif}nfo·;' ' ·•· ' :·· .. · . · ., . '·' ·,: ·.' ·: ·, · ··:• .... .,., ...... "'·' .,.: •.. ::·.·:.: e•:• · · ...

lnformación de los Éxcesos d.;·,P~.o "'n J:(iiÓgra~~¡

La lnfomiaci6~débE1rÍ'i ~~.r:reglstrada iin-lb; '~í~iktn~s lnformáiióós dei.CORREO, y .estar a disposición del f\NSE9¡;n ei'mornentirju~·~ .. ,()i~~J;~iL ., .... ·.·. '•· .•..... · .... , ' , .. ·. •···

" ... :,=.=·:._,::

Page 12: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

·····

./->. ..

:,·.,

circularon a nivel nacidnalsiemp[e f\o~.~da'p~riCJlipM~IiSf\E!I, cón,i()~e;<t;,sos,en kilogramos, . circuitos donde se produjeron, nümero éié~~;;¡¡c:r~·;)f~~~~;hci'[á; Ó~g~h Y'Je¡;~¡;¿·~~96h corrésponda" dado que

cada. ckcljit0 di<!ilameqt.,.• tt~f~ ':ffn.' \~,~ fy :~~~l!a.?, ~~Í~~:f:.~?.s·~~~t;,~t~~~s; kilogr~~o~ envi~dos,. el• equivillente descuento d¡; los ·gr~iJlos:de: !~ I:Jol'\a ®n!ei')ed()rá df!l.eóyfo; iinporte.,de cáda kilo de exceso, e

Importé total de los excesqs en.\ii~élós'pa,i :b'áct¡¡ circJítq: Esta Información será niid~sarla··~~~ ~b~eiie/d~sde la Coordiniici~ti COrreó Externó .la conformidad de cada unadelas Jefat~ras'~ii~fp~~~~sA4;Í¿~··h~y~~4tili;~¡¡\'~i ··.· . . . . . . . ..

U [lE¡ vez, obtenidas iás misriía~'y deVHi~a~ ~ ~~~y~~~~. ia~ ~ifer~.ncla~,gye puqier¡¡n>súr'gjr éntre lo detallado . '.·· .. ·.:·: .. ·-\···:,';"··:''""''''::>··=·:\··.:·;.:·::·,···"',' · .. ""':•.''':· ... ,:, ' .

por el CORREO y lo cor\\folad.o .iiorJas J.¡afaturas.,Relil(lh>ll~~; ~.~'>tec¡ur>r:IT:?·Ia i;orrespandierte Factura. . .. · .. -,: '·, .. -.. , . :- .. ,.,. ·. ·, .. ; :.: .. ·; .. ; --::.:· :.;"-.",-'"".,· ..... ,.: ...... ·. ~--: .. ·. ·. · .. · ... ·.·- . .. . . .. ·

La Coord.inacioli cbrii,o Exte[n9 d~J~ piref'i?ióli ll.'liYlcio~·y;sufJ)¡rit~t¡Q~ :$~~,la. ;eiic~rgE{da d~ obtem~r la

cerfifieación de la pr~sta¡;i6?,~~~ .. ··~~7ís(~~,··lf~t~i:t~/7r\¿~;~.~.~~~~·:~~Jl~n.áÍes,k?a.~~ cihtenida$·1as mismasy junto a su facluradqn, tarnbié~ 'serár.<::erti¡jr;¡¡oás por la Coordináciióri,Ciir[eo Eldé¡j¡o- Dirección'

Sefl(icios y suministro~:

Modificación e JncóO:lorai:ión de riuelios·éircuitos. . . .', .... - ·- -....... . ANSES pn:iyectá la apert;,rradé nlievás; UDAi ú Oñi;inas Dépendientés, cambíbs en ias sedes de cada una

,· · :· . .::·.=.:::;: .. :;-:::·,··:t-·:·-.·: ~ ·:,·.=.,\(}.:1·:~-:Y·.: .. =.:::··.,:·: •. ::=::: ~;·=.::.:: ':.-,;.'"' : .. _'•· F::; :-: {:\.: .. :· · •.. :· ... : · ·. : · · : . · · de las Jefaliiras !3egiónal$s;. inó<;tific~i::ió!')''.ae .éircpttos 'c<:Jiiiunicaci\)~a!e~.:·ilus Domioiljos, kilómetros y ~ilogral)'lqs en el triinscws~#et~~r~~t~9i~~·.~~¡~~~¡~!~.: ··.·•···· . . .. .. : .; . ... . . .....

E$ta proyección de ~pertur~ ~~ ¡;~~v~~'Gf),A_¡~:y 'qf,6iri~~. '¡iod;i, ,.erJtilizad~.~n forilía parci(!H:le acuerdo.

:~;:~:;~"~a,~~~~~~~~t~~~~;~:~~:.::~

UOAts y O~cim¡s Dep~nina~t~; <ilXN~~s .. E~l~ '¡,(gsi'al:ió~ ilé~~~ ii~r r~~lizada· por él CORREO no peiriiit~nd~se latercer~d'¿~j;¡¿¡;&;;;i~~~ió~'J~·~¡~~¿~¡,¡j~'¡¿~:¿¡~bi\iiJi~.: '' . '

. cer!ifrc¡¡clón d() la prest8cil)n ~éh·éri/!CJií a ~~~ 'cilf~.r~itl<)~¡}jefátilr,i!$' .••• ~.~;i;¡¡,;JÍ,~~¡;::tJnlt

b(10~· ..._.

~-·~ .. --~------------~~--~~··---~ .. ·-~---------~--···-----~·'··-·····-··>·•··~--······-·-·-··-··-----··""""''"-·-- .. .,.~----~---~-

Page 13: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

.. \·•

fl\~~G2 -~~.:~·=

rv•c•os 'i Süminlst . . ros . se · ·

: '·

Page 14: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

TANbll.

TANDIL

Bon<!er~IJSe TANOIL 1

T~d!~.

'rAND!L

BOnaerense TANDIL

1 ¡r-o.,.

Bof1atlr'eru:e TANoiL 1

aonaerl!hse !ANOIL J.·

tANDJL

TANOIL

Bon~erense TA~~JC. r

TANO\t:

Bo.naere"?a AZUL 1

?; Boriaeténse r

¿. ~l .... .:, ___

. '··''''"'

A~ex9 il' "A:bon\> roens~aL pci'ihi«ni~~~'~r;~~~~~i¡¡ ct~19ervl!'ip y Preciq;

'M6J¡f;~~~~-~p;;~)?.~9~¡,P~f(ó~d,e (;¡r#~it~sn

5 59

1{) gq

5 "7$.

5 .2.:?3

5. 79?·

·io ..

L~}/ 5

:· ~'2.\i . 10

lO ..

S BJ.

/ .•

187,268,94·

$ $ 7.3(54,11 132.553;98

$ $. 7~~-4¡11. ~~.553,9~

.$

$ 132,553,98:

Page 15: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

-~·.

~on:ae¡;erís:E! J·

.é011aerens~ 1

llqnaerense 1

Bonaerense 1

'Bomiemnse 1

Bbnaer~ns~

r

AZUl:

SÁNTA iERESitA

SA\"''FA. IERESITA .·

: ·. ·~ ...

~-7.364,U

$ . 1~2.07:1,14

$ l32.5S3,9Íl

$ 112.0?2,!4

.~~ cpfiA:f~l; .o::¡;, ~JGr~~.:- i ' . . . . .. _..

Page 16: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

~'QJJá~~nse lf.

BCI$etense 11

i}onae;~e.~$.e

" _/~~.:::-;.< BAHIA, ltollil!!')!tl$e

" SLAN"'

Bonaérein:'a 11'

~O)'lllerens,

" .B9naefe~~e ,,

·aAJilA. "<.'· aúi.NCA:z.

Bonal!\i-Ji~tSe BAHIA ·

" BLANCA."2. ·

BÁHIÁ I3LAN~2.

F...-....:., '• 11 -~~co"a:l~-

' . "

1

5-- 3;8

$ rit:s53J91f

$ 132~553~98·

$ 112.072,14

$ ... ;tg2.553,_98.

$ lB,2o553,9S.

$ 441..257,22

Page 17: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

/"""'""~;:,.

aonaerense ' "' .

BOriaerénSe: ll1

llor'r.'iere~.e IU'

Bónaerense m,

B'Mael""e'nse 'IJr

11,1

Bóp~Elft~~ m

.~···.

d-!1\il.LtOY.

CHIVlLCOY

C:H.IVI~(;Oy

éHIV!lcOY

Bonaerense . CHJ.V!LCOY · 111

Boqá1!!reilse ill

y. 4{X··"

7 ..:·., ·;

.-

5 53'

5 1~~ $ 132.~5~,98·

.lQ i~_ ; $ 19.403~~- 18(.26?,~4

s· $ 'é 169 7.3~4,1"1 .:I,3Z.,SS3,98"

$ 28~.

ist.26S,94

,_. _.,.:.._::._:......:____:__~-------~--.. -------·---~-----.. ~--

Page 18: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

B~hierenSe 111

111

Bomaer!'!nse 111

aona~rense !JI '

eona~rense· 111

.Bonaerensé J'r -·

Bonaerens-e IV

acinoererU:e. 'IV

uNcoi.N

~ú~f?S_ 1\l~E.l'

5

-s 54-

5 57

$ 112:072,14

o$ ~··~53,~8

·_ :· ;~~_;:.~~~~~;.::::~:,{¡~~~~~; :-"'••l..":!":..·~ ·~·-~-·!rr.--"-•...,_..-. ..... --

Page 19: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

.. ~~~~. '• ....

¡.¡·.

IV

BoriaE!réñSe iv

IV

IV

.. ,

.23

' . ·::·· ·,.,. '"· ..

,•

$ ··:>~:"'

¡.$ ' 6.226.23".

$ 112.072,14'

$ 'mn7z,l•

$ üi.ó72,14

$ ,.;

$ ).j_2.07i¡:t.4'

$ ' .112,1)72;14.

$ 112.tln,14

Page 20: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

.·-· ,..._.,. ..

Conurba-tlo 1

C<murb?no 1,

Coilurbanci r

q¡nurb.ano l.

t;o.nurlj~nó 1,

.CotiuthllnO l

coñurf!~il~· l

Con~tbano

~ .. · .. · ' . . .... ¡·: ,,., ....... .

sAN

SAN

sAN~TfN .

s#J.!Y.I~RTit•f

TRES DE .f'ÉSRER~

PilAR-

2016 '"'-· ..

$ · 1xi.on,l4:

$ 6~1?,23 112;012,14

ll S $ 6.226,23 ;uz.on1l4

Page 21: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

. ,.---..--~--.•. . ··

........... ""' ...

Conúrl:iano: JI

·f;Ot.IUrúaoo.

JI

ConutbSno JI

Conurbano ·il .

Ct:murban9 /[

COf14t~l'!t;:l ·n.

Coriyrb~nQ 11

Coriúrbano 11

to~ui-~a.Qo 11.

~onur~no 11

i:::onurbano· 11

"\=onurbam~, 11

c.on~fQaoo 11'

Conurbano 11

Conurbano 11

· Cdnvrbano: u·

lA~LA.TA;

l.A RlATA

UPLITA

LAI"IATA

~PlATA

_~.;}·PlATA

l:A f>lATA

!.A PlATA

tAPiArA

LAPI.A~~

···.,:;.· '

.. , .. ,

• .. ·: .. ';.:,_,··

5

S

S

5

5

5

.S

. .SÓ·

50

:jg-

: ..

.~6 ..

75

$ ~.p,o,i3

$. 1).225,23

$ 7:.364!11

$ :iu.o72,14

$ 112.072,14

'

Page 22: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

A

conurbiuw 11.

Cónurlr.ino 11

Gonurbano 11·

C~nurbano

u.

Conurb.;)pQ' 11'

t~nurbann. · 11

con·urbanQ· 11

'C:onurbahq

" Col'lúrbanO

11

Conurbario 11

Coilurbanq 11

tonuihano 11 ...

c:anurbaoo .. o'

No~te

-lA PlATA:

ÚPLATA

lA PLATA

lA PlAYA

LA PLATA

LAPLX"'(A

lA Pl.Af~

J:APLÁT.A ·

Ca!Ie45W671.; taP!afa. ~.. .

. Búeriril Alil:iS.

1 eal1e ~ ~-~ ~71 '· . LaPli$-.':.··: · · .. euerioS:Aires '·: "

.. ~ue 4S·N~:Gt¡·. La.Ptata- '·.

~u'enós Aira CalleAS· N.-' 67;í.~. L<~ Plata· .. :· · .. ,~ .. l!ÚéooS

1

~Ú~s· Calle:!~ Nt :!.279 , 4~8ys~--~~fl: · ~lata'' · ....

· · AV Rlvá#vJa.:. · RAMosMEiiA'.; 1475~-..Rajl}os·

· ... ,,_.,··\·.'- ,, Me•ta :···:· ~ :;,··

>vu:rA'~·>.- ·. BavOna4Q~w¡~,. ·.· · ···~lB~R~~::.: . iú~értln~:~.:."::·: :: ·

WllO_E . ··; . Oi}sa~Y.~ ·Va~l.a~WIIde· UueniU·Altes •

. ·· Ci:JII"e.143.N:e .:. ...

L~~.,~<:>~N.~:.: ~~~~~~,Y:r~·w·, BuMoS Mre~; Buenru;'Aires.:

... .

. :.·-'l!l,V :. ~

iWJ~~~>. :so;~.~~;·:~;~~·: .. '. LAP.LÁTA'II: t~JI~.1fy'44 _:: :.~AGÓ~E~A._:.:· fo4agd9!en~. . .l~~.

74-.

5 . 70.

s. 7~

.5. .,¡,

~- $;5

'9á '

40

· .. :· .• · ... :.

. -70,'

:S.

........

47 l.á.Piat. ~ :.. . · '· ··· · Bl.ienQSAlrei;· · · ·. · ·: 6UeriosAlr6 .. :: . .. :·:;· .. ···.: ::.:-··. ·::·;,' ·::_:;,:: .. ;;:; .. ;_}· ... ::,\,.!.'-· .· (:;,:.

S

.' .. , ''

. · "'4o.

,. -~

6

;' 7.36~~~~

$. 6.2~,2:3

;· '7,364;11

$-, 6,225,23

.$ 6.116,:!3

$' 7.364,11

$ 6.226,2$ ...

$ S:>;>&.>¡

$ 6.2:{6,23.

·s: ~,216,23

·.

$. ·~226'~ ..

$ . .• ,..,6,.,.

: $ 13~,553,~8·

$ ilz.on,i4'

$ m.~s,;sa

$ _11Z.07Ü4

$ l<l·ZQ7~,14

$ l'l2.5S3,98

·$ 1Í1.Ó"l2,i4'

$ lli.072¡.l4

$ iii.on,i4

$ 11;t.Ó7},14

$ 112.072,~4.

$

1 112.072,14

~ 1U.d72,14

$ 1Ü.07i!,l4

$ 112:.072,14

$ 112.072!14

$ ·1.12.072;14

$ p.2.072,14

$ l.il9~t5$;5;28

Page 23: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

iO

sgr

Nor.este

.. -. ?

Noreste·

Nor'este

··-,, ..

Noreste.: CO~RISNTES.

Norl!st<!

$ 7.4~~84

$. 7,j~4;i1

$ l34.7,99;i2

$ 132,553,98

~ 1.94.491,08

S, .. 132,553,98

$ 134A91,08

$ 187.268¡94

$ Íl32.S53,98

:132.553,98

$

$ i94,491,Q8

$

. '

Page 24: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

Noreste

Noiem·

·NOr~te

Noreste

,,.-,

" Noreste

Norest~

Norte

Norte.

Nm1e

Ncrt~

·Norte

·""' NOfte

NOrte

No~

Norte·

NQrt~:

Norte

Norte

BUENOS AIRES

SÁL1'A

SAl."J:.(\.

SALTA·.

SALIA

SAI,TA

Misiones ,:·-·· :: .. ":-.·:··· .· ............. .

··-·· Av;Gutn~ily 2SB8- Formosa- . PrOv •. De · · · FohnO:S~' ·

12 Oe octuefls. la V

-:.;.,' La V

~~a .. ~;-Per.Pn · · - -·· .·.. · N.-47Ó~J 'J :. ·. :.:: : L.'a:v:. '¡ ·

c~m-.ChaCó ·~·· .· · BetonOe-·.:-.' .. · ·· · M~añilga;J.~O.: .~rid~·B:a.i-.>-, :. '~~~-~-pQ·(. ·esq·s~u;.~~o;:: .:cuMa .CuatJ~,; ·· :·.·::~.~~-~~ ·, ~-·:_: ··Q~t,Ps !Jb~~:-:=· " ·corriMtes · ... · · Corrientes ·: .. -

~a3~~-~B· ·-C<lpiWJ ~e~era.t.; Buenm. Aires· ·

--- .. · ... ";.,Ti< . .:. , ...

. _-,:.::·: ... ":;, :.::·. ·· ... ·

J~;~;1~ ~~~~:.'·.: .. . ,,

:.•=.

S

5

5

5

5

·_s. :.

lo4

~6.

78

139

~•s.

'i:;Js

~4~'

·no.

a~( ..

,'. 'i\··.

$ 7.a?·4,_11:

$ 1.ll.Ci4,11

$ . 7:364,11

$ 7.364,;i

~ '7.36A,11

$ 7;315'4,11·

.. $ 108,25?;07 .

~ 1Q,SOS,06

$ i4.5'1:1/lS

$' . ~0.4q.3(83

$ . 7.354,11

'$•

~4.5;1.~.:?-9

,S ~·~~~,11

$. '7.3~.!.11

* ,1,226.2\1 $ ·6.~26,23

$' c6,22~,23

$ 132.sSá,sa·

1 f32,ss¡¡,sa $ :_132.~53,98.

'$, l32.SS3,98

$ 1S2;S53,98

$ 132.5$3,98

.$

.í.94á~si!a,z~

$ 194.491,00

$ M~257,22

$. 'l87-2p8,94

$ ,132.553,~"2'

$ 132..5~3,98'

$ ll:t,ss3;~s

,$ 112.072..14.

$ U2.07:U4 .

$ ll2.Q72,~4

Page 25: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

Norte .SALlA

Nort~ lUJUV

Norte JUJUY.

é' ';~;·'

Ndrte

l'fC!fle 1UJi;Y

Norte METAJ:.I.

Norte METAN

Norte oRAN·

. ~ f':/drte

·~ ..

Nort~·

~l?r(l~; BU,EN0~,·

AIRES ..

. Norot!$\"ll

NorOeste. ·

Ncfoeste

1 Ñóioeste .CATAMARCAI

NorQe.Ste·.

~'\ /} -~ '·,,___...<"

'·,·

S 97 ·~ 7.3'64,1'Í.

S ·•14 ~ 7~64,11

5 124 $ .7.3_G}l1l~

:+&9 $

132:553,98

$ :l,l2.D?2A.4.

$ 13?oSS3,98

~ . ' 112.072,14

$ 132.5.53,$8'

$ . 1_i2..on,i4

S 112.072,14,

$ '

$

Page 26: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

Nofoéite CATAM.li.RCA :.$ ~·

•'• $ Noroeste: ~TAMAR.c:A S .:i3s_ 132,553!98

} 8 $' Noroeste, .. j_l2,0i2,l4

S '337-"• .$ t!oroeste. ~z.5s3,9t

·S $ NorQeS"te 1~2.553,98

"" Noroes{e.

NoroEste

$. NO:roes_te. 1.32.553,98

$ Noroeste· IARIÓJA l32.553,9&

Noroes:te t:A RIQJA_ ":

N~rt?esie

·""· ., Centro '· -.

'O>.ntrb

.'Centt.O

$ Celi.tro 11'2.072,14

$ teiltro :i3z.sss,s8

Page 27: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

.... : r

Centro

Centro

Centro

Centró

Centr¡;¡

Centro·

centro

Utqral

Utoial

Utorat

Utoral

Út()ral

·utoral

S. 1~8: .

$ 132.553~98:.

$ 1~2.553;98

132.553,98'

$ lÜ.07i,14

"'''··

Page 28: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

··"" : .,

// . t::__.x-'

-·· Litoral

l.Ítof.d_

$ . Utoral .132.&?:3;9.8

Üt'<íi'al $ 112.,072,-1_~

Utoral

Utnn>)

lltoral

dtorc¡l

Lito811

Utoi"al

Utoi'al·

lltoraf

Utoral

~tal.'

Page 29: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

Úl;orai

lítoral

l1to~l

Utorpl

Cuyó

Cuyo

i::uYsJ

cuyo

cw¡;~

Coyo

·cuyp

CuyO

Cuyo.

~uyo

-:.-.. :-CuyO

Cuyo

c,yo

Cuyo

R~IO_

kQsA.~tQ. o¡;m.

PARANÁ

B~~~: MENÓC!ZA

M~bO~

~~ND'?lA'

ME~~o~

MENo.ov. ·

IVI;ENO_O~

$ .. 112.072;14

$

··t ,,.,~····.··--, -., :·:··"···- ....... .. ,"•,:-~.'·:-..:."~;·.,'•;-'~'~t.::' ·.·,·.~

Page 30: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

Cuyo

cuyo

'CuyO

CUyo

-Cuyo

Sur~

5url

SUrl

Surl

/) -~··

• • • • 1 • •

~· ''. ,?91~J :~~~~f'f~);~~~;~~n~~ci~, -.:, .. 1::::-:·'

sANJUAtf

AIR~·

BUENOS AiRi:s ·.

·' S

,•

1 150 •$ $

i3s.\,i1. ·132.5~3.~8

~2. t.Z~'/3 $. 112.072.14

·15o '$ $ "Z.3&.4,~ 132.S:iB,98

18'• $

$ 132.553,98.

Page 31: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

surl

Surl

/"""' Sur~

.,_·, ..

$' s~r ~ 132.553,98

$ su.r:!.. 1i2,072,14

s·u~ 1 VI E DMA

sur.1 YIEDMA

Sur.l

Page 32: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

Slll-1.

Suti

Sor!

Sur l.

surl

.. ---. ·Sur-z ~,..~, ..

_'sur2

·sur2

Sqr2

S1,1r2

.SU:r.l

suri

S"ur2.

,..;0· ,:·.

r;::_~::',

StJr2.

Surz

Sur2·

Sur2

Sur2·

Sur~

a llENOs· .ÁIR~·

BU<NOS .. AIR~-

euÉNos. AU!.ES

BUENOS AI~.ES

BUENOS· A~~~-.

au~·qs

1

RIO-GAlLE:Gos

(\'l ·· .. ~

·$ i32.5S3,9S

$

$ 293._3ll,21i

$

.$, 390.506?6

s-39Q.5Ó6,76·

Page 33: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

Sur2

Su(l

S~r2

, . ..-..., ·~ur2.

'•,•

Surz

suri

Sur2

sur2

Sor2

Surt

r Surl '!·

·--::· .Sur2

·Sur1.

~sur2

...... ·., ~'¡_:(;~:: ·:··:t:.:_:(:~~)·: :;~.:- ;., :' ·.·: ...... ·e:::,:\.:}_-=:···

CAWA o~!V(~··

cALE; Á

Rfo

\.· ...

'"": .. ' , ..

•$ 132.Ss3;ss·.

$ 112;072,14

Page 34: r(;-:·~~¿~ji~~} ~servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/... · SERVICIOS POSTALES PUERTA A PUERTA ... Los .precios uhftarios de íos serv.lclcis .son loa

" ··-~··.::r

'> •. · .. IMPORTE . . .

: .cantld;;/::;:·.;· ~~{t;;r;%eJ;:i: .' ; Kifc:J:::;:,·';:t'CPltO:~ ··:·ffl¡og~~$ de~ i.id:~~/ ·<:=~~::~~ ;;:· .:/e;~~~~~~:: ·IMPoRTE .ttl· meSes

:··,-~.

.. ,.,." . $·1;74B.368,&a

·.·:. ,,::·.: . '',,::· .. 3 ·h~s~i~~:-~-¡~~~'~s>:.';: :- ':. · ... ;,::'~3ó··. $ 4.o79.Sz7,2o.

S

6 "

7 . ···· ... , .

·:.'. . . •.$ 2ÚJ9,1fi9,80

Los precios detaliados'i[l~I~YE>r .IV A; .· ..

. :: ~-" _.,, -~ '· ·.,'.

·:··

. " .. '

.. ".:.':·

.· -~·~,m-~.:'i!J···-\;~,¡,,':•·"''':'! :,_~--. ., .. ,