1

q+¨Ü«∞ ã¨∂zHõ

JOâ◊O1) l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.571 – ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kú2) l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.1 – =º=™êÜ«∞ =∞iÜ«Ú ã¨Ç¨ÏHÍ~° âßY3) l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.106 – Ѩâ◊√ã¨O=~°÷Hõ âßY, áê_ç Jaè=$kú =∞iÜ«Ú

=∞`«ûºâßY4) l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.105 – Ѩâ◊√ã¨O=~°÷HõâßY, áê_ç Jaè=$kú =∞iÜ«Ú

=∞`«ûºâßY5) l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.569 – ѨOKå~Úf~å*ò =∞iÜ«Ú „QÍg∞Ïaè=$kúâßY6) l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.2 – áê~î°âßÅ q^•ºâßY7) l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.324 – P~ÀQƺ, "≥· ŒºâßY =∞iÜ«Ú ‰õΩ@∞O| ã¨OˆH∆=∞

âßY8) l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.138 – ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ âßY

9) l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.35 – "≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞Å ã¨OˆH∆=∞ âßY

10) G.O.Ms.No.571PANCHAYAT AND RURAL DEVELOPMENT

(RD.III) DEPARTMENT

11) G.O.Ms.No. 1 AGRICULTURE AND COOPERATION ( FP.II)

DEPARTMENT

12) G.O.Ms.No. 106 ANIMAL HUSBANDRY, DAIRY DEVEL

OPMENT & FISHERIES (AH.II) DEPARTMENT

13) G.O.Ms.No. 105,ANIMAL HUSBANDRY, DAIRY DEVELOP

MENT & FISHERS (H.I) DEPARTMENT

14) G.O.MS.NO.569,PANCHAYATHI RAJ AND RURAL DEVEL

OPMENT (RWS-I) DEPARTMENT.

15) G.O.Ms.No.02,EDUCATION (PROG.1) DEPARTMENT

16) G.O.MS.NO. 324,MEDICAL, HEALTH AND FAMILY WEL

FARE (F1) DEPARTMENT

17) G.O.Ms.No. 138SOCIAL WELFARE (SW.Ser.I)

DEPARTMENT

18) G.O.Ms.No.35,BACKWARD CLASSES WELFARE (B2)

DEPARTMENT

¿Ñr <≥O.1 – 1011 – 1617 – 25

26 – 31

32 – 3738 – 4142 – 44

45 – 52

53 – 57

58 – 65

66 – 69

70 – 76

77 – 82

83 – 87

88 – 90

91 – 93

94 – 99

100 – 103

1

PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏO

73= ~å*ϺOQÆ ã¨=~° K«@ì=Ú „QÍg∞Ïaè=$kú âßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# JkèHÍ~åÅ∞, ÉÏ^茺`«Å#∞

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOѨ٠– L «Î~°∞fiÅ∞ *Ïs

ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kú ( „QÍg∞Ïaè=$kúâßY 3) âßY

l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.571 `Õk: 26.12.07`Õk: 26.12.07`Õk: 26.12.07`Õk: 26.12.07`Õk: 26.12.07.

L`«Î~°∞fi:„QÍg∞ „áêO`åÅÖ’ =ÙO_Õ ÅHõ∆ÖÏk „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ f~°Û_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï ŒO KÕ¿ã q èŒOQÍ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ ѨÙ#~°∞r˚=#, |Ö’¿Ñ «O KÕÜ«Ú@‰õΩ 73= ~å*ϺOQÆ K«@ìO xˆ~Ìtã¨∞ÎOk. DÅHõ∆ºã≤kúÔH· 73= ~å*ϺOQÆ ã=~° K«@ìO JkèHÍ~åÅ#∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOKÕgÅ∞ Hõeæã¨∞ÎOk. nx ^•fi~å Wq ã¨fiÜ«∞O ѨiáêÅHõ ™êúxHõ ã¨Oã÷Å∞QÍ D „H˜Ok q+¨Ü«∂ÅÖ’ ѨxKÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú.

Z) ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O, PiúHÍaè=$kúÅ H˘~°‰õΩ „ѨÏoHõÅ ~°K«#a) 11= Ã+_»∂ºÅ∞Ö’ á⁄O Œ∞ Ѩ~°z# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Pi÷HÍaè=$kú =∞iÜ«Ú ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O H˘~°‰õΩ L ÕútOz# Ѩ äŒHÍÅ J=∞Å∞

2) ~å*ϺOQÆOÖ’x ã¨∂ÊùiÎx „ѨuaOaOKÕ q^èŒOQÍ PO„^茄Ѩ^Õâò ѨOKå~Úf~å*ò 1994 K«@ìO

KÕÜ«∞|_çOk (1994 ã¨OIIÖ’x 13= K«@ìO). ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~åÅ#∞ |kb KÕ¿ã |∂¡

„Ñ≤O\ò „ѨÏoHõ KÕÜ«Ú@ÔH· ÉèÏ~° « „ѨÉèí∞ «fi ѨOKå~Úf~å*ò =∞O„u «fiâßY 7 ~“O_£ >Ë|∞Öò ã¨=∂"ÕâßÅ#∞

U~åÊ@∞ KÕã≤Ok. D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ „Ѩ„Ѩ äŒ=∞OQÍ PO„ 茄Ѩ Õâò „ѨÉèí∞ «fiO ã¨Éòã≤_çÜ«∂i\˜ ã¨∂„ «O „H˜O Œ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«=Åã≤# 10 „Ѩ è•# âßYʼnõΩ ã¨O|OkèOz# JOâßÅ#∞ PÜ«∂

ã¨Oã÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞ q èŒ∞Å P è•~°OQÍ QÆ∞iÎOzOk.

3) ãO|Okè «âßYÅ „Ñã∞Î « =º=ã÷ Ñx f~°∞#∞ ãg∞H∆OK«∞@‰õΩ =∞iÜ«Ú Ü«∂Hìq\=∂ºÑ≤OQ∑ P è•~°OQÍ

ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞=Åã≤# JkèHÍ~åÅ∞, q èŒ∞Å∞,ÉÏ èŒº «Å‰õΩ ãO|OkèOz „Ñuáê Œ#Å∞

`«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY „Ѩ`ÕºHõ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ J^茺Hõ∆`«# XHõ

\Ïãπ¯á¶È~üû#∞ ‰õÄ_® „ѨÉèí∞`«fiO U~åÊ@∞KÕã≤Ok. \Ïãπ¯á¶È~üû Hõq∞\©"åi ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ѨijeOK«∞@ÔH·

=∞O„ «∞Å`À ‰õÄ_ç# XHõ LѨã¨OѶ∂xfl ‰õÄ_® U~åÊ@∞KÕã≤Ok. D =∞O„u=~°æ LѨã¨OѶ∞O \Ïãπ á¶È~°∞û

Hõq∞\© KÕã≤# ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ P"≥∂kOz#k.

2

|kbKÕÜ«∞=Åã≤# JOâßÅ∞:

4) \Ïãπ á¶È~üû ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ‰õ∆Ω‚OQÍ ÑijeOz# «~åfi « „ÑÉèí∞ «fiO D L «Î~°∞fi •fi~å „QÍg∞Ïaè=$kú

âßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# D „H˜Ok JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ÉÏ^茺`«Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷ʼnõΩ

|kbKÕÜ«∞_»"≥∞ÿ#k.

Z) "å@~üÃ+_£Å HÍ~°º„Hõ=∂Å J=∞Å∞

a) *ÏfÜ«∞ Láêkè Ǩg∞ Ѩ äŒHõO

ã≤) Ѷ≤OK«#∞ŠѨOÑ≤©

5) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kbKÕÜ«∞|_ç# ÃÑ· Jxfl HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=ã¨~°"≥∞ÿ#

"åi¬Hõ „ѨÏoHõ «Ü«∂~°∞ ÉÏ èŒº «#∞ PÜ«∂ ™ê÷~ÚÅÖ’ QÆŠѨOKå~Úf ~å*ò ã¨Oã÷Å∞ KÕѨ@ì=ÅÜ«Ú#∞.

qaè#fl ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å =∞ 茺 g\˜ ѨOÑ≤© J#∞|O èŒOÖ’ K«∂Ѩ|_çOk.(x èŒ∞Å`À ã¨Ç¨)

x èŒ∞Å q_»∞ ŒÅ:

6) Pi÷HõâßY "å~°∞ ã¨O|Okè « âßMÏkèѨ «∞Å ¿Ñ~°∞`À |_≥\ò *ÏsKÕÜ«Ú L «Î~°∞fiÅ#∞ ѨOѨÙ`å~°∞.

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å HÍ~°ºHõÖÏáêʼnõΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# x^èŒ∞ÅÖ’ ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fi "å\Ï#∞ ã¨O|Okè`«

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å Ñ≤._ç JH“O\òû‰õΩ ã¨~°∞ÌÉÏ@∞ KÕ™êÎ~°∞. (lÖÏ¡ Ѩi+¨ ü, =∞O_»Å Ѩi+¨ ü, „QÍ=∞

ÑOKå~Úf) HO„ Œ „ÑÉèí∞ «fi "å\Ï#∞ ãO|Okè « lÖÏ¡™ê÷~Ú ÑOKå~Úf~å*ò ãOãúÅ ¿ãqOQ∑û JH“O\òÖ’xH

ã¨~°∞ÌÉÏ@∞ KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok. ~å„+ì ™ê÷~ÚÖ’ D x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÆO „QÍg∞Ïaè=$kú âßY Hõg∞+¨#~ü

"åi Ѩ~°º"ÕHõ∆Ö’ [~°∞QÆ∞ «∞Ok. =∞iÜ«Ú lÖÏ¡, =∞O_»Å, ѨOKå~Úf ™ê÷~ÚÖ’ lÖ Ï¡ „áê*ˇ‰õΩì _≥·~°Hõì~ü,

_®fi=∂ (lÖÏ¡ h\˜=#~°∞Å Ü«∂[=∂#º ã¨Oã÷) Ѩ~°º"ÕHõ∆Ö’ [~°∞QÆ∞ «∞Ok. D q èŒOQÍ Ñ¨OKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞|_ç# HÍ~°º„Hõ=∞ q=~åÅ∞ |_≥\ò ÃÇÏ_£Å∞, "å\˜ ÃãÊ+¨Öò HÍOá⁄<≥O\òáê¡<£ =∞iÜ«Ú

„>ˇÿ|Öò ã¨Éòáê¡<£ (Zãπ.ã≤.Ñ≤ \˜.Zãπ.Ñ≤) ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# q=~åÅ∞ J#∞|O èŒO '1— Ö’ W=fi_»"≥∞ÿ#k.

JH“O\˜OQ∑ =∞iÜ«Ú P_ç\˜OQ∑:

7) |kb KÕÜ«∞|_ç# x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÆO,["å|∞^•s «#O, P_ç\OQ∑, iHõxûeÜÕ∞+<£#∞ KÕ~ÚOK«∞@

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å ÉÏ^茺`«.

lÖÏ¡ h\˜ =#~°∞Å Ü«∂[=∂#º ã¨Oã÷, „áê*ˇ‰õΩì _≥·Ô~Hõì~ü‰õΩ x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÍxH˜ ã¨O|OkèOz#

qxÜ≥∂QÆѨ„ «=Ú#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å∞ ã¨=∞iÊOKåe. |kb KÕÜ«∞|_ç# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz#

3

x^èŒ∞Å JH“O\òÅ x~°fiǨÏ, =ÔQ·~å Jhfl ‰õÄ_® D „H˜O^Œ `≥eÑ≤# „ѨÉèí∞`«fi L`«Î~°∞fi „ѨHÍ~°O

«Ü«∂~°∞KÕã¨∞HÀ"åe. ( G.O.Ms.No172 PR&RD (Accounts.1) Dept, dt: 16.05.05 A.P Academy of

Rural Development)

™ê=∞~°÷ºO ÃÑOѨ٠ŒÅ:

8) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«=Åã≤# D ~°Hõ"≥∞ÿ# JH“O\òÅ x~°fiÇ¨Ï P_ç\˜OQ∑

sHõhûeÜÕ∞+¨<£ "≥Ú ŒÖ·# Jxfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ™ê=∞~°úº ÃÑOѨ٠ŒÅ ÉÏ èŒº «#∞ ZÑ≤.JHÍ_»q∞

PѶπ ~°∂~°Öò _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò (Jáê~°∞¤) KÕѨ_»∞ «∞Ok.

9) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞|_ç# HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=ã¨~°"≥∞ÿ# tHõ∆Ï

™ê=∂„y «Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ „QÍg∞Ïaè=$kâßY Hõg∞+¨#~ü U~åÊ@∞ KÕã≤ Jáê~ü¤ Hõg∞+¨#~ü "åi

ã¨=∞#fiÜ«∞O`À ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ PÜ«∂ ~°OQÍÅÖ’ |Ö’¿Ñ «=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ K«~°ºÅ∞ KÕѨ_» å~°∞.

10) J#∞|O èŒO '2— Ö’ K«∂Ñ≤# q èŒOQÍ |kb J~Ú# Jhfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# q=~åÅ#∞

"å\˜x J=∞Å∞KÕ¿ã ã¨Oã÷Å∞ ã¨O|OkèO « ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ x"ÕkHõÅ∞ ѨOÑ≤OK«=Öˇ#∞.

™ê è•~° ã¨∂K«#Å∞:

11) ÅaÌ •~°∞ʼnõΩ, ã¨sfiãπ âßYʼnõΩ =∞ 茺 "≥∞~°∞ÔQ·# ã¨=∞#fiÜ«∞O ã¨O|O è•Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞@‰õΩ

¿ã=Å ã¨=∞~°÷OQÍ JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LOK«∞@‰õΩ H©ÅHõ"≥∞ÿ# Ö’@∞áê@¡#∞ ÉèísÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.

12) J=∞Å∞Ö’ L#fl Jxfl ã¨∂K«#Å#∞, L «Î~°∞fiÅ#∞ ≥Å∞QÆ∞Ö’ «~°∞˚=∂ KÕã≤ ZxflÔH·# „Ѩux èŒ∞ʼnõΩ

ѨOÑ≤© KÕÜ«∂e.

13) „QÍg∞Ïaè=$kú Hõg∞+¨#~ü "å~°∞ J=ã¨~°"≥∞ÿ# Jxfl K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ=Åã≤OkQÍ HÀ~°_»"≥∞ÿ#k.

14) D „ѨÉèí∞`«fi L`«Î~°∞fiʼnõΩ ã¨O|OkèOz# „Ѩux WO@~ü<≥\òÖ’ LOK«_»"≥∞ÿ#k. ^•xx

www.rd.ap.gov.in Ö’ K«∂_»=K«∞Û#∞.

(PO„ 茄Ѩ Õâò QÆ=~°fl~ü "åi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O)

ÔH. ~åA(„Ñ≤xûѨÖò HÍ~°º Œi≈, P. „Ѩ „QÍg∞Ïaè=$kú âßY)

4

– ѨOKå~Úf~å*òâßY „QÍg∞Ïaè=$kúâßY ÃÇÏ_£Å‰õΩ– ~å„+ìOÖ’x Jxfl âßYÅ ÃÇÏ_£Å‰õΩ– lÖÏ¡ HõÖˇHõì~üʼnõΩ– „áê*ˇ‰õΩì _≥·Ô~Hõì~üÅ Hõg∞+¨#~ü QÍi ^•fi~å _®º=∂/ è•~å, „QÍg∞Ïaè=$kúâßY, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £– lÖÏ¡ HÍ~°ºx~°fiǨÏÏkèHÍ~°∞ʼnõΩ, lÖϡѨi+¨ ü/lÖÏ¡ ѨOKå~Úf JkèHÍ~°∞ʼnõΩ– JH“O\ò [#~°Öò, PO„ 茄Ѩ Õâò, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £– „>ˇ[s JH“O\òû _≥·Ô~Hõì~ü, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £– Hõg∞+¨#~ü, „Ñ≤O\˜OQ∑, ¿ãì+¨#s, ™Èì~üû, K«OK«ÖòQÆ∂_», ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ ( D âßY #∞O_ç D r"À

500 HÍѶ‘Å =Ú„ Œ ѨOÑ≤©) HÍѶ≤:

– Ãã„Hõ>ËiÜ«∞\òÖ’x Jxfl âßYʼnõΩ– ™ê è•~° ѨiáêÅ<åâßY ( =∞O„u=∞O_»e)

– Pi÷HõâßY ( PR&RD)

– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ „Ñ≤xûѨÖò HÍ~°º Œi≈ @∞ =ÚYº=∞O„u– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ ~å„+ì =∞O„ «∞Å∞– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ „ѨÉèí∞ «fi „Ѩ è•# HÍ~°º Œi≈– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ P.„Ѩ „ѨÉèí∞`åfin# HÍ~°º Œi≈, ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kâßY

– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ „ѨÉèí∞ «fi „Ñ≤xûѨÖò Ãã„Hõ@s, (RD), ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kâßY

– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ P.„Ѩ „ѨÉèí∞ «fi HÍ~°º Œi≈ ( ), ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kâßY– Ñ≤ P~ü P~ü _ç (=∞O_»Öò–1/™ê è•~°/F Ñ≤–1) âßY– Zãπ ZѶπ / Zãπ ã≤ Zãπ

II P[˝Å *ÏsII

ÃãHõ∆<£ PѶ‘ã¨~ü

5

J#∞|O èŒO (J<≥QÆ~°∞) – l.F.ZO.Zãπ.<≥O.571, Ñ≤.P~ü P~ü._ç (P~ü._ç III) âßY, Õk: 26.12.2007

Ѩ^äŒHõO ™ê^è•~° „ѨÏoHõ ÃãÊ+¨Öò HÍOá⁄<≥O\ò „>ÿ|Öò ã¨Éòáê¡<£„ѨÏoHõ

1. "å@~üÃ+_£ Ѩ äŒHõO_ç.Z.Z.Ñ≤ 2501–02–198–06 2501–02–789–06 2501–02–796–06

–(04)–310–312 –(04)–310–312 –(04)–310–312_ç._ç.Ñ≤ 2501–02–198–06 2501–02–789–06 2501–02–796–06S._»|∞¡º._ç.Ñ≤ –(07)–310–312 –(07)–310–312 –(07)–310–31246.34HÀ@∞¡ 2501–05–198–06 2501–05–789–06 2501–05–796–06

–(05)–310–312 –(05)–310–312 –(05)–310–312

2. *ÏfÜ«∞ LáêkèǨg∞ Ѩ äŒHõO – PO„ 茄Ѩ ÕâòZ<£.P~ü.W.l.Zãπ.–Z.Ñ≤.166.00 HÀ@∞¡ 2501–02–197–06–(12)–310–312

3.Ѷ≤OK«#∞Å∞:

ÔH. ~åA(„Ñ≤xûѨÖò HÍ~°º Œi≈, P. „Ѩ „QÍg∞Ïaè=$kú âßY)

„ѨÏoHõ~°∂.609.45 HÀ@∞¡

=$^•úѨºÑ¶≤OK«#∞Å∞qHõÖÏOQÆ∞ÅѶ≤OK«#∞Å∞q`«O`«∞Ѷ≤OK«#∞Å∞WOk~°=∞‡Ñ¶≤OK«#∞Å∞

„ѨÏoˆH`«~° =$^•úѨºÑ¶≤OK«#∞Å∞

2235–03–101–11–04–310–312

2235–03–789–11–SH ( ) –310–312

235–03–796–11–SH ( ) 310–312

2235–02–101–11–07–310–312

2235–02–789–11– SH ( ) 310–312

2235–02–796–11– SH ( ) 310–312

2235–60–102–11 –07–310–312

2235–60–789–11 –SH ( ) 310–312

2235–60–796–11 –SH () 310–312

2235–60–200–11 –06–310–312

2235–60–789–11 –SH ( ) 310–312

2235–02–796–11– SH ( ) 310–312

2235–03–101–00–04–310–312

––– ––––

6

J#∞|O èŒO II – l.F.ZO.Zãπ.<≥O.571, Ñ≤.P~ü P~ü._ç (P~ü._ç III) âßY, Õk: 26.12.2007

1. "å@~üÃ+_£ Jaè=$kú HÍ~°º„Hõ=∂Å∞q èŒ∞ŠѨOÑ≤©

„QÍ=∞ѨOKå~Úf1. "å@~üÃ+_£Å „ѨÏoHõÅ` «Ü «∂~ ° ∞ =∞iÜ«ÚJ=∞Å∞Ö’áêÖÁæ#∞@

2. „QÍ=∞ãÉèí •fi~å "å@~üÃ+_£„áê*ˇ‰õΩìÅ Ü«∞O Œ∞ Éèí∂q∞/h~°∞qxÜ≥∂Q Æ „Ñ ¨ÏoH õÅ#∞P"≥∂kOK«∞@

3. "å@~üÃ+_£Å x~°fiǨÏÜ«∞O^Œ∞ „Ѩ`«ºHõ ∆ ã¨fiÜ«∞Oã¨Ç¨Ü«∞Hõ ã¨OѶ¨∂Å#∞ „QÍ=∞SHõºãOѶ∂Å`ÀqxÜ≥∂QÆ •~°∞Å„Q Æ∂Ñ ¨ ÙÅ#∞ U~åÊ@∞‰ õ Ωã¨Ç¨ÏHõiOK«∞@4."å@~üÃ+_£ „áê*ˇ‰õΩìÅ ^•fi~åU~°Ê_ç# ™ê=∂lHõ Pã¨∞÷Å#∞x~°fiÇ≤ÏOK«∞@

5.Ñ ¨#∞Å „Ñ ¨Q ÆuxѨ~°º"ÕH˜ ∆OK«∞@, <åº`«#∞ÑijeOK«∞@

6."å@~üÃ+_£ „áê*‰õΩìÅ Ü«∞O Œ∞q_ç q_ç Ѩ#∞Å#∞ KÕѨ@∞ì@‰õΩHÍ=Åã≤# ÅaÌ •~°∞ÅZOÑ≤HõÖ’=∞iÜ«Ú J=ã ¨~ °" ≥ ∞ ÿ#ã¨Ç¨Ü«∞=Ú JOkOK«∞@

"å@~üÃ+_£Jaè=$kúHÍ~°º„Hõ=∂Å∞( _ç.Ñ≤.Z.Ñ≤/ _ç._ç.Ñ≤ /S._»|∞¡º.Z.Ñ≤)

lÖÏ¡ Ѩi+¨ «∞Î1."å@~üÃ+_£ „áê*ˇ‰ õΩ ì QÆ∞iÎOѨÙ, ZOÑ≤Hõ =∞iÜ«ÚP"≥∂ ŒO

2. Ñ~åº=~° Ñi~°Hõ∆ H˘~°‰õΩ,ãÇÏ[=#~°∞Å Ñi~°Hõ∆ H˘~°‰õΩã¨=∞~°÷ Ü«∂[=∂#ºO H˘~°‰õΩJxfl „áêO`åÅÖ’ "å@~üÃ+_£ÅU~åÊ@∞#∞ „áÈ «ûÇ≤ÏOK«∞@

3.Ѩ#∞Å „ѨQÆu, J=∞Å∞#∞,<åº`«#∞ Ñ ¨ijeOK«∞@,ãg∞H∆OK«∞@

=∞O_»Å Ѩi+¨ «∞Î1. "≥∞ÿ„HÀÉËã≤ãπ ™ê÷~ÚÅÖ’=∞iÜ«Ú Ô~O_»∞ JO`«HõO>ˇZ‰õΩ¯= ѨOKå~ÚfÅ =∞ 茺"å@~üÃ+_£ Ñ äŒHÍÅ∞ «Ü«∂~°∞KÕÜ«Ú@2."å@~üÃ+_£ HÍ~°º„Hõ=∂ÅJ = ∞ Å ∞ # O ^ Œ ∞„ Q Í = ∞Ñ ¨ OK å ~Úfʼn õ Ωã¨Ç¨~ÚHÍiQÍ LO_»\ÏxH˜™êOˆHuHõ Hõq∞\˜ U~åÊ@∞KÕÜ«Ú@3."å@~ ü Ã+_ £ Ñ ¨^ ä ŒHÍÅ∞J#∞H˘#fl Ñ ¶ ¨e`åÅ#∞™êkèOK«_®xH˜ =ºHÎQÆ « ÅaÌK Õ‰ õÄ ˆ~Û qq^ è Œ W` «~ °Ñ ¨^ ä ŒHÍÅ`À ã ¨=∂Ǩ~ °OKÕÜ«∞@O.4."å@~ü Ã+_£ „áê*ˇ‰ õΩ ìÅJ=∞Å∞#∞, „Ñ ¨Q Æux,Ñ~°º"ÕH∆OK«∞@

5. "å@~üÃ+_£ Ѩ^äŒHÍÅ#∞J=∞Å∞ K Õ ¿ã qq^ è ŒU[hûÅ#∞, âßYÅ#∞ã¨=∞#fiÜ«∞ Ѩ~°K«∞@

6.=∞O_»Å "≥Å∞QÆ∞ tHõ∆ψHO„^•Å∞, H õ ¡ã ¨ ì~ ° ∞r=<Àáê Œ∞Å tHõ∆Ï HO„^•Å^•fi~å "å@~üÃ+_£Å J=∞Å∞‰õΩHÍ=Åã ≤# ™ê=∞~å ú ºÅÃÑOѨ٠ŒÅ

7

2. *ÏfÜ«∞ „QÍg∞ Láêkè Ѩ äŒHõO – PO„ 茄Ѩ Õâòq èŒ∞ŠѨOÑ≤©

x èŒ∞Å∞

ã≤|ƒOk:

4. *ÏfÜ«∞„QÍg∞ LáêkèѨ äŒHõO –PO„^茄Ѩ^Õâò

lÖÏ¡ Ѩi+¨ «∞ÎlÖÏ¡¡ h\˜ Ü«∂[=∂#º ã¨Oã÷#∞O_ç =∞O_»Å Ñi+ «∞ÎÅ •fi~å„QÍ=∞ѨOKå~ÚfʼnõΩ x^èŒ∞Åq_»∞^ŒÅ J=Ù`å~Ú. lÖϡѨi+¨ «∞ΉõΩ ã¨ Œ~°∞ ã¨=∂Kå~°OJO ŒKÕÜ«∞|_»∞ «∞Ok.

lÖÏ ¡ ¡Ñ ¨i+ ¨` « ∞ Î ã ¨~ ° fiã¨Éèíºã¨=∂"Õâ◊O #O^Œ∞ ã¨g∞Hõ∆H˘~°‰õΩ „ѨQÆu x"ÕkHõÅ#∞lÖÏ¡¡h\˜ Ü«∂[=∂#º ã¨Oã¨÷„áê* ˇ‰ õ Ω ì _ ≥ · Ô ~H õ ì~ ° ∞JO ŒKÕÜ«∞=Ö#∞.

1.lÖÏ ¡ "åi ¬H õ „âßq∞H õ|_≥@∞#∞ P"≥∂kOK«∞@

2.lÖÏ ¡Ö’ *ÏfÜ«∞„QÍg∞LáêkèǨq∞ Ѩ^äŒHõOJ=∞Å∞#∞ ãg∞H∆OK«∞@

3.Ѩ#∞Å „ѨQÆux J=∞Å∞#∞,<åº`«#∞ ѨijeOK«∞@,ãg∞H∆OK«∞@

4.ÖË|~ü |_≥\òÖ’10% "Õ∞~°‰õΩѨ#∞Å#∞ QÆ∞iÎOz =∞OE~°∞KÕÜ«Ú@

=∞O_»Å Ѩi+¨ «∞Ιê=∞~å÷ºÅ ÃÑOѨÙ^ŒÅ x^èŒ∞Å∞,x~°fiÇÏÏ =ºÜ«∂Å#∞ lÖÏ¡ h\Ü«∂[=∂#º ã¨O㨠÷ =∞O_»Å„Ѩ*ÏѨi+¨`«∞ ÎʼnõΩ q_»∞^ŒÅKÕã∞ÎOk.

"å@~üÃ+_£ Jaè=$kú Hõq∞\©Å∞=∞O_»Å Ѩi+¨`«∞ Î ã¨~°fiã¨Éè íºã¨=∂"Õâ◊=Ú#‰õΩ Ç¨[~°~Úã¨g∞Hõ∆ÅÜ«∞O Œ∞ áêÖÁæ#=Öˇ#∞.

1.=∞O_»Å "åi¬H õ „âßq∞Hõ|_≥@∞#∞ P"≥∂kOK«∞@

2.=∞O_»ÅOÖ’ *ÏfÜ«∞ „QÍg∞LáêkèǨq∞ Ѩ äŒHõO J=∞Å∞#∞ãg∞H∆OK«∞@

3.Ѩ#∞Å „ѨQÆux J=∞Å∞#∞,<åº «#∞ ãg∞H∆OK«∞@ =∞iÜ«ÚÑ~°º"ÕH∆OK«∞@

4.ÖË|~ü |_≥\òÖ’15% "Õ∞~°‰õΩѨ#∞Å#∞ QÆ∞iÎOz =∞OE~°∞KÕÜ«Ú@

„QÍ=∞ѨOKå~ÚfѨ#∞Å „ѨQÆux J#∞ã¨iOz=∞O_»Å Ѩi+¨`«∞ÎÅ ^•fi~å„QÍ=∞ѨOKå~ÚfʼnõΩ lÖÏ¡¡h\ ˜ Ü «∂[=∂#º ã ¨Oã ¨ ÷x èŒ∞Å#∞ q_»∞ ŒÅ KÕã¨∞ÎOk.

"å@~üÃ+_£ „áê*ˇ‰õΩì J=∞Å∞#O^Œ ∞ „QÍ=∞Ñ ¨OKå~ÚfÃã„H õ@s ¿ã=Å#∞qxÜ≥∂yOK«∞H˘#=K«∞Û#∞

1. "åi¬Hõ „âßq∞Hõ |_≥˚\ò#∞` «Ü «∂~ ° ∞ K ÕÜ «Ú@,P"≥∂kOK«∞@

2. Ѩ#∞Å#∞ QÆ∞iÎOK«∞@

3.Láêkè H˘~°‰õΩ ‰õÄbÅ#∞#" ≥∂^ Œ ∞ K Õã ¨ ∞H˘#∞@,*ÏÉòHÍ~°∞¤Å∞ *Ïs KÕÜ«Ú@,‰õÄbÅ#∞ „áÈ`«ûÇ≤ÏOK«∞@,Ѩ#∞Å#∞ „áê~°OaèOK«∞@

4.Jxfl iHÍ~°∞¤Å∞, i[ã¨ì~°∞¡x~°fiÇ≤ÏOK«∞@

8

q èŒ∞ŠѨOÑ≤©

lÖÏ¡ Ѩi+¨ «∞Î5.J=∞Å∞#O Œ∞ ã¨OѨÓ~°‚=∂~°æ^Œ~°≈Hõ`«#∞JOkOK«∞@

=∞O_»Å Ѩi+¨ «∞Î5.Jxfl „QÍ=∞ÑOKå~ÚfÅ Ü«∞O Œ∞«y#xfl Ѩ#∞Å∞ LO_ÕÖÏ K«~°ºÅ∞

fã¨∞H˘#∞@6.*ÏfÜ«∞ LáêkèǨg∞ Ѩ^äŒHõOJ=∞Å∞ #O Œ∞ „QÍ=∞ѨOKå~ÚfH˜ã ¨Ç ¨ ÏH õiOK « ∞@‰ õ Ω ™êO ˆHuH õ|$O^•Å#∞ U~°Ê~°∞K«∞@7.*ÏfÜ«∞ LáêkèǨg∞ Ѩ äŒHõO(PO„ 茄Ѩ Õâò)„ѨQÆux,Ѩ~°º"ÕH˜∆OK«∞@ã¨g∞H∆OK«∞@, x"ÕkHõÅ∞ã¨=∞iÊOK«∞@8.ZO.q.\.ã≤ Å∞, ã≤.ZÖò.P~ü.ã≤.Å^•fi~å ™ê=∞~åúºÅ ÃÑOѨÙ^ŒÅ‰õΩJ=ã ¨~ °" ≥ ∞ ÿ# ã ¨Ç ¨ Ü « ∞OJO^ŒKÕÜ«Ú@9.=∞O_»Å HõOѨӺ@~ü ÃãO@~üx~°fiÇÏ

10.Jxfl „QÍ=∞Ñ ¨OKå~ÚfÅÜ«∞O^Œ∞ ™È+¨Öò P_ç\ò [iÑ≤Oz« Œ#O «~° K«~°ºÅ∞ fã¨∞H˘#∞@

11.=∞O_»Å =∞Ç≤ÏàÏ ã¨=∂Yº,ÉϺO‰ õ ΩÅ∞, áÈ™ê ìÑ ¶ ‘ã ¨ ∞Å#∞ã¨=∞#fiÜ«∞Ѩ~ °∞ã¨∂ Î ‰õÄbʼnõΩZÑÊ\HõÑÙÊ_»∞ "Õ «<åÅ∞ JO Õ@@∞¡K«∂_»@O

„QÍ=∞ѨOKå~Úf5. Ã+Ö ò Ê ù PÑ ¶ π =~ ° ∞ ¯Å#∞x~°fiÇ≤ÏOK«∞@ ( «y#xfl Ѩ#∞Å#∞QÆ∞iÎOz LOK«∞H˘#∞@)6.Ѩ#∞Å x~°fiÇ ¨ÏÏ ã¨ ÷ÖÏÅÜ«∞O Œ∞ Jxfl =㨠«∞Å∞ LO_ÕÖÏK«∂_»@O

7.JÑÊyOz# Ñ#∞ʼnõΩ ™ê=∂„yx¿ãHõiOK«∞H˘#∞@ ("≥∞\©iÜ«∞Öò)

8.™È+¨Öò P_ç\ò x~°fiÇ≤ÏOK«∞@

9.Láêkè HÀi# „Ñu ‰õΩ@∞OÉÏxHHõhãO 100 ~ÀAÅ Ñx ˘iHÖÏK«~°ºÅ∞ fã¨∞H˘#∞@10.Ç ¨ [~ ° ∞ Ñ ¨\ ˜ ìH õÅ∞x~°fiÇ≤ÏOK«∞@, =∞O_»Å Ñi+ «∞ΉõΩZѨÊ\˜HõѨÙÊ_»∞ JO ŒKÕÜ«Ú@11.H∆„ « ãÇÜ«∞‰õΩÅ#∞, "Õ∞\òÅ#∞QÆ∞iÎOK«∞@Ö’ ã¨Ç¨ÏHõiOK«∞@

9

3. Ñ≤OKè«#∞Å∞q èŒ∞ŠѨOÑ≤©

Ѩ äŒHõO lÖϡѨi+¨ «∞Î =∞O_»ÅѨi+¨ «∞Î „QÍ=∞ѨOKå~ÚfÑ≤OKè«#∞Å∞

x èŒ∞Å∞

ã≤|ƒOk:

lÖÏ¡ h\˜ Ü«∂[=∂#º ã¨Oã÷=∞O_»Å Ѩi+¨ «∞ÎʼnõΩ q_»∞ ŒÅKÕã≤# x èŒ∞Å#∞ ≥eÜ«∞KÕã¨∞ÎOk.

=∞O_»Å Ѩi+¨ «∞ÎʼnõΩJ=ã¨~°=Ú"Õ∞~° x èŒ∞Å#∞„áê*ˇ‰õΩì _≥·~°Hõì~°∞ q_»∞ ŒÅKÕ™êÎ~°∞.

™ê=∂„y H˘#∞QÀÅ∞ H˘~°‰õΩÑ≤._ç._ç _»|∞¡º.ZO.U/=∞O_»Å„Ѩ*ÏѨi+¨ «∞Î ^•fi~å x èŒ∞Å∞q_»∞^ŒÅKÕã¨∞ÎOk.

lÖÏ¡ Ѩi+¨ «∞Î ã¨~°fiã¨Éèíºã¨=∂"Õâ◊O #O Œ∞ ã¨g∞Hõ∆ H˘~°‰õΩÑ≤._ç._ç._»|∞¡º.ZO.U «QÆ∞x"ÕkHõÅ∞ ã¨=∞iÊOKåe.

=∞O_»Å Ѩi+¨ «∞Î Jaè=$kúJkèHÍi xÜ«∞O„ «Ö’J Œ#Ѩ٠„áÈ„QÍO JkèHÍi,HõOѨӺ@~ü PѨ~@~°∞¡,>ˇH˜flHõÖò Jã≤ÃãìO@∞¡Ñ¨xKÕ™êÎ~°∞.

1.lÖÏ¡Ö’ Ñ≤OKè«#∞ÅѨOÑ≤©x ã¨g∞H˜∆OK«∞@

Ѩ äŒHõO J=∞Å∞ H˘~°‰õΩ Ñ¶‘Öò¤Jã≤ÃãìO@∞¡, "Õ∞\òÅ ¿ã=Å#∞„QÍ=∞ѨOKå~Úffã¨∞H˘#=K«∞Û#∞.

1."åi¬Hõ =∞iÜ«Ú xÜ«∞ «HÍeHõÑ≤OKè«#∞Å J=ã¨~åÅ#∞`«Ü«∂~°∞KÕÜ«Ú@

1. „QÍ=∞ã¨Éèí #O Œ∞ J~°› « QÆÅÅaÌ •~°∞Å#∞ QÆ∞iÎOK«∞@

2.ã¨OѨÓ~°‚ =∂~°æ Œ~°≈Hõ «#∞JO^ŒKÕÜ«Ú@

2.ã¨~°fiã¨Éèíº ã¨=∂"ÕâßÅÖ’Ñ≤OKè«#∞Å |\Ïfi_® ZÖÏ[~°∞QÆ∞`«∞O^Œ<Õkã¨g∞H˜∆OK«∞@

2.K«xáÈ~Ú#"åix*Ïa`åÅ#∞O_ç `˘ÅyOK«∞@‰õΩq=~åÅ∞ «Ü«∂~°∞KÕã≤„QÍ=∞ã¨Éèí =ÚO Œ∞OK«∞@

3.„áê*ˇ‰õΩì _≥·~°Hõì~°∞,_ç.P~ü._ç.U #∞O_ç x èŒ∞Å∞á⁄O Œ∞@‰õΩ „Ѩ ÕºHõ JH“O@∞x~°fiÇ≤ÏOK«∞@

3.Ñ≤OKè«#∞ |\Ïfi_®#∞„QÍ=∞ã¨ÉèíÖ’ ã¨g∞H∆OK«∞@

4.Ñ≤OKè«#∞ŠѨOÑ≤©H˜ J#∞"≥·#=∂~åæÅ#∞ Jaè=$kú KÕÜ«Ú@(ã≤|ƒOkx „Ѩ ÕºH˜OK«@OQÍx,

4.#gHõiOz# *Ïa`åÅ#∞ZѨÊ\˜HõѨÙÊ_»∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞@

=∞O_»Å=∞Ç≤Ïà◊Å ã¨=∂Yº ^•fi~åHÍx/™ê‡~üìHÍ~ü¤ Ѩ ŒÌu ^•fi~å HÍx)5.J#~°∞›Å#∞ *Ïa`åÅ#∞O_ç`˘ÅyOz, J~°∞›Å‰õΩ*Ïa`åÅÜ«∞O Œ∞ KÕ~°∞Û@‰õΩZѨÊ\˜HõѨÙÊ_»∞ K«~°ºÅ∞fã¨∞H˘#∞@

5.Ñ≤OKè«#∞ ѨOÑ≤©H˜ã¨O|OkèOz# iHÍ~°∞¤Å#∞x~°fiÇ≤ÏOK«∞@

10

lÖÏ¡ „QÍg∞Ïaè=$kú ã¨Oã÷x èŒ∞Å q_»∞ ŒÅ QÆ∞iOzlÖϡѨi+¨ ü#‰õΩ x"ÕkHõѨOѨÙ`«∞Ok.

x èŒ∞Å∞ WO_≥O_£ „ѨHÍ~°=Úx èŒ∞Å#∞ lÖÏ¡„QÍg∞Ïaè=$kú ã¨Oã÷„áê*ˇ‰õΩì JkèHÍi =∞O_»ÅѨi+¨ üʼnõΩ q_»∞ ŒÅKÕ™êÎ~°∞

„QÍ=∞ѨOKå~Úf ã¨~°ÊOKü/Ãã„Hõ@sÅ ã¨=∞Hõ∆=ÚÖ’Ñ≤OK«#∞ŠѨOÑ≤©[~°∞QÆ∞`«∞Ok.

lÖÏ¡ Ѩi+¨ ü ã¨~°fiã¨Éèíºã¨=∂"Õâ◊Ѩ٠P"≥∂ Œ=ÚH˘~°‰õΩ x"ÕkHõÅ#∞ „áê*ˇ‰õΩì_≥·Ô~Hõì~°∞ lÖÏ¡ „QÍg∞Ïaè=$kúã¨Oã÷ "å~°∞ LOK«∞`å~°∞.

Ö·#∞ _çáê~°∞ì"≥∞O\ò "åiˆH∆„ «™ê÷~Ú L^ÀºQÆ∞Å ¿ã=Å∞ÖËHõ =∞O_»Å =∞Ç≤ÏàÏã¨=∂Yº/„QÍ"≥∞ÿHõº ã¨OѶ∞¿ã=Å∞ LѨÜ≥∂yOK«∞H˘#=K«∞Û#∞.

„QÍ"≥∞ÿHõº ã¨OѶ∞ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú`À„QÍ=∞ѨOKå~Úf HÍ~°º Œi≈

ÔH. ~åA(„Ñ≤xûѨÖò HÍ~°º Œi≈, P. „Ѩ „QÍg∞Ïaè=$kú âßY

11

PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiO

ã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏO

73= ~å*ϺOQÆ ã=~° K«@ì=Ú =º=™êÜ«∞ âßY‰õΩ ãO|OkèOz# JkèHÍ~åÅ∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ÑOKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOѨ٠– L «Î~°∞fiÅ∞ *Ïs

=º=™êÜ«∞âßY ã¨Ç¨ÏHÍ~° (ZѶπ.Ñ≤ – II) âßY

l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.1 `Õk: 01.01.08`Õk: 01.01.08`Õk: 01.01.08`Õk: 01.01.08`Õk: 01.01.08.

1.l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.127, =º=™êÜ«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~°âßY, Õk:01.5.1999

2.l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.399, =º=™êÜ«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~°âßY, Õk:27.9.2002

3. l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.255, =º=™êÜ«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~°âßY, Õk:22.8.2007

4. Hõg∞+#~ü =∞iÜ«Ú =º=™êÜ«∞ âßY _≥·~°Hõì~ü, PO„ èŒ„Ñ Õâò, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, ZÖòP~ü. <≥O.Ñ≤ZÖòl.(3)/

440/2001, Õk: 23.11.2007

L`«Î~°∞fi:„QÍg∞ „áêO`åÅÖ’ =ÙO_Õ ÅHõ∆ÖÏk „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ f~°Û_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï ŒO KÕ¿ã q èŒOQÍ

ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷Å#∞ ÑÙ#~°∞r=#O, |Ö’¿Ñ «O KÕÜ«Ú@‰õΩ 73= ~å*ϺOQÆ ã=~°K«@ìO x~Ìtã∞ÎOk.D ÅHõ∆ºã≤kúÔH· 73= ~å*ϺOQÆ ã¨=~° K«@ìO JkèHÍ~åÅ#∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ| ŒÖÏ~ÚOKÕ gÅ∞ Hõeæã∞ÎOk. nx •fi~å Wq ãfiÜ«∞O ÑiáêÅHõ ™êúxHõ ãOã÷Å∞QÍ D „HOk q+Ü«∂Å֒Ѩx KÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú.

Z) ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O, PiúHÍaè=$kúÅ H˘~°‰õΩ „ѨÏoHõÅ ~°K«#a) 11= Ã+_»∂ºÅ∞Ö’ á⁄O Œ∞ Ѩ~°z# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Pi÷HÍaè=$kú =∞iÜ«Ú ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O H˘~°‰õΩ L ÕútOz# Ѩ äŒHÍÅ J=∞Å∞

2) ~å*ϺOQÆOÖ’x ã¨∂ÊùiÎx „ѨuaOaOKÕ q^èŒOQÍ PO„^茄Ѩ^Õâò ѨOKå~Úf~å*ò 1994 K«@ìO

KÕÜ«∞|_çOk (1994 ã¨OIIÖ’x 13= K«@ìO). ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~°∞Å#∞ |kb KÕ¿ã |∂¡

„Ñ≤O\ò „ѨÏoHõ KÕÜ«Ú@ÔH· ÉèÏ~° « „ѨÉèí∞ «fi ѨOKå~Úf~å*ò =∞O„u «fiâßY 7 ~“O_£ >Ë|∞Öò ã¨=∂"ÕâßÅ#∞

U~åÊ@∞ KÕã≤Ok. D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ „Ѩ„Ѩ èŒ=∞OQÍ PO„ 茄Ѩ Õâò „ѨÉèí∞ «fiO ã¨Éòã≤_çÜ«∂i\˜ ã¨∂„ «O „H˜O Œ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«=Åã≤# 10 „Ѩ è•# âßYʼnõΩ ã¨O|OkèOz# JOâßÅ#∞ PÜ«∂

ã¨Oã÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞ q èŒ∞Å P è•~°OQÍ QÆ∞iÎOzOk.

12

3) ãO|Okè «âßYÅ „Ñã∞Î « =º=ã÷ Ñx f~°∞#∞ ãg∞H∆OK«∞@‰õΩ =∞iÜ«Ú Ü«∂Hìq\=∂ºÑ≤OQ∑ P è•~°OQÍ

ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞=Åã≤# JkèHÍ~åÅ∞, q èŒ∞Å∞,ÉÏ èŒº «Å‰õΩ ãO|OkèOz „Ñuáê Œ#Å∞

`«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY „Ѩ`ÕºHõ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ J^茺Hõ∆`«# XHõ

\Ïãπ á¶È~üû#∞ ‰õÄ_® „ѨÉèí∞ «fiO U~åÊ@∞KÕã≤Ok. \Ïãπ á¶È~üû Hõq∞\©"åi ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ѨijeOK«∞@ÔH·

=∞O„ «∞Å`À ‰õÄ_ç# XHõ LѨã¨OѶ∂xfl ‰õÄ_® U~åÊ@∞KÕã≤Ok. D =∞O„u=~°æ LѨã¨OѶ∞O \Ïãπ á¶È~°∞û

Hõq∞\© KÕã≤# ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ P"≥∂kOz#k.

|kbKÕÜ«∞=Åã≤# JOâßÅ∞:

4) \Ïãπ á¶È~üû ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ ‰õ∆Ω‚OQÍ Ñ¨ijeOz# «~åfi « =∞iÜ«Ú 1 #∞O_ç 3 =~°‰õΩ QÆÅ „ѨÉèí∞ «fi

L`«Î~°∞fiÅÖ’x L`«Î~°∞fiÅ#∞ `˘Åyã¨∂Î =º=™êÜ«∞âßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# „H˜O^Œ `≥eÊ# JOâßÅ#∞

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«_»"≥∞ÿ#k.

Z) Éèí∂q∞ =∞iÜ«Ú h\˜ ã¨O~°Hõ∆ – ("å@~üÃ+_£ Jaè=$kú)

a) „Ѩ=∂ Œ Ü«∂[=∂#ºO – „ѨHõ$u "≥·Ñ¨s`åºÅ∞

ã≤) „áÈ`åûǨÏHõ |Ǩï=∞ «∞Å∞

5) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kbKÕÜ«∞|_ç# ÃÑ· Jxfl HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=ã¨~°"≥∞ÿ#

"åi¬Hõ „ѨÏoHõ «Ü«∂~°∞ ÉÏ èŒº «#∞ PÜ«∂ ™ê÷~ÚÅÖ’ QÆŠѨOKå~Úf ~å*ò ã¨Oã÷Å∞ KÕѨ@ì=ÅÜ«Ú#∞.

qaè#fl ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å =∞ 茺 g\˜ ѨOÑ≤© J#∞|O èŒOÖ’ K«∂Ѩ|_çOk.(x èŒ∞Å`À ã¨Ç¨)

x èŒ∞Å q_»∞ ŒÅ:

6) Pi÷HõâßY ^•fi~å |_≥\ò q_»∞ ŒÅ L «Î~°∞fiÅ∞ ã¨O|Okè « âßMÏkèѨu ¿Ñ~°∞# q_»∞ ŒÅ KÕ™êÎ~°∞.

| ŒÖÏ~ÚOz# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz x èŒ∞Å#∞ ã¨O|Okè « ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å Ñ≤._ç JH“O\òû‰õΩ

ã¨~°∞ÌÉÏ@∞ KÕ™êÎ~°∞. D x èŒ∞Å#∞ âßMÏkèѨu "åi Ѩ~°º"ÕHõ∆Ö’ Y~°∞Û KÕ™êÎ~°∞.

JH“O\˜OQ∑ =∞iÜ«Ú P_ç\˜OQ∑:

7) |kb KÕÜ«∞|_ç# x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÆO,["å|∞^•s «#O, P_ç\˜OQ∑, iHõxûeÜÕ∞+¨<£#∞ KÕ~ÚOK«∞@

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å ÉÏ^茺`«.

13

D âßY‰õΩ ãO|OkèOz# x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÍxH ãO|OkèOz# qxÜ≥∂QÆÑ„ «=Ú#∞ ÑOKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å∞ ã¨=∞iÊOKåe. |kb KÕÜ«∞|_ç# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# x èŒ∞Å JH“O\òÅ x~°fiǨÏ, =ÔQ·~å

Jhfl ‰õÄ_® D „H˜O Œ ≥eÑ≤# „ѨÉèí∞ «fi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O «Ü«∂~°∞KÕã¨∞HÀ"åe. ( G.O.Ms.No172 PR&RD

(Accounts.1) Dept, dt: 16.05.05 A.P Academy of Rural Development)

™ê=∞~°÷ºO ÃÑOѨ٠ŒÅ:

8) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«=Åã≤# D ~°Hõ"≥∞ÿ# JH“O\òÅ x~°fiÇ¨Ï P_ç\˜OQ∑

sHõhûeÜÕ∞+¨<£ "≥Ú ŒÖ·# Jxfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ™ê=∞~°úº ÃÑOѨ٠ŒÅ ÉÏ èŒº «#∞ ZÑ≤.JHÍ_»q∞

PѶπ ~°∂~°Öò _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò (Jáê~°∞¤) KÕѨ_»∞ «∞Ok.

9) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞|_ç# HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=ã¨~°"≥∞ÿ# tHõ∆Ï

™ê=∂„y «Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ =º=™êÜ«∞ Hõg∞+¨#~ü =∞iÜ«Ú _≥·Ô~Hõì~°∞ "å~°∞ (U~åÊ@∞) KÕã≤ Jáê~ü¤

Hõg∞+¨#~ü "åi ã¨=∞#fiÜ«∞O`À ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ PÜ«∂ ~°OQÍÅÖ’ |Ö’¿Ñ «=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ

K«~°ºÅ∞ KÕѨ_»`å~°∞.

10) J#∞|O èŒO '2— Ö’ K«∂Ñ≤# q èŒOQÍ |kb J~Ú# Jhfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# q=~åÅ#∞

"å\˜x J=∞Å∞KÕ¿ã JkèHÍ~°∞Å∞ ã¨O|OkèO « ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ x"ÕkHõÅ∞ ѨOÑ≤OK«=Öˇ#∞.

™ê è•~° ã¨∂K«#Å∞:

11) ÅaÌ •~°∞ʼnõΩ, ã¨sfiãπ âßYʼnõΩ =∞ 茺 "≥∞~°∞ÔQ·# ã¨=∞#fiÜ«∞O ã¨O|O è•Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞@‰õΩ

¿ã=Å ã¨=∞~°÷OQÍ JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LOK«∞@‰õΩ H©ÅHõ"≥∞ÿ# Ö’@∞áê@¡#∞ ÉèísÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.

12) J=∞Å∞Ö’ L#fl Jxfl ã¨∂K«#Å#∞, L «Î~°∞fiÅ#∞ ≥Å∞QÆ∞Ö’ «~°∞˚=∂ KÕã≤ ZxflÔH·# „Ѩux èŒ∞ʼnõΩ

ѨOÑ≤© KÕÜ«∂e.

13) =º=™êÜ«∞ Hõg∞+¨#~ü =∞iÜ«Ú _≥·Ô~Hõì~°∞ "å~°∞ J=ã¨~°"≥∞ÿ# Jxfl K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ=Åã≤OkQÍ

HÀ~°_»"≥∞ÿ#k.

(PO„ 茄Ѩ Õâò QÆ=~°fl~ü "åi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O)

J[Üü∞ HõÖÏ¡"£∞( „ѨÉèí∞ «fi „Ñ≤xûѨÖò HÍ~°º Œi≈, P. „Ѩ )

14

– Hõg∞+¨#~ü =º=™êÜ«∞âßY _≥·Ô~Hõì~ü, P.„Ѩ, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £– „ѨÉèí∞ «fi „Ѩ ÕºHõ „Ѩ è•# HÍ~°º Œi≈, ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kú âßY– Hõg∞+¨#~ü, ã¨=∂Kå~° „Ѩ*Ïã¨O|O è•Å∞, P.„Ѩ, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £– lÖÏ¡ HõÖˇHõì~üʼnõΩHÍÑ≤ @∞:– =ÚYº=∞O„u HÍ~åºÅÜ«∞ „Ѩ ÕºHõ HÍ~°º Œi≈– Ñ≤.Ü«∞ãπ @∞ q∞x+ì~ü ( =º=™êÜ«∞âßY)– Ñ≤.Ü«∞ãπ @∞ ZÑ≤ã≤ „Ѩ ÕºHõ „ѨÉèí∞ «º „Ѩ è•# HÍ~°º Œi≈, =º=™êÜ«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~°âßY– Ñ≤.Ü«∞ãπ @∞ „ѨÉèí∞ «fi „Ñ≤ã≤ûѨÖò HÍ~°º Œi≈ ( =º=™êÜ«∞ âßY)– =º=™êÜ«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~°âßYʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ÃãHõ∆<£Å‰õΩ

15

„ѨÉèí∞

«fi L«Î~°∞

fiÅ∞ ã

¨O.1

– =º

=™êÜ

«∞ =∞i

Ü«Ú

ã¨Ç¨ÏH

Í~° (ZÑ

¶π.Ñ≤.–

2) â

ßY k

.01.

01.2

008‰

õΩ J#∞

|OèŒO

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

1.Éèí∂

™ê~°

=∞iÜ

«Ú h\

˜ã¨O

~°Hõ∆

– "å

@~ü

Ã+_£

Jaè=$

kú

2.qÑ

¨«∞ÎÅ

x~°fiÇ

¨Ï„Ñ

¨Hõ$u

"≥·Ñ¨s`

åºÅ∞

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

Ѩ#∞Å

=∞O

E~°∞

xèŒ∞Å

H\Ï

~ÚOÑ

¨Ù

x^èŒ∞Å

H\Ï

~ÚOÑ

¨Ù24

01 –

ѨO@

Å ã¨O

=~°ú#

Z"£∞.ÃÇ

ÏKü.–

101–

ã∂Hõ∆‡ x

~°fiÇÏ

l.

ÃÇÏK

ü.–01

–ã≤.Z

ãπ.Zã

π.Zã

π.ÃÇÏK

ü.–18

–ã¨∂H

õ∆‡ x~°fi

ǨÏ

Ѩ#∞Å

„ѨÏ

oHõ J

=∞Å∞

(310

–„QÍ

O\ò–W

<£–Z~

Ú_£ =

∞iÜ

«Ú 31

2–W

«~°„Q

ÍO@∞

Å∞)

QÆ=∞x

Hõ :–

200

7–08

PiúH

õ ã¨O=

«û~°OÖ

’ xÅfi

QÆÅ~°∂

.80

ÅHõ∆Å

xèŒ∞Å

∞ lÖÏ

¡ Ѩi+

¨üʼnõΩ

|^ŒÖÏ

~ÚOK

«|_»`å

~Ú.

2.x"

ÕkHõÅ#

∞ „HÀ

_ôHõiO

z x

èŒ∞Å q

_Ȱ΁

H˘~°‰

õΩ„Ñ

¨Éèí∞`å

fixH˜

x"ÕkH

õÅ∞ Ñ

¨OѨÙ@

.

xèŒ∞Å

∞ :–

J=ã¨~

°=Ú"Õ∞

~° HO

„Œ/~

å¢+ì „Ñ

¨Éèí∞`å

fiÅ∞ x

èŒ∞Å∞

q_»∞

΁ Kͪ

êÎ~Ú.

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

1.Ѩ#

∞Å x

~°fiǨÏ

–

Ѩ~°º"

ÕHõ∆ –

lÖÏ

¡Ñ¨i

+¨«∞Î ^

•fi~å

q_»∞

ŒÅ HÍ

|_ç#

x^èŒ∞Å

ѨOÑ

≤©

2.„Ñ

¨Hõ$u"

≥·Ñ¨s`å

ºÅ∞

ãOÉèíq

Oz#Ñ

C_»∞

#ëêìx

flJO

K«<å"

͆ǰ@

O.

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

1."å

@~üÃ+

_£ ZO

Ñ≤Hõ

2.„Ñ

¨Hõ$u"

≥·Ñ¨s`å

ºÅ∞

ãOÉèíq

Oz#Ñ

C_»∞ ã

~fiKÕ~

ÚOz

x"ÕkH

õÅ∞«Ü

«∂~°∞K

͆ǰ@

O.

16

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

3.„á

È`åûÇ

¨ÏHõ

|Çï=

∞«∞Å

∞

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

3.„á

È`åûÇ

¨ÏHõ J

"å~°∞

¤Å∞ á

⁄OŒ∞"

åi

«∞k *

Ïa`å

Å#∞

~°∂á⁄

OkOK

«∞@ („

Ѩf l

ÖÏ¡Ü

ǰOΰ 3

J"å

~°∞¤Å∞

)x

èŒ∞Å H

\Ï~Ú

OѨÙ

2401

– Ñ

¨O@Å

ã¨O=~

°ú#Z"

£∞.ÃÇÏ

Kü. –

800

– W

«~° =º

Ü«∂Å

∞l.

ÃÇÏK

ü. – (1

1) –

qãÎ~

°50

0/50

3 –

W«~°

Kèås˚Å

∞QÆ=

∞xHõ

:– 2

007–

08 P

i÷Hõ ã

¨O=«û~

°OÖ’ J

OŒ∞É

Ï@∞Ö

’#∞#

fl~°∂

.33

ÅHõ∆Å∞

lÖÏ

¡ Ѩi+

¨«∞Îʼn

õΩ q_»∞

΁ K͆

«∞|_»

å~Ú.

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

3.L

«Î=∞ Ô~

·«∞Å#

∞„Ñ

¨uáêk

Oz*Ï

a`åÅ

#∞ l

ÖÏ¡

Ѩi+¨`

«∞ÎʼnõΩ

ѨOÑ

¨Ù@

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

3.Ô~·

«∞Å *

Ïa`å

Å#∞

~°∂á⁄

OkOz

=∞O

_»ÅѨi

+¨«∞ÎÅ

‰õΩ Ñ

¨OѨÙ@

.

17

PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiO

ã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏO

73= ~å*ϺOQÆ ã=~° K«@ì=Ú Ñâ◊√ãO=~°÷Hõ âßY‰õΩ ãO|OkèOz# JkèHÍ~åÅ∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ÑOKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOѨ٠– L «Î~°∞fiÅ∞ *Ïs

Ѩâ◊√ã¨O=~°÷Hõ âßY, _≥·s _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò =∞ «ûºâßY (ZÃÇÏKü.1)

l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.106 `Õk: 31.12.07`Õk: 31.12.07`Õk: 31.12.07`Õk: 31.12.07`Õk: 31.12.07.

1.l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.25, Ѩâ◊√ã¨O=~°÷Hõ âßY, áêÅ L «ÊuÎ =∞ «ûºâßY(ZÃÇÏKü.1),

`Õk:27.3.2003

2._ç.F. ÖËY <≥O. 7975/ Z"£∞_çZÖò 1/ 1998, Õk:05.11.2003, „ѨÉèí∞ «fi LѨHÍ~°º Œi≈

ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY #∞O_ç

3. _ç.F. ÖËY <≥O. 7975/ Z"£∞_çZÖò 1/Z2/ 98, Õk:07.11.2003, „ѨÉèí∞ «fi „Ñ≤xûѨÖò

HÍ~°º Œi≈, ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY #∞O_ç

L`«Î~°∞fi:„QÍg∞ „áêO`åÅÖ’ =ÙO_Õ ÅHõ∆ÖÏk „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ f~°Û_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï ŒO KÕ¿ã q èŒOQÍ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ ѨÙ#~°∞r˚=#O, |Ö’¿Ñ «O KÕÜ«Ú@‰õΩ 73= ~å*ϺOQÆ K«@ìO xˆ~Ìtã¨∞ÎOk.D ÅHõ∆ºã≤kúÔH· 73= ~å*ϺOQÆ ã¨=~° K«@ìO JkèHÍ~åÅ#∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ| ŒÖÏ~ÚOKÕ gÅ∞ Hõeæã∞ÎOk. nx •fi~å Wq ãfiÜ«∞O ÑiáêÅHõ ™êúxHõ ãOã÷Å∞QÍ D „HOk q+Ü«∂Å֒Ѩx KÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú.

Z) ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O, PiúHÍaè=$kúÅ H˘~°‰õΩ „ѨÏoHõÅ ~°K«#a) 11= Ã+_»∂ºÅ∞Ö’ á⁄O Œ∞ Ѩ~°z# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Pi÷HÍaè=$kú =∞iÜ«Ú ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O H˘~°‰õΩ L ÕútOz# Ѩ äŒHÍÅ J=∞Å∞

2) ~å*ϺOQÆOÖ’x ã¨∂ÊùiÎx „ѨuaOaOKÕ q^èŒOQÍ PO„^茄Ѩ^Õâò ѨOKå~Úf~å*ò 1994 K«@ìO

KÕÜ«∞|_çOk (1994 ã¨OIIÖ’x 13= K«@ìO). ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~°∞Å#∞ |kb KÕ¿ã |∂¡

„Ñ≤O\ò „ѨÏoHõ KÕÜ«Ú@ÔH· ÉèÏ~° « „ѨÉèí∞ «fi ѨOKå~Úf~å*ò =∞O„u «fiâßY 7 ~“O_£ >Ë|∞Öò ã¨=∂"ÕâßÅ#∞

U~åÊ@∞ KÕã≤Ok. D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ „Ѩ„Ѩ èŒ=∞OQÍ PO„ 茄Ѩ Õâò „ѨÉèí∞ «fiO ã¨Éòã≤_çÜ«∂i\˜ ã¨∂„ «O „H˜O Œ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«=Åã≤# 10 „Ѩ è•# âßYʼnõΩ ã¨O|OkèOz# JOâßÅ#∞ PÜ«∂

ã¨Oã÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞ q èŒ∞Å P è•~°OQÍ QÆ∞iÎOzOk.

18

3) ãO|Okè «âßYÅ „Ñã∞Î « =º=ã÷ Ñx f~°∞#∞ ãg∞H∆OK«∞@‰õΩ =∞iÜ«Ú Ü«∂Hìq\=∂ºÑ≤OQ∑ P è•~°OQÍ

ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞=Åã≤# JkèHÍ~åÅ∞, q èŒ∞Å∞,ÉÏ èŒº «Å‰õΩ ãO|OkèOz „Ñuáê Œ#Å∞

`«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY „Ѩ`ÕºHõ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ J^茺Hõ∆`«# XHõ

\Ïãπ á¶È~üû#∞ ‰õÄ_® „ѨÉèí∞ «fiO U~åÊ@∞KÕã≤Ok. \Ïãπ á¶È~üû Hõq∞\©"åi ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ѨijeOK«∞@ÔH·

=∞O„ «∞Å`À ‰õÄ_ç# XHõ LѨã¨OѶ∂xfl ‰õÄ_® U~åÊ@∞KÕã≤Ok. D =∞O„u=~°æ LѨã¨OѶ∞O \Ïãπ á¶È~°∞û

Hõq∞\© KÕã≤# ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ P"≥∂kOz#k.

|kbKÕÜ«∞=Åã≤# JOâßÅ∞:

4) \Ïãπ á¶È~üû ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ‰õ∆Ω‚OQÍ Ñ¨ijeOz# «~åfi « Ѩâ◊√ã¨O=~°÷HõâßY‰õΩ ã¨O|OkèOz „H˜O Œ

≥eÑ≤# JOâßÅ#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«_»"≥∞ÿ#k.

1. Ѩâ◊√"≥· Œº ã¨O|Okè « ¿ã=Å U~åÊ@∞

2. Ѩâ◊√„QÍ㨠Jaè=$kú

3. Ѩâ◊√QÆ cè=∂

4. „ѨHõ$u "≥·Ñ¨s`åºÅÖ’ ѨÙ#~å"åã¨K«~°ºÅ∞

5. Éèí=<åÅ x~å‡O, x~°fiǨÏ

6. „ѨÉèí∞ Õfi «~° Ѩâ◊√QÆ ˆH∆„`åÅ#∞ xÜ«∞O„uOK«_»O

7. [O «∞= èŒâßÅÅ∞

8. |∞∞ ™œHõ~°ºO

9. Ô~· «∞ʼnõΩ ™ê=∞~°º÷ ÃÑOѨ٠ŒÅ

5) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kbKÕÜ«∞|_ç# ÃÑ· Jxfl HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=ã¨~°"≥∞ÿ#

"åi¬Hõ „ѨÏoHõ «Ü«∂~°∞ ÉÏ èŒº «#∞ PÜ«∂ ™ê÷~ÚÅÖ’ QÆŠѨOKå~Úf ~å*ò ã¨Oã÷Å∞ KÕѨ@ì=ÅÜ«Ú#∞.

qaè#fl ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å =∞ 茺 g\˜ ѨOÑ≤© J#∞|O èŒOÖ’ K«∂Ѩ|_çOk.(x èŒ∞Å`À ã¨Ç¨)

6) ™êì@∞@s, Ô~QÆ∞ºÖË@s =∞iÜ«Ú âß„ã‘ÎÜ«∞ JOâßÖ·# x"åi =∞iÜ«Ú ÉÏQÆ∞KÕ¿ã P~ÀQƺ ã¨O~°Hõ∆

=∞iÜ«Ú L`åÊ Œ# ÃÑOѨ٠ŒÅ JOâßÅ∞ =∂„ «=Ú Ñ¨â◊√ã¨O=~°÷HõâßY ѨikèÖ’ =ÙO\Ï~Ú.

19

x èŒ∞Å q_»∞ ŒÅ:

7) Pi÷HõâßY "å~°∞ ã¨O|Okè « âßMÏkèѨ «∞Å ¿Ñ~°∞`À |_≥\ò *ÏsKÕÜ«Ú L «Î~°∞fiÅ#∞ ѨOѨÙ`å~°∞.

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å HÍ~°ºHõÖÏáêʼnõΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# x^èŒ∞ÅÖ’ ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fi "å\Ï#∞ ã¨O|Okè`«

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å Ñ≤._ç JH“O\òû‰õΩ ã¨~°∞ÌÉÏ@∞ KÕ™êÎ~°∞. D âßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# x èŒ∞Å#∞ lÖÏ¡

Ѩi+¨ ü, =∞O_»Å Ѩi+¨ ü, „QÍ=∞ ѨOKå~ÚfʼnõΩ | ŒÖÏ~Ú™êÎ~°∞. D x èŒ∞ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Ѩ~°º"ÕHõ∆

PÜ«∂ âßYÅ âßMÏkèѨ «∞Å∞ K«∂™êÎ~°∞.

JH“O\˜OQ∑ =∞iÜ«Ú P_ç\˜OQ∑:

8) |kb KÕÜ«∞|_ç# x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÆO,["å|∞^•s «#O, P_ç\˜OQ∑, iHõxûeÜÕ∞+¨<£#∞ KÕ~ÚOK«∞@

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å ÉÏ^茺`«.

x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÍxH˜ ã¨O|OkèOz# qxÜ≥∂QÆѨ„ «=Ú#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å∞ D âßY‰õΩ

ã¨=∞iÊOKåe. |kb KÕÜ«∞|_ç# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# x èŒ∞Å JH“O\òÅ x~°fiǨÏ, =ÔQ·~å Jhfl

‰õÄ_® D „H˜O Œ ≥eÑ≤# „ѨÉèí∞ «fi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O «Ü«∂~°∞KÕã¨∞HÀ"åe. ( G.O.Ms.No172 PR&RD

(Accounts.1) Dept, dt: 16.05.05 A.P Academy of Rural Development)

™ê=∞~°÷ºO ÃÑOѨ٠ŒÅ:

9) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«=Åã≤# D ~°Hõ"≥∞ÿ# JH“O\òÅ x~°fiÇ¨Ï P_ç\˜OQ∑

sHõhûeÜÕ∞+¨<£ "≥Ú ŒÖ·# Jxfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ™ê=∞~°úº ÃÑOѨ٠ŒÅ ÉÏ èŒº «#∞ ZÑ≤.JHÍ_»q∞

PѶπ ~°∂~°Öò _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò (Jáê~°∞¤) KÕѨ_»∞ «∞Ok.

10) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞|_ç# HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=ã¨~°"≥∞ÿ# tHõ∆

™ê=∂„y «Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@#∞ ãO|Okè « âßMÏkèÑu (U~åÊ@∞ KÕã≤) Jáê~ü¤ Hõg∞+#~ü "åi ã=∞#fiÜ«∞O`À

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ PÜ«∂ ~°OQÍÅÖ’ |Ö’¿Ñ «=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ K«~°ºÅ∞ KÕѨ_» å~°∞.

™ê è•~° ã¨∂K«#Å∞:

11) |kb J~Ú# Jhfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# q=~åÅ#∞ "å\˜x J=∞Å∞KÕ¿ã ã¨Oã÷Å∞

20

ãO|OkèO « ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ x"ÕkHõÅ∞ ÑOÑ≤OK«=Ö#∞. | ŒÖÏ~ÚOz# JOâßʼnõΩ ãO|OkèOz#

L^ÀºQÆ∞Å∞ PÜ«∂ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ iáÈ~üì KÕÜ«∞=Öˇ#∞.

12) ¿Ñ~å '4—Ö’ ã∂zOz# Ñâ◊√ãO=~°÷HõâßY‰õΩ ãO|OkèOz | ŒÖÏ~ÚOz# JOâßÅ#∞ ãg∞H∆OK«∞@‰õΩ,

Ѩ~°º"ÕH∆OK«∞@‰õΩ =∞iÜ«Ú «xv KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ "åi "åi ™ê÷~ÚÖ’ JkèHÍ~°O

HõÅ Œ∞. ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å∞ «xv KÕã≤ "å\˜ "≥∞~°∞QÆ∞ ŒÅ‰õΩ ã¨∂zOz# JOâßÅÃÑ· "å~°∞ fã¨∞‰õΩ#fl

K«~°º x"ÕkHõÅ#∞ ѨOѨ=Åã≤# ÉÏ èŒº « PÜ«∂ âßMÏkèѨ «∞ʼnõΩ LOk. J~Ú#ѨÊ\˜H˜ xÜ«∂=∞Hõ =∞iÜ«Ú

„Hõ=∞tHõ∆ K«~°º JkèHÍ~°O =∂„ «O Ѩâ◊√ã¨O=~°÷HõâßY‰õΩ LO@∞Ok. r`åÅ∞, |\Ïfi_® «k «~° JOâßÅ∞

Ѩâ◊√ã¨O=~°÷âßY`À<Õ H˘#™êQÆ∞ «∞Ok.

13) ÅaÌ •~°∞ʼnõΩ, ã¨sfiãπ âßYʼnõΩ =∞ 茺 "≥∞~°∞ÔQ·# ã¨=∞#fiÜ«∞O ã¨O|O è•Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞@‰õΩ

¿ã=Å ã¨=∞~°÷OQÍ JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LOK«∞@‰õΩ H©ÅHõ"≥∞ÿ# Ö’@∞áê@¡#∞ ÉèísÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.

14) J=∞Å∞Ö’ L#fl Jxfl ã¨∂K«#Å#∞, L «Î~°∞fiÅ#∞ ≥Å∞QÆ∞Ö’ «~°∞˚=∂ KÕã≤ ZxflÔH·# „Ѩux èŒ∞ʼnõΩ

ѨOÑ≤© KÕÜ«∂e.

15) D âßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# ™êOˆHuHõ q+¨Ü«∂Å∞ âßMÏѨ~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂ÅÖ’ âßMÏkèѨ «∞Å∞ K«~°ºÅ∞

fã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. Ѩâ◊√ã¨O=~°÷HõâßY ã¨OKåʼnõΩÅ∞ âßMÏkèѨ «∞ʼnõΩ «QÆ∞ ã¨∂K«#Å∞ ã¨ÅǨÅ∞ W™êÎ~°∞.

16) Ѩâ◊√ã¨O=~°÷HõâßY ã¨OKåʼnõΩÅ∞ «QÆ∞ K«~°ºÅ∞ fã¨∞H˘#=Öˇ#∞.

(PO„ 茄Ѩ Õâò QÆ=~°fl~ü "åi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O)

_®. „Ñ≤Ü«∞ Œi≈ ^•ãπ, S.Z.Ü«∞ãπ(„ѨÉèí∞ «fi „Ѩ ÕºHõ HÍ~°º Œi≈)

– Ѩâ◊√ã¨O=~°÷Hõ âßY, áêÅ L «ÊuÎ =∞ «ûºâßY, ZÃÇÏKü II, ZѶπ II

– Ѩâ◊√ã¨O=~°÷Hõ âßY _≥·Ô~Hõì~ü, P.„Ѩ, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£– ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kú âßY (Ü«∞"£∞._ç.ZÖò1)– ™ê è•~° ѨiáêÅ# âßY (=∞O„u=∞O_»e), ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £

21

„ѨÉèí∞

«fi L«Î~°∞

fiÅ∞ ã

¨O.10

6 ‰õΩ

J#∞

|OèŒO–

1 Ѩâ

◊√ã¨O=

~°÷Hõ â

ßY

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

Z.Ñâ

◊√ãO=

~°úHõ

¿ã=Å

∞

a. Ñ

¨â◊√„QÍã

¨OJa

è=$kú

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

1.

„QÍ=

∂ÅÖ’

Ѩâ◊√

"≥·Œºt

a~åÅ

x~°fiÇ

¨ÏÖ’

ã¨Ç¨Ï

HÍ~°O

2."å

ºèŒ∞Å

∞ „Ѩ|

e#ѨÙ

_»∞ã¨=

∂Kå~

°=Ú#∞

Ѩâ◊√

ã¨O=~

°úHõ âß

Y"å

iH˜

≥eÜ«∞Ñ

¨~°K«∞@

3.Ñâ

◊√–ãO

=~°úHõ

âßY#

Oΰ

ѨxKÕÜ

«ÚK«∞#

fl ã≤|ƒ

Ok Ü

≥ÚHõ

Ѩxf~

°∞x Ñ

¨~°º"ÕH

∆OK«∞@

, ZHõ_≥·<

åã≤|

ƒOk

J=ã~

°"≥∞ÿ#K

Àáê

~å–"

≥\òûx

QÆ∞i

ÎOK«∞@

.

1.Ѩâ

◊√„QÍã

¨O J=

ã¨~åÅ

#∞ Q

Æ∞iÎOz

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞ÎÅ

‰õΩ x

"ÕkOK

«∞@.

2.Ѩâ

◊√„QÍã

¨O ѨO

_çOK«∞

@‰õΩ

Åaú•

~°∞Å#

∞ QÆ∞i

ÎOK«∞@

.3.

Åaú•

~°∞ʼn

õΩ, Ô~·

«∞ʼnõΩ

Ѩâ◊√

„QÍã

¨q

«Î<åÅ#

∞ ѨOÑ

≤©KÕÜ

«Ú@.

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

1.„QÍ=

∞ ѨOK

å~Úf

`À ã

¨O„Ѩk

OzѨâ

◊√"≥·Œº

ta~

åÅ#∞

x~°fi

Ç≤ÏOK

«∞@2.

„QÍg

∞ Ñ

¨â◊√"≥·

Œº ˆHO„^•

Å∞ /

Ѩâ◊√"

≥·^Œºâß

ÅÅ∞,

Hõ$„u

=∞QÆ~

Àƒù`«Êu

ΈHO

„^•Å

Ѩxf

~°∞#∞

Ѩij

eOK«∞

@,Ñ~

°º"ÕH∆O

K«∞@.

1.Ѩâ

◊√„QÍã

¨ „ѨÏ

oHõÅ#

∞ ã¨g∞

Hõ$« Ñ

¨~°zlÖ

ϡ Ѩi+

¨«∞ΉõΩ

ã¨=∞

iÊOK

«∞@.

2.Åa

ú•~°∞

Å *Ï

a`åÅ

#∞ ã

¨g∞Hõ$

«Ñ¨iz

J=ã¨~

°=∞QÆ∞

xèŒ∞Å

∞ H\Ï

~ÚOK

«∞@H˘

~°‰õΩ l

ÖÏ¡ Ñ

¨i+¨«∞

ΉõΩ ã

¨=∞iÊ

OK«∞@

.3.

„QÍ=

∞ ѨOK

å~Úf

ʼnõΩ J

=ã¨~°=

∞QÆ∞

Ѩâ◊√„Q

ꋬ q

«Î#=ÚÅ

∞, "≥Ú

HõÅ∞

, á¶ê_

»~üã≤¡Ñ

πû JO

ŒKÕÜ«Ú@

.

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

1.„QÍg

∞ Ñ

¨â◊√"≥·

Œº ˆHO„^•

Å∞ /

Hõ$„u

=∞ Q

Æ~Àƒù

«ÊuÎ H

O„^•

Å∞,

Ѩâ◊√"

≥·Œºâß

Å#∞ U

~åÊ@

∞KÕÜ

«Ú@,

"å\˜Ñ

¨xf~°∞

x ã¨g

∞H∆OK

«∞@.

1.„Ñ

¨ÏoH

õÅ∞

džǶ~

°∞KÕÜ

«Ú@,

P"≥∂k

OK«∞@

, |_≥\

ò H\Ï

~ÚOK

«∞@.

2.Ѩâ

◊√„QÍã

¨ „ѨÏ

oHõÅ

J=∞Å

∞#∞

ãg∞H

∆OK«@O

, Ñ~°º

"ÕH∆OK

«@O.

3.Ѩâ

◊√„QÍã

¨ q«Î<å

Å#∞,

"≥ÚHõÅ#

∞,á¶ê

_»~üã≤¡Ñ

πÅ#∞ ¿ãH

õiOK«@

O, =

∞O_»Å

Ѩi+¨

üÅ ^•

fi~å „QÍ=

∞ѨO

Kå~Ú

fʼnõΩ

ѨOÑ

≤© KÕÜ

«∞_»O.

22

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

ã≤.Ѩâ

◊√QÆ

c=∂

_ç. „Ñ

¨„Hõ$u

"≥·Ñ¨s`

åºÅã=

∞Ü«∞O

Ö’ã¨Ç

¨ÏÜ«∞

HÍ~°º

„Hõ=∂

Å∞

W.Éèí=

<åÅ

x~å‡

=Ú=∞

iÜ«Ú

x~°fiÇ

Ï

ZѶπ.„Ñ

Éèí∞Õfi

«~°Ñ¨â

◊√QÆ

ˆH∆„`å

ÅxÜ

«∞O„

«

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

ã≤.Ѩâ

◊√=ÙÅ

‰õΩ c

=∂ ™

œHõ~°º

O=i

ÎOѨKÕÜ

«Ú@‰õΩ

ÅaÌ

•~°∞Å

#∞ZO

Ñ≤Hõ K

͆ǰ@

O, „Ñ

‘q∞Ü

«∞O=ã

¨∂Å∞‰

õΩ ã¨Ç¨Ï

HõiOK

«@O.

_ç.„Ñ

¨„Hõ$u

"≥·Ñ¨s

`åºÅ

ã¨=∞

Ü«∞O

֒Ѩâ

◊√=ÙÅ

‰õΩ „Ñ

¨ÕºHõ

ã¨Ç¨Ü

«∞ ta~

åÅ∞

x~°fiÇ

≤ÏOK«∞

@, W

«~° ã¨Ç

¨Ü«∞O

H˘~

°‰õΩÅa

Ì•~°∞

Å#∞/Ô~

·«∞Å#

∞ QÆ∞i

ÎOK«∞@

W.Éèí=

<åÅ

x~å‡

O H˘

~°‰õΩ J

#∞"≥·#

ã÷ÖÏÅ

ZOÑ

≤Hõ, É

èí=<åÅ

x~å

‡Ñ¨Ù

Ñ#∞Å

∞/=∞~

°=∞‡

«∞Î/x~°fi

ÇÏÅ

#∞Ñ~

°º"ÕH∆O

K«∞@

ZѶπ.

„ѨÉèí∞

Õfi«~°

Ѩâ◊√Q

Æ H∆„`å

ʼnõΩ

Ö·Ãã<

£ûÅ∞ *Ï

sKÕÜ

«Ú@

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

ã≤.c=

∂áêÅ

ã‘Å∞

*ÏsK

ÕÜ«Ú@

‰õΩÅa

ú•~°∞

Å *Ï

a`åÅ

#∞ „H

À_ôHõi

OK«∞@

=∞iÜ

«Ú J=

ã¨~°"≥∞

ÿ# |_

≥\òq_

Ȱ΁H

˘~°‰õΩ

lÖÏ

¡ Ѩi+

¨«∞ΉõΩ

ѨOѨÙ

@

_ç.„Ñ

¨„Hõ$u

"≥·Ñ¨s

`åºÅ

ã¨=∞

Ü«∞=

∞OŒ∞

Ѩâ◊√=

ÙʼnõΩ

ㄬͼ

Hõ t|

~åÅ

x~°fiÇ

¨ÏÔH·

„ѨÏ

oHõÅ∞

~°∂á

⁄OkO

z,Ѩ~

°º"ÕH∆O

K«∞@,

Ѩâ◊√

„QÍã

¨OJO

ŒKÕÜ«Ú@

, =∞i

Ü«Ú

W«~°

HÍ~°º

„Hõ=∂Å

#∞ ã

¨=∞#fi

Ü«∞Ñ

¨~°K«∞@

.

W.ã¨O

ã÷Å∞ QÆÅ

„QÍ=

∂ÅÖ’

Éèí=<

åÅx~

å‡O,

x~°fi

ǨÏ.

ZѶπ.

"åº

èŒ∞Å ã

¨O„Hõ=

∞#∞

JiHõ@

∞ì@‰õΩ

¢ÃÑ·"Õ@

∞ Ö·"£™

êìH± =

∞iÜ

«Úáœ

¢bìá¶ê

~°=ÚÅ

#∞

«xv K

ÕÜ«Ú@

.

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

ã≤.„Ñ

¨ÏoH

õÅ∞

džǶ~

°∞KÕÜ

«∞_»O,

|_≥\

òH\

Ï~ÚO

K«@O,

xÜ

«∞O„

«,Ѩ~

°º"ÕHõ∆

, áêÅ

ã‘ ÔH¡~

Ú"£∞Å

Ѩiëê

¯~°O

_ç.„Ñ

¨ÏoH

õÅ∞

džǶ~

°∞KÕÜ

«∞_»O,

|_≥\

òH\

Ï~ÚO

K«@O,

ãÇ

Ü«∞

HÍ~°º

„Hõ=∂Å

#∞ Ñ

¨~°º"ÕH

∆OK«@O

W.„Ñ

¨ÏoH

õÅ∞

džǶ~

°∞KÕÜ

«∞@O,

|_≥\

òH\

Ï~ÚO

K«@O,

Ñ~°º

"ÕH∆OK

«@O.

ZѶπ.

"åº

èŒ∞Å ã

¨O„Hõ=

∞#∞

JiHõ@

∞ì@‰õΩ

¢ÃÑ·"Õ@

∞ Ö·"£™

êìH±

=∞iÜ

«Ú áœ

¢bìá¶ê

~°=ÚÅ

#∞

«xvKÕÜ

«Ú@.

23

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

l.HõÉ

ËàÏÅ∞

ÃÇÏK

ü. Ѩ~

°Ñ¨u™œ

Hõ~°ºO

S.Ô~·

«∞Å™ê

=∞~å

̺ÅÃÑ

OѨÙ

΁

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

l.HõÉ

ËàÏÅ

U~åÊ@

∞, =∂

Oã¨

„Ѩ=∂

쁰

Ѩij

eOK«∞

@.

ÃÇÏK

ü. Ѩ~°Ñ

¨u ™œ

Hõ~°ºO

H˘~

°‰õΩÅa

ú•~°∞

Å ZO

Ñ≤Hõ

S.„QÍ=

∂ÅÖ’

J=Q

ÍǨÏ#

ta~

åÅU~

åÊ@∞‰

õΩ Ô~·«∞

Å QÆ∞

iÎOѨÙ

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

l.HõÉ

ËàÏÅ

U~åÊ@

∞‰õΩ J

=ã¨~°=

∞~Ú#

™êOˆH

uHõ ã

¨Ç¨ÏHÍ

~°O J

OŒKÕÜ

«Ú@, =

∂Oã¨

„Ѩ=∂

쁰

Ѩij

eOK«∞

@

ÃÇÏK

ü. Ѩâ◊√

ã¨OѨ

Œ Pè•i

« HÍ~

°º„Hõ=∂

ʼnõΩ

Ѩ~°Ñ¨u

™œH

õ~°ºO

H˘~°‰

õΩ =∞O

_»Å ™

ê÷~ÚÖ

’J=

ã¨~°=∞

~Ú#

™êOˆH

uHõ ã

¨Ç¨ÏHÍ

~°O

S.q+

¨Ü«∞ x

ѨÙ∞

Å ¿ã=Å

∞ JO

ŒKÕÜ«Ú@

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

l.|_

≥\ò H

\Ï~Ú

OK«∞@

.

ÃÇÏK

ü. ™êO

ˆHuHõÑ

¨~°=∞~

Ú#ã¨Ç

¨ÏHÍ~

°O, Ñ

¨~°º"ÕH

õ∆

S.lÖ

Ï¡ ™ê

÷~ÚÖ’

J=Q

ÍǨÏ<

åã¨

Œã¨∞ûÅ

∞ x~°fi

Ç≤ÏOK

«∞@, |

_≥\ò

H\Ï~

ÚOK«∞

@.

24

„ѨÉèí∞

«fi L«Î~°∞

fiÅ∞ ã

¨O.10

6 ‰õΩ

J#∞

|OèŒO–

220

07–0

8 Pi

÷Hõ ã¨O

=«û~

°=ÚÖ’

JO

Œ∞ÉÏ@

∞Ö’Q

ÆÅ x

èŒ∞Å∞

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

Z.„Ñ

ÏoH

«~°„Ñ

¨Ïo

Hõ

a.Ѩâ

◊√„QÍã

¨q

«Î#q∞

xH@ì

ã~°Ñ¶~

å

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

=∞OE

~°∞ .

......

......

......

......

......

... (

"åi¬H

õ|_

≥\ò =∞

OE~°∞

)

Z.20

59 –

Ѩa¡H

± Ѩ#∞

Å∞ –

01

– „Ñ

¨Éèí∞«fi x

"åã¨

QÆ$Ǩ

Å∞ –

Z"£∞

.ÃÇÏK

ü.196

– l

ÖÏ¡ Ñ

¨i+¨«∞

ÎʼnõΩ

ã¨Ç¨Ü

«∞O –

Zãπ.

ÃÇÏK

ü.42

– Ѩâ

◊√ã¨O=

~°÷Hõ â

ßYÉèí=

#=ÚÅ

∞ – 2

70 –

z#fl

("≥∞ÿ#

~ü) Ñ

¨#∞Å∞

–27

2 –

x~°fiÇ

¨Ï (~

°∂.6.

87)

a.24

03 –

Ѩâ◊√

ã¨O~°H

õ∆ –

Z"£∞.ÃÇÏ

Kü.19

6 –

lÖÏ¡

Ѩi+¨

üʼnõΩ ã

¨Ç¨Ü

«∞=Ú

– l.

ÃÇÏK

ü.11

–™ê

è•~°

~å¢+

ì „Ñ¨Ï

oHõ Z

ãπ.ÃÇ

ÏKü.0

4 –

Ѩâ◊√„Q

ꋬO

=∞iÜ

«Ú "Õ∞

« Jaè=

$kú (2

,60,

00,0

00~°∂

IIÅ∞)

ã≤.24

03 –

Ѩâ◊√

ã¨O~°H

õ∆ –

Z"£∞.ÃÇÏ

Kü.19

6 –

lÖÏ¡

Ѩi+¨

üʼnõΩ ã

¨Ç¨Ü

«∞=Ú

– l.

ÃÇÏK

ü.11

–™ê

è•~°

~å¢+

ì „Ñ¨Ï

oHõ Z

ãπ.ÃÇ

ÏKü.0

4 –

Ѩâ◊√„Q

ꋬO

=∞iÜ

«Ú "Õ∞

« Jaè=

$kú –

789

–Ã+

_»∂ºÖ

ò¤ ‰õΩÅ

=Úʼn

õΩ ÃãÊ

+¨Öò H

ÍOá⁄

<≥O\ò á

ê¡<£

(1,1

0,00

,000

~°∂I

IÅ∞)

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

x~°fiÇ

¨Ï .

......

......

......

....

("åi

¬Hõ |_

≥\ò =

∞OE

~°∞)

Z.Ѩâ

◊√ã¨O=

~°÷Hõ â

ßY _

≥·Ô~Hõì~°∞

"å~

°∞ ã¨∂z

Oz#

"Õ∞~°‰

õΩlÖ

ϡ Ѩi+

¨ü #∞

O_ç =

∞O_»Å

=Úʼn

õΩ xèŒ∞Å

∞ q_»∞

΁K͆

«∞|_»∞

#∞.

Ѩ#∞Å

x~°fi

ǨÏ

=∞O_

»Å Ѩi

+¨üÅ

^•fi~

å KÕѨ@

ì|_»∞#

∞.

a.Ѩâ

◊√ã¨O=

~°÷Hõ â

ßY _

≥·Ô~Hõì~°∞

"å~

°∞ ã¨∂z

Oz#

"Õ∞~°‰

õΩlÖ

ϡ Ѩi+

¨ü #∞

O_ç =

∞O_»Å

=Úʼn

õΩ xèŒ∞Å

∞ q_»∞

΁K͆

«∞|_»∞

#∞.

Ѩ#∞Å

x~°fi

ǨÏ

=∞O_

»Å Ѩi

+¨üÅ

^•fi~

å KÕѨ@

ì|_»∞#

∞.

ã≤.Ѩâ

◊√ã¨O=

~°÷Hõ â

ßY _

≥·Ô~Hõì~°∞

"å~

°∞ ã¨∂z

Oz#

"Õ∞~°‰

õΩlÖ

ϡ Ѩi+

¨ü #∞

O_ç =

∞O_»Å

=Úʼn

õΩ xèŒ∞Å

∞ q_»∞

΁K͆

«∞|_»∞

#∞.

Ѩ#∞Å

x~°fi

ǨÏ

=∞O_

»Å Ѩi

+¨üÅ

^•fi~

å KÕѨ@

ì|_»∞#

∞.

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

– – –

25

_®II„Ñ

≤Ü«∞^

Œi≈^•

ãπ,S.

Z.Zã

π.„Ñ

¨Éèí∞«fi „

ѨպH

õ =ÚY

º HÍ~

°ºŒi≈

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

_ç.Q˘

„Ô~Å

cè=∂

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

_ç.24

03 –

Ѩâ◊√

ã¨O~°H

õ∆ –

Z"£∞.ÃÇÏ

Kü.19

6 –

lÖÏ¡

Ѩi+¨

üʼnõΩ ã

¨Ç¨Ü

«∞=Ú

– l.

ÃÇÏK

ü.11

– ™ê

è•~°

~å¢+

ì „Ñ¨Ï

oHõ Z

ãπ.ÃÇ

ÏKü.0

4 –

Ѩâ◊√=

ÙÅÃÑ

OѨHõ

•~°¡‰õΩ

cè=∂

„Ñ‘q∞

Ü«∞O

H˘~

°‰õΩ ã

¨Ç¨Ü

«∞=Ú

(10,

50,0

0,00

0 ~°∂

IIÅ∞)

W.24

03 –

Ѩâ◊√

ã¨O~°H

õ∆ –

Z"£∞.ÃÇÏ

Kü.19

6 –

lÖÏ¡

Ѩi+¨

üʼnõΩ ã

¨Ç¨Ü

«∞=Ú

– l.

ÃÇÏK

ü.11

– ™ê

è•~°

~å¢+

ì „Ñ¨Ï

oHõ Z

ãπ.ÃÇ

ÏKü.0

4 –

Ѩâ◊√=

ÙÅÃÑ

OѨHõ

•~°¡‰õΩ

cè=∂

„Ñ‘q∞

Ü«∞O

H˘~

°‰õΩ ã

¨Ç¨Ü

«∞=Ú

– 78

9 / Ã+_

»∂ºÅ∞

¤ ‰õΩÅ

=Úʼn

õΩ ÃãÊ

+¨Öò

HÍOá

⁄<≥O\

ò áê¡<

£ (3,

00,0

0,00

0 ~°∂

IIÅ∞)

ZѶπ.

2403

– Ñ

¨â◊√ã¨O

~°Hõ∆

– Z"

£∞.ÃÇÏ

Kü.19

6 –

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨üÅ

‰õΩ ã

¨Ç¨Ü

«∞=Ú

– l.

ÃÇÏK

ü.11

–™ê

è•~°

~å¢+

ì „Ñ¨Ï

oHõ Z

ãπ.ÃÇ

ÏKü.0

4 –

Ѩâ◊√=

ÙÅÃÑ

OѨHõ

•~°¡‰õΩ

cè=∂

„Ñ‘q∞

Ü«∞O

H˘~

°‰õΩ ã

¨Ç¨Ü

«∞=Ú

– 79

6 –

yi[#

„áêO

`åÅ

LѨ„Ñ

¨ÏoH

õ(1

0,50

,00,

000

~°∂IIÅ

∞)

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

_ç.Ѩâ

◊√ã¨O=

~°÷Hõ â

ßY _

≥·Ô~Hõì~°∞

"å~

°∞ ã¨∂z

Oz#

"Õ∞~°‰

õΩ lÖÏ

¡ Ѩi+

¨ü #∞

O_ç =

∞O_»Å

=Úʼn

õΩx

èŒ∞Å∞ q

_Ȱ΁

K͆ǰ|

_»∞#∞

. Ѩ#

∞Å x

~°fiǨÏ

=∞

O_ȁ

Ѩi+¨

üÅ ^•

fi~å K

ÕѨ@ì|_

»∞#∞.

W.Ѩâ

◊√ã¨O=

~°÷Hõ â

ßY _

≥·Ô~Hõì~°∞

"å~

°∞ ã¨∂z

Oz#

"Õ∞~°‰

õΩ lÖÏ

¡ Ѩi+

¨ü #∞

O_ç =

∞O_»Å

=Úʼn

õΩx

èŒ∞Å∞ q

_Ȱ΁

K͆ǰ|

_»∞#∞

. Ѩ#

∞Å x

~°fiǨÏ

=∞

O_ȁ

Ѩi+¨

üÅ ^•

fi~å K

ÕѨ@ì|_

»∞#∞.

ZѶπ.

Ѩâ◊√ã

¨O=~°÷H

õ âßY

_≥·Ô~H

õì~°∞ "

å~°∞ ã

¨∂zOz

#"Õ∞

~°‰õΩ l

ÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

#∞O_

ç =∞O

_»Å=Ú

ʼnõΩ

xèŒ∞Å

∞ q_»∞

΁ K͆

«∞|_»∞

#∞.

Ѩ#∞Å

x~°fi

ǨÏ

=∞O_

»Å Ѩi

+¨üÅ

^•fi~

å KÕѨ@

ì|_»∞#

∞.

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

– – –

26

PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiO

ã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏO

73= ~å*ϺOQÆ ã¨=~° K«@ì=Ú =∞ «ûºâßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# JkèHÍ~åÅ∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOѨ٠– L «Î~°∞fiÅ∞ *Ïs

Ѩâ◊√ã¨O=~°÷HõâßY, _≥·s _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò =∞ «ûºâßY (Ѷ≤+π –II)

l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.105 `Õk: 31.12.07`Õk: 31.12.07`Õk: 31.12.07`Õk: 31.12.07`Õk: 31.12.07.

1.l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.22, Ѩâ◊√ã¨O=~°÷HõâßY, _≥·s _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò =∞ «ûºâßY (Ѷ≤+π –II),

`Õk:22.3.2003

2.l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.10, Ѩâ◊√ã¨O=~°÷HõâßY, _≥·s _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò =∞ «ûºâßY (Ѷ≤+π –II)

`Õk:27.2.2004

3. l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.776, Ѩâ◊√ã¨O=~°÷HõâßY, _≥·s _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò =∞ «ûºâßY (Ѷ≤+π –II),

`Õk:31.12.1990

4. l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.6750, ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY ( Z"£∞_çZÖòZãπ – I)

`Õk:27.10.2005

5. =∞ «ûºâßY Hõg∞+#~ü #∞O_ç, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, ZÖò P~ü.<≥O.15488/a1/2003, Õk:12.12.2007

L`«Î~°∞fi:„QÍg∞ „áêO`åÅÖ’ =ÙO_Õ ÅHõ∆ÖÏk „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ f~°Û_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï ŒO KÕ¿ã q èŒOQÍ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ ѨÙ#~°∞r˚=#O, |Ö’¿Ñ «O KÕÜ«Ú@‰õΩ 73= ~å*ϺOQÆ K«@ìO xˆ~Ìtã¨∞ÎOk.D ÅHõ∆ºã≤kúÔH· 73= ~å*ϺOQÆ ã¨=~° K«@ìO JkèHÍ~åÅ#∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ| ŒÖÏ~ÚOKÕ gÅ∞ Hõeæã∞ÎOk. nx •fi~å Wq ãfiÜ«∞O ÑiáêÅHõ ™êúxHõ ãOã÷Å∞QÍ D „HOk q+Ü«∂Å֒Ѩx KÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú.

Z) ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O, PiúHÍaè=$kúÅ H˘~°‰õΩ „ѨÏoHõÅ ~°K«#a) 11= Ã+_»∂ºÅ∞Ö’ á⁄O Œ∞ Ѩ~°z# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Pi÷HÍaè=$kú =∞iÜ«Ú ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O H˘~°‰õΩ L ÕútOz# Ѩ äŒHÍÅ J=∞Å∞

2) ~å*ϺOQÆOÖ’x ã¨∂ÊùiÎx „ѨuaOaOKÕ q^èŒOQÍ PO„^茄Ѩ^Õâò ѨOKå~Úf~å*ò 1994 K«@ìO

KÕÜ«∞|_çOk (1994 ã¨OIIÖ’x 13= K«@ìO). ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~åÅ#∞ |kb KÕ¿ã |∂¡

„Ñ≤O\ò „ѨÏoHõ KÕÜ«Ú@ÔH· ÉèÏ~° « „ѨÉèí∞ «fi ѨOKå~Úf~å*ò =∞O„u «fiâßY 7 ~“O_£ >Ë|∞Öò ã¨=∂"ÕâßÅ#∞

27

U~åÊ@∞ KÕã≤Ok. D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ „Ѩ„Ѩ èŒ=∞OQÍ PO„ 茄Ѩ Õâò „ѨÉèí∞`«fiO ã¨Éòã≤_çÜ«∂i\˜ ã¨∂„`«O „H˜O ŒÑ¨OKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«=Åã≤# 10 „Ѩ è•# âßYʼnõΩ ã¨O|OkèOz# JOâßÅ#∞ PÜ«∂ã¨Oã÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞ q èŒ∞Å P è•~°OQÍ QÆ∞iÎOzOk.3) ãO|Okè «âßYÅ „Ñã∞Î « =º=ã÷ Ñx f~°∞#∞ ãg∞H∆OK«∞@‰õΩ =∞iÜ«Ú Ü«∂Hìq\=∂ºÑ≤OQ∑ P è•~°OQÍÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞=Åã≤# JkèHÍ~åÅ∞, q èŒ∞Å∞,ÉÏ èŒº «Å‰õΩ ãO|OkèOz „Ñuáê Œ#Å∞`«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY „Ѩ`ÕºHõ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ J^茺Hõ∆`«# XHõ\Ïãπ á¶È~üû#∞ ‰õÄ_® „ѨÉèí∞ «fiO U~åÊ@∞KÕã≤Ok. \Ïãπ á¶È~üû Hõq∞\©"åi ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ѨijeOK«∞@ÔH· =∞O„ «∞Å`À ‰õÄ_ç# XHõ LѨã¨OѶ∂xfl ‰õÄ_®U~åÊ@∞KÕã≤Ok. D =∞O„u=~°æ LѨã¨OѶ∞O \Ïãπ á¶È~°∞û Hõq∞\© KÕã≤# ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ P"≥∂kOz#k.

|kbKÕÜ«∞=Åã≤# JOâßÅ∞:4) \Ïãπ á¶È~üû ã≤á¶ê~°∞ã¨∞Å#∞ ‰õ∆Ω‚OQÍ Ñ¨ijeOz# «~åfi « ÃÑ· ã¨∂K«#Ö’x l.F 1 =∞iÜ«Ú 2 Ö’xL «Î~°∞fiÅ#∞ ~° Œ∞ÌKÕÜ«ÚK«∂ =∞ «ûºâßY‰õΩ ã¨O|OkèOz „H˜Ok JOâßÅ#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ| ŒÖÏ~ÚOK«∞ «∂ „ѨÉèí∞ «fiO K«~°º fã¨∞H˘#flk.

Z) Åaú •~°∞Å „Ѩ è•#"≥∞ÿ# Ѩ äŒHõ=ÚÅ∞a) =∞ «ûºHÍ~°∞Å ã¨OˆH∆=∞ Ѩ äŒHÍÅ J=∞Å∞„ѨÉèí∞ «fi L «Î~°∞fiÅ∞ 3 Ö’ ã¨∂zOz# „ѨHÍ~°O K≥~°=ÙÅ∞, i[~åfiÜ«∞~°¡Ö’ KÕѨÅ∞ Ѩ@∞ì ǨωõΩ¯Å

"ÕÅ=ÚÖ’ =zÛ# P^•Ü«∂xfl „H˜Ok q Œ=ÚQÍ qÉèílOK«_»"≥∞ÿ#k.„QÍ=∞ѨOKå~ÚfÅHõ – 30%h\˜ qxÜ≥∂QÆ •~°∞Å ã¨OѶ∂ʼnõΩ – 50%=∞ «ûºâßY‰õΩ – 20%ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOz# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz "åi¬Hõ „ѨÏoHõÅ «Ü«∂s

=∞iÜ«Ú P"≥∂kOK«_»=Ú Ñ¨OKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å∞ KÕѨ\Ïìe. qaè#fl ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å =∞ 茺

g\˜ ѨOÑ≤© J#∞|O Œ=ÚÖ’ K«∂Ѩ|_çOk. (x èŒ∞Å`À ã¨Ç¨)

x èŒ∞Å q_»∞ ŒÅ:

5) =∞ «ûºâßY Hõg∞+¨#~ü "åi ¿Ñ~°∞ÃÑ· Pi÷HõâßY "å~°∞ ã¨O|Okè « âßMÏkèѨ «∞Å ¿Ñ~°∞`À |_≥\ò*ÏsKÕÜ«Ú L «Î~°∞fiÅ#∞ ѨOѨÙ`å~°∞. ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å HÍ~°ºHõÖÏáêʼnõΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# x èŒ∞ÅÖ’~å„+ì „Ñ¨Éèí∞ «fi "å\Ï#∞ ã¨O|Okè « ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å Ñ≤._ç JH“O\òû‰õΩ ã¨~°∞ÌÉÏ@∞ KÕ™êÎ~°∞. (lÖÏ¡Ñi+ ü, =∞O_»Å Ñi+ ü, „QÍ=∞ ÑOKå~Úf) HO„ Œ „ÑÉèí∞ «fi "å\Ï#∞ ãO|Okè « lÖÏ¡™ê÷~Ú ÑOKå~Úf~å*ò

28

ã¨OãúÅ ¿ãqOQ∑û JH“O\òÖ’xH˜ ã¨~°∞ÌÉÏ@∞ KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok. ~å„+ì ™ê÷~ÚÖ’ D x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÆO=∞ «ûº âßY Hõg∞+¨#~ü "åi Ѩ~°º"ÕHõ∆Ö’ [~°∞QÆ∞ «∞Ok. D q èŒOQÍ Ñ¨OKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kbKÕÜ«∞|_ç# HÍ~°º„Hõ=∞ q=~åÅ∞ |_≥\ò ÃÇÏ_£Å∞, "å\˜ ÃãÊ+¨Öò HÍOá⁄<≥O\òáê¡<£ =∞iÜ«Ú „>ÿ|Öò ã¨Éòáê¡<£(Zãπ.ã≤.Ñ≤ \˜.Zãπ.Ñ≤) ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# q=~åÅ∞ J#∞|O èŒO '1— Ö’ W=fi_»"≥∞ÿ#k.

JH“O\˜OQ∑ =∞iÜ«Ú P_ç\˜OQ∑:6) |kb KÕÜ«∞|_ç# x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÆO,["å|∞^•s «#O, P_ç\˜OQ∑, iHõxûeÜÕ∞+¨<£#∞ KÕ~ÚOK«∞@ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å ÉÏ^茺`«.

=∞ «ûºâßY Hõg∞+#~ü "åiH x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÍxH ãO|OkèOz# qxÜ≥∂QÆÑ„ «=Ú#∞ ÑOKå~Úf~å*òã¨Oã÷Å∞ ã¨=∞iÊOKåe. |kb KÕÜ«∞|_ç# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# x èŒ∞Å JH“O\òÅ x~°fiǨÏ, =ÔQ·~åJhfl ‰õÄ_® D „H˜O Œ ≥eÑ≤# „ѨÉèí∞ «fi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O «Ü«∂~°∞KÕã¨∞HÀ"åe. ( G.O.Ms.No172 PR&RD

(Accounts.1) Dept, dt: 16.05.05 A.P Academy of Rural Development)

™ê=∞~°÷ºO ÃÑOѨ٠ŒÅ:

7) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«=Åã≤# D ~°Hõ"≥∞ÿ# JH“O\òÅ x~°fiÇ¨Ï P_ç\˜OQ∑sHõhûeÜÕ∞+¨<£ "≥Ú ŒÖ·# Jxfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ™ê=∞~°úº ÃÑOѨ٠ŒÅ ÉÏ èŒº «#∞ ZÑ≤.JHÍ_»q∞ PѶπ~°∂~°Öò _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò (Jáê~°∞¤) KÕѨ_»∞ «∞Ok.8) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞|_ç# HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=ã¨~°"≥∞ÿ# tHõ∆™ê=∂„y «Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@#∞ Hõg∞+#~ü Ѷ≤+sãπ "å~°∞ U~åÊ@∞ KÕã≤ Jáê~ü¤ Hõg∞+#~ü "åi ã=∞#fiÜ«∞O`ÀѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ PÜ«∂ ~°OQÍÅÖ’ |Ö’¿Ñ «=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ K«~°ºÅ∞ KÕѨ_» å~°∞.10) J#∞|O èŒO '2— Ö’ K«∂Ñ≤# q èŒOQÍ |kb J~Ú# Jhfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# q=~åÅ#∞"å\˜x J=∞Å∞KÕ¿ã L^ÀºQÆ∞Å∞ ã¨O|OkèO « ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ x"ÕkHõÅ∞ ѨOÑ≤OK«=Öˇ#∞.

™ê è•~° ã¨∂K«#Å∞:11) ÅaÌ •~°∞ʼnõΩ, ã¨sfiãπ âßYʼnõΩ =∞ 茺 "≥∞~°∞ÔQ·# ã¨=∞#fiÜ«∞O ã¨O|O è•Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞@‰õΩ¿ã=Å ã¨=∞~°÷OQÍ JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LOK«∞@‰õΩ H©ÅHõ"≥∞ÿ# Ö’@∞áê@¡#∞ ÉèísÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.

12) J=∞Å∞Ö’ L#fl Jxfl ã¨∂K«#Å#∞, L «Î~°∞fiÅ#∞ ≥Å∞QÆ∞Ö’ «~°∞˚=∂ KÕã≤ ZxflÔH·# „Ѩux èŒ∞ʼnõΩѨOÑ≤© KÕÜ«∂e.13) „QÍg∞Ïaè=$kú Hõg∞+¨#~ü "å~°∞ J=ã¨~°"≥∞ÿ# Jxfl K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ=Åã≤OkQÍ HÀ~°_»"≥∞ÿ#k.

29

14) D „ѨÉè í∞`«fi L`«Î~°∞fiʼnõΩ ã¨O|OkèOz# „Ѩux WO@~ü<≥\òÖ’ LOK«_»"≥∞ ÿ#k. ^•xx

www.rd.ap.gov.in Ö’ K«∂_»=K«∞Û#∞.

(PO„ 茄Ѩ Õâò QÆ=~°fl~ü "åi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O)

_®. „Ñ≤Ü«∞ Œi≈x ^•ãπ „ѨÉèí∞ «fi „Ѩ ÕºHõ „Ѩ è•# HÍ~°º Œi≈

– =∞ «ûºâßY Hõg∞+¨#~ü, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £HÍÑ≤ @∞:

– „ѨÉèí∞ «fi „Ѩ ÕºHõ „Ѩ è•# HÍ~°º Œi≈, Pi÷Hõ âßY– „ѨÉèí∞`«fi „Ñ≤ã≤ûѨÖò HÍ~°º^Œi≈, ѨOKå~Úf~å*ò âßY– lÖÏ¡ HõÖˇHõì~üʼnõΩ– Ñ≤.Zãπ @∞ „ѨÉèí∞ «fi „Ѩ ÕºHõ „Ѩ è•# HÍ~°º Œi≈, (Ѩâ◊√ã¨O=~°÷Hõ, _≥·s _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò =∞ «ûºâßY)– F.Zãπ._ç @∞ q∞x+ì~ü(Ѩâ◊√ã¨O=~°÷Hõ, _≥·s _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò =∞ «ûºâßY)– Ѩâ◊√ã¨O=~°÷Hõ, _≥·s _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò =∞ «ûºâßY (_ç"≥· – I )– Hõg∞+¨#~ü, „Ñ≤O\˜OQ∑, ¿ãì+¨#s, ™Èì~üû, K«OK«ÖòQÆ∂_», ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ ( D âßY #∞O_ç D r"À

500 HÍѶ‘Å =Ú„ Œ ѨOÑ≤©) HÍѶ≤:

– Ãã„Hõ>ËiÜ«∞\òÖ’x Jxfl âßYʼnõΩ– ™ê è•~° ѨiáêÅ<åâßY ( =∞O„u=∞O_»Å)– Pi÷HõâßY ( PR&RD)

– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ „Ñ≤xûѨÖò HÍ~°º Œi≈ @∞ =ÚYº=∞O„u– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ ~å„+ì =∞O„ «∞Å∞– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ „ѨÉèí∞ «fi „Ѩ è•# HÍ~°º Œi≈– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ P.„Ѩ „ѨÉèí∞`åfin# HÍ~°º Œi≈, ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kâßY– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ „ѨÉèí∞ «fi „Ñ≤xûѨÖò Ãã„Hõ@s, (RD), ѨOKå~Úf~å*ò

„QÍg∞Ïaè=$kâßY– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ P.„Ѩ „ѨÉèí∞ «fi HÍ~°º Œi≈ ( ), ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kâßY– Ñ≤ P~ü P~ü _ç (=∞O_»Öò–1/™ê è•~°/F Ñ≤–1) âßY– Zãπ ZѶπ / Zãπ ã≤ Zãπ

30

„ѨÉèí∞

«fi L«Î~°∞

fiÅ∞ ã

¨O.10

5 –

Ѩâ◊√ã

¨O=~°ú#

, áê_

ç Jaè=

$kú =

∞iÜ

«Ú =∞

«ûº (=

∞«ûº–

2) â

ßY k

.31.

12.2

007

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

1.Éèí∂

«Å=∞

iÜ«Ú

ã¨=Ú„

^Œ„á

êO`å

ÅÖ’

=∞`å

ºûaè=$

kú

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

1.=∞

«ûº Ja

è=$kú

H˘~°‰

õΩ„á

ê*ˇ‰õΩ

ìÅ ~°∂

ѨHõÅÊ

#

2.=∞

«ºû ã¨O

ѨŒ J

aè=$k

úH˜#∂

«# ™ê

OˆHuH

õ Ü«∂[

=∂#º

ѨŒú«∞

ÅÃÑ·

tHõ∆Å

#∞U~

åÊ@∞K

ÕÜ«Ú@

.

3.ZO

Ñ≤Hõ K

͆ǰ|

_ç#Åa

ú•~°∞

ʼnõΩ,

=∞«ûº

ã¨Ç¨ÏH

Í~°

ã¨OѶ¨∂

ʼnõΩ K

ÕѨÅ"Õ@

‰õΩã¨O

|OkèO

z# Ñ

¨iHõ~å

Åã¨~

°Ñ¶¨~å#

∞ KÕѨ@

∞ì@.

4.„Ñ

¨ÏoH

Í Ñ¨

äŒHÍÅ

J=∞Å

∞=∞

iÜ«Ú

Ѩ~°º"

ÕHõ∆

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

1.=∞

«ûºHÍ~

°∞Å t

Hõ∆ H

˘~°‰õΩ

Åaú•

~°∞Å

ZOÑ≤H

õ

2.=∞

«ûºHÍ~

° ã¨Ç¨Ï

HÍ~°

ã¨OѶ∂

ÅU~

åÊ@∞‰

õΩ ã¨∂K

«#Å∞ K

ÕÜ«Ú@

3.Ѩ_

»=Å∞,

=ÅÅ∞

=∞i

Ü«Ú

W«~°

ѨiHõ~

åÅ∞ ѨO

Ñ≤© =

∞iÜ

«Ú=∞

`«ûºH

Í~°∞Å

ã¨Ç¨Ï

HÍ~°

ã¨OѶ¨∂

ʼnõΩ

ã¨Ç¨Ü

«∞O J

OŒKÕÜ

«Ú@.

4.Ѩ

äŒHÍÅ

Ѩ~°º"

ÕHõ∆ =

∞iÜ

«Ú„Ñ

¨QÆu x

"ÕkHõÅ

ã¨=∞

~°Ê

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

1.KÕÑ

¨Å ÃÑ

OѨHõ=

Ú#‰õΩ

„QÍ=

∞ ‰õΩO

@Å#∞

Jaè=$

kú KÕÜ

«Ú@.

2.qq

èŒ Ñ¨èŒH

ÍÅ „H

˜OŒ ã

¨Ç¨Ü

«∞O H

˘~°‰õΩ

Åaú•

~°∞Å#

∞ QÆ∞i

ÎOK«∞@

.

3.Ѩ_

»=Å∞,

=ÅÅ∞

=∞i

Ü«Ú

W«~°

ѨiHõ~

åÅѨO

Ñ≤©Ö’

=∞O

_»Å Ñ

¨i+¨«∞

ΉõΩ ã

¨Ç¨Ü

«∞HÍi

QÍLO

_»∞@.

4.KÕÑ

¨Å ‰õΩ

O@Å

x~å‡

=Ú =

∞iÜ

«Ú K≥~

°∞=ÙÅ

Jaè=$

kú

5.„QÍ=

∞ѨOK

å~Úf

Pnè#

=ÚÖ’

QÆÅ

K≥é∞=

ÙÅ∞/

‰õΩO@

ÅÖ’ K

ÕѨŠÃÑ

OѨHõ=

Ú#‰õΩ

bA

‰õΩW=

fi@O.

31

|ŒÖÏ

~ÚOK

«|_ç#

ѨèŒHõ=

ÚÅ H

˘~°‰õΩ

200

7–08

|_≥\

ò JOK

«<åÅ∞

=.<≥O

.„Ñ

¨ÏoH

Í Ñ¨

èŒHõO

|_≥\ò J

OK«<å

1Ѷ≤+

¨~ü"≥∞<

£ HÀ–

PѨ~\

˜"£ ™⁄

Ãã·\©Å

‰õΩ Ñ

¶≤+π ã‘_

£~°∂

II 10

0.00

ÅHõ∆Å

∞2

=∞Ç≤Ï

àÏ =

∞«ûºH

Í~° ã

¨Ç¨ÏHÍ

~° ã¨O

Ѷ∂ʼn

õΩ ã¨Ç¨

Ü«∞O

~°∂II 10

.00

ÅHõ∆Å∞

3Ã+

_»∂ºÖ

ò¤ ‰õΩÖ

ÏÅ „Ñ

¨ÕºHõ

„ѨÏ

oHõ

~°∂II 68

.00

ÅHõ∆Å∞

4.yi

[# L

Ѩ „Ñ

¨ÏoH

õ~°∂

II 32

.00

ÅHõ∆Å∞

~°∂II 21

0.00

ʼnõ∆Å

∞_®

II„Ñ≤Ü

«∞^Œi≈

^•ãπ,

S.Z.

Zãπ.

„ѨÉèí∞

«fi „Ѩ

ÕºHõ =

ÚYº H

Í~°º

Œi≈

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

2.=∞

«ûºHÍ~

°∞ÅãO

H∆=∞

HÍ~°º

„Hõ=∂Å

∞

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

1.Åa

ú•~°∞

Å *Ï

a`åÅ

#∞P"

≥∂kOK

«∞@

2.„QÆ∂Ñ

¶Ù Ü«∂H

û_≥O\

ò W#∂

ûÔ~#∞

ûѨ

äŒHõO H

˘~°‰õΩ

èŒ~°M

Ïã¨∞ÎÅ

#∞ѨO

ѨÙ@

3.=∞

«ûºHÍ~

°∞Å #

"≥∂Œ∞

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

1.Åa

ú•~°∞

Å *Ï

a`åÅ

#∞ P

"≥∂ŒO

H˘~°‰

õΩ lÖÏ

¡ Ѩi+

¨«∞ΉõΩ

ѨOÑ

¨Ù@.

2.W#

∂ûÔ~#

∞û Ѩ

äŒHõ=ÚÖ

’ #"≥∂

ΰJQ

Æ∞@‰õΩ

=∞

«ûºHÍ~

°∞Å#∞

„áÈ

«ûÇ≤ÏO

K«∞@.

cè=

∂ ÔH¡~

ÚOÅ

ѨOÑ≤

©

3.ZO

Ñ≤Hõ H

Í|_ç#

Åaú^

•~°∞Å

‰õΩPã

¨∞÷Å Ñ

¨OÑ≤©

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

1.„Ñ

¨Éèí∞«fiO

/ =∞

O_ȁ

Ѩi+¨

ü / lÖ

ϡ Ѩi+

¨üÅ^•

fi~å J

=∞Å∞

K͆ǰ|

_»∞ J

xfl Ñ

¨äŒHÍÅ

‰õΩ „Q

Í=∞

ã¨ÉèíÅ

^•fi~

å Åaú

•~°∞Å

ZOÑ

≤Hõ

2.W#

∂ûÔ~#

∞û Ѩ

äŒHõ=ÚÖ

’ #"≥∂

Œ∞ JQÆ∞

@‰õΩ

=∞«ûºH

Í~°∞Å

#∞ „á

È«ûÇ

≤ÏOK«∞

@.

3.J~

°›«QÆÅ

=쮖H

Í~°∞Å

(ѨÙ~°∞+

¨µÅ∞ =

∞iÜ

«Ú¢ã‘ÎÅ`

À) ã¨fi

Ü«∞O

ã¨Ç¨

Ü«∞H

õ ã¨OÑ

¶∞=ÚÅ

U~å

Ê@∞

32

PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiO

ã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏO

73= ~å*ϺOQÆ ã¨=~° K«@ì=Ú „QÍg∞ h\˜ ã¨~°Ñ¶~å âßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# JkèHÍ~åÅ∞, ÉÏ èŒº «Å#∞

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOѨ٠– L «Î~°∞fiÅ∞ *Ïs

ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY (P~ü_»|∞¡ºZãπ 1)

l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.569 `Õk: 22.12.07`Õk: 22.12.07`Õk: 22.12.07`Õk: 22.12.07`Õk: 22.12.07.

L`«Î~°∞fi:„QÍg∞ „áêO`åÅÖ’ =ÙO_Õ ÅHõ∆ÖÏk „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ f~°Û_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï ŒO KÕ¿ã q èŒOQÍ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ ѨÙ#~°∞r˚=#, |Ö’¿Ñ «O KÕÜ«Ú@‰õΩ 73= ~å*ϺOQÆ K«@ìO xˆ~Ìtã¨∞ÎOk. DÅHõ∆ºã≤kúÔH· 73= ~å*ϺOQÆ ã=~° K«@ìO JkèHÍ~åÅ#∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOKÕgÅ∞ Hõeæã¨∞ÎOk. nx ^•fi~å Wq ã¨fiÜ«∞O ѨiáêÅHõ ™êúxHõ ã¨Oã÷Å∞QÍ D „H˜Ok q+¨Ü«∂ÅÖ’ ѨxKÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú.

Z) ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O, PiúHÍaè=$kúÅ H˘~°‰õΩ „ѨÏoHõÅ ~°K«#a) 11= Ã+_»∂ºÅ∞Ö’ á⁄O Œ∞ Ѩ~°z# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Pi÷HÍaè=$kú =∞iÜ«Ú ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O H˘~°‰õΩ L ÕútOz# Ѩ äŒHÍÅ J=∞Å∞

2) ~å*ϺOQÆOÖ’x ã¨∂ÊùiÎx „ѨuaOaOKÕ q^èŒOQÍ PO„^茄Ѩ^Õâò ѨOKå~Úf~å*ò 1994 K«@ìO

KÕÜ«∞|_çOk (1994 ã¨OIIÖ’x 13= K«@ìO). ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~°∞Å#∞ |kb KÕ¿ã |∂¡

„Ñ≤O\ò „ѨÏoHõ KÕÜ«Ú@ÔH· ÉèÏ~° « „ѨÉèí∞ «fi ѨOKå~Úf~å*ò =∞O„u «fiâßY 7 ~“O_£ >Ë|∞Öò ã¨=∂"ÕâßÅ#∞

U~åÊ@∞ KÕã≤Ok. D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ „Ѩ„Ѩ èŒ=∞OQÍ PO„ 茄Ѩ Õâò „ѨÉèí∞ «fiO ã¨Éòã≤_çÜ«∂i\˜ ã¨∂„ «O „H˜O Œ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«=Åã≤# 10 „Ѩ è•# âßYʼnõΩ ã¨O|OkèOz# JOâßÅ#∞ PÜ«∂

ã¨Oã÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞ q èŒ∞Å P è•~°OQÍ QÆ∞iÎOzOk.

3) ãO|Okè «âßYÅ „Ñã∞Î « =º=ã÷ Ñx f~°∞#∞ ãg∞H∆OK«∞@‰õΩ =∞iÜ«Ú Ü«∂Hìq\=∂ºÑ≤OQ∑ P è•~°OQÍ

ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞=Åã≤# JkèHÍ~åÅ∞, q èŒ∞Å∞,ÉÏ èŒº «Å‰õΩ ãO|OkèOz „Ñuáê Œ#Å∞

`«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY „Ѩ`ÕºHõ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ J^茺Hõ∆`«# XHõ

\Ïãπ á¶È~üû#∞ ‰õÄ_® „ѨÉèí∞ «fiO U~åÊ@∞KÕã≤Ok.

\Ïãπ¯á¶È~üû Hõq∞\©"åi ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ѨijeOK«∞@ÔH· =∞O„`«∞Å`À ‰õÄ_ç# XHõ LѨã¨OѶ¨∂xfl ‰õÄ_®

33

U~åÊ@∞KÕã≤Ok. D =∞O„u=~°æ LѨã¨OѶ∞O \Ïãπ á¶È~°∞û Hõq∞\© KÕã≤# ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ P"≥∂kOz#k.

|kbKÕÜ«∞=Åã≤# JOâßÅ∞:

4) \Ïãπ á¶È~üû ™êá¶ê~°ã¨∞Å#∞ „ѨÉèí∞ «fiO ‰õ∆Ω‚OQÍ Ñ¨ijeOz# «~åfi « „QÍg∞ h\˜ ã¨~°Ñ¶~å âßY‰õΩ

ã¨O|OkèOz „H˜O Œ ≥eÊ# JOâßÅ#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«_»"≥∞ÿ#k.

• „QÍg∞ h\˜ ã¨~°Ñ¶~å WO[hiOQ∑âßY "åi ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú`À „QÍg∞ h\˜ã¨~°Ñ¶~å Ѩ äŒHõ=ÚÅ

x~°fiǨÏ

• „H˘ «Î „`åQÆ∞h\˜ Ѩ äŒHÍÅ „ѨÏoHõÅ∞ «Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@Ö’ áêÖÁæ#∞@

• WO\˜ Hõ<≥Hõ¬#∞¡ „áÈ «ûÇ≤ÏOK«∞@.

• P~ÀºQÆ=ږѨiâ◊√„Éèí « =∞iÜ«Ú ~°H∆ « „`åQÆ∞h\˜ÃÑ· tHõ∆Ï HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ Ããq∞<å~°¡ ^•fi~å

„Ѩ[ʼnõΩ J=QÍǨÏ# HõeÊOK«_»=Ú.

• h\˜ ѨsHõ∆Å x"ÕkHõÅ#∞ ã¨g∞H∆Oz „`åQÆ∞h\˜ <åº «#∞ Ѩ~°º"ÕH∆OK«∞@

• ã¨OѨÓ~°‚ áêiâ◊√ 茺Ѩ äŒHõ=Ú Ü≥ÚHõ „ѨÏoHõÅ∞ «Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@, J=∞Å∞ KÕÜ«Ú@ =∞iÜ«Ú

Ѩ~°º"ÕH∆OK«∞@.

5) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å∞ "å\˜H˜ | ŒÖÏ~ÚOz# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkOz "åi¬Hõ „ѨÏoHõÅ∞

`«Ü«∂~°∞KÕã≤ P"≥∂kOKåe. qq^èŒ ™ê÷~ÚÅÖ’ ѨOKå~Úf~å*ò âßYʼnõΩ ˆH\Ï~ÚOz# q^èŒ∞Å#∞

J#∞|O èŒOÖ’ K«∂Ѩ_»"≥∞ÿ#k. „QÍg∞ h\˜ã¨~°Ñ¶~å Ѩ äŒHõ=Ú =∞iÜ«Ú áêiâ◊√ Œº HÍ~°ºHõÖÏѨ=ÚÅ

J=∞Å∞ =∞iÜ«Ú x~°fiÇ¨Ï Ñ¨^Œ∞Ì „H˜O^Œ ã¨O=`«û~åxH˜ ~°∂II310 HÀ@∞¡ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷ʼnõΩ

| ŒÖÏ~ÚOK«∞@ [~°∞QÆ∞K«∞#flk. D "≥Ú «Î=Ú „áê è•#º «Å#∞ |\ì =∂~°∞K«∞O_»∞#∞.

x èŒ∞Å q_»∞ ŒÅ:

6) Pi÷HõâßY "å~°∞ ã¨O|Okè « âßMÏkèѨ «∞Å ¿Ñ~°∞`À |_≥\ò *ÏsKÕÜ«Ú L «Î~°∞fiÅ#∞ ѨOѨÙ`å~°∞.

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å HÍ~°ºHõÖÏáêʼnõΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# x^èŒ∞ÅÖ’ ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fi "å\Ï#∞ ã¨O|Okè`«

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å Ñ≤._ç JH“O\òû‰õΩ ã¨~°∞ÌÉÏ@∞ KÕ™êÎ~°∞. „QÍg∞ h\˜ ã¨~°Ñ¶~å Ѩ äŒHõ=ÚÅ J=∞Å∞

=∞iÜ«Ú x~°fiÇ¨Ï „H˜O Œ x èŒ∞Å∞ ã¨O|Ok « Jã≤ÃãìO\ò WO[h~°∞/Jã≤ÃãìO\ò ZH˜‰õΩº\˜"£ WO[h~ü "åi

34

H“O@~ü ã¨O «Hõ=Ú KÕã≤# «~åfi « q_»∞ ŒÅ KÕÜ«∞|_»∞#∞.

JH“O\˜OQ∑ =∞iÜ«Ú P_ç\˜OQ∑:

7) |kb KÕÜ«∞|_ç# x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÆO,["å|∞^•s «#O, P_ç\˜OQ∑, iHõxûeÜÕ∞+¨<£#∞ KÕ~ÚOK«∞@

ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷Å ÉÏ èŒº «. x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÍxH ãO|OkèOz# qxÜ≥∂QÆÑ„ «=Ú#∞ ÑOKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å∞ ã¨O|Ok « âßY‰õΩ ã¨=∞iÊOKåe. |kb KÕÜ«∞|_ç# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# x èŒ∞Å JH“O\òÅ

x~°fiǨÏ, =ÔQ·~å Jhfl ‰õÄ_® D „H˜O Œ ≥eÑ≤# „ѨÉèí∞ «fi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O «Ü«∂~°∞KÕã¨∞HÀ"åe. (

G.O.Ms.No172 PR&RD (Accounts.1) Dept, dt: 16.05.05 A.P Academy of Rural Development)

8) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«=Åã≤# D ~°Hõ"≥∞ÿ# JH“O\òÅ x~°fiÇ¨Ï P_ç\˜OQ∑

sHõhûeÜÕ∞+¨<£ "≥Ú ŒÖ·# Jxfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ™ê=∞~°úº ÃÑOѨ٠ŒÅ ÉÏ èŒº «#∞ ZÑ≤.JHÍ_»q∞

PѶπ ~°∂~°Öò _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò (Jáê~°∞¤) KÕѨ_»∞ «∞Ok.

9) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞|_ç# HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=ã¨~°"≥∞ÿ# tHõ∆Ï

™ê=∂„y «Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@#∞ ãO|Ok « âßMÏkèÑu Jáê~ü¤ Hõg∞+#~ü "åi ã=∞#fiÜ«∞O`À ÑOKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å#∞ PÜ«∂ ~°OQÍÅÖ’ |Ö’¿Ñ «=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ K«~°ºÅ∞ KÕѨ_» å~°∞.

10) J#∞|O èŒO '2— Ö’ K«∂Ñ≤# q èŒOQÍ |kb J~Ú# Jhfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# q=~åÅ#∞

"å\˜x J=∞Å∞KÕ¿ã L^ÀºQÆ∞Å∞ ã¨O|OkèO « ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ x"ÕkHõÅ∞ ѨOÑ≤OK«=Öˇ#∞.

™ê è•~° ã¨∂K«#Å∞:

11) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å∞ «xv KÕã≤ "å\˜ "≥∞~°∞QÆ∞ ŒÅ‰õΩ ã¨∂zOz# JOâßÅÃÑ· "å~°∞ fã¨∞‰õΩ#fl

K«~°º x"ÕkHõÅ#∞ ѨOѨ=Åã≤# ÉÏ èŒº « PÜ«∂ âßMÏkèѨ «∞ʼnõΩ LOk. „QÍg∞ hã¨\˜ ã¨~°Ñ¶~å âßY‰õΩ

ãO|OkèOz# HÍ~°ºHõÖÏáêÅ#∞ ãg∞H∆OK«∞@‰õΩ, «xv =∞iÜ«Ú Ñ~°º"ÕH∆OK«∞@‰õΩ ÑOKå~Úf ~å*ò ãOã÷ʼnõΩ

JkèHÍ~°=Ú HõÅ Œ∞.

12) ÅaÌ •~°∞ʼnõΩ, ã¨sfiãπ âßYʼnõΩ =∞ 茺 "≥∞~°∞ÔQ·# ã¨=∞#fiÜ«∞O ã¨O|O è•Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞@‰õΩ

¿ã=Å ã¨=∞~°÷OQÍ JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LOK«∞@‰õΩ H©ÅHõ"≥∞ÿ# Ö’@∞áê@¡#∞ ÉèísÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.

13) J=∞Å∞Ö’ L#fl Jxfl ã¨∂K«#Å#∞, L «Î~°∞fiÅ#∞ ≥Å∞QÆ∞Ö’ «~°∞˚=∂ KÕã≤ ZxflÔH·# „Ѩux èŒ∞ʼnõΩ

ѨOÑ≤© KÕÜ«∂e.

35

14) ÃÑ· âßMÏkѨu "å~°∞ J=ã¨~°"≥∞ÿ# Jxfl K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ=Åã≤OkQÍ HÀ~°_»"≥∞ÿ#k.

(PO„ 茄Ѩ Õâò QÆ=~°fl~ü "åi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O)

J[Üü∞ q∞„â◊ „ѨÉèí∞ «fi HÍ~°º Œi≈

– ѨOKå~Úf~å*òâßY Hõg∞+¨#~ü, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £– WO[h~ü – W<£ – pÑπ(P~ü _»|∞¡º Zãπ), ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £– lÖÏ¡ HõÖˇHõì~üʼnõΩ– „Ѩ è•# HÍ~°ºx~°fiǨÏHõ JkèHÍ~°∞Å∞, ѨOKå~Úf~å*ò âßY, P.„Ѩ– ã¨∂ѨiO_»O\ò WO[h~°∞¡(P~ü _»|∞¡º Zãπ), P.„Ѩ– JH“O>ˇO\ò [#~°Öò, P.„Ѩ, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £– Hõg∞+¨#~ü, =Ú„ Œ, ¿ãì+¨#s ™Èì~üû Ѩ~üKÕ*ò, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ (D „Ѩux D âßY "å~°∞ 200

HÍÑ‘Å∞ =Ú„kOz Jxfl âßYʼnõΩ ã¨~°Ñ¶~å xq∞ «ÎO) HÍѶ≤:

– Pi÷Hõ âßY (WÜ«∞H±ûÑ≤P~ü. ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kú)– ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kú (=∞O_»Öò – I)âßY

– „Ñ≤xûѨÖò HÍ~°º Œi≈, =ÚYº=∞O„u HÍ~åºÅÜ«∞O

– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ q∞x+ì~ü, „QÍg∞ h\˜ ã¨~°Ñ¶~å– „ѨÉèí∞ «fi „Ѩ ÕºHõ „Ѩ è•# HÍ~°º Œi≈, ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kú âßY– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ „ѨÉèí∞ «fi HÍ~°º Œi≈, („QÍg∞ h\˜ ã¨~°Ñ¶~å), ѨOKå~Úf~å*ò

„QÍg∞Ïaè=$kú âßY– Ñ≤ Z @∞ „ѨÉèí∞ «fi J Œ#Ѩ٠HÍ~°º Œi≈, ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kú âßY

– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ P.„Ѩ „ѨÉèí∞`åfin# HÍ~°º Œi≈, ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kâßY

– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ „ѨÉèí∞ «fi „Ñ≤xûѨÖò Ãã„Hõ@s, (RD), ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kâßY

– „ÃÑ·"Õ\òHÍ~°º Œi≈ @∞ P.„Ѩ „ѨÉèí∞ «fi HÍ~°º Œi≈ ( ), ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kâßY– Ñ≤ P~ü P~ü _ç (=∞O_»Öò–1/™ê è•~°/F Ñ≤–1) âßY– Zãπ ZѶπ / Zãπ ã≤ Zãπ

36

„ѨÉèí∞

«fi L«Î~°∞

fiÅ∞ ã

¨O.56

9 –

Ñ≤.P~

ü. P

~ü._ç.

âßY

k.2

2.12

.200

7

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O1.

h\ã~

°Ñ¶~å

=º=ã

÷Å#∞

Jaè=$

kÌÑ~°K

«∞@~°∂

.132

HÀ@

∞¡"å

i¬Hõ „Ñ

¨ÏoH

õ

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

1.ã≤.

Ñ≤._»|

∞¡º.Zã

π.Ѩ^èŒH

õ=ÚÅ

„ѨÏ

oHõÅ

džǶs

Ö’ÉèÏ

QÆ™êfi=

∂ºÅ=

@O

2.ã≤.

Ñ≤._»|

∞¡º.Zã

π.Ѩ^èŒH

õ=ÚÅ∞

/|Ç

¨ïà◊„QÍ=

∂ʼnõΩ

ã¨O|

OkèOz

#Ѩ

äŒHÍÅ

x~°fiÇ

¨Ï (~

°∂.55

HÀ@

¡"å

i¬Hõ H

\Ï~Ú

OѨÙ)

3.h\

˜ <å

º`å„Ñ

¨=∂

x"ÕkH

õÅ#∞

ã¨g∞H

∆OK«∞@

, h\˜

<åº

«#∞Ѩi

jeOK

«@O.

4.P~

ÀQƺO

, áêi

â◊√ŒúºO

=∞i

Ü«Ú

ã¨∞~°H

∆« „`

åQÆ∞h

\˜ qx

Ü≥∂Q

ÆOÃÑ·

tHõ∆Ï

HÍ~

°º„Hõ=∂

Å∞,

U~°Ê@

∞KÕÜ

«Ú@.

5.lÖ

Ï¡ h~

°∞ =∞i

Ü«Ú

áêiâ

◊√Œúº

q∞+¨<

£ "å~

°∞ KÕѨ@

∞ìHÍ

~°ºHõÖ

ÏáêÅ

#∞ ã

¨g∞H∆O

K«∞@.

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

1.XH

õ\˜ HõO

>Ë Z‰

õΩ¯= „Q

Í=∞

ѨOKå

~ÚfÅ

Ü«∞O

Œ∞ U~å

Ê@∞ K

Õ¿ãh\

˜ã¨~°Ñ¶~

å =º=

ã÷Å „Ñ

¨ÏoH

õÖ’ÉèÏ

QÆ™êfi=

∞ºO J

=@O.

2.~°H

˜∆`« =∞

Ozh\

˜ Ѩ^äŒH

ꁰ,

KÕuѨO

ѨÙÅ∞

, x~°fi

ǨÏ

=∞iÜ

«Ú„Ñ

¨ÏoH

Í|ŒÌOQ

Í x

èŒ∞Å q

_Ȱ΁

("åi

¬Hõ H\

Ï~ÚO

ѨÙÅ∞

~°∂.

14 H

À@∞¡)

3.h\

˜ ~°"å

Ï K

ÕѨ@ì@O

, =∞O

zh\˜

ã¨~°Ñ¶¨~

å H˘~

°‰õΩ É

’~ü"≥Ö

òû#∞ J

≥̉õΩfã

∞HÀ=

_»O.

4.h\

˜ <å

º`å „Ñ

¨=∂Ï

Å∞x"

ÕkHõÅ#

∞ ã¨g∞

H∆OK«@

O, h

\˜<å

º«#∞

Ѩij

eOK«@

O.

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f1.

„QÍ=

∞ ã¨É

èí =∞i

Ü«Ú

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

fÅ„Ñ

¨"Õ∞Ü

«∞=Ú`

À ѨäŒH

õ=ÚÅ∞

=∞i

Ü«Ú

ã÷Å=Ú

ÅZO

Ñ≤Hõ

2.XˆH

„QÍ=

∞ѨOK

å~Úf

Ѩik

èÖ’ Q

ÆŠѨ

äŒHõ=ÚÅ

x~°fiÇ

¨Ï ("

åi¬Hõ

H\Ï~

ÚOѨÙ

63

HÀ@∞

¡)

3.F.

ÃÇÏK

ü.Zãπ.

P~ü.Å

∞ â◊√„É

èíѨ~°K«∞

@, #

∂«∞Å

#∞„Hõ=∞

O«Ñ¨Ê

Ѩ‰õΩO

_® H

À¡i<Õ\

ò KÕÜ

«Ú@.

4.„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f Ѩi

kèÖ’Q

ÆÅ Jx

fl„QÍ=

∂ÅÖ’

x ‰õΩ

@∞OÉ

ÏʼnõΩ

„`åQ

Æ∞h\˜

ã¨~°Ñ¶~

å#∞ ã

¨„Hõ=∞

OQÍ J

OŒKÕÜ

«Ú@.

5.h\

˜ <å

º«#∞

Ѩij

eOK«∞

@, H

Íáê_

»∞@.

6.„QÍ=

∞OÖ’

=∞O

zh\˜

ÃѷѨÙ

Ö·#∞ Ñ

¨#∞Å

x~°fiÇ

¨Ï7.

WO\

˜ Hõ<≥H

õ¬#¡#∞

„áÈ

«ûÇ≤ÏO

K«∞@.

8.h~

°∞ =∞i

Ü«Ú

áêiâ

◊√Œúº H

õq∞\©Å

#∞ U

~åÊ@

∞KÕã≤

Ü«

[~ü K

ås˚Å∞

"Õã≤

=ã¨∂Å

∞KÕÜ

«∞@O.

37

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O2.

„QÍg

절

iâ◊√

ŒúºO(~

°∂.17

8HÀ

@¡ "å

i¬Hõ

H\Ï~

ÚOÑÙ

)

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

1.„QÍg

∞ á

êiâ◊√

Œúº HÍ

~°º„Hõ=∂

ʼnõΩ

„ѨÏ

oHõÅ∞

, Ѩ#∞

Å JÑ

¨ÊyO

«,Ñ~

°º"ÕHõ∆

, ã=∞

#fiÜ

«∞O

2.=∞

O_ȁ

Ѩi+¨

«∞ÎÅ∞ ã

¨=∞iÊ

Oz#

ã¨OѨÓ

~°‚ áê

iâ◊√

Œúº HÍ~

åºK«~°

„ѨÏ

oHõÅ#

∞ P"≥∂

kOK«@

O.(~

°∂.17

8 HÀ

@¡ "å

i¬Hõ

H\Ï~

ÚOÑÙ

Å∞)

3.ã¨O

ѨÓ~°‚

áêiâ

◊√ŒúºO

™êk

èOK«∞@

‰õΩJ=

ã¨~°=∞

QÆ∞ ™

êOˆHu

Hõ ã¨Ç

¨ÏHÍ~

°OJO

ŒKÕÜ«Ú@

.

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

1.ã¨O

ѨÓ~°‚

áêiâ

◊√ŒúºO

ÃÑ· „Q

Í=∂Å

Ö’J=

QÍǨÏ

<å H

Í~°º„H

õ=∂Å∞

x~°fiÇ

≤ÏOK«∞

@.

2.Jx

fl „QÍ

=∞ Ñ

¨OKå~

ÚfÅ∞

džǶ~

°∞KÕã≤#

ã¨OÑ

¨Ó~°‚ á

êiâ◊√

Œúº„Ñ

¨ÏoH

õÅ#∞ ã

¨g∞Hõ$

«Ñ¨iz,

=∞O

_»ÅѨi

+¨ü ã

¨fiO« „Ñ

¨ÏoH

õÅ#∞ [

«KÕã≤

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü‰

õΩ ã¨=∞

iÊOK

«∞@.

3.ã¨O

ѨÓ~°‚

áêiâ

◊√Œúº H

Í~°º„H

õ=∂xfl

J=∞Å

∞Ñ~°K

«∞@, Ñ

~°º"ÕH

∆OK«∞@

,ã=

∞#fiÜ

«∞Ñ~°K

«@O.

4.Jx

fl „QÍ

=∞ Ñ

¨OKå~

ÚfÅ∞

ã¨OÑ

¨Ó~°‚

áêiâ

◊√ŒúºO

™êk

èOK«∞@

‰õΩ J

=ã¨~°=

∞QÆ∞

™êOˆH

uHõ ã

¨Ç¨ÏHÍ

~°O J

O^ŒKÕÜ

«Ú@.

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f1.

„QÍ=

∞ ѨOK

å~Úf

#O

Œ∞ ã¨OÑ

¨Ó~°‚ á

êiâ◊√

Œúº„Ñ

¨ÏoH

õÅ∞

džǶ~

°∞KÕÜ

«Ú@ =

∞O_»Å

Ѩi+¨

ü‰õΩ ã

¨=∞iÊ

OK«∞@

.

2.ã¨O

ѨÓ~°‚

áêiâ

◊√Œúº H

Í~°º„H

õ=∂xfl

J=∞Å

∞KÕÜ

«∞@O.

3.g

èŒ∞Å#∞

â◊√„É

èíѨ~°K«∞

@, =

Ú~°∞Q

Æ∞ HÍÅ

fiÅ#∞

x~°fiÇ

≤ÏOK«∞

@, =

º~°úѨ

•~åúÅ

x~°fi

ǨÏ,

=ºHÎQ

ÆÅ =∞

~°∞QÆ∞

^˘_»¡

x~å‡

O, =

Ú~°∞Q

Æ∞h\˜

áê~°∞

΁, W

O‰õΩ_

»∞ QÆ∞O

@Å∞,

=∞Oz

h\˜

=#~°∞

Å K«∞

@∞ì á

ê¡\òá¶ê

~°"£∞Å

∞ xi‡

OK«∞@

,_»O

Ñ≤OQ∑

Ü«∂~

°∞¤Å#∞

U~å

Ê@∞K

ÕÜ«Ú@

=∞iÜ

«Ú P~

ÀQƺO

, áêi

â◊√ŒúºO

ÃÑ·

J=QÍ

ǨÏ#

HõÅ∞Q

ÆKÕÜ«Ú@

.

38

PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiO

ã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏO

73= ~å*ϺOQÆ ã¨=~° K«@ì=Ú áê~î°âßÅ q^•ºâßY xÜ«∞O„ «Ö’ L#fl Jxfl áê~î°âßÅʼnõΩ K≥Ok#

JOâ◊=ÚÅÃÑ· ãO|OkèOz# JkèHÍ~åÅ∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOÑÙ – L «Î~°∞fiÅ∞

*Ïs

áê~î°âßÅ q^•ºâßY ( „áÈ„QÍO – 1)

l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.2 `Õk: 03.1.08`Õk: 03.1.08`Õk: 03.1.08`Õk: 03.1.08`Õk: 03.1.08.

L`«Î~°∞fi:„QÍg∞ „áêO`åÅÖ’ =ÙO_Õ ÅHõ∆ÖÏk „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ f~°Û_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï ŒO KÕ¿ã q èŒOQÍ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ ѨÙ#~°∞r˚=#O, |Ö’¿Ñ «O KÕÜ«Ú@‰õΩ 73= ~å*ϺOQÆ K«@ìO xˆ~Ìtã¨∞ÎOk.D ÅHõ∆ºã≤kúÔH· 73= ~å*ϺOQÆ ã¨=~° K«@ìO JkèHÍ~åÅ#∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ| ŒÖÏ~ÚOKÕ gÅ∞ Hõeæã∞ÎOk. nx •fi~å Wq ãfiÜ«∞O ÑiáêÅHõ ™êúxHõ ãOã÷Å∞QÍ D „HOk q+Ü«∂Å֒Ѩx KÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú.

Z) ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O, PiúHÍaè=$kúÅ H˘~°‰õΩ „ѨÏoHõÅ ~°K«#a) 11= Ã+_»∂ºÅ∞Ö’ á⁄O Œ∞ Ѩ~°z# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Pi÷HÍaè=$kú =∞iÜ«Ú ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O H˘~°‰õΩ L ÕútOz# Ѩ äŒHÍÅ J=∞Å∞

2) ~å*ϺOQÆOÖ’x ã¨∂ÊùiÎx „ѨuaOaOKÕ q^èŒOQÍ PO„^茄Ѩ^Õâò ѨOKå~Úf~å*ò 1994 K«@ìO

KÕÜ«∞|_çOk (1994 ã¨OIIÖ’x 13= K«@ìO). ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~åÅ#∞ |kb KÕ¿ã |∂¡

„Ñ≤O\ò „ѨÏoHõ KÕÜ«Ú@ÔH· ÉèÏ~° « „ѨÉèí∞ «fi ѨOKå~Úf~å*ò =∞O„u «fiâßY 7 ~“O_£ >Ë|∞Öò ã¨=∂"ÕâßÅ#∞

U~åÊ@∞ KÕã≤Ok. D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ „Ѩ„Ѩ èŒ=∞OQÍ PO„ 茄Ѩ Õâò „ѨÉèí∞ «fiO ã¨Éòã≤_çÜ«∂i\˜ ã¨∂„ «O „H˜O Œ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«=Åã≤# 10 „Ѩ è•# âßYʼnõΩ ã¨O|OkèOz# JOâßÅ#∞ PÜ«∂

ã¨Oã÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞ q èŒ∞Å P è•~°OQÍ QÆ∞iÎOzOk.

3) ãO|Okè «âßYÅ „Ñã∞Î « =º=ã÷ Ñx f~°∞#∞ ãg∞H∆OK«∞@‰õΩ =∞iÜ«Ú Ü«∂Hìq\=∂ºÑ≤OQ∑ P è•~°OQÍ

ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞=Åã≤# JkèHÍ~åÅ∞, q èŒ∞Å∞,ÉÏ èŒº «Å‰õΩ ãO|OkèOz „Ñuáê Œ#Å∞

`«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY „Ѩ`ÕºHõ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ J^茺Hõ∆`«# XHõ

\Ïãπ á¶È~üû#∞ ‰õÄ_® „ѨÉèí∞ «fiO U~åÊ@∞KÕã≤Ok.

39

\Ïãπ á¶È~üû Hõq∞\©"åi ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ѨijeOK«∞@ÔH· =∞O„ «∞Å`À ‰õÄ_ç# XHõ LѨã¨OѶ∂xfl ‰õÄ_®

U~åÊ@∞KÕã≤Ok. D =∞O„u=~°æ LѨã¨OѶ∞O \Ïãπ á¶È~°∞û Hõq∞\© KÕã≤# ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ P"≥∂kOz#k.

|kbKÕÜ«∞=Åã≤# JOâßÅ∞:

4) \Ïãπ á¶È~üû Hõq∞\© KÕã≤# ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ ‰õ∆Ω‚OQÍ Ñ¨ijeOz# g∞ Œ@ áê~î°âßÅ q^•ºâßY‰õΩ

K≥Ok# D kQÆ∞= ã¨∂zOz# q èŒ∞Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~Ú™ÈÎOk.

Z) „Ѩu „QÍ=∞ѨOKå~Úf #O Œ∞ „QÍ=∞ ã¨~°ÊOKü J 茺‰õ∆ΩxQÍ#∞, XHõ =∞Ç≤ÏàÏ "å~°∞¤ ã¨Éèí∞º~åÅ∞,

Ã+_»∂ºÅ∞¤ ‰õΩÖÏÅ∞/ Ã+_»∂ºÅ∞¤ ≥QÆÅ∞ "≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞ʼnõΩ K≥Ok# W ŒÌ~°∞ "å~°∞¤ ã¨Éèí∞ºÅ∞`À q Œº‰õΩã¨O|OkèOz XHõ LѨHõq∞\©x U~åÊ@∞ KÕÜ«∂ºe.

a) D q^•º LѨHõq∞\© „QÍ=∞ѨOKå~Úf ѨikèÖ’ QÆÅ Jxfl áê~î°âßÅŠѨxf~°∞x Ѩ~°º"ÕH∆OKÕJkèHÍ~°O HõeQ LO@∞Ok. ã≤|ƒOk Ü≥ÚHõ ~ÀA"åi Ç[~°∞, áê~î°âßÅÖ’ É’kèOKÕ q^•º „Ñ=∂ÏÅ∞,áê~î°âßÅÜ«∞O Œ∞ QÆÅ Éè∫uHõ 㨠Œ∞áêÜ«∂Å∞, =∞ 蕺ǨÏfl Éè’[# Ѩ äŒHõO ^•fi~å JOkOKÕ Ñ¨ •~å÷Å<åº « "≥ÚIIÅQÆ∞ "å\˜x Ѩ~°º"ÕH∆OKÕ JkèHÍ~°O HõeyLO@∞Ok.

ã≤) „QÍ=∞ѨOKå~Úf #O Œ∞ QÆÅ Jxfl áê~î°âßÅ „Ѩ è•<Àáê 茺ܫÚÅ∞ =∞iÜ«Ú áê~î°âßÅÜ«∞O Œ∞XHõ~°∞ ÖËHõ W ŒÌ~°∞ ã‘xÜ«∞~ü Láê 蕺ܫÚÅ`À „Ѩf â◊x"å~°O (XHõ "Õà◊ â◊x"å~°O ÃãÅ=Ù ~À[~Ú Õâ◊√„Hõ"å~°O) D q^•º LÑ Hõq∞\© ã=∂"Õâ◊O x~°fiÇ≤ÏOz áê~î°âßÅʼnõΩ Láê 蕺ܫÚÅ Ç[~°∞, q^•º~°∞÷Å#"≥∂^Œ∞, ÔQ·„Ǩ[~°∞, „_®Ñπ J=Ù\ò q^•º~°∞÷Å q=~°=ÚÅ∞, áê~î°âßÅʼnõΩ J=ã¨~°=∞QÆ∞ z#fl z#fl=∞~°=∞‡`«∞ÎÅ∞, „QÍ=∞ѨOKå~Úf #∞O_ç ÖË^• „QÍ=∞ „Ѩ[Å #∞O_ç HÀ~°=Åã≤# ã¨Ç¨Ü«∞O `«k`«~°ã¨=∞㨺Å#∞ K«iÛOK«=Öˇ#∞.

_ç) D q^•º LѨHõq∞\©H˜ áê~î°âßÅ Láê 蕺ܫÚŠǨ[~°∞#∞ «xv KÕ¿ã JkèHÍ~°O`À áê@∞,áê~î°âߊ㨄Hõ=∞ x~°fiǨÏ, =∞ 蕺ǨÏfl Éè’[# Ѩ äŒHõO, (q^•º ã¨O= «û~°O "≥Ú ŒÅ∞H˘x E<£–PQÆã¨∞ì=~°‰õΩ [iˆQ áê~ѨÙãÎHÍŠѨOÑ≤©, áê~î°âßÅÅÜ«∞O Œ∞ ѶiflK«~ü, ѨÙãÎHÍÅ∞, ÖÏÉÁˆ~@s ѨiHõ~åÅ∞"≥Ú ŒÅQÆ∞#q 㨄Hõ=∞OQÍ J=∞Å∞ [~°∞QÆ∞ «∞#flg ÖËxn «xv KÕ¿ã JkèHÍ~°O LOk.

=∞ 蕺ǨÏfl Éè’[# Ѩ äŒHõO „H˜O Œ JO ŒKÕÜ«∞|_»∞ «∞#fl PǨ~°O Ü≥ÚHõ <åº «#∞ q^•º~°∞÷Å #∞O_çJaè„áêÜ«∞ ¿ãHõ~° ^•fi~å =∂„ «"Õ∞ KÕѨ\Ïìe.

W) D LѨHõq∞\© áê~î°âßÅ Jaè=$kúH˜ ã¨O|OkèOz U"Õx =∞~°=∞‡ «∞ÎÅ∞, J Œ#Ѩ٠QÆ Œ∞Å #∂ «#x~å‡ÏÅ∞, ѶiflK«~ü ã¨~°Ñ¶~å =O\˜ Ѩ#∞Å#∞ «xv KÕã≤ <åº « „Ѩ=∂ÏʼnõΩ J#∞QÆ∞OQÍ L#flgÖËxn ã¨iK«∂ã¨∞H˘#=K«∞Û#∞. U"Õx Ö’áêÅ#∞ Hõ#∞Q˘#fl@¡~Ú Õ L#fl « JkèHÍ~°∞Å Œ$+≤ìH˜ fã¨∞H˘x"≥à◊§=Öˇ#∞.

40

ZѶπ) L#fl « áê~î°âßÅÖ’ 10 = «~°QÆu K«k"Õ q^•º~°∞÷ʼnõΩ ÖˇHõ Å∞, Ãã·<£û, WOw¡+¨µ ã¨Éˇ‰õΩìÅÖ’„Ѩ ÕºHõ «~°QÆ «∞Å x~°fiǨωõΩ QÍ#∞ J=ã¨~°"≥∞ÿ# Ö·\˜OQ∑, JÖÏÊǨ~åÅ∞ "≥ÚII U~åÊ@¡#∞ P áê~î°âßÅѨikèÖ’ QÆÅ „QÍ=∞ѨOKå~ÚfÅ ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO`À U~åÊ@∞ KÕ¿ã q èŒOQÍ «QÆ∞ K«~°ºÅ#∞ D q^•º LѨHõq∞\© KÕѨ\Ïìe.

lÖÏ¡Ö’ Láê 蕺ܫÚÅ JO «~°æ « |kbÅ∞:

5) lÖÏ¡Ñi+ ü J 茺‰õ∆ΩÅ∞ J 茺‰õ∆ΩxQÍ#∞, lÖÏ¡ HõÖHõì~°∞, =∞iÜ«Ú „Ñã∞Î «O J=∞Å∞Ö’ L#fl Hõq∞\©Ö’x

W «~° JkèHÍ~°∞ÅO Œ~°∂ ã¨Éèí∞ºÅ∞QÍ lÖÏ¡ #O Œ∞ XHõ Hõq∞\©x U~°Ê~°z lÖÏ¡Ö’ Láê 蕺ܫÚÅ JO «~°æ «

|kbÅ#∞ „ÑÉèí∞ «fi xÜ«∞=∞ x|O èŒ#ʼnõΩ Ö’|_ç, „ÑÉèí∞ «fiO x~°‚~ÚOz# ã=∞Ü«∞OÖ’ H“xûeOQ∑ „Ñ„HÜ«∞#∞

J#∞ã¨iOz KÕѨ@ì=Öˇ#∞.

6) |^ŒÖÏ~ÚOK«|_ç# q^èŒ∞ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=∞Å∞Ö’#∞#fl Ѩ^äŒHõ=ÚÅxflO\˜H˜ ã¨O|OkèOz#

q+¨Ü«∞=ÚÅÃÑ· tHõ∆ JOkOK«∞@‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# ã¨=∂Kå~°=Ú#∞ ã¨O|Okè « âßMÏkèѨu «Ü«∂~°∞KÕã≤,

Z.ZO.P~ü. Jáê~°∞¤ "åi ã¨Ç¨ÏHÍ~°O`À ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ tHõ∆ JOkOK«∞@‰õΩ «QÆ∞ K«~°ºÅ∞

fã¨∞HÀ"åe.

7) ÃÑ·# |^ŒÖÏ~ÚOK«|_ç# q^èŒ∞Å#∞ x~°fiiÎOK«∞ ã≤|ƒOk ã¨O|Okè`« ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷‰õΩ

["å|∞^•sQÍ =º=ǨÏiOK«=Öˇ#∞.

™ê è•~° ã¨∂K«#Å∞:

8) q^•ºâßY HÍ~°ºHõÖÏáêÅ#∞ ã¨g∞H∆OK«∞@‰õΩ, «xvKÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨~°º"ÕH∆OK«∞@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~°=Ú W=fi_»"≥∞ÿ#k. 㨠Œ~°∞ ã¨Oã÷Å∞ U Õx ã¨Oã÷#∞ «xv KÕã≤ «QÆ∞ ã¨∂K«#ezÛ#KÀ

"å\˜ÃÑ· P âßMÏkèHÍ~°∞Å∞ «QÆ∞ K«~°ºÅ∞ fã¨∞H˘x "å~°∞ fã¨∞‰õΩ#fl K«~°ºÅ x"ÕkHõ#∞ ã¨O|Ok «∞ʼnõΩ

ѨOáêe.

9) ÅaÌ •~°∞ʼnõΩ, ã¨sfiãπ âßYʼnõΩ =∞ 茺 "≥∞~°∞ÔQ·# ã¨=∞#fiÜ«∞O ã¨O|O è•Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞@‰õΩ

¿ã=Å ã¨=∞~°÷OQÍ JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LOK«∞@‰õΩ H©ÅHõ"≥∞ÿ# Ö’@∞áê@¡#∞ ÉèísÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.

41

10) J=∞Å∞Ö’ L#fl Jxfl ã¨∂K«#Å#∞, L «Î~°∞fiÅ#∞ ≥Å∞QÆ∞Ö’ «~°∞˚=∂ KÕã≤ ZxflÔH·# „Ѩux èŒ∞ʼnõΩ

ѨOÑ≤© KÕÜ«∂e.

11) WO Œ∞ÃÑ· J=ã¨~°"≥∞ÿ# «QÆ∞ K«~°ºÅ∞ fã¨∞H˘#=Åã≤#kQÍ PÜ«∂ âßMÏkèѨ «∞Å "åix HÀ~°_»"≥∞ÿ#k.

(PO„ 茄Ѩ Õâò QÆ=~°fl~ü "åi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O)

_®.ã≤.a.Zãπ. "≥OHõ@~°=∞ („ѨÉèí∞ «fi „Ñ≤xûѨÖò HÍ~°º Œi≈)

– „áê èŒq∞Hõq Œº ã¨OKåʼnõΩÅ∞, P.„Ѩ, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £

42

PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiO

ã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏO

73= ~å*ϺOQÆ ã¨=~° K«@ì=Ú P~ÀQƺ, "≥· ŒºâßY ‰õΩ@∞O| ã¨OˆH∆=∞ âßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# JkèHÍ~åÅ∞,ÉÏ èŒº «Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOѨ٠– L «Î~°∞fiÅ∞ *Ïs

P~ÀQƺ, "≥· ŒºâßY ‰õΩ@∞O| ã¨OˆH∆=∞ (ZѶπ 1) âßY

l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.324 `Õk: 27.09.07`Õk: 27.09.07`Õk: 27.09.07`Õk: 27.09.07`Õk: 27.09.07.

l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.874, P~ÀQƺ, "≥· ŒºâßY ‰õΩ@∞O| ã¨OˆH∆=∞ âßY (ZѶπ 1), Õk:27.12.2006.

L`«Î~°∞fi:„QÍg∞ „áêO`åÅÖ’ =ÙO_Õ ÅHõ∆ÖÏk „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ f~°Û_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï ŒO KÕ¿ã q èŒOQÍ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ ѨÙ#~°∞r˚=#, |Ö’¿Ñ «O KÕÜ«Ú@‰õΩ 73= ~å*ϺOQÆ K«@ìO xˆ~Ìtã¨∞ÎOk. DÅHõ∆ºã≤kúÔH· 73= ~å*ϺOQÆ ã=~° K«@ìO JkèHÍ~åÅ#∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOKÕgÅ∞ Hõeæã¨∞ÎOk. nx ^•fi~å Wq ã¨fiÜ«∞O ѨiáêÅHõ ™êúxHõ ã¨Oã÷Å∞QÍ D „H˜Ok q+¨Ü«∂ÅÖ’ ѨxKÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú.

Z) ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O, PiúHÍaè=$kúÅ H˘~°‰õΩ „ѨÏoHõÅ ~°K«#a) 11= Ã+_»∂ºÅ∞Ö’ á⁄O Œ∞ Ѩ~°z# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Pi÷HÍaè=$kú =∞iÜ«Ú ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O H˘~°‰õΩ L ÕútOz# Ѩ äŒHÍÅ J=∞Å∞

2) ~å*ϺOQÆOÖ’x ã¨∂ÊùiÎx „ѨuaOaOKÕ q^èŒOQÍ PO„^茄Ѩ^Õâò ѨOKå~Úf~å*ò 1994 K«@ìO

KÕÜ«∞|_çOk (1994 ã¨OIIÖ’x 13= K«@ìO). ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~°∞Å#∞ |kb KÕ¿ã |∂¡

„Ñ≤O\ò „ѨÏoHõ KÕÜ«Ú@ÔH· ÉèÏ~° « „ѨÉèí∞ «fi ѨOKå~Úf~å*ò =∞O„u «fiâßY 7 ~“O_£ >Ë|∞Öò ã¨=∂"ÕâßÅ#∞

U~åÊ@∞ KÕã≤Ok. D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ „Ѩ„Ѩ èŒ=∞OQÍ PO„ 茄Ѩ Õâò „ѨÉèí∞ «fiO ã¨Éòã≤_çÜ«∂i\˜ ã¨∂„ «O „H˜O Œ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«=Åã≤# 10 „Ѩ è•# âßYʼnõΩ ã¨O|OkèOz# JOâßÅ#∞ PÜ«∂

ã¨Oã÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞ q èŒ∞Å P è•~°OQÍ QÆ∞iÎOzOk.

3) ãO|Okè «âßYÅ „Ñã∞Î « =º=ã÷ Ñx f~°∞#∞ ãg∞H∆OK«∞@‰õΩ =∞iÜ«Ú Ü«∂Hìq\=∂ºÑ≤OQ∑ P è•~°OQÍ

ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞=Åã≤# JkèHÍ~åÅ∞, q èŒ∞Å∞,ÉÏ èŒº «Å‰õΩ ãO|OkèOz „Ñuáê Œ#Å∞

`«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY „Ѩ`ÕºHõ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ J^茺Hõ∆`«# XHõ

\Ïãπ á¶È~üû#∞ ‰õÄ_® „ѨÉèí∞ «fiO U~åÊ@∞KÕã≤Ok.

43

\Ïãπ á¶È~üû Hõq∞\©"åi ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ѨijeOK«∞@ÔH· =∞O„ «∞Å`À ‰õÄ_ç# XHõ LѨã¨OѶ∂xfl ‰õÄ_®

U~åÊ@∞KÕã≤Ok. D =∞O„u=~°æ LѨã¨OѶ∞O \Ïãπ á¶È~°∞û Hõq∞\© KÕã≤# ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ P"≥∂kOz#k.

|kbKÕÜ«∞=Åã≤# JOâßÅ∞:

4) P~ÀQƺ ¿ã=Å∞ "≥∞~°∞QÆ∞Ñ~°K«∞@ÔH· qq èŒ ™ê÷~ÚÅÖ’ „QÍ=∞ "≥· Œº =∞iÜ«Ú áêiâ◊√ ŒÌºHõq∞\©, Pã∞Ñ„u

Jaè=$kú ™⁄Ãã·\©Å#∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ ã¨∂zHõ 1 #O Œe l.F ^•fi~å L «Î~°∞fiÅ∞ *ÏsKÕÜ«∞_»"≥∞ÿ#k.

^•x „ѨHÍ~°=Ú ™⁄Ãã·\©Å∞ U~åÊ@∞KÕã≤ ѨxKÕÜ«∞_»O „áê~°OaèOz#q. HÍx D ™⁄Ãã·\©Å‰õΩ, Hõq∞\©Å‰õΩ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å`À ã¨iÜ≥ÿ∞# J#∞ã¨O^•#=Ú J=ã¨~°"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

5) „ѨÉèí∞ «fiO ‰õ∆Ω‚OQÍ Ñ¨ijeOz# Ñ≤=∞‡@ „H˜Ok q+¨Ü«∂Å#∞ Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞H˘x ѨOKå~Úf~å*ò

ã¨Oã¨÷Å∞ `«=∞ ѨikèÖ’ =K«∞Û Pã¨∞Ѩ„`«∞Å HÍ~°ºHõÖÏáêÅ#∞ ã¨g∞H˜∆Oz "å\˜x |ÅѨ~°K«∞@‰õΩ,

ã¨∂K«#eK«∞Û@‰õΩ «QÆ∞ L «Î~°∞fiÅ∞ *Ïs KÕÜ«∞_»"≥∞ÿ#k.

• *ÏfÜ«∞ P~ÀQƺ q∞+#∞ =∞iÜ«Ú W «~° HÍ~°º„=∞=ÚÅ „HO Œ =K«∞Û *ÏfÜ«∞ P~ÀQƺ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞

ã¨g∞H∆OK«∞@ =∞iÜ«Ú Ñ¨~°º"ÕH∆OK«∞@

• =∞O Œ∞Å ã¨~°Ñ¶~å =∞iÜ«Ú LѨÜ≥∂QÆ=Ú#∞ ã¨g∞H∆OK«∞@

• „QÍg∞ „áêO`åÖÖ’ P~ÀQƺ HÍ~°ºHõÖÏáêÅ#∞ ã¨g∞H∆OK«∞@ =∞iÜ«Ú Ñ¨~°º"ÕH∆OK«∞@

• JO@∞"åº Œ∞Å∞ „ѨÉèíÅ ‰õΩO_® fã¨∞‰õΩ#fl K«~°ºÅ#∞ ã¨g∞H∆Oz, Ѩ~°º"ÕH∆OK«∞@.

• "≥· Œº, P~ÀQƺ ã¨Oã÷Å x~å‡=Ú, x~°fiÇ¨Ï =∞iÜ«Ú Ñ¨iã¨~åÅ áêiâ◊√ Œúº=Ú ã¨g∞H∆Oz

Ѩ~°º"ÕH˜∆OK«∞@.

• lÖÏ¡ Ѩi+¨ ü, =∞O_»Å Ѩi+¨ ü =∞iÜ«Ú „QÍ=∞ ѨOKå~ÚfÅ∞ «=∞ «=∞ ѨikèÖ’x „áê èŒq∞Hõ

P~ÀQƺ ˆHO„ Œ=ÚÅ HÍ~°ºHõÖÏѨ=ÚÅ∞ «=∞ ã¨fiO «=ÚQÍ ÉèÏqOK«=ÅÜ«Ú#∞.

• ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å∞ ~°H∆ « „`åQÆ∞h~°∞, P~ÀQƺO =∞iÜ«Ú áêiâ◊√ Œúº=Ú "≥ÚIIÅQÆ∞

HÍ~°ºHõÖÏѨ=ÚÅ Ü«∂[=∂#ºO ã‘fiHõiOK«=Öˇ#∞.

6) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å∞ Pã¨∞Ѩ„ «∞Å "≥∞~°∞QÆ∞ ŒÅ‰õΩ ã¨ÅǨezÛ#ѨÙÊ_»∞ ã¨O|Okè « JkèHÍ~°∞Å∞

`å=Ú fã¨∞‰õΩ#fl K«~°ºÅ x"ÕkHõ#∞ ã¨O|Ok « ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ Ñ¨OѨ=Öˇ#∞.

U.Ü«∞<£.Ü«∞"£∞Å∞ „QÍ=∞ ѨOKå~Úf ã¨=∂"Õâ◊=ÚʼnõΩ, „áê äŒq∞Hõ P~ÀQƺ HO„ Œ _®Hõì~°∞ =∞O_»Å

ã¨~°fiã¨Éèíº ã¨=∂"Õâ◊=ÚʼnõΩ Ç¨[~°∞ HÍ=Öˇ#∞. lÖÏ¡ "≥· Œº P~ÀQƺâßMÏkèHÍi lÖÏ¡ Ѩi+¨ ü ã¨~°fiã¨Éèíº

=∞iÜ«Ú ™êìO_çOQ∑ Hõq∞\© ã¨=∂"Õâ◊=ÚʼnõΩ Ç¨[~°∞ HÍ=Öˇ#∞.

44

7) lÖÏ¡ "≥· Œº P~ÀQƺkèHÍi, „áê äŒq∞Hõ P~ÀQƺ ˆHO„ ŒO _®HõO@~°∞ ÖË • Z.Z<£.Ü«∞"£∞Å∞ P~ÀQƺ,

áêiâ◊√^ŒúºO =∞iÜ«Ú ~°H˜∆`« =∞Ozh\˜ q+¨Ü«∞=ÚÖ’ "≥∞~°∞QÆ∞^ŒÅ‰õΩ ã¨∂K«#ezÛ#KÀ ã¨O|Ok`«

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å JkèHÍ~°∞Å∞ ã¨ÊOkOz «QÆ∞ K«~°ºÅ∞ fã¨∞H˘x "åiH˜ ≥eÜ«∞KÕÜ«∂e.

8) ÅaÌ •~°∞ʼnõΩ, ã¨sfiãπ âßYʼnõΩ =∞ 茺 "≥∞~°∞ÔQ·# ã¨=∞#fiÜ«∞O ã¨O|O è•Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞@‰õΩ

¿ã=Å ã¨=∞~°÷OQÍ JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LOK«∞@‰õΩ H©ÅHõ"≥∞ÿ# Ö’@∞áê@¡#∞ ÉèísÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.

9) ‰õΩ@∞O| ã¨OˆH∆=∞ Hõg∞+¨#~ü/P~ÀQƺ _≥·~°Hõì~ü "å~°∞ J=ã¨~°"≥∞ÿ# « Œ∞Ѩi K«~°ºÅ∞ fã¨∞H˘O Œ∞~°∞.

(PO„ 茄Ѩ Õâò QÆ=~°fl~ü "åi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O)

Ñ≤.ÔH.JQÆ~åfiÖò

(„ѨÉèí∞ «fi „Ñ≤xûѨÖò HÍ~°º Œi≈)

– Hõg∞+¨#~ü, ‰õΩ@∞O| ã¨OˆH∆=∞O, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £

– ã¨OKåʼnõΩÅ∞, P~ÀQƺâßY, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £

– Hõg∞+¨#~ü P. „Ѩ, "≥· Œº q è•# Ѩi+¨ ü, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "≥· Œº P~ÀQƺ ‰õΩ@∞O| ã¨OˆH∆=∞

âßYÅ âßMÏkèѨ «∞Å∞, (Pã¨∞Ѩ„ «∞Å∞/ Pn#OÖ’ L#fl J#∞|O Œ ã¨Oã÷ʼnõΩ ã¨=∂Kå~åxfl KÕ~°"ÕÜ«∂e.

– „ѨÉèí∞ «fi „Ѩ ÕºHõ „Ѩ è•# HÍ~°º Œi≈, ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kú âßY

– „ѨÉèí∞ «fi „Ñ≤ã≤ûѨÖò HÍ~°º Œi≈, ѨOKå~Úf~å*ò „QÍg∞ h\˜áê~°∞ ŒÅâßY

– „ѨÉèí∞ «fi „Ñ≤ã≤ûѨÖò HÍ~°º Œi≈, =ÚxûѨÖò Ѩ@ìÏaè=$k÷ âßY

– Hõg∞+¨#~ü, ѨOKå~Úf~å*ò, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ (D ã¨=∂Kå~åxfl Pnè#OÖ’ L#fl ™ê÷xHõ

ã¨Oã¨÷ʼnõΩ KÕ~°"ÕÜ«∂e.)

– Hõg∞+¨#~ü ã¨OKåʼnõΩÅ∞, =ÚxûѨÖò ѨiáêÅ#, P.„Ѩ, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ (D ã¨=∂Kå~åxfl

Pnè#OÖ’ L#fl ™ê÷xHõ ã¨Oã÷ʼnõΩ KÕ~°"ÕÜ«∂e.)

– lÖÏ¡ HõÖˇHõì~üʼnõΩ

– lÖÏ¡ÅÖ’x "≥· Œº, P~ÀQƺâßYÅ JkèHÍ~°∞ʼnõΩ

HÍÑ≤ @∞:

– Ñ≤.Zãπ @∞ „Ѩ ÕºHõ HÍ~°º Œi≈, =ÚYº=∞O„u HÍ~åºÅÜ«∞O

– Ñ≤.Zãπ @∞ =∞O„u=~°∞ºÅ∞ ( P~ÀQƺ ‰õΩ@∞O| ã¨OˆH∆=∞O)

– ã¨O|Okè « JkèHÍ~°∞ʼnõΩ „Ѩ «∞Å`À ã¨Ç¨

45

PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiO

ã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏO

73= ~å*ϺOQÆ ã¨=~° K«@ì=Ú ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ âßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# JkèHÍ~åÅ∞, ÉÏ^茺`«Å#∞

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOѨ٠– L «Î~°∞fiÅ∞ *Ïs

™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ âßY ( Zãπ. _»|∞¡º)

l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.138 `Õk: 24.12.07`Õk: 24.12.07`Õk: 24.12.07`Õk: 24.12.07`Õk: 24.12.07.

1.l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.25, ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ âßY ( F.Ñ≤. Z1), Õk:31.3.1999

2.l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.115, ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ âßY ( aÜ«Ú_ç), `Õk:09.12.1999

3. l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.130, ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ âßY ( Z_»∞ºˆH+¨<£), Õk:09.11.1998

4. l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.83, ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ âßY ( Z_»∞ºˆH+¨<£ 1), `Õk:11.09.2000

5.QÆ=~°fl"≥∞O@∞ "≥∞"≥∂.<≥O.6817/Zãπ._»|∞¡º ã¨=∞#fiÜ«∞O,1/05, ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ âßY

( Zãπ._»|∞¡º), `Õk: 31.03.1999

6. l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.55, ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ âßY, `Õk:19.7.2007

L`«Î~°∞fi:„QÍg∞ „áêO`åÅÖ’ =ÙO_Õ ÅHõ∆ÖÏk „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ f~°Û_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï ŒO KÕ¿ã q èŒOQÍ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ ѨÙ#~°∞r˚=#, |Ö’¿Ñ «O KÕÜ«Ú@‰õΩ 73= ~å*ϺOQÆ K«@ìO xˆ~Ìtã¨∞ÎOk. DÅHõ∆ºã≤kúÔH· 73= ~å*ϺOQÆ ã=~° K«@ìO JkèHÍ~åÅ#∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOKÕgÅ∞ Hõeæã¨∞ÎOk. nx ^•fi~å Wq ã¨fiÜ«∞O ѨiáêÅHõ ™êúxHõ ã¨Oã÷Å∞QÍ D „H˜Ok q+¨Ü«∂ÅÖ’ ѨxKÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú.

Z) ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O, PiúHÍaè=$kúÅ H˘~°‰õΩ „ѨÏoHõÅ ~°K«#a) 11= Ã+_»∂ºÅ∞Ö’ á⁄O Œ∞ Ѩ~°z# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Pi÷HÍaè=$kú =∞iÜ«Ú ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O H˘~°‰õΩ L ÕútOz# Ѩ äŒHÍÅ J=∞Å∞

2) ~å*ϺOQÆOÖ’x ã¨∂ÊùiÎx „ѨuaOaOKÕ q^èŒOQÍ PO„^茄Ѩ^Õâò ѨOKå~Úf~å*ò 1994 K«@ìO

KÕÜ«∞|_çOk (1994 ã¨OIIÖ’x 13= K«@ìO). ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~°∞Å#∞ |kb KÕ¿ã |∂¡

„Ñ≤O\ò „ѨÏoHõ KÕÜ«Ú@ÔH· ÉèÏ~° « „ѨÉèí∞ «fi ѨOKå~Úf~å*ò =∞O„u «fiâßY 7 ~“O_£ >Ë|∞Öò ã¨=∂"ÕâßÅ#∞

U~åÊ@∞ KÕã≤Ok. D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ „Ѩ„Ѩ èŒ=∞OQÍ PO„ 茄Ѩ Õâò „ѨÉèí∞ «fiO ã¨Éòã≤_çÜ«∂i\˜ ã¨∂„ «O „H˜O Œ

46

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«=Åã≤# 10 „Ѩ è•# âßYʼnõΩ ã¨O|OkèOz# JOâßÅ#∞ PÜ«∂

ã¨Oã÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞ q èŒ∞Å P è•~°OQÍ QÆ∞iÎOzOk.

3) ãO|Okè «âßYÅ „Ñã∞Î « =º=ã÷ Ñx f~°∞#∞ ãg∞H∆OK«∞@‰õΩ =∞iÜ«Ú Ü«∂Hìq\=∂ºÑ≤OQ∑ P è•~°OQÍ

ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞=Åã≤# JkèHÍ~åÅ∞, q èŒ∞Å∞,ÉÏ èŒº «Å‰õΩ ãO|OkèOz „Ñuáê Œ#Å∞

`«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY „Ѩ`ÕºHõ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ J^茺Hõ∆`«# XHõ

\Ïãπ á¶È~üû#∞ ‰õÄ_® „ѨÉèí∞ «fiO U~åÊ@∞KÕã≤Ok. \Ïãπ á¶È~üû Hõq∞\©"åi ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ѨijeOK«∞@ÔH·

=∞O„ «∞Å`À ‰õÄ_ç# XHõ LѨã¨OѶ∂xfl ‰õÄ_® U~åÊ@∞KÕã≤Ok. D =∞O„u=~°æ LѨã¨OѶ∞O \Ïãπ á¶È~°∞û

Hõq∞\© KÕã≤# ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ P"≥∂kOz#k.

|kbKÕÜ«∞=Åã≤# JOâßÅ∞:

4) \Ïãπ á¶È~üû ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ‰õ∆Ω‚OQÍ Ñ¨ijeOz# «~åfi « „ѨÉèí∞ «fiO D L «Î~°∞fi ^•fi~å ™êOѶ≤∞Hõ

ã¨OˆH∆=∞ âßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# D „H˜Ok JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèO# ÉÏ èŒº «Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ

|kbKÕÜ«∞_»"≥∞ÿ#k.

Z) =ã¨u QÆ$ǨÏ=ÚÅO Œ∞ q^•º~°∞÷Å „Ѩ"Õâ◊=ÚÅ#∞ ã¨g∞H∆Oz, Ѩ~°º"ÕH∆OK«∞@

a) áê~î°âßÅ Ü« xá¶êOÅ∞, ѨÙãÎHõ=ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú W «~° ™ê=∂„y ã¨~°Ñ¶~å =∞iÜ«Ú Ñ¨OÑ≤©Å#∞ ã¨g∞H˜∆OK«∞@, Ѩ~°º"ÕH˜∆OK«∞@.ã≤) Hõ=¸ºx\˜ Éèí=#=ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú JOÉË Œ ~ü q„QÆǨŠx~å‡=Ú._ç) áœ~°Ç¨Ï‰õΩ¯Å ~°Hõ∆ =∞iÜ«Ú J`åºKå~° x"å~° K«\ÏìÅ QÆ∞iOz J=QÍǨÏ# HõeÊOK«∞@W) ‰õΩÖÏO «~° q"åǨʼnõΩ „áÈ`åûǨÏHÍÅ∞Ü«∞Ѷπ) "≥\ìKåH˜s =∞iÜ«Ú ÉÏÅHÍi‡Hõ x~°∂‡Å#ÃÑ· J=QÍǨÏ# HõeÊOK«∞@

5) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kbKÕÜ«∞|_ç# ÃÑ· Jxfl HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=ã¨~°"≥∞ÿ#

"åi¬Hõ „ѨÏoHõ «Ü«∂~°∞ ÉÏ èŒº «#∞ PÜ«∂ ™ê÷~ÚÅÖ’ QÆŠѨOKå~Úf ~å*ò ã¨Oã÷Å∞ KÕѨ@ì=ÅÜ«Ú#∞.

qaè#fl ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å =∞ 茺 g\˜ ѨOÑ≤© J#∞|O èŒOÖ’ K«∂Ѩ|_çOk.(x èŒ∞Å`À ã¨Ç¨)

x èŒ∞Å q_»∞ ŒÅ:

6) Pi÷HõâßY "å~°∞ ã¨O|Okè`« âßMÏkèѨ`«∞Å ¿Ñ~°∞`À |_≥˚\ò *ÏsKÕÜ«Ú L`«Î~°∞fiÅ#∞ ѨOѨÙ`å~°∞.

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å HÍ~°ºHõÖÏáêʼnõΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# x^èŒ∞ÅÖ’ ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fi "å\Ï#∞ ã¨O|Okè`«

47

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å Ñ≤._ç JH“O\òû‰õΩ ã¨~°∞ÌÉÏ@∞ KÕ™êÎ~°∞. (lÖÏ¡ Ѩi+¨ ü, =∞O_»Å Ѩi+¨ ü, „QÍ=∞

ÑOKå~Úf) HO„ Œ „ÑÉèí∞ «fi "å\Ï#∞ ãO|Okè « lÖÏ¡™ê÷~Ú ÑOKå~Úf~å*ò ãOãúÅ ¿ãqOQ∑û JH“O\òÖ’xH

ã¨~°∞ÌÉÏ@∞ KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok. D x èŒ∞Å#∞ ™êOѶ≤∞Hõ ã¨OˆH∆=∞âßY Hõq∞+¨#~°∞"åi Ѩ~°º"ÕHõ∆Ö’ Y~°∞Û

KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok.

JH“O\˜OQ∑ =∞iÜ«Ú P_ç\˜OQ∑:

7) |kb KÕÜ«∞|_ç# x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÆO,["å|∞^•s «#O, P_ç\˜OQ∑, iHõxûeÜÕ∞+¨<£#∞ KÕ~ÚOK«∞@

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å ÉÏ^茺`«.

x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÍxH˜ ã¨O|OkèOz# qxÜ≥∂QÆѨ„ «=Ú#∞ D âßY‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å∞

ѨOáêe. |kb KÕÜ«∞|_ç# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# x èŒ∞Å JH“O\òÅ x~°fiǨÏ, =ÔQ·~å Jhfl ‰õÄ_® D

„H˜O Œ ≥eÑ≤# „ѨÉèí∞ «fi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O «Ü«∂~°∞KÕã¨∞HÀ"åe. ( G.O.Ms.No172 PR&RD (Accounts.1)

Dept, dt: 16.05.05 A.P Academy of Rural Development)

™ê=∞~°÷ºO ÃÑOѨ٠ŒÅ:

8) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«=Åã≤# D ~°Hõ"≥∞ÿ# JH“O\òÅ x~°fiÇ¨Ï P_ç\˜OQ∑

sHõhûeÜÕ∞+¨<£ "≥Ú ŒÖ·# Jxfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ™ê=∞~°úº ÃÑOѨ٠ŒÅ ÉÏ èŒº «#∞ ZÑ≤.JHÍ_»q∞

PѶπ ~°∂~°Öò _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò (Jáê~°∞¤) KÕѨ_»∞ «∞Ok.

9) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞|_ç# HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=ã¨~°"≥∞ÿ# tHõ∆

™ê=∂„y «Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@#∞ ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ Hõg∞+¨#~ü "å~°∞ U~åÊ@∞ KÕã≤ Jáê~ü¤ Hõg∞+¨#~ü "åi

ã¨=∞#fiÜ«∞O`À ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ PÜ«∂ ~°OQÍÅÖ’ |Ö’¿Ñ «=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ K«~°ºÅ∞ KÕѨ_» å~°∞.

10) L^ÀºQÆ∞Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«Ú@‰õΩ gÅ∞ÖË Œ∞.

™ê è•~° ã¨∂K«#Å∞:

11) ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ âßY HÍ~°ºHõÖÏáêÅ#∞ ã¨g∞H˜∆OK«∞@‰õΩ, `«xvKÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨~°º"ÕH˜∆OK«∞@‰õΩ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~°=Ú W=fi_»"≥∞ÿ#k. 㨠Œ~°∞ ã¨Oã÷Å∞ U Õx ã¨Oã÷#∞ «xv KÕã≤ «QÆ∞

ã¨∂K«#ezÛ#KÀ "å\˜ÃÑ· P âßMÏkèHÍ~°∞Å∞ «QÆ∞ K«~°ºÅ∞ fã¨∞H˘x "å~°∞ fã¨∞‰õΩ#fl K«~°ºÅ x"ÕkHõ#∞

ã¨O|Ok «∞ʼnõΩ Ñ¨Oáêe.

48

12) ÅaÌ •~°∞ʼnõΩ, ã¨sfiãπ âßYʼnõΩ =∞ 茺 "≥∞~°∞ÔQ·# ã¨=∞#fiÜ«∞O ã¨O|O è•Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞@‰õΩ

¿ã=Å ã¨=∞~°÷OQÍ JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LOK«∞@‰õΩ H©ÅHõ"≥∞ÿ# Ö’@∞áê@¡#∞ ÉèísÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.

13) J=∞Å∞Ö’ L#fl Jxfl ã¨∂K«#Å#∞, L «Î~°∞fiÅ#∞ ≥Å∞QÆ∞Ö’ «~°∞˚=∂ KÕã≤ ZxflÔH·# „Ѩux èŒ∞ʼnõΩ

ѨOÑ≤© KÕÜ«∂e.

14) WO Œ∞ÃÑ· J=ã¨~°"≥∞ÿ# «QÆ∞ K«~°ºÅ∞ fã¨∞H˘#=Åã≤#kQÍ ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ Hõg∞+¨#~ü "åix

HÀ~°_»"≥∞ÿ#k.

(PO„ 茄Ѩ Õâò QÆ=~°fl~ü "åi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O)

Z.Ñ≤.q.Z<£. â◊~°‡(„ѨÉèí∞ «fi „Ѩ ÕºHõ „Ѩ è•# HÍ~°º Œi≈)

– Hõg∞+¨#~ü, ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞O, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £– ã¨O|Okè « J èŒHÍ~°∞ʼnõΩ

49

„ѨÉèí∞

«fi L«Î~°∞

fiÅ∞ ã

¨OYº 1

38, ™

êOѶ≤∞

Hõ ã¨O

ˆH∆=∞â

ßY k

.24.

12.2

007

J#∞

|O^èŒO

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

Z.J_

ç‡+#∞

¡

a. ã

¨∂¯Öò

Ü«

xá¶ê~°=Ú

Å∞W

«~° =ã

¨∞Î=ÙÅ

ѨOÑ≤

©

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨«∞

Î

Z. J

_ç‡+¨#

¡ HÍ~

°º„Hõ=∂

xfl ã

¨g∞H∆O

K«∞@

=∞iÜ

«ÚÑ~

°º"ÕH∆O

K«∞@

a. lÖ

Ï¡Ö’x

Ǩã

ìà◊§Ö’

QÆÅ q

^•º~

°∞úÅ ã

¨OYº#

∞ |\ì

ㄬu

q^•ºi

÷H˜ ‰õΩ

@∞ì‰õÄ

e Ô~O

_»∞ [

ǁ䛽 ~

°∂.40

/–K˘

ѨC#

„QÍg

∞ „á

êO`å

ÅÖ’x

2 Å

Hõ∆Å Ç

¨ãìÅ∞

q^•º~

°∞úÅ H

˘~°‰õΩ

~°∂.

80.0

0 ÅH

õ∆Å∞ l

ÖÏ¡

Ѩi+¨

«∞ÎʼnõΩ

q_»∞

΁.

|_≥@∞

ì q_»∞

΁ ̂

Ï_£Å∞

Z"£∞.*

ˇ.ÃÇÏK

ü.–22

25, Z

ãπ.Z"

£∞.*ˇ.ÃÇ

ÏKü.(0

1) –

Z"£∞.ÃÇÏ

Kü.–2

77, q

Œº Zãπ.

ÃÇÏK

ü.–07

, 211

Z"£∞

Zãπ ‰

õΩ K≥Ok

# „Ñ

¨Éèí∞«fi Ç

¨ãìà◊§

‰õΩã¨O

|OkèO

z# x

èŒ∞Å#∞

lÖÏ

¡ Ѩi+

¨«∞Îʼn

õΩ q_»∞

΁K͆

«∞|_»∞

#∞.

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

Z. q

^•º~

°∞úÅ

«∞k J

_ç‡+¨<

£*Ï

a`åÅ

#∞ Y

~å~°∞

KÕÜ«Ú@

a.‰õΩ

@썥x

H ãO

|OkèO

z#HÍ

~°ºHõÖ

ÏáêÅ

#∞ =

∞O_»Å

Ѩi+¨`

«∞Î KÕѨ\

˜ìѨO

Kå~Ú

fʼnõΩ

JOŒKÕÜ

«∞=Ö#

∞.

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

Z. J

~°›«QÆÅ

q^•

º~°∞úÅ

QÆ∞i

ÎOK«∞@

=∞iÜ

«Ú =∞

O_ȁ

Ѩi+¨

«∞ΉõΩ

ã≤á¶ê~

°ã¨∞ K

ÕÜ«Ú@

.

a.Œ∞ã

¨∞ÎÅ Ñ

¨OÑ≤©x

, W«~°

=ã¨∞Î=

􁄬O

Ñ≤©x

KÕѨ@ì@

O, ã

¨O|Ok

è«iH

Í~°∞¤Å

#∞ x

~°fiÇ≤Ï

OK«@O

.

50

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

ã≤.Hõ=

¸ºx

\©Ç

à◊√§

x~å‡

O

_ç.JO

ÉË_»~ü

q„QÆÇ

¨Å„Ñ

¨u+¨ì

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨«∞

Î

ã≤.H˘

«ÎQÍ x

i‡OK

«∞ Hõ=¸

ºx\©

Éèí=<å

Å∞ =

∞OE

~°∞lÖ

ϡ Ѩi+

¨«∞ΉõΩ

W=fi

|_çOk

. ~°∂

.120

ÅHõ∆Å

|_≥@∞

ì lÖÏ

¡ Ѩi+

¨«∞Îʼn

õΩ q_»∞

΁K͆

«∞|_»∞

#∞.

Zãπ.ã

≤./Zãπ.

\˜./a

.ã≤.ã

¨OˆH∆=∞

O ÃÇ

Ï_£ 4

225

01–Ã+

_»∂ºÖ

ò¤ ‰õΩ@

∞OÉÏ

Å ã¨O

ˆH∆=∞O

– "

Õ∞[~üÃÇ

Ï_£ 8

00–

W«~°

=ºÜ

«∂Å∞,

l.ÃÇ

ÏKü–(

1) ~

å¢+ì „Ñ

¨ÏoH

õ –Zã

π.ÃÇÏK

ü.–6

– Hõ=

¸ºx

\© ǨÏ

ãìà◊§ x

~å‡

O,‰õΩ

ÖÏO

«~° q"

åǨÅ

„áÈ`

åûǨÏO

, JOÉ

Ë_»~ü

q„QÆÇ

¨Å x

~å‡

O –

530

– 53

1 W

«~° =º

Ü«∞O

(„ѨÏ

oHõ)

„QÍg

∞„á

êO`å

ÅÖ’

[<åÉ

èÏ„á

êuѨk

Hõ# l

ÖϡѨi

+¨«∞Î l

ÖÏ¡ Ñ

¨i+¨«∞

ΉõΩ x

èŒ∞Å∞

q_»∞

΁ K͆

«∞|_»∞

`å~Ú

.

_ç.q„

QÆǨÅ

ㄬu+

ì‰õΩ J

#∞=∞

u =∞

OE~°∞

ѨOK

å~Úf

~å*ò

ã¨Oã÷Å

‰õΩ ~

°∂.10

ÅHõ∆Å

∞ q_»∞

΁K͆

«∞|_»

å~Ú.

4225

–Zãπ.

ã≤./Z

ãπ.\˜.

/X.a

.ã≤.Å

ã¨OˆH

∆=∞O

HÑ≤@Ö

òJ=

Ù\òÖË

01–Ã+

_»∂ºÖ

ò¤ ‰õΩÖ

ÏÅ ã

¨OˆH∆=∞

OZ"

£∞.ÃÇÏ

Kü.–8

00 –

W«~°

=ºÜ

«∂Å∞

l.ÃÇ

ÏKü.–

11 –

~å¢+

ì ™ê

è•~°

„ѨÏ

oHõ

Zãπ.ÃÇ

ÏKü.–

06 –

Hõ=¸

ºx\©

Éèí=<å

Å x~

å‡O

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

ã≤.Hõ=

¸ºx

\© Éèí=

<åÅ

x~å‡

O,Éèí=

<åÅ

x~°fiÇ

¨Ï

_ç.JO

ÉË_»~

ü q„QÆǨ

Å „Ñ

¨uëêìÑ

¨#

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

ã≤.Hõ=

¸ºx

\© Éèí=

<åÅ

x~å‡

OH˘

~°‰õΩ ã

úÅO Z

OÑ≤Hõ

_ç.JO

ÉË_»~

ü q„QÆǨÏ

ㄬu+

ì‰õΩã÷Ö

ÏÅ Z

OÑ≤Hõ

51

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

W.Ñ≤.

ã≤.P~

ü.=∞

iÜ«Ú

Ñ≤.F.

U.K«\

ÏìÅ∞

ZѶπ.‰

õΩÖÏO

«~°q"

åÇÅ

‰õΩ„áÈ

åûÇÏHÍÅ

∞

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨«∞

Î

W.„QÍ=

∞ ѨOK

å~Úf

Å Ü

ǰOΰ J

=QÍÇ

¨Ï<å HÍ

~°º„Hõ=∂

Åx~

°fiǨÏ

H˘~

°‰õΩ ~

°∂.16

.00

ÅHõ∆Å∞

lÖÏ

¡ Ѩi+

¨üÅPn

è#=ÚÖ

’ LOK

«|_»∞#

∞.Z"

£∞.*.ÃÇ

ÏKü.–

2225

Zãπ.Z

"£∞.*

ˇ.ÃÇÏK

ü.–01

Z"£∞.ÃÇ

ÏKü.–

800

X.W.

Zãπ.ÃÇ

ÏKü.0

5 –

ㄬͼ

Hõ „H˜q∞

#Öò H

À~°∞ìÅ

∞ – 2

60 „Ñ

¨Hõ@#

(„ѨÏo

Hõ)

ZѶπ. „

áÈ`å

ûǨÏH

ÍÅ =

∞OE

~°∞.

„QÍg

∞ „á

êO`å

ʼnõΩ ã

¨O|Ok

èz#[O

@ʼnõΩ

„áÈ`

åûǨÏH

ÍÅ∞ Ñ

¨OÑ≤©

KÕÜ«Ú@

ʼnõΩ ~

å¢+ì

„ѨÏ

oHõÖ’

ˆH\Ï

~ÚOz

# x

èŒ∞ÅÖ’

50

âß«=Ú

lÖÏ

¡Ñi

+«∞ÎÅ

‰õΩ H

\Ï~Ú

OK«|_

»å~Ú

. 20

07–2

008

PIIã

OII

|_≥\ò ÃÇ

Ï_£ 2

235

– ™ê

OѶ≤∞H

õ Éèí„

Œ« =∞

iÜ«Ú

ã¨OˆH∆=

∞HÍ

~°º„Hõ=∂

Å∞ –

Z"£∞

.ÃÇÏK

ü.200

– W

«~° HÍ

~°º„Hõ=∂

Å∞ –

l.ÃÇ

ÏKü.–

11, ™

êè•~

° ~å

¢+ì „Ñ

¨ÏoH

õ Zãπ.

ÃÇÏK

ü.(05)

–‰õΩ

ÖÏO

«~° qq

ÇÅ

„áÈ`

åûÇÏO

500

/503

–W«~°=

ºÜ«∞O

(„ѨÏ

oHõ) ~

°∂.60

.00

ÅHõ∆Å∞

, 232

5 –

™êOÑ

¶≤∞Hõ É

èí„Œ«

=∞iÜ

«Ú ã¨O

ˆH∆=∞O

W«~°

Éèí„Œ«

=∞iÜ

«Ú ã¨O

ˆH∆=∞

HÍ~°º

„Hõ=∂

Å∞ Z

"£∞.ÃÇ

ÏKü.2

00–

W«~°

HÍ~°º

„Hõ=∂

Å∞Zã

π.ÃÇÏK

ü.(05)

– ‰

õΩ\ÏO

«~° q"

åǨÅ

„áÈ`

åûǨÏO

500

/503

– W

«~° =º

Ü«∞O

(ㄬ

ÏoˆH

«~°) ~

°∂.52

.54

ÅHõ∆Å∞

.

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

W.Ã+

II‰õΩ =

∞iÜ

«Ú Ã+

II≥QÆÅ

"åi

ÃÑ·

J`åºK

å~åÅ

x"å

~°‰õΩ

Hõ~°Ñ

¨„`åÅ

∞,áÈ

ãì~°∞¡ =

∞iÜ

«Ú Ãã·¡_£Å

^•fi~

åÑ≤.

ã≤.P~

ü. =∞

iÜ«Ú

Ñ≤.F.

U.K«\

쓁̄

· ™ê

è•~°

J=QÍ

ǨÏ#

HõÅ∞Q

ÆKÕÜ«Ú@

.

52

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

l. "

≥\˜ìKåH

˜s,ÉÏ

ÅHÍi

‡‰õΩÅ

x~°∂‡

Å# H

˘~°‰õΩ

J=QÍ

ǨÏ#

HõeÊO

K«∞@.

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨«∞

Î

l.23

20–0

1–Z"

£∞.ÃÇÏK

ü.–11

2–"≥\

ìKåHs

#∞O

_ç q=

ÚHÎ

QÍ|_

ç# "å

i ѨÙ

#~å"

åã¨O

310/

312

(„ѨÏ

oHõ)

ÃÇÏ_

£#OŒ∞ H

\Ï~Ú

Oz#

~°∂.5

.00

ÅHõ∆Å

|_≥\ò#∞

lÖÏ

¡Ñ¨i

+¨üÅ

^•fi~

å =∞O

_»Å Ñ

¨i+¨üÅ

‰õΩq_

Ȱ΁K

͆ǰ|

_Ȍ~

Ú.

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

l.K«\

쓁̄

· «QÆ∞

J=Q

ÍǨÏ#

HõÅ∞Q

ÆKÕÜ«Ú@

HO„

Œ„ѨÉèí∞

«fiO^•

fi~å q

_Ȱ΁

K͆ǰ|

_Õ„Ñ

¨Kå~°

xèŒ∞Å

#∞|

ŒÖÏ~Ú

OK«@O

[~°∞Q

Æ∞«∞O

k.

„QÍ=

∞ ѨO

Kå~Ú

f

–

53

PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiOPO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiO

ã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏOã¨O„QÆǨÏO

73= ~å*ϺOQÆ ã¨=~° K«@ì=Ú "≥#∞Hõ|_ç# `«~°QÆ`«∞Å ã¨OˆH∆=∞ âßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# JkèHÍ~åÅ∞,

ÉÏ èŒº «Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOѨ٠– L «Î~°∞fiÅ∞ *Ïs

"≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞Å ã¨OˆH∆=∞ âßY(a2)

l.F.Z"£∞.Zãπ <≥O.35 `Õk: 24.12.07`Õk: 24.12.07`Õk: 24.12.07`Õk: 24.12.07`Õk: 24.12.07.

1.l.F.Z"£∞.Zãπ.<≥O.26, "≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞Å ã¨OˆH∆=∞ âßY(a2) `Õk:12.9.2007

2.„ѨÉèí∞ «fi „Ñ≤xûѨÖò HÍ~°º Œi≈, Pi÷HõâßY, _ç.F.Öˇ.<≥O.25438–Z/159/\˜ZѶπP~ü –II âßY,

`Õk:31.10.2002

3. ã¨OKåʼnõΩÅ #∞O_ç "≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞Å ã¨OˆH∆=∞ âßY, ZÖò.P~üã≤.<≥O.l/1888/06,

Õk:7.11.2007 =∞iÜ«Ú 21.11.2007.

L`«Î~°∞fi:„QÍg∞ „áêO`åÅÖ’ =ÙO_Õ ÅHõ∆ÖÏk „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ f~°Û_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï ŒO KÕ¿ã q èŒOQÍ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞ ѨÙ#~ür˚=#, |Ö’¿Ñ «O KÕÜ«Ú@‰õΩ 73= ~å*ϺOQÆ K«@ìO xˆ~Ìtã¨∞ÎOk. DÅHõ∆ºã≤kúÔH· 73= ~å*ϺOQÆ ã=~° K«@ìO JkèHÍ~åÅ#∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOKÕgÅ∞ Hõeæã¨∞ÎOk. nx ^•fi~å Wq ã¨fiÜ«∞O ѨiáêÅHõ ™êúxHõ ã¨Oã÷Å∞QÍ D „H˜Ok q+¨Ü«∂ÅÖ’ ѨxKÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú.

Z) ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O, PiúHÍaè=$kúÅ H˘~°‰õΩ „ѨÏoHõÅ ~°K«#a) 11= Ã+_»∂ºÅ∞Ö’ á⁄O Œ∞ Ѩ~°z# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Pi÷HÍaè=$kú =∞iÜ«Ú ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O H˘~°‰õΩ L ÕútOz# Ѩ äŒHÍÅ J=∞Å∞

2) ~å*ϺOQÆOÖ’x ã¨∂ÊùiÎx „ѨuaOaOKÕ q^èŒOQÍ PO„^茄Ѩ^Õâò ѨOKå~Úf~å*ò 1994 K«@ìO

KÕÜ«∞|_çOk (1994 ã¨OIIÖ’x 13= K«@ìO). ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~°∞Å#∞ |kb KÕ¿ã |∂¡

„Ñ≤O\ò „ѨÏoHõ KÕÜ«Ú@ÔH· ÉèÏ~° « „ѨÉèí∞ «fi ѨOKå~Úf~å*ò =∞O„u «fiâßY 7 ~“O_£ >Ë|∞Öò ã¨=∂"ÕâßÅ#∞

U~åÊ@∞ KÕã≤Ok. D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ „Ѩ„Ѩ èŒ=∞OQÍ PO„ 茄Ѩ Õâò „ѨÉèí∞ «fiO ã¨Éòã≤_çÜ«∂i\˜ ã¨∂„ «O „H˜O Œ

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ | ŒÖÏ~ÚOK«=Åã≤# 10 „Ѩ è•# âßYʼnõΩ ã¨O|OkèOz# JOâßÅ#∞ PÜ«∂

ã¨Oã÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞ q èŒ∞Å P è•~°OQÍ QÆ∞iÎOzOk.

54

3) ãO|Okè «âßYÅ „Ñã∞Î « =º=ã÷ Ñx f~°∞#∞ ãg∞H∆OK«∞@‰õΩ =∞iÜ«Ú Ü«∂Hìq\=∂ºÑ≤OQ∑ P è•~°OQÍ

ÑOKå~Úf~å*ò ãOã÷ʼnõΩ |kb KÕÜ«∞=Åã≤# JkèHÍ~åÅ∞, q èŒ∞Å∞,ÉÏ èŒº «Å‰õΩ ãO|OkèOz „Ñuáê Œ#Å∞

`«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò „QÍg∞Ïaè=$kúâßY „Ѩ`ÕºHõ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ J^茺Hõ∆`«# XHõ

\Ïãπ á¶È~üû#∞ ‰õÄ_® „ѨÉèí∞ «fiO U~åÊ@∞KÕã≤Ok.

\Ïãπ á¶È~üû Hõq∞\©"åi ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ѨijeOK«∞@ÔH· =∞O„ «∞Å`À ‰õÄ_ç# XHõ LѨã¨OѶ∂xfl ‰õÄ_®

U~åÊ@∞KÕã≤Ok. D =∞O„u=~°æ LѨã¨OѶ∞O \Ïãπ á¶È~°∞û Hõq∞\© KÕã≤# ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ P"≥∂kOz#k.

|kbKÕÜ«∞=Åã≤# JOâßÅ∞:

4) \Ïãπ á¶È~üû ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ‰õ∆Ω‚OQÍ ÑijeOz# «~åfi « „ÑÉèí∞ «fiO D L «Î~°∞fi •fi~å „QÍg∞Ïaè=$kú

âßY‰õΩ ã¨O|OkèOz# D „H˜Ok JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèO# ÉÏ^茺`«Å#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷ʼnõΩ

|kbKÕÜ«∞_»"≥∞ÿ#k.

Z) =ã¨uQÆ$Ç¨Ï Éèí=<åÅ =∞~°=∞‡ «∞ÎÅ∞

a) ‰õΩÖÏO «~° q"åǨÏO KÕã¨∞H˘<Õ "åiH˜ „áÈ`åûǨÏOã≤) =ã¨u QÆ$ǨÏ=ÚÖ’ q^•º~°∞úÅ#∞ KÕiÊOK«∞@._ç) ǨãìÖòÖ’ LO_Õ "åiH˜ Ü« xá¶êO Œ∞ã¨∞ÎÅ∞

W) P~ÀQƺO =∞iÜ«Ú Ñ¨iâ◊√„Éèí «

5) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ |kbKÕÜ«∞|_ç# ÃÑ· Jxfl HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz J=ã¨~°"≥∞ÿ#

"åi¬Hõ „ÑÏoHõ «Ü«∂~°∞ ÉÏ èŒº «#∞ PÜ«∂ ™ê÷~ÚÅÖ’ QÆÅ ÑOKå~Úf ~å*ò ãOã÷Å∞ «Ü«∂~°∞ KÕÜ«∞=Ö#∞.

qaè#fl ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å =∞ 茺 g\˜ ѨOÑ≤© J#∞|O èŒOÖ’ K«∂Ѩ|_çOk.(x èŒ∞Å`À ã¨Ç¨)

x èŒ∞Å q_»∞ ŒÅ:

6) Pi÷HõâßY "å~°∞ ã¨O|Okè « âßMÏkèѨ «∞Å ¿Ñ~°∞`À |_≥\ò *ÏsKÕÜ«Ú L «Î~°∞fiÅ#∞ ѨOѨÙ`å~°∞.

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å HÍ~°ºHõÖÏáêʼnõΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# x^èŒ∞ÅÖ’ ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fi "å\Ï#∞ ã¨O|Okè`«

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å Ñ≤._ç JH“O\òû‰õΩ ã¨~°∞ÌÉÏ@∞ KÕ™êÎ~°∞. (lÖÏ¡ Ѩi+¨ ü, =∞O_»Å Ѩi+¨ ü, „QÍ=∞

ÑOKå~Úf) HO„ Œ „ÑÉèí∞ «fi "å\Ï#∞ ãO|Okè « lÖÏ¡™ê÷~Ú ÑOKå~Úf~å*ò ãOãÅ÷ ¿ãqOQ∑û JH“O\òÖ’xH

ã~°∞ÌÉÏ@∞ KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok. D x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÆO PÜ«∂ âßMÏkÑ «∞Å Ñ~°º"ÕHõ∆Ö’ [~°∞QÆ∞ «∞Ok.

55

JH“O\˜OQ∑ =∞iÜ«Ú P_ç\˜OQ∑:

7) |kb KÕÜ«∞|_ç# x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÆO,["å|∞^•s «#O, P_ç\˜OQ∑, iHõxûeÜÕ∞+¨<£#∞ KÕ~ÚOK«∞@

ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å ÉÏ^茺`«.

ã¨OKåʼnõΩÅ∞, "≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞Å ã¨OˆH∆=∞âßMÏ "åiH˜ x èŒ∞Å qxÜ≥∂QÍxH˜ ã¨O|OkèOz#

qxÜ≥∂QÆѨ„ «=Ú#∞ ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å∞ ã¨=∞iÊOKåe. |kb KÕÜ«∞|_ç# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz#

x^èŒ∞Å JH“O\òÅ x~°fiǨÏ, =ÔQ·~å Jhfl ‰õÄ_® D „H˜O^Œ `≥eÑ≤# „ѨÉèí∞`«fi L`«Î~°∞fi „ѨHÍ~°O

«Ü«∂~°∞KÕã¨∞HÀ"åe. ( G.O.Ms.No172 PR&RD (Accounts.1) Dept, dt: 16.05.05 A.P Academy of

Rural Development)

™ê=∞~°÷ºO ÃÑOѨ٠ŒÅ:

8) ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã¨÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«=Åã≤# D ~°Hõ"≥∞ÿ# JH“O\òÅ x~°fiÇ¨Ï P_ç\˜OQ∑

sHõhûeÜÕ∞+¨<£ "≥Ú ŒÖ·# Jxfl JOâßʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ™ê=∞~°úº ÃÑOѨ٠ŒÅ ÉÏ èŒº «#∞ ZÑ≤.JHÍ_»q∞

PѶπ ~°∂~°Öò _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò (Jáê~°∞¤) KÕѨ_»∞ «∞Ok.

9) ÃÑ· | ŒÖÏ~ÚOz# JOâßʼnõΩ ã¨O|OkOz# Ѩ äŒHÍÅ J=∞Å∞‰õΩ HÍ=Åã≤# tHõ∆Ï ™ê=∞„yx

ã¨O|Okè « âßMÏkèѨu «Ü«∂~°∞KÕã≤ Jáê~°∞¤ Hõg∞+¨#~ü "åi ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú`À ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷Å#∞

|Ö’¿Ñ «=Ú KÕÜ«Ú@#∞ KÕѨ@∞ì Œ∞~°∞.

10) "≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞Å∞ ã¨OˆH∆=∞âßY‰õΩ ã¨O|OkOz# L^ÀºQÆ∞Å∞ ÃÑ· | ŒÖÏ~ÚOz# JOâßʼnõΩ

ã¨O|OkOz ѨOKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ iáÈ~°∞ì KÕ™êÎ~°∞.

™ê è•~° ã¨∂K«#Å∞:

11) "≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞Å∞ ã¨OˆH∆=∞âßY KÕѨ\ì# HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ ã¨g∞H∆OK«∞@‰õΩ, «xv =∞iÜ«Ú

Ѩ~°º"ÕH∆OK«∞@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ JkèHÍ~°=Ú HõÅ Œ∞. ÃÑ· «#vÅÜ«∞O Œ∞ WK«∞Û ã¨ÅǨÅÃÑ·

PÜ«∂ âßMÏkèÑ «∞Å∞ âßMÏÑ~°"≥∞ÿ# K«~°ºÅ∞ fã∞H˘x, å=Ú fã∞‰õΩ#fl K«~°ºÅ x"ÕkHõ#∞ PÜ«∂ ÑOKå~Úf

~å*ò ã¨Oã÷ʼnõΩ Ñ¨OѨ=Åã≤# ÉÏ èŒº « PâßMÏkHÍ~°∞ÅÃÑ· Ü«Ú#flk.

12) ÅaÌ •~°∞ʼnõΩ, ã¨sfiãπ âßYʼnõΩ =∞ 茺 "≥∞~°∞ÔQ·# ã¨=∞#fiÜ«∞O ã¨O|O è•Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞@‰õΩ

¿ã=Å ã¨=∞~°÷OQÍ JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LOK«∞@‰õΩ H©ÅHõ"≥∞ÿ# Ö’@∞áê@¡#∞ ÉèísÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨OKå~Úf~å*ò

ã¨Oã÷Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.

56

13) J=∞Å∞Ö’ L#fl Jxfl ã¨∂K«#Å#∞, L «Î~°∞fiÅ#∞ ≥Å∞QÆ∞Ö’ «~°∞˚=∂ KÕã≤ ZxflÔH·# „Ѩux èŒ∞ʼnõΩ

ѨOÑ≤© KÕÜ«∂e.

ÃÑ· q èŒOQÍ ã¨O|OkO « âßMÏkѨu J=ã¨~°"≥∞ÿ# «QÆ∞ K«~°ºÅ∞ KÕѨ_» å~°∞.

(PO„ 茄Ѩ Õâò QÆ=~°fl~ü "åi L «Î~°∞fi „ѨHÍ~°O)

ã¨`«º<å~åÜ«∞~å=Ù („ѨÉèí∞ «fi HÍ~°º Œi≈)

– ã¨OKåʼnõΩÅ∞, "≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞Å ã¨OˆH∆=∞O– "≥·ãπ K≥·~°‡<£ "Õ∞<ÕlOQ∑ _≥·~°Hõì~ü, "≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞Å ã¨OˆH∆=∞ HÍ~Àʈ~+¨<£, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £– lÖÏ¡ HõÖˇHõì~üʼnõΩ,– lÖϡѨi+¨ ü HÍ~°ºx~°fiǨÏÏkèHÍ~°∞ʼnõΩ, P.„Ѩ– lÖÏ¡ áê¡xOQ∑ PѶ‘ã¨~üû, P.„Ѩ– ã¨O|Okè « JkèHÍ~°∞ʼnõΩ

57

„ѨÉèí∞

«fi L«Î~°∞

fiÅ∞ ã

¨O.35

– "

≥#∞Hõ|

_ç#

«~°QÆ«∞

Å ã¨O

ˆH∆=∞ (

a2)

âßY

k.24

.12.

2007

‰õΩ J#

∞|O

èŒO

HÍ~°º

HõÖÏÑ

¨O

1."≥#

∞Hõ|_

ç# «~°Q

Æ«∞Å

ǨãìÅ

∞ Éèí=

#=ÚÅ

=∞~°=

∞‡`«∞ÎÅ

∞2.

‰õΩÖÏ

O«~°

q"åÇ

¨Å∞

KÕã¨∞H

˘#fl

ŒOѨ«∞

ʼnõΩ

„áÈ`

åûǨÏH

ꁰ

3.Ǩ

ãìÖòÖ’

q^•

º~°∞úÅ

ㄬ"͉

◊O H˘

~°‰õΩ #

"≥∂^Œ∞

4.Ǩ

ãìÅ∞ q

^•º~

°∞ÌÅH˘

~°‰õΩ Ü

«xá

¶ê~°OÅ

∞‰õΩ

\ìOK«∞

@

5.P~

ÀQƺO

=∞i

Ü«Ú

áêiâ

◊√^ŒúºO

lÖÏ¡ Ñ

¨i+¨ü

1.20

07–0

8 PI

Iã¨O

II~°=Ú

#‰õΩ

~°∂.7

1.00

ÅHõ∆Å∞

ˆH\Ï

~ÚOK

«|_ç#k

.2.

2007

–08

ã¨OII~

°=Ú#‰

õΩ~°∂

.6.2

5 ÅH

õ∆Å∞ˆH\

Ï~ÚO

K«|_ç#

k.3.

q^•º~

°∞úÅ #

"≥∂Œ∞

HÍ~°º

„Hõ=∂

Åã¨=

∞#fiÜ

«∞Ѩ~°K

«∞@ =

∞iÜ

«ÚѨ~

°º"ÕH˜∆O

K«∞@

4.ã¨g

∞Hõ∆ =

∞iÜ

«Ú Ѩ~

°º"ÕHõ∆

5.ã¨g

∞Hõ∆ =

∞iÜ

«Ú Ѩ~

°º"ÕHõ∆

=∞O_

»Å Ѩi

+¨«∞Î

1.a.

ã≤.Ǩ

ãìÅ∞ É

èí=# =

∞~°=∞

‡«∞ÎÅ

Ѩ#∞

Åx~

°fiÇÏ

2.=∞

O_ȁ

™ê÷~Ú

Ö’ Ñ

¨ijÅ#

[iÑ

≤ lÖÏ

¡Ñ¨i

+¨«∞Ή

õΩ ã≤á¶ê

~°ã¨∞ K

͆ǰ@

O =∞

O_ȁ

™ê÷~Ú

Ö’ Ñ

¨OÑ≤©K

ÕÜ«Ú@

.3.

ǨãìÅ

∞ ã¨Å

Ǩã¨O

Ѷ∞=Ú

Ö’ =

∞O_»Å

Ѩi+¨

ü J茺‰

õ∆ΩÅ∞ ã

¨Éèí∞ºÅ

∞. D

ã¨OѶ¨∞

O q^

•º~°∞úÅ

Œ~°M

Ïã¨∞ÎÅ

#∞Ѩi

jeOz

, J_

ç‡+¨#¡#

∞ Y~

å~°∞K

Õã¨∞ÎOk

.

4.ZK

«Û@ ‰

õΩ\ìOK

«∞HÀ"

åÅ<Õk

/ q^

•ºiúH˜

¿ãfiK

«Ûù LOk

. ™ê

÷xHõ „Ñ

¨*Ï„Ñ

¨ux^èŒ∞

Åã¨=

∞Hõ∆OÖ

’ |@ìÅ

ѨOÑ

≤©K≥Ü

«∂ºe.

5."≥·

Œº P~À

Qƺ â

ßMÏk

èHÍi

^•fi~

å Ǩã

ìÅ∞¡

Ñ≤Å¡Å

P~ÀQ

ƺ =∞i

Ü«Ú

áêiâ

◊√ŒúºO

x~°fiÇ

Ï

„QÍ=

∞ ѨOK

å~Úf

2.‰õΩ

ÖÏO`

«~° q"

åǨÏO

KÕã¨∞H

˘#fl J

~°›`«QÆÅ

ŒOѨ«∞

Å#∞

QÆ∞iÎO

K«∞@

3.J~

°›«QÆÅ

q^•º~

°∞úÅ¿Ñ

~°¡#∞ „QÍ=

∞ѨOK

å~Úf

ã≤á¶ê~

°ã¨∞ K

͆ǰ=

K«∞Û.

ã¨g∞Ñ

¨OÖ’Q

ÆÅǨ

ãìÅ∞#

OŒ∞ „Ñ

¨"Õâ◊O

H˘~°‰

õΩ

5.áê

iâ◊√

Œúº x~°fi

ǨÏ