pub ocas mnhn 28 drouilly acción depredadora aves
TRANSCRIPT
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
1/12
Accin
depredqdoro
de oves
si lvestres
en cult ivos de arroz de ls provincio
de
Tq co
PATRICIO
ROUITTY,
OBERTO ONTECINOS
Y CARLOS
MUoz
C.
Ptblicocin
Ocoionol No
28
MUSEO NACIONAL DE IIIETO&IA NATUBAI
S A N T I
D E
C l I I L E
79
A G O
19
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
2/12
Esta
publicacin
fu
financiada
parciaimente
por,
UNIVERS]DAD
CATOLICA
Sede Regin dei Maule
T A L C A
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
3/12
M. N. E. N.
Publicacln
Ocasional
28:
3-11
(19?9)
Accin
depredadora
e aves
silvestres n cultivos
de
arcoz
de
la
provincia
de
Talca
P.trnrcro Dnouru,yRosnnrc 'Ioltncrrqos
CnIos
MUOZ
.
( * )
( * )
( * )
1 .
I n t r o d u c c i n
E dao
que
ocasionan
algunas
aves
sil-
vesres
a
la agri'cr.rltura
ha sido detectado
en
Chile
principalmente
a
travs
de
las
pe-
ticiones
que
ha,cen ios
productores
parrl
cazar es,pe,ci,ese aves
que
ocasiona[
pel--
juicios
en sus siembras. De
estas
peticines
oe
d,esprende
ue
1os dar-ros
onsidera,clos
ms signifi,cativos s,on os plovocados err
dos
rub,ros mportantes:
uno de
stos.
en
los trigales
'de
a zo,na
ur del
pas
{ue'son
afectados
por
grandes
ba.ncla,das
e
cho-
royes. Enicognathus
leptorrynchus
(KrNc)
y
el otro
en
os arrozales
de ia
zona
central
por
los
patos
(Anseriformes)
En
este
ltimo
saso,
es
ndudable
quo
las
cara,ctersticas
del
,cultivo
de
arroz o,frece,
en un
de,termina'domomento,
sr,iperficies
anegada;s on
gran
di'sponibilidad
Ce ali-
mento
para
los
patos..
sobre toclo
en eque-
lnossector,es en que los arnbientes acufi-
cog
naiLurale,son
scasos. omo
ocurre en
gra'n parte
de
la zona
arro'cera del
pas
que
se
extiende
,entre
Santiago
y
San
Carlos
(Provincia
de
u le) .
Aunque
rnuchas otras
aves depre,dan
os
arrozales,
los
paos
son
los
que
ocasio,nan
los
mayores e,stragos
(Bannos
1954,
Sllvts
y
A,LvABAlo IWZI,
no
obstante
q'ue
estos
ltirnos a,utores
es
atriburen
un
papei
irn-
portante
en el control
de
"lamas"
(A,igas)
que
,se
desarrollan
en
el
agua impidiendo
el normal ,crecirnienrtode las plntulas de
aftoz.
Dentro de los
mrto,do,s
e con'trol
ern-
plead'ospor
los
agricultores,
el
ms difun-
did,o
es
la
,eaza
con armas
d,e uego,
la
que
se
realiza
en
los
cultivos mismos
o
en
]os
tranques
ve'cinos,
que g:e,neralmente
on
construdos
para
mantener
el riego
de los
arrozaes
y
en
'd,ond,e
stas aes
.e
con,cen-
tran
durane
el
'da.
Sin
embargo,
es
ne-
ces&rio
des,tacar
que
la mayora
de ]os
pa-
tos
son
aves de
'c:aza,
T,ot
o
que
su
eaptura
est de,bidarnente reglamentada autori-
zn'dos'e,
srtra, on
fines
deportivos,
tesde
abril
a
jniio
de
cala ao, n
ea'rnbio,
el
oon,troi
ms intenso,se
r'ealiza
en los
nxeses
de
octu,bre
a
diciembre coincidiendo con
par:te
del
perodo de
veda
de
estas
aves.
IJe
lrs
situa,ciones
expue,stas e
desprcn-
clo
que
ios
patos
ocasionan
ttn
dao
a lo,s
culi.ivos ile
arcoz
que
'se
estima
de
cierta
oonsidera,cin que por eistemotivo se ca-
zan diversas esp,eci,ese
patos
en
una
po-
ca
gue
coincide
con la
de
su
repro,duccin
poni,en,clo
n
peligro
la
sobrevivencia
de
ellos
y
pcr
lo
tanto
ia
manten,cin
de un
imporbani,e
I'ccurso
de
xaza deporrtiva.
Con el
pro'psito
d,e
ob,tene,r
na mejor
inforrna'cin
sorbre l
tlao
qiercido
por
los
lrrl,OS
'
Otras A'V,SS
ll,estr,e,s
n
los
ATTAZA-
les. el
Alea
rl'e
Cierr,ciae
Tecnologa
de
la
Ihiversiclad
,Catlica,
Sede
Regional de'l
Ifaii l l,
ha clersarrolladon Proyecto de in-
vestigacinen los arrozalesde ia provincia
de Talca,
impoCan,tecentro
prod,uctor
de
esfe oereal y
c'uyo,s
primeros
resultados,
ol-rtenidos
uranibeei
ao
agrcola
7974-76,
son eniregad,os
en
este
trabajo.
2 . A " n t e c e d e n t e s
E'l
estudio
fue r'ealizado
e
n
el
oredio
"Huencuecho
Norte" ubicacio
en el
sector
Huencuecho
le
lcomrinade Pelarco,
pro.
vincia
de
Talca
(Fig.
1). Dentro
d,e
este
predio,
las
plan'tacion,es
e arroz
ocupa,ron
una su,perficiede 64 hectreasdistribu-
clas
en tr,es
potreros
i;dentifi'cado's
or
los
ncrrnbres
de
"f-,a
P{a:,a",
"E] Semiliero"
y
"San
fgnacio".
Siernbra
y
coseeha.
La
preparacin
de lcs terrenos
se
reali-
z
'entr,e
qs meses de
agosto
y
septiernbre
inicindos6
con la;g faJnas
de
rlura
del
e'uelo
y
culminanci,c
on ia in,undacin
de
(*)
Area de Ciencias
y
Teenologa"
Universl-
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
4/12
OUADRO
1
P$ES&NCA
DE
PATos
DT}R.TNTE
EL
PaRIoDo
DE
ouLTTVo DE A,Rnoz
Fecha
e cej.sos
4/x/71
z6/x/74
za/1if../14
rl/rlls
L2/rv/1s
An
georg'd
sPlnlcaud'a
Arws eyoncptero
Atas
slbilntriz
Atws
plato,leo
Netto
pep
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
5/12
,
, . . , - r , i
- - . - .
\
, 1
' - , _ . - l . r
/'
: .
.
\
/ i ' . i \La1 Lns
/\
".);;'"'q,-ie"A,r".-
-
-.
:-
-
-",r>---:l
-
'
,r,',-ll
-'*)
(
-''
..,r'
f,,
' t '
) , i r ,ql-^ '
\'---*-''
i '('":::-
."
-''i" ,ri'2"
- _ _ -
C A M N O O E T I E I ' I A - - - G L E E R A O A S
-
-
CANAL
DE
RESAO
O
-* /
EscARPS
qla lOCR lC
I
AUl r .N r , ,4
( .C L
E
--l
I
I
I
J
Fig'
r
Sector
en
que
s,e
real
el
estudio
to-Real,
Atuas
s,trbi,lntrin
onprrc;
el
pao
Colora:d,o,
nas
c1anoptera (Vrorrr)
:
el
pato
,Cru,ohara,
na,s
p'lutalea
(Vrnrr,.
or) ;
y
el
pato
Eana de Pico Delgado,Oryut"a ai,ttata (PHri,trrr)
Sucesivos onteos
ealizados
travs
de
todo
el
ao en los
tranquee
ve,cinos
i
sec-
or
de
estudio nos
permitieron
a,preciar
que
el
pato
Jergn
Grand,e
ue Ia
esnecie
ms
comn
y
nurnerosa,
man,teniendo
lna
pob,lacin
oea,l
permanente
durante
llodo
el
ao"
Cen'sos 'fectu.a'dos
urane
el oe-
rodo de
cu'ltivo
n,os
i,er,o'n,na
huena
vi-
sin
de
la
p'resencia
importancia
nu,rn-
riea
de las distintas
especies
egistradas
en diohapoea Cuadro1).
.
Con
eNcepcindef
rpato
Jerg,l,n
Grande,
las
otras
gspecies
so-r
eseasa$
en
genora
se.trata
de
ejemplarres
islados
que
no
re-
.srd_nerrnan,entcmente n el lular. E.l pa_
to Neg,ro,
con
po,blaciones
ajas
en los
pri-
m,eros
merses
e cul,t,vo,
slo au;me,nta
sig:_
nifica'tivamenrl,e
,ne1
verano
co.r
el
arribo
de
e'emplares
migrai;orio's.
-^Entre
abril
y
juli,o,
meses
,:orrespon-
dientes
al
perod'o
,egal
de
caze;,
os
patos
son
pe
sg:uidos
eon
cierta int:rnsdad.
o
que
los
obliga
a continuos
despl,:tzarndeas
entre
uno
y
otro tranque
de
la
zona
e in-
cluso
a a,lejarsedel
lec,or,
sin
ermhargo
a
g:ran
mayora
se
nranti'ene
silt abando-
narlo.
PUBLICACION
OCASIONAL
5
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
6/12
D E F R E D A C I O N
O E
A R R O Z
r 5 0 c f
u B n E
-
t 5
D fC T E M B R E
I O
M E 5 D E
C U L f I \ O
O C T U B R E
*
N O V I E M B R E
- l : :
---l
: :
_ - J . . .
o a o s . Y E { r E l :
' . ' ' , , , . 1
1 , 1 : t : , ' , r t
cR 5TACE05
2
g' ,1,
CRU9TAC
OS
5. t . t .
N=l
5
N=5
N=5
__:-_-_-_-_:AR
R O
Z 99,0..:_-::
: _An
noz
38 , i ' l ; : -
o t n o g
v e s f t r r s :
:
9r . i
l f : : :
2 O M E 5 D E C U L T I V O
N O V I , { B R
_
O
C I
E M B R
N=5
3 0 ) j L j
t s c . L T t v o
D I C I E I , { i J F
E N E R O
Fig. 2
Alimentacin
del
pato
jergn
grande
durante lostres
priineros
rneses del
'cultivo
de arroz'
Coneosque incluyeron tranques rns
digtanters,
os
permi'ti'eron
esiirnar
una
po-
blacin
total
para
todo
Huenuecho
erea-
na a
los 2.500
patos,
de
los cuales aprox-
ma,danrene
\ 70%
c,orrespondi
i
pato
Jer,gn
Grande"
Pequeos
grupos
arriban
frecuentemente
a los
tranques,
pero
gene-
ralmene
se
trata de ejemplares
en
migra-
cin
que
slo se
quedan
en
elios
por
cortos
pero,dos.
ALIMENTAOIO,N.
El
pato
Jergn
Grande
y
el
pato
Negro
se alimentan de aruoz'duranrieos dos pri-
meros
mes,es e
cultivo,
perodo
qne
se ex-
tiende
descle
a, sierlbra
hastla
que
las
plantai;
emer'gentec
e
hacen
duras
y
.s-
beras,
o
qlle
coin'cide
con
]as
ob,servacio-
nes
de
Bannos
(op.
cit.).
Potencialmente
todas
las
otra,s espec'ies
pre'sentes
en
el
sscto,r,
a
excep'cin
del rpato
Rana oon h-
titos
alirnen'tarios
distintos,
podran
con-
suurir
a,ryoz,
p,ero
no f,ue
posibie
compro-
barlo
debido
a
que
no fueron
oibser-va,dos
en los
arrozae,s
a
la irnposihildad
de
cap,urarl,os n los tranques por el bajo nti-
muro presente.
'-Se
naiiza,ron
o,sestmagos
e
tres
gru-
pos
d'e
patos
Jergn
Grande,
15 ejempla-
res en total,
,correspo'n'd'ientes
las
capu-
ras
reaiizadas e,n
os
tres
primenos
meses
del
cultivo
(Fig.
2). En
el
46,6%
de
ellos
se
encontr
artoz,
equivalente al
53,7
%
clei
volumen
total
del a,limento
conenido,
sin
ernbargo
en
el
tercer
grupo,
capurado
e,nel
tercer
mes
del cultivo,
no
fue regis-
trada
su
prer.sencia.
a'r
cada
uno de Jos
otros
grupos
la
situacin
fue
la
siguiente:
el
primef
grupo
present
un
6'6,6/.
de
arroz con una fre'cuenciade 8A% y el se -
gundo
un
38,5
o
con
una
frecuencia
de
66%. EI resto
'del
alirne'nto
corres'pondi
a
otios
vegetales
no
identificados
y
slo
un
ejemplar,
del
primer
grupo, present.una
imnortante cantidad
de
alimento
de ori'gen
aninlai, especialmente
crust.ce,os
ecpo-
dos
(Ae'{}lu
sp.)
cuya
pro'oed'encia
o fue
po,sible
aclarar.
Del
pato
Negro
slo
fuero'n
analizados
dos
esimagos
debido
a la
baja
cantidad
pr,esenteen el r,ea.Uno de
los
estrnagos,
O T A O S
Y E 4 F T A L S
PUBLICACION
OCASIONAI
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
7/12
corrspondiente
a
un
ejempilar
capturado
el
5 de
noviernbre, contna
solo
arroz,
e'n
carnbio
el
otro,
am,bin
de
la misma fe-
el1a,
contena oros
vegetales
sin trazas de
aTtoz,
COMPORTAMIENTON I-OS ARROZALES.
El
pato
Jergn Grande
es la
especie
que
pro,duce
el
rnayor dao
a los
arrozales
de-
bido a
que
mantien,e
un nm,ero re'lativa-
rnente importante
--durante
el tiempo en
que
ellos
se
alirnentan d'e
arroz.
En
el
da
permanecen
en
los
tranques
cercanos
a,lime,ntnd,ose e
la vegetacin
existente en
ellos
y
slo algunos
individuos
aislados
o
g:rupos
muy
pqueos
son
posi-
bles de ver en
,los
arrozales.
La rnyor
ac-
tividad se manifiesta en la noche y al
arnanecer,
en
que
la
mayor
parte
de
los
patos
se dirigen
hacia los cuitivos,
Nor-
malmene
bandadas
de 50 a 100 indivi-
duos se,con,oentran
n uno o
dos
paos
ubi-
cados en
los
lugares
ms
alejados
de
la
presencia
humana,
para
una
vez
consurni-
do
el arroz
sembrado
en
ellos contbinuar
con
los
inmed'iatos.
El lugar
elegido
por
prirne,ra
vez
es visitado
noche a noche, lo
que
motiva
gue
eil
dao
sea
manifiesta-
irente
nottori. Esta situacin
pudo
apre-
ciarse
claramentc
en
los
cultivos
en ob-
servacin, puesto que n el potrero "La
Paya" se
produjo
el
dao
ms
significa-
ivo,
en cambio
los
potreros
vecinos,
"El
Semilleno"
y
"San
Ignacio",
no
experimen-
taron
un
dao
perceptible.
A
part,ir
de Ia segu'nda
quincena
de di-
ciembre,
los
pa'tos
d,ejan
de alimentars'e
de
arroz
y
abandonan
ios cuttivos,
elanane-
ciendo-slo
algunas
hembras
para
nidifi-
car.
Los
nidos
son
co'nstrttdos
en
los
pre-
til,es,
Que
a
rla
p'oca,se
en'cu'entran
densa-
rnente cubiertos
,de
malezs o
que
les
per-
mite
una
buena
proteccin de sus depre-
dadores
y
del
homtrre
mism,o.
MEDIDAS
DE
CONTROI,.
En
los
arrozales
clel estudi'o
los
patos
fuero,n
controilad'os
en
la
fo'rma
tradicio-
nal, es
de'cir,
a
travs
'de
a caza
con
eseo-
ruet v
para
la
cual
se
destin
a u'na
p'er-
onu
que
dispuso
de
100
cartuch'os.
Aun-
que
n
fue
posible
obtener
una
informa-
din
precisa
-del
nmero
de
patos
cazados
en
esta
fo,rma,
mienras
se
manrtuvo
Ia vi-
gilancia,
se
estima
que
fluctu
entre
40
y
50
ejemplares.
En
otro
predio
de
Hu'encu,echo, l
con'
trol
fue
sornp,em,entad,o,
urante el
da,
con
,la
instalacin
'de
aparatos eapaces
d'e
prociucir fuertes ,explosiones ara ahuyen-
tar
en esta
forma, a
los
patos
y
otras aves.
Estos
"caones"
tienen
dos recipientes
qe
son
cargados separa'damer
e con car-
buro
y
a,gua
y
'que
al mezclarse
producen
el
desprendimiento de
e,tileno.
Una chispa
elctrica
cornhustiona
este
gas p,rovocando
una f,uerte
explosin
que
es
eanalizada
por
un
tubo
de escape.
Las
explosiones,
que
s'e'producen
ada
50
segundos,
on al-
tamente
efectivas
ya que
los
patos
sron
e-
chazadosaleJ'ndose
,e
os
arrozales
y
sin
que logren a,costumbrarsea ellas.
CUANTIFICACION
EL
DAO.
La
accin
depredadora
de los
patos
so-
bre
el
artozal
produjo
los
mayores daos
eu
los
primeros
20 das
de
iniciado el
cul-
tivo,
pra
posteriormene
declinar
signi-
ficativamente
debido a
que
stos
fuerton
rechazados
por
inttensificacin
de la vigi-
lancia.
El
dao s,e
centr eas,i
exclusivmente
en el arrozat del
potrer'o
"La
Paya",
lu-
sar
en
oue
fueron depredadas7,5 H que
ebieron
-"er
resembrdas
en
su
totalidad'
Bn
cambio,
los otr'os
dos
potreros
slo ex-
perimentaron
daos
menores
protica-
mente despreciables,
o
que
tendra su
ex-
plicacin
n el
hecho'
de
que
"La
Plarya"
fue el
prim'er
potrero
en
,ser
semb'rado
y
por
lo
lanto
,el
primero
al
que
los
patos
fiuvieron acces,o
rovocando
s'u
"eebarnien-
to".
Para Lratar
de
,cuanrtificar
el
dao
pro-
ducido se tomaron en cuenta las hectreasque
fuercn
res,e'n-bradas
qqe correspon-
dieron
al 17%
de
la superficie
total
cul-
tivada.
De
auerdo
a
los costos
agrcolas
vigenites
en
la temporada
L974/71p'ara
la
prbvincia
de
Talca
(G,utnon et
aL,
L914)
e estim
que
las
labores
de resiernbra,
consi'deradas
las jornadas
e
insum'os
ne'
cesari,o's,
uvieron
un
costo
aproximado de
US$
5?'0
para
las
7,5
HL afecadas.
De
esta
maneia,
al
absorber
este
costo
en
las
64 H
que
conformaban
la
super"ficie
to'
tat
det
cultivo,
se
lleg a
estahecer
ue
el
PrrBLrcAcIoN
ocAsIoNA.
1.
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
8/12
dao
,prorrocacio
por
los
,partos
alcanzl
a
un
valo.r
aproxirnado
de
Sg
g"g
por
hec-
trea.
I{o
ohstante
eabe
}iacer
ntar
tlue
es,te
dao
podra
ser
levemen.f;e
mavor
puesto
que
una
siern,bra
tardia
produce
renriimientos
ms bajos (Slus y r,vant-t:o, op. ct").
OTRAS
AVES
QUE
OONSUMNN
ARROZ.
D'urante
los
primerors
meses
clel
cultivo
numerosas
aves
suplementan
su ajimenta-
cro,n
con a :oz,
eu,nque
esj;a
aotivids_ci
o
debe
ser considerada
como
r_in
ao
pues_
to
-q-re
orresponde
principalmente
-a
ja
semilla
que
ha
quedado
en
seco
por
defi-
ci,enc,ias
n
Ia
distribucin
del
agua
y
que
se
perder
si stas
no
son
superdas.
Esta
semil,iaes aprovechada
por
la tr-
tola, Zena,d"a,
ur,culata
(Dns
Muns), la
loica,
Sturne-L.I,a,
o1aa
(Molrua)
;
el
triltl,
Agelaus
tlti.Ii,ws
Molrmrr)
y
ei
;iordo
ar-
gentino
o mirl,o,
Molotltt.us
bonnri,ensis
(Gmmru).
Pos,iblemente
tras
aves
Er,a-
nvoras,
presenes
ambin
en los
aruza^
les,
com,o
el chirige,
Stcals
lu,teola utei-
aentrs
(Mr:rnn)
;
,la
diuca,
Duca
duca
(MollNa)
;
e'l
ohincoT,Zonotr:leia
canen-
sis-
chitlenss_
MBvnN)
r
el
platero,
Phry-
gIus
alaudimt*
(Krmllr).
coisumantambin esta sernilla,pel:oen Ios conteni-
dos
de
los
e3'emplares
apturaclos
no
fue
encontrado
este
cereal.
El
queltehue,
Bolono'ptenrc
cltle,ts,.:
(Mollxa),
es
rnuy
abunclante
ambin
en
este
perodo, perm&n'eciendo
n
los culti-
vos durante
el
cla
y
la nocre.
neron
cap-
turados
6
ejernplar,es
eneoni;rndcse
arraz
en
e'l
estrnago
de uno
rle
eltros.
n un
vo-
Iumen
c,er:cano
\80%
del
riotal
de
alimen-
to
,conten'ido.
sto
nos
e,stara ndicantlo
que dictrro atyaz, ,germ,inaclo,fue obterido
po,r.
emo,sin
dentro
d,el
agua
3
qu,e
por
lo
tanto
,estas
al'es
'estaran.
provocaltclo
cierto
d'ao
ai cultivo.
Aunque
c.i1.a,Co,
o-
mo
eNclusivrnente
nseotvrc
lGooDaLL
et
aL, L96I),
la
p,res'e,ncia
e
arroz
nos
iler-
nitira de,c,ir,
q,ue
por
lo
nrenos
clu:nte
ese
perodo,
manfiestan
un
regimen
rns
orynnvoto.Los
estrna"gos
esta,nies
conte-
nan
o,tros
regetales
ntl
identificadcs,
ailn-
que
el
rnayor
porcenlaje
correspo'nda
a
inse,ctos
acu,ticos
qlle
etr
gran
-cantid,ad
se en,cu,entran
e,n ]os
arrozales.
A
partir
de
la
segunda
mitad
detr
culti-
vo,
enero
en
ad,elante,
se
pudo
apreoiar
que
tortlcs, itriles
y
mirlos
pi,inc,ipalmente,
consrirni&n
el
grano
que
madura
en
las
es-
qrigae,
iti
nmila;:go
l nmero
de
indivi-
,tlllos rresentes pare'cano ocasioR,ar aos
Ce
real
"significacin,
os
agri,cultores
mis-
mos
no mani,fiestn
grarl
pr:eocupacin
por
esba
depredaein.
En
otros
pases
como EE.
UU. de
Nor-
tearnrica,
p,or
ejemp,lo,
aves
de
Ia Fami-
iir
e
erida,g,
a
Ia clue
pe,rtenecen
as espe-
cies
rombradas,
son
cansantes
de
daos
calculados
en m,il lones
de dlares
anuales
en
ios
arrczales
del
sur
d,e
ese
pas (Mnl,N-
LaY
197X),
los
euales
son
depredados
por
.randadas
,e cien;Los de
miles
de
indivi-
duos. MiLLun (1917) rl,es,cr,b,eara Ar-
genina
la
a,ccin
depredadora
sobre
loe
arrozales
del dorclo
aigentino,
el
que
en
tancladrs
e hasta
100 individuos
sb deja
caer repentinarneltte
s,o,trre
l
artoz
madlr-
ro consurnindo,lo
orazmenrte.
Esta
espe-
cie
jnnto
al
Varillero,
Ageutts
aficapi,-
l/s
Vlntltor
ha,n
causado
daos cercanos
al
70'%
en
a,lgunos
arrozal,es
de Argenti-
na
(Fr,or'Nrcx
y
Runro,
in
GnnuN 19Zg).
En
hile,
aunque
abun'dantes,
os lctri-
r' los
slo
llegan
a
formar
bandadas
de
al-
liunas
decenas
de individuos.
ConLeo,s
ealizados
a
travs de
los arro-
zales
en
estudio entre B
y
10 AM
y
16 a
20
FM,
Ia,s
:orar; de mayor
actividad
de es-
tas ave,r, ,ermitieron
oibtener
],os
siguien-
ies
valores
expresa,dcs
n
nmero
de
in-
ciivir{uos
ct
LI..:
ordo,
0.6;
tri le
1,0; tor-
cio
argentino
0,3.
De;-.lus
l
la
ccsecha
y
formadas
las
gavil1:ls,
se hacen
pieseit,te
adeins
de las
,'a
nonbrad:s,
numerogas
avs
granvoras
que
sla
alimentan
Cel arl'oz
qu'e
ha
queda-
do en el si-ielo i desgranarsede las espi.
gas
clu:'ante la
faetra
de
sieg:a
y
tarnbin
del
grano
rie
las
gavi,llas,
lo
que
implica-
ta,
en
es1;e
rltimo
caso,
una depredacin.
Especial
relevancia
adquieren 1as
rtolas,
puesto
que
en
este
perodo
reaparecen
en
nme'rc
b'astante
apreciable
mantenindo-
se
en
el
rasirojo
por
rnueh,o
iempo
consu-
m'ienri-o
a
gran
cantidad
de
arroz
perdido
por
la
siega
y
trilla.
trn
a,bril
de 1975
se
contaron
bandadas de hasrta
500 indivi-
tiuo's que
se
desplaza,ban
de
un
p,otrero
a
otro durante el da. Bnnos (op. eit.) con-
I
PUBLICACION
OCASIONAL
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
9/12
s,idera
que
Ia
tr,tola
es
deprcda'dora
de
arroz durante
e,l
ti,empo
en
que
ste
se
encuentra
engavi,llaclo,
in emlarEo
la
cuanta de
diaho
dao
no
fue
precisada,
aunque
pareeiera que
s
poco
significativ
ya que preferentemen,te oma,n el grano
que
se
encuentra
en
el
suelo
AVDS
NO
COMDDORAS
E
ARROZ.
Los rrozales
,son
una
eNcelenrfe
riente
de alimentaein
para
num,erosas
aves
de
rgimen
carnvo,ro
e
ins,eotvoro.
nuesto
qu,e,e,llos
on
ricos
en
insectos
acu'ticos
y
anfibios.
Durane
las
observaciones
reali-
zadas fqeron
registradas
6
especies
no
consumidoras
d,e arroz,
a
satr,er la
garza.
grande,
Cas,mero'di,ws
,lbus
egreto
(GIun-
LIN), que f,ue obs,ervada on relabiva abun-
daneia
y
gene,ralmente
acornpaarla
.rcr
p,equeoisrupos
d,e
a
g:arza
chica, Egretla
thwla
(MmINA).
No
p'erunanece,
staciona-
da
por
mueho
'tiempo
,en
un misrno
lugal-.
sino
que
se va
desplazand,o
ontnuamenfe
a
travs
d,e os
'distinto,s
arrozales
de
la
zona.
Su
presencia
es
espe,cia,lrirente
otc-
ra
durante los
prirneros
rneses
d,elcultivo,
cuando los
cuartel,es
lle
oneu,entran
muy
despejados
y pueden
uiii,car
fci,lmenie
su
almento,
consis,fente
principalmente
en
anfibios
y
larvas
de
insectos
acuticos.
La
Garza,C'hica, 'eencuenf.raen rna,\or nre-
ro
que
Ia
anterior,
f,ormando
grupos
de b
a
30
inriivicluos.
Sus cosrl.urnbres
con
siini-
l&rr8 las
de
la Garza
Grande
y
su
presen-
cia
en los arrozales
tam,bin
coin,ci,de
on
la
de
ella.
E,l
[I'uairavo, N,4c[corwr
ryct-
corfr
obs'c'was Boqar,ntir-..
Un
e,j,err:pl
fue oltservaclo
en el arro'zal
"f-"a
P'laffa"
en
novi,ernbre,
pos,ihiem,ente
proo,neniente
el
tranq'ue
,cer,cano,
n
e
cual
es
cornn.
Si
bien estas
especi,es
no depredan
los
arrozaes,no
podernos
clescar'far
a
nosihi-Iidad de que ocasionenalgn dao de tipo
mecnico
por
remosin
cle ia
semilla r.e-
cin
sembrada
o de
las
p'lrntriias,
al rno-
ver
el
fondo barroso,en
rbusca
e
alimenur
o
por
,su
'tiesplazami,e'nto
entro
de ios.
cuareles,
dado
el tamro
de
sus
patas"
La Eecasina
rcomiin,
Gntl;inago
ga,llinago
(KtNc),
esta especie
es
muy
ab'urrdanite,
fue
encontrada
exclusivarnenrt,e
n
los
pre-
tii,es;
en
los
riltimos meses
se
fue
haciendo
m,s
escas&
has,ta
desapareeer
completa-
mente del ,lugar coin'cidiendooon la disrni-
nucin
de
la
humedad
arnbiente.
E,l
Canas-
tero,
Asthenes
ltumicolm
(Krtrr,irz),
un
ejemplar
fue
eapturado
en
el cultivo.
Erni-
nenternente
i,nsectvo,r,o
enc,uentra
en
el
;nrozal
a'bundante
alimento.
El
Run-run,
Nimenops persp,ci,llast* (RtDwAy) , gro-
sente
en es,caso
nmeno
ue observado
evo-
lueionand,o
,ohre
los
arroza,es
a,lirnenrtn-
dose
de tros
ancu,dos
ue
al,l
se
encue,ntran
cn
gran
cantidad.
4 .
D i s c u e i n
EI
estudio realizado,
basado undamen-
ta,lmen,he
n
la
orbserva'cin, os ha dernos-
tra;do
que,
por
Io menos
dentro del
p,erodo
cle
cultiv'o, ,lo,s
,atos
son
las aves
que
oea-
sioiran ios daos d,emaSroraonsiideracinlos arrozales, r,egistrn'dose
una
prdida
important,e
por
hectr,ea,
sin emhrgo,
si
ienemos
en
cue,nta
que
den;tro
de toda
Ia
superfici,e
s,ernbrada
en
e sector de Huen.
cuecho
no
se
produjeron
daos
que
o,bllga-
ran
a
resembrar,
esta
de,predacin,
boirna,-
da
en conjunto,
sera
pr'ctioamente
,nsig-
nifie.ante.
Es
nece,.sario estacar
o'ue en el
preciio
en
estu,dio
a
si'embra
de
-arroz
se
inici
con 1.0clas de
anticipacin
a,l
resto
de los
otros
predios
lo
cu,eexp'li,oarfa
el
mar.or
clao egistrado,
al
eongentrarse
los
Dafos en 1por no haber lugares disponi-
hles.
En e
siguiente
ao
agrcola,
1975/
76,
se
sembr al
mircmo
iempo
que
los
de-
ms
no manifestndose
nngn dao
apa.
rente-
AI
comparar lcs
mtodos
ernpleados
a-
ra conirolar
a
los
partos,
aza
y
ahuy,enta-
miento por
ruidos
fuertes,
ha
quedado
en
claro
rlne
el
segundo
rntodo
es
ms
efecti-
',.o,
adems
que
no
implica
la
rnuerbe
de
log
patos,
ya grand'ernente
aliez,rnados
n
el
lerodo
legal
de
,caza.
Su
princi,pal
defec-
to estribara en que el emp,leode'u,nnrne.
rc
grande
de
"caones"
funcionando
en
el
da
y
la
noche
porJra'proi\oea,r
ue,rte ma-
lestar
a
las
personss
que
habitan las
eer-
c.ana.s,
ituacin
que
ya
ha
sido conside,ra-
ila
en otrcs
pases,
como
en
EE"UU.
de
"l{orteamrica
en
que
,su uso
ha
sido
pro-
hibido
en
algtinos Esbados
Mn,twlnvf
op.
cit.J.
La
e&z'a" ,an
escopeta
rbampoco
es
efectiva
oomo control.
puesto q,ue
i,ene
un
eostn
alto
en
cornpra,de
eartucho,s
horas
hombl'e empeadas
en Ia vigilancia.
Sin
em,bargo, a eseopeta es efectiva en cuanto,
PUBLTCACTON
OCASTONAL
g
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
10/12
a
,productora
de r,uidos
pudiendo
ser utili-
zada exclusivarnente
oon
cartuehos de
sai-
va; los
eosos
po'dran
ser
rebajados
y
se
endra
mayor
efectividatl
si
se
utiizaran
en
f,orma eo'mbinada
los
caones
y
esco-
petas de salva.
De
,las
otras aves
que
se alimenan
de
&toz,
el
tordo
argentino,
el
tond,o,
trile,
loica
y
trtola,
P'ued,en
er
co'nsideradas
co-
mo depredadoras
de
cierta importancia,
aunque
as
auatro
primeras
no
se
presen-
tan
en
cantidades
que
p,uedan
provocar
da-
os
muy
grandes
y
no
justifica:n
por
lo
tanrto,
la
apli'c.acin
de
mtodos
de
control
ms aomplejos
y
por
supuesto
de
ma,yor
costo,
que
los
ya
empleados
para
los
pa,tos.
Mencin
apare m'erece
a
trtola,
puesto
gue por s,umayor nmero podra provocar
daos ms
significativos, especialrnente
inmediatamente
desrpus e
'la
coseciira,
e
ah
que
sera
importante
realizar
un estu-
dio
especfiao
de ella durante
el
perodo
gealado.
Bnnos
(Op.
ci"t.) incluye
dentro d,e
as,
sves
q,ue
eomen
arroz
provo,cando
dao, al
jilquero,
Sp'nus
barbatus
(Mor,tu.l),
a la
diuea,
chirige,
chincol
y platero, pero
aunque
fueron
r'egistradas
en
los
arroza-
les, no
se de,tect
ue
lo
consumieran.
5 . C o n c u s i o n e s
Del estudio
realizado
se
desprende
que
el
Pato
Jergn Grande es
la
espeeie
que
produce
l,os
rnayo,r'es
daos a lo,s cultivos
de attoz; su
presencia
en l'a zona arrocera
de
Hue'ncuectho s
permanente y
s'locuan-
do se
inicia
el cultivo
de arroz, hacen
de
este
cereal
su alirnento
:ms
mporante,
lo
que
ocurre
slo
en
los dos
primeros
rneses
del
desarrrollo
d,e a
p,lanta;
des'pus
utili-
zan el
atrozal
exclusivamente
como
lu,gar
de nidifieaein. Pequeas bandadas rri-
6rn
flgsrde,l,uganes
istantes,
pero
la
princi-
pal
presin
ejercida
sobre
ei cultivo
est
dada
p,or
Ia
poblacin
residentte.
La
cantidad
de
paos
existentes
en el
rea
'durante
el
perodo
crtico
para
el
atoz,
cons'id'era'da
aja,
slo
justifica
me-
didas
de contro,l
,basadas
en
la
produccin
de
ruidos
fuertes,
para
lo cua,l
pueden
ser
utilizados
en forma combinada
los
cao-
nes de carburo
ya
descritos
y
salvas con
escopeta,
lo
que
fuera d,e
ser altamente
efectivo permite salvag:uardar la sobrevi-
vencia
dtj
est especieen
Ia
egin.
Tam-
bin
de'be
existir
una coordinaein
mtre
tros
griculrtores,
ara
sembrar en
un misrno
perodo
evitando
qu'e
os
patos
se
r@bel"
en aquellos
eultivo,s
embrados ntieipada-
mentey as el daoser distribudo ms
homogaeamente
m,inimizado
las
prdi-
das.
6 .
Ag radec im ien t os
Los
autores ag'lade.cen a los Srs. LUIS
C'ON-
ZALEZ
de la'Em4rresa Nacional de Sernill.as, MI-
GUEL
CORREA
y
SERGIO
MORAITES
por
las
facilidades
y
atenciones o[orgadas en
Huencue-
sh'o
Norte
para
la
realizacin
de este trabajo;
al
Servicio
Agfcoia
y
Ganadero
y
a
la
Corpora-
cin
Nacional
Forestal
por
el apoyo brindado.
Del
rnisrno modo nuestros agradecimiertos
ai Pofesor Sr. OSCAR PEREZ N. por su vallosa
ayuda
en la
recole,ccin de
lnfor.macln
duante
Ia
pr:imera
etapa de
este
estudlo.
R e s u m e n
Se
analiza el
losible
dao ocasionado
por
aves
silvestres
en
los arrozales,
rara
Io ctral se estrt.
di una
muestra ctre64
}fs.
de cultivo en
Huen..
cuecho,
comuna de
F,elarco, Provincia de
Talca,
durante
el ao
agrcola
1974-75. S,e
registr Ia
accin
depredadora
rle algunas
aves siendo la de
maryor importancia la
producda
por
el
Pa,to
Jer-
gn
Grande,
A'nns
geor{lica
spinicauda
euyo
da-
icr
se
estim en
US$
8.9
por
H.
I
tttola Ze-
natda
auri,cula,ts,; el
trlle,
Agelatus thilius; el tor-
d.o. Curaeus cwaeu,s y el mirlo, Molothrus barw-
rlnsis
aunque tarnbin
se alimentan
de arroz
ocasionan
un dao
que
se estina
poco
significa-
tlvo.
7. R e
f e
r
e
n
c
i
a s
B ib l i os r f i cas
BnRos,R.
1954
Aves
perjud{ciales
en los cultlvos
de
arroz.
Rev. Unlversi taria
39,(1):
101-104.
GarBoA,
.,
H.
Ar,snpcnt
Y
E. KoRT
1974
Costos
Agrlcolas
Temporada 1974-75.
Unive,rsidad de Chlte, Talca. 101 pp.
Mimeog.
GoooALL, .
A.
W.
JOHNSON
R. Pnuprl
1951 Las Aves
de
Chtle.
Platt tstabl. Grafs.
Bs. As.
Vol.
2.
Gnnow, E.
1973 Birds
injurtous
to
the worl'd
rice crop.
tr'lRiso 22(1):
59-68.
Manrfx, A.
C.,
R.
I{.
GPNsur
Y
C. P. Bnowr
1946 Altennate methods in upland game bird
10
PI'BLICACION OCASTONAL
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
11/12
=
food
analysi,s. .
Wildl.
t\{gnot.
0
(1):
Mru,On,
M.
8-12.
1917
Fiel'd
notes
on
Molothru.s
bonariensl,s
Mrnumv,
B.
and
Molotlrus
badi'us'
Bull.
Am. Mus.
f-
Nat.
Hist.
3?:
579-592.
I
1971
Blackbtd
an'd
the
southern
rlce
er
u.
s.
Eureau
of sporr nisn.
ana
wsi
sl1ts,
G,
Y
R' ALVAR'AD0
life, lYash. Res. Publ. 100, 64 pp. L972 Manual del Amoz. SAG. Div. Tec. Inst'
Inv.
Agrop.
Boletfn
Tcnico
&:
tr-L27.
PUBLICACION OCASIONAL
'11
-
7/23/2019 Pub Ocas MNHN 28 Drouilly Accin Depredadora Aves
12/12
l r ' r r ) res ,
l us ( ) N i rc i ona l
c l e
I l i s to l i s
Nr r t r l
i l
C^{l i lT. f
^t
?U?
. -
SAN
'f ACie
tcHrr
E)