propuestas para lograr la integración tecnológica en una

127
INSTITUTO TECNOLOGICO DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY PROPUESTAS PARA LOGRAR LA INTEGRACION TECNOLOGICA EN UNA ESCUELA DE PRIMARIA PRIVADA T E s I s QUE PARA OBTENER EL TITULO DE: MAESTRO EN EDUCACION CON ESPECIALIDAD EN TECNOLOGIA E o u e A T 1 V A p R E s E N T A MARGARITA E. ASTE MARTINEZ DE PINILLOS CUERNAVACA, MOR. 2001

Upload: others

Post on 10-Jul-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

INSTITUTO TECNOLOGICO DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY

PROPUESTAS PARA LOGRAR LA INTEGRACION TECNOLOGICA EN UNA

ESCUELA DE PRIMARIA PRIVADA

T E s I s QUE PARA OBTENER EL TITULO DE:

MAESTRO EN EDUCACION CON

ESPECIALIDAD EN TECNOLOGIA

E o u e A T 1 V A p R E s E N T A

MARGARITA E. ASTE MARTINEZ DE PINILLOS

CUERNAVACA, MOR. 2001

Page 2: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

RESUMEN

PROPUESTAS PARA LOGRAR LA INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA EN UNA

ESCUELA DE PRIMARIA PRIVADA

MAYO DEL 2001

LICENCIADO EN INGENIERÍA INDUSTRIAL

UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA

Dirigida por el Profesor Juan Felipe Tavares

Las escuelas de hoy se enfrentan a un mundo totahnente diferente del que existió cuando se

creó el modelo industrial de impartir la educación que aún se usa. Por lo tanto, son muchos los

problemas que tienen, siendo el principal el que no están preparando adecuadamente a los alumnos

para las necesidades del mundo actual. Se requiere un cambio drástico que modernice a las escuelas

de la misma manera que se han modernizado todos los demás aspectos de la vida. La tecnología

puede ser el catalizador para lograr estos cambios tan necesarios. Pero la tecnología no es una

panacea. El integrarla a la educación requiere de mucho esfuerzo, trabajo y conocimientos. Es por

ello que se llevó a cabo una investigación para encontrar los problemas a los que se enfrentan un

grupo de 7 escuelas de primaria privadas para integrar la tecnologia informática a manera de lograr

una educación adecuada para la era de la información.

Se obtuvieron resultados qm; muestran varias carencias, como son la falta de conocimientos

de todos los grupos de la escuela sobre las posibilidades que brinda la tecnología. un cierto rechazo

1\-

Page 3: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

al uso de la tecnología por los profesores así como la falta de un programa concreto para la

int.cgración ordenada y completa de la tecnología.

En base a los resultado obtenidos, se preparó un Programa Circular de Integración de

Tecnología para escuelas de primaria privadas. Este programa incluye 5 pasos:

• Elaboración de una visión de lo que se desea lograr con la escuela

• Evaluación de los recursos con los que cuenta

• Planeación y elaboración del Plan de Tecnología

• Ejecución de lo planeado

• Retroalimentación

La idea de ser un programa circular implica que una vez que se acaba con el último paso, se

vuelve al primero para volverlo a hacer, luego el segundo, y así sucesivamente, de manera que poco

a poco se vaya llevando a la escuela a una integración completa de la tecnología.

Por último, se incluyeron recomendaciones específicas para trabajar con cada uno de los

grupos participantes de la escuela: directores, encargados de tecnología, profesores, alumnos,

padres de familia y asesores externos.

V

Page 4: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

INDICE DE CONTENIDO

RESUMEN ......... . . .. ............................ .IV

ÍNDICE DE TABLAS Y GRÁFICOS ............................... ........... ....................................... viii

INTRODUCCIÓN ............... ..... ..... ..... ............. ..... ................. ..... ............................................ x

l. ANTECEDENTES

A. La importancia de lograr una integración tecnológica ........ .................................. 1

B. Las diferentes etapas en la integración tecnológica ........ ........................ ............... 6

C. La necesidad de una investigación sobre la integración tecnológica .................... 8

II. INVESTIGACIÓN DE LOS PROBLEMAS A LOS QUE SE ENFRENTAN ESCUELAS

PRIMARIAS PRIVADAS PARA LOGRAR UNA INTEGRACIÓN DE LA TECNOLOGÍA

A. Estudio llevado a cabo ....................................................................................... 9

1. Estrategias metodológicas .................................................................... 9

2. Selección de la Muestra ....... ........................ ............................. ..... ...... 11

B. Resultados oblcnidos ........................................................................................ 12

C. Interpretación de datos ..................................................................................... 24

1. Generales .......................... ...................................... ....... ..................... 24

2. Problemas detectados ......................................................................... 30

3. Integración Tecnológica, ¿de qué depende? .......... ............................ 34

D. Conclusiones .................................................................................................. 35

III. PROPUESTAS PARA LOGRAR UNA INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA ............ 37

A. Programa Circular para la integración Tecnológica ....... ................ ........ ......... 38

1. Visión de lo que se dt.'Sea lograr con la escuela .......... ................ ......... 38

a. Ideas a tomar en cuenta para la visión de la escuela ........... .40

b. Pasos para llegar a la visión colectiva de la escuela .......... .42

1. Selección y creación de un comité ..

11. Estudio y revisión de posibilidades ..

..43

. ...... .44

Page 5: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

iii. Definición de la visión colectiva .................................. .45

2. Evaluación de los recursos con los que cuenta .................................. .45

a. Revisión de hardware, equipo y conectividad ................... .46

b. Revisión del software ......... ... ... ..... ..... ... ..... ..... .................. .48

c. Revisión del currículum y pedagogía ......... ....................... .49

d. Revisión del personal. ......................................................... 51

1. Profesores ................. ........ ..... ... ..... ............. ........... 52

ii. Directores ............................................................. .56

111. Encargados de tecnología ...................................... 57

1v. Alumnos ................................................................ 57

e. Nivel tecnológico en el que se encuentra la escuela ........... 58

3. Plancación .......................................................................................... 64

a. Plan de tecnología de la escuela ......................................... 64

b. Análisis del Plan de Tecnología Propuesto ........... ............. 68

c. Estrategias ........................................ .................................. 70

1. Estrategias de Inclusión .................... ... .................. 71

u. Infraestructura Tecnológica ................................... 71

111. Acceso de los alumnos a las computadoras ........... 72

1v. Nuevos métodos de enseñanza ............... .............. 73

v. Capacitación y apoyo a los profesores ................. 74

d. LíneadeTiempo ......... ..... ........ ... ...................................... 74

4. Ejecución ..................... ........... ..... ... ........ .... ............ ... .......... ......... 76

a. Concientización .... . ....... ..................... 76

b. Adquisiciones ....... . . ............. 76

c. Capacitación y apoyo ............ 77

d. Financiamiento .. . ....... 79

e Ejemplo e lmplemcnlación .. . ..... 81

\"11

Page 6: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

5. Retroalimentación .................. ........... . . . ..... 81

B. Recomendaciones para los Protagonistas ........................ ... .. . . ......... 83

l. Directores ................ ... . ...... . . .... 83

2. Encargados de cómputo ..................... . ... ....... ... ..... ....... 84

3. Profesores ........................................................................ . ........... 85

4. Alwnnos ................. ........ ........ ... ........ ..... ..... ... ........ ............. ......... 86

5. Padres de familia ................................................. ........................ 87

6. Asesores Cll.1cmos ........ ..... ........................................................... 89

C. Conclusión ................................................................................................... 89

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ............. ........ ............................. ..... ................... 94

ANEXOS ...................... ........... ..... ................... ........ ........ .......................... ....... ... ......... 96

A. Cuestionario Inicial ........................................................................ ........ .................. 97

B. Carta de Presentación ............................................................................... ............... 1 O l

C. Directorio de Dinamita Conceptual ...................... ............... ... ........ ..... ...... ........... 102

D. Cuestionario de Recursos de Hardware ............................ ..................................... l 03

E. Cuestionario de Recursos de Software ............................ .............. . . ......... 104

F. Estándares del Proyecto NETS ...................................................... . . ..... .......... 105

G. Principios de Aprendiz.aje Centrado en el Alwnno .......... ..................... .................. 107

H. Guía de Ambientes de Aprendizaje .................. ....................................... . .... .......... 109

l. Estándares de Tecnología Educativa e Indicadores de Desempeño para

Profesores .................................................................................... .

J. Cuestionario para Profesores ....... ........... ........... ..... ... .......... .......... .

K. Encuesta de Integración Tecnológica .............. ................ .

L. Encuesta para Directores y Coordinadores ........... . .... ... ... _

M. Encuesta para Alwnnos ............................. .

\"111

. .............. 110

. ............. 112

. ........... 114

............... 117

. .. 118

Page 7: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

INDICE DE TABLAS Y GRÁFICOS

Alumnos por computadora - Escuelas por colegiatura ............................... ..... .... .. ...... 25

Alumnos por Computadora - Escuelas por Integración Tecnológica ......................... 26

Principales Problemas Detectados para la Integración Tecnológica ........................... 32

Programa Circular QUIPUS para la Integración Tecnológica ..................................... 39

Diagrama Aprendizaje Significativo - Desarrollo Tecnológico .................................. 59

1~

Page 8: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

INTRODUCCIÓN

Es innegable la importancia que tiene actualmente la tecnología en la vida actual. Los cambios en la

manera de trabajar, de comunicarse, de divertirse, en general en la forma de vivir. Es por ello que

las escuelas deben de actualizarse e integrar la tecnología para que los alumnos salgan preparados

para enfrentarse al mundo que les tocará vivir. Sin embargo, las escuelas no están integrando la

tccnol01:,ría al mismo ritmo que lo hacen las empresas, instituciones y familias. ¿Por qué?

¿Cuáles son los principales problemas a los que se enfrentan las escuelas privadas de primaria para

lograr una adecuada integración de la tecnología? El estudio llevado a cabo con 7 escuelas,

utiliz.ando cuestionarios y entrevistas, muestra lo que están haciendo con relación a la tecnología y

las opiniones que tienen los principales actores de las escuelas, es decir los directores,

coordinadores, profesores, alumnos, y padres de familia.

Conocer los problemas no es suficiente. Se requiere un programa que pueda servir de guía a las

escuelas para lograr una adecuada integración de la tecnología a la educación. Para elaborarlo, se

emplearon los resultados obtenidos de esta investigación, la experiencia de varios años de trabajo

con escuelas en México, los ejemplos de escuelas de otros países y las más recientes investigaciones

llevadas a cabo por expertos e instituciones de varios países.

La meta de este trabajo es que las escuelas privadas de México y otros países de habla hispana,

obtengan ideas de este Programa que los ayude con la dificil tarea de modernizar la educación.

Page 9: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

1. ANTECEDENTES

A. La Importancia de Lograr una Integración Tecnológica

Es obvio que la escuela está requiriendo cada vez con mayor urgencia un cambio: la

transición de los métodos de la era industrial en la que está postrada, a la nueva era de la

infonnación. Esta transfonnación implica que la escuela en su totalidad se prepare para el

nuevo siglo que ya comenzamos a vivir. Esta conversión no es simple de realizar, requiere un

amplio conocimiento de cuáles deben ser las metas, los objetivos y los procedimientos para

llevarla a cabo y cuáles los problemas a los que tenemos que enfrentamos. Corno dice David

Thomburg "Es importante que diseñemos las escuelas para el futuro de los alumnos y no para

su pasado." (1998, p.8). Esta transformación ya es una necesidad y va a afectar positivamente a

los que lo lleven a cabo y negativamente a los que no. Dolence y Nonis comentan "La sociedad

está atravesando una transformación fundamental de la Edad Industrial a la Edad de la

Información. Este es un fenómeno global con implicaciones locales muy significativas. Todas

las personas, organizaciones, sociedades y naciones se ven afectadas aunque no al mismo ritmo

o en el mismo grado. Aquellos que sincronicen sus prácticas de manera más efectiva a los

estándares de la Edad de la Información, cosecharán beneficios sustanciales. Aquellos que no lo

hagan serán reemplazados por competidores más ágiles." ( 1995).

La educación, como se ofrece actualmente, no está tomando en cuenta las necesidades del

nuevo siglo. Se está basando en la memorización de infonnación, cuando la infonnación

cambia y aumenta de manera exponencial. Está tomando a la tecnología como un curso aparte,

cuando la tecnología es una herramienta, (como un lápiz, cuaderno o libro), que sirve para

apoyar el aprendizaje y la enseñanza de todas las materias . No se está tomando en cuenta a los

profesores que son los encargados de apoyar el proceso de aprendizaje de los alumnos. No está

considerando que la tecnología puede hacer que la conexión entre padres, alwnnos y profesores

sea continua. Las escuelas egresando alumnos que no están preparados para ocupar puestos en

las empresas. rn para apnwcchar una educación u111versitari:1 acorde a la época. Los alumnos

Page 10: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

sienten que lo que aprenden en la escuela no les sirve, no se sienten motivados, algunos se

aburren, otros no entienden. Una educación igual para todos, que no toma en cuenta los

intereses y habilidades personales, ya no es la única opción posible. Se tiene la opción de "Una

escuela que verdaderamente vaya de acuerdo con el Año 2K en que todos y cada uno de sus

alumnos se graduarán con las habilidades y hábitos mentales necesarios para prosperar en el

siglo 21." (Thornburg, 1999, p.8).

La tecnología, empleada adecuadamente si puede ser la llave de un mejor aprendizaje,

puede hacer la instrucción más poderosa de lo que podría ser sin ella. Es obvio que no hay un

profesor que pueda competir con el poder y la capacidad de las nuevas tecnologías, siempre que

el rol del profesor se defina estrictamente como un presentador de infonnación. Hay muchas

maneras más poderosas de aprender sobre la segunda guerra mundial que estar' sentado en la

clase que dicta el profesor Flores y éstas están potencialmente bajo el control del "aprendedor".

Los estudios e investigaciones relacionadas con los beneficios que trae el uso de la tecnología

en la educación son cada vez más y los resultados más concluyentes: le tecnología puede ser la

clave para mejorar la educación. Veamos dos estudios:

En 1986, Apple Computer, inició un proyecto llamado ACOT: Clases Apple del Mañana

(Apple Classrooms of Tomorrow). Comenzaron con 7 salones de clase (representativos de

escuelas de kinder a preparatoria) y les dieron dos computadoras a cada alumno y profesor, una

para la escuela y otra para sus casas. La meta del proyecto era ver cómo afectaria la enseñanza

de los profesores y el aprendizaje del los alumnos, el uso rutinario de una computadora ( en

contraste con una hora de uso en el laboratorio por ejemplo). También se quería ver si se daban

algunas de los consecuencias negativas que muchos críticos decían sucederían como por

ejemplo que los alumnos serían menos sociales, que se quedarían "cerebralmente muertos" por

ver una pantalla tanto tiempo, etc. Los resultados que se obtuvieron demostraron que:

2

Page 11: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• Los profesores no están "discapacitados·' para usar la tecnología. Ellos sí pueden usarla

para realizar su trabajo.

• Los niños no st: vuelven '·aislados sociales" Las clases de ACOT mostraron más

evidencia de aprendizaje espontáneo y cooperativo que las clases tradicionales.

• Los alumnos no se aburren con la tecnología con el paso del tiempo. En vez de esto,

con el uso, aumenta su deseo de usarla para lograr sus propósitos.

• Los alumnos, aun los pequeños, no tuvieron problemas para usar el teclado. Con poco

entrenamiento, aún los alumnos de segundo y tercer grado estaban escribiendo 25 a 30

palabras por minuto con 95% de precisión, más del doble de los que los alumnos de su

edad escriben.

• El software no fue problema, los profesores encontraron programas, incluyendo

herramientas de productividad para usar en sus salones.

Uno de los aspectos más interesantes de este estudio fue el cambio de comportamiento en

profesores y alumnos. Los alumnos estaban tomando más responsabilidad de su propio

aprendizaje y los profesores estaban trabajando más corno mentores que corno presentadores.

Al finalizar el cuarto año, los salones de clases eran muy diferentes que cuando empezaron, los

profesores estaban enseñando diferente, no todos iguales, ya que cada profesor había adaptado

su propio estilo a un ambiente rico en tecnología.

Otro punto importante fueron los resultados obtenidos de los alumnos de una escuela de

bajo nivel económico. Todos los alumnos (21) se quedaron en el programa los 4 años y se

graduaron de preparatoria, comparado con el 30% de deserción normal para esa escuela. El

90% entró a la universidad, comparado con el 15% de alumnos de las otras clases de la escuela.

Siete de estos alumnos recibieron becas completas de universidades. Varias empresas

ofrecieron contratar a los que decidieron no continuar estudiando. pero quizás el resultado más

importante fue la dllcrcncia en la manera de trabajar de estos alumnos. ellos de manera rutinaria

1

Page 12: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

y sin que se les pidiera, usaban habilidades tecnológicas, de invcsligación, colaboración, y de

resolución de problemas.

Pasemos a otro estudio más moderno: el Reporte de Investigación sobre la Efectividad de la

Tecnología en las Escuelas del 2000, realiz.ado por la Asociación de la Industria de la

Información. Este reporte lo viene haciendo esta Asociación desde 1990. El reporte del 2000

está basado en la revisión de 311 reportes y proyectos de investigación originales tanto de

fuentes publicadas como de no publicadas. De estos 311 estudios, I 35 fueron publicados en

revistas especializ.adas y 56 fueron disertaciones para obtener Doctorados. Estos 311 estudios

fueron seleccionados de más de 3500. Al!,'UllOS de los resultados que han obtenido son los

siguientes:

• La implementación de tecnología educativa a gran nivel (por ejemplo la

implementación en todo un estado del país) tiene una correlación con mejoras en los

resultados de exámenes estandarizados.

• Se ha encontrado que la tecnología provee una ventaja de aprendiz.aje en varias áreas

del currículum como lenguaje y lectura (desarrollo del vocabulario, comprensión de

lectura, ortografia, fonética), matemáticas (mejor comprensión conceptual de tópicos

matemáticos), y ciencias (beneficios de las simulaciones , laboratorios basados en

microcomputadoras, problemas reales para corregir conceptos erróneos).

• Los alumnos que usan el procesador de palabras en conjunto con instrucción secuencial

sobre el proceso de escritura, mejoran su redacción mucho más que los alwnnos qúe no

cuentan con esta herramientas. Lo mismo sucede con los alumnos que escriben para un

público real. ya sea a través de Internet o de correo electrónico.

• El desarrollo de multimedia en el área de ciencias sociales, se ha encontrado que da

una ventaja de aprendiz.aje para los alumnos.

• Los alumnos de kinder que han usado tecnología han mejorado su conocimiento

conceptual. rncabulario de lectura, comprensión lectora y creatividad.

4

Page 13: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• El uso de telecomunicaciones y colaboración entre salones en diferentes áreas

geográficas puede mejorar habilidades académicas.

• La tecnología educativa tiene efectos positivos en las actitudes de los alumnos hacia el

aprendizaje. Ellos se sienten más exitosos, tienen confianz.a en sí mismos y están más

motivados para aprender.

• Introducir tecnología en el ambiente de aprendizaje ha mostrado que hace que el

aprendizaje sea más individualizado y centrado en el alumno, promueve el aprendizaje

cooperativo y estimula un aumento en la interacción profesor-alumno. La tecnología se

ha usado con éxito para apoyar los métodos de instrucción constructivista, el basado en

preguntas y el aprendizaje basado en proyectos.

• Los alumnos que se les capacitó para el aprendizaje colaborativo, trabajando con

computadoras en grupos pequeños, tuvieron mejores resultados, mayor auto-estima y

mejores actitudes hacia el aprendizaje que los alumnos que trabajaron individualmente.

Estos efectos del aprendizaje colaborativo fueron especialmente pronunciados para los

alumnos con poca habilidad y para las alumnas.

Después de una década de investigación seria, la Asociación hace las siguientes

aseveraciones:

• La tecnología puede mejorar la enseñanza y el aprendizaje, pero el simple hecho de

tener la tecnología no se traduce automáticamente a mejores resultados de instrucción.

El que una escuela experimente los beneficios potenciales de la tecnología depende del

software que utilice, lo que los alumnos realmente hacen con el software y el equipo,

cómo los profesores estructuran y apoyan el aprendizaje basado en tecnología y si

existe suficiente acceso a la tecnología.

5

Page 14: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• No existe un tipo "correcto" de software ni una forma "correcta" de usar la tecnología.

Más bien el software y la forma de usarlo deben ir de acuerdo con las metas de

enseñanza apropiadas para los alumnos específicos con el que serán usados.

• Si se quiere que lo alumnos estén comprometidos en experiencias de aprendizaje

apropiadas basadas en la tecnología y se quiere que los educadores puedan estructurar y

apoyar estas experiencias, entonces el desarrollo profesional y el apoyo de los

profesores es esencial.

• El tomar las decisiones apropiadas en la escuela sobre los usos deseados de la

tecnología educativa, la selección de software, el desarrollo profesional y apoyo, equipo

e infraestructura tecnoló1,rica y la implementación general, requiere un proceso de

planeación bien concebido.

• Las tecnologías de la computación y comunicación continúan cambiando, y las

herramientas educativas tecnológicas y su implementación deben evolucionar también.

Con el ritmo de cambio acelerado de la tecnología, van surgiendo continuamente

nuevas oportunidades para el uso innovador y positivo de la tecnología en la educación.

Esto subraya la necesidad de la planeación, evaluación y mejoramiento continuo de la

actual implementación, desarrollo profesional y apoyo.

B. Las Direrentes Etapas en la Integración Tecnológica

Las escuelas en México se encuentran en diferentes etapas de integración.

Lamentablemente la mayoría, aun se encuentran en la primera etapa, a medida que se va

subiendo en la integración tecnológica, va habiendo cada vez menos escuelas. Es importante

conocer estas etapas para tener un marco conceptual similar en el desarrollo del resto de esta

tesis. Se consideran las siguientes siete etapas:

1. Las escuelas que tienen las computadoras ubicadas en laboratorios, el profesor de

computación da las clases. únicamente sobre .. computación'" (generalmente una vez por

r,

Page 15: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

semana) y los demás profesores no tienen ninguna relación con las computadoras, están en

el nivel más bajo de integración tecnológica.

2. El siguiente nivel lo conforman las escuelas que tienen las computadoras en laboratorios, el

profesor de computación da las clases, estas clases apoyan a las demás materias

(generalmente una vez por semana). Los demás profesores no tienen relación con las

computadoras.

3. Un nivel más alto lo conforman las escuelas tipo 2 pero cuyos profesores ya utiliz.an las

computadoras para procesos administrativos por ejemplo calificaciones o elaboración de

cartas y hojas de trabajo.

4. Siguen las escuelas que tienen las computadoras en los laboratorios, que el profesor de

computación da las clases apoyado por los profesores de las otras materias ( en éstas se tiene

un mayor número de horas en el laboratorio por alumno). Se trabajan proyectos a cargo del

profesor de computación y los de materias. Estas escuelas pueden ya tener computadoras en

la biblioteca y en la sala de profesores.

5. Este nivel lo conforman las escuelas que tienen computadoras en los laboratorios y en los

salones de clase. Los profesores son los encargados de usar las computadoras, el profesor

de computación se convierte en coordinador de tecnología, deja de ser el responsable de las

clases para convertirse en el apoyo y recurso de los demás profesores. Se tiene

computadoras en la biblioteca y en la sala de profesores.

6. Este nivel es similar al anterior con la diferencia que todos los alumnos y profesores

cuentan con computadora propia. En una primera instancia, ésta puede ser una computadora

en sus hogares, para apoyar lo hecho en la escuela desde sus casas.

7. El caso ideal es aquel en el que todos los alumnos y profesores cuentan con computadora

portátil propia, que llevan y traen de la escuela. Los salones están preparados para

conectarlas al igual que otras áreas de la escuela.

7

Page 16: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

C. La Necesidad de una Investigación Sobre la Integración de la Tecnología

De acuerdo a lo visto en la sección A, se justifica ampliamente un cambio general en la

escuela. Además de dar varios puntos a seguir para llevarla a cabo con éxito. La sección 8

muestra la existencia de una gran brecha entre las escuelas que emplean poca tecnología y las

que ya han logrado integrarla. Pero, ¿Qué se esti haciendo en las escuelas de México para

integrar la tecnología? ¿Qué escuelas tienen mayor éxito? ¿Por qué? ¿Qué los detiene o les

dificulta esta integración? Por ello surge la necesidad de llevar a cabo esta investigación:

¿Cuáles son los problemas a los que se enfrentan las escuelas privadas de primaria para lograr

una verdadera integración de la tecnología informática a la enseñanza a manera de lograr una

educación adecuada para la era de la información?

Para la investigación se seleccionaron escuelas privadas ya que se tiene contacto directo

con este tipo de escuelas. Además, éstas cuentan con autonomía para ejercer su presupuesto, por

lo que pueden seleccionar en qué gastan y cómo lo hacen. Las escuelas privadas cuentan con un

presupuesto propio, muchas veces amplio, que destinan a la tecnología educativa. En cambio

las escuelas públicas tienen que regirse por el presupuesto y los lineamientos que les da la

Secretaria de Educación. Para estas escuelas el dinero es un limitante serio. La intención de este

estudio es ir al fondo del problema, evitando que la falta de dinero se use como excusa para la

falta de integración tecnológica.

La información obtenida sirve de base para la creación de un Programa para la Integración

de la Tecnología en las Escuelas. Aspecto muy importante para los alwnnos, escuelas y el país

en general.

Page 17: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

II. INVESTIGAdóN DE LOS PROBLEMAS A LOS QUE SE ENFRENTAN ESCUELAS

PRIMARIAS PRIVADAS PARA LOGRAR UNA INTEGRACIÓN DE LA TECNOLOGÍA

A. Estudio llevado a Cabo

La investigación se llevó a cabo en 7 escuelas privadas ubicadas en diferentes

estados de México. Se contactaron 12 escuelas de manera directa, y se abrió la convocatoria

por Internet para obtener un mayor número de repuestas, sin embargo solo 7 contestaron.

No se menciona los nombres de las escuelas ya que la privacidad fue parte del convenio

realizado para obtener información. Cabe mencionar que estas escuelas son importantes y

prestigiadas en su localidad. Se investigó la sección primaria, aunque las escuelas pueden

contar con otros niveles, desde kinder hasta preparatoria. Esta investigación se realizó en

los meses de Febrero a Mayo del 2000.

Es importante mencionar a Quipus, ya que las escuelas se contactaron a través de

esta empresa. Quipus es una empresa privada cuya meta es apoyar a las instituciones

educativas a emplear adecuadamente la tecnología para mejorar la educación. Dentro de la

asesoria que presta, una parte muy importante es el apoyo para cambiar una escuela de

primaria, secundaria y/o preparatoria 'típica' en una escuela que emplee la tecnología como

parte integral de su proceso de enseñan.za: "Una institución que prepare a los alumnos con

el conocimiento y habilidades tecnológicas para competir y tener éxito en el siglo 21." Las

escuelas investigadas han tenido diferentes grados de contacto con la empresa lo cual en

muchos casos, se puede notar en los resultados obtenidos.

1. Estrategias Metodológicas

Las estrategias metodológicas usadas para investigar los problemas a los que se

enfrentan las escuelas fueron tres:

1. Cuestionario:

Se creó un cuestionario (Anexo A) y una carta de presentación (Anexo

B), que se enviaron por correo electrónico a 7 escuelas y se entregaron

9

Page 18: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

personalmente a 3 (que estuvieron presenu.-s en la semana de seminarios de

QUIPUS). Este cuestionario fue contestado por 4 de las escuelas que lo

recibieron por correo electrónico y las 3 que se les entregó personalmente.

El cuestionario debía ser contestado tomando en cuenta únicamente la

sección primaria. Dentro del cuestionario se incluyeron 6 partes:

a) Información general de la escuela

b) Tecnología en la escuela

c) Profesores

d) Padres de familia

e) Encargado de Computación

f) Director

Cada parte destinada a proporcionar información relacionada con uno

de los actores del proceso. Nota: No se incluyó una parte para los alumnos

pero si se preguntó la actitud de ellos con respecto a la tecnología a los

encargados de computación y al director.

ii. Entrevistas personales

Para el caso de las escuelas que estuvieron presentes, se les entrevistó á

manera de obtener un mayor conocimiento sobre la utilización que le dan a

la tecnologia, sus procesos de integración, sus problemas, fracasos y éxitos.

iii. Preguntas adicionales por correo electrónico

Para el caso de las escuelas que contestaron los cuestionarios por

correo electrónico, se les enviaron algunas preguntas adicionales para

ayudar a esclarecer alguna respuesta obtenida. Se intentó llevar a cabo una

entrevista por correo electrónico, sin obtener resultados, ninguna escuela

[O

Page 19: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

contestó. Suponemos que esto es debido a la cantidad de tiempo que se

tiene que invertir en contestar preguntas más abiertas. Por lo que se limitó

la segunda interacción a preguntas con respuesta corta.

2. Selección de la Muestra

Se seleccionaron escuelas prunanas, privadas. Como se mencionó

anteriormente, la selección de escuelas privadas obedece a que la empresa tiene

contacto directo con este tipo de escuelas. Además, de la autonomía que tienen las

escuelas privadas para ejercer su presupuesto y la mayor cantidad de recursos con

los que cuentan. Las escuelas a las que se les mandó el cuestionario por correo

electrónico fueron seleccionadas de varias partes de la República por tener una

relación anterior con QUIPUS, esto para asegurar una respuesta. La validez de esta

decisión se demostró cuando otras 5 escuelas que se enteraron de las encuestas a

través del grupo de discusión por correo electrónico QUIPROFE, solicitaron las

encuestas y ninguna las contestó. La desventaja de esta selección es que las

escuelas, por haber tenido un contacto previo con QUIPUS, pudieran encontrarse

en un nivel más alto de integración tecnológica. Este problema se vio en parte

resuelto pues se obtuvo la información de las tres escuelas que tomaron los

seminarios, dos de las cuales, el único contacto con QUIPUS había sido a través de

la revista "La Tecnología en la Enseñanza". La directora de la tercera escuela ya

había tenido un mayor contacto, asistiendo a todos los seminarios dos años antes.

Los estados de las escuelas que contestaron fueron: Aguascalientes, Campeche,

Chihuahua, D.F., Estado de México, Guanajuato, Tamaulipas.

11

Page 20: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

B. Resultados Obtenidos

Se ordenaron las escuelas por dos criterios:

• El primero por colegiatura e inscripción, de menor a mayor: escuela de la 1 a la 7.

• El segundo por grado de integración tecnológica, de menor a mayor: escuela de la A a

laG.

Ingresos: La colegiatura mensual oscila entre $495 y $2500. La inscripción anual oscila

entre $1100 y$ 4750.

Infraestructura tecnológica: (se está considerando únicamente las computadoras

destinadas a la educación, no las administrativas). Los criterios son:

Número de alumnos por computadora

• Por orden de colegiatura pagada (de menor a mayor): Escuela l: 21 alumnos

por computadora, Escuela 2: 11.4 alumnos por computadora, Escuela 3: 17

alumnos por computadora, Escuela 4: 8.9 alumnos por computadora, Escuela 5:

21.3 alumnos por computadora, Escuela 6: 6.9 alumnos por computadora,

Escuela 7: 9.2 alumnos por computadora.

• Por tipo de integración: Escuela A- 17 alumnos por computadora, Escuela B-

21.3 alumnos por computadora, Escuela C-8.9 alumnos por computadora,

Escuela D-6.9 alumnos por computadora, Escuela E-9.2 alumnos por

computadora, Escuela F-21 alumnos por computadora, Escuela G-11.4 alumnos

por computadora.

• Relación entre tipo de integración y colegiatura: Escuela 1- F, Escuela 2- G,

Escuela 3- A, Escuela 4- C, Escuela 5- B, Escuela 6- D, Escuela 7- E.

12

Page 21: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

~: Seis de las escuelas cuentan con equipo Pentium. Una tiene computadoras 386

conectadas en red. Una escuela tiene además de las Pcntium, algunas MAC y algunas

486. Otra escuela cuenta con la mitad de sus computadoras Pentium y la otra mitad

MACS.

CDROMS: 5 de las escuelas tienen CD-ROMS en todas sus computadoras. 1 escuela

tiene el 88% de sus computadoras con CD-ROM y la última solo tiene el 20% con CD-

ROMS.

Redes: Una escuela tienen red NT (escuela D), una tiene red Ethernet con un servidor

NT y un servidor de MACS (escuela E). 3 escuelas tienen su red a través de Windows

95 ó 98 (escuelas B, C, F). Una está en proceso de poner red (escuela G) y la última no

tiene red (escuela A).

Conexión a Internet: 2 a través de la red, para todas las computadoras (éstas cuentan

con página en Internet) (escuelas D, E), 4 escuelas tienen 1 o dos computadoras

conectadas a Internet únicamente (2 de estas escuelas están creando su página en

Internet) y 1 escuela no tiene conexión a Internet (escuela A).

Ubicación: 3 de las escuelas tienen todas sus computadoras en el laboratorio de

cómputo (escuelas A, B, C). Una escuela tiene la mayoria en el salón de cómputo y

solo el 5% en la biblioteca (escuela D). Una escuela tiene la mayoría en laboratorios, el

4% en la sala de maestros, 4% en la dirección y el restante 4% son computadoras sobre

ruedas con proyector de pantalla gigante, que puede llevarse cualquier profesor a su

salón (escuela E). Las otras dos escuelas tienen mayor porcentaje de sus computadoras

en los salones: la primera el 35% (1 computadora en algunos salones seleccionados), 1

1.1

Page 22: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

en la biblioteca, las restantes en el laboratorio (escuela F). La otra escuela tiene el 42%

de sus computadoras en los salones de clase (una computadora en cada salón), las

demás en el laboratorio (escuela G).

Software: Es muy variado, los mencionados son:

• Herramientas: Office, Micromundos, HyperStudio, Inspiration, KidPix, KidWorks,

Cruncher.

• Educativos de apoyo a clases como CCC (Computer Currículum Corporation: software

de aprendizaje asistido por computadora) , Tom Snyder (Decisions, Intemational

Inspirer) y paquetes de Leaming Company (Conejo Lector, Conejo Matemático,

Numeruditos, El Pequeño Escritor)

• Consulta: Enciclopedias como Infopedia y Encarta, y otros paquetes de temas

específicos como BodyWorks, Batallas de la Historia.

Uso de la Tecnología: Dos de las escuelas (A, B) usan las computadoras en los laboratorios

para dar clases de computación (herramientas) y para apoyar los conocimientos adquiridos

en clase a través de programas educativos. Los profesores de computación son los únicos

responsables de lo que se hace en el laboratorio. Los demás profesores no están presentes.

Las clases son una vez por semana.

Dos de las escuelas (C, D) usan las computadoras en los laboratorios para trabajar en

proyectos. El encargado de computación y los profesores de salón son los responsables de

estos proyectos de manera conjunta.

Una escuela (E) utiliza el laboratorio para apoyar la enseñanza del Inglés y de las

Matemáticas. El encargado de estas clases es el profesor de salón junto con el de

computación. Las clases son diarias. Además til!nt: la opción de que el profesor de cualquier

salón se lleve una computadora en ruedas para apoyar su clase.

1-t

Page 23: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

En las últimas dos escuelas (F, G), los profesores son los que deciden cómo utilizar las

computadoras que tienen en su salón. Cuentan con el apoyo del encargado de cómputo. Los

alumnos también tienen un horario en el laboratorio en el que las clases las da el profesor

de cómputo, con el profesor de salón presente, para aprender algo sobre la tecnología o para

apoyar lo que se está realizando en las clases.

Profesores: Edad: La mayor parte de los profesores entrevistados tienen entre 30 y 40

años.

Porcentaje de profesores que conocen y usan las computadoras: escuela A- 30% (boletas,

reportes de actividades), B-60% (calificaciones, planeación de clase), C- 70% (elaboración

de exámenes, menos cantidad en proyectos), D-(proyectos con tecnología), E-70%

( calificaciones, material de apoyo), F-100% (herramientas, apoyo a clases) G-100%

(herramientas, apoyo a clases).

Calificaciones que se otorgan los profesores a su habilidad y conocimiento práctico de las

computadoras e Internet: escuela A- 7, 8- 8, C- 5, 8, 5, D- 8, 5, E- 7, 7, 7, F- 6, O, G- (no

contestó)

(Nota: el cero se lo puso un maestro que tiene computadora en su salón, según los

directivos de la escuela, la usa continuamente, pero no como él quisiera.)

Apoyo que siente el director de sus profesores para la integración tecnológica: Escuela A-

60% de apoyo, 8- escasa, falta de interés, C- cooperación, trabajo en equipo, D- 50%, E­

variable algunos si otros no, F- generalmente buen apoyo, requieren motivación, G­

Trabajan en Windows y software educativo, realizan aplicaciones administrativas.

1,

Page 24: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Apoyo que siente el encargado de cómputo para la integración tecnológica: escuela A­

resistencia y recelo de muchos, 8- poca participación, C- apoyo a medias, miedo a no

cumplir con el programa, D-(no contestó), E- motivados, F- todavía se angustian, G.­

principio renuentes, ahora muy interesados.

Conocimientos: Todos los profesores que contestaron, saben usar algunos programas de

computadora siendo los más comunes Windows y el procesador de textos. Al 83% de los

profesores les gustarla aprender a usar otras aplicaciones de la tecnología, siendo los más

mencionados los programas de presentación de multimedia y WWW.

¿Es importante la tecnología? Todos los profesores piensan que es importante usar la

computadora y demás tecnologías en la educación. El 91% cree que se debe de usar en

todas las clases. Las razones que dan son motivación, reafirmar conocimiento, infonnación

actualizada, apoyo, mejor aprendiz.aje, enseñanza visual, ayuda a ser más analíticos,

creatividad, familiariz.arlos con técnicas novedosas, cambiar educación para mantenerla a la

par de los cambios mundiales.

Problemas para integrar la tecnología: Los profesores mencionan varias cosas que

requeririan para poder usar las computadoras en sus salones:

• Equipo: Va desde una computadora, un cañón, una computadora con cañón, hasta un

salón con una computadora por alumno y sofuvare. (58%)

• Conocimientos: de los programas, de las técnicas. (25%)

• Tiempo: Requieren más tiempo con las máquinas, más tiempo de los alumnos y

profesor (el plan de estudios es muy extenso). (25%)

• Apoyo: No dan más explicación. (8%)

1,,

Page 25: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Futuro: El 91 % de los profesores mencionan que dentro de sus planes para el futuro se

encuentra la integración de las computadoras y demás tecnología a sus clases.

Encargados de Computación: Todos los encargados de computación coinciden en que la

tecnología debe de integrarse como una herramienta para todas las materias. Los problemas

que encuentran para lograrlo son los si1,'l.lientes:

• Profesores: resistencia, falta de interés, necesidad de mayor capacitación,

desconocimiento de las ventajas que trae la tecnología, inglés que predomina en esta

área. (71%)

• Falta de recursos. (42%)

• Falta de infraestructura tecnológica: más salidas a Internet, cableado en salones. (14%)

• No hay información de las posibilidades existentes. (14%)

• Alumnos: en la clase de computación no se deben ver otros temas. (14%)

Labor que realizan:

• Mantenimiento y servicio al equipo. (100%)

• Clases en el laboratorio. (85%)

• Capacitación y asesoría a profesores. Revisión del trabajo que llevan a cabo. (71 %)

• Planes y propuestas de uso. (57%)

• Selección de equipo y software. (43%)

• Apoyo a los alumnos. (14%)

Todos los encargados de computación piensan que su puesto dentro de la escuela es muy

importante por la visión que se tiene del uso de la tecnología, y del apoyo que pueden

brindar a los profesores y alumnos.

17

Page 26: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Futuro: Los encargados de computación planean realizar lo siguiente:

• Aumentar equipos, red, crear una lntrancl ( 100%)

• Aumentar aplicaciones en todas las áreas (43%)

• Integración de los profesores mediante capacitación continua y actualización (43%)

• Participar en proyectos (28%)

• Desarrollo de material propio (14%)

• Dejar de dar clases para convertirse en centro de información y computo que ayude en

las demás materias. (14%)

• Desarrollar la página Web de la escuela, boletín escolar (14%)

Capacitación y Apoyo: Escuela A: Dan 3 horas a la semana de capacitación a sus

profesores desde hace 3 meses: Sistema operativo, Windows, Word, Excel. Con

instructores internos.

Escuela B: Durante el último año ha ofrecido un curso de 40 horas sobre el sistema

operativo, Wíndows y Office al cual han asistido el 21 % de los profesores. Los instructores

fueron C"-1Crnos.

Escuela C: En el último año ha ofrecido un curso que tomaron el 30% de los profesores

impartido por instructores externos. La encargada de computación apoya a los profesores

sugiriéndoles proyectos en Internet en los que pueden trabajar para apoyar sus clases.

Trabaja con los profesores creando guías de lecciones para la creación de multimedia.

Escuela D: La escuela D tiene a un asesor externo que junto con los encargados de

tecnología han capacitado a un grupo de profesores seleccionados para que se conviertan en

el grupo encargado de los proyectos con tecnología. Este grupo de profesores (antes de

salón o materia), se dedican exclusivamente a apoyar a los demás profesores a crear y llevar

a cabo proyectos relacionados con su plan de estudios apoyados por la tecnología.

18

Page 27: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Escuela E: Da clases de capacitación continuamente por instructores internos desde hace

varios años. Los encargados de computación apoyan a los profesores que deseen emplear la

tecnología.

Escuela F: Durante el último año han dado 76 horas de capacitación al 100% de sus

profesores: Windows, Word, Tecnología en la enseñanz.a, Aplicación de Software

educativo, por instructores internos y externos.

Escuela G: Durante el último año, instructores internos han dado 4 horas quincenales de

capacitación al 100% de sus profesores relacionada con: Windows, software educativo,

Internet, etc.

Dirección: Forma como se debe de emplear la tecnología:

En las clases con software (que desarrollen las habilidades de pensamiento, ayude a

profesores, como instrumento didáctico, para proyectos colaborativos) (86%)

Como instrumentos que niños y profesores sepan manejar para buscar soluciones (14%)

Como herramienta necesaria.

Problemas para lograrlo:

Económico (costo de computadoras, equipo de proyección, etc.) (71 %)

Capacitación de profesores (29%)

Falta de tiempo para crear prácticas (14%)

Falta de conocimiento (software) (14%)

Soporte técnico adecuado ( 14%)

Apoyo que brindan los directores a los coordinadores de computación:

Escuela A: total a mediano plazo. B: interesados en nuevas aplicaciones. C: directivos

apoyan, el consejo no está muy convencido. D: (no contestó). E: gran apoyo e interés. F:

total apoyo. G. completamente.

J<)

Page 28: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Apoyo que brindan los coordinadores de computación a los directores.

Escuela A Completo apoyo. 8: Total, sin embargo sienten una falta de conocimiento

académico de los coordinadores. C: Apoyo total dando cursos, trabajando proyectos. D:

80%. E: Excelente. F: (no contestó). G: Se encargan de las clases y asesorías para los

profesores.

Futuro:

• Computadoras en los salones (71 %)

• Capacitación a profesores (43%)

• Acceso a lntemet , lntranet (28%)

• Creación de Centros de Aprendizaje con tecnología para cada coordinación (14%)

Dinero: Gastos Efectuados en el último año:

Escuela A: $120,000 -55% en equipo, l 0% en software, 35% en capacitación. (escuela 3)

Escuela 8: $ 46,000- 74% en equipo, 0% en software, 26% en capacitación (escuela 5)

Escuela C: $(no contestó)- 85% equipo (básicamente oficina), JO% en software, 0% en

capacitación. (escuela 4)

Escuela D: (no contestó) (escuela 6)

Escuela E: (no contestó) (escuela 7)

Escuela F: $120,000 - 70% en equipo, 15% en software, 15% en capacitación (escuela 1)

Escuela G: $70,000 - 50% en equipo, 20% en software, 0% en capacitación (escuela 2)

Presupuestu:

Escuela A: Tiene presupuesto destinado a la tecnología. Cubre 4 computadoras y algunos

paquetes de software cada año. Se ejerce cada año. Se determina de acuerdo a las

neccsiJaJc~

20

Page 29: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Escuela B· Tiene presupuesto destinado a la tccnologia. Cubre software y hardware. Se

ejerce por ciclo escolar. Es un porcentaje de los ingresos.

Escuela C: Tiene presupuesto destinado a la tecnología. Cubre adquisición de máquinas,

reparación, mantenimiento, compra de accesorios. Se ejerce cuando se necesita. Se

determina cada año, con aplicaciones mensuales.

Escuela D: Tiene presupuesto destinado a la tecnología, pero (según el director) no es

suficiente. Cubre software. Se ejerce I vez al año y se detennina de acuerdo al presupuesto

general.

Escuela E: Desde hace dos años se considera un presupuesto anual. Cubre actualizaciones

de hardware y software. Se asigna anualmente y se ejerce durante el ciclo escolar. Se

determina según las necesidades del año escolar.

Escuela F: No tiene presupuesto destinado a la tecnología. Sin embargo anualmente se

compra el equipo y software que se puede.

Escuela G: Tiene presupuesto destinado a la tecnología, se ejerce constantemente para

cubrir mantenimiento, software, profesores, hardware, capacitación, esto lo determina el

administrador dt: la t:scuda.

Padres de Familia: Escuela A: (no contestó)

Escuela 8: No saben cómo se usa la tecnología en la escuela. Creen que sí es importante

que sus hijos usen la tecnología en la escuela pues es parte de su formación. Le gustaría

tener más información sobre lo que está haciendo la escuela en esta área.

Escuela C: Saben cómo se usa la tecnología en la escuela, todos mencionan el uso que se

está haciendo de Internet para obtener información. Los padres que contestaron consideran

que esta es una mu~- buena forma de usarla. Todos están convencidos de la importancia que

tiene <.:l que sus hiJus empleen la Lccnología en la escuela para su futuro. "La computación y

el dommio del Inglés son los que marcaran, en general, la diferencia entre tener éxito o no

21 000:!18

Page 30: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

tenerlo.", dice un padre de familia. Para mejorar consideran que se debe comprar más

software, involucrar a todos los profesores y actualizarse continuamente.

Escuela D: No describen cómo se utili.za la tecnología, sólo que lo hacen de manera

independiente, consideran que esta forma de usarla es buena y conveniente, que ha ayudado

a los niños a aprender mucho de tecnología y otras habilidades. Creen que sí es importante

que utilicen la tecnología en la escuda, porque la escuda i:stá preparada para ayudar y b'lliar

a sus hijos. Las sugerencias que hacen son: mayor tiempo de uso y más libertad.

Escuela E: Saben cómo se usa la tecnología, describen tiempo, periodicidad y qué software

emplean. Consideran que esta forma de usarla es buena, uso diario y apoyo a Inglés y

matemáticas. Se menciona que seria bueno incluir actividades de investigación. Todos

piensan que es importante que utilicen las computadoras en la escuela para estar al día, ya

que esto va a ser su trabajo diario, además de darle oportunidad de hacerlo a niños que no

tienen computadoras en casa. Las sugerencias que hacen incluyen el usarse para otras

materias y más tiempo de uso.

Escuela F: No describen la forma como se usa la tecnología pero consideran que es buena.

Piensan que es muy importante que sus hijos usen la tecnología en la escuela, ya que es una

herramienta indispensable. Sugieren mayor tiempo de uso. No hacen mención de las clases

que ya cuentan con computadora en los salones.

Escuela G: (no contestó)

Apoyo que brindan al Director: Escuela A: parece no importarles. Escuela B: poca o nula

preocupación ya que por lo general los padres cuentan con computadora en casa. Escuela C:

(no contestó). Escuda D. 80% de apoyo. Escuda E: Muy interesados. Escuda F. (no

contestó). Escuela G: (no contestó).

Apoyo que siente el Coordinador: Escuela /\: Respuesta negativa para actividades

encaminadas a b. compra de equipo. Escuela B: No están en contacto con esta área. Escuela

n

Page 31: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

C: (no contestó). Escuela D. (no contestó). Escuela E: Muy interesados. Escuela F. Total

apoyo, esforzándose por dotar de computadoras a todos los salones de primaria. Escuela G:

Satisft:chos.

Alumnos: No se realizó una encuesta para los alwnnos, ya que esto hubiera implicado un

mayor trabajo para las escuelas que ayudaron, especialmente por tratarse de niños en edad

primaria, muchos de los cuales aún no escriben con facilidad, sin embargo, se obtuvieron

respuestas del apoyo que sienten tanto directores como coordinadores de tecnología, de los

alwnnos.

Apoyo de los alumnos a los directores: Escuela A: Les gusta, Escuela B: siempre

participativos y dispuestos a novedades, Escuela C: deseo por aprender, Escuela D: 100%

de apoyo, Escuela E: interesados, Escuela F: (no contestó), Escuela G: (no contesto).

Apoyo de los alumnos a los encargados de computación: Escuela A: Interesados. Escuela

8: Siempre con ganas de cosas nuevas. Escuela C: Convencidos de que la necesitarán para

su futuro, no saben que ayuda para sus materias y no es algo aislado. Escuela D: (no

contestó). Escuela E: Contentos de usarla. Escuela F: Piden usarla. Escuela G: Contentos y

motivados.

Relación con QUIPUS: Escuela A: El director lleva algún tiempo recibiendo nuestra

revista, La entrevista se les realizó cuando asistieron a los seminarios QUIPUS, es decir la

información muestra la escuela antes de ningún cambio sugerido por QUIPUS.

Escuda 8: El encargado de computación lleva recibiendo la revista desde hace varios años,

ha establecido contacto con nosotros a través de correo electrónico. Ha pedido asesoría para

la selección de software para su escuela.

2J

Page 32: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Escuela C: La encargada de computación recibe la revista desde hace algunos años, lleva

tres años trabajando en los proyectos colaborativos de QUIPUS. Ganó el premio QUIPUS

Internet 98-99. Uno de los premios fue una beca a los seminarios. Asistió en el verano del

99.

Escuela D: El director recibe la revista desde hace algún tiempo. El primer contacto con

personas de esta escuela fue en el seminario al que asistieron, donde se les entrevistó. Es

decir, la información muestra la escuela antes de ningún cambio sugerido por QUIPUS.

Escuela E: La revista la reciben varios directores y coordinadores de la escuela. Han

realizado varias compras de software. Dos de sus profesores han asistido a nuestros

seminarios. Se han tenido varias reuniones con encargados de computación y se mantiene

una comunicación por correo electrónico.

Escuela F: La revista la reciben los directores desde hace varios años. Ellos han asistido a

nuestros seminarios. Además hemos ido a su escuela a impartir dos seminarios a todos sus

profesores. Han adquirido software y otro material con nosotros. Se dio una conferencia a

los padres de familia.

Escuela G: La revista la reciben los directores desde hace varios años. La directora de la

escuela asistió a nuestros seminarios hace dos años. El cuestionario se le hizo a la

encargada de computación quien asistió a nuestros más recientes seminarios.

C. Interpretación de datos

l. Generales

Relación dinero - infraestructura tecnológica:

La colegiatura no está directamente relacionada con el número de alumnos

por computadora, ni con los gastos que efectuaron las escuelas en tecnología

durante el año pasado. En la gráfica I vemos que la escuela 5 cobra más que las

escuelas 1.2. 3 y 4 ~- sin embargo el número de alumnos por computadora es el más

alto. La .:scuela 7 es la más cara y el número de alumnos por computadora es más

Page 33: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

alto que la escuela 6 y 4 que son más baratas. Sin embargo, la colegiatura sí está

relacionada con redes y las escuelas más caras tienen mejores redes con conexión a

Internet. Los CD-ROMS son casi estándar, al igual que las Pentium. Sólo una

escuela tiene computadoras "antiguas" (386 conectadas con WIN 95), sin embargo

la colegiatura de esta escuela está por encima de la media.

Gráfica 1:

1/1 I! o

Alumnos por Computadora

25

20 + +w~-------f.%tt-----

~ 15 +-1~i+---~n1----~ t1~----.... :::1 Q.

E o u Q)

"C

ó z

10 +-t,%i~- t%~-tLlJ-----4l@l-----

~ -

Escuela por Colegiatura (de menor a mayor)

25

Page 34: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Relación avance de integración - infraestructura tecnológica:

Como se ve en la gráfica 2, no hay una relación directa entre avance de

integración e infraestructura tecnológica ya que por ejemplo la escuela F tiene

menor infraestructura tecnológica que las escuelas C, D y E, que han alcanzado

una menor integración tecnológica. Se aprecia un mayor número de computadoras

por alumno en las escuelas que están en una integración intermedia. Las dos

escuelas con mayor integración tecnológica (escuelas F y G) son las menos caras

(escuelas I y 2).

Gráfica 2:

1/1 ~ o

't, ca -::1 o. E o

(.) CI) 't,

o z

Alumnos por Computadora

25 -

20

15

10

{!?' ~' ~' 0' ~' ~' & ~ ~ ú ~ «,, ~ 0 ~'l> ~'l> ~'l> ~'l> ~'l> ~'l> ~'l> ve ve ve ve ve ve ve

«,,~ª «,,~ª «,,~ª «,,~ª «,,~ª «,,~ª «,,~ª

Escuelas por Integración Tecnológica ( de menor a mayor)

- --- ------------

26

Page 35: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Relación avance tecnológico - porcentaje de profesores que conocen y utilizan las

computadoras:

Existe una relación directa entre el avance tecnológico de la escuela y el

porcentaje de profesores que conocen y utilizan la tecnología. Esto también se nota

en el apoyo que brindan los profesores a los encargados de computación. Este

apoyo va en aumento a medida que la escuela tiene una mayor integración

Relación avance tecnológico - capacitación:

El avance tecnológico está directamente relacionado con la cantidad de

capacitación que han otorgado a sus profesores, la calidad de esta capacitación y el

porcentaje de profesores que han asistido a la capacitación. La capacitación

también está relacionada con el apoyo que siente de los profesores, tanto el

encargado de computación corno el director.

Relación encargados de computación - integración tecnolóLrica:

Todos los encargados de computación coinciden en que la tecnología debe

de integrarse a todas las materias. Ellos saben que su puesto es muy importante por

la visión que tienen y el apoyo que pueden brindar a profesores y alumnos. La

función que ellos realizan está aun muy orientada al área técnica, corno se ve en sus

respuestas, todos están encargados del mantenimiento y servicios del equipo de la

escuela, cuestión que les puede quitar mucho tiempo para otras actividades de

integración más importantes que deben estar llevando a cabo, como la capacitación

y asesoría a profesores, planes y propuestas de uso de la tecnología. Esto mismo se

nota cuando exponen lo que piensan lograr en el futuro. El 100% piensa en la

infraestructura tecnológica de la escuela, mencionando en menor grado las otras

27

Page 36: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

áreas que llevan a una mayor integración, ya que dios mismos coinciuen cn que el

principal problema para lograr una integración son los profesores (su resistencia,

falta de interés, necesidad de mayor capacitación y conocimiento, etc.), en segundo

lugar mencionan la falta de recursos y sólo en tercer lugar consideran la

infrai.."'Structura tecnológica.

Relación profesores- integración tecnológica:

No hay una relación directa entre las edades de los profesores y su

conocimiento y uso de la tecnología. Todos los profesores encuestados están de

acuerdo en que la tecnología es importante para el futuro de los alumnos. Ellos

creen que se deben de usar en la educación y el 91 % considera que se debe de

emplear en todos los salones de clase. Estos profesores si tienen algunos

conocimientos de tecnología, saben usar algunos programas, pero se califican

"bajo" con relación a su habilidad y conocimiento práctico de las computadoras e

Internet. El 91 % menciona que dentro de sus planes para el futuro está la

integración de la tecnología a sus clases. Los problemas que mencionan para lograr

esta integración son la falta de equipo, falta de conocimiento, falta de tiempo y

necesidad de mayor apoyo.

Relación directores- integración tecnológica:

Los directores coinciden que la tecnología debe de usarse para todas las.

materias, el 86% dentro de los salones de clase. Esto lo anotan en sus planes para el

futuro ya que el 71% espera poner computadoras en todos los salones. Están

conscientes de la necesidad de capacitar a los profesores para lograrlo. En general

todos los directores sienten el apoyo de sus encargados de computación. Sin

28

Page 37: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

embargo, el apoyo que sienten los encargados de computación de parle de los

directores, es variable y está relacionada con la integración tecnológica que ha

logrado la escuela.

Relación padres de familia - integración tecnológica:

Todos los padres creen que usar la tecnología en la escuela es importante.

Algunas escuelas han dado a conocer sus planes relacionados con la integración

tecnológica, otras no. La mayor parte de padres está conforme con la forma corno

emplean la tecnología en las escuelas de sus hijos. En general sus sugerencias de

mejora están encaminadas hacia un mayor tiempo de uso y que se incluyan en más

materias.

El apoyo que brindan a la escuela está directamente relacionada con el

trabajo que ha realizado la escuela para enterarlos de sus actividades y planes, y con

el avance que ven ellos en esta área.

Relación alumnos- integración tecnológica:

A los alumnos de todas las escuelas les gusta mucho usar la tecnología y

apoyan a los profesores en su uso. Algunos inclusive reclaman su uso. Una escuela

hace mención que los alumnos no están acostumbrados a usarla para otras materias

y llegan a quejarse.

Relación apoyo externo - integración tecnológica:

Existe una relación entre el apoyo externo que han recibido las escuelas y

la integración tecnológica lograda. El apoyo ha servido para darle a las escuelas una

visión de lo que se puede lograr con la tecnología. Es importante el empuje que está

dando QUIPUS al uso de las computadoras en los salones de clase. La escuela D,

29

Page 38: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

que ha tenido poco contacto, ha avanzado en su integración pero no Licnc

contemplado el modelo de computadoras en los salones, ellos trabajan con la idea

de centros de aprendizaje.

La persona (o personas que asisten) tiene mucho que ver con el avance. Por

ejemplo, la directora tiene más peso que un profesor. El encargado de cómputo

puede darle muchas ideas pero el cambio no se logra sin el director. La asistencia

de todos los profesores también ayuda para abrir el camino y facilitar su

capacitación.

Comentarios:

Se puede concluir que lo que se cobra por colegiaturas, no está

directamente relacionado con la integración tecnológica ni con la infraestructura

con la que cuenta la escuela, por ejemplo las dos escuelas con más integración, son

las que cobran más barato. Para la integración tecnológica es básico el porcentaje

de profesores que conocen y utilizan las computadoras así como la capacitación que

se les de, la ayuda que obtengan de los encargados de computación y el

convencimiento y apoyo que se tenga de los directores hacia la tecnología ..

2. Problemas Detectados

La siguiente es una lista de los principales problemas detectados en estas 7

escuelas para lograr una adecuada integración tecnológica:

• Equipo e infraestructura tecnológica: No hay equipo suficiente. Esto incluye

software, computadoras, redes, salidas a Internet, cañón, cableado en salones,

etc. No está ubicado en todos los lugares donde debería estar: salones de clase,

biblioteca, salón de profesores.

1()

Page 39: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• Conocimientos: Los profesores, directores, coordinadores de tecnología no

tienen conocimiento de los programas de computación existentes, de las

técnicas para usarlos, ventajas que trae su uso, etc.

• Dirección: No están convencidos que la tecnología es el medio para lograr una

mejor educación por lo que no le ponen mucho énfasis, no crean las

condiciones necesarias para que se incorpore a los planes de estudio.

• Profesores: resistencia, falta de interés, necesidad de mayor capacitación,

desconocimiento de las ventajas que trae la tecnología, del inglés, que

predomina en esta área. Les falta apoyo e incentivos para incursionar en esta

nueva área.

• Tiempo: Se requiere más tiempo tanto de profesores como de alumnos para que

puedan los primeros aprender a usar la tecnolob>Ía para sus clases y luego los

alumnos requieren tiempo para poder emplear estos nuevos métodos.

• El plan de estudios obligatorio es muy extenso y detallado lo que hace muy

dificil dedicarse a otras cosas que puedan ser más productivas pero que quitan

tiempo de la ternúnación del programa.

• Evaluación: el tipo de evaluación que se lleva a cabo, no apoya los nuevos

métodos de enseñanz.a que trae la tecnología, los profesores no pueden dedicar

su tiempo a ellos

• Falta de recursos para equipo, infraestructura, capacitación, personal que se

encargue del área técnica de la tecnología para que los coordinadores puedan

dedicarse al apoyo de profesores.

• Los padres de familia desconocen las posibilidades de la tecnología, por lo que

no las exigen en sus escuelas, no apoyan nuevas iniciativas ni las sugieren.

Muchas veces, incluso desconocen lo que se está llevando a cabo en las

escuelas.

11

Page 40: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• Los alumnos timen poca injerencia sobre d uso que se le pueda dar a la

tecnología. Muchas veces los profesores prefieren que no se use e inclusive

llegan a prohibir su uso. Los alumnos no ayudan a los profesores con la

tecnología.

Principales Problemas -- Detec.t~d.Q§, para ·1a integración fe.choJ,ó,g"i~,a · ·. ··.

~~? "'-..,. --,., no prom~ve su uso no son suf:::::: eftsores

no apoya \ / ·

.... , \ / --..................... \ // re:sistencja al cambio

... ,.,\ /,__------sm inJerenc,a -@:)

-- ----=~-~... desconocen p~dt ·

e nosetientn

- ,,/ --/ \ no es suficiente, ni lo

®/,. / en/ensoyÍígido \ más adecuado ©

no h3y sutici~e

\ fr.lesUuctlr.l

cb é©

Page 41: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Comentarios:

Se puede decir que todos estos problemas recaen bajo dos rubros

principales:

El primero es la falta de recursos económicos, es decir falta de dinero para

comprar mejor equipo, adquirir infraestructura y software. Falta de recursos para

capacitar a los profesores, y coordinadores. Inclusive la falta de tiempo (de los

profesores para capacitarse con la tecnología) se le puede de alguna forma atribuir a

la falta de dinero, ya que si se contara con dinero suficiente se podría implementar

programas como el de contratar un día a la semana a sustitutos para que los

profesores pudieran asistir a cursos de capacitación, u ofrecerles capacitación

virtual con los beneficios de que trae de "en cualquier momento y en cualquier

lugar".

El otro gran problema es la falta de conocimiento. El público en general no

esta consciente de las diferencias que se pueden lograr en la educación a través del

uso de la tecnología. Los directores no las conocen, por lo tanto no las inculcan en

sus escuela, los coordinadores se limitan a hacer lo que se les pide, los profesores

no se siente obligados ni motivados a usar la tecnología, a los alumnos no se les

torna en cuanta (siendo ellos los que probablemente sepan más de las nuevas

tecnologías), los padres de familia no conocen, por lo tanto no lo exigen. En el

gobierno no se exige, no se tiene como obligatorio que los estudiantes para

profesores lo aprendan, no destinan suficientes recursos. Las grandes empresas de

tecnología, no creen que la tecnología en la educación de primaria sea negocio por

lo tanto no invierten en ella, los medios de difusión no lo pregonan, no ayudan a

crear conciencia en el público.

)3

Page 42: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

3. Integración Tecnológica, ¿De qué depende?

• Visión: Todos los actores de la escuela deben de h:ner una visión de lo que se

puede lograr con la tecnología, las ventajas que esto trae y los problemas que

pueden tener si no contemplan su uso.

• Planeación: Es importante tener una planeación de lo que se va a hacer y

cuándo, basándose en la visión de lo que se desea lograr de la enseñanza, de

manera que no se desperdicien esfuerzos y recursos.

• Cambio en la educación. Se debe cambiar la forma de enseñar, aprender y de

evaluar de manera que se aprovechen las opciones que brinda la tecnología y se

vuelva importante lo que se logra con el uso de la tecnología.

• Directores: Los directores y dueños de las escuelas deben de estar convencidos

de que es necesario integrar la tecnología. De esta manera van a apoyar a los

encargados de computación, van a tener un presupuesto para ello, van a

promover el uso de la tecnología y van a obligar a los profesores a usarla y a

capacitarse.

• Encargados de computación: deben de tener una visión de lo que desean lograr.

Deben de tener los conocimientos necesarios para llevar a sus escuelas hacia

ello. Requieren el apoyo de sus directores para obligar a los profesores a

integrar la tecnología y que no se quede únicamente como una opción ya que de

ser así, la mayoría va a preferir el camino del menor esfuerzo," es decir quedarse

corno están.

• Profesores: Deben de conocer las ventajas que les puede traer la tecnología.

Deben de tener mucho apoyo y capacitación para emplearla. También deben de

tener el reconocimiento por llevarlo a cabo y una cierta presión para hacerlo.

• Padres de familia: Deben de saber lo que se está llevando a cabo en la escuela y

deben tener una visión de lo que se pui.:dc lograr con la tecnología. Dc csta

34

Page 43: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

manera van a estar más abiertos para ayudar a las escuelas con los gastos que

implica la tecnología. Y no solo eso, si no que van a exigir que la escuela le dé

lo mcjor a sus hijos. Lo quc a su vcz, va a obligar a las escuelas a cambiar.

• Alumnos: deben conocer las diferentes opciones que trae la tecnología. De esta

manera van a saber lo que pueden lograr, se van a interesar y van a exigir

usarla. Al sentir el apoyo de profesores y directores, van a empezar a usar lo

mucho que saben desde sus casas en vez de hacer las cosas como todos

• Asesoría externa: A través de empresas especializadas, son importantes para

dar la visión y ayudar a las escuelas a lograr una integración ya que tienen el

conocimiento y la experiencia que requieren los directores, encargados de

computación, profosorcs y padres de familia.

• Dinero: Es necesario para adquirir la infraestructura tecnológica y pagar los

gastos asociados como la capacitación de profesores, el mantenimiento y

servicio del equipo, asesores, etc.

D. Conclusiones

De acuerdo a los resultados obtenidos en la investigación realizada, se ve que hay

muchos problemas que atraviesan las escuelas para la integración tecnológica. También se

vislumbran condiciones que pueden ayudar a lograr este cambio.

Considcrando los dos problcmas principalcs dcscritos, la falta dc dincro y la falta

de conocimiento, voy a enfocar más a la falta de conocimiento, ya que la falta de dinero,

puede ser resuelto con mayor facilidad si se resuelve la falta de conocimiento. Al haber

conocimiento, va a haber una gran presión del público en general para cambiar la

educación, y este público va a apoyar de varias maneras para que se obtenga el dinero

necesario.

35

Page 44: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

A continuación se interpretarán los datos obtenidos en este estudio y se plantearán

propuestas que ayuden a las escuelas a superar los problemas con los que se topan,

apoyándose en la experiencia de otras escuelas que han llegado a una mejor integración,

tanto nacionales como extranjeras (con muchas de las cuales he tenido contacto directo) así

como en las conclusiones a las que han llegado especialistas extranjeros.

Page 45: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

111. PROPUESTAS PARA LOGRAR UNA INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA

En 1997, en Estados Unidos, se llevó a cabo la Evaluación de Tecnología y Grado de

Preparación de las Escuelas (StaR) en la cual se demostró lo poco que la tecnología ha cambiado las

prácticas educativas. Para muchas escuelas a pesar de los gastos efectuados, "el uso de la tecnología

aun está en la periferia de la educación, para muchos profesores, es solo un agregado más." (Jukes,

1999, p.4). Inclusive para muchos es sólo una actividad o materia extra. Aun existe un abismo de

incomprensión sobre el papel que puede y debe tener la tecnología. Existe un abismo de

incomprensión sobre el papel que la tecnología debe y puede tomar. A muchas escudas les interesa

más verse bien que enfrentarse a los problemas inherentes de una integración completa de la

tecnología. Es dificil admitir que a pesar de que en muchas escuelas está disponible la tecnología, se

está llevando a cabo muy poco de verdadero significado educativo.

Ha sido una creencia muy difundida, aunque totahnente infundada, la de que aprender a

incorporar la tecnología a la educación es algo natural. Esto no tiene nada de verdad, no se logra por

ósmosis. Planear para lograr el éxito debe ser un proceso sistemático, deliberado. Se requiere

comenzar teniendo en mente cuál debe ser el final. Para muchos de los encargados de la planeación,

lo importante es enseñar a los alumnos a usar Word, HyperStudio o Nctscape. Sin embargo en este

caso se está confundiendo la meta final con la forma que se va a usar para lograrlo. El final debe ser

el preparar a los alumnos para el mundo en el que vivirán. Prepararlos para pasar del sistema escolar

al mundo del trabajo, de la educación universitaria, al aprendiz.aje de por vida y a la ciudadanía

efectiva con un mínimo de problemas. Esto implica la intebrración transparente del uso de la

tecnología a todas las actividades diarias de todos los alumnos ya que hoy en día el uso de la

tecnología es una parte integral del funcionamiento básico de la sociedad moderna. Un mundo donde

la tecnología es un medio para lograr un fin, no un fin en sí mismo.

17

Page 46: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Los resultados obtenidos de la investigación realiz.ada muestran estas mismas deficiencias. Las

escuelas estudiadas aun no tienen un programa completo para integrar la tecnologia. Este programa

debe ser un programa completo y general que abarque a toda la escuela. A continuación se describirá

este programa y las parte principales con las que debe contar.

A. Programa Circular para la Integración Tecnológica

Este programa, que lo denonúnaré Programa Circular Quipus para la Integración

Tecnológica, es "circular" pues se considera que continúa, es decir, al terminar todos los pasos,

se regresa al primero para replantearlo y continuar trabajando de acuerdo a los resultados que se

han obtenido. De esta manera, es un programa que se va a ir puliendo y mejorando

continuamente.

El programa consta de los siguientes pasos:

• Visión de lo que se desea lograr con la escuela

• Evaluación de los recursos con los que se cuenta

• Planeación

• Ejecución

• Retroalimentación.

Esta retroalimentación da los criterios necesarios para regresar y actualizar la visión, que a su

vez ayuda a llevar a cabo una nueva evaluación, planeación y ejecución.

l. Visión de lo que se desea lograr con la escuela

Lo primero que se tiene que tener cuando se inicia un programa, es una visión de lo que

se desea lograr. En el caso de la integración tecnológica, este primer paso es fundamental ya

lX

Page 47: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Programa Circular QUIPUS para la Integración Tecnológica

39

Page 48: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

que aún hay muy poco conocimiento sobre las posibilidades que abre la tecnología a la

educación. Como se vio en la investigación realizada:

• Los coordinadores (o profesores de tecnología) son los que más conocen sobre diferentes

opciones.

• Los directores tienen idea de que hay opciones para mejorar la educación, pero no saben

cuáles son.

• Los profesores no conocen muchas opciones y les cuesta mucho trabajo aprender a usar

la tecnología.

• Los padres de familia confían en la escuela.

• Los alwnnos son los que piden mayor integración.

Para lograr un cambio, es necesario que todos tengan una misma visión de a dónde

quieren llevar a la escuela. Es decir lograr una visión colectiva de todos los que están

involucrados en el proceso: administradores, directores, profesores, padres de familia,

alwnnos y toda la comunidad. Se debe desarrollar una base significativa que apoye el

cambio realmente para que no quede únicamente como un ejercicio de planeación. "Debe

haber una visión colectiva que ayude a todos a caminar por el camino menos usado, el

camino desconocido con mayores peligros, pero con mayores logros y beneficios... El

componente critico para lograr el cambio es una visión colectiva." (Jukes, 1999, p.6).

a. Ideas a tomar en cuenta para la Visión de la escuela

¿Cuál debe ser el rol de la tecnología en la educación? ¿Cómo se puede enriquecer el

currículum a través de la tecnología? Bates sugiere que la visión debe ser una

descripción concreta de cómo se llevará a cabo la enseñanza en el futuro, '·Una

institución que prepare a los alumnos con el conocimiento y habilidades tecnológicas

para cumpdir ~ tener i;xilu en el siglo 21." Para lograr esla visión en las escuelas Je

40

Page 49: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

primaria existentes en México, a la educación presencial se le va a agregar un fuerte

componente de aprendizaje basado en tecnología. Se propone apoyar lo siguiente:

• Los alumnos se comunicarán con compañeros, profesores y expertos a nivel mundial

y tendrán acceso a los vastos recursos curriculares disponibles en el WWW.

• Los alumnos aplicarán sus conocimientos en proyectos diseñados para crear

soluciones posibles a problemas del mundo real

• Los alumnos se pondrán en contacto con expertos y compañeros de todo el mundo

para participar y contribuir en proyectos de aprendizaje globales

• Los alumnos se relacionarán y contribuirán a su aprendizaje a través de experiencias

de trabajo que realicen en sus comunidades

• Los alumnos desarrollarán un sentido de auto disciplina, independencia y

responsabilidad por el contenido, calidad y profundidad de su aprendizaje

• Se reforzará la relación tradicional entre alumnos y profesor, padres de familia y

profesores a través del uso de Internet.

• Los alumnos tendrán acceso las 24 horas del día, los 7 días de la semana a sus

tareas, guías de estudio, noticias escolares trabajos diarios y profesores.

• Los alumnos se podrán mantener al día en sus estudios aunque estén ausentes o

tengan que viajar.

• Se agregarán nuevas formas de evaluar el aprendizaje de los alumnos que vayan más

de acuerdo con el aprendizaje que se desea lograr.

• Los profesores servirán de guías y recurso para sus alumnos, utilizando un enfoque

constructivista de aprendizaje.

• Los profesores emplearán y aprovecharán el aprendizaje cooperativo, promoviendo

el pensamiento critico de sus alumnos.

-ti

Page 50: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• Los profesores continuarán aprendiendo, aprovechando los recursos que brinda

Intcmel. Además ellos apn:ndcrán, junlo con sus alumnos en los trabajos que

realicen.

• Los profesores utilizarán las herramientas tecnológicas existentes para ampliar,

modernizar y mejorar el currículum y la enseñanza que brindan.

Co-NECT (una red de más de 115 escuelas públicas en 21 estados de EE.UU. que

están trabajando para mejorar el rendimiento de los alumnos y la calidad de la educación

a través de una reforma educativa total) dice que "La visión debe presentar un panorama

integrado y amplio que tome en cuenta todos los aspectos de la vida escolar: cómo se

gobierna y organiza la escuela, cómo ocurre el aprendizaje y la enseñanza, cómo se

establecen las metas y se monitorea el progreso, cómo se capacita y organiza a los

profesores y cómo se integra la tecnología a la vida de la comunidad escolar. La visión

debe ser revisada periódicamente en base a las experiencias, resultados y circunstancias

locales cambiantes." (1995, p.4)

b. Pasos para llegar a la visión colectiva de la escuela

Para llegar a definir la visión colectiva de la escuela, cada grupo de participantes

debe investigar, encontrar opciones y compartirlas con los demás para llegar a un

acuerdo sobre lo que se desea lograr, y por consiguiente a la visión colectiva de la

escuela. De manera que cuando se comience a trabajar, lo hagan todos convencidos y en

la misma dirección. "La visión debe ser tal que toda la comunidad escolar pueda apoyar

y comprender.·· (Co-NECT, 1995, p. 4)

.n

Page 51: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Para definir la visión de la escuela, se recomiendan los siguientes pasos:

• Selección y creación de un comité

• Estudio y revisión de posibilidades

• Definición de la visión colectiva

Veremos cada uno con mayor detalle.

i. Selección y creación de un comité

De la definición de la visión colectiva de la escuela a la que se llegue, va a

partir todo el proceso de integración. Esto es una tarea que va a requerir de varias

horas de trabajo (un mínimo de 20) por lo que es recomendable crear un comité que

sea el encargado de hacerlo.

La escuela tiene los siguientes grupos de participantes:

• Mesa directiva/ dueños

• Director(es)

• Encargados de tecnología

• Profesores

• Alumnos

• Padres de familia

El comité debe estar conformado por personas de cada grupo, de manera que todos

contemplen la tecnología dentro de su ámbito de trabajo exponiendo sus necesidades,

además de que todos se sientan representados. Jukes y McCain comentan al

respecto, "El planear para el éxito debe ser un proceso de participación visible,

4)

Page 52: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

donde todos los que deben entrarle deben ser incluidos. ¡Ignórelos y continúe bajo su

propio riesgo!"( 1999, p. 7). Ya que los participantes que no se sientan

representados., no se sentirán parte del proyecto y podrán ignorarlo o boicotearlo.

Se seleccionará a personas de cada grupo y se establecerá una línea de

tiempo para el trabajo a realizar. Se especificarán las fechas de reunión y se darán

los lineamientos a seguir para la recolección de la información necesaria.

ii. Estudio y revisión de posibilidades

Cada grupo se encargará de encontrar información relacionada con las

diferentes opciones que se tienen para usar la tecnología en las escuelas. Es

importante que tomen en cuenta especialmente su rol dentro de la escuela, de manera

que por ejemplo, los profesores expongan cómo se puede usar la tecnología en sus

clases, los alumnos expliquen qué opciones podrian incorporarse a sus estudios para

lograr un aprendizaje más duradero, interesante y provechoso. La información la

pueden obtener de revistas relacionadas y páginas web, conferencias, pláticas con

expertos, etc. (Anexo C)

son:

Algunas preguntas que los pueden orientar en la búsqueda de información

• ¿Cómo se imagina la sociedad del año 2010?

• ¿Cuándo observa una clase, qué actividades ve que están haciendo sus

alumnos'!

• (,Cuáles son las características y roles de sus alumnos?

• 1,Cuált.:s son las diferencias en el currículum y en los métodos de instrucción.

comparándolos con los del ario 2000'1

44

Page 53: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• ¿Cuáles son las diferencias entre una biblioteca del 2000 y un centro de

medios del 201 O?

• ¿Cómo ha cambiado el rol del profesor por la tecnología?

iii. Definición de la visión colectiva

Sibley y Kimball ( 1997) definen: "La visión deber ser completa, trata sobre

resultados amplios de aprendizaje, no de resultados tecnológicos. Identifica el

proceso de aprendizaje, habilidades y valores."(p.34)

Los miembros del comité, se reunirán primero dentro de sus grupos para

compartir lo que han aprendido y lograr un consenso de los puntos más importantes

para ellos. Luego se juntará todo el comité para dar a conocer sus puntos

específicos, discutir sobre cómo ampliarlos y/ o combinarlos para incluir la visión de

todos los protagonistas. Irán trabajando hasta terminar el reporte de la Visión

General de la Escuela.

2. Evaluación de los recursos con los que cuenta

Una vez que ya se tiene definido qué es lo que se quiere lograr con la escuela, es

importante evaluar con qué cuenta la escuela. No solamente el equipo, software y

conectividad que tiene, sino también otros puntos como quién está usando la tecnología y

quién no, por qué la están usando, cuáles son los obstáculos para su uso, así como aspectos

del currículum y pedagogía como: qué métodos usan los profesores, cómo evalúan, ¿éstos

permiten el descubrimiento y el pensamiento critico de los alumnos?

Una forma de evaluar estos recursos es empicando cuestionarios para definir los

difen;ntcs aspectos que se des1.:a medir. Es importante kner en cut:nla qut: los r1.:sullados que

~5

Page 54: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

se obtengan de estos cuestionarios, no tienen un carácter evaluativo smo más bien

informativo, servirán para proveer información para tomar decisiones adecuadas. El

establecer llevar a cabo estas mediciones cada cicrto tiempo promueve la evaluación

continua, lo cual es esencial para lograr cambios constructivos.

a. Revisión de hardware, equipo, y conectividad

Este cuestionario (o inventario) muestra los recursos tecnológicos con los que cuenta

la escuela, tales como computadoras, impresoras, teléfonos, televisiones, etc. Se sugiere

emplear un formato como el que se muestra en el Anexo D para registrar los datos.

A continuación se muestra una forma de inventariar las computadoras de la escuela,

tomando en cuenta su capacidad y antigüedad. Se le va dando un puntaje a cada máquina

(desde el 1 para las más viejas hasta el 5 para las más modernas).

PC:

• Tandy, etc. Tipo 1

• PC 8086, 8080 Tipo2

• PC 286. 386 Tipo 3

• PC 486 Tipo4

• PC Pentium Tipo5

APPLE/MAC:

. Apple IIE, IIGs, 6800 Tipo 1

• Mac 020/030 Tipo 2

• Mac 040 Tipo 3

• Powcr Mac Tipo4

. IMac Tipo 5

l!í

Page 55: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Luego se saca la "calificación" total de las computadoras que tiene la escuela:

Ejemplo: se tienen: 1 computadora del tipo 1

2 computadoras del tipo 2 y

1 computadora del tipo 5

Total de computadoras: 5

Total de puntos: !xi+ 2x2 + lx5 = 10 (su total de puntos)

Para obtener el promedio, se divide el total de puntos entre el número total de

computadoras: 10/5 = 2

Para este caso, la escuela cuenta en promedio con computadoras del tipo 2. Estas dos

cifras sirven mucho más que el decir únicamente tenemos 5 computadoras.

Por ejemplo, si una escuela (A) tiene 50 computadoras del tipo 2, su total es de I OO.

Otra escuela (B) puede tener sólo 20 computadoras pero del tipo 5, su total es de 100.

Por lo tanto la escuela con 20 computadoras está igual de equipada que la de 50.

Otro dato importante es el número de alumnos con los que cuenta. No es lo mismo

tener 50 computadoras para 1000 alumnos (escuela A) que 20 computadoras para 100

(escuela B)

Ejemplo: En la escuela A se tienen 1000 alumnos y 50 computadoras entonces el número

de alumnos por computadora es 1000/50= 20.

Para la escuela B se tienen 100 alumnos y 20 computadoras, entonces el número de

alumnos por computadora es 100/20 = 5

La escuela B está mejor equipada. Si a esto le agregamos el valor del tipo de

computadora. la A con un total de 100 y la B con un valor de I OO. vemos que la escuela

.n

Page 56: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

8 que tiene 20 computadoras, de mejor calidad y menor número de niños está mejor

equipada que la escuela A.

Otras relaciones que pueden ser útiles son:

• Porcentaje de computadoras obsoletas

• Porcentaje de computadoras inferiores al estándar

• Porcentaje de computadoras estándar

• Porcentaje de computadoras estándar que se usan para educación (comparadas

con las que se usan para administración)

b. Revisión del software

Este cuestionario va a servir para obtener el inventario del software con el que

cuenta la escuela. Lo que se va a poder usar para revisar qué áreas se están cubriendo y

cuáles aun requieren de software. Se recomienda aprovechar el inventario para revisar el

software que se tiene "en regla" y el que se está usando de manera ilegal. Actualmente

las multas por tener software ilegal son muy altas, además de la responsabilidad social y

ética de la escuela de promover el respeto por los derechos de autor. Se sugiere emplear

un formato como el que se muestra en el Anexo E para rl:!,ristrar estos datos. Los ''tipos"

de software que se están poniendo en el cuestionario están relacionados con los

estándares desarrollados por el ISTE (lntemational Sociecy for Technology in Education)

dando las metas específicas que deberán realiz.ar los alumnos de acuerdo al año escolar

en que se encuentran. En el Anexo F se muestran estos estándares.

Se puede trabajar un poco más con estos datos, otorgándole a los programas una

clasificación de acuerdo al tipo de uso que se le puede dar. lo cual ayudará

-U!

Page 57: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

posteriormente cuando se esté viendo cómo aprovechar el programa al máximo. Una

clasificación simple es la siguiente:

• Tutoría!: Da clases sobre algún tema. Probablemente incluya pruebas y

exámenes del tema así como ayuda.

• Herramienta: Ayuda a hacer algún trabajo. No está ligado a ninb'llna materia,

puede ser usado para cualquier tema. Una de las herramientas más usadas es el

procesador de palabras.

• Simulación: Basándose en algún tema, ayuda a ver lo que sucedería si se dieran

ciertas condiciones de la vida real, que la computadora copia o "simula". Estos

programas ayudan al alumno a descubrir y comprender relaciones.

• Práctica repetida: Sobre algún tema específico, el programa va poniendo

preguntas que el alumno debe ir respondiendo. Por ejemplo multiplicaciones o

sumas.

• Juegos instructivos: Relacionados con algún o algunos temas específicos, el

alumno juega y descubre mientras va aprendiendo conceptos.

• Software de contenido o referencia: Estos son programas que tienen mucha

información sobre ciertos temas de manera que el alumno pueda buscar lo que

necesita. Las enciclopedias son ejemplos de este tipo de software.

c. Revisión del currículum y pedagogía

'·Queremos un nuevo tipo de escuela diseñada para hacer del aprendizaje algo

emocionante. retador y productivo para todos los estudiantes." (Co-NECT, 1995, p. 4)

Todos queremos la mejor educación para los niños, una educación que les de las

habilidades básicas, el conocimiento práctico y una preparación sólida para el mundo del

siglo 21. Sin embargo, gran parte del tiempo que se pasan los alumnos en las clases

49

Page 58: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

actualmente es aburrido, está desconectado de los intereses y preocupaciones de los

alumnos y además no sirve para desarrollar las habilidades,. conocimientos y hábitos

mentales que necesitarán para el trabajo productivo moderno.

El cambio que se requiere dar a las escuelas no es de tecnología. La tecnología es

sólo el medio para ayudar a lograr las mejoras necesarias. "Todos los esfuerzos

alrededor de la tecnología deben estar centrados explícitamente alrededor de los alumnos

y de sus posibilidades de aprendizaje." (Porter, 1999). El cambio es más profundo e

incluye modificaciones en el currículum y en la pedagogía: la enseñanza centrada en el

alumno, la enseñanza en cooperativa, el empleo del constructivismo, trabajar el

pensamiento crítico, apoyar la investigación productiva, trabajar en proyectos,

desarrollar el aprendiz.aje de por vida, pasar más tiempo "haciendo" matemáticas,

ciencias o historia, leyendo o escribiendo, en vez de estar dando instrucción. Tener la

expectativa que todos los alumnos tengan éxito en la escuela, evaluar de acuerdo a lo que

se desea que los alumnos logren hacer, etc.

"El propósito de la educación no es promover y apoyar las actuaciones brillantes de

los profesores. Es ase!,rurarse que se de el aprendizaje extraordinario." (Mehlinger, 1995.

p. 78). El éxito de la reforma a las escuelas requerirá hacer el proceso de

enseñanza/aprendizaje más efectivo. En el Anexo G se presentan los principios que

expuso la Asociación Americana de Sicología en 1993: Principios del Aprendiz.aje

Centrado en el Alumno: Guías para el Rediseño y Reforma de las Escuelas. Estos

principios van a ser útiles en el momento de evaluar el currículo y la pedagogía que se

tienen en la escuela.

Page 59: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

En esta sección se sugiere usar un cuestionario como cl que se encuentra en cl Anexo

H. El cuestionario servirá para que cada profesor, ubique qué tipo de ambiente de

aprendizaje hay en su salón de clase, cada coordinador y el director se den cuenta del

tipo de ambiente de aprendiz.aje que están promoviendo. Es muy probable que muchos

profesores no conozcan muchos términos, es el momento de darlos a conocer y comenzar

con su capacitación.

d. Revisión del personal

El personal de la escuela es lo más importante con lo que cuenta para lograr la

integración tecnológica, y en especial los profesores. Se podrá hacer todos los gastos que

se quiera, comprar todo el equipo, redes conexiones a Internet y demás. Si los profesores

no están convencidos de las ventajas de usar la tecnología, entonces ésta quedará en la

periferia. Del mismo modo si los directores no están seguros que es necesario que su

escuela integre la tecnología, no se propiciarán las condiciones necesarias para 10b'T3Ilo.

El papel de los encargados de tecnología es también muy importante ya que en ellos

va a caer el peso de enseñar, capacitar y apoyar a los profesores. Por último los alumnos

pueden ser un excelente recurso para ayudar con la integración tecnológica. Para la

mayoria de niños (de escuelas primarias privadas), generalmente la tecnología es algo

natural en sus vidas, no les cuesta trabajo interactuar con ella ya que no conocen una

vida sin celulares, faxes, videos, juegos electrónicos, computadoras e Internet.

Por ello es importante realizar encuestas que informen el nivel tecnológico en el que

se encuentran las personas de su escucla. A conlinuación se tratará a cada grupo por

separado, y se propondrá un cuestionario que ayude a conocer mejor la relación que

tienen con la tecnología. Algunas de las preguntas pueden estar demasiado elevadas para

51

Page 60: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

su cscucla, en ese caso se pucdt:n eliminar, o en su dcfocto, dejarlas dc mancra que

aunque la respuesta sea negativa, ellos se den una idea de las diversas opciones que sí

son factibles en otras escuelas.

i. Profesores

Son varios los temas sobrt: los cualcs ncccsitamos información dc los

profesores. En primer lugar es importante saber cual es su nivel de funcionalidad

tecnológica, lo que Moursund ( 1999) define como "La alfabetización tecnológica

funcional" que quiere decir que las personas saben "funcionaria", usarla, pueden

transfcrir sus conocirnicntos funcionalcs (cn cstc caso rclacionados con la tecnología)

a problemas de su vida real. Alfabetización tecnológica funcional no implica que

tengan un conocimiento teórico o que se sepan de memoria comandos y fórmulas.

El ISTE (lntemational Sociecy for Technology in Education) ha ampliado su

proyccto NETS (National Educational Tcchnolob'Y Stantards) para incluir los

estándares de tecnología educativa e indicadores de desempeño para profesores.

Estos se encuentran en el Anexo l. Las escuelas se pueden basar en ellos para crear

un cuestionario para los profesores de manera que se obtenga qué tipo de usos hace

cada profcsor dc la tccnología, a la vcz quc sus habilidadcs pcrsonalcs con difcrentes

herramientas y equipo tecnológico. En el Anexo J se tiene un ejemplo de

cuestionario, que a la vez permite saber qué tanto ha aprendido cada profesor, cómo

y qué preferiría aprender sobre la tecnología, el acceso que él y sus alumnos tienen a

la tecnología, etc.

Para analizar de manera más profünda la integración tecnológica, Haymore,

Ringstaff y Dwycr ( 1997) dan un modelo de cinco etapas por las que debe pasar una

52

Page 61: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

escuela para lograr utilizar la tecnología de manera efectiva. Se requiere dedicarle

tiempo a cada etapa. Las etapas son:

• Entrada

• Adopción

• Adaptación

• Apropiación

• Invención

En la Etapa de Entrada se emplean diferentes tipos de tecnología educativa que

usa principahnente el instructor y está basada en texto. Ejemplos son el pizarrón,

libros de trabajo, proyectores y videos. Cuando entran las computadoras al salón, se

pueden pasar mucho tiempo (incluso meses y años) conectando cables, insertando

tarjetas, formateando discos, instalando software y aprendiendo lo básico. Una vez

que los profesores se sienten cómodos con la tecnología, se pasa a la si1,'lliente etapa.

En la Etapa de Adopción el enfoque está en cómo se puede integrar el uso de

las computadoras y tecnologías relacionadas a los planes diarios de instrucción. La

insttucción está centrada en el profesor, quien dicta su clase a todo el grupo. La

tecnología se torna principahnente como un objeto de instrucción, generalmente

impartidas por un especialista de computación, en laboratorios de computación. Las

actividades típicas de esta etapa son:

• aprender a teclear en computadora

• clases de computación

• clases de programación

SJ

Page 62: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Cuando se llega a la Etapa de Adaptación, las tecnologías ya se han integrado

completamente a las prácticas tradicionales dc las clascs. Las actividades siguen

siendo principalmente el profesor que dicta su clase, recitación, trabajo en el

escritorio. El uso de la tecnología lo inicia el profesor de salón de clase apoyado por

el encargado de computación. El trabajo apoya las tareas, evaluaciones y roles

tradicionales de alumnos y profesores. Estas actividades de tecnología pueden ser

vistas como opcionales e interesantes pero no necesarias para cumplir con el

currículo. Las computadoras están en los salones y en laboratorios. Se emplea

software comercial que permite realizar las siguientes actividades típicas de esta

etapa:

• pregunta respuesta

• juegos de instrucción

• sistemas integrados de aprendizaje

• el uso del procesador de palabras para escribir sobre algún tema

• software con contenido relacionado

• uso limitado de Internet para acceder algunos temas que apoyen el currículo

• los profesores usan programas de calificaciones y otros para aumentar su

productividad

La Etapa de Apropiación, se considera más una meta personal que una fase de

instrucción. Por lo que en vez de mostrarse como un cambio en la práctica que se da

en las clases, se ve más como un cambio de actitud en el profesor. Sucede cuando el

profesor adquiere las habilidades necesarias para comprender y emplear la

tecnología de manera transparente. Sin esfuerzo logra realizar su trabajo profesional

con la tecnología. Los usos del profesor pueden incluir:

Page 63: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• Uso de soflwarc multimedia con fines de inslrucción.

• Uso regular de recursos en línea.

• Uso regular de procesadores de texto y otros paquetes de aplicación.

• Uso regular de programas de administración como planeadores de lecciones

y organizadores personales.

La Etapa de Invención es la última etapa. En esta etapa los profesores

experimentan con nuevos patrones de enseñanza y nuevas formas de relacionarse con

alwnnos y otros profesores. A medida que más profesores llegan a esta etapa, va

cambiando la enseñanza. Tanlo los alwnnos como los profesores van iniciando eslos

nuevos usos creando tareas innovadoras que serian imposibles de realiz.ar sin la

tecnología. Los roles de los alwnnos y profesores se amplían, se desarrollan

habilidades de colaboración, de aprendiz.aje auto-dirigido, de pensamienlo complejo ,

comunicación y uso de información eleclrónica. El equipo está accesible en los

lugares donde se necesita. Se tiene una diversidad de programas para el desarrollo

profesional de los profesores. Los usos típicos de esta etapa incluyen:

• el uso de la tecnología como herramientas de aprendiz.aje y pensamiento

complejo

• los alwnnos de diferentes escuelas usan las telecomunicaciones para

procesar y reportar información juntos.

• los alumnos trabajan juntos para resolver problemas del mundo real con

herramientas tecnológicas., también del mundo real.

• Los alumnos usan software de grupo que facilita la escritura colaborativa,

tormenta de ideas o otras actividades grupales basadas en tecnología

.'i5

Page 64: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• Uso regular de tecnología para acceder información remota, comunicarse

con alumnos y padres y completar tareas administrativas como reportes del

progreso de los alumnos.

Con esta clasificación, las profesores pueden ubicar en qué etapa se encuentran,

ver cómo están usando la tecnología y trabajar para llegar a etapas más altas.

Por último en el Anexo K, se muestra una encuesta con los indicadores de la

escala de Mankato que sirven para evaluar en qué nivel se encuentra un profesor con

relación a diferentes opciones tecnológicas existentes. Esta escala emplea 4 niveles,

el primero sería comparable a la Etapa de Entrada, el segundo nivel sería

comparable a la Etapa de Adopción y Adaptación, la tercera a la Etapa de

Apropiación y el último nivel a la Etapa de Invención.

ii. Directores

Los directores son parte esencial de la integración tecnológica. Ellos deben

de estar seguros que es necesaria, para que promuevan su uso y estén dispuestos a

otorgarle una partida del presupuesto de la escuela. Como menciona Wolinsky al

hablar de la importancia de los directores para lograr el cambio, "Guiando el camino

estaba una administración dispuesta a facilitar el proceso y permitir que los

profesores fueran la fuerza que creara la nueva estructura... la dirección le había

dado el poder a los profesores para guiar el cambio y estaba facilitando el proceso

proveyendo oportunidades para el crecimiento profesional individual y grupal."

(1999, p. 3).

Page 65: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Es recomendable que los directores utilicen la tecnología en sus vidas diarias

ya que así van a querer que sus alumnos obtengan los beneficios que ellos conocen.

También es posible que ellos requieran capacitación tecnológica o dcsccn mejorar

sus habilidades en algunas áreas. El cuestionario propuesto para ellos está en el

Anexo L.

iii. Encargados de tecnología

Los encargados de tecnología pueden estar aún ocupando el puesto de

"profesores de computación", otros ya serán los "encargados de tecnología". Sin

embargo, lo ideal es que a ellos se les prepare para que se conviertan en

"coordinadores de tecnología". Como coordinadores van a ser los encargados de

promover la integración tecnológica en la escuela y de capacitar a los profesores

para que la puedan usar. Por ello es necesario que tengan conocimientos tanto de

tecnología como de pedagogía y de androgía (teoría de Malcolm Knowles

desarrollada específicamente para el aprendiz.aje de los adultos). El cuestionario que

se sugiere para ellos tiene tres partes, la primera, es la misma que para los directores

de las escuelas (Anexo L), aquí podrán dar ideas de cómo usar la tecnología para

mejorar la enseñanz.a. La segunda parte está en el Anexo H (Guía de Ambientes de

Aprendiz.aje), donde expondrán sus conocimientos de los nuevos métodos de

enseñanz.a-aprendiz.aje. Por último la tercera parte (Anexo L) permite conocer lo que

ellos saben de algunos principios básicos del aprendiz.aje de los adultos, vital para la

capacitación de los profesores.

iv. Alumnos

Los alumnos pueden ser un excelente recurso para ayudar a los profesorcs a

usar la tecnología. Ellos pueden dar una idea muy clara de qué tanto están usando la

57

Page 66: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

tecnología y cómo. El conocer las horas que ellos pasan usando la tecnología puede

darles una '·sacudida" a los proft:sores (y direclores) para que se den una idea dt:I

tiempo que la usan y de los conocimientos que tienen. A pesar de que son alumnos de

primaria, muchos van a saber hacer muchas cosas que los profesores no tienen idea

de su existencia (un ejemplo es ICQ y Napster Music Community, herramientas de

Intt:met, con instrucciones que podrian ser consideradas complicadas y en Inglés).

Muchos de los alumnos son expertos, pues además de la escuela usan la

tecnología en sus casas, por lo que pueden tener muchas ideas de cómo utilizarla

para mejorar el aprendiz.aje. En el Anexo M, está el cuestionario propuesto para los

alwnnos de tercero a sexto grado, años en que se puede "reclutar" expertos.

e. Nivel tecnológico en el que se encuentra la escuela

El diagrama de Janes, Valdez, Nowankowsky & Rasmussen (2000) define el uso

efectivo de la tecnología como la intersección de dos espacios continuos: el de la

tecnolo!,r:Ía y el del aprendizaje. El diagrama ayuda a definir el tipo de aprendiz.aje y uso

de la tecnología que se está dando en una escuela. Se usan dos ejes, uno describe el tipo

de aprendizaje que se da, éste va progresando del aprendizaje pasivo al aprendizaje

activo y sustancial. El otro eje describe el rendimiento tecnológico que se tiene, éste va

progresando de un rendimiento bajo hacia un alto rendimiento. Al combinar estas líneas,

se llega a cuatro cuadrantes que describen cuatro patrones de enseñanza y tecnología:

A: se da el aprendizaje significativo y alto desarrollo tecnológico

B: se da el aprendizaje significativo y bajo desarrollo tecnológico

C: se da el aprendizaje pasivo y allo desarrollo lecnológico

D: se da el aprendizaje pasivo y un bajo desarrollo tecnológico

58

Page 67: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Al ver este diagrama se puede tratar de ubicar a la escuela y ver qué es lo que se

tiene quc trabajar para lograr estar en el cuadrantc A. También sc puede usar cste

diagrama para ubicar a cada profesor. Para lograr ser una escuela del tipo ''Aº' se tiene

que tener profesores que se encuentren en el cuadrante "A".

GRAMA APRENDIZAJE SIGNIFICATIVO - DESARROLLO TECNOLÓGICO

to 3ndimiento

T e e A e n o 1

o D B g r

1

a JO ndimiento .. ..

Pasivo Aprendizaje Activo

59

Page 68: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Wolinsky, al hablar de cómo logró la integración tecnológica dice: "Lo primero

y más importante era la necesidad de reeslruclurar nuestro currículo para hacer lo más

centrado en el alumno. Segundo se dctem1inó que la tecnología tendría una parte

importante en el proceso." (1999, p. 3)

Sibley y Kimball, separan la maduración tecnológica de una escuela en 4 niveles:

La Etapa de sistema emergente se caracteriza por:

• Una falta de soporte formal en el uso de la tecnología para la instrucción

• No existen planes formales, políticas o procedimientos que aseguren la

adquisición y uso efectivo y apropiado en la escuela.

• Las computadoras se usan de manera esporádica en la escuela.

• La coordinación a nivel escuela para asegurar el acceso en todos los grados, está

ausente.

• El apoyo formal para la capacitación de los profesores es mínimo.

La Etapa de islas de tecnología se le conoce con este nombre por que la maduración

tecnológica se da en ciertas áreas de la escuela, más no está generalizada y se caracteriza

por:

• Se usa de manera regular, con horario establecido, las computadoras en uno o

más birados en la escuela.

• Existen planes, políticas y procedimientos formales para facilitar el uso óptimo

de la tecnología tanto en áreas de instrucción como administrativas en toda la

escuela.

• Está disponible la capacilaciún por parte dc la cscuela.

Page 69: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• Existe un presupuesto en la escuela para la tecnología. El sistema de instrucción

depende un poco de la tecnología.

La Etapa de sistemas integrados se caracteriza por:

• Acceso regular y planeado para los alumnos a la tecnología como un medio de

instrucción y enfocado a la instrucción.

• Los sistemas de los profesores también apoyan las funciones administrativas,

tales como la calificación, la asistencia y el correo electrónico.

• Las tecnologia cuenta con un presupuesto fuerte por parte de la escuela.

• Los planes, políticas y procedimientos para el uso de la tecnología en la

instrucción y la administración son amplios y se revisan regularmente.

• La escuela apoya y defiende la capacitación tecnológica para todo su personal.

• El sistema de instrucción depende en gran medida de la tecnología.

La Etapa de sistemas Inteligentes se caracteriz.a por:

• El acceso de los alumnos a la tecnología es un componente indispensable de la

instrucción.

• Cada curriculo se amplía con sistemas de aprendiz.aje inteligentes.

• Las funciones administrativas están automatiz.adas, integradas y no requieren de

papel.

• Los alumnos, profesores y padres de familia tienen acceso a los sistemas

apropiados desde sus casas.

• La tecnología es uno de los tres rubros que tienen mayor presupuesto en la

escuela.

• La planeaeión 11.:enológica es una parle integral de la planeación d1.: la escuela.

(,1

Page 70: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• La adopción sistemática de las nuevas tecnologías es continua.

• Los coordinadores de tecnología de la escuela están pendientes de las nuevas

lccnologías que van apareciendo.

• El personal administrativo y los profesores saben cómo usar la tecnología.

Por último, de la matriz de Charlotte-Mecklenburg ( 1997) a continuación se

mostrarán algunas de las opciones que se tiene para integrar la tecnología a las diferentes

materias. Esta matriz también servirá para evaluar en qué materias se está usando la

tecnología, y dar ideas de cómo integrarla mejor.

Español- se usa la tecnología para aprender a teclear por computadora de manera que:

• se use como una herranúenta para resolver problemas

• como herranúenta de investigación

• para telecomunicaciones

• para publicar por computadora

• para promover el proceso de escritura

Matemáticas- se usa la tecnología para promover el pensamiento critico y la resolución

de problemas

• para graficar y resolver aplicaciones de '·que pasa si''

• trabajar con funciones de la hoja de cálculo de conceptos matemáticos

Ciencias- se usa la tecnología para presentaciones multimedia de experimentos de

laboratorio:

• simulaciones y empico de conectores (sondas) para analizar datos

ú2

Page 71: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• usar conectores para tomar mediciones

• graficar resultados

• como herramienta de investigación

• identificar y estudiar los sistemas del cuerpo

Ciencias Sociales- Se usa la tecnología para comparar y contrastar eventos históricos:

• para aprender habilidades de búsqueda en bases de datos

• como herranúenta de investigación para simulaciones

• para presentaciones multimedia de proyectos

• para telecomunicaciones

Idioma extranjero- Se usa la tecnología en laboratorios de idiomas:

• para la enseñanza multimedia interactiva de otras culturas

• práctica de gramática

• telecomunicaciones

• escritura

Educación física- Se usa la tecnología para:

• registrar los resultados de eventos deportivos

• analizar el desempeño atlético

Arte, Música- Se usa la tecnología para conectar a un teclado MIDI:

• analizar la ejecución de un alumno

• escuchar las ejecuciones de los famosos en CD-ROM

• presentaciones multimedia de proyectos fotográficos

61

Page 72: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Educación Vocacional- para entrenar a los alumnos en habilidades para el mercado

laboral:

• diseñar usando CAD-CAM

• para telecomunicaciones

• para preparar a los alumnos para los exámenes de la universidad

• para conocer las diferentes carreras y el entrenamiento que requieren

,. Planeación

a) Plan de Tecnología de la Escuela

Al finalizar la etapa de planeación, la escuela debe contar con el Plan de Tecnología.

Generalmente esto planes son para 5 años, de manera que se trabaje para este periodo de

tiempo. Este plan deberá tener las sih'llientes partes:

Sección de miembros del comité:

Esta sección identifica los miembros del comité encargados de elaborar el Plan de

Tecnología. Como se vio al crear la visión, se debe de incluir representantes de todos los

grupos:

• Mesa directiva/ dueños

• Director(es)

• Encargados de tecnología

• Profoson:s

• Alumnos

Page 73: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Lo primero que se hará en esta fase, es revisar el comité que se seleccionó para la

creación de la visión, se harán los cambios necesarios y compromelerá a los miembros para

seguir trabajando en la creación del plan.

Sibley y Kimball recomiendan seleccionar a líderes de la comunidad, personas en las que

los demás confíen, que los demás quieran imitar, en vez de tener a "genios tecnológicos".

El Alcance del plan:

Aquí se va a identificar para quienes se va a crear el Plan, el propósito de éste y se

establece una línea de tiempo para el desarrollo de las actividades necesarias.

Resumen ejecutivo:

Presenta en resumen, la información critica necesaria para tomar decisiones. Esta

sección, por sí sola, debe ser fácilmente entendida por las personas encargadas de tornar

decisiones, aunque no sean técnicas.

Visión:

Esta sección no debe ser problema, ya que se trabajó mucho en ella en la primera

etapa del Programa. Para el Plan, la visión será una conceptualiz.ación del resultado deseado,

es decir, pone en palabras cuál será el efecto de implementar el Plan.

Metas y Objetivos:

Las melas son afirmaciones amplias del propósito del plan. Aquí se definen

claramente las metas de los resultados de aprendiz.aje deseados. Las metas están relacionadas

con los planes de mejoramiento de la escuela. Los objetivos marcan los acontecimientos

necesarios a cumplir para apoyar el Plan.

Page 74: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Aprendizaje y Tecnología:

Esta parte presenta una descripción de cómo se usa la tecnología para mejorar la

educación y propone formas para integrarla de manera más completa al ambiente de

aprendiz.aje.

Evaluaciones y Resultados:

Esta evaluación de resultados (realizada en la parte de evaluación) provee datos para

determinar qué es lo que se necesita hacer, además de dar indicadores para evaluar el

progreso. Como se vio en el paso de Evaluación, se debe de tratar de incorporar datos de los

alumnos, profesores, administradores, y padres de familia. Se incluye infonnación del

equipo, software e instalaciones. La organiz.ación, el comportamiento y las políticas también

se evalúan. (ver: 2. Evaluación de los recursos con los que cuenta)

Los datos se colectan de una manera re¡,'lllar y se comparan con los indicadores de

progreso de manera que se tenga una visión continua del progreso de la escuela.

Recomendaciones:

Sibley y Kimball dicen que las recomendaciones que se hagan se deben basar en los

resultados obtenidos y no en el presupuesto disponible. El financiamiento podrá variar y

contribuirá al desarrollo de la línea de tiempo para la adquisición de los recursos. Las

recomendaciones incluyen políticas, procedimientos, organiz.ación, requerimientos de

recursos, requerimientos de instalaciones y proyectos. Es necesario tomar como base, para

cada área. donde menos progreso se tenga. Esto es para ase¡,'1.lrarse de cubrir desde los

problemas más graves en adelante.

Page 75: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Presupuesto, Línea de Tiempo y Proyectos:

El comité seleccionado se encargará de identificar los proycctos que sean

importantes para la integración tecnológica de la escuela. Los proyectos serán dados a

conocer a todos los miembros del comité y se seleccionará los más adecuados, tratando de

combinar los puntos de vista de los diferentes grupos y de mejorarlos.

Se deberá preparar resúmenes de estimados de presupuestos, basados en proyectos

propuestos por orden de prioridad. La información detallada de los proyectos no es necesaria

en un Plan de Tecnología. Los planes detallados se preparan únicamente para los proyectos

que ya han sido aprobados y que cuentan con financiamiento. Pero si se requiere un análisis

del costo y beneficio y la razón fundamental de cada proyecto.

Los proyectos deberán incluir presupuestos estimados de gastos de capital (equipo,

software, instalaciones, mobiliario), costos de entrenamiento inicial tanto para usuarios como

para personal de apoyo, costos de instalación para el equipo y la capacidad de comunicación,

y los costos de operación y apoyo. Esta información ayudará a seleccionar los proyectos con

los que se va a trabajar.

A los proyectos aprobados, se les dará prioridad, y se comenz.ará a desarrollar

descripciones detalladas de ellos. Para cada proyecto se identificará a los individuos que sean

esenciales para el desarrollo de la planeación detallada y la revisión. Estas personas

desarrollarán el presupuesto y la línea de tiempo del proyecto. Los presupuestos los revisará

el comité de tecnología y se harán los cambios necesarios.

Teniendo el proyecto bien definido, se asignarán las tareas necesarias para llevarlos

a cabo a las personas indicadas. Los líderes de cada proyecto deberán ser entrenados y los

detalles finales del plan de cada proyecto se desarrollan y aprueban. Con esto ya se está listo

para implementarlo.

67

Page 76: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

b. Análisis del Plan de Tecnología Propuesto

Los planes de tecnología reflejan la madurez tecnológica de la institución. Por ello a

continuación se dará algunos lineamientos que se deben cumplir para que el plan de

tecnología refleje que la escuela está en la última etapa de integración tecnológica, la de

Sistemas Inteligentes:

Apoyo Amplio de los Contribuyentes: Se da una lista amplia de los contribuyentes y el

grupo al que representan, se tiene participantes de cada grupo.

Proceso para Lograr un Apoyo Amplio: Se enfatiza y menciona en detalle el proceso para

asebrurar una representación equitativa.

Evaluación de Necesidades: La evaluación de necesidades es amplia y contiene información

detallada sobre las necesidades de capacitación del personal, el estudio de las aptitudes y

habilidades del personal. Se proporcionó un amplio inventario de equipo incluyendo

computadoras, infraestructura, acceso, televisiones, teléfono y demás equipo.

Visión: La visión es amplia y se enfoca a los resultados de aprendizaje de los alumnos y no

a los resultados de tecnología. Esta sección identifica el proceso de aprendizaje, las

habilidades y los valores de la visión de la escuela.

Metas y Objetivos: L¡c; metas son amplias y se enfocan a las necesidades de enseñanza y

aprendizaje. Las metas son claras, posibles y cuantificables. Los objetivos se extraen de las

metas y definen con mayor precisión cómo se van a cumplir.

Page 77: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Planes de Acción con Presupuestos, Líneas de Tiempo y Responsabilidades: El plan de

acción está específicamente hgado a las metas y objetivos. Cada parte identifica una tarea, la

línea de tiempo y responsabilidades, financiamiento y evaluación.

Integración del Programa: El Plan de Tecnología está integrado con documentos de

n:formas, currículos y evaluación. De manera que todo el proceso eslé totalmente integrado.

Integración al Currículo: El plan identifica específicamente cómo la tecnología mejora el

currículo, y lo que un alumno puede hacer en este ambiente. El Plan se enfoca a estrategias

de enseñanza y aprendizaje que pueden ser mejorados como resultado de la integración de la

tecnología.

Evaluación: Se describe en detalle el proceso de evaluación y los instrumentos a usar. La

evaluación es oportuna y está ligada a los objetivos.

Planeación a Largo Plazo: El Plan es para varios años y hace referencia al financiamiento al

apoyo y a las actividades de planeación de varios años.

Estándares: Los estándares del equipo son específicos, incluyen todo el equipo y se hace

mención al proceso de cómo se van a usar.

Configuraciones de Salones de Clase: Se describe configuraciones específicas de salones de

clase, ligadas a resultados de aprendizaje y enseñanza. Éstas se dan como posibles soluciones

para problemas particulares, pero no son para ser usadas como prescripciones.

(,9

Page 78: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Instalaciones: Se identifican instalaciones especificas con soluciones recomendadas,

presupuestos y responsabilidades.

Mantenimiento y Apoyo: Se tiene planes específicos de apoyo. Éstos incluyen procesos de

apoyo específicos, el continuo reemplazo de equipo, capacitación del personal y

reparaciones.

Software: Se incluye políticas específicas de software, con planes específicos para acomodar

las necesidades de software de la escuela, incluyendo el número y tipo de licencias que se

deben adquirir.

Políticas relacionas con los Derechos de Autor: El documento contiene políticas

relacionadas con los derechos de autor y políticas de uso aceptable, con ejemplos de estas

políticas.

Regalos y Eliminación: Se tiene políticas especificas relacionadas con la eliminación y

traslado de equipo. La aceptación de regalos deberá estar directamente relacionada con los

estándares que ha puesto la escuela.

Capacitación del Personal: La capacitación del personal se trata directamente en el plan de

acción o en una sección aparte. Incluye estrategias, incentivos y recursos múltiples.

c. Estrategias

Una guía que se puede usar para la selección y elaboración de políticas y proyectos, es la que

sigue. así mismo. se darán ideas prácticas para usarlas en las escuelas, se dan algunos

70

Page 79: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

detalles, sin embargo sería necesario que las escuelas ampliaran más la información,

agregaran el presupucsto y a los rcsponsablcs dc llcvarlos a cabo.

i. Estrategias de Inclusión

Bates dice que es necesario apoyar a todos los profesores y a}11darlos en el uso de

la tecnología a la enseñanz.a para lograr hacer de la tecnología una parte medular de

la educación. Uno de los puntos que se deberá tomar en cucnla es la introducción de

una estrategia de inclusión, para asegurarse que a todos los profesores se les aliente

y apoye en el uso de la tecnologia. El comité de tecnología de la escuela podrá crear

subcomités, tratando de involucrar a un gran número de profesores de la escuela

para cubrir puntos como la infraestructura tecnológica, acceso a las computadoras,

conectividad y redes, integración al plan de estudios, capacitación de los profesores,

centro de medios, cómo conseguir recursos para destinar a la tecnología, etc.

ii. Infraestructura tecnológica

Con ayuda del comité de tecnología de la escuela, se decidirá cómo se

empleará la infraestructura tecnológica con la que cuenta la escuela y se tomarán

decisiones para la adquisición de equipo nuevo. A continuación se verá algunos

ejemplos de políticas:

Inicio:

• Como base se tendrá una red en toda la escuela y en un pnnc1p10 una

computadora en cada salón de clase conectada a una televisión.

• Los laboratorios se mantendrán.

Reparación:

• Si el costo de reparación de equipo es 50% (o más) del valor actual de uno

nuevo, entonces no es recomendable repararlo.

71

Page 80: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• No se deben reparar máquinas que tengan más de 5 años.

A futuro:

• Se hará lo posible por aumentar el número de computadoras que se tiene en cada

salón de manera que se tenga una computadora por cada 5 alumnos.

iii. Acceso de los alumnos a las computadoras

Lo ideal es que cada alumno tenga su propia computadora. Sin embargo

esto es dificil de lograr en un principio. Se puede comenzar con la idea de que cada

alumno y profesor tenga acceso a una computadora en su casa además de las que

tendrán en la escuela en el laboratorio y salón de clase. Muchos de los padres de

fumilia cuentan con computadoras, varios otros están en proceso de compra o

interesados en comprar una por lo que esta medida no debe causar muchos

problemas. Además tiene la ventaja que los padres de varios alumnos sólo tendrian

necesidad de una computadora que puede ser usada por los demás miembros de la

familia en las horas que los alumnos no las requieran. De esta manera, se va

mejorando la capacidad tecnológica de toda la fumilia. La escuela podrá seleccionar

alguna empresa interesada en apoyar esta propuesta de manera que pueda

proporcionar a los padres de fumilia y profesores, que así lo requieran, un plan de

adquisición de computadora para el hogar. Se buscará una computadora que sea

adecuada a las necesidades de los alumnos, que venga lista para conectarse a

Internet. El precio deberá ser menor ya que se va a comprar muchas además se

buscará el pago a plazos que se incluya dentro del pago de la colegiatura. Por último

se tendrá algunas computadoras para prestar a los padres de familia que

definitivamente no puedan comprar una, a través de una renta mensual que a}ude a

manlem:rlas actualizadas.

72

Page 81: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Con relación al software que deberá tener las computadoras de los alumnos,

será muy importante que cuando la escuela adquiera algún paquete se asegure de

comprarlo con licencia de hogar incluida. Esta forma de compra la ofrecen muchas

compañías de software justamente pard. ayudar a los alumnos a usarlo en sus casas

de manera legal.

Un paso posterior, en un plazo aproximado de 5 años, sería comenzar a

hacer obligatorio el uso de computadoras portátiles para cada alumno. Este paso se

daría ya que todos, profesores, alumnos y padres de familia estén convencidos de las

ventajas de contar con un acceso universal.

iv. Nuevos métodos de enseñanza

Es obvio, corno dice Bates (2000), que la escuela deberá hacer un esfuerzo

real para llbrregar valor al aprendizaje de los alumnos a través de la computadora de

manera que los padres de familia estén dispuestos a apoyar el plan de una

computadora por hogar. ~e ~rá cambiar la forma de enseñanz.a de manera que se ,..;,.---

aproveche las ventajas que trae consigo la tecnología, como son el trabajo en

cooperativa, la comunicación con personas distantes (sean expertos o alumnos de

otros países), el uso de recursos mundiales, el trabajo en laboratorios interactivos en

CD-ROM. La pagina de la escuela, en la que cada profesor tenga su sección que

vaya actualizando, de manera que sirva como guía de lo que se va a realizar, con

ligas para que los alumnos puedan investigar más allá de lo visto en la clase. El

enlace con los padres de familia para que ellos estén enterados perfectamente bien de

lo que se está realizando en el salón. La comunicación continua con el profesor tanto

para los alumnos como para los padres de familia.

Page 82: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

v. Capacitación y apoyo a los profesores

Ésta es una estrategia muy amplia, por dificil y necesaria. A los profesores

se les tendrá que dotar de equipo, software, acceso a Internet, correo electrónico,

capacitación y apoyo.

A los profesores se les tiene primero que convencer de la necesidad de usar la

tecnología. Ellos tienen que darse cuenta que usarla va a ser beneficioso. Esto se

puede lograr a través de demostraciones de opciones que le funcionan a otros

profesores. Luego ellos deben de poder probarlas y adecuarlas a su estilo de

enseñanza. Durante este proceso deben de tener apoyo continuo. El experto que los

ayude probablemente será el coordinador de computación en un principio,

posteriormente podrá ser algún otro profesor que ya haya adquirido mayor

expenenc1a.

Los profesores estarán en diversas etapas de conocimiento, por lo que se

tendrá que proveer apoyo y capacitación en varios niveles. Algunos profesores

requerirán cursos básicos para el manejo de la computadora, el procesador de textos,

etc. Otros ya estarán listos para comenzar a trabajar con programas como WEBCT

o Blackboard para la creación de sus cursos virtuales o apoyo de sus cursos con un

componente virtual.

Será recomendable apoyar el trabajo en equipos de trabajo de manera que

los profesores se ayuden unos a otros, se logre mejores cursos y se estandarice lo que

se enseña y se optimice el trabajo realizado.

d. Línea de Tiempo:

A continuación se da una sugerencia de línea de tiempo para la creación del Plan de

Tecnología de la escuela. En esta linea de tiempo se incluyen la tres etapas ya vistas del

Programa Circular para la Integración tecnológica: Visión. Evaluación y Plancación.

74

Page 83: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Mes 1: Revisar comité. seleccionar nuevos miembros y formarlo.

Establecer el akanct: del Plan

Definir el Proceso

Mes 2: Elaborar el borrador de la visión

Construir la pericia del comité

Desarrollar los inslrumenlos de evaluación (revisar los aquí expuestos y modificarlos

para que se adecuen a las necesidades específicas de la escuela)

Ejecutar los instrumentos

Mes 3: Comenzar el análisis de los datos

Elaborar el borrador de las metas y objetivos

Identificar la lista de posibles proyectos

Continuar construyendo la pericia del comité

Mes 4: Completar la recolección de datos y el análisis

Redefinir la visión

Completar la definición de metas y objetivos

Desarrollar mayor detalle para los proyectos con prioridad alta

Continuar construyendo la pericia del comité

Someter el borrador del Plan de Tecnología a revisión externa

Mes 5: Completar la definición de los proyectos

Establecer el presupuesto para los proyectos

Hacer las recomendaciones para : los cambios organizacionales, las políticas

presupuestos.

Reeditar el borrador del Plan y volver a someterlo a revisión.

Continuar construyendo la pericia del comité

Mes 6 Completar Plan

SomL:lerlo para aprobación

75

Page 84: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Ejecución

En esta etapa, la escuela va a llevar a cabo lo que decidió en la etapa de planeación.

Dentro dt: ésta, hay cuatro rubros importantes para los que se wrá.11 acciones posibles. Por

último se tornará el ejemplo sugerido en la etapa de plancación y se dará una de las posibles

maneras de lograrlo.

a. Concientización

Se inicia promoviendo una visión colectiva 1.:n todos los que están involucrados en la

escuela: administradores, directores, profesores, padres de familia, alumnos y toda la

comunidad. Se debe desarrollar una base significativa que apoye el cambio realmente

para que no quede únicamente como un ejercicio de planeación. Para ello hay que crear

una disonancia cognitiva para que los participantes reconozcan que la dirección por la

que están caminando no los está llevando a donde deben llegar. Esta visión colectiva y

personal se desarrolla a través de presentaciones, la lectura de libros y artículos, el

dialogo y todo aquello que abra una ventana al futuro tecnológico y de la sociedad en

general. A este tipo de recursos, Ian Jukes y Ted McCain del Centro Thomburg le han

llamado "dinamita conceptual". Dinamita que ayude a las personas que han estado

caminando por el mismo camino, por mucho tiempo, a sobreponerse a la inercia.

b. Adquisiciones

Algunas de las acciones generales a seguir, ya st:a para adquisición de equipo, redes,

conectividad, software, o capacitación del personal (en caso de requerir apoyo externo)

serán:

Determinar las especificaciones r.:qucridas basadas en los requerimientos de los

pro, celos para con ellos pedir cutiL:.iciom.:s a difi.:n.:nl<.:s provcc<lon;s_

Page 85: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Analizar los proyectos y cotizaciones que proponen diferentes proveedores.

Seleccionar proveedores.

• Establecer el tipo de supervisión quc tcndrá el provccdor y el critcrio para

aceptar su trabajo.

Proveer capacitación al personal.

Evaluar y aceptar el proyecto una vez que esté terminado de acuerdo a los

criterios establecidos anteriormente.

c. Capacitación y Apoyo

La capacitación y apoyo que se le de a los profesores va a ser crucial para que el

Plan de Tecnología funcione. Cada vez son más los expertos que concuerdan con este

punto. Es importante tomar en cuenta que aunque albrunos profesores ya tienen

conocimientos sobre la tecnología, son pocos los que realmente han hecho algo en el

sentido de integrar la tecnología a la enseñanza en sus salones. Más aun, hay otros que

tienen una resistencia muy grande a entrar en contacto con las computadoras. Por ello es

básico proveerlos con capacitación y apoyo.

En lo referente a capacitación ésta debe ser continua. Debe incluir los siguientes pasos:

Teoría· y conocimiento

Demostración

Práctica

Retroalimentación

Seguimiento de lo aprendido y apoyo para llevarlo a cabo.

Al dar la capacitación, se debe tomar en cuenta las necesidades de los alumnos adultos :

Requieren saber por qU1: ncccsilan aprcndcr algo

Necesitan aprender experimentando

77

Page 86: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• Abordan el aprendizaje a través de la resolución de problemas

• Aprenden mejor cuando el lema Liene valor inmediato.

La capacitación se puede dar a grupos grandes, a grupo pequeños, se puede tener a

dos profesores trabajando en pareja, el profesor puede investigar solo, o puede contar

con el apoyo de un mentor. Se puede dar en clases, a través de conferencias u

observaciones a otros profesores. Se pueden considerar los siguientes programas

formales:

• Programa de reemplazo: permite que un profesor sea reemplazado por un

substituto para que pueda asistir a talleres o seminarios.

• Programa entrenador: permite que un entrenador trabaje con el profesor en su

salón de clase mientras está enseñando.

• Aprendizaje virtual: permite que los profesores participen en clases nacionales o

internacionales a través de Internet.

• Entrenamiento profesor-alumnos: diseñado para tener a uno o varios alumnos

participando con el profesor en el entrenamiento para que los alumnos también

sirvan de recurso para otros alumnos.

Y los siguientes programas informales:

• Computadora en casa: Programas que ayudan al profesor a obtener

computadoras y software para su casa.

• Demostraciones de alumnos: los alumnos organizan y presentan talleres para los

profesores.

• Laboratorios abiertos guiados por profesores. Momentos opcionales durante el

día en los que lo profesores pueden tener acceso a la tecnología y a una persona

con conocimientos

78

Page 87: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

• Boletines. Material impreso en el que los profesores y los alumnos ponen

sugerencias o tips para el uso de la tecnología.

• Compartir información a través de la tecnología: Correo electrónico, grupos de

discusión, intranets, recursos en Internet, etc.

• Grupos de estudio: reuniones de pequeños grupo sobre temas específicos.

• Publicidad a lo que funciona: Si un profesor utilizó tecnología para resolver un

problema o para mejorar una clase, esto puede ser útil para los demás. Qué tenga

oportunidad de mostrarlo a los demás.

Las actividades que se lleven a cabo deben ser diseñadas de manera que el conocimiento

y habilidades nuevos sean transferidos a la práctica en el salón de clase.

Con relación al apoyo, los profesores deben contar con el apoyo continuo del

encargado de tecnología (para cuestiones técnicas), el coordinador de tecnología (para

cuestiones relacionadas con la integración de la tecnología), otros profesores que puedan

ayudarlos con el tema o problema que tengan en el momento y alumnos del "comité

tecnológico estudiantil" que estén preparados para ayudar a los profesores.

d. Financiamiento

El financiamiento es básico para poder llevar a cabo cualquier Plan de tecnología.

Lo primero que se recomienda es tener un presupuesto fijo destinado para este rubro. No

es adecuado ni suficiente el destinar cierta cantidad de dinero a la tecnología

esporádicamente o cuando se tiene un sobrante.

Baks sugiere que si el uso de la tecnología para la educación es critico para el

desarrollo de la escuela, entonces los fondos para implementarlo deben de salir del fondo

79

Page 88: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

de operaciones de base. Se debe re-organizar los fondos con los que cuenta la escuela

para dcjar una partida especial para la integración tecnológica.

Otra opción es cobrar una cuota de tecnología por alumno a los padres de familia.

Esta opción le da a la escuela una cantidad de dinero para comenzar a trabajar y provee

dinero para el mantenimiento y demás gastos que van a ser continuos. Sin embargo

puede contar con la oposición de los padres de familia ya que la tecnología dt:bt: dc scr

parte integral de la educación y por lo tanto no debe de cobrarse aparte. Para que esta

opción funcione, se debe convencer y demostrar a los padres de familia que la cuota se

está usando realmente para darle un beneficio a sus hijos.

Se tiene otras opciones de financiamiento adicionales para ayudar, algunas de las

cuales ya se han visto en otra secciones con mayor detalle. Éstas nunca deben de ser las

únicas fuentes de dinero:

• Dinero obtenido a través de las clases de tecnología que se impartan a los padres

de familia en horas fuera del horario escolar.

• Dinero obtenido de trabajos con tecnología que realicen los alumnos como

proyectos para diferentes empresas.

• Eventos especiales que a la vez que promueven la cultura tecnológica de la

comunidad sirvan para recaudar fondos destinados a mejorar la infraestructura

tecnológica de la escuela. Por ejemplo: ferias de tecnología, exposiciones y

venta de tecnología, conferencias impartidas por expertos en tecnología, etc.

• Inscripción a programas de proveedores que permitan obtener "puntos" para la

obtención dc equipo y softwarc.

xo

Page 89: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Por último, una escuela que integre la tecnología, va a ser una escuela excepcional,

que servirá de modelo a muchas escuelas, tendrá mayor prestigio y con esto logrará tener

un mayor número de alumnos que deseen ingresar que a la larga redundará en un mayor

presupuesto.

e. Ejemplo de Implementación

De acuerdo a lo expuesto en la sección: 3 c. Estrategias, lo siguiente podria ser una

serie de acciones a tomar para lograr que todos los alumnos tuvieran computadoras en

sus casa:

Se avisa a todos los padres de familia del nuevo requerimiento de computadoras que va a

tener la escuela. Todos esto dentro de un plazo preestablecido de manera que pasado un

lapso de tiempo, ya se pueda pasar a la segunda etapa del programa en la que se vuelve

obligatorio el equipo de computo en las casas de los alumnos y profesores. Se

comenzará con 4° de primaria, 1° de secundaria y lº de preparatoria. El siguiente año, se

vuelve obligatorio para 3° de primaria, 5° de primaria, 2° de secundaria y 2° de

preparatoria. El último año se tiene a todos los padres de familia con computadora

(desde 2do de primaria). Este paso va de la mano con la capacitación en el uso de la

tecnología para padres. Se trabajarla como clases que los padres pagarian en horas que

los alumnos no estén usando las computadoras escolares. Estas clases generarian un

ingreso adicional para la escuela que se podria volver a invertir en tecnología

(infraestructura, capacitación para profesores, adquisición de software, más personal

para el área de tecnología, etc.)

5. Retroalimentación

El Programa Circular para la lntcgrnción Tecnológica lit:nc como objctivo el ir

mejorando poco a poco la escuela. Se siguen los ~ primeros pasos: Visión. Evaluación.

XI

Page 90: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Planeación, Ejecución y luego en el 5° paso Retroalimentación, se revisa qué tanto se ha

avanzado cn conscguir la visión. Con csla información sc comicnza dc nut:vo, rcvisando la

visión, haciendo los cambios necesarios para que se vaya adecuando a lo que ya se ha

logrado y a los tiempos cambiantes en los que se vive, en los que cada mes salen

innovaciones que pueden servir para mejorar alguna parte del Plan de la escuela.

Con csta nucva visión, y la nucva cvaluación de la situación de la escuela, quc ya va a

ser más fácil de conseguir pues solo se agregan las compras realiz.adas y en cuanto a

capacitación de profesores se usa los últimos cuestionarios que llenaron (dados en los

últimos cursos que tomaron), se prosigue a la planeación de los nuevos proyectos aceptados,

a la ejecución y nuevamente a la retroalimentación.

Este proceso espiral de mejoramiento continuo, va llevando a la excelencia ya que la

planeación, aunque esté muy bien concebida, requiere de varias modificaciones para llevar a

la escuela a un nivel optimo. Además permite la acción desde un principio, la escuela tiene

un plan a largo plazo congrucnte y completo sin embargo si por ejemplo cuenta con poco

presupuesto, puede ir avanzando en las partes que requieran de menos dinero, retroalimentar

y continuar con el programa, acercándose cada vez más a la meta, que a la vez puede ir

mejorando.

Lo más importante del Programa continuo, es que se abarca todo el ciclo de

mejoramiento, se realiza cada parte del ciclo y las actividades relacionadas. La escuela, y el

comité de tecnología, además de tener un Plan que guíe las acciones a tomar relacionadas con

la tecnología, cambia su enfoque de producir un plan, a sostener una cultura escolar de

mcjoramicnlo continuo.

82

Page 91: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

B. Recomendaciones para los Protagonistas

1. Directores

Una escuda no puede avanz.ar con la integración lccnológica si su director no sabe lo

que esto representa. Un director que solo le interesa "llevar software para el laboratorio de

computación pues los alumnos ya se han cansado de lo que tienen" y que no le interesa saber

más pues '·para eso tengo a mis profesores de computación, ellos ya saben cómo se prende la

máquina y como hact:r funcionar el software" Si el director lo deja todo en manos del

"experto en computación" no se va a poder trabajar de manera integrada ni con toda la

escuela. No va a haber una presión sobre los profesores de que es necesario integrar la

tecnología a sus clases.

Si el director no está consciente de que la computadora es una herramienta, que existe

una gran cantidad de software, que las formas de emplearlo son diferentes, que puede usarse

para trabajar con un grupo completo para la toma de decisiones, para grupos pequeños para

promover la enseñanza en cooperativa, que puede ser utilizado como referencia, como

secretaria del profesor, que debe de ser utilizado por TODOS los profesores. Si el director

no sabe sobre ello, si no supera el rechazo a lo desconocido que generalmente implica el uso

de ese "monstruo·· llamado computadora, entonces ¿cómo va a poder evaluar lo que se está

llevando a cabo con la tecnología en su escuela? ¿Cómo va a poder apoyar una integración

general y antes que eso, a querer hacerlo si no conoce las posibilidades y beneficios que se

obtienen?

Por lo tanto es de suma importancia contar con un director convencido de las ventajas de

la tecnología. El director es el primero que debe de construir su pericia tecnológica. Se

K1

Page 92: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

recomienda que se les vaya iniciando a los directores con aplicaciones de tecnología que a

ellos les sirva para sus funciones. También puede ser muy útil que conozcan otras escuelas

que están más avanzadas con la integración de la tecnología.

2. Encargados de cómputo

Los encargados de cómputo o profesores de computación, generalmente son "expertos

en computación" pero tienen pocos o ningún conocimiento del área de educación. Su única

experiencia con clases son las que él o ella recibieron cuando eran alumnos. Por lo tanto es

muy dificil esperar que utilicen estrategias de educación modernas, que sepan motivar a los

alumnos, que los estén preparando para ser "aprendedores" de por vida. Y por consiguiente

también será dificil que puedan apoyar a los demás profesores con la integración de la

tecnología a sus planes de estudios.

Además si un "encargado de computación" se pasa todo el día dando clases de

computación a los alumnos o arreglando computadoras y equipo, no tendrá tiempo de

encargarse de la integración tecnológica. Es por ello que se recomienda, en primer lugar el

cambio de puesto. La persona encargada de tecnología o el profesor de computación, dejará

de serlo para convertirse en "Coordinador de Tecnolo¡,ría". Este puesto es uno que requiere

conocimientos tanto de tecnología como de educación por lo que requiere de una capacitación

especial, para la cual ya existen diplomados y otras opciones. Éste es un puesto que tendrá

mayor demanda cada vez. El coordinador de tecnóloga será la persona que se encargue de

integrar la tecnología en toda la escuela, sus labores serán las de capacitar y apoyar a todos

los profesores para que ellos usen la tecnología en sus clases. Ellos no serán los que den

clases de computación a los alumnos. Ellos tampoco serán los encargados de reparar

Page 93: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

computadoras, mantener la red y demás aspectos técnicos de la escuda. Se recomienda tener

a una persona diferente para esta labor, que dependiendo del tamaño de la escuela, podrá ser

externo o de planta.

3. Proíesores

La implementación de la tecnología a la educación no debería de ser dificil. Debería ser

muy parecido a la implementación de un cunículum, por ejemplo de Español, o de

matemáticas. Los profesores tienen las habilidades fundamentales para hacerlo:

1. Saben enseñar.

u. Comprenden el diseño del currículum.

111. Saben cómo llevar a cabo la planeación de unidades.

1v. Pueden introducir nuevo contenido utilizando estrategias de aprendiz.aje

nuevas.

Sin embargo, a pesar de que en el fondo es lo mismo, hay al¡,'llnas cosas que al tratar de

la tecnología lo hace muy diferente. Estas son las habilidades básicas que se requiere que

tengan los profesores para que se puedan lograr la implementación:

• La convicción de que el uso de la tecnología es necesaria. Los profesores deben

tener esta convicción. Muchos tienen una imagen única de la enseñanza, anterior

al uso de la tecnología.

• La tecnología debe de ser parte de su vida. Para muchos profesores la tecnología

no es parte de su mundo. Algunos nunca han usado una computadora.

• Deben tener las habilidades tecnológicas necesarias. Una gran parte de los

profesores no tienen estas habilidades.

• Deben de saber aplicarlas de manera efectiva en la enseñanza. Aun teniendo las

habilidades tecnológicas, puede que los profesores no sepan aplicarlas.

!!5

Page 94: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Para que esto se logre, los profesores deben de contar con mucho apoyo y

motivación. La labor de convencimiento que se tendrá que llevar a cabo deberá ir aunada con

políticas de premios para los profesores que vayan integrando la tecnología a su enseñanza.

Por ejemplo, ir dotando de equipos primero a los que ya están preparados, los que ya hayan

tomado los cursos, posteriormente, ir dando mas equipo a los profesores que hayan avanz.ado

más. Esta política es muy buena ya que aún los que estén más reacios van a sentir la presión

de los alumnos y padres de familia para que se les otorgue las computadoras. Otro recurso es

hacer obligatorio el uso de la tecnología. Por ejemplo, las calificaciones deben ser tecleadas

en la computadora. Una última opción es remover a un profesor si después del apoyo

constante que ha recibido, se niega a usar la tecnología.

4. Alumnos

Los alumnos pueden ayudar en dos de los grandes problemas que tienen las escuelas

para la integración tecnológica. La primera es la capacitación de los profesores y la segunda

es de apoyo y mantenimiento del equipo, redes y demás infraestructura tecnológica. Ésta es

una estrategia que ha sido implementada en varias escuelas de Estados Unidos y Canadá con

excelentes resultados. Inclusive en Honduras en el Programa Ampliando Horizontes, del

Gobierno de la República, que cuenta con el apoyo de la Organización de las Naciones

Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), se implementó recientemente

el Software MicroMundos en 36 laboratorios pilotos de informática educativa a nivel

nacional. En el curso de capacitación también se trabajó con un grupo de niños y niñas

líderes de los 36 centro escolares, a quienes se instruyó con el objetivo de iniciar un

Programa de Monitores Estudiantiles, donde los menores se desempeñarán como personal

auxiliar en los laboratorios de infonnálica educativa.

Xi,

Page 95: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Uno de los programas más exitosos de alumnos ayudando a profesores es el de

Generation www.Y. La premisa de este programa es que no es necesario entrenar a los

profesores a ser expertos con la tecnología. El alumno promedio sabe más de tecnología que

el profesor promt:dio. Esle prognuna propone una manera de usar este conocimienlo de los

alumnos para reformar la manera como las escuelas llevan a cabo la capacitación de los

profesores. En vez de enseñar habilidades tecnológicas a los profesores y esperar que con

estas habilidades los profesores ayuden a los alumnos a aprender mejor, se les entrena a los

alumnos para que tengan las habilidades necesarias para que trabajen en pareja con los

profesores para mejorar el aprendizaje y la enseñanza. Los alumnos se convierten en agentes

del cambio en vez de ser receptores pasivos.

Otro programa, con un enfoque diferente es el de "Liderazgo Tecnológico de Alumnos"

(Student Technolob'Y Leadership PrO!,rram). En éste se les enseña a los alumnos sobre la

tecnología de manera que ellos puedan ayudar a resolver los problemas que tenga el quipo e

infraestructura tecnológica y que ayuden a mantenerla. Además también apoyan a los

profesores a crear lecciones y proyectos basados en tecnología y a entrenar a sus

compañeros, profesores, otros alumnos y adultos a usar t:l equipo y el software.

Las ventajas de estos programas, o de implementar programas similares en las escuelas

son múltiples, que van desde que se logra una mejor colaboración entre profesores y

alumnos, hasta que los alumnos salen mejor preparados para el futuro.

5. Padres de familia

Muchos de los padres de familia son profesionales integrados al mundo laboral. Varios

de ellos seguramente utilizan la tecnología de manera transparente en sus vidas diarias.

87

Page 96: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Probablemente algunos trabajen con lo último y más moderno. Algunos inclusive estarán

dedicados a la computación, Internet, redes y demás carreras afines.

Uno de los requisitos de la educación moderna es que esté relacionada con el mundo real.

Los padres de familia pueden ser un excelente enlace para lograrlo. Los alumnos (y

profesores) pueden tener experiencias de primera mano al ver como se emplea la tecnología

en diferentes empresas. También pueden aprovechar la creatividad, la facilidad con la que

emplean la tecnología, el equipo con el que cuenta la escuela, para crear un multimedia o una

página web para alguna de estas empresas. Por ejemplo dar a conocer las casas que vende a

través de una multimedia que las muestre, incluyendo fotos, datos principales localización,

etc. O dar a conocer un hotel, restaurante u otro atractivo turístico. La escuela puede

"cobrar" estos servicios y con el dinero que obtiene se puede adquirir más infraestructura

tecnológica (es decir equipo, software, y capacitación de profesores). Los alumnos van a

estar trabajando en proyectos de utilidad real, interesantes que les van a dar experiencia para

su futuro. En algunas escuelas donde se han implementado este tipo de proyectos, les ha ido

tan bien que algunos alumnos han iniciado su propia empresa, otros han sido seleccionados

para apoyar el programa de tecnología de sus escuelas. Aun otros han sido becados en

diferentes universidades por su capacidad tecnológica.

Otra recomendación para los padres de familia, está relacionada con la compra de

computadoras que puede ser una política que adopte la escuela, ya sea como se planteó en el

ejemplo de la sección 3 c. Estrategias: una computadora en cada hogar, o algo más

avanzado como una computadora portátil para cada niño. A pesar de que a ellos sí les

interesan las mejores opciones para sus hijos, el desembolso de dinero para adquirir una

computadora. puede ser dificil ya que no todos están convencidos que ésta sea la mejor

opción. La labor de con,cnc11nicnto deberá ser mu,· fuerte, mostrando ejemplos reales de lo

XX

Page 97: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

que se puede lograr con la tecnología para acabar con esta resistencia. El primer año del

proyecto, cuando se obligue a algunos años a tener computadoras en casa o portátiles, va a

ser muy importante ya que si los comentarios son buenos, el aprendizaje, la motivación. el

trabajo y los logros de los niños mejoran, los demás años van a querer incorporarse aun antes

de que se termine el año.

6. Asesores externos

Existen empresas enfocadas a la tecnología educativa. Incluso algunas que se dedican a

ayudar a escuelas a in1.t:1,,rar la tt:cnol01,ría. Es bueno tenerlas en cuenta, y recurrir a ellas para

conseguir el apoyo necesario. Muchas veces una empresa "experta" externa puede hacer

mucho por convencer tanto a profesores, como a padres de familia y directores de la

necesidad de integrar la tecnología, cosa que varias personas internas de la escuela no hayan

101,'Tado. La empresa seleccionada deberá tener conocimientos tanto de educación como de

tecnología. También se recomienda que tenga experiencia y un currículo de escuelas con las

que ha trabajado.

Otro tipo de asesor que también puede ser útil son las empresas que venden equipo y que

instalan redes. Éstas pueden ayudar a seleccionar el mejor equipo y la red más adecuada para

la escuela, además de instalarla, dejarla funcionando y ofrecer mantenimiento preventivo.

Una vez más, tanto el equipo como la infraestructura deben de ir de acuerdo con las

necesidades pedagógicas de la escuela y tomar en cuenta que debe de durar un cierto número

de años.

C. Conclusión

La elaboración de esta propuesta obedece a la necesidad creciente que se ve de ayudar a las

escuelas a integrar la tecnología a la educación. A través de los años de experiencia apo,·ando y

X<J

Page 98: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

asesorando escuelas, trabajando con profesores, coordinadores, directores. padres de fumilia. viendo

la diferencia que existe con escuelas de otros países más avanzados, he llegado a la conclusión que el

esfuerzo que se debe de hacer en México es muy grande ya que es la única forma de que los alumnos

salgan prepar.1dos para el primer mundo y que puedan competir en un mundo cada vez más

globalizado.

Muchos piensan que esto de la integración tecnológica es algo trivial habiendo tantos

problemas que tiene la educación como son las escasez de escuelas, la falta de profesores preparados,

los niños que llegan a la escuela sin comer, o que tienen que dejar de estudiar para ayudar

económicamente a sus padres. Estas situaciones también las he visto personalmente y me afligen

como a cualquiera. Sin embargo, estas condiciones no van a cambiar si no se empieza a dar una

mejor preparación a los alumnos. Si no se les da otras alternativas de trabajo para cuando salgan.

Veamos un ejemplo en una de las áreas más empobrecidas de México. Un agricultor en un país

avanzado puede conectarse a Internet para obtener información sobre qué le conviene cultivar, qué

productos alcanzan mejores precios, los últimos estudios realizados en universidades sobre las nuevas

técnicas de cultivo. Qué productos se dan mejor en sus tierras, qué nuevos fertilizantes existen, qué

nuevas semillas se han desarrollado (por ejemplo existen semillas que han sido seleccionadas y

diseñadas genéticamente para producir altos rendimientos en cosechas así como para elevar el grado

alimenticio de algunos granos, además de ser altamente resistentes a herbicidas). Para las ventas, qué

opciones de venta y precios puede conseguir por sus productos, dónde están más solicitados, cómo

llevar los productos a estos lugares. Aquí un agricultor probablemente solo tenga herramientas

rudimentarias, el conocimiento que le pasaron sus padres, y un comprador intermediario que le

pague poco y se quede con la mayor parte de sus ganancias. ¿Cómo se quiere que tengan las mismas

posibilidades'l ¿Aun se preguntan por que importamos productos agrícolas cuando aquí se tiene

me¡or clima para su producción'1 Esto se da en todos los ámbitos dc la vida

')(I

Page 99: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

La integración tecnológica es importante para todas las escuelas, sin embargo dada la

resistencia tan fuerte que hay al contemplar esta opción en las escuelas públicas, y el sinfin de

necesidades más importantes que se enumeran al plantear esta necesidad, decidí llevar a cabo este

estudio en escuelas privadas. Donde la competencia por atraer a los mejores alumnos hace que las

escuelas estén buscando nuevas formas de sobresalir.

Aun en escuelas privadas, el llevar a cabo este estudio no fue fácil, los cuestionarios no

tuvieron el número de respuestas que esperaba. Esto es algo de lo que me he dado cuenta en varios

otros intentos que hemos hecho como: el concurso QUIPUS que a pesar de contar con premios muy

atractivos no tiene un número de participantes elevado. Como lo he mencionado anteriormente, no

hay una conciencia de la importancia de la tecnología en la educación. Se dan congresos de educación

y las empresas fuertes de computación que deberían estar presentes con toda la información de sus

productos, ni siquiera se aparecen. Los encargados de los medios de comunicación, no se preocupan

por entrevistar a personas conocedoras en la materia (por ejemplo, he sido entrevistada para

programas de radio de Estados Unidos, ya que a ellos les interesa hacer algo por la integración

tecnolób'ÍCa para el público hispano, sin embargo aquí en México, a pesar de múltiples intentos de dar

a conocer nuestra labor, no ha habido respuesta.)

En México se tiene la idea que basta con un laboratorio de computación y clases de

computación de 40 minutos por semana. Ha tomado mucho tiempo el convencer que la tecnología

deb~- de ser parte de la educación en todo momento. Algunas escuelas pioneras están trabajando en

ello. El cambio es dificil debe de ser planeado desde un principio para asegurarse de lograr lo que se

quiere, de darle seguimiento y que no se convierta en algo pasajero. Este programa es una guía que

pueden usar las escuelas.

<JI

Page 100: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Desde hace algunos años, ya tenia yo la idea de un programa como éste en la mente, y solo me

faltaba tiempo para hacerlo una realidad. Son varias las escuelas que nos han solicitado un apoyo

continuo para integrar la tecnología, algo más constante que los seminarios que damos. La idea

existía, pero necesitaba dos cosas:

• La primera, una razón fundamentada de que este programa seria útil, además de cual tendría

que ser el contenido.

• La segunda, el tiempo que se requiere para desarrollar un programa como este.

Esta tesis me proporcionó los dos elementos necesarios, tanto el estudio previo, que comprobó la

necesidad de este tipo de programa como el tiempo para llevarlos a cabo.

Ya con el programa realizado, el siguiente paso es anunciarlo para que las escuelas que estén

interesadas se inscriban al programa y las asesoremos en la realización del mismo. Estoy segura que

habrán varias interesadas y podremos ponerlo a prueba, en el si1,•1.iiente ciclo escolar. El iniciar a

trabajarlo va a ayudar a pulir el programa para ir adaptándolo y mejorándolo cada vez más.

Es importante notar que a pesar de que el estudio se llevó a cabo en escuelas primarias, este

programa con pocas adecuaciones, puede ser empleado por escuelas secundarias y preparatorias

privadas. La necesidad de inte1,>ración es similar. La dificultad más grande será el tomar en cuenta

que no se tiene uno o dos profesores encargados de cada grupo, sino profesores por materia, por lo

que se tendrá que apoyarlos para que integren la tecnología a sus materias respectivas.

Con respecto a las escuelas públicas, como ya lo he mencionado, la integración es muy

importante. El programa puede ser empleado aunque, por la misma naturaleza centralizada de la

educación pública, los cambios se tendrian que comenzar a nivel de la SEP para que las escuelas

tuvieran que seguirlos. Además se tendria que agregar otros aspectos como son la organización a

nivel distrito y estado.

'12

Page 101: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Por último este estudio ha servido también para comprobar que tanto profesores como

coordinadores y directores requieren capacitación especial. Es por ello que a partir de Enero del

2001 iniciamos un diplomado virtual de tecnología educativa que estamos llevando a cabo para

promover la concientización de las ventajas que ofrece la tecnología y dar ideas prácticas y útiles

para emplearla junto con los nuevos métodos de enseñanz.a.

Los cambios a realiz.ar son muchos, el camino es largo y dificil. Se requiere crear conciencia

en todos los mexicanos:

• Gobiemo para que promueva leyes y apoye los cambio con presupuestos.

• Las personas encargadas de los medios de comunicación para que den a conocer las ventajas

que da la tecnología, expongan casos reales y muevan al ciudadano común para que exija

estos cambios.

• Especialistas e investigadores para que den a conocer los resultados que han obtenido con la

integración tecnológica.

• Empresas de tecnología, para que apoyen a la educación con parte del dinero que ganan con

las ventas que realiz.an en todos los sectores de la economía.

• Padres y alumnos para que exijan los cambios en las escuelas, teniendo el uso de la

tecnología como un factor importante para la elección de escuela.

• Directores y profesores para que estén dispuestos a trabajar con la tecnología, que apoyen y

exijan su uso.

Cuando un pueblo está conciente de una necesidad no cubierta, comienza a trabajar para satisfacerla.

Los resultados que se pueden lograr son realmente excepcionales por lo que vale la pena el esfuerzo y

el trabajo. Y más para un país como México, cuya única oportunidad para salir del subdesarrollo en

el que se encuentra, es a través de una adecuada educación y preparación de sus niños.

')~

Page 102: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Bates, A.W. (2000). Managing Technological Change: Stratcgies for Collcgc and University Leadcrs. San Francisco: Jossey Bass

Bates, A.W. ( 1997). Rt.-slructuring the University for Technological Changc. Thc Univt:rsity of British Columbia.

BBC News. (2000). Cyber School on the Horizon http://news.bbc.eo.uk/hi/english/uk/scotland/newsid_683000/683098.stm

Burge, 1998; Garrison, 1993; Lauzon, 1992. Citado por Mark Bullen (1998). Participation and Critical Thinking in Online University Distance Education. Joumal of Distance Education, 13, No. 2, 1-32.

Co-nect Schools (1999) Freedom to Change. Designing New American Schools with Co-nect. Cambridge, Ma.

Conway, K. (1998). Designing Classrooms for the 21" Century. In D.G. Oblinger & S.C. Rush (Eds.) The Future Compatible Campus. Boston, Ma: Anker.

Coughlin, E & Lemke, C (l 999). A Continuum for Professional Development: Gauging Professional Competency for Technology-Supported Leaming . The Milken Farnily Foundation. http://www.mff.org/publications/publications.taflpage= I 59

Delta Cyber School (2000). http://www.dcs.ki2.ak.us:800l/ http://www.cva.kl2/mn.us/

Dolence, M.G., Norris, D.M. (1995) Transfonning Higher Education: A Vision for Learning in the 21 st Century. MI.USA. Society for College and University Planning.

Educational Possibilities in a Virtual School. (2000). http:/ /www.apple.com/education/k-12/irnagine/O l O 1/possibilities/

Goldberg, B., Morrison, C., et al.(1995). Co-Nect School Design Guide. Cambridge. BBN.lnc.

Harrison, E. (1999, Octubre). Student Technology Leadership Program. Learning and Leading with Technology. Vol.27, No.2 10-13,16.

Harper, D., Conor, J. Course, A. (l 999). Why Generation www.Y. Leaming and Leading with Technologv. Vol. 27, No. 2. 6-9.

Haymore, J., Ringstaff, C., Dwyer, D. (1997). Teaching with Technology: Creating Student­Centered Classrooms. Teacher Collegc Press.

Henri & Kaye. 1993, Lauzon, 1992. Citado por Mark Bullen (1998). Participation and Critica! Thinking in Online University Distance Education. Joumal ofDistance Education, 13, No. 2, 1-32.

Jukes, l., McCain, T. ( 1999). A Guide to Planning for Effectiver Technological Implementation and lntegration. Thomburg Center for Proffesional Development. USA. http://www.tcpd.org

Lcmkc, C., Coughlin E.(1998) Tcchnology in American Schools: Sevcn dimcnsions for Gauging Prugrt:ss. Milkt:n Ext:hangt: on Edut:alion Tcchnology. http://www mff.org/cdtcch/articlc. raf1 _ function~dctail&Contcnt_ uid t -280

9~

Page 103: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Mehlinger, H. (1995). School Reforrn in the lnforrnation Age. Center for Exccllence in Education. Indiana University. USA

Milken Family Foundation (2000). PCC Assessment Too!. http://www.mff.org/publ ications/publications. taf?page= 280

National Educational Technology Standards for Students. Technology Foundation. (1998) http://cnets.iste.org

North Central Regional Library (2000). Toe lntersection of Learning and Technology. http://wv.'w.ncrel.org/srds/areas/issues/content/cntareas/science/sclinter.htm

Porter, Bemajean.( 1999) Grappling with Accountability. http://www.edtechpartners.com

Schacter, J. ( 1999). Toe lmpact of Education Technology on Sludent Achievement: What the Most Current Research Has to Say . Toe Milken Family Foundation. http://www.mff.org/publications/publications.taflpage=l6l

School Technology and Readiness (StaR) Assessment. (1997). http://www.coeforum.organiz.ation

Sibley, P., Kimball, C. (1997). Toe Technology Use Plan Primer. Edrnin Open Systerns, lnc. San Diego. Ca.

Software lnformation lndustry (2000). 2000 Research Rej,ort on the Effectiveness ofTechnology in Schools: Executive Summary. http://www.siia.net/store/default.asp

Sonorna State University Assured Access ProLrram Executive Report (1998) http://www.sonoma.edu/University/UAreport/

Thornburg, David (1998) 2020:Visiones del Futuro de la Educación. La Tecnología en la Enseñanz.a -Vol. 5 No. l. México. Quipus S.A.

Thornburg, David (1999) A2K: El Mayor Reto al que se Enfrentan Nuestras Escuelas. La Tecnología en la Enseñanza -Vol. 5 No.4. México. Quipus S.A.

Virtual School ofWinona, MN (2000) http://www.apple.com/education/k 12/imagine/O I O 1/profile/

Wolinsky, Art (1999, Marzo/Abril). What Works in Staff Development Multimedia Schools Magazine.

')5

Page 104: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXOS

Page 105: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO A: Cuestionario Inicial

A) Información general de su escuela Sección para ser respondida una sola vez, por el encargado de computación y director, con daros reales. l. Escuela ____________________________ _ 2. Dirección de la Escuela. ______________________ _ 3. Código Poslal __________ 4. Esla.do ____________ _ 5. Teléfono 6. Fax _____________ _ 7. Correo electrónico _________________ _ 8. Colegiatura mensual primaria (99-00): ___ _

Inscripción anual primaria(99-00): ___ _ 9. Nivel O Kinder

O Primaria O Secundaria O Preparatoria O Universidad O Técnica

10. Número de alumnos en primaria ___________ _ 11. Número de computadoras para primaria. ________ _ 12. Número de profesores en primaria __________ _

B) Tecnología en su escuela (sección primaria) Sección para ser respondida una sola vez, por el encargado de computación y director. con datos reales. 13. Tipos y cantidades de computadoras que tienen para primaria: DMacintosh Modelos/cantidad --------------------0 W indo w s Modelos/cantidad --------------------00t ras: ____ Modelos/cantidad ______________ _ 14. Cantidad de computadoras que usa en Laboratorio___ Biblioteca ___ _ Salón de Clase__ Sala de Maestros __ 15. La escuela cuenta con D Conexión a Internet ¿Cómo? _____________ _ O CD-ROMS ¿Cuántos? ______________ _ O Red ¿Qué tipo? _________________ _

O Página en Internet (dirección _____________ ~ 16. Software que utilizan en primaria _________________ _

17. ¿Han comprado software durante el último afio? O Si ONo ¿Qué tipo? ____________________ _ 18. ¿Qué porcentaje de profesores de primaria conocen y usan las computadoras'? ___ _

¿Cómo las usan?----------------------,--=---19. Sus profesores han tenido capacitación tecnológica durante el último año? O Si ONo ¡,Qué porcentaje asistió? ___ ¿Cuántas horas? _______ _ ¿Qué lemas vieron? ________________________ _

Con instructores O Externos O Internos. 18. ¿Cuánto ha gastado en tecnología en el último año? ______ _ % en Equipo___ % en Software___ % en Capacitación ___ _

97

Page 106: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

C) Profesores: Para ser respondido por dos o tres profesores de grupo de primaria. l. Nombre: --------------------

Edad: l:l 18-25 l:l26-30 l:lJ i-35 l:l36-40 l:l4 l-50 l:l5 l-60 l:l+60 2. ¿Qué enseña? __________________ _ 3. ¿Qué tecnología tiene en su salón? (ejm. Televisión, teléfono, retroproyector, computadora,

etc.) ______________________ _

4. ¿Cómo describiría su enseñanza? ¿Qué métodos y estrategias emplea con mayor frecuencia? __________________________ _

5. ¿Ha usado alguna vez una computadora? l:lSi l:lNo Marque lo que si sabe usar: l:l Windows l:l Procesador de texto l:l Hoja de cálculo l:l Base de datos l:l Programa de presentación o multimedia l:l Correo electrónico [J WWW l:l Otros: ____________ _ Marque lo que le gustaría aprender a usar: l:l Windows l:l Procesador de texto l:l Hoja de cálculo l:l Base de datos l:l Programa de presentación o multimedia l:l Correo electrónico l:l WWW l:l Otros: _____________ _

6. ¿Cómo se calificaría con relación a su habilidad y conocimiento práctico de las computadoras e Internet? (0-1 O) ____ _

7. ¿Ha usado las computadoras para apoyar la enseñanza que lleva a cabo? l:lSi ¿Cómo? _____________________________ _

l:lNo ¿Porqué? ___________________________ _

8. ¿Cree que es importante usar la computadora y demás tecnologías en la educación? ¿En sus clases? ¿En todas las clases? ¿Por qué? _______________ _

9. ¿Qué requeriría para poder usar las computadoras en su clase? ________ _

10. ¿Cuales son sus planes relacionados con su forma de enseñar para los siguientes dos años? ____________________________ _

11. Comentarios: _________________________ _

<JX

Page 107: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

D) Padres de Familia: !'ara ser llenado por dos o tres padres de.familia de alumnos de primaria. sin ayuda l. Describa cómo se utiliza la tecnología (computadoras. Internet, redes, etc.) en la sección primaria de la escuela de su(s) hijo(s). __________________ _

2. ¿Cree que sea la forma más adecuada? ¿Por qué? _____________ _

3. ¿Cree que es importante que sus hijos utilicen la tecnología en la escuela? ¿Por qué'?_

4. ¿Qué sugerencias baria con respecto a la utilización de la tecnología en la escuela'!

5. Comentarios: _________________________ _

E) Encargados de Computación: Para ser respondidas por el encargado de computación (respuestas únicamente para la sección primaria). 1. ¿Cómo se usa la tecnología en su escuela? _______________ _

2. ¿Cómo cree que debería de usarse la tecnología en su escuela? ¿Por qué? ____ _

3. ¿ Cuales son los principales problemas para lograr el uso de la tecnología como lo expuso en la pregunta 2? ___________________ _

4. Describa el apoyo que tiene para w1a integración tecnológica por parte de: a) los directivos de la escuela ___________________ _ b) los profesores.,--______________________ _ c) los padres de familia ____________________ _ d) los alumnos ________________________ _ 5. ¿Cuáles son sus principales obligaciones como encargado de tecnología? ___ _

6. ¿Cuáles son sus planes de tecnología para los siguientes 2 años? ________ _

7. ¿Cual es su opinión de la importancia que tiene y puede tener su cargo dentro de la escuela y de la integración de la tecnología a la enseñanz.a? __________ _

8. Comentarios: __________________________ _

Page 108: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

F) Director: Para ser llenado por el director, dueño y:o patronato de la escuela {respuestas únicamente para la sección primaria). 1. ¿Cómo se usa la tecnología en su escuela? ________________ _

2. ¿Cómo cree que debería de u~arse la tecnología en su escuela? ¿Por qué? _____ _

3. ¿Cuales son los principales problemas para lograr el uso de la tecnología como lo expuso en la pregunta 2'? _____________________ _

4. Describa el apoyo que tiene para una integración tecnológica por parte de: e) los encargados de computación __________________ _ f) los profesores _________________________ _ g) los padres de familia ____________________ _ h) los alumnos _______________________ _

5. ¿Tiene presupuesto destinado para la integración de la tecnología a la escuela?

¿Qué cubre? ___________________________ _ ¿Cada cuánto se ejerce? ______________________ _ ¿Cómo se determina la cantidad? __________________ _

6. ¿Cuáles son sus planes de tecnología para los siguientes 2 años? ________ _

7. Comentarios: ___________________________ _

j()(J

Page 109: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO 8: Carta de Presentación

Colegio Lic. PRESENTE

Lic.:

Cm:mavaca. Murcios a 8 d1: Marzo del 2000

Con motivo de la terminación de mis estudios de maestría en tecnología educativa por el ITESM, estoy elaborando la tesis profesional que trata sobre los problemas que tienen las escuelas primarias particulares para lograr una integración tecnológica a la enseñanza-aprendizaje y sus posibles soluciones. Para la investigación requiero información de varias escuelas del pais. Para ello he elaborado una serie de cuestionarios que agradecería contestaran y me devolvieran lo antes posible. Dado que la integración tecnológica depende de varios actores: directivos, encargados de computación, profesores y padres de familia, estoy enviando un cuestionario para cada uno de ellos. Por favor le ruego lea las breves instrucciones que se encuentran en cada hoja antes de repartirlas. Les pido que con sus respuestas me hagan llegar la información lo más exacta posible a las condiciones que tiene en su escuela en este momento. La sección planes para el futuro les permitirá ampliar un poco sobre sus ideas a futuro. En comentarios indiquen cualquier otro punto que consideren importante. La información que me envie será tratada como estrictamente confidencial, únicamente se publicaran los datos mencionando escuela particular con x número de alumnos, x número de profesores etc. En caso que estén interesados en obtener un ejemplar de la tesis una vez que este lista, háganmelo saber. Les agradezco mucho su ayuda. Les recuerdo que su valiosa a~uda sea de utilidad para la educación en México y que incluso pueda obtener algunos consejos que sirvan a su escuela.

ATENTAMENTE

Ing. Margarita Aste

101

Page 110: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO C: Directorio de Dinamita Conceptual

Biblioteca Virtual de Tecnología Educativa: Artículos de diversos autores sobre la tecnología educativa. http://www.doe.d5.ub.es/te/

Educ.ar: Portal del proyecto del Ministerio de Educación Argentino para introducir la tecnología a todas las escuelas del país. Recursos para alumnos y profesores. Sección para padres. http://www.educ.ar/educar/index. jsp

Educared: Portal educativo con información de la situación de España con relación a la tecnología educativa. Buscador de webs y de temas educativos, sección especial para profesores, alumnos y padres. http://www.educared.net/index.htm

Edutec: Revista Electrónica de Tecnología Educativa. Artículos de diversos autores sobre la tecnología educativa. http://www.uib.es/depart/gte/revelec.html

Enlaces: Portal educativo de Chile. Mucha información por temas. Especialmente interesante la sección de desarrollo profesional, son muchos enlaces a diversos resursos. http://www.enlaces.cl/

Grupo de Tecnología Educativa de la Universidad de Sevilla: La sección de Biblioteca tiene enlaces a documentos, revistas y sitios web de profesores relacionados con la tecnología educativa http://tecnologiaedu.us.es/

Maseducativa: Contiene un buscador con una base muy grande de recursos educativos. Además de un índice general de búsqueda de recursos educativos por categorias generales. http://www.maseducativa.com/

Quaderns Digital: Revista de nuevas tecnologías en la educación. http://www.ciberaula.es/guadems/

Quipus s.a.: Empresa dedicada a la tecnología educativa. Artículos seleccionados de la revista La Tecnología en la Enseñanz.a. Información sobre cursos, seminarios, software, proyectos, grupo de discusión, ligas a otras páginas, etc. Todo para apoyar la integración de la tecnología a la educación. http://www.guipus.com.mx

Page 111: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO D: Cuestionario de Recursos de Hardware

Revisión de Hardware, Equipo y Conectividad de la escuela _________ _

Fecha: ______ _ Realizada por: ___________ _

Esta escuela está conectada a Internet (si/no). Tiene ___ servidores y _____ servidores de CD's.

Para responder a las siguientes pregwllas, Apple lle - MAC 6800 e IBM 286 o menos son obsoletas. Mac's con 68030 e IBM 386 y 486 son inferiores al estándar.

Resumen de Datos Ubicación No.de Computad. Computad. Computad. Impresora Otras ITTelf. lnter Conexión

áreas Obsoletas abajo estándar estándar láser impresoras IV net red

Salones de clase Laboratorios Salones profesores Biblioteca Oficina/ad mi nis.

Total

D Sal' atos por on # Salón Tipo de Computad Computadoras Computadoras Impresora Otras TV Tell. lnter Conexión

área Obsoletas abajo estándar estándar láser impresora net red 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

...

30

otal

IOJ

Módem CD

RON

Módem CD Rom

Page 112: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO F: Estándares del Proyecto NETS

"Todos los alumnos deben tener la oportunidad de desarrollar habilidades tecnológicas que apoyen el aprendizaje, la productividad personal, la toma de decisiones y la vida diaria. Los perfiles y normas asociadas deberán proporcionar una estructura que prepare a los alumnos a ser "aprendedores" de por vida y a tomar decisiones informadas sobre el papel que desempeñará la tecnología en sus vidas." ...... .. National Educational Technology Standards for Students (1998)

La Technology Foundation encabez.ad.a por el ISTE (lntemational Society for Technology in Education) y patrocinada por la NASA, el Departamento de Educación de Estados Unidos, entre otros, ha desarrollado estándares nacionales sobre el uso educativo de la tecnología, dentro del proyecto NETS. Da las melas específicas que deberán realizar los alumnos de acuerdo al año escolar en que se encuentran.

¿Qué hacen los alumnos entre Kinder y 2º de Primaria?

l. Utilizan mecanismos de entrada (ratón y teclado) y mecanismos de salida (monitor e impresora) para operar de manera exitosa computadoras, videograbadoras, y otras tecnologías.

2. Utiliz.an una variedad de medios y recursos tecnológicos para actividades de aprendizaje dirigido e independiente.

3. Se comunican sobre la tecnología utilizando terminología adecuada.

4. Utilizan recursos multimedia apropiados (libros interactivos, software educativo, enciclopedias multimedia elementales) para apoyar el aprendizaje.

5. Demuestran comportamiento ético y positivo cuando utilizan tecnología.

6. Trabajan de manera cooperativa y colaborando con compañeros y otros cuando utilizan la tecnología en el salón.

7. Practican el uso responsable de sistemas de tecnología y software.

8. Crean multimedia apropiada para su nivel con apoyo de maestros, familia o compañeros.

9. Utiliz.an recursos tecnológicos (rompecabezas, programas de pensamiento lógico, herramientas de escritura, de dibujo, cámaras digitales) para resolver problemas, comunicarse e ilustrar ideas, pensamientos y cuentos.

10. Recopilan información y se comunican con otros utilizando las telecomunicaciones con el apoyo de profesores, familia o compañeros.

¿Qué hacen los alumnos entre 3" y 5" de Primaria?

1. Utilizan mecanismos de entrada y mecanismos de salida.

2. Discuten usos comunes de la tecnología en la vida diaria y las ventajas y desventajas que dan esos usos.

3. Discuten problemas básicos relacionados con el uso responsable de la tecnología y la información y describen las consecuencias naturales de su uso 110 adecuado.

!th

Page 113: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

4. Utiliz.an herramientas genéricas y periféricos para apoyar la productividad personal, remediar déficit de habilidades y facilitar el aprendiz.aje en todo el plan de estudios.

5. Utilizan herramientas tecnológicas (Por ejemplo presentaciones multimedia, herramientas de Internet, cámaras digitales, scanners) para actividades individuales y colaborativas de escritura, comunicación y publicación para crear productos de aprendiz.aje para un público de adentro y de afuera del salón.

6. Utilizan las telecomunicaciones de manera efectiva y eficiente para accesar información remota y comunicarse con otros como apoyo del aprendiz.aje directo e independiente, y para proseguir intereses propios.

7. Utilizan las telecomunicaciones y otros recursos en línea (correo electrónico, discusiones en línea, ambientes del Web) para participar en actividades colaborativas de resolución de problemas con el propósito de dar solución o crear productos para públicos de adentro y afuera del salón.

8. Utilizan recursos tecnológicos (calculadoras, instrumentos científicos, videos educativos, software educativo) para resolver problemas, aprendiz.aje autodirigido y actividades de aprendizaje adicionales.

9. Determinan cuándo es útil la tecnología y seleccionan las herramientas apropiadas y los recursos tecnológicos para resolver una variedad de tareas y problemas.

10. Evalúan la exactitud, relevancia, comprensión, lo adecuado y el sesgo de los recursos tecnológicos.

Reimpreso con pemJ..iso del Natioual Educational Technology Standards for Teachers publicado por el Intemational Society for Technology in Education (1S1E), Proyecto NETS, copyright 2000, 1S1E 541-302-3777,iste@',iste.org,www.iste.org. Todos los derechos reservados.

106

Page 114: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO G: Principios del Aprendizaje Centrado en el Alumno. Guías para el Rediseño y Reforma de las Escuelas

En 1993 la Asociación AmcricaJÍa de Sicología produjo este documento, que según las personas que lo elaboraron se basa en los principios que son consistentes con más de un siglo de investigación y con las mejores prácticas en las escuelas.

"Hay poco valor en la teoría de enseñanza que esté desconectada a la teoría de aprendizaje, ya que es labor del profesor adaptar la instrucción al estudiante en vez de requerir que el alumno se adapte al profesor." (Mehlinger, 199;, p. 78)

Principio 1: La Naturaleza del Proceso. El aprendizaje es un proceso natural de perseguir metas significativas, es activo, voluntario, y mediado internamente; es un proceso de descubrimiento y de construir significado de información y experiencia, filtrado a través de las percepciones, pensamientos y sentimientos únicos del "aprendedor".

Principio 2: Metas del Proceso de Aprendizaje. El "aprendedor" busca crear representaciones significativas, coherentes del conocimiento sin importar la cantidad y la calidad de los datos disponibles .

Principio 3: La Construcción del Conocimiento. El "aprendedor" liga nueva información con información existente y conocimiento orientado hacia el futuro en formas originales y significativas.

Principio 4: Pensamiento de Nivel Superior. Estrategias de orden superior para "pensar sobre el pensar"- para revisar y monitorear operaciones mentales- facilitar el pensamiento creativo y critico y el desarrollo de pericia.

Principio ;: Influencias que motivan el Aprendizaje. La profundidad y amplitud de la información procesada, qué y cuánto se aprende y se recuerda, son influenciados por (a) autoconciencia y creencias sobre el control, la capacidad y la habilidad persona,;(b) la claridad y prominencia de los valores, intereses y metas personales; (c) expectativas personales de éxito y fracaso; (d) afecto, emoción y estados generales mentales; y (e) la motivación resultante para aprender.

Principio 6: Motivación Intrínseca para Aprender. Los individuos son curiosos por naturaleza y disfrutan el aprender, pero emociones cognitivas negativas intensas (por ejemplo sentirse inseguro, preocupación de fracasar, ser tímido o cohibido, temerle al castigo corporal, al ridículo o el ser marcado con estigmas) bloquean este entusiasmo.

Principio 7: Caractcristicas de Tareas de Aprendizaje que aumentan la Motivación. Curiosidad, creatividad y pensamiento de orden superior son estimulados por tareas de aprendizaje relevantes, auténticas con una dificultad óptima y novedad para cada alumno.

Principio 8: Oportunidades y Represiones de Desarrollo. Los individuos progresan a través de etapas de desarrollo físico, inlelcctual. emocional y social que están en función de factores genéticos y ambientales únicos .

Principio 9 Diversidad Social y Cultural. El aprendizaje se facilita con las interacciones sociales y la comunicación con otros en ambientes educativos diversos (en edad, cultura, antecedentes familiart:s , etc.). íli:xibh.:s y adaptables.

1117

Page 115: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Principio JO: Aceptación Social, Autoestima, y Aprendizaje. El aprendiz.aje y la autoestima aumentan cuando los individuos están relacionados con otros que los respetan y se preocupan, ven su potencial, aprecian genuinamcnll: sus Lakntos particulares, y los aceptan como individuos.

Principio 11: Diferencias Individuales en el Aprendizaje. A pesar de que los principios del aprendizaje, motivación e instrucción efectiva se aplican para todos los "aprendedores" (sin importar su etnia, raza, genero, habilidad física, religión o estatus socioeconómico), los "aprendedores" tienen diferentes capacidades y preferencias por modos y estrategias de aprendizaje. Estas diferencias son una función del ambiente (lo que se aprende y comunica en diferentes culturas o grupos sociales) y herencia (lo que ocurre de manera natural como una función de los genes).

Principio 12: Filtros Cognitivos. Las creencias personales, los pensamientos y la comprensión que resulta del aprendizaje e interpretaciones anteriores se convierten en la base de la construcción de la realidad del individuo y de su interpretación de la experiencia de la vida.

Al revisar estos doce principios, se ve que para enseñar bien se requiere más que conocimiento sobre el tema. "Enseñar bien comienza con la comprensión de los alumnos, para ver el mundo como ellos lo hacen, se requiere la habilidad para inspirar, animar y alentar a los alumnos para que trabajen con toda su capacidad." (Mehlinger, 1995, p. 85)

IOX

Page 116: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO H: Guía de Ambientes de Aprendizaje

Anote si conoce los siguientes Lérniinos y si hace uso de ellos en su salón de clase. Ponga algunos ejemplos de cómo los emplea.

Enseñanz.a en cooperativa: Inteligencias Múltiples: Constructivismo: Pensamiento critico: Habilidades de Pensamiento Superior: Aprendiz.aje basado en Proyectos: Evaluación auténtica: Evaluación con portafolios: Trabajos interclisciplinarios:

Qué porcentaje de tiempo se pasan sus alumnos en sus clases en:

Instrucción directa: -------Investigación: ________ _ Explorar y producir conocimiento: _______ _ Acceder, procesar y comunicar información: _______ _

Qué porcentaje de tiempo se pasa usted (como profesor) en el salón de clase: Impartiendo instrucción directa: ______ _ Facilitando, sirviendo de guía y recurso: _____ _ Investigando: ______ _ Aprendiendo: _______ _

!09

Page 117: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO 1: Estándares de Tecnología Educativa e Indicadores de Desempeño para Profesores

El proyecto NETS fue iniciado por el !STE (lntemational Society for Technology in Education) y patrocinado ·en parte por el Departamento de Educación de Estados Unidos. El proyecto NETS cuenta con varias partes, una de ellas es la relacionada con los profesores. La meta de esta parte es proveer b'llÍas para la acreditación de programas dl! preparación de profesores, además de desarrollar estándares completos basados en el desempeño que reflejen los conceptos y habilidades fundamentales para el uso de la tecnología en apoyo del aprendizaje y la enseñanz.a. (2000)

Todos los profesores de clase deben estar preparados para cumplir con los siguientes estándares e indicadores de desempeño.

l. Operaciones y Conceptos Tecnológicos: Los profesores demuestran una buena comprensión de las operaciones y conceptos tecnológicos. Los profesores:

A. demuestran conocimientos, habilidades y comprensión básica de los conceptos relacionados con conceptos relacionados con tecnología (como se describe en el NETS para Alumnos del ISTE (Anexo 3)).

B. demuestran crecimiento continuo en los conocimientos y habilidades tecnológicos para mantenerse a la par de las tecnologías actuales y emergentes.

11. Planeación y Disefto de Ambientes y Experiencias de Aprendizaje Los profesores planean y diseñan ambientes y experiencias de aprendizaje efectivos apoyados por la tecnología. Los profesores:

A. diseñan oportunidades de aprendizaje apropiadas para el desarrollo, que aplican eslratebiias de instrucción mejoradas por la tecnología, para poyar las necesidades diversas de los "aprendedores".

B. aplican investigaciones recientes sobre la enseñanz.a y el aprendizaje con la tecnología cuando planean ambientes y experiencias de aprendizaje.

C. identifican y localizan recursos tecnológicos y los evalúan para verificar su exactitud y si son adecuados.

D. planean la administración de los recursos tecnológicos dentro del contexto de las actividades de aprendizaje.

E. planean estrategias para manejar el aprendizaje de los alumnos en un ambiente mejorado por la tecnología.

111. Enseftanza, Aprendizaje y Currículo Los profesores implementan planes curriculares que incluyen métodos y estrategias para aplicar la tecnología para maximizar el aprendizaje de los alumnos. Los profesores:

A. facilitan experiencias de aprendizaje mejoradas con tecnología que apoyan estándares de contenido u estándares de tecnología para los alumnos.

B. usan tecnología para apoyar las cslrategias de aprendizajt: centrado en el alumno que apoyan las necesidades diversas de los alumnos.

C. aplican tecnología para desarrollar las habilidades de orden superior y la creatividad. D. manejan las actividades de aprendizaje de los alumnos en un ambiente mejorado por la

tecnologia.

IV. Evaluación Los profesores aplican la tecnología para facilitar una variedad de evaluaciones y estrategias de evaluación efectivas. Los profesores:

A. aplican la tecnología al evaluar d aprendizaje del malnial lk un curso usando una variedad de técnicas de evaluación.

1111

Page 118: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

B. utiliz.an recursos tecnológicos para recolectar y analizar datos, interpretar resultados y comunicar hallazgos pard mejorar las prácticas de instrucción y maximizar t:I apn:ndizajt: de los alumnos.

C. Aplican múltiples métodos de evaluación para determinar el uso apropiado de la tecnología por los alumnos para el aprendizaje, la comunicación y la productividad.

V. Productividad y Práctica Proíesional Los profesores utiliz.an la tecnología para mejorar su productividad y práctica profesional. Los profesores:

A. utiliz.an recursos tecnológicos para comprometerse con un desarrollo profesional continuo y t:I aprt:ndiz.ajt: de por vida.

B. evalúan y reflexionan continuamente sobre su práctica profesional para tomar decisiones informadas en relación con el uso de la tecnología en apoyo del aprendiz.aje de los alumnos.

C. aplican tecnología para aumentar la productividad. D. utiliz.an tecnología para comunicarse y colaborar con compañeros, padres de familia y una

comunidad más amplia, de manera que se pueda fomentar el aprendiz.aje de los alumnos.

VI. Cuestiones Sociales, Éticas, Legales y Humanas Los profesores entienden las cuestiones sociales, éticas, legales y humanas que engloban el uso de la tecnología en las escuelas de preescolar a 3° de preparatoria (PK-12) y aplican su comprensión en la práctica. Los profesores:

A. modelan y enseñan la práctica legal y ética en relación al uso de la tecnología. B. aplican recursos tecnológicos para facilitar y facultar a los "aprendedores" con diversos

antecedentes, características y habilidades. C. identifican y usan rt:eursos tecnológicos que apoyen la diversidad. D. promueven el uso seguro y sano de los recursos tecnológicos. E. Facilitan el acceso equitativo a los recursos tecnológicos para todos los alumnos.

Reimpreso con pcmúso del National Educational Tcchnology Standards for Tcachcr.; publicado por el húemational Society for Technology i1l Education (ISTE), Proyecto NETS, copyright 2000, ISTE 541-302-3777,[email protected],www.iste.org. Todos los derechos reservados.

1 11

Page 119: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO J: Cuestionario para Profesores

Conocimientos de tecnología y preferencias de aprendizaje

1. Soy: D hombre D mujer 2. Años de experiencia profesional : D 2 o menos D 3-7 08-20 D +21 3. Enseño lo siguiente: _______________ _ 4. Como usuario de tecnología me considero: D No la uso D Principiante

D hábil D Avanz.ado 5. La computadora que uso en casa es: D No tengo D Adecuada

D Necesita actuaJiz.arse 6. La computadora que uso en la escuela es D No tengo D Adecuada

D Necesita actualizarse 7. Me gustaria aprender (marque todo lo que desea)

D Equipo D Software D El uso en el curriculo D administración de tecnología en el salón D Nuevas estrategias de evaluación

8. La capacitación de tecnología en la escuela: D me ha preparado bien D ha sido adecuada D la han dado, no he participado

9. Para capacitación tecnológica prefiero:

D no ha sido adecuada D no la han dado

D no capacitarme ahora D talleres D auto instrucción con software D aprendiz.aje individual con un compañero o tutor D curso en entidad externa D otro __________ _

IO. Prefiero tomar la capacitación en: D días de descanso D después de la escuela D en el verano D sábados

11 . Cuando tengo problemas con la tecnología: D cuento con apoyo del personal de la escuela D a veces cuento con apoyo del personal de la escuela D nunca tengo apoyo del personal de la escuela D me a}11da otro profesor de la escuela D arreglo el problema solo D me a)11dan los alumnos

12. Cuando quiero usar la tecnología con mis alumnos: D no tengo acceso D no tengo acceso adecuado

13. Cuando mis alumnos quieren usar la tecnología: D no tienen acceso D no tienen acceso adecuado

112

Den la noche D en clase con los alumnos

D tengo acceso adecuado

D tienen acceso adecuado

Page 120: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Profesores- Usos de Tecnología en el Salón y Habilidades Personales

Usos en el salón: Utilice la siguiente escala para seleccionar el número que describa cómo usa la tecnología en las clases que enseña.

l. No lo uso 2. Aprendiendo 3. Lo uso con confianza

Habilidades Personales: Utilice la sib'Uientc escala para seleccionar el número que describa su habilidad personal en el uso de esta henamienta.

l. No lo Uso 2. Principiante 3. Hábil

4. Estoy creando ambientes de aprendizaje innovadores 4. Avanzado

Herramientas Tecnológicas Usos en el Salón Habilidades Personales 1. Base de Datos 10 20 30 40 10 20 30 40 2. Presentaciones Multimedia 10 20 30 40 ID 20 30 40 3. Publicaciones con Computadora 1 O 20 30 40 10 20 30 40 4. Gráficos 10 20 30 40 10 20 30 40 5. Multimedia 10 20 30 40 10 20 30 40 6. Hoja de cálculo ID 20 30 40 10 20 30 40 7. Procesador de Palabras 10 20 30 40 10 20 30 40 8. Mapas conceptuales 10 20 30 40 10 20 30 40 9. Software de temas específicos 10 20 30 40 10 20 30 40 10. Modelos matemáticos ID 20 30 40 10 20 30 40 11. Resolución de problemas 10 20 30 40 10 20 30 40 12. Simulaciones 10 20 30 40 10 20 30 40 13. Calificaciones 10 20 30 40 10 20 30 40 14. Desarrollo de exámenes 10 20 30 40 10 20 30 40 15. Correo electrónico 10 20 30 40 10 20 30 40 16. WWW 10 20 30 40 10 20 30 40 17. Enciclopedia electrónica 10 20 30 40 10 20 30 40 18. Computadoras 10 20 31:J 40 10 20 30 40 19. CD-ROM 10 20 30 40 10 20 30 40 20. Scanner 10 20 30 40 10 20 30 40 20. Proyector de Computadora ID 20 30 40 10 20 30 40 21. Video Proyector 10 20 30 40 10 20 30 40 22. Video cámara 10 20 30 40 10 20 30 40 23. Televisión 10 20 30 40 10 20 30 40 24. Asistente Digital Personal 10 20 30 40 10 20 30 40

11.l

Page 121: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO K: Encuesta de Integración Tecnológica

Esta encuesta está basada en la Escala de Mankato para escuelas. Sirve para establecer una base que puede ser usada para medir el crecimiento de los profesores a medida que van recibiendo capacitación. Es importante que se haga esta encuesta en un principio, y luego se vaya haciendo a medida que se va capacitando a los profesores para que se vaya registrando el crecimiento que van teniendo, se vea las deficiencias que aun tienen y los aspectos que aun requieren capacitación.

Operación básica de la Computadora: Nivel 1: No uso la computadora Nivel 2: Puedo usar la computadora para correr algunos programas específicos que están pre­cargados. Afecta poco mi trabajo o mi vida personal. Me preocupa un poco dañar el programa o la computadora. Nivel 3: Puedo iniciar la computadora y aditamentos periféricos, cargar software, imprimir y usar la mayoria de herramientas del sistema operativo: reloj, basurero, bloc de notas. Nivel 4: Puedo correr dos programas a la vez, tener varias ventanas abiertas. Puedo arreglar el sonido y el escritorio de mi computadora a mi gusto. Busco programas y técnica para maximizar mi sistema operativo. Me siento lo suficientemente confiado como para enseñarle a otros algunas operaciones básicas.

Manejo de Archivos: Nivel 1: No guardo ningún documento que creo con la computadora. Nivel 2: Guardo los documentos que creo pero no puedo elegir donde los guardo. No tengo un respaldo de mis datos. Nivel 3: Tengo un sistema de archivos para organizarlos. Puedo localizar mis archivos de manera rápida y confiable. Realizo respaldos de mis archivos en disquetes regularmente. Nivel 4: Corro regularmente un programa para optimizar el disco duro y uso un programa de respaldo para hacer copias múltiples de mis archivos semanalmente. Tengo un sistema para guardar los archivos que no uso regularmente para ahorrar espacio en disco.

Procesador de Palabras: Nivel l: No uso un procesador de palabras ni le veo ninguna caracteristica que me pueda ayudar en mi trabajo. Nivel 2: Ocasionalmente uso el procesador de palabras para documentos simples que sé que modificaré y usaré otra vez. Generalmente se me hace más fácil escribir a mano o usar una máquina de escribir para todo lo que tengo que escribir. Nivel 3: Uso el procesador de palabras para casi todo lo que escribo relacionado con mi trabajo: exámenes, hojas de trabajos, comunicaciones con los padres. Puedo editar, revisar la ortografia y cambiar el formato a un documento. Mi trabajo se ve profesional. Nivel 4: No solo uso el procesador de palabras para mi trabajo sino que también lo uso con mis alumnos para todas las etapas del proceso de escritura.

Hoja de cálculo: Nivel 1: No uso la hoja de cálculo, ni puedo identificar ninguna caracteristica que me pueda ayudar con mi trabajo. Nivel 2: Comprendo el uso de la hoja de cálculo. puedo navegar en una. Puedo crear una hoja de cálculo simple que sume una columna de números. Nivel 3: Uso la hoja de cálculo para varias aplicaciones. Estas hojas tienen etiquetas, fórmulas y células con referencias. Pui::do cambiar el formato de la hoja, cambiando el ancho de columnas y el estilo dd Lcxlo. Puedo usar la hoja dt: cálculo para hacer una gráfica o tabla.

11-l

Page 122: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Nivel 4: Uso la hoja de cálculo para mi trabajo y también con mis alumnos para ayudarlos a mejorar sus habilidades de análisis, enseñándoles cómo explorar preguntas y el poder de las relaciones matemáticas. Base de Datos: Nivel 1: No uso una base de datos, ni puedo identificar ninguna característica que me pueda ayudar con mi trabajo. Nivel 2: Comprendo el uso de la base de datos y puedo localiz.ar información dentro de una que ya ha sido creada. Puedo agregar o quitar datos en una base. Nivel 3: Uso la base de datos para recolectar y analizar infonnación. Puedo crear una base de datos de la na.da, definiendo campos y crCélJldo fonnatos que apoyen la investigación. Puedo ordenar e imprimir los formatos que me son útiles. Nivel 4: Puedo usar fórmulas con mi base de datos para obtener totales de datos numéricos. Uso la base de datos no solo para mi trabajo sino también con mis alumnos para ayudarlos a recolectar y analizar datos para explorar preguntas de investigación.

Gráficos: Nivel 1: No uso gráficos cuando uso el procesador de palabras o cuando hago presentaciones, ni puedo identificar ningún uso o característica que me pueda ayudar en mi trabajo. Nivel 2: Puedo abrir, crear y poner dibujos simples en los documentos usando programas de pintura y dibujo. Nivel 3: Puedo abrir, modificar y poner gráficos en los documentos para que ayuden a aclarar, mejorar o ampliar el mensaje que quiero transmitir. Nivel 4: Puedo manipular e interpretar gráficas usando software de procesamiento de imágenes (como CAD, GIS o Photoshop) para diseñar o analizar. Promuevo en los alumnos el uso de una variedad de herramientas y programas para que interpreten y empleen datos visuales .

Operación de un buscador (Netscape o Explorer) y la Investigación en Internet: Nivel 1: No uso un buscador, ni puedo identificar ninguna característica que me a}11de con mi trabajo. Nivel 2: Puedo comenzar un buscador y usar los menús del WWW para encontrar información básica en Internet, pero paso poco tiempo haciéndolo. Nivel 3: Puedo usar el software de búsquedas en Internet y las lisw de recursos en Internet para explorar recursos educativos. Nivel 4: Puedo crear mis propias páginas IITML y listas de recursos. Les he demostrado a mis alumnos como cosechar información disponible en Internet y en otros recursos en red. Además los animo a crear trabajos para publicar en la página web de la escuela.

Telecomunicaciones: Nivel 1: No uso correo electrónico, ni puedo identificar ningún uso que me pueda a~11dar con mi trabajo. Nivel 2: Comprendo que existe una gran cantidad de infonnación disponible para mi como profesor que puede ser accesada a través del correo electrónico. Ocasionalmente envío correos electrónicos solicitando información. pero lo uso más para comunicarme con mis familiares y amigos. Nivel 3: Uso el correo electrónico para acceder infonnación profesional de servidores (grupos de discusión y boletines) educativos. Soy participante activo en discusiones en línea y reviso mi correo de manera regular. Nivel 4: Involucro a mis alumnos en el uso de correo electrónico para comunicarse con otros alumnos y diferentes tipos de expertos de otros estados y países. Promuevo su participación en proyectos por Internet.

115

Page 123: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

Comprensión del Uso Ético Nivel 1: No conozco que exista ningún tipo de cuestiones éticas relacionadas con el uso de las computadoras. Nivel 2: Sé que existen algunos restricciones de derechos de autor relacionadas con el uso de programas para las computadoras. Nivel 3: Comprendo la diferencia entre programas gratuitos (freeware), shareware (para compartir) y software comercial y lo que se tiene que pagar para usar cada uno de éstos. Sé que los programas que usamos en la escuela tienen una licencia de sitio (es decir una licencia para el software que se usa en cada computadora). Comprendo las políticas de la escuela relacionadas con los derechos de autor. Demuestro uso ético de todo el software, páginas web y demás información de Internet que uso y hago que mis alumnos conozcan mi forma de pensar con respecto a este punto exigiendo que ellos también usen éticamente los recursos. Tengo una filosofia personal en relación al uso de la tecnología en la educación que puedo exponer. Nivel 4: Conozco otras cuestiones éticas que involucran la tecnología incluyendo el uso equitativo y cuestiones médicas. Puedo hablar sobre una variedad de cuestiones tecnológicas en reuniones profesionales, con grupos de padres de familia y de la comunidad en general.

Búsqueda de Información Nivel 1: Es improbable que busque información si está en formatos electrónicos. Nivel 2: Puedo hacer búsquedas simples sobre temas generales en una enciclopedia electrónica y en software de biblioteca. Nivel 3: He aprendido a usar una variedad de estrategias de búsqueda en varios programas de información incluyendo el uso de "operadores lógicos" tales como "y" (and) y "o" (or) (+, -) para ayudar a buscar y encontrar justo lo que requiero. Puedo hacer búsquedas para localizar libros e información en una biblioteca y CD's. Nivel 4: He incorporado estrategias de búsquedas lógicas en mi trabajo con los alumnos, mostrándoles el poder de este tipo de búsquedas al usar las enciclopedias y CD's, por ejemplo para localizar información que se relacione con sus preguntas.

Presentaciones Nivel 1: Después de realizar mi investigación es muy improbable que use al1:,'llna tecnolo1:,ría electrónica para guardar, formatear o compartir lo que haya encontrado. Nivel 2: Me sentirla cómodo presentando lo que he encontrado en un solo programa tal como un procesador de palabras, una hoja de cálculo o un programa para publicación electrónica. Nivel 3: Soy eficiente en incorporar y compartir mis hallazgos usando presentaciones multimedia (Powerpoint, HyperStudio) que combinen elementos de varias aplicaciones (procesador de palabras, gráficos, bases de datos, Internet, etc.) Nivel 4: Apoyo a mis alumnos para que usen una variedad de aplicaciones para presentar sus investigaciones relacionadas con un problema o área de su aprendizaje.

Integración Tecnológica Nivel 1: No veo la necesidad de integrar las nuevas tecnologías a las actividades de enseñanza­aprendizaje en mis salón. Nivel 2: Me gustaría integrar el uso de las nuevas tecnologías en las actividades de aprendizaje en mi salón más seguido de lo que lo hago, pero no tengo mucho tiempo ni acceso al equipo y requiero más ayuda para comprender qué estrategias funcionan y cómo hacerlo. Nivel 3: Cada cierto tiempo promuevo el que mis alumnos utilicen las nuevas tecnologías para apoyar la comunicación, el análisis de dalos y la resolución de problemas de manera que apoyen el plan de tecnología de la escuela. Nivel 4: Continuamente promuevo el que mis alumnos utilicen las nuevas tecnologías para apoyar la comunicación. el análisis de datos y la resolución de problemas de manera que apoyen el plan de ll:cnulugia de la escuda. falamus camb1a11Ju hacia 1111 salón Je clase centrado en el alumno apoyado por la tecnología

Page 124: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO L: Encuesta para Directores y Coordinadores

-----~Sugerencias

l. ¿Cuáles son algunos de los problemas en la educación de sus alumnos que la tecnología podría ayudar a resolver?

2. ¿Qué otras oportunidades se podrían crear con el acceso a la tecnología? 3. ¿ Qué recomendaciones o ideas relacionadas con la tecnología podría hacer para ayudar con

los problemas descritos? 4. ¿Cuáles de las recomendaciones anteriores escogerla como prioritarias? 5. Si se implementara alguna de sus recomendaciones, cuáles serian los beneficios para la

escuela? 6. ¿Qué entrenamiento y apoyo requerirá en el futuro para ayudarlo a usar mejor la

tecnología?

----Tecnología

1. Como usuario de tecnología me considero: O No la uso O Principiante O hábil O Avanz.ado

2. La computadora que uso en casa es: O No tengo O Adecuada O Necesita actualizarse

3. La computadora que uso en la escuela es O No tengo O Adecuada O Necesita actualizarse

4. Me gustarla aprender (marque todo lo que desea) O Equipo O Software O El uso en el currículo O administración de tecnología en el salón O Nuevas estrategias de evaluación

·-----------Pedagogía y Androgía (Coordinadores de Tecnología)

Después de contestar las preguntas del Anexo 6, pase a las siguientes:

1. ¿Se asegura que sus alumnos sepan por qué deben aprender algo? O Sí O No ¿Cómo? ______________ ---=---------==-,..,...

2. ¿Apoya el aprendiz.aje por experimentación propia? O Sí O No ¿Cómo? ________________________ _

3. ¿Promueve el aprendiz.aje basándolo en la resolución de problemas? O Sí O No ¿Cómo? ________________________ _

4. ¿Sabe que los adultos aprenden mejor cuando el tema tiene utilidad inmediata? D Sí O No

117

Page 125: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

ANEXO M: Encuesta para Alumnos

---------------usos

l. Soy: D hombre D mujer 2. Gr.ido: D 3º- 4º D 5º-6º 3. Como usuario de tecnología me considero:

4. La computadora que uso en casa es:

D No la uso D hábil D No tengo D Macintosh

D Principiante DAvanz.ado D Usa Windows

5. Si tiem: una computadora en casa, cuántas horas a la semana la usa: D l hora o menos D 2-3 horas D 4-6 horas D + de 6 horas

6. Cuando un profesor nos pide un proyecto para el cual se necesita las computadoras y otras tecnologías: D Generalmente no tenemos este tipo de proyectos D Generalmente usamos el tiempo asignado en el laboratorio para estos proyectos D Generalmente usamos tiempo especial que nos consigue el profesor. D Siempre tenemos equipo disponible.

7. Cuándo usamos la tecnología en la escuela, generalmente trabajo: D solo D en pareja D en un grupo D no la uso

8. Cuando decido usar computadoras en la escuela: D No hay computadoras disponibles D Hago los arreglos necesarios para conseguirla D Mi profesor se encarga de conseguirla D Las computadoras siempre están disponibles (inclusive en los recreos y después de

clases) D Y o no deseo usar computadoras

9. Cuando uso las computadoras al realizar un trabajo: D mis profesores lo aprueban y alientan D mis profesores me desaniman D mis profesores no lo permiten

10. ¿Cuántas horas usa las computadoras en la escuela a la semana: D l hora o menos D 2-3 horas D 4-6 horas D + de 6 horas

----- Sugerencias

11. ¿Cuáles son las actividades que realizas en la escuela en las que la tecnología puede ayudarte a aprender mejor y que sea más agradable?

12. ¿Qué otras actividades de tecnología te gustaría poder hacer en la escuela? 13. ¿Cuál te !,'1.ISla más? 14. Si las llegáramos a hacer, ¿Cuál seria el beneficio que obtendrias? 15. ¿ Qué otros tipos de tecnología o usos te gustaría que se tuviera?

--------- Habilidades

Utilizando la escala siguiente, selecciona el número que describa mejor el uso que le c..las a la computadora y otras tecnologías en tu escuela y anótalo en la primera columna. En la segunda columna anota el número que describe mejor el uso que le das a la computadora y otras tecnologías en otros lugares. Si no conoces algo, pon 1-No lo uso.

118

Page 126: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

1 No lo uso 2 Principiante 3 Bueno 4. Experto

Uso en la escuela Uso en otros lu2ares

l. Computadora 2. Internet 3. CD-ROM 4. Redes 5. video cámara 6. Cámaras di2itales 7. Multimedia 8. Calculadora 9. Procesador de palabras 10. Base de datos 11. Hoia de cálculo 12. Software de dibu.io y pintura 13. Software para crear multimedia 14. Publicación por computadora 15. Enciclopedias electrónicas 16. Software para aprender historia, matemáticas, inelés ciencias etc. 17. Software de juegos para practicar matemáticas lectura etc. IS.Scanner 19. DVD 20. Napster y ICQ

//')

Page 127: Propuestas para lograr la integración tecnológica en una

PONENCIAS:

• Nuevas Perspectivas Sobre el uso de la tecnología en las Escuelas. XI Simposio Internacional de Computación en la Educación. Puebla, México - Octubre 1995

• Defendiendo la Ecología, Proyecto en Español. Quinto Congreso Internacional de Telecomunicaciones/Multimedia en la Educación (TELED). Monterrey, N.L., México- Tampa, Florida, U.S.A.- Diciembre, 1996.

• La Importancia de Usar Correctamente la Tecnología en las Escuelas. ExpoMac 1997. México D.F.

• Quipus E-mail Spanish Projects: Defending the Ecology: Students Find Solutions. National Education Computing Conference (NECC). Seattle, Washington, U.S.A. Julio 1997.

• Generando Multimedia en la Escuela. Sexto Congreso Internacional de Telecomunicaciones/Multimedia en la Educación (TELED). México, D.F.- Austin, Texas 1997.

• Quipus Internet Spanish Projects: helping to leam a Second Language. National Education Computing Conference (NECC). San Diego, California, U.S.A. Junio 1998.

• Recursos Docentes en Internet. Seminario de Usos Educativos del Computo. DGSCA-UNAM. México D.F. Agosto 1998.

• La Tecnología en la Enseñanza. Expo Didáctica 99. México D.F. Abril 1999.