promociÓn 80 aniversario de mitutoyo …³n-mitutoyo... · promociÓn 80 aniversario de mitutoyo...

PROMOCIÓN 80 ANIVERSARIO DE MITUTOYODel 1 de abril al 31 de mayo de 2014

INST

RUM

ENTA

CIÓ

N Y

GEST

IÓN

DE

DATO

S

Promoción válida del 1 de abril al 31 de mayo de 2014.Nos reservamos el derecho a realizar cambios técnicos y desarrollos. Precios solo aplicables a los clientes fi nales.Se entiende que los precios son precios netos en EUROS + IVA. Información adicional en www.mitutoyo.eu.

El envío y los precios de los productos ofrecidos son válidos hasta agotar las existencias. Salvo cambios técnicos, errores y errores de imprenta.

Los precios anteriormente mencionados son los precios venta recomendados sin IVA de Mitutoyo

INSTRUMENTACIÓN

Ref. Rango de medi-ción mm/pulgadas

mm/inch

Graduación en mm/pulgadasmm/inch

Precio lista € Precio campaña €

530-104 0-150/0-6" ± 0.05/1/128" 29.50 22530-122 0-150 ± 0.02 33.50 25530-123 0-200 ± 0.02 56 39530-124 0-300 ± 0.02 178 129531-122* 0-150/0-6" ± 0.05/1/128" 35 27* Con muelle de auto-bloqueo

Calibre pie de rey universal†Escala principal y nonio con acabado cromado

satinado para una buena legibilidad.

Calibre universal ABSOLUTE DIGIMATIC†El gran acabado de sus guías permite un desplazamiento muy

suave†Vida de la batería: 20.000 horas Ref. D11090 500-158-20

Precio lista: 149 €

99 €

¡hasta

¡hasta

fi n de

fi n de

existencia

s!

existencia

s!

Ref. Rango de medi-ción mm

Varilla de

profundidad

en mm


500-158-20 0 – 150 ø 1.9 149 99

Accesorios opcionalesRef. Descripción Precio lista €959149 Cable DIGIMATIC con tecla Data (1 m) 38959150 Cable DIGIMATIC con tecla Data (2 m) 43.5006ADV380C Cable de transmisión directa vía USB con

tecla Data (2 m)100

Calibre pie de rey solarABSOLUTE DIGIMATIC†Puede funcionar con tan sólo 60 LUX de

iluminación ambiental

Ref. Rango de medición

mm

Varilla de profundi-

dad

Salida de datos


500-444 0 – 150 plana • 196 142500-457 0 – 150 plana – 139 98

Ref. D11135 500-457


98 €


tecla Data (2 m)100

Calibre pie de rey ABSOLUTE® DIGIMATIC IP67†Excelente resistencia al agua

y al polvo


Varilla de

profundidad


500-706-11 0 – 150 plana 160 119500-707-11 0 – 200 plana 225 175500-708-11 0 – 300 plana 310 229

®

Ref. D11110 500-706-11


119 €


mm

Graduación en mm

Captador Precio lista €€ Precio campaña €€

505-685* 0-150 0.01 1 mm / rev 108 84505-688 0-150 0.01 1 mm / rev 108 83505-671 0-150 0.02 2 mm / rev 93 72

* Con rodillo

Calibre con reloj†Se ha aplicado un revestimiento de titanio

a la superfi cie deslizante para aumentar su durabilidad

Ref. D11070 505-671


72 €

Ref. D11000 530-104

Precio lista: 29,50 €

22 €531-122

®

®

2


¡ABSOLUTE! ¡AOS!Ha nacido una nueva generación de calibres DIGIMATIC estándar de coste sostenido:Nuevos, equipados con el mismo tipo de codifi cador utilizado en la gama superior de pies de rey ABS IP67.

Ref. Resolución de lectura

mm

Rango de medición

mm

Preci-sión* μm

Precio lista €

Precio campaña €

543-781B 0.01 12.7 ± 0.02 142 109575-121 0.01 25.4 ± 0.02 196 139*Excluyendo error de cuantifi cación

Comparadores ABSOLUTE DIGIMATIC †Comparador en versión básica†Vida de la batería: 20.000 horas

Ref. D33120 543-781B


109 €

Accesorios opcionalesRef. Descripción Precio lista €540774 Disparador de cable para elevar

el palpador26

21EZA198* Palanca para elevar el palpador 8905338 Cable DIGIMATIC (1 m) 28905409 Cable DIGIMATIC (2 m) 34* sólo para el modelo de 12,7 mm

Ref. D11080 500-181-30


80,80 €Ref. Rango de

medición mm

Precisión μm Precio lista € Precio campaña €

500-181-30 0 – 150 ± 0.02 109 80,80500-182-30 0 – 200 ± 0.02 170 129*Excluyendo error de cuantifi cación


mm

Rango de medición

mm

Precisión*mm

Precio lista €

Precio campaña €

543-500B 0.001 12.7 ± 0.003 289 209543-505B 0.01 12.7 ± 0.02 145 99*Excluyendo error de cuantifi cación

Comparador solar ABSOLUTE DIGIMATIC ID-SS†Modelo básico alimentado con energía solar†Sin pilas que cambiar†A partir de 40 LUX

Ref. D33125 543-505B


99 €


el palpador26

21EZA198 Palanca para elevación del palpador

8

905338 Cable DIGIMATIC (1 m) 28905409 Cable DIGIMATIC (2 m) 34

Vea nuestro vídeo de ¡ABSOLUTE! ¡AOS! en nuestro canal de YouTube:

youtube.com/user/mitutoyoeurope

Sólo en el modelo de 12,7 mm

575-121

®

®

®

3


INSTRUMENTACIÓN


mm

Precisión μm Precio lista €€

Precio campaña €€

293-230 0-25 ± 1 258 189293-231 25-50 ± 1 319 229

*Excluyendo error de cuantifi cación

Micrómetro DIGIMATIC IP65†Excelente resistencia al agua y al polvo†Precisión excepcional Ref. D22100 293-230


189 €Pre

¡Hasta

¡Hasta

fi n de

fi n de

existencia

s!

existencia

s!

Accesorios opcionalesRef. Descripción Precio lista €05CZA662 Cable DIGIMATIC con tecla Data (1 m) 73.5005CZA663 Cable DIGIMATIC con tecla Data (2 m) 82.5006ADV380B Cable de transmisión directa vía USB con

tecla Data (2 m)115

Comparador ABSOLUTE DIGIMATIC ID-N†Diseño estrecho, idóneo

para colocaciones de múltiples puntos

†Excelente resistencia al agua y al polvo


Rango de medición

mm

Precisión* μm Precio lista €

Precio campa-ña €

543-570 0.01 12.7 ±0.02 219 165*Excluyendo error de cuantifi caciónAccesorios opcionalesRef. Descripción Precio lista €21EAA194 Cable DIGIMATIC (1 m) 51.5021EAA190 Cable DIGIMATIC (2 m) 6206ADV380G Cable de transmisión directa vía USB (2 m) 10021EAA211 Cable DIGIMATIC para control externo/cero (2

mm)170

Comparador ABSOLUTE DIGIMATIC ID-C†Altura de los caracteres: 11 mm†Criterio Go/±NG al fi jar las

tolerancias superior e inferior


mm

Rango de medición

mm

Precisión*mm

Precio lista €

Precio campaña €

543-400B 0.01 12.7 ± 0.02 249 189543-390B 0.001/0.01 12.7 ± 0.003 330 229*Excluyendo error de cuantifi cación


el palpador26

21EZA198 Palanca para elevar el palpador 8905338 Cable DIGIMATIC (1 m) 28905409 Cable DIGIMATIC (2 m) 3406ADV380F Cable de transmisión directa vía

USB (2 m)100

Ref. D33150 543-400B


189 €

2110SB-10 2046SB

Comparadores analógicos Serie 1/Serie 2/Serie 3

†Modelos métricos

1044SB


mm

Graduación en mm

Captador Esfera: ø mm

Observaciones Precio lista €

Precio campaña €

1044SB* 5 0.01 0-100 (100-0) 40 – 50 381109SB-10* 1 0.001 0-100-0 40

Resistente a los golpes

139 1052044SB* 5 0.01 0-100 (100-0) 57 – 58 392044SB-09* 5 0.01 0-100 (100-0) 57


61 422044SB-60* 5 0.01 0-100 (100-0) 57 IP64 100 692046S 10 0.01 0-100 (100-0) 57 – 31.50 252046SB* 10 0.01 0-100 (100-0) 57 – 31.50 252110SB-10* 1 0.001 0-100 (100-0) 57


110 792052S-19 30 0.01 0-100 (100-0) 57


108 793058SB-19* 50 0.01 0-100 (100-0) 78


185 135* Tapa trasera plana

Ref. D33070 2046SB


25 €

®

®

Ref. D33350 543-570


165 €

4


Calibre de alturas DIGIMATIC de doble columna con conector para palpador electrónico†Su estructura de doble columna asegura

una alta precisión de medición.†Trazador de punta de carburo incluido en

el suministro

Ref. Rango de medición mm

Preci-sión* μm

Precio lista €

Precio campaña €

192-663-10 0-300 ± 0.02 1,112 859192-664-10 0-600 ± 0.04 1,421 1,100


Ref. Descripción Precio lista €

Precio campaña €

192-007 Palpador electrónico 484 379905338 Cable DIGIMATIC (1 m) 28 —905409 Cable DIGIMATIC (2 m) 34 —06ADV380F Cable de transmisión directa vía USB

(2 m)100 —

Palpador electrónico

Ref. D11600 192-663-10

Precio lista: 1.112 €

859 €

Alexómetro†Todas las espigas de contacto son de carburo†Extraordinaria precisión inclusive para grandes

capacidades

Ref. D33730 511-713


195 €

Calibre de alturas con reloj†Facilita una lectura sin errores, cuenta con contadores

digitales hacia arriba y hacia abajo así como con una esfera central.

†Trazador de punta de carburo incluido en el suministro


mm

Precisión* μm Precio lista €

Precio campaña €

192-130 0-300 ± 0.03 582 429192-131 0-450 ± 0.05 839 629192-132 0-600 ± 0.05 1,010 798192-133 0-1.000 ± 0.07 1,854 1390

Ref.D11585 192-130


429 €

Alexómetro ABSOLUTE DIGIMATIC†Mida fácilmente el diámetro

de los agujeros profundos sin perder la precisión

†Incluso a la profundidad máxima de 2 m


mm

Preci-sión* μm


511-501 45-100 ±0.003 1,100 870511-502 100-160 ±0.003 1,215 950


Ref. 511-501


870 €

Accesorios opcionalesRef. Descripción Precio lista €905338 Cable DIGIMATIC (1 m) 28905409 Cable DIGIMATIC (2 m) 3406ADV380F Cable de transmisión directa vía

USB (2 m)100

21DZA081 Varilla de extensión 500 mm 49421DZA089 Varilla de extensión 250 mm 433

Juego de alexómetros

Ref. D33760 511-921


319 €


mm

Graduación en mm

Precio lista €

Precio campaña €

511-921 18-150 0.01 422 319


mm

Graduación en mm


511-713 50-150 0.01 252 195511-714 100-160 0.01 402 298

5


INSTRUMENTACIÓN


mm

Graduación en mm

Precisión μm


102-701 0-25 0.01 ±2 53.50 39102-702 25-50 0.01 ±2 80 59

Micrómetro de tambor carraca†Función de carraca en el tambor y trinquete

Ref. D22060 102-701


39 €

Micrómetro de exteriores


Precisiónμm


102-301 0-25 ±2 48 37102-302 25-50 ±2 72.50 58103-137 0-25 ±2 43 33103-138 25-50 ±2 62.50 49* con cachas aislantes

Micrómetros de exteriores en juego†Se entrega en estuche de madera

Ref. Rango de me-dición mm

Modelos incluidos Precio lista €

Precio campaña €

103-913-50 0-150103-137, 103-138, 103-139, 103-140-10, 103-141-10, 103-142-10,

y 5 barras patrón458 359

Ref. D22090 103-913-50


359 €

Micrómetro de exteriores digital mecánico†Lectura directa fuera del micrómetro para una lectura rápida y fácil


Precisiónμm


D22320 193-101

0-25 ±2 118 92193-102 25-50 ±2 175 138193-111* 0-25 ±2 160 125* con el tambor se obtiene lectura de 1 μm

Ref. D22320 193-101


92 €

Micrómetro con tope intercambiable†Diseñado para acoplar distintos topes intercambiables para

tareas específi cas


Precisiónμm


117-101 0-25 ±4 260 199117-102 25-50 ±4 327 259

Ref. D22060 102-701


37 €

Ref. D22460 117-101


199 €

Micrómetro comparador†Diseñado para montar un reloj comparador para criterio directo

GO/NG de las piezas producidas en serie (el reloj es opcional)†Retroceso de yunque de 3 mm


Precisiónμm


107-201 0-25 ±2 345 275107-202 25-50 ±2 386 299

Ref. 107-201


275 €

103-137

6


Soportes magnéticos†Fuerza de atracción

magnética de 600N.

Ref. Radio de acción mm

Precio lista €

Precio campaña €

7011SN* ca. 160 85.50 587010SN ca. 150 77.50 52* Ajuste fi no

Soporte magnético articulado†Con sistema de bloqueo

mecánico y ajuste fi no.†Permite la fi jación de un

comparador en cualquier posición del brazo articulado.

Juegos Holtest†Micrómetros de interiores


mm

Rangos individuales de medición mm

Se incluyen anillos de ajuste mm

Precio lista €€

Precio campaña €

368-906* 2-3 2-2.5, 2.5-3 ø 2.5 1,700 1,350368-907* 3-6 3-4, 4-5, 5-6 ø 4/ø 5 1,950 1,550368-911 6-12 6-8, 8-10, 10-12 ø 8/ø 10 845 690368-912 12-20 12-16, 16-20 ø 16 730 590368-913 20-50

20-25, 25-30, 30-40, 40-50

ø 25/ø 40 1,675 1,300368-914 50-100

50-63, 62-75, 75-88, 87-100

ø 62/ø 87 1,970 1,590* medición en dos puntos

Juegos de micrómetros DIGIMATIC HOLTEST†Micrómetros de interiores de tres

contactos†Contactos de medición recubiertos

de Titanio para mayor durabilidad


Rangos de medición individuales mm

Se incluyen anillos de ajuste

mm

Precio lista €

Precio campaña €

468-981 6-12 6-8, 8-10, 10-12 ø 8/ø 10 2,596 1,950468-982 12-25 12-16, 16-20, 20-25 ø 16/ø 20 2,884 2,290468-983 25-50 25-30, 30-40, 40-50 ø 30/ø 40 3,039 2,350468-984 50-75 50-63, 62-75 ø 62 2,390 1,900468-985 75-100 75-88, 87-100 ø 87 2,657 2,100

Ref. Radio de acción mm


7031B 159 174 1107032B 260 167 1157033B 353 180 120

Comparador de palpador oscilante †Los cojinetes enjoyados y engranajes de precisión

ofrecen un movimiento suave y preciso


mm

Graduación en mm

Captador PalpadorLongitud

Precio lista €

Precio campaña €

513-304GE 0.8 0.01 0-40-0 24 381 289513-401E 0.14 0.001 0-70-0 12.8 143 98513-404E 0.8 0.01 0-40-0 20.9 80 65513-415E 1 0.01 0-50-0 44.5 132 93513-454E 0.8 0.01 0-40-0 20.9 98 69

Ref. D33571 513-908


95 €

Comparador de palpador oscilante y soporte

Ref. D22840 368-914


1.590 €

Ref. D22870 468-983


2.350 €

Ref. D44190 7011SN


58 €

Ref. El contenido incluye Precio lista € Precio campaña €

513-908513-404E: reloj comparador

7014: Mini soporte magnético126 95

Accesorios opcionalesRef. Descripción Precio lista €05CZA662 Cable DIGIMATIC con tecla Data (1 m) 73.5005CZA663 Cable DIGIMATIC con tecla Data (2 m) 82.5006ADV380B Cable de transmisión directa vía USB con tecla

Data (2 m)115

Ref. 7031B


110 €

513-454E513-304GE

Ref. D33570 513-404E


65 €

7


INSTRUMENTACIÓN

Ref. Descripción Precio lista €

Descuento por canti-

dad €1-2 piezas

Descuento por cantidad €

3–5 unidades

Descuento por cantidad €

6 o más unidades.

02AZD730D U-WAVE-T (modelo IP-67) 160 125 120 11502AZD880D U-WAVE-T (Modelo Zumbador) 160 125 120 11502AZD810D Receptor U-WAVE-R 318 249 249 249Tipos de cable02AZD790A Cable con alta protección IP con tecla de

envío de datos (adecuado para micrómetros IP67)

95 75 70 65

02AZD790B Cable con alta protección IP con tecla de envío de datos (adecuado para micrómetros IP65)

95 75 70 65

02AZD790C Cable con tecla de salida de datos (adecuado para calibres ABSOLUTE DIGIMATIC)

90 70 65 60

02AZD790D Cable simple de 10 pins (adecuado para comparadores tipo ID-F)

85 65 60 60

02AZD790E Cable con conector redondo de 6 pins (ade-cuado para micrómetros Quick)

85 65 60 55

02AZD790F Cable sencillo (adecuado para comparadores tipo ID-C)

85 65 60 55

02AZD790G Cable adecuado para comparadores con alto grado de estanqueidad IP como los ID-N

90 70 65 60

Accesorios opcionalesRef. Descripción Precio

lista €Precio

campaña €

02AZE200 Soporte cable U-WAVE en el instrumento

20 —

06AEN846 Software USB-ITPAK V 2.0 para usar conExcel ® en la adquisición de datos® for data collection

220 180

U-WAVE-R

U-WAVESistema de Comunicación Inalámbrica de Datos de Medición†Distancia máxima de comunicación 20 m†Conexión neutra del software

Juegos de bloques patrón de acero/cerámica†Precisión: EN ISO 3650†Con certifi cado de inspección

Ref. Bloques por juego

Material Grado Precio lista € Precio campaña €

516-942-10 103 Acero 0 3,193 2,450516-943-10 103 Acero 1 2,369 1,790516-947-10 87 Acero 1 1,751 1,350516-963-10 47 Acero 1 1,185 880516-967-10 32 Acero 1 762 570516-343-10 103 Cerámica 1 4,535 3,310516-346-10 87 Cerámica 0 4,275 3,160516-107-10* 10 Acero 1 484 360516-124-10** 3 Acero 1 783 590

* Para la calibración de micrómetros EN ISO 3611/DIN 863 (1999)/VDI VDE DGQ 2618** Para la calibración de calibradores DIN 862 (1988)/VDI VDE DGQ 2618

Instrumento de medición con salida Digimatic

Cable U-WAVE-T EmisorU-WAVE-T

Ref. D88650 516-107-10


360 €

Calibre de profundidad ABSOLUTE DIGIMATIC


mm

Precisión* μmmm


571-201-20 0-150 ± 0.02 312 228571-202-20 0-200 ± 0.02 371 269571-203-20 0-300 ± 0.03 412 309*Excluyendo error de cuantifi cación

Ref. D11530 571-201-20


228 €

†Modelo estándar †Altura de los dígitos: 9 mm†Vida de la batería: 20.000 horas


tecla Data (2 m)100

Ref. D88640 516-124-10


590 €

Ref. D88530 516-942-10


2.450 €

®

Receptor

8


Fusión de tradición y tecnología

Primer micrómetro Mitutoyo 1937


mm

Precisión* μm


293-666 0-30 ± 2 369 249293-667 25-55 ± 2 479 379*Excluyendo error de cuantifi cación

Micrómetro Quick†Con mecanismo de avance rápido;

10 mm por vuelta†Con escala lineal ABSOLUTE†Eje no rotatorio†Con salida de datos

Ref. D22170 296-666


249 €

QUANTUMIKE†Medición más rápida con un avance

del husillo de 2 mm/rev†Con función de carraca en el tambor y trinquete†Con salida de datos

Ref. D22156 293-140


210 €


mm

Precisión* μm

Precio lista €

Precio campaña €

293-140 0-25 ± 1 290 210293-141 25-50 ± 1 358 259*Excluyendo error de cuantifi cación

Micrómetro MDH†Micrómetro digital de alta precisión†Resolución 0,1 μm†Error instrumental ± 0,5 μm†Con salida de datos

Ref. D22160 293-100


1.220 €


mm

Precisión* μm

Precio lista €

Precio campaña €

293-100 0-25 ± 0.5 1,400 1,220*Excluyendo error de cuantifi cación

9

Nota: Las ilustraciones no comportan ninguna obligación. Las descripciones respectivas de productos y características de capacidad son vinculantes cuando se acuerde explícitamente.Mitutoyo, ABSOLUTE, DIGIMATIC, QUANTUMIKE y U-WAVE son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Mitutoyo Corp. en Japón y / u otros países / regiones. Excel es una marca comercial registrada o marca comercial de Microsoft Corporation en Estados Unidos y / u otros países. TÜV es una marca registrada de (entro otros propietarios) TÜV Rheinland AG. YouTube es una marca registrada de Google Inc. ©

MITU

TOYO

/D 0

414

PRE1

316

Sean cuales sean los retos a los que se enfrenta, Mitutoyo le apoya de principio a fi n.

Mitutoyo no es únicamente un fabricante de productos de medición de primera calidad, también es uno que ofrece soporte garantizado durante toda la vida útil del equipo, con el respaldo de servicios completos que garantizan que su personal puede aprovechar al máximo su inversión.

Además de los servicios básicos de calibración y reparación, Mitutoyo ofrece forma-ción en los productos y metrología, así como soporte informático para el sofi sticado software que se utiliza en la tecnología de medición moderna. También podemos diseñar, construir, probar y entregar soluciones de medición a medida e incluso, si se considera rentable, realizar sus mediciones críticas internamente bajo un subcontrato.

La Guía rápida de medición Mitutoyo, publicada por Mitutoyo, uno de los principales fabricantes de herramientas de medición del mundo.

Contiene 68 páginas de información resumida sobre instrumentos de precisión en metrología dimensional, desde la cualifi cación CE al control de calidad y micrómetros a máquinas de medición de coordenadas.Este libro está pensado para cualquiera que esté interesado en comprender los conceptos básicos de la metrología dimensional, sean ingenieros, aprendices o estudiantes. ¡Está disponible en casi todos los idiomas europeos: inglés, alemán, francés, italiano, holandés, checho, húngaro, polaco, español, ruso, turco, sueco!

¡De regalo! GUÍA RÁPIDA DE MEDICIÓN.¡Regístrese y descárguela al instante!Escanee el código QR para acceder rápidamente:http://www2.mitutoyo.de/en/mitutoyo-hn/downloads/quickguide.htmlw2.mitutoyo.de/en/mitutoyo-hn/downloads/quickguide.html

Calendario de ferias 2014

CONTROL 201406.05. al 09.05.2014, Stuttgart

(Alemania)

BIEMH 201402.06 al 07.06.2014, Bilbao (España)

Asisten Unceta & Sariki

Visitanos en el Pab. 1 E-44

promociÓn 80 aniversario de mitutoyo …³n-mitutoyo... · promociÓn 80 aniversario de mitutoyo...

Documents