DIRECCIONES ÚTILES

Rectorado UNL Bv. Pellegrini 2750

Foro Cultural UNL9 de Julio 2150

INFORMES

cultura@unl.edu.ar www.unl.edu.ar/culturawww.laful.com.ar

En el año 1994, la Federación Universitaria del Litoral y el área de Cultura de nuestra Universidad pusieron en marcha una cadena de acontecimientos artísticos que, cada dos años, se fueron acrecentando, extendiendo e intensificando en los intere-ses de la juventud de toda nuestra región.El fenómeno creativo que este año se repetirá por décima vez, es la ya emblemática Bienal de Arte Joven de la Universidad Nacional del Litoral.Un espacio donde los jóvenes de estos últimos veinte años son los principales prota-gonistas de ese suceso cultural que tanto ayer como hoy no cesa de asombrarnos.

ALBOR CANTARD | Rector UNL

En esta nueva edición de la Bienal de Arte Joven, no queremos pasar por alto nuestra alegría por las diez ediciones que se cumplen de este acontecimiento tan importan-te, no sólo para nuestra Universidad sino que también para nuestra región. Este evento que nace por iniciativa de los estudiantes nunca ha dejado de crecer y este crecimiento y reconocimiento social que adquiere año tras año tiene que ver con el trabajo en conjunto que se realiza con la Secretaria de Cultura y la FUL. El fruto de este esfuerzo se ve reflejado en la gran participación de los jóvenes artistas. Es un espacio en donde ellos tienen la posibilidad de mostrar sus condiciones creativas a toda la sociedad.El objetivo principal que tiene esta Bienal es promover, incentivar y motivar a los jóvenes de nuestra región a que participen y brindarles un espacio de difusión de sus trabajos. Estas instancias son fundamentales porque ayudan al crecimiento y desen-volvimiento que como universitarios debemos transcurrir para estar preparados pa-ra un futuro como profesionales.Por último, sólo nos queda dejar abierta la invitación a ser parte de esto, porque es nuestra iniciativa y entre todos tenemos que ser los garantes de que este aconte-cimiento perdure en el tiempo y siga siendo un orgullo de todos los miembros de la universidad.

CECILIA RODRÍGUEZ CALDERÓN | Presidente FUL

AUTORIDADES

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORALRector: Albor CANTARDSecretario de Cultura: Luis NOVARA

Federación Universitaria del Litoral Presidente: Cecilia RODRÍGUEZ CALDERÓNSecretaria de Cultura: Victoria Delfina VICH

MÚSICA | GRUPO INVITADO

22:00 | FCJS · Patio de la Reforma

PALO PANDOLFO Y LA HERMANDAD + INVITADOSARIEL MINIMAL [PEZ] - GOY KARAMELO

Desde Don Cornelio y La Zona y Los Visitantes y con más de diez años de carrera como solista, PALO PANDOLFO ha dejado un sello indeleble en el rock nacional, y se ha convertido en uno de sus pilares fundamentales.En esta oportunidad, abriendo la 10ma. Bienal de Arte Joven 2012, vuelve a Santa Fe con banda nueva y dos invitados de lujo. Un show que recorrerá los clásicos y adelanta el material de un disco próximo a editarse.

Palo Pandolfo: guitarra y vozCarlos Fernandez: bateríaSantiago Capriglione: bajoMariano Mieres: guitarraGerardo Farez: tecladoCharlie Desidney: guitarraInvitados: Goy Karamelo | Ariel Minimal

VIE 07

APERTURA

21:00 | Rectorado · Explanada Performance 10ma. Bienal de Arte Jovendirección: Ariel Sosa

Ficha Técnicaelenco: Ma. Eugenia Albanese, Roque Egger, Rubén Forlin, Gimena Gagneten, Jonathan Giménez, Agustín Gorosito, Ma. Paz Meza, Eliana Peñalva, Marisú Rivera, Juliana Ulla, Marcelina Ulla, Leandro Vallejos, Virginia Weder, Cristian Weihmuller, Federico Wild, Yanina Yossencantantes: Rodrigo Troncoso, Sheila Vallejosdiseño de imagen y sonido: Daniel Ullaarreglos y pistas musicales: Juan Candiotivestuario: “Ultrajuana” tienda itineranteproducción: Ma. Eugenia Albaneseidea, coreografía y dirección: Ariel Sosa

El público podrá participar en la votación de sus obras, grupos y producciones preferidas a través de las planillas que se encuentran en los puestos de informes de la Bienal de Arte Joven.

PALO PANDOLFOY LA HERMANDAD + INVITADOSARIEL MINIMAL [PEZ] · GOY KARAMELO

PREMIO DEL PÚBLICO

SAB 08 DOM 09

PANEL

EMPRENDERARTE Y EXPRESIVAEmprenderarte: propuesta académica de la economía social y solidaria en el desarrollo de Iniciativas Económicas Asociativasa cargo de Julio Tealdo, Darío Mejías, Ma. Rut Azerrad y equipo interdisciplinario de la Cátedra de Economía Social y Solidaria. Sec. de Extensión FCE-FCJS UNLExpresiva: Incubadora de Emprendimientos Culturales de Santa Fea cargo de Marcela Navarrodirigido a artistas, gestores, emprendedores y público en general20:00 | Rectorado · Ateneoentrada libre y gratuita

ESCÉNICAS

20:00 | Foro Cultural · Sala Maggi “Tiempo y Espacio 0”de Natali Faloni, Ma. José Canale, Ma. Eugenia Roces[20 min.]

TALLER

TICS APLICADAS A PROYECTOS ARTÍSTICOS Y CULTURALES a cargo de Cecilia Inés Bungedirigido a creadores y gestores de todas las ramas del arte interesados en optimizar la gestión y difusión de sus proyectos10:00 a 13:00 y 16:00 a 19:00 Foro Cultural · Sala Saercosto: $30 [cupos limitados]inscripción: Foro Cultural UNL

LETRAS

17:00 | Foro Cultural · EntrepisoDamián BojorqueArturo Castro GodoyAníbal Leonardo Chicco RuizFacundo CoronelSofia GerboniNatalia GigliottiRamiro MansuttiNicolás ProbstMaría Victoria Rittiner BasaezErica RozekGonzalo Vega

MÚSICA

17:00 | Rectorado · Patio EsteArlekin Kumaras Luces Blancas GastroLeonardo RamalloNicanor VillanuevaToponautaMuerte de Obispo (M.D.O.)

17:30 | FCJS · Patio de la Reforma Liquido sagradoTutuca MonkeysSantiago Gómez GrupoEquiláteraSanto ElementoBlackendParanoiaEterna Siesta

LETRAS

17:00 | Foro Cultural · EntrepisoMartín CarlomagnoVioleta CostanzaJuan Francisco NardiDiego OddoMaría Victoria Rittiner BasaezMaría José RivasAna Paula Rivero BerroneSebastián RouletPaola Vitali

MÚSICA

17:00 | Rectorado · Patio EsteDelfino FlowAbreMinna PrattElectrocuerpoPocas PalabrasInfusión KamachuíLemon Pié

17:30 | FCJS · Patio de la Reforma Sin RetornoNimbusDicroicaLa Terraza Funky GroupLa Sonera GrupoChica LunarMëdula

AUDIOVISUALES

19:00 | Rectorado · Ateneo“(Des)Tiempos”Dionisíacos

“Amaranta”María Cecilia Piccioni [2011. 7 min.]

“Anatidaefobia”Mañana Producciones [2011. 11 min.]

“Chocolatines”José María Miller [2009. 30 min.]

“Clops clops”Ignacio Lillini [2012. 5 min.]

“Cuadrillas y galpones”Nahuel Beade[2012. 16 min.]

“De como...”Canejo [2011. 11 min.]

ESCÉNICAS

20:00 | Foro Cultural · Sala Maggi “Mestizaje”de Evelyn Perelló dirección: Julián Esteban Macedo [12 min.]

“Mujeres Muzingas”creación colectiva[25 min.]

“Marcas” de Cecilia Romero Kucharuk [35 min.]

“En la noche... yo”de Sofía Esper y Ma. Josefina Manso [15 min.]

ARTE URBANO

intervención en vivo sobre muros de la ciudad por artistas locales coorganizado con la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Santa Fe 10:00 a 18:00 | Corredor verde Pedro Vittori

LETRAS

17:00 | Foro Cultural · EntrepisoDiego Bonino RosiJuan Manuel CarriónJuan Pablo FernándezAlberto GoicouriaLeón KomorovskyLeonardo PezDiego Manuel PlanisichMaría Celia RocchettiGabriela SierraGermán Zaffi

MÚSICA

17:00 | Rectorado · Patio EsteÉbano-SoulMonoCromoIndremaKarmhasisDJ Marcelo MiconiCúmuloComaCu4tro

AUDIOVISUALES

18:00 | Foro Cultural · Sala Saerse repiten las proyecciones del DOM 09

18:00 a 22:00 | Foro Cultural · Sala Maggi“Esteroláctica” [instalación multimedial]Sugoi [2012. 15 min.]

PANEL

ARTE URBANOa cargo de Rocambole y Carlos Carpinterodirigido a artistas urbanos, artistas plásticos, diseñadores gráficos y público en generalcoorganizado con la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Santa Fecon el apoyo del Centro de Estudiantes de Arquitectura y Diseño 19:00 | Rectorado · Paraninfoentrada libre y gratuita

AUDIOVISUALES

20:30 | Rectorado · Ateneo“De los pelos”Julián Agüero [2008. 3 min.]

“Desgastes”Mirieli Costa [2011. 7 min.]

“Difícil que el chancho hable”Difícil que el Chancho Chifle [2012. 5 min.]

“Edith”Marcela Papini y Marcelo Benítez [2010. 21 min.]

“El cuco”Bajo Contraste [2012. 7 min.]

“El cuelgue”Difícil que el Chancho Chifle [2012. 4 min.]

“El hombre alado”Heructo de Hambre [2011. 8 min.]

“El instante del parpadeo”Per Producciones [2012. 10 min.]

“Extraños”Baltasar Albrecht [2012. 10 min.]

“Fragmentos de un puerto”Hernán Vulliez [2011. 11 min.]

MÚSICA

21:45 | Rectorado · Patio de la ReformaSalta La RanaNomeleskatimeRuidos Molestos

ARTE URBANO

intervención en vivo sobre muros de la ciudad por artistas locales coorganizado con la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Santa Fe 10:00 a 18:00 | Corredor verde Pedro Vittori

LETRAS

17:00 | Foro Cultural · EntrepisoGermán BartizzaghiEmiliano BustosGermán CabanillasPhillip EdlingMa. del Carmen FuentesFrancisco GayGonzalo Geller

AUDIOVISUALES

18:00 | Foro Cultural · Sala Saerse repiten las proyecciones del LUN 10

MÚSICA

19:00 | Rectorado · Patio Este SideralNico GómezEnsamble de ritmos africanos “Téliméle”Lu-Fuki`sLa Minga

ESCÉNICAS

20:00 | Foro Cultural · Sala Maggi “Somnium”de Cintia Banchio y Facundo Vera Ramírez [17 min.]

“Nonato”de Mariana Giordano [35 min.]

AUDIOVISUALES

20:30 | Rectorado · Ateneo“Guaycurú, la escuela alta”Mauricio F. Gómez [2012. 29 min.].

“Hay un gran muro gris con puertas y ventanas dibujadas”Agustina Marchi, Lara Margaritini y Ma. Emilia Vergara [2011. 8 min.]

“Hola”Javier Bonatti [2012. 17 min.]

“How to recognize cancer”Julián Agüero[2012. 2 min.]

“Iluminaciones”Lucio Borgna [2012. 5 min.]

“La última medialuna”Mateconmanto [2012. 3 min.]

“Lo que cuesta el desamor”Nicolas Vicco [2012. 18 min.]

“Los ojos del abuelo”Adrian Retamoza y Gastón Devic[2012. 5 min.]

MÚSICA

21:45 | Rectorado · Patio de la ReformaUnumBarrio del revés

LUN 10 MAR 11

MIE 12 JUE 13

LETRAS

17:00 | Foro Cultural · EntrepisoPablo Manuel BandeEmilia CianMarcelo DíazPablo Escudero MossetAgustina GretterAlejandro HulsbergMariano Rodrigo Mariani ErmácoraManuel MarianoMarco Pinta

MÚSICA

20:45 | Rectorado · Patio Este DropJuane Voutatññññ

21:15 | FCJS · Patio de la Reforma Capital MuñecaNitroplan

LETRAS

17:00 | Foro Cultural · EntrepisoAriel AguirreRodrigo Jeremías ChávezLarisa CuminMariana GitrónMa. de los Ángeles GuerreroMaría Romina PanozzoNicolás PerazzoJulia Ruiz

MÚSICA

17:15 | Rectorado · ParaninfoAparicio AlfaroOmega grupo vocalMario SpinosiDomingo OyarzúnCuarteto Nuñez-Preto-Priotti- Wingeyer

AUDIOVISUALES

18:00 | Foro Cultural · Sala Saerse repiten las proyecciones del MAR 11

ESCÉNICAS

20:00 | Foro Cultural · Sala Maggi “Mestizaje”de Evelyn Perelló dirección: Julián Esteban Macedo[12 min.]

“Mujeres Muzingas”creación colectiva[25 min.]

“Marcas”de Cecilia Romero Kucharuk [35 min.]

“En la noche... yo”de Sofía Esper y M. Josefina Manso[15 min.]

“Ensayo Inconcluso - Geometría A-”de Esteban Daniel Sosa [20 min.]

AUDIOVISUALES

20:30 | Rectorado · Ateneo“Mi traje”Maria Rosa Olivera [2012. 7 min.]

“Mirio Carlos Visentín: El delfín de la vida”Juan P Spitzer, Martín Massé y Diego Chiaffredo [2012. 17 min.]

“Mosquitos”Emiliano Bustos y Bárbara Favant [2012. 9 min.]

“Pintó la revolución”Malena Martínez [2012. 4 min.]

“Plaff”Emiliano Bustos [2011. 5 min.]

“Principio del fin”Franco Olivetti [2012. 3 min.]

“Punto de encuentro”Canejo [2011. 8 min.]

“Totonka”Valentín Gatti [2011. 2 min.]

“Un tipo de deducciones”Mayo Vernetti [2012. 10 min.]

“Viaje a la tierra del quebracho”Tembe Cooperativa [2011. 12 min.]

“Vit”Zeta [2012. 4 min.]

MÚSICA

21:00 | Rectorado · Patio Este SkamasCodaWoareber

21:30 | FCJS · Patio de la Reforma PecesBarbasTremendo QuilomboDiamantina

ASTRO BONZOY LOS FUNDADORES DEL ROCK SANTAFESINO

LETRAS

17:00 | Foro Cultural · EntrepisoBárbara CastelloGustavo Javier GarcíaRosina LozecoValentina Marín PlechukMariano PussettoJonatan Verbauwede

MÚSICA

17:15 | Rectorado · ParaninfoEnsamble de FlautasAndrea EspíndolaEnsamble de Flautas “Argenture”Dúo Spinosi-LeverattoVito SputnikExequiel Rica

AUDIOVISUALES

18:00 | Foro Cultural · Sala Saerse repiten las proyecciones del JUE 13

ESCÉNICAS

19:00 | Foro Cultural · Sala Maggi “a catastrophic event occurs and by chance changes the traits in the population – ommagio á Cage e C”de Aparicio Alfaro y Natali Faloni [30 min.]

“Somnium”de Cintia Banchio y Facundo Vera Ramírez [17 min.]

“Nonato”de Mariana Giordano [35 min.]

“Ensayo Inconcluso - Geometría A-”de Esteban Daniel Sosa [20 min.]

MÚSICA

21:45 | FCJS · Patio de la Reforma Minimal GruvsSubliminal Rap & Flyzoo BoxVictorina SanadaEnterluz

22:15 | Rectorado · Patio Este Marte a TierraChino MansuttiLa PostaNuez

ENTREGA DE PREMIOS

19:00 | Rectorado · Patio Este

MÚSICA | GRUPO INVITADO

21:00 | FCJS · Patio de la Reforma ASTRO BONZO

El cierre de esta edición de la Bienal se llena de rock con un concierto de alto voltaje donde ASTRO BONZO repasa los dos trabajos discográficos editados durante sus cinco años de trayectoria en la escena local y nacional. Como broche, la banda celebrará el nacimiento del rock santafesino junto a los músicos fundadores de este movimiento en los años sesenta.

Agustín Ferrero: voz líderCristian Deicas: guitarraFrancisco Russillo: bajo y corosJavier Farelli: batería

VIE 14 SAB 15

MUESTRAS

VISUALES

Rectorado

“Caleidoscopio”de Luciana Abitante Swarowsky Fotografía. 2012

“Los abuelos al sol”de Pedro AcostaFotografía. 2011

Sin título de Pedro AcostaFotografía. 2011

“El tekó marrón”de Pablo Affore LovinoMixta. 2012

“El tekó celeste”de Pablo Affore LovinoMixta. 2012

“Mistério velado II” de Daniel AiresMixta. 2012

“Shower” de Anabella AlaguibeFotografía. 2010

“Green gold” de Macarena AlvarengaFotografía. 2012

“Os cabeças de pedra como ponto de partida para reflexão sobre o tempo”de Luiz Amaral AbeggMixta. 2012

Sin título de Gervasio Arroyo Fotografía digital. 2011

“¿Es pasado-” de María Sol BallariniPintura Directa. 2010

“Los tres” de María Sol BallariniPintura directa. 2012

“Joel”de Eduardo BaroniTelgopor derretido. 2012

“Lamento” de Antonela BattistellaFotografía. 2012

“Blue” de Antonela BattistellaFotografía. 2009.

Sin título de Maira Pia BautistaCollage analógico. 2012

“23,55” de Nahuel BeadeFotografía digital. 2012

De la serie “Ficciones de lo onírico”de María Inés BeaugéMixta. 2012

“Consumo cuidado” de Nicolás Beltrán Mixta. 2012

“Recordatorio” de Luciano BertoliniDibujo. 2012

“Sueño realizado” de Francisco BonoEscultura de yeso. 2012

“O Bar” de Israel CaetanoMixta. 2010

“Bochinche” de Victoria Inés CamussiPintura sobre lienzo. 2012

“No es cansancio” de Betania CappatoFotografía digital. 2012

“Demonio urbano” de Bruno CarnaghiIlustración digital. 2012

Sin título de Santiago Manuel CastañoMixta. 2012

“Santa Fe” de Lucas CastroFotografía analógica. 2010

“En la noche más oscura”de Martín Armando Crippa DelfinoSintético sobre lienzo. 2012

Sin título de Vanina Alejandra DadoneFotografía digital. 2011

“Naturaleza muerta” de Maira Dalla FontanaMixta. 2012

“Ensayos sobre mi fragilidad”de Maira Dalla FontanaMixta. 2012

“O vôo da serpente emplumada”de Daniel de Souza de OliveiraÓleo sobre tela. 2011

“Pop.Corn” de María Cecilia De PaulaFotografía. 2012

“Riciclarte ya sin amarte” de Paula DemonteCollage. 2012

“Desvíos Híbridos” de Luise Dolinski AranhaFotografía. 2011

Sin título de María Belén DonatiMixta. 2012

“Primario”de Leonardo Donnet y Sonia NavarroInteracción. 2012

“Excitation level” de Ignacio ElcoroInstalación. 2012

“La victoria” de Emanuel ErardFotografía digital, fotomontaje. 2012

“El sueño del quijote”de Florencia FarioliFotografía. 2010

“2009-2011” de Jesús FernándezFotografía digital. 2012

“Gretel” de Jesús FernándezFotografía digital. 2012

“Semilla de sol” de Mara FernándezÓleo. 2012

“La calle de adoquines”de Guillermo FidelioDibujo. 2012

“Huellas de un pasado militar”de Damián GalloFotografía digital. 2011

“Huellas de un pasado militar”de Damián GalloFotografía digital. 2011

Sin título de Lucía Marcela GarcíaMixta. 2012

“La anfitriona” de Maillén GarcíaCerámica. 2012

“Síntesis” de Alfonso GayÓleo y acrílico sobre madera. 2012

“La anunciación” de Ekaterina GelrothMixta. 2012

Sin título de Yoana GerelliMicrofibra. 2011

Serie rafaelinos “Vuelo” y “Caza Mayor”de Analía GiorgettiFotografía Digital. 2012

“Etéreos”de Lis GiovanonÓleo, lápiz de color. 2008

De la serie “Paseo en nubes”de María Nazareth GiraldiMixta. 2012

“Revelaciones” de Emanuel GiulioniGraffiti. 2012

Sin título de María Clara GodoyMixta. 2011

“Un alma sola dividida en dos”de Lautaro GonzálezFotografía. 2011

“En vivo” de Lautaro GonzálezFotografía. 2012

“Sever” de Vilma GonzálezFotografía digital editada. 2012

“La herencia” de Soledad GrossiMixta. 2012

“Mundo mágico de luz” de Romina HereñúAcrílico sobre madera. 2012

“Diablero cósmico” de Sonia HerreraPintura sobre tela. 2012

“Abrazo” de María Lucila Latorre Fotografía digital. 2012

“Retrato” de María Lucila LatorreFotografía digital. 2012

“Barroco litoral” de Germán LaviniPintura mixta sobre tela. 2012

“Reservas” de Emmanuel LeonhardtFotografía digital. 2011

“Huy como estoy” de Pablo LodaFotografía digital + Intervención. 2011

“Pamperito” de Pablo Loda Fotografía digital. 2010

“Tendencia III” de Síntique LudiÓleo sobre lienzo. 2012

“Atormenta al heredero”de Leonardo LujánTinta china aguada y estilógrafos. 2012

“Vi adentro” de Erwin Maier BeloquiFotografía. 2011

“Hilvanando en Ersilia” de Abril MassiminiPolifan tallado sobre madera. 2012

“La paz universal” de Maximiliano MendezPintura. 2012

“Transparencia invisible de una dicha flotante 17:31:41”de Silvina MenendezFotografía. 2011

“Transparencia invisible de una dicha flotante 17:31:43”de Silvina MenendezFotografía. 2011

“Fragmento de ‘El eternauta’”de Sebastián MercauDibujo en tinta. 2011

“Simbiosis” de Aldana MestreMixta. 2011

“Agua dulce 1” y “Agua dulce 2”de Esteban MontenoviFotografía. 2012

Sin título de César NúñezMixta. 2012

“Rh-4” de César NúñezMixta. 2012

“Intervención cultural 01”de Luis Leonel Ormaechea Pintura con acrílico sobre fotografía. 2012

“Blanca Nieves prolifera” de Cecilia PiccioniFotografía. 2012

“El tiempo donde el hombre era un árbol, sin órganos, ni razón”de Emiliano PreviottoAcrílico sobre madera. 2010

“Dalí y los sueños de Ezequiel”de Ezequiel Forgioni y Matías ReytPintura. 2012

De la serie “Memorias de Anhedonia”de Candelaria RiveroFotografía. 2012

“Underground” de Elena Lucía RiveroFotografía. 2011

“Bohemia” de Ana Paula Rivero BerroneFotografía. 2012

“La verdad de la milanes- grandes estrategas de la historia (la evolución)”de Ma. del Carmen Fuentes y Alejandro RochaTinta negra, Acuarelado. 2012

“Retrato Familiar” de Victoria Ruíz DíazGrafito sobre papel. 2012

“Si pudieras leer mi mente” de Jésica SalvañacMixta. 2012

“Habitante del dolor colectivo de las mujeres”de Marta Cecilia SánchezMixta. 2012

“Hormigón armado” de Ingrid Schimdl BeadesÓleo. 2011

“Liberación de ilusiones” de Lautaro Soperez GallinoFotografía digital. 2011

“Chifladura”de Diego SterlacchiniMixta. 2012

“Tertium Quid”de Nahuel Beade y Rodrigo StettlerFotografía digital. 2010

“La penúltima cena” de Manuel TestiFotografía digital. 2011

“Momentos en África - niños de Kilimanjaro”de Alejandro WelschenFotografía digital. 2011

“Prol y Feracion: la victoria del conejo”de Ma. Mercedes ZimmermannAcrílico y sintético sobre reciclado de lona acrílica. 2012

MUESTRAS INVITADAS

Foro Cultural

ROCK EN SANTA FE [infografías]

CONCURSO DE IDENTIDAD 10MA. BIENAL DE ARTE JOVEN[infografías]

Rectorado

HUELLAS DE LA CREACIÓN[instalación Museo Histórico UNL]

LAZOS ELEMENTALES[instalación realizada por estudiantes de la EIS]

Rectorado · Patios Este y de la Reforma

MOTION GRAPHICS DESIGNProyectos de los alumnos del Curso de Posgrado: “Del diseño gráfico al diseño en movimiento” de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo Coordinador: H. Gorodischer I Docentes: C. Brarda y A. Dorigo.Alumnos: R. Ríos, C. Norman, D. Minela, H. Giuppone, D. Soria, J. Muriel, L. Gerold, S. Armas, N. Barrilis, D. Minella, E. Haquin, L. Guastoni, L. Palavecino, M. D'Stefano, P. Wolkovicz, J. Sosa.

JURADOS

AUDIOVISUALESGuillermo Arch, Alejandro Carreras, Mauro Chiarella, Querelle Delage, Mariano Gómez

ESCÉNICASNicolas Ardoy, Luciana Brunetti, Juliana Ulla

LETRASFrancisco Bitar, M. Candelaria Baumann, Ana Cáneva, Cecilia De Orellana, Julieta Rodeles, Santiago Venturini

MÚSICAHoracio Bidarra, Federico Catena, Gabriel De Pedro, Cristian Deicas, Lautaro Díaz Geromet, Marcelo González, Ana Noemí Martínez, Bruno Rosado, Leandro Valdez

VISUALESCorina Victoria Bolzico, Matías Bonfiglio, Juan Pablo Cejas, Roberto Echen, Federico Inschaupe, Hugo Pascucci, Leandro Savat, Ysabel Tamayo, Pepe Volpogni

STAFF

COORDINACIÓN GENERALFernanda Aguirre, Eugenia Albanese, Analía Batistela, Marilyn García, Facundo Nuñez

COORDINACIÓN AUDIOVISUALES, ESCÉNICAS, LETRASFernanda Aguirre, Analía Batistela, Marilyn García, Facundo Nuñez

COORDINACIÓN MÚSICA Pablo Cuevas, Florencia Russo, Ariel Theuler

COORDINACIÓN VISUALESStella Arber, Vanina Gutiérrez, Stella Scarciofolo

DISEÑOPaula Bergesio, Gustavo Driussi, Marisol Gervasoni, Georgina Rodríguez

PRENSAMagdalena Busaniche, José David, Mili López

COLABORACIÓN Corina Angeramo, Sebastián Biagioni, Fabiana Birri, Adriana Calabrese, María Eugenia Vuizot

CRÉDITOS

Rectorado · Patio Oeste

18:00 a 22:00 | VIE 07. SAB 08. DOM 09. VIE 14. SAB 153RA. FERIA DE DISEÑO Y PRODUCCIONES CULTURALES

AranyasCine Club Santa FeColectivo LibreDime con quién andasEdiciones MínimaEvu papel machéFacharrabataLa Gota MicroedicionesLa rueLitoral WandaLucia De FrutosLucita’sMaiteMaría Cavallero – JoyeríaMumaPipu AccesoriosRuh – VitrauxSomnoTembe Cooperativa

Ganadores del Concurso de Diseño de IDENTIDAD 10° Bienal de Arte Joven: Matias Valls y María Florencia Regalini

AGRADECIMIENTOS

Autoridades y personal de la FADU Autoridades y personal de la FCJS Autoridades y personal de la FCE Autoridades y personal de la Dirección de Obras Servicios Centralizados Autoridades y personal de la Dirección de Informatización y Planificación TecnológicaAutoridades y personal de la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Santa FePersonal de seguridad del Foro CulturalEstudiantes que colaboraron voluntariamente en la organizaciónEnrique CarbajoIsabel MolinasHugo PascucciPatricia Pieragostini

Agradecimiento especial: Senador Hugo Marcucci

DECLARACIONES DE INTERÉS

Cámara de Senadores de la Provincia de Santa FeCámara de Diputados de la Provincia de Santa FeHonorable Concejo Municipal de la Ciudad de Santa FeMinisterio de Innovación y Cultura de la Provincia de Santa Fe

AUSPICIAN

PLANO Rectorado UNL | Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales UNL

1

2

3

4

5

6

INFORMES | hall Rectorado UNL

ATENEO | Rectorado UNL

PARANINFO | Rectorado UNL

PATIO ESTE · sobre calle San Jerónimo | Rectorado UNL

PATIO DE LA REFORMA | Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales UNL

ACCESO AL PATIO DE LA REFORMA | Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales UNL

PATIO OESTE · sobre calle 9 de Julio | Rectorado UNL

7

REFERENCIAS