PROGRAMAOFICIAL

BICENTENARIOEN VALDIVIA

Infórmate y Participa

www.munivaldivia.cl

PRODUCCIÓN E IMAGEN, DEPTO. PRENSA Y RRPP MUNICIPALIDAD DE VALDIVIA

Este año Chile tiene un motivo decelebración muy especial: 200 añosde historia republicana. Valdivia esprotagonista principal, y por ello teinvitamos a  hacer del Bicentenariouna fecha inolvidable.

Desde la ciudad más linda de Chilehemos organizado una serie deactividades que rescatan nuestraidentidad. Vive los 200 años junto anosotros.

Bernardo Berger FettALCALDE DE VALDIVIA 

Entre el 16 y el 20 de septiembreel Parque Saval se transformará enel epicentro de los festejos de fiestaspatrias. Se ha organizado unprograma con shows y competencias,tanto para niños como para adultos.

FIESTA DE LAS TRADICIONES

INFÓRMATE MÁS Y PARTICIPA EN NUESTROS MEDIOS SOCIALES

Fono 63-220382 • oirs@munivaldivia.cl • www.munivaldivia.cl

Vive los200 años

Contacto: Departamento Gestión de ParquesFono: (63) 220460 · E-mail: alpintor@surnet.cl

El municipio ha revivido unaantigua tradición valdiviana: elCarnaval de Primavera. La actividadse centrará en la costanera de laciudad el sábado 25 de septiembrea partir de las 17:30 hrs.

La inscripción es gratuita, y sepueden descargar las bases yobtener mayor información en elsitio web www.munivaldivia.cl.

Y ya cuando el sol se retire y la lunacomience a bañar el Calle-Calle,Valdivia se llenará nuevamente deluces y colores con un show defuegos artificiales.

FUEGOS ARTIFICIALES

Contacto:Departamento de Turismo,Fono: 220382 · E-mail:turval@valdiviaonline.cl

Trascender en el tiempo es uno delos objetivos de esta actividad, que buscapromover la participación deestablecimientos educacionales, a travésde un mensaje que será lanzado alOcéano Pacífico el 12 de septiembre alas 12 horas con inicio frente a laCostanera Cultural.

EL BICENTENARIO EN LA

BOTELLA

Contacto:Departamento de TurismoFono: 220382 · turval@valdiviaonline.cl

CARNAVAL Y

4 DE SEPTIEMBRE9.00 hrs. CAMPEONATO DE JUDO - Categorías: JUVENIL Y ADULTOS

Lugar: Cancha de Judo municipal, Pedro Montt s/nOrg.: Asociación Judo Los Ríos

5 DE SEPTIEMBRE10.00 Hrs. CABALGATA DE LOS RÍOS - ARAS MILITAR PUPUNAHUE

Lugar: Criadero Militar Pupunahue. Org.: Ejército de Chile - III División

9 DE SEPTIEMBRE15.00 hrs. MUESTRA COMUNAL CUECA ESCOLAR

Lugar: Gim. Escuela Niebla. Org.: Muni. Valdivia - Depto. Extraescolar

10 DE SEPTIEMBRE9.00 Hrs. CAMPEONATO TENIS FIESTAS PATRIAS - 10 al 12 septiembre

Torneo Categorías honor- primera-segunda-tercera y cuartaLugar: Cancha Tenis Valdivia. Org.: Asociación Tenis de los Ríos

12:00 HRS. PLACAS BICENTENARIO A LOS NAVÍOS DE EXPORTACIÓNColocación de tres placas en navíos construidos en AstillerosAsenav y Alwoplast, en homenaje a la exportación local.Org.: Municipalidad de Valdivia

15.00 Hrs. TORNEO AJEDREZ BICENTENARIO FIESTAS PATRIASCategorías sub-8 sub-10 y sub 12. Org.: Club de Ajedrez ValdiviaLugar: Sala de Conferencias Coliseo Municipal

21.00 Hrs. VELADA BOXERIL - INTER CLUBESLugar: Club Deportivo Arturo Godoy. Org.: Asoc. de Boxeo Calle Calle

11 DE SEPTIEMBRE10.00 Hrs. TORNEO AJEDREZ BICENTENARIO FIESTAS PATRIAS

Categorías: sub-14 sub-16 y sub 18. Org.: Club de Ajedrez ValdiviaLugar: Sala de Conferencias - Coliseo Municipal

11.00 Hrs. CUECA SIN PARAR 15 HORAS ININTERRUMPIDASLugar: Cancha Recinto Coliseo Municipal (costado)Org.: Conj. Folclórico Renacer, Brotecito y las Quilas

13.00 Hrs. ACTIVIDADES RECREATIVAS y DEPORTIVASBaby Fútbol Serie: Mini, infantil, damas, senior, reserva y honorLugar: Gimnasio Municipal Niebla y cancha localidadOrg.: Liga Deportiva Costera de Niebla

15.00 Hrs. CAMPEONATO REGIONAL E INTERNACIONAL REMO ADULTO - JUVENILParticipantes: Clubes Asociados Paraguay y ArgentinaLugar: Pista Nº 2 Av. Costanera. Org.: Asoc. Regional Austral de Remo

20.00 Hrs. TORNEO AJEDREZ BICENTENARIO FIESTAS PATRIASCategorías: Torneo individual todo competidorLugar: Sede Teniente Merino. Org.: Club de Ajedrez Valdivia

12 DE SEPTIEMBRE9.00 Hrs. CORRIDA GLORIAS DEL EJÉRCITO BICENTENARIO

Categorías: Damas y Varones - Civiles y FFAA de Orden y SeguridadJuveniles, Todo Competidos y Máster.Org.: Ejército de Chile - III División

PROGRAMA FIESTAS PATRIAS 2010

9.00 Hrs. CAMPEONATO ATLETISMO MÁSTER FIESTAS PATRIASCategoría: Atletas máster afiliados a FEMACHILugar: Pista Atlética Estadio MunicipalOrg.: Club de Atletismo Máster Valdivia

10.00 Hrs. CAMPEONATO REGIONAL E INTERNACIONAL REMO ADULTO - JUVENILParticipantes: Clubes Asociados Paraguay y ArgentinaLugar: Pista Nº 2 Av. Costanera. Org.: Asoc. Regional Austral de Remo

12:00 HRS. MENSAJE DE LOS NIÑOS y JÓVENES AL MUNDO EN EL BICENTENARIO.Todos los colegios de la comuna envían un mensaje en una botella.Armadores Fluviales, Armada, Daem, Fipasur.Lugar: (Inicio) Costanera Cultura hacia bahía Corral. Org.: Muni Valdivia

13.00 Hrs. RETRETA MUSICAL BANDA GUARNICIÓN DE VALDIVIALugar: Plaza de la República. Org.: III División de Ejército

14.00 Hrs. OCTAGONAL FÚTBOL RURAL - Serie SeniorLugar: Cancha Las MulatasOrg.: Unión Comunal Fútbol Rural

16.00 Hrs. ACTIVIDADES RECREATIVAS Y JUEGOS POPULARESLugar: Sede Social Asoc. de Rayuela Los Ríos, Errázuriz s/n.Org.: Unión Comunal de Juntas de Vecinos

14 DE SEPTIEMBRE12.00 Hrs. DESFILE CÍVICO-MILITAR FIESTAS PATRIAS - NIEBLA

Participación: Establecimientos Educacionales y Organizacionesdel sector costeroLugar: Plaza de las Banderas - NieblaOrg.: Delegación Municipal de Niebla

15.00 Hrs. FESTIVAL FOLCLÓRICO ESCOLARLugar: Gimnasio Escuela FranciaOrg.: Muni. Valdivia - Departamento Extraescolar

15 DE SEPTIEMBRE15.00 Hrs. PROGRAMA ACTIVIDADES RECREATIVAS ADULTOS MAYORES

Lugar: Casa Adulto MayorOrg.: Muni. Valdivia - Programa Adulto Mayor

15.00 Hrs. ACTIVIDADES Y JUEGOS RECREATIVOS CAMPAMENTOSOrg.: Muni Valdivia - Oficina de la Familia

21.00 HRS. CONCIERTO GALA FIESTAS PATRIASLugar: Coliseo Municipal. Org.: III División de Ejército

16 DE SEPTIEMBRE11.00 Hrs. DESFILE ESCOLAR

Lugar: Plaza de la RepúblicaOrg.: Muni Valdivia - Depto. Educación Municipal

15.00 Hrs. RAMADA FOLCLÓRICA Y ACTIVIDADES RECREATIVASLugar: Escuela Bueras. Org.: Muni Valdivia - Oficina de la Familia

15.00 Hrs. ACTIVIDADES Y JUEGOS RECREATIVOS CAMPAMENTOSOrg.: Muni Valdivia - Oficina de la Familia

19.00 Hrs. CEREMONIA INAUGURACIÓN RAMADAS OFICIALES yVIII FIESTA DE LAS TRADICIONESLugar: Centro de Ferias - Parque Saval.Org.: Muni Valdivia

20.00 Hrs. ESQUINAZO AUTORIDADESBALLET FOLCLÓRICO UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILELugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

20.45 Hrs. PRESENTACIÓN CONJUNTO FOLCLÓRICO RAYÉN DE VALDIVIALugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

22.00 Hrs. CIERRE DIARIO DE ACTIVIDADES FIESTA DE LAS TRADICIONESLugar: Centro de Ferias

17 DE SEPTIEMBRE9.00 HRS. CAMPEONATO REGIONAL TENIS DE MESA

Participantes: Jugadores Asociados e Invitados especialesLugar: Gimnasio Liceo Armando Robles RiveraOrg.: Asociación de Tenis de Mesa Calle - Calle

10.00 Hrs. CAMPEONATO FÚTBOL SERIE INFANTIL COPA FIESTAS PATRIASParticipantes: 13 clubes serie 3º InfantilLugar: Canchas complejo ANFA El LaurelOrg.: Asociación de Fútbol Amateur - ANFA Valdivia

12.00 Hrs. APERTURA DIARIA VIII FIESTA DE LAS TRADICIONESLugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

13:30 HRS. PERGAMINO HISTÓRICO BICENTENARIOBajo la Plaza de la República, un mensaje para ser descubiertoel año 2110, junto al hito fundacional de la cuidad.Org.: Municipalidad de Valdivia

16.00 Hrs. FUNCIÓN DE TÍTERES - Obra: LA REINA NO SABÍA SUMARLugar: Centro de Ferias - Parque SavalOrg.: Muni Valdivia - Teatro Candelilla

17.00 Hrs. PRESENTACIÓN CANINALugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Gendarmería de Chile

18.00 Hrs. TEATRO INFANTIL Obra: LA PEQUEÑA LUNA GARZA ILUSTRADALugar: Centro de Ferias - Parque SavalOrg.: Muni Valdivia - Compañía El Mote, El Modesto

19:00 Hrs. GALA BICENTENARIO CONCIERTO SINFÓNICOCON ORQUESTAS JUVENILESLugar: Coliseo Municipal. Org.: Gobierno Regional Los Ríos

19.00 Hrs. FOLCLOR ENTRETENIDOLugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

20.00 Hrs. PRESENTACIÓN BALLET FOLCLÓRICOLugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: UACh

20.00 Hrs. TORNEO AJEDREZ BICENTENARIO FIESTAS PATRIASCategorías Torneo individual todo competidorLugar: Sede Teniente Merino. Org.: Club de Ajedrez Valdivia

21.30 Hrs. PRESENTACION FOLCLÓRICALugar: Centro de Ferias - Parque SavalOrg.: Club de Cueca Tupahue Valdivia

23.00 Hrs. CIERRE DIARIO DE ACTIVID. FIESTA DE LAS TRADICIONES.Lugar: Centro de Ferias

18 DE SEPTIEMBRE10.00 Hrs. TORNEO RELÁMPAGO FÚTBOL Y ACTIVIDADES RECREATIVAS

Categorías: Mini - Senior y Honor. Participantes: 10 Clubes AsociadosLugar: Cancha Lourdes y Barcelona. Org.: Asoc. de Fútbol Las Animas

10.30 Hrs. TE DEUMLugar: Iglesia Catedral.

12.00 Hrs. APERTURA DIARIA VIII FIESTA DE LAS TRADICIONESLugar:Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

14.00 Hrs. PENTA CAMPEONATO RAYUELA - CAMPEONATO DE BRISCALugar: Gimnasio Techado, Errázuriz s/nOrg.: Asociación de Rayuela Ciudad de Los Ríos

14.00 Hrs. OCTAGONAL DE FÚTBOL SERIE MINILugar: Estadio Félix Gallardo. Org.: Unión Comunal de Deportes - UCODEVAL

14.00 Hrs. COMPETENCIAS DE RAYUELA MIXTO - CARRERAS A LA CHILENALugar: Los Molinos. Org.: Muni Valdivia - Deleg. de la Costa

14.00 Hrs. CIRCUITO CICLÍSTICO FIESTAS PATRIASCategorías: Damas y Varones. Infantil - Juvenil - IntermedioSenior 40 años y más y todo competidorOrg.: Asociación de Clubes de Ciclismo de Valdivia

14.00 Hrs. JUEGOS POPULARES - CONCURSOS DE LITERATURA Y PINTURALugar: Localidad de Niebla. Org.: Deleg. Municipal de Niebla

15.00 Hrs. CARRERAS A LA CHILENALugar: Cancha Nº 2 Recinto Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

15.30 Hrs. JUEGOS TRADICIONALESLugar: sector Áreas Verdes -Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

17.00 Hrs. TEATRO INFANTIL - Obra: CUENTAS DE NIÑASLugar: Centro de Ferias - recinto Parque SavalOrg.: Compañía el Mote, el Modesto

18.00 HRS. SHOW CIRCENSELugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

19.00 Hrs. FOLCLOR ENTRETENDIOLugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

20.00 Hrs. PRESENT. MUSICAL CONJ. INFANTIL-JUVENIL RECORRIENDO CHILELugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

21.00 Hrs. PRESENTACIÓN BALLET FOLCLÓRICOLugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: UACh

23.00 Hrs. CIERRE DIARIO DE ACTIVIDADES FIESTA DE LAS TRADICIONESLugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

19 DE SEPTIEMBRE10.00 Hrs. CAMPEONATO RELÁMPAGO FÚTBOL y JUEGOS TRADICIONALES

Categorías: Mini - Senior y Honor. Participantes: 10 Clubes AsociadosLugar: Canchas Deportivo Lourdes y Deportivo BarcelonaOrg.: Asociación Fútbol Las Animas

12.00 Hrs. GRAN PARADA MILITARLugar: Avda. Costanera - sector Helipuerto. Org.: Ejército de Chile - III División

12.00 Hrs. APERTURA DIARIA VIII FIESTA DE LAS TRADICIONESLugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

14.00 Hrs. OCTAGONAL DE FÚTBOL SERIE MINI-INFANTILLugar: Estadio Félix Gallardo. Org.: UCODEVAL

14.00 Hrs. OCTAGONAL FÚTBOL RURAL - SERIE SENIORLugar: Cancha ubicada en sector Las MulatasOrg.: Unión Comunal Futbol Rural

14.00 Hrs. COMPETENCIAS DE RAYUELA MIXTOLugar: Los MolinosOrg.: Muni Valdivia - Delegación Municipal de Niebla

15.00 Hrs. COMPETENCIA RAYUELA RECREATIVALugar: Cancha Rayuela - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

15.30 Hrs. JUEGOS TRADICIONALESLugar: Sector Áreas Verdes Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

16.00 Hrs. CONCURSO CUECAS FIESTAS PATRIASCategorías: Niños y Adultos - Cueca Sistemática y Cueca PuraTercera Edad - Cueca Pura. Lugar: Coliseo MunicipalOrg.: Unión Comunal de Folfloristas - Muni Valdivia

16.00 HRS. TEATRO INFANTIL - Obra: CUENTAS DE NIÑASLugar: Centro de Ferias - Parque SavalOrg.: Compañía El Mote, El Modesto

17.00 Hrs. FUNCION DE TÍTERES Obra: EL COCODRILO TILOLugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Teatro Candelilla

18.00 Hrs. SHOW DE MAGIALugar: Centro de Ferias - Parque SavalOrg.: Agrupación Mágica Ases del Sur

19.00 Hrs. PRESENTACIÓN CANTOR POPULAR VÍCTOR REBOLLEDOLugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

20.00 Hrs. PRESENTACIÓN BALLET FOLCLÓRICOLugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: UACh

21.30 Hrs. PRESENTACIÓN MUSICAL CONJUNTO RAYÉNLugar: Centro de Ferias - recinto Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

23.00 Hrs. CIERRE DIARIO DE ACTIVIDADES FIESTA DE LAS TRADICIONESLugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

20 DE SEPTIEMBRE12.00 Hrs. APERTURA DIARIA VIII FIESTA DE LAS TRADICIONES

Lugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

13.00 Hrs. TORNEO DE FÚTBOL y JUEGOS TRADICIONALES FIESTAS PATRIASSeries: Honor - Mini - Infantil - y DamasLugar: Cancha del Club San Lorenzo - sector BeneficenciaOrg.: Unión Comunal de Clubes Independientes Centro Sur

14.00 Hrs. SEMI FINAL y FINAL CAMPEONATO FÚTBOLSERIE INFANTIL COPA FIESTAS PATRIASParticipantes 13 clubes serie 3º InfantilLugar: Canchas Estadio Municipal Nº 1Org.: Asociación de Fútbol Amateur - ANFA Valdivia

14.00 Hrs. GRAN VOLANTINADALugar: Cancha Nº 1 - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

14.00 Hrs. PRESENTACIÓN CANINALugar: Cancha Nº 1 recinto Parque SavalOrg.: Gendarmería de Chile

15.00 Hrs. FINAL CUADRANGULAR DE FÚTBOLACTIVIDADES RECREATIVAS Y CAMPEONATO BRISCACategoría: Adultos. Lugar: Cancha Fútbol Félix GallardoOrg.: Canal Nacional Deportivo Laboral - CANADELA

15.00 Hrs. FUNCIÓN DE TÍTERES Obra: KUYEN, SUEÑO MAPUCHELugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Cia. Teatro Candelilla

16.00 Hrs. SHOW DE MAGIALugar: Centro de Ferias - Parque SavalOrg.: Agrupación Mágica Ases del Sur

17.00 Hrs. PRESENTACIÓN CONJUNTOS FOLCLÓRICOS ESCOLARESLugar: Fiesta de las Tradiciones - Parque SavalOrg.: Municipalidad de Valdivia - Departamento Extraescolar

18.45 Hrs. PRESENTACIÓN CONJUNTO FOLCLÓRICO DE PROA A POPALugar: Centro de Ferias - Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

20.00 Hrs. CIERRE OFICIAL - RAMADAS OFICIALES y FIESTA DE LA TRADICIONESLugar: Recinto Parque Saval. Org.: Muni Valdivia

21 DE SEPTIEMBRE11:00 Hrs. VALDIVIA LÍRICA Y BICENTENARIO

21 al 25 de septiembreConcierto lírico en espacios públicos, lugares patrimonialesGabriela Lehmann y Coro Valdivia, músicos de cuerda y viento.Org.: Municipalidad de Valdivia

24 DE SEPTIEMBRECAMPEONATO TENIS FIESTAS PATRIAS - 24 al 26 septiembreTorneo Categorías honor- primera-segunda-tercera y cuartaLugar: Cancha Tenis ValdiviaOrg.: Asociación Tenis de Los Ríos

25 DE SEPTIEMBRE9.00 Hrs. CAMPEONATO NATACIÓN CON ALETAS FIESTAS PATRIAS

Categorías: Damas y Varonesa) Infantil A y B b) Juvenil A y B c) Todo Competidor 18 a 28 añosc) Máster A de 29 años en adelanteLugar: Piscina Municipal Aqua, Holzaphel Nº 665Org.: Asoc. Regional de Natación y Club de Nadadores Mundo Marino

15.00 Hrs. CUADRANGULAR FÚTBOLSeries: Master Senior mayores 53 años - Hiper Senior mayores 48 añosy Super Senior mayores de 40 añosLugar: Cancha Deportivo Almirante Latorre y Estadio Municipal Nº 2Org.: Asociación de Fútbol Viejos Cracks

17:30 HRS. CARNAVAL DE PRIMAVERA BICENTENARIOJuntas de vecinos, universidades, colegios y agrupaciones sociales celebranel Bicentenario con un gran desfile de carros alegóricos y murgas,para terminar con un espectáculo de fuegos artificiales junto al ríoLugar: Av. Arturo Prat (sector helipuerto)Org.: Municipalidad de Valdivia

26 DE SEPTIEMBRE9.00 Hrs. CAMPEONATO NATACIÓN BICENTENARIO DE CHILE

Categorías: Puyes, Infantiles D-C-A-B, Juvenil B-A; MayoresMáster A-B - Damas y Varones. Lugar: Piscina AquaOrg.: Asociación Regional Natación de Valdivia

10.00 Hrs. OPEN TENIS DE MESAParticipantes: Jugadores federados y todo competidor Damas-VaronesLugar: Gimnasio Liceo B. Vicuña Mackenna - Holzaphel/Av. ArgentinaOrg.: Asociación Tenis de Mesa de Valdivia

11.00 Hrs. FINALES CUADRANGULAR FÚTBOLSeries: Máster Senior mayores 53 años - Hiper Senior mayores 48 añosy Super Senior mayores de 40 añosLugar: Cancha Deportivo Almirante Latorre y Estadio Municipal Nº 2Org.: Asociación de Fútbol Viejos Cracks

29 DE SEPTIEMBRE15.00 Hrs. FESTIVAL DE POSTAS

Participantes: Estudiantes enseñanza básica, media, técnicos ysuperiores, escuelas municipales, particulares y subvencionadasCategorías: Damas y VaronesLugar: Estadio Municipal Valdivia - Pista AtléticaOrg.: Asociación de Atletismo de Valdivia

Más actividades, detalles e informaciones, consúltalas enwww.munivaldivia.cl

Fono 63-220382 – oirs@munivaldivia.cl