principios del derecho procesal penal (lectura)

7/24/2019 Principios Del Derecho Procesal Penal (Lectura)

1/29

PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES QUE INFORMAN EL PROCESO PENAL

GUATEMALTECO.

Es usual que en el medio forense se uili!e indisinamene !omo sin"nimos los

!on!e#os $ur%di!os de &ere!'os( )aran%as * #rin!i#ios. Sin em+ar)o( los unos se

diferen!ias de los oros( #or !uano que( #ro!esalmene 'a+lando( los derechos son

normas de !ar,!er su+$ei-o que dan fa!ulades de ei)ir su a#li!a!i"n/ las garantas

es,n !on!e+idas en fun!i"n de #roe)er que los dere!'os esa+le!idos en fa-or de

odo !iudadano sean res#eados denro de oda rela!i"n #ro!esal/ *( los principios,

ins#iran * orienan al le)islador #ara la ela+ora!i"n de las normas o dere!'os( les sir-en

al $ue0 #ara ine)rar el dere!'o !omo fuene su#leoria( en ausen!ia de la le*/ *( o#eran

!omo !rierio orienador del $ue0 o del in1r#ree.

Caractersticas: Se)2n el auor )uaemale!o( 3os1 M*nor Par Usen( 4las

)aran%as( #ues( son medios 1!ni!os $ur%di!os( orienados a #roe)er las dis#osi!iones

!onsiu!ionales !uando 1sas son infrin)idas( reine)rando el orden $ur%di!o -iolado.

Enre esos dere!'os * )aran%as !onsiu!ionales( se #ueden !iar las si)uienes5

dere!'o a un de+ido #ro!eso( dere!'o de defensa( dere!'o a un defensor lerado(

dere!'o de ino!en!ia( a la i)ualdad de las #ares( a un 3ue0 naural( a la im#ro!eden!ia

de la #erse!u!i"n #enal m2li#le( a no de!larar !onra s% mismo( a un 3ue0

inde#endiene e im#ar!ial * al de le)alidad enre oros.

Derecho al Debido Proceso:La #rimera de las )aran%as del #ro!eso #enal es la que

se !ono!e !omo 4$ui!io #re-io4 o de+ido #ro!eso/ #or el !ual no se #uede a#li!ar el

#oder #enal del Esado si anes no se 'a 'e!'o un $ui!io( es de!ir( si el im#uado no 'a

enido o#orunidad de defenderse( si no se le 'a doado de un defensor( si no se le 'a

re!ono!ido !omo 4ino!ene4 en ano su #resuna !ul#a+ilidad no 'a*a sido demosrada

* se le 'a*a de!larado !ul#a+le. 6Ar. 78 Consiu!ional * 9 se)undo #,rrafo de la Le*

de Am#aro E'i+i!i"n Personal * de C.:/

Derecho De Defensa:El dere!'o !onsiu!ional de defensa en los #ro!esos es uno de


2/29

los m,s elemenales * al mismo iem#o fundamenales del 'om+re( * su

re!ono!imieno( forma #are im#res!indi+le de odo orden $ur%di!o * de !ualquier Esado

de dere!'o. Ese dere!'o !orres#onde al querellane !omo al im#uado( a la so!iedad

frene al !rimen !omo al #ro!esado #or 1se. La Con-en!i"n Ameri!ana de &ere!'os

;umanos( en su ar%!ulo < numeral 8 in!iso d:( se=ala que el in!ul#ado iene dere!'o a

defenderse #ersonalmene o de ser asisido #or un defensor de su ele!!i"n * de

!omuni!arse li+re * #ri-adamene !on su defensor. 6Ar. 78 Consiu!ional:

Derecho a un Defensor Letrado:La Consiu!i"n en el ar%!ulo < #res!ri+e que odo

deenido de+er, ser informado inmediaamene de sus dere!'os en forma que le sea

!om#rensi+les( es#e!ialmene que #ueda #ro-eerse de un defensor( el !ual #odr, esar

#resene en odas las dili)en!ias #oli!iales * $udi!iales.

Derecho de Inocencia o no Culpabilidad:El ar%!ulo 79 de la Consiu!i"n esa+le!e5

Toda #ersona es ino!ene( mienras no se le 'a*a de!laro res#onsa+le $udi!ialmene en

senen!ia de+idamene e$e!uoriada.

Derecho a la Igualdad de las Partes: El fundameno le)al de ese dere!'o se

en!uenra en el ar%!ulo 9 de la Consiu!i"n que esa+le!e5 En Guaemala odos los

seres 'umanos son li+res e i)uales en di)nidad * dere!'os.

Derecho a un Juez Natural y Prohibicin de ribunales !speciales: El ar%!ulo 78

de la Consiu!i"n en su 2limo #,rrafo indi!a5 Nin)una #ersona #uede ser $u0)ada #or

Tri+unales Es#e!iales o se!reos( ni #or #ro!edimienos que no es1n #reesa+le!idos

le)almene. Se eniende #or Juez natural o Juez legal( aquel doado de $urisdi!!i"n *

!om#een!ia.

Derecho a no Declarar Contra s "is"o: Esa )aran%a #ro!esal en!uenra su

fundameno en el ar%!ulo 7> de la Consiu!i"n( que esa+le!e5 En #ro!eso #enal(

nin)una #ersona #uede ser o+li)ada a de!larar !onra si misma( !onra su !"n*u)e o

#ersona unida de 'e!'o le)almene( ni !onra sus #arienes denro de los )rados de le*.


3/29

La Independencia Judicial #uncional:La Consiu!i"n en el ar%!ulo 8?@ esa+le!e5

Los ma)isrados * $ue!es son inde#endienes en el e$er!i!io de sus fun!iones *

2ni!amene es,n su$eos a la Consiu!i"n de la Re#2+li!a * a las le*es.

La $aranta de Legalidad:Esa )aran%a es, e#resamene re)ulada en la norma

!onsiu!ional 7 que di!e5 No 'a* delio ni #ena sin le* anerior. No son #uni+les las

a!!iones u omisiones que no es1n !alifi!adas !omo delio o fala * #enadas #or le*

anerior a su #er#era!i"n.


4/29

P%INCIPI&' ( $)%)NI)' *+! #+ND)!N)N !L P%&C!'& P!N)L

$+)!)L!C&-

Principios y Garantas. Los #rin!i#ios #ro!esales( ienen rela!i"n dire!a !on las

)aran%as o dere!'os !onsiu!ionales que *a fueron indi!ados. 4Son un !on$uno de

#auas( sisemas * l%neas $ur%di!as( que la le)isla!i"n re)ula( #ara orienar a las #ares *

al $ue0( denro de la su+san!ia!i"n del #ro!eso #enal( desde un a!o de ini!ia!i"n 'asa

su finali0a!i"n.

L&' P%INCIPI&' $!N!%)L!'

Los principios generales e informadores del C"di)o Pro!esal Penal )uaemale!o(

im#lanado #or el &e!reo Le)islai-o B7D8( son los si)uienes5

7. Equili+rio/ 8. &es$udi!ali0a!i"n/ @. Con!ordia/

9. Efi!a!ia/ B. Celeridad/ >. Sen!ille0/

. &e+ido Pro!eso/


5/29

que los asunos de menor im#oran!ia #uedan ser raados de manera sen!illa * r,#ida

fue ne!esario re#lanear las eor%as del dere!'o #enal susani-o referenes a los delios

#2+li!os. Sur)i" as% la teora de la tipicidad rele2ante( que o+li)a al Esado a

#erse)uir 6#rioriariamene: los 'e!'os deli!i-os que #rodu!en im#a!o so!ial.

Los delios menos )ra-es( de #o!a o nin)una in!iden!ia so!ial( mu!'os de ellos

!ono!idos en la #r,!i!a $ur%di!a !omo asunos de +a)aela( son !onse!uenemene

raados en diferenes #a%ses de manera disina. Esas f"rmulas de des#enali0a!i"n

de+ieron ser ade!uadas a la realidad na!ional( #ueso que en un #a%s donde eisen

%ndi!es alos de #o+re0a( un a!o deli!i-o de #o!a in!iden!ia so!ial #uede ser de )ran

ras!enden!ia indi-idual/ su desaen!i"n #uede #ro-o!ar la sensa!i"n de !ierre de las

-%as $udi!iales *( #or ano( la uili0a!i"n de la fuer0a +rua * el deseo de $usi!ia #or

#ro#ia mano. La des$udi!iali0a!i"n * el raamieno es#e!ial de delios de menor

ras!enden!ia fa!ilia el a!!eso a la $usi!ia * sim#lifi!a los !asos sen!illos.

El C"di)o Pro!esal Penal esa+le!e !in!o #resu#uesos en los que es #osi+le a#li!ar

ese #rin!i#io5

a: Crierio de O#orunidad/

+: Con-ersi"n/

!: Sus#ensi"n !ondi!ional de la #erse!u!i"n #enal/

d: Pro!edimieno A+re-iado/

e: Media!i"n.

3- P%INCIPI& D! C&NC&%DI):

Tradi!ionalmene( en el dere!'o #enal( la !on!ordia o !on!ilia!i"n enre las #ares( es

#osi+le 2ni!amene en los delios #ri-ados. Las ei)en!ias * ne!esidades del &ere!'o

#enal moderno 'an lle-ado a la !onsidera!i"n * re-isi"n de los #laneamienos que

im#ed%an al a!i-idad en los delios #2+li!os de #o!a o nin)una in!iden!ia so!ial. &e al

manera que la fala de #eli)rosidad del delin!uene( * siem#re que se rae de

delin!uene #rimario( as% !omo la naurale0a #o!o da=ina del delio( 'an lle-ado a

#lanear la #osi+ilidad del a-enimieno enre las #ares !omo saisfa!!i"n del iner1s

#2+li!o.


6/29

No se raa de !ualquier !lase de !on-enio( sino del a!o $ur%di!o soli!iado #or el

Miniserio P2+li!o o #ro#i!iado #or el $ue0( que iene #or fin ein)uir la a!!i"n #enal *

en !onse!uen!ia( e-iar la #erse!u!i"n( en los !asos en que el sindi!ado * los

a)ra-iados lle)uen a a!uerdos so+re las res#onsa+ilidades !i-iles * a !om#romisos

#ara e-iar re!%#ro!amene ofensas o molesias. Ese #rin!i#io es, #resene en aquella

serie de dis#osi!iones de des$udi!iali0a!i"n que #reenden +us!ar solu!iones sen!illas

a los !asos de menor ras!enden!ia/ se raa de una fi)ura inermedia enre un

!om#romiso ar+iral( un !onrao de ransa!!i"n * una !on!ilia!i"n $udi!ial radi!ional5 a:

A-enimieno de las #ares !on la iner-en!i"n del Miniserio P2+li!o o del $ue0/ +:

Renun!ia de la a!!i"n #2+li!a #or #are del "r)ano re#resenai-o de los inereses

so!iales/ *( !: ;omolo)a!i"n de la renun!ia de la a!!i"n #enal ane el $ue0. 6er

Ar%!ulos 8B Ter * 8B Qu,er del C. Pro!esal Penal:.

4- P%INCIPI& D! !#IC)CI):

Como resulado de la a#li!a!i"n de !rierios de des$udi!iali0a!i"n * de la inrodu!!i"n de

la !on!ordia en maeria #enal( el Miniserio P2+li!o * los Tri+unales de 3usi!ia #odr,n

dedi!ar esfuer0os * iem#o en la #erse!u!i"n * san!i"n de los delios que afe!an

nuesra so!iedad.

El mar!o de la a!i-idad $udi!ial( #uede resumirse as%5

a: En los delios de #o!a o nin)una in!iden!ia so!ial( el Miniserio P2+li!o o los

$ue!es de+en +us!ar el a-enimieno enre las #ares #ara la solu!i"n r,#ida del

#ro!eso #enal/

+: En los delios )ra-es el Miniserio P2+li!o * los Tri+unales Penales de+en a#li!ar

el ma*or esfuer0o en la in-esi)a!i"n del il%!io #enal * el #ro!esamieno de los

sindi!ados.

5- P%INCIPI& D! C!L!%ID)D:

Los #ro!edimienos esa+le!idos en el &e!reo B7D8 im#ulsan el !um#limieno de las

a!ua!iones #ro!esales( a)ili0an el ra+a$o * +us!an el a'orro de iem#o * esfuer0os.


7/29

6- P%INCIPI& D! '!NCILL!1:

La si)nifi!a!i"n del #ro!eso #enal es de ana ras!enden!ia que las formas #ro!esales

de+en ser sim#les * sen!illas #ara e#ediar di!'os fines al iem#o que( #aralelamene(

se ase)ura la defensa.

7- P%INCIPI& D!L D!/ID& P%&C!'&:

El #ro!eso #enal es un insrumeno de los dere!'os de las #ersonas. El #rin!i#io de que

nadie #uede ser $u0)ado sino !onforme a las le*es #reeisenes * #or un a!o

!alifi!ado anes !omo delio o fala( ane ri+unal !om#eene * !on o+ser-an!ia de las

formas esa+le!idas( eis%a *a en el C"di)o Pro!esal Penal dero)ado/ #ero no se

!um#l%a * 'a+%an normas que !onrade!%an al es#%riu.

3u0)ar * #enar s"lo es #osi+le si se o+ser-an las si)uienes !ondi!iones5

7. Que el 'e!'o moi-o del #ro!eso es1 i#ifi!ado en le* anerior !omo delio o

fala/

8. Que se insru*a un #ro!eso se)uido !on las formas #re-ias * #ro#ias fi$adas *

!on o+ser-an!ia de las )aran%as de defensa/

@. Que ese $ui!io se si)a ane el ri+unal !om#eene * $ue!es im#ar!iales/

9. Que se rae al #ro!esado !omo ino!ene 'asa que una senen!ia firme de!lare

lo !onrario/

B. Que el $ue0( en un #ro!eso $uso( eli$a la #ena !orres#ondiene/

>. Que el #ro!esado no 'a*a sido #erse)uido #enalmene !on anerioridad #or el

mismo 'e!'o.

8- P%INCIPI& D! D!#!N'):

El #rin!i#io al dere!'o de defensa( !onsise en que nadie #odr, ser !ondenado( ni

#ri-ado de sus dere!'os sin anes 'a+er sido !iado( o%do * -en!ido en un #ro!eso

$udi!ial. Es, !onsa)rado en el ar%!ulo 78 !onsiu!ional * de+idamene desarrollado en

el &e!reo B7D8 del C. de la R.

9- P%INCIPI& D! IN&C!NCI):

Toda #ersona se #resume ino!ene mienras no se le 'a*a de!larado res#onsa+le en


8/29

senen!ia !ondenaoria de+idamene e$e!uoriada. 6Ar. 79 de la Consiu!i"n: El

&e!reo B7D8 esa+le!e en el ar%!ulo 79 que el #ro!esado de+e ser raado !omo

ino!ene durane le #ro!edimieno( 'asa ano una senen!ia firme lo de!lare

res#onsa+le * le im#on)a una #ena o una medida de se)uridad * !orre!!i"n.

.- #);&% %!I:

Como !onse!uen!ia del #rin!i#io de ino!en!ia( el $ue0 de+er, fa-ore!er al #ro!esado

en !aso de duda * #or ano !uando no #ueda ener una iner#rea!i"n un%-o!a o

!ere0a de !ul#a+ilidad de+er, de!idir en fa-or de 1se. En nuesro medio al #rin!i#io

es !ono!ido !omo in du+io #ro reo. Ese #rin!i#io fundamena las !ara!er%si!as de

nuesro dere!'o #ro!esal #enal5

7. La reroa!i-idad de la le* #enal !uando fa-ore0!a al reo. Como es sa+ido( la le*

ri)e a #arir de su -i)en!ia( #ero nue-as normas #ueden a#li!arse a 'e!'os

$ur%di!os o!urridos anes si es m,s +eni)na/

8. La reformaio in #eius. Cuando es el #ro!esado el 2ni!o que im#u)na una

resolu!i"n o el re!urso se iner#one en su fa-or( la de!isi"n del ri+unal de ma*or

$erarqu%a no #uede ser modifi!ada ni re-o!ada en #er$ui!io del reo( sal-o que los

moi-os se refiera a inereses !i-iles !uando la #are !onraria lo 'a*a soli!iado/

@. La !ar)a de la #rue+a( la o+li)a!i"n de #ro+ar( es, a !ar)o del Miniserio P2+li!o

* en #ro-e!'o del im#uado. As%( ane la duda del $ue0 so+re un 'e!'o

!onsiui-o( modifi!ai-o o im#edii-o de la #reensi"n #enal del "r)ano a!usador

o del querellane ad'esi-o de+er, resol-er en fa-or del #ro!esado.

9. Cuando es in!iero el 'e!'o o eise duda so+re la #ari!i#a!i"n o

res#onsa+ilidad del #ro!esado( nun!a #odr, ener lu)ar una senen!ia de

!ondena( en ese !aso el $ue0 a+sol-er, #orque la du+ia!i"n fa-ore!e al reo. La

senen!ia !ondenaoria 2ni!amene #ro!ede si 'a* !ere0a de !ul#a+ilidad.

B. No 'a* iner#rea!i"n eensi-a ni anal")i!a de la le* su+sani-a #enal/

>. En maeria #ro!esal es #osi+le la iner#rea!i"n eensi-a * anal")i!a #orque( a

diferen!ia de las le*es #enales de fondo( que de+en ser iner#readas

resri!i-amene( las le*es #enales de forma( que ienden a ase)urar una me$or

adminisra!i"n de $usi!ia re#resi-a * que a#ro-e!'an finalmene al $usi!ia+le(


9/29

#ueden re!i+ir una iner#rea!i"n eensi-a/ * se a=ade que la analo)%a * el

ra0onamieno a forior7no es,n #ro'i+idos en lo #ro!esal #enal( am+i1n( que las

le*es de forma #ueden ser eendidas fuera de sus 1rminos esre!'os *

#re!isos !uando la ra0"n( el +uen senido * so+re odo( el iner1s su#erior de la

$usi!ia mandan esa eensi"n.

. En odo !aso( el fa-or rei !onsiu*e una re)la de iner#rea!i"n que o+li)a( en

!aso de duda( a ele)ir lo m,s fa-ora+le al im#uado.

.. #);&% LI/!%)I':

Ese #rin!i#io +us!a la )radua!i"n del auo de #risi"n *( en !onse!uen!ia( su a#li!a!i"n

a los !asos de ma*or )ra-edad !uando #or las !ara!er%si!as del delio #ueda #re-erse

que de no di!arse( el im#uado e-adir, la $usi!ia. Es de!ir( redu!e la #risi"n #ro-isional

a una medida que ase)ura la #resen!ia del im#uado en el #ro!eso.

.0 %!)D)P)CI&N '&CI)L:

Se #ena #ara reedu!ar * #ara #re-enir delios *a no ano #ara im#oner emor en la

so!iedad( sino #ara fa-ore!er * forale!er el senimieno de res#onsa+ilidad * de

fidelidad al ordenamieno $ur%di!o.

.3 %!P)%)CI&N CI;IL:

El dere!'o #ro!esal #enal moderno esa+le!e los me!anismos que #ermien en el

mismo #ro!eso la re#ara!i"n de los da=os * #er$ui!ios #ro-o!ados al a)ra-amieno #or

el 'e!'o !riminal.

L&' P%INCIPI&' !'P!CI)L!'

1


10/29

7. Ofi!ialidad/ 8. Conradi!!i"n/ @. Oralidad/

9. Con!enra!ion/ B. Inmedia!i"n/ >. Pu+li!idad/

. Sana Cr%i!a Ra0onada/


11/29

@>@ del C"di)o Pro!esal Penal( que di!e5 4El de+ae ser, oral. En esa forma se

#rodu!ir,n las de!lara!iones del a!usado( de los "r)anos de #rue+a * las

iner-en!iones de odas las #ersonas que #ari!i#an en 1l. Las resolu!iones del ri+unal

se di!ar,n -er+almene( quedando noifi!ados odos #or su emisi"n( #ero !onsar,n en

el a!a del de+ae4.

4- Principio de Concentracin: La inmedia!i"n ei)e am+i1n una a#roima!i"n

em#oral enre la re!e#!i"n de la #rue+a * el #ronun!iamieno $urisdi!!ional que se

+ase en ella. Por eso( los +enefi!ios del #rin!i#io se ase)uran mediane la re)la de que

el de+ae de+e reali0arse durane odas las audien!ias !onse!ui-as que sean

ne!esarias 'asa su ermina!i"n.

Esa !on!enra!i"n de los a!os que ine)ran el de+ae 6la re)la se denomina am+i1n

as%: ase)ura que la senen!ia ser, di!ada inmediaamene des#u1s de que sea

eaminada la #rue+a que 'a de darle fundameno( * de la dis!usi"n de las #ares. La

relai-a unidad de iem#o que resula de esa re)la( #ermie la a!ua!i"n simul,nea de

odos los su$eos #ro!esales * una -alora!i"n ine)ral de las #ro+an0as( ale$ando la

#osi+ilidad de que se ol-ide el resulado de los medios #ro+aorios re!i+idos o los

iner#ree de modo in!orre!o.

Con ese #rin!i#io se #ro!ura( #or un lado( e-iar que el fra!!ionamieno de los a!os del

de+ae deforme la realidad !on la inrodu!!i"n de elemenos era=os( * #or el oro(

ase)urar que los re!uerdos #erduren en la memoria de los $ue!es en el momeno de la

deli+era!i"n * de la de!isi"n( que es la a!i-idad que en!ierra la area de s%nesis de

odo el $ui!io( siendo ne!esario que el 3ue0 en el momeno de #ronun!iar el fallo( en)a

-i-o en la mene( odo lo que 'a o%do * -iso. Enon!es el de+ae * la su+san!ia!i"n de

#rue+as( m1dula es#inal del $ui!io oral( de+en reali0arse en +ase a ese #rin!i#io( en

forma !on!enrada en el iem#o * en el es#a!io deerminado. Eso si)nifi!a que no

#ueden lle-arse a !a+o en lo!alidades di-ersas( sal-o e!e#!iones deerminadas. La

!on!enra!i"n #ro!esal( es, re)ulada #or el C"di)o en el ar%!ulo @>?( al se=alar que el

de+ae !oninuar, durane odas las audien!ias !onse!ui-as que fueran ne!esarias

'asa su !on!lusi"n. La norma rela!ionada !onin2a !on al)unas !ausales que #odr%an

moi-as la sus#ensi"n del de+ae( #ero 2ni!amene #or un #la0o m,imo de die0 d%as.


12/29

5- !l Principio de In"ediacin:Como l")i!a !onse!uen!ia de la -i)en!ia del #rin!i#io

de oralidad sur)e el #rin!i#io de inmedia!i"n( al que no sin ra0"n se le 'a denominado

!om#a=ero de -ia$e de la oralidadH. Ese #rin!i#io a#are!e am+i1n en la fase

#ro+aoria * se une en forma inse#ara+le a la oralidad( #ara fun!ionar !omo #rin!i#ios

'ermanos que dan fundameno al sisema a!usaorio.

Para !onse)uir el im#erio de la -erdad es ne!esario que los su$eos #ro!esales re!i+an

inmediaa( dire!a * simul,neamene los medios de #rue+a que 'an de dar fundameno

a la dis!usi"n * a la senen!ia. Por !onsi)uiene( la re)la de inmedia!i"n im#li!a5

7.El !ona!o dire!o del 3ue0 !on los elemenos #ro+aorios en que 'a de +asar su

$ui!io * de!isi"n/

8.El !ona!o dire!o de odos los su$eos #ro!esales enre s%( en el momeno de re!i+ir

esas #rue+as. Am+os as#e!os son im#oranes.

La #resen!ia de los $ue!es im#li!a( enon!es( el desarrollo de !ieras !ualidades de

o+ser-a!i"n( re!e#i-idad( reflei"n * an,lisis. El #ro!eso #enal #rodu!e !onse!uen!ias

$ur%di!as de im#oran!ia *a que )enera el %ulo a#o #ara enrar en la esfera $ur%di!o

fundamenal de la li+erad del indi-iduo. No #uede( #or ano( !onsenirse que las

a!ua!iones que dan +ase a la senen!ia se lle-en al !a+o en ausen!ia de los $ue!es.

Ese #rin!i#io #ro!esal se 'a!e #aene en el #ro!eso #enal( #ues de a!uerdo !on el

C"di)o( ei)e que el de+ae se reali!e !on la #resen!ia ininerrum#ida de los $ue!es

llamados a di!ar la senen!ia( del Miniserio P2+li!o( del a!usado( de su defensor * de

las dem,s #ares o sus mandaarios/ los su$eos #ro!esales #rin!i#ales( no #ueden

a+andonar la sala donde se desarrolla el $ui!io( e!e#o las #ares !i-iles.

6- Principio de Publicidad:El #rin!i#io de #u+li!idad de las a!ua!iones #ro!esales es

una !onquisa del #ensamieno li+eral frene al #ro!edimieno es!rio o $usi!ia de

)a+ineeH del ani)uo r1)imen/ el mo-imieno li+eral o#uso la #u+li!idad del

#ro!edimieno !omo se)uridad de los !iudadanos !onra el ar+irio * e-enuales

mani#ula!iones )u+ernamenales en la !onsiu!i"n * fun!ionamieno de los ri+unales(

as%( am+i1n( !omo insrumeno de !onrol #o#ular so+re la $usi!ia. El #rin!i#io de

#u+li!idad iene sus ane!edenes en la &e!lara!i"n Uni-ersal de los &ere!'os


13/29

;umanos( * es re!o)ido en el ar%!ulo 7? que esa+le!e5 4Toda #ersona iene dere!'o(

en !ondi!iones de #lena i)ualdad( a ser o%da #2+li!amene * !on $usi!ia #or un ri+unal

inde#endiene e im#ar!ial( #ara la deermina!i"n de sus dere!'os * o+li)a!iones o #ara

el eamen de !ualquier a!usa!i"n !onra ella en maeria #enal4.

La le* #ro!esal #enal deermina que5 4La fun!i"n de los ri+unales de $usi!ia en los

#ro!esos es o+li)aoria( )rauia * #2+li!a. Los !asos de dili)en!ias o a!ua!iones

reser-adas ser,n se=aladas e#resamene #or la le*. Adem,s deermina que el de+ae

de+e ser #2+li!o( sin #er$ui!io de que el ri+unal #ueda resol-er de ofi!io( que se

efe!2e( oal o #ar!ialmene( a #ueras !erradas( lo que l")i!amene o+ede!e a

!ir!unsan!ias que fa-ore!en una me$or adminisra!i"n de $usi!ia( en !asos mu*

e!e#!ionales.

En ese senido( el Tri+unal #uede resol-er( aun de ofi!io( que se efe!2e oal o

#ar!ialmene a #ueras !erradas( !uando5

7: Afe!e dire!amene al #udor( la -ida o la ine)ridad f%si!a de al)una de las #ares

o de #ersona !iada #ara #ari!i#ar en 1l/

8: Afe!e )ra-emene el orden #2+li!o o la se)uridad del Esado/

@: Peli)re un se!reo ofi!ial( #ari!ular( !omer!ial o indusrial !u*a re-ela!i"n

inde+ida sea #uni+le/

9: Es1 #re-iso es#e!%fi!amene/

B: Se eamine a un menor( si el ri+unal !onsidera in!on-eniene la #u+li!idad(

#orque lo e#one a un #eli)ro.

En ese !aso( la resolu!i"n ser, fundada * se 'ar, !onsar en el a!a del de+ae. El

ri+unal #odr, im#oner a los que iner-ienen en el !aso el de+er de )uardar reser-a

so+re los 'e!'os que #resen!iaren o !ono!ieren( de!isi"n que am+i1n !onsar, en el

a!a del de+ae.

7- Principio de 'ana Critica %azonada:Por ese se o+li)a a #re!isar en los auos *

las senen!ias( de manera e#l%!ia( el moi-o * la ra0"n de la de!isi"n( lo !ual 'a!e al

$ue0 reflei-o * lo o+li)a a #resar aen!i"n al de+ae * al eamen de las le*es o

do!rinas que ienen rela!i"n !on la !uesi"n lii)iosa.


14/29

8- Principio de Doble Instancia: La Consiu!i"n de la Re#2+li!a de Guaemala

esa+le!e que en nin)2n #ro!eso 'a+r, m,s de dos insan!ias( lo !ual es un

re!ono!imieno ,!io de lo #a!ado #or nuesro #a%s en raados * !on-enios

inerna!ionales que )arani0an el dere!'o de re!urrir del fallo ane $ue0 o ri+unal

su#erior.

En el medio $ur%di!o na!ional la do+le insan!ia se idenifi!a es#e!ialmene !on el

Re!urso de A#ela!i"n que im#li!a la re-isi"n %ne)ra del fallo de #rimer )rado( as%

fa-ore0!a o #er$udique a quien lo 'a*a iner#ueso( in!lu*endo al #ro!esado( lo !ual

-iola el #rin!i#io de fa-or rei( as#e!o que !orri)e el a!ual !"di)o #ro!esal en el ar%!ulo

988 al esa+le!er la reformaio in #eius !on lo que( !uando la resolu!i"n s"lo 'a*a sido

re!urrida #or el a!usado o #or oro en su fa-or( no #odr, ser modifi!ada en su #er$ui!io(

sal-o en lo que se refiere a la indemni0a!i"n !i-il de los da=os * #er$ui!ios #ro-o!ados.

Las !ara!er%si!as del sisema a!usaorio im#lemenado en la nue-a le)isla!i"n

#ro!esal #enal( modifi!an las formas radi!ionales de a#ela!i"n en el #a%s #orque( !omo

queda di!'o( los ri+unales de se)unda insan!ia que !ono!en de las senen!ias * auos

definii-os no ienen #oesad #ara !orre)ir eno-o la !ausa * !orre)ir #or ese medio

odos los errores de 'e!'o * de dere!'o que #ueda !omeer el $ue0 de senen!ia.

Para adquirir un ma*or )rado de !ere0a( disminuir los errores 'umanos * !onrolar la

!orre!o a#li!a!i"n del dere!'o susani-o * #ro!esal( sin #er$ui!io de la do+le insan!ia(

se esa+le!e un ri+unal de senen!ia ine)rado de manera !ole)iada.

Nos en!onramos enon!es ane una modifi!a!i"n su+san!ial de la forma en que la

do+le insan!ia -iene fun!ionando en Guaemala( #ero en odo !aso se )arani0a el

dere!'o al reeamen de las resolu!iones $udi!iales #or un ri+unal de ma*or $erarqu%a(

!on ma*or e#erien!ia $udi!ial.

9- Principio de Cosa


15/29

im#u)na!i"n #or 'a+erse a)oado o de$ado de iner#oner los re!ursos #erinenes.

Maerialmene 'an !on!luido las #osi+ilidades de un nue-o eamen del fallo *( en

!onse!uen!ia( no #odr, a+rirse nue-o #ro!eso #or las mismas a!!iones enre las

mismas #ares * !on el mismo fin.

La Cosa 3u0)ada im#li!a5 a: Inim#u)na+ilidad/ +: im#osi+ilidad de !am+iar de

!onenido/ !: no #ro!ede re!urso al)uno/ *( d: e$e!uoriedad( !a#a!idad de 'a!er

!um#lir #or medios !oa!i-os lo dis#ueso en la senen!ia. Res#onde a una ne!esidad

de auoridad en el senido de que la senen!ia adquiere !ar,!er definii-o * que la

de!isi"n !onenida no ser, modifi!ada.

A'ora +ien( la Cosa 3u0)ada( iene e!e#!iones !uando daos rele-anes o !ausas

des!ono!idas en el #ro!eso fene!ido o nue-as !ir!unsan!ias e-iden!ien !laramene

errores que 'a!en que la -erdad $ur%di!a sea manifiesamene disina a lo o!urrido en la

realidad o+$ei-a( o se des!u+ran a!i-idades dolosas que muesran que el #rin!i#io de

Cosa 3u0)ada lesiona la $usi!ia( #ro!ede el re!urso de re-isi"n( que m,s que un

re!urso es un #ro!edimieno es#e!ial de reeamen de una senen!ia e$e!uoriada.

Puede de!irse que la re-isi"n am+i1n res#onde( a la lu0 de los nue-os !on!e#os( al

#rin!i#io de se)uridad $ur%di!a( #ues no 'a* se)uridad donde 'a* in$usi!ia. Pero la

ma*or $usifi!a!i"n de la re-isi"n es que el Esado demo!r,i!o !onem#or,neo( !omo

se di$o( #roe)e +ienes e inereses indi-iduales( so!iales * solidarios de manera

!oordinada. Todo lo !ual $usifi!a la am#lia!i"n de los !asos que #ro-o!an la re-isi"n.

El &e!reo B7D8 del Con)reso de la Re#2+li!a( !onse!uene !on los modernos

#osulados $ur%di!os * la Consiu!i"n Pol%i!a de 7D


16/29

o+$eo de re-isi"n/

B. Cuando des#u1s de la !ondena so+re-en)an 'e!'os o elemenos de #rue+a que

'a!en e-idene que el 'e!'o o !ir!unsan!ia que a)ra-" la im#osi!i"n de la

#ena( no eisi"( o se demuesre que el !ondenado no !omei" el 'e!'o que se

le ari+u*e/

>. La a#li!a!i"n reroa!i-a de una le* #enal m,s +eni)na que la a#li!ada en la

senen!ia.

Como #uede -erse #or el #rin!i#io de fa-or rei s"lo #ro!ede la re-isi"n !onra

senen!ias !ondenaorias firmes. Ese mismo #rin!i#io moi-a el que !uando en una

nue-a le* su+sani-a se desa)ra-en delios * #or lo ano se im#on)an #enas menores(

sea re-isado el #ro!eso #orque se eniende que 'a !am+iado el !rierio #ara !alifi!ad

un 'e!'o deli!i-o.


17/29

P%INCIPI&' D! C&N#&%ID)D C&N !L )N+)L D!L #I'C)L

)= $)%)N>)' ( C)%)C!%>'IC)' D!L P%&C!'& P!N)L

I-?$)%)N>)' C&N'I+CI&N)L!' D!L P%&C!'& P!N)L : !L

D!/ID& P%&C!'&-

II-?P%INCIPI&' P&L>IC&' D!L P%&C!'& P!N)L

$)%)N>)' ( C)%)C!%>'IC)' D!L P%&C!'& P!N)L-

I-?$)%)N>)' C&N'I+CI&N)L!' D!L P%&C!'& P!N)L

.-?!L D!%!C@& ) +N J+ICI& P%!;I&

La Consiu!i"n Pol%i!a de Guaemala( se=ala !omo #rin!i#io en su ar%!ulo 78 que

nadie #uede ser 4!ondenado sin 'a+er sido !iado( o%do * -en!ido en #ro!eso le)al ane

3ue0 o Tri+unal !om#eene * #reesa+le!ido4. En el mismo senido se #ronun!ia el

Pa!o de &ere!'os Ci-iles * Pol%i!os de 7D>> 6ar.79: * la Con-en!i"n Ameri!ana

So+re &ere!'os ;umanos o Pa!o de San 3os1 de 7D>D 6ar.


18/29

#re-iamene esa+le!ido.

No !ualquier $ui!io res#ea la )aran%a !onsiu!ional del $ui!io #re-io( sino que ese

de+e res#ear * 'a!er efe!i-as odas las )aran%as !onenidas en la Consiu!i"n * los

raados inerna!ionales de &ere!'os ;umanos. Por ello el res#eo a esa )aran%a de

$ui!io #re-io( de+e +asarse en el res#eo a odas las oras )aran%as que en ese

!a#%ulo se anali0an.

El C"di)o Pro!esal Penal( !oniene * desarrolla la )aran%a de $ui!io #re-io en su

ar%!ulo 9 al se=alar que 4nadie #odr, ser !ondenado( #enado o someido a medida de

se)uridad * !orre!!i"n( sino en senen!ia firme( o+enida #or un #ro!edimieno lle-ado

a !a+o !onforme a las dis#osi!iones de ese C"di)o * a las normas de la Consiu!i"n(

!on o+ser-an!ia esri!a de las )aran%as #re-isas #ara las #ersonas * de las

fa!ulades * dere!'os del im#uado o a!usado. La ino+ser-an!ia de una re)la de

)aran%a esa+le!ida en fa-or del im#uado( no se #odr, 'a!er -aler en su !onra4.

0- !L D!%!C@& ) '!% %))D& C&& IN&C!N!

Si la senen!ia es el 2ni!o me!anismo #or el !ual el Esado #uede de!larar la

!ul#a+ilidad de una #ersona( mienras 1sa no se #rodu0!a en forma !ondenaoria *

es1 firme( el im#uado iene $ur%di!amene el esado de ino!en!ia. El dere!'o a ser

raado !omo ino!ene o #rin!i#io de #resun!i"n de ino!en!ia es, !onenido en la

Consiu!i"n en su ar%!ulo 79( en el Pa!o de &ere!'os Ci-iles * Pol%i!os en su ar%!ulo

79( in!iso 8( * el Pa!o de San 3os1 en su ar%!ulo


19/29

manera que quien a!usa de+e desruir !om#leamene esa #osi!i"n arri+ando a la

!ere0a so+re la !omisi"n de un 'e!'o #uni+le * la res#onsa+ilidad del mismo. La !ar)a

de la #rue+a !orres#onde al Miniserio P2+li!o * al querellane.

@ La reser-a de la in-esi)a!i"n5 Como !onse!uen!ia del #rin!i#io de ino!en!ia del

im#uado * del raamieno !omo al( la in-esi)a!i"n de+e e-iar en lo #osi+le las

!onse!uen!ias ne)ai-as que su#one( a o$os de la so!iedad( el 'e!'o de ser someido

a #erse!u!i"n #enal. En esa l%nea( el ar%!ulo @79 esa+le!e el !ar,!er reser-ado de

las a!ua!iones * el ar%!ulo de la LOMP( limia el dere!'o a la informa!i"n as% !omo el

de #resena!i"n de im#uados ane los medios de !omuni!a!i"n en sal-a)uarda del

dere!'o a la #resun!i"n de ino!en!ia * el dere!'o a la inimidad.

9 El !ar,!er e!e#!ional de las medidas de !oer!i"n5 Las medidas de !oer!i"n limian

el dere!'o a ser raado !omo ino!ene. Por ello( s"lo se $usifi!an !uando eisa un real

#eli)ro de o+sa!uli0a!i"n en la a-eri)ua!i"n de la -erdad o #eli)ro de fu)a. In!luso

denro de las mismas( se dar, #referen!ia a las menos )ra-osas 6#or e$em#lo una

medida susiui-a anes que la #risi"n #re-eni-a:. En nin)2n !aso las medidas

!oer!ii-as #ueden uili0arse !omo una san!i"n o #ena ani!i#ada. El C"di)o Pro!esal

Penal esa+le!e ese #rin!i#io en su ar%!ulo 79 * lo desarrolla a lo lar)o de su

ari!ulado.

3- !L D!%!C@& D! D!#!N')

La Consiu!i"n esa+le!e en su ar%!ulo 78 la in-iola+ilidad del dere!'o de defensa. El

Pa!o de &ere!'os !i-iles * #ol%i!os dis#one en su ar%!ulo 79 que la #ersona iene

dere!'o a 'allarse #resene en el #ro!eso * a defenderse #ersonalmene o ser asisida

#or un defensor de su ele!!i"n/ a ser informada( si no u-iera defensor( del dere!'o que

le asise a enerlo * siem#re que el iner1s de la $usi!ia lo ei$a( a que se le nom+re

defensor de ofi!io( )rauiamene( si !are!iera de medios sufi!ienes #ara #a)arlo.

Asimismo( le asise el dere!'o a esar #resene en el #ro!eso * 'a!er inerro)ar 6o

inerro)ar #ersonalmene si asumi" su #ro#ia defensa: los esi)os de !ar)o * des!ar)o(

a no de!larar !onra uno mismo * a ser asisida #or a+o)ado. La Con-en!i"n Ameri!ana

de &ere!'os ;umanos( en su ar%!ulo


20/29

defenderse #ersonalmene o de ser asisido #or un defensor de su ele!!i"n * de

!omuni!arse li+re * #ri-adamene !on su defensor. El dere!'o de defensa !um#le

denro del sisema de )aran%as un rol es#e!ial. Por una #are a!2a !omo una )aran%a

m,s( * #or ora( es la #rin!i#al -%a #ara ase)urar la efe!i-a -i)en!ia del reso de las

)aran%as #ro!esales. El C"di)o Pro!esal Penal( desarrollando la normai-a

!onsiu!ional del dere!'o de defensa( le oor)a al im#uado la fa!ulad de 'a!er -aler

#or si mismo o #or medio de a+o)ado defensor sus dere!'os( desde el #rimer a!o del

#ro!edimieno diri)ido en su !onra 6ar.7 CPP:.

Las #rin!i#ales manifesa!iones del dere!'o de defensa son5

7 El dere!'o a defensa maerial5 El dere!'o a la defensa maerial es el dere!'o que

iene el im#uado a iner-enir #ersonalmene en el #ro!edimieno #ara e$er!er su

defensa. &e esa forma( el im#uado #uede( a lo lar)o del #ro!edimieno reali0ar

de!lara!iones( 'a!er #edidos al fis!al o al $ue0( #ro#oner #or s% mismo #rue+as( e!. En

el de+ae iene adem,s el dere!'o a la 2lima #ala+ra.

8 La de!lara!i"n del im#uado5 El ar%!ulo 7B del C"di)o Pro!esal( en desarrollo del

ar%!ulo 7> de la Consiu!i"n( esi#ula el #rin!i#io de de!lara!i"n li+re( #or el que el

im#uado no #uede ser o+li)ado a de!larar !onra s%( ni a de!lararse !ul#a+le. La

de!lara!i"n del im#uado iene #or finalidad +,si!a( ser un medio de defensa maerial *

no una fuene de informa!i"n #ri-ile)iada * a+solua( !omo eis%a en el #ro!eso

anerior. No se #uede #lanear a!usa!i"n( sin 'a+erse o%do al im#uado 6ar. @@9 CPP:.

@ El dere!'o a la defensa 1!ni!a5 El C"di)o Pro!esal Penal( o+li)a a que la defensa

1!ni!a sea reali0ada #or un a+o)ado. El im#uado iene dere!'o a ele)ir a un a+o)ado

de su !onfian0a o a que se le nom+re uno de ofi!io. El ar%!ulo 7?9 #ro'i+e al a+o)ado

des!u+rir !ir!unsan!ias ad-ersas a su defendido( en !ualquier forma en que las

'u+iere !ono!ido( !on lo que se refuer0a la idea de que la o+li)a!i"n #rimera del

a+o)ado no es el es!lare!imieno de los 'e!'os( sino la defensa del im#uado. El

ar%!ulo D8 fa!ula al im#uado a defenderse #or s% mismo( sin ne!esidad de defensor


21/29

1!ni!o. Sin em+ar)o( ser, ne!esaria la auori0a!i"n del $ue0 quien de+er, ase)urarse

que el dere!'o de defensa no -a a ser afe!ado.

9 Ne!esario !ono!imieno de la im#ua!i"n5 El dere!'o de defensa im#li!a el dere!'o a

!ono!er los 'e!'os que se le im#uan( ano anes de la #rimera de!lara!i"n 6ar. :( lo deallan. As% el Pa!o

Inerna!ional so+re &ere!'os Pol%i!os se=ala en su ar%!ulo 79( in!iso ( que 4nadie

#odr, ser $u0)ado ni san!ionado #or un delio #or el !ual 'a*a sido *a !ondenado o

a+suelo #or una senen!ia firme de a!uerdo !on la le* * el #ro!edimieno #enal de

!ada #a%s4. En el mismo senido se #ronun!ia la Con-en!i"n Ameri!ana en su ar%!ulo


22/29

Sin em+ar)o( el ar%!ulo *a !iado auori0a a #lanear nue-a #erse!u!i"n #enal !uando5

7 La #rimera fue inenada ane ri+unal in!om#eene

8 Cuando la no #rose!u!i"n #ro-iene de defe!os en la #romo!i"n o en el e$er!i!io de

la misma.

@ Cuando un mismo 'e!'o de+e ser $u0)ado #or ri+unales o #ro!edimienos

diferenes( que no #uedan ser unifi!ados( se)2n las re)las res#e!i-as.

El #rin!i#io del non +is in %dem no im#ide sin em+ar)o que el #ro!eso se #ueda rea+rir

en aquellos !asos en los que #ro!ede la re-isi"n. Al efe!o( re!ordar que la re-isi"n s"lo

o#era a fa-or del reo 6ars. 9B@ a 9>@ del CPP:.

5- LII)CIBN !'))L ) L) %!C&L!CCIBN D! IN#&%)CIBN

El fin del #ro!eso #enal es la a-eri)ua!i"n del 'e!'o deli!i-o( sus !ir!unsan!ias * el

)rado de #ari!i#a!i"n del im#uado 6ars. B * @?D CPP:. No o+sane( ese fin no es

a+soluo( esando limiado #or el res#eo a los dere!'os indi-iduales !onenidos en la

Consiu!i"n * los raados inerna!ionales. Las #rin!i#ales limia!iones a la fa!ulad de

re!ole!!i"n de informa!i"n son5

7 El dere!'o a no de!larar !onra s% ni !onra sus #arienes5 Ese #rin!i#io -iene

re!o)ido en la Consiu!i"n en su ar%!ulo 7>( en el Pa!o en el ar%!ulo 79@( in!iso @(

lera ) * en la Con-en!i"n Ameri!ana so+re &ere!'os ;umanos en su ar%!ulo


23/29

ii. In-iola+ilidad de !orres#onden!ia * li+ros 6ar. 89 de la Consiu!i"n:5 S"lo #odr,

re-isarse la !orres#onden!ia * li+ros en -irud de resolu!i"n firme de $ue0 !om#eene.

iii. Se!reo de !omuni!a!iones elef"ni!as( radiof"ni!as( !a+le)r,fi!as * oros #rodu!os

de la e!nolo)%a moderna 6Ar. 89 de la Consiu!i"n:5 La Core de Consiu!ionalidad

dero)" el ar%!ulo 8?B que esa+le!%a limia!iones a ese #rin!i#io.

i-. Limia!i"n al re)isro de #ersonas * -e'%!ulos 6ar. 8B de la Consiu!i"n:5 &e a!uerdo

a la norma !onsiu!ional( #ara re)israr a una #ersona es ne!esaria !ausa $usifi!ada.

El re)isro s"lo lo #odr,n 'a!er elemenos de la fuer0as de se)uridad( de+idamene

uniformados * del mismo seo que el re)isrado.

Toda la informa!i"n re!o)ida -ulner,ndose esos #rin!i#ios se !onsiderar, #rue+a

#ro'i+ida * no #odr, -alorarse 6ar. 7


24/29

im#uado. Por ello( el ar%!ulo @79( limia durane el #ro!edimieno #re#araorio( la

#u+li!idad a las #ares #ro!esales * el de+er de reser-a. Por ora #are( eniendo en

!uena que la #u+li!idad am+i1n #odr%a o+sa!uli0ar la in-esi)a!i"n( en aquellos !asos

en los que no se 'a*a di!ado auo de #ro!esamieno( el Miniserio P2+li!o #odr,

dis#oner( #or un #la0o no su#erior a die0 d%as( la reser-a oal o #ar!ial de las

a!ua!iones. El #la0o #odr, #rorro)arse #or oros die0 d%as( #ero en ese su#ueso( los

ineresados #odr,n soli!iar al $ue0 que #on)a fin a la reser-a.

&urane el de+ae( la norma ser, la #u+li!idad( que #odr, limiarse en los !asos

se=alados en el ar%!ulo @B>( mediane resolu!i"n de+idamene fundamenada.

7- D!%!C@& ) '!% J+1$)D& !N +N I!P& %)1&N)/L!

La Con-en!i"n Ameri!ana esa+le!e en su ar%!ulo ( in!iso B el dere!'o a ser $u0)ado

en un iem#o ra0ona+le. El 'e!'o de esar someido a un #ro!eso( su#one un #er$ui!io

#s%qui!o * e!on"mi!o en la #ersona del im#uado( que se a)ra-a en el su#ueso en el

que se le im#on)a al)una medida de !oer!i"n. Por odo ello( es un dere!'o +,si!o el

que se resuel-a la siua!i"n $ur%di!a del sindi!ado en el menor iem#o #osi+le. &enro

del C"di)o Pro!esal Penal se 'an omado de!isiones im#oranes res#e!o a los

iem#os. En #rimer lu)ar( a ra-1s de las medidas des$udi!iali0adoras * el

Pro!edimieno A+re-iado( se en!uenran -%as r,#idas de resolu!i"n. En !uano al

Pro!edimieno Pre#araorio( los ar%!ulos @8@ * @89 +is fi$an #la0os #ara !on!luirlo a

#arir de la fe!'a del auo de #ro!esamieno. Cuando la #ersona se en!uenre en

#risi"n #re-eni-a( el #la0o ser, de res meses * !uando es1 someida a medida

susiui-a( el #la0o ser, de seis meses. Finalmene( inde#endienemene de la dura!i"n

del #ro!eso( la #risi"n #re-eni-a no #uede durar m,s de un a=o( sal-o auori0a!i"n

e#resa de la Core Su#rema de 3usi!ia 6ar. 8>< CPP:.

8- !L D!%!C@& ) +N J+!1 IP)%CI)L

El Pa!o Inerna!ional de &ere!'os Pol%i!os 6ar.79: * la Con-en!i"n Ameri!ana 6ar.


25/29

.A La independencia


26/29

o+$ei-amene so+re la !ul#a+ilidad o ino!en!ia del reo. Por ello( el C"di)o Pro!esal

Penal( rom#iendo !on el sisema inquisii-o( delimia enre fis!al( $ue0 de #rimera

insan!ia * ri+unal de senen!ia( las fun!iones de in-esi)ar( !onrolar la in-esi)a!i"n *

di!ar senen!ia.

4A La i"parcialidad del


27/29

in-esi)a!i"n. Todo eso nos demuesra que el #rin!i#io de le)alidad es de im#osi+le

a#li!a!i"n de forma a+solua. La no admisi"n de esa realidad 'a )enerado la

#rodu!!i"n de un !rierio de o#orunidad ile)al5 El $u0)ado o la fis!al%a sele!!ionar,n

aquellos !asos sen!illos * que no #onen en $ue)o inereses #oderosos. En !on!lusi"n

s"lo ir,n a la !,r!el #ersonas de es!asos re!ursos #or delios menores.

Por ora #are( en numerosas o!asiones( no ser, !on-eniene que el Esado iner-en)a.

Puede o!urrir que ras la !omisi"n de un delio( el auor * la -%!ima lle)an a un a!uerdo.

No endr%a l")i!a que el Miniserio P2+li!o( #usiese en mar!'a odo el me!anismo #enal

#ara iner-enir en un !onfli!o que las #ares 'an resuelo de forma saisfa!oria * donde

se 'an res#eado los inereses del damnifi!ado.

A modo de resumen( #odemos indi!ar lo si)uiene5

7 El Esado no iene !a#a!idad #ara lle-ar a $ui!io a odos los que !omeen 'e!'os

deli!i-os.

8 Por ello( en !ualquier sisema #ro!esal( se sele!!ionan una serie de !asos #ara ser

in-esi)ados. Si no eise un !rierio normai-o al res#e!o( es, sele!!i"n se 'a!e sin

nin)2n !rierio de #ol%i!a !riminal( de forma ile)al * sin nin)una #osi+ilidad de !onrol.

Sin em+ar)o( !on !rierios de sele!!i"n ade!uada se dedi!ar%a m,s iem#o a los !asos

m,s )ra-es.

@ En aquellos !asos( de #o!a ras!enden!ia( *a resuelos #or a!uerdo enre las #ares

la iner-en!i"n del Esado( )enerar%a m,s #er$ui!io que +enefi!io. Ane esa siua!i"n( el

C"di)o Pro!esal Penal 'a o#ado #or se)uir !omo re)la )eneral la a#li!a!i"n del

#rin!i#io de le)alidad 6ar. 89 +is7@ del CPP:. Sin em+ar)o( auori0a en al)unos !asos(

de+idamene delimiados #or la le*( el uso de !ieras fi)uras que son manifesa!i"n del

!rierio de o#orunidad79. &e esa manera el Miniserio P2+li!o #odr, a+senerse en el

e$er!i!io de la a!!i"n #enal 6ar. 8B:( !on-erir la a!!i"n #2+li!a en a!!i"n #or delio de

a!!i"n #ri-ada 6ar. 8>: o soli!iar la sus#ensi"n !ondi!ional de la #erse!u!i"n #enal

6ar. 8:. Esa re)ula!i"n fa!ula al a)ene fis!al o al fis!al de disrio o de se!!i"n( a

reali0ar una sele!!i"n de ra+a$o. Con!enrar, sus ener)%as en los !asos m,s

im#orane * resol-er, los m,s sen!illos a ra-1s de las -%as alernai-as de solu!i"n.


28/29

Para ello( es indis#ensa+le que la ofi!ina del fis!al se or)ani!e * que se si)an !rierios

efi!a!es * le)ales en la disri+u!i"n * $erarqui0a!i"n del ra+a$o.

0- !L P%INCIPI& )C+')&%I&

Podemos definir el #rin!i#io a!usaorio( enun!iado !onforme su formula!i"n laina

4nemo iude sine a!ore4( !omo la )aran%a que #res!ri+e la #ro'i+i!i"n de en$ui!iar a

una #ersona sin un requerimieno !laro en el !ual se indique !on #re!isi"n los 'e!'os

que se le im#uan( formulado #or una #ersona disina a la que $u0)a. A !oninua!i"n se

-an a desarrollar las !onse!uen!ias de la -i)en!ia de 1se #rin!i#io5

a= I"putacin pre2ia obligatoria-

No #uede eisir $ui!io * ni siquiera se #uede diri)ir el #ro!eso !onra una #ersona( sin

la eisen!ia de una im#ua!i"n. Sin em+ar)o( no !ualquier im#ua!i"n es -,lida( sino

que de+e deerminar( !on disina #re!isi"n en fun!i"n del esado del #ro!eso( #or que

'e!'os se le es, #ersi)uiendo. Es #ro#io de sisemas oaliarios el someimieno a

#ro!eso de #ersonas sin que se les di)a #orqu1 es,n siendo sindi!adas o +a$o

im#ua!iones indefinidas !omo 4reali0ar a!i-idades su+-ersi-as4 o 4aenar !onra los

inereses del #ue+lo4. Asimismo( am+i1n aena !onra ese #rin!i#io !uando se le

im#uan a la #ersona !alifi!a!iones $ur%di!as * no 'e!'os.

Por e$em#lo de+e a!usarse #or 'a+er sido sor#rendido el d%a ( inenando -ender K

!anidades de !o!a%na * no #or ser nar!orafi!ane. En odos esos !asos( se

im#osi+ilia el dere!'o de defensa al no !ono!erse los 'e!'os !on!reos que se le

im#uan( #or lo que el im#uado endr%a que 'a!er frene a -alora!iones o !alifi!a!iones

$ur%di!as dif%!ilmene refua+les.

Si +ien nadie dis!ue la -i)en!ia del #rin!i#io a!usaorio !omo fundameno de la

a!usa!i"n( la ei)en!ia de una im#ua!i"n #re-ia no se limia a ese momeno #ro!esal(

sino que se ei)e desde la #rimera de!lara!i"n !omo im#uado 6ar.


29/29

no iene fa!ulades #ara delimiar la maeria so+re la !ual -a a en$ui!iar. &e esa

manera( se #reser-a la im#ar!ialidad del Tri+unal frene al !aso !on!reo.

c= Necesaria correlacin entre acusacin y sentencia-

Nadie #uede ser !ondenado #or 'e!'os disinos a los !onenidos en la a!usa!i"n( su

am#lia!i"n o el auo de a#erura. Como se 'a se=alado en el #uno anerior( el ri+unal

de senen!ia no iene !om#een!ias #ara fi$ar el o+$eo del #ro!eso( #or lo que en su

senen!ia no #uede -ariarlo.

Sin em+ar)o( la #rin!i#al moi-a!i"n de ese #rin!i#io no es ase)urar la im#ar!ialidad

del $ue0( sino la de e-iar la indefensi"n que )enerar%a el ser !ondenado #or 'e!'os

so+re los que uno no 'a #odido defenderse.

Ese #rin!i#io 'a!e referen!ia a los 'e!'os * no a la !alifi!a!i"n $ur%di!a( *a que de

a!uerdo al #rin!i#io 4iura no-i !uria4( el $ue0 !ono!e el dere!'o( el ri+unal de senen!ia

iene la fa!ulad de -ariar la !alifi!a!i"n $ur%di!a 6ar. @

principios del derecho procesal penal (lectura)

Documents