AMIGO MINERO

NO PERMITA QUE ESTAS IMAGENES SE REPITAN

SU VIDA ES IMPORTANTE PARA SU FAMILIA , PARA LA EMPRESA Y PARA LA SOCIEDAD . . . CUÍDELA . . .!PREVENGA ACCIDENTES!

ü USE LOS ELEMENTOS DEPROTECCION PERSONAL

ü VENTILE DE MANERAPERMANETE LA MINA

ü HAGA MEDICION YCONTROL DE GASESCONTINUAMENTE

ü CALIBRE SU EQUIPO DEMEDICION DE GASES

ü CABLE Y EQUIPO ELECTRICOSIN PROTECCION PUEDENGENERAR EXPLOSIONES

ü REVISE Y MANTENGA ELSOSTENIMIENTO

ü VERIFIQUE EL ESTADO DELMALACATE, CABLE , COCHE YLINEA. PONGA GUARDAS

ü NO UTILICE EL COCHE PARAENTRAR Y SALIR DE LA MINA.INSTALE ESCALAS Y MANILAS

ü ESTABLEZCA Y CONOZCALAS VIAS DE ESCAPE

ü NO SE CONFIE DE SUEXPERIENCIA. LE PUEDEJUGAR UNA MALA PASADA

LA SEGURIDAD MINERA ES RESPONSABILIDAD YCOMPROMISO DE TODOS

«Prevenir es el objetivo»

¡PROTEJA SU VIDA!

Licencia en Salud Ocupacional de la Secretaría de Salud de BoyacáResolución Nº 1845 de Noviembre 30 de 2009

CONSULTORES EN SALUD OCUPACIONAL, SEGURIDAD Y SALVAMENTO BAJO TIERRA

REPRESENTAMOS A LAS EMPRESAS MÁS IMPORTANTES EN EQUIPOS DE MECANIZACIÓN;SEGURIDAD MINERA E INDUSTRIAL

TALLER DE SERVICIO Y LABOARATORIO DE CONTROL Y CALIBRACION

EQUIPO DE AUTORESCATE DE CIRCUITO CERRADO CON

OXIGENO COMPRIMIDO TIPO D MODELO ZYX45 BOZZ.El auto-rescatador de circuito cerrado ZYX45 de oxígeno comprimido se usa para personas que requierenprotección en lugares donde se hace imposible respirar en un entorno de gases venenosos y dañinos ocuando hay peligro de anoxia o asfixia; para escapar o esperar su rescate, en desastres que ocurren en lasminas, lucha contra incendios u otros entornos peligrosos.

CARACTERÍSTICASü El ZYX45 es un aparato de respiración de aislamiento de CIRCUITO CERRADO. El sistema respiratorio

humano queda aislado del mundo exterior después de que el usuario se lo pone. Es capaz de prevenir todotipo de gases tóxicos y perjudiciales que pueden ingresar en el cuerpo humano.

ü No depende de condiciones exteriores de ambiente como nivel de oxigeno o alta concentración de gasestóxicos. NO ES UN FILTRO.

ü Adopta el método de respiración por ciclos. El equipo absorbe el CO2 exhalado en la reparación a través delabsorbente interno. El Oxígeno que queda y aquel que sale del reductor desde la botella entran en la bolsade aire y son inhalados través del conducto respiratorio. Tiene ventajas tales como baja resistencia a larespiración, ausencia de polvo, baja temperatura del aire inspirado y cómodo para respirar.

ü Cubierta de plástico ABS que es muy dura y no se oxida, siendoü ES UN EQUIPO REUTILIZABLE, bajando los costos de operación. La mayoría de marcas en equipos de

auto rescate son DESECHABLES adecuado para uso en las minas.ü Cumple con las certificaciones MA (Centro de certificación y aprobación de productos de seguridad para

minería), autorizada por la Administración Estatal de Seguridad Laboral (SAWS)ü CON CERTIFICADO CE (cumple estándar DIN EN 13794, o 89/686 / EG. Norma Europea)

EQUIPO DE AUTORESCATE DE CIRCUITO CERRADO CON OXIGENO

COMPRIMIDO ZYX45 BOZZDATOS TECNICOS

Tiempo de protección: 45 minutos (Intensidad del trabajo mediano)Métodos de suministro de oxígeno:- Volumen nominal de oxígeno:- Suministro automático de oxígeno:- Suministro de oxígeno manual:

> 1.2 L/m> 60L/min (litros / minuto)> 60L/min (litros / minuto)

Peso (incluido el absorbente de CO2 y oxígeno): 2,1 kgDimensiones generales: 227mmX177mmX96mmCilindro de oxígeno:- Volumen:- Presión nominal:- Volumen de reserva:

0.38L (litros)20Mpa (200 kg/cm2)> 76L (litros)

La presión válvula de escape: 150-300 pa (pa)Presión de apertura de la válvula de seguridad = 1MpaCapacidad de carga del absorbente de CO2: 530 g.

EQUIPO DE AUTORESCATE DE CIRCUITO CERRADO CON OXIGENO

COMPRIMIDO ZYX45 BOZZ

EQUIPO DE AUTORESCATE DE CIRCUITO CERRADO CON OXIGENOCOMPRIMIDO ZYX45 BOZZ

CUMPLIMIENTO RESOLUCION 958 DE NOV. 3 DE 2016IMPORTANTE: ACEPTACION EQUIPOS TIPO D SEGÚN NORMA EUROPEA EN13794La norma Europea EN 13794 soporte de la resolución 958 de 2016 clasifica los equipos de autorrescate en función de la fuente deoxígeno y de su duración en TIPOS y CLASES: - TIPOS en función de la fuente de oxigeno: Tipo C: Equipos de NaClO3 (Clorato desodio). Tipo D: Equipos de oxígeno comprimido. Tipo K: Equipo de KO2 (Peróxido de potasio)CLASES en función de la duración nominal de funcionamiento: Definida en un ensayo en una maquina respiratoria a un volumende 35 l/min. La duración nominal de funcionamiento se define en intervalos de 5 min durante un tiempo de 30 min.Respuesta de la ANM 19/05/2016 Grupo de Participación Ciudadana y Comunicaciones a OBSERVACION de POLSERMIN:“Respecto a la solicitud de tener en cuenta equipos de autorrescate de oxigeno comprimido, o de oxígeno presurizado, se consideraviable esta sugerencia, teniendo en cuenta que lo que se busca con la expedición de la resolución, es garantizar la vida de laspersonas, cuando se encuentren expuestas a atmosferas contaminadaso con deficienciade oxígeno.Los dos equipos, tanto los de generación de oxigeno químico, como los de oxigeno comprimido, son aptos para ser utilizados enatmosferas contaminadas o con deficienciade oxígeno.

1. El equipo debe proteger individualmentelas vías respiratorias del usuario.

CUMPLE

2. La temperatura de inhalación del equipoauto-rescatador en funcionamiento nodebe superar los 60°C, lo cual protege lasvías respiratorias de temperaturas altas.

CUMPLE: Los equipos de circuito cerrado a base de oxigeno comprimido, proveen lastemperaturas más bajas del aire de inhalación, ya que la descompresión del gas alfluir desde la botella, genera un efecto térmico de congelamiento o enfriamiento aun flujo constante. Por otro lado, la activación momentánea de la válvula de By-pass,(suministro manual o automático mediante inhalación profunda) provoca la salidarápida de hasta 60 l/min de oxigeno desde la botella, lo que se traduce en elenfriamiento del aire inhalado.La probación de EN13794, infiere que el equipo cumple con este requerimiento

3. El equipo debe permitir escapar deatmósferas contaminadas o con deficienciade oxígeno.

CUMPLE: Es un equipo portátil, sobre todo para uso de personas que requierenprotección en lugares donde se hace imposible respirar y para escapar de la zona deldesastre cuando un gas venenoso contamina el ambiente o cuando hay peligro deanoxia o deficiencia de oxígeno y en desastres que ocurren en las minas, la luchacontra incendios o de otros entornos.

4. El equipo debe proveer una autonomíamínima de 30 minutos en actividad a unatasa de flujo de 35l/min.

CUMPLE: Tiempo de protección: 45 MINUTOS (Intensidad del trabajo mediano)Métodos de suministro de oxígeno:- Volumen nominal de oxígeno: > 1.2 L/m- Suministro automático de oxígeno: > 60L/min (litros / minuto)- Suministro de oxígeno manual: > 60L/min (litros / minuto)EN 137946.19.1 DURACION ASIGNADO DE TRABAJOEl aparato debe cumplir con la duración prevista para su clase, cuando se prueba a35 L/minLa duración para el tipo D, aparatos de oxígeno comprimido, manejados a demandadel pulmón; y los aparatos tipo K, de oxígeno químico (KO2), deben ser al menos tresveces más tiempo cuandose prueban a 10 L/minCLASE. Define la duración nominal de funcionamiento. Definida en un ensayo en unamaquina de prueba

EQUIPO DE AUTORESCATE DE CIRCUITO CERRADO CON OXIGENOCOMPRIMIDO ZYX45 BOZZ

CUMPLIMIENTO RESOLUCION 958 DE NOV. 3 DE 20165. Debe ser un Autorrescatador de oxígenode circuito cerrado, es decir debe operar al100% sin necesidad del ambiente externo.

CUMPLEEl ZYX45 es un aparato de respiración de aislamiento de CIRCUITO CERRADO. Elsistema respiratorio humano queda aislado del mundo exterior después de que elusuario se lo pone. Es capaz de prevenir todo tipo de gases tóxicos y perjudicialesque pueden ingresar en el cuerpo humano.No depende de condiciones exteriores de ambiente como nivel de oxigeno o altaconcentración de gases tóxicos. NO ES UN FILTRO.EN 13794Tipos en función de la fuentede oxigeno :Tipo C: Equipos de NaClO3 (Clorato de sodio)Tipo D: Equipos de oxigeno comprimidoTipo K: Equipo de KO2 (Peróxido de potasio)

6. El equipo debe contar en su interior conelementos de protección visual contrapolvo, gases irritantes y vapores productode la emergencia, para ser utilizadoscuando se requiera

GAFAS DE PROTECCION ADAPTABLES A SOLICITUD DEL CLIENTE. NO ES UNREQUERIMIENTO DE LA NORMATIVA INTERNACIONAL por ejemplo de EN-13794.Muchos equipos certificados con la norma CE EN13794 no cuentan con esteaccesorio. Como accesorio, no influye para nada en el funcionamiento del equipo, nien el desempeño del proceso respiratorio, ni en el objeto principal que es aislar lasvías respiratorias del usuario ante la presencia de ambientes tóxicos o anóxicos.En respuesta a derechos de petición dirigidos a la Agencia Nacional Minera parasolicitar aclaración, la ANM establece que “No es la Autoridad minera, en este caso laAgencia Nacional de Minería quien determine que marca o marcas cumplen con lanormatividad” estableciendo a su vez que “es el titular, explotador o empleadorminero, que de acuerdo al análisis de su respectivo SGSST, deberá determinar deacuerdo a sus riesgos y necesidades, el equipo que cumpla con el cubrimiento de susriegos”Por otro lado, en reunión del viernes 24 de Febrero en la Estación de salvamento deUbaté con el Coordinador del grupo de seguridad y salvamento y proyector de laresolución, se estableció que el titular, acudiendo al artículo segundo de laresolución 958 en su parágrafo, de acuerdo a las características de la explotaciónminera, puede mediante estudio demostrar la no obligatoriedad de esterequerimiento, de acuerdo al artículo 252 del decreto 1886 de 2015. Es decir, si lamina está exenta por ejemplo de gases irritantes y vapores, puede excluir laprotección visual. El equipo DZGA utilizado por la ANM no tiene protección visual

7. De activación e iniciación automática. CUMPLEActivación inmediata a partir del giro manual de la válvula de la botella.Algunos equipos tipo K, aprobados por NIOSH y EN13794 se activan de manerainmediata a partir de jalón manual de un cordel en la parte inferior del recipiente.

8. De fácil disponibilidad y uso. CUMPLESoporte para transportar en el cinturón y terciado al hombro

9. Portátil. CUMPLEPeso (incluido el absorbente de CO2 y oxígeno): 2,1 kg

EQUIPO DE AUTORESCATE DE CIRCUITO CERRADO CON OXIGENOCOMPRIMIDO ZYX45 BOZZ

CUMPLIMIENTO RESOLUCION 958 DE NOV. 3 DE 2016

10. Debe ser un equipo debidamentecertificado como equipo de protecciónrespiratoria para escape en atmosferastoxicas o con deficiencia de oxígeno enlabores mineras subterráneas y certificadoen normas para operar en atmósferas congases explosivos y polvo de carbón. Lacertificación, debe ser aportada por elfabricante del equipo o por el proveedordel mismo.

CUMPLEAPROBACION Y CERTIFICACION: MA (Centro de certificación y aprobación deproductos de seguridad para minería), autorizada por la Administración Estatal deSeguridad Laboral (SAWS)CON CERTIFICADO CE (cumple estándar DIN EN 13794, o 89/686 / EG. NormaEuropea)

11. El equipo en conjunto debe serantiestático y de resistencia al choque.

CUMPLECubierta de plástico ABS que es muy dura y no se oxida, siendo adecuado para usoen las minas

12. Debe poseer dispositivo y/o indicadorque le permita al usuario de manerainmediata determinar el buen estado delequipo.

CUMPLELos sellos garantizan la hermeticidad del equipo. Estos se deben romper únicamentecuando es requerido para escapar de zona de riesgo de gases tóxicos o deficiencia deoxígeno. El usuario puede verificar la presión de la botella de oxígeno a través de unamirilla ubicada en la tapa superior.

13. Deberá ser de libre mantenimiento y/opruebas.

CUMPLEVida útil: Mas de 5 años. Sin mantenimiento en periodos de 3 años. Se recomiendael reemplazo del absorbente (Hidróxido de calcio) al final de cada periodo junto conla verificación y recarga la botella de oxígeno si es necesario. En caso de uso, se deberealizar mantenimiento general, (lavado y desinfección), reemplazo de absorbente yrecarga de botella de oxígeno.Los equipos tipo D permiten su reutilización, por lo tanto el mantenimiento. Loanterior aumenta su vida útil, bajando el costo de inversión a largo plazo. Por otrolado, algunas fábricas de equipos tipo K contemplan pruebas periódicas de chequeopara verificar su hermeticidad mediante una cámara de vacío o de sobrepresión. Elmantenimiento se refiere a limpieza general y constatación de hermeticidad,especialmente después de golpe o trauma fuerte.