presa de rialb - spancold.org · se han construido un gran número de presas de hormigón...

Presa de Rialb (Confederación Hidrográfica del Ebro) Ganadora del International Milestone RCC Projects (Guiyang, 2007)

PRESENTACIÓN El Comité Nacional Español de Grandes Presas (SPANCOLD), el Comité Nacional Chino de Grandes Presas (CHINCOLD), el Club Europeo de ICOLD y el Instituto Español del Cemento y sus Aplicaciones (IECA) tienen el honor de invitarles a participar en el 6º SIMPOSIO INTERNACIONAL SOBRE PRESAS DE HORMIGÓN COMPACTADO CON RODILLO (HCR), que se va a celebrar en Zaragoza (España) del 23 al 25 de octubre de 2012.

En el año 1980 se construyó en España la primera presa de hormigón compacta-do. Después de ella, se han construido hasta la fecha un total de otras 27, una de ellas actualmente en ejecución.

Pero este importante desarrollo no sólo ha tenido lugar en España. La rapidez de ejecución y la economía de este tipo de presas, frente a las de hormigón conven-cional, han sido las dos principales razones que han hecho que a lo largo y ancho del mundo esta técnica se desarrollara muy rápidamente. Hoy en día existen en más de 40 países del mundo más de 400 presas de hormigón compactado, siendo China, en la que existen del orden de unas 110, el país líder a nivel mundial en esta tecnología de construcción de presas.

Desde el año 1991, dos de los principales países pioneros y líderes en la cons-trucción de este tipo de presas, China y España, han trabajado de forma muy cercana y se han esforzado en organizar Simposios de Presas de Hormigón Com-pactado, con una importante trascendencia internacional y un amplio espectro de contenidos.

Este nuevo Simposio Internacional de Presas de Hormigón Compactado sigue a los celebrados en Beijing (China), en 1991, en Santander (España), en 1995, Chengdu (China), en 1999, Madrid (España), en 2003, y en Guiyang (China), en 2007.

Pero el importante desarrollo que en los últimos años han presentado las presas construidas de hormigón compactado y las características de este material, hacían necesario organizar un nuevo Simposio en el que se analizaran y debatie-ran los principales avances ocurridos, las nuevas tendencias, y hacia dónde se dirige esta tecnología en el futuro más próximo.

Este 6º Simposio Internacional sobre Presas de Hormigón Compactado con Rodi-llo está patrocinado por el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Am-biente (MAGRAMA). Los organizadores son los Comités Nacionales Español (SPANCOLD) y Chino (CHINCOLD) de Grandes Presas junto con el Club Europeo de Presas de ICOLD (EURDAMS) y el Instituto Español del Cemento y sus Aplica-ciones (IECA), con la colaboración de la Comisión Internacional de Grandes Pre-sas (ICOLD) y del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de España (CICCP).

Al finalizar el Simposio se ha organizado una visita técnica que parte de Zaragoza y finaliza en Bilbao (28 de octubre), para conectar con HYDRO 2012.

COMITÉ ORGANIZADOR

X. de Pedro Presidente de la Confederación Hidrográfica del Ebro (MAGRAMA).

J. Polimón Presidente del Comité Nacional Español de Grandes Presas (SPANCOLD). Presidente del ICOLD European Club.

Jia Jinsheng Presidente Honorario de ICOLD. Vicepresidente y Secretario General de CHINCOLD. Vicepresidente del Instituto Chino de Recursos Hidráulicos e Investigación de Energía Hidroeléctrica (IWHR).

J. Yagüe SPANCOLD.

G. Ruggeri Presidente de ITCOLD.

R. Romeo Confederación Hidrográfica del Ebro.

Wu Shiyong Vicepresidente de Ertan Hydropower Development Company, LTD.

A. Zaragoza Director General de la Asociación de Fabricantes de Cemento de España (OFICEMEN).

J. M. Buil SPANCOLD. Endesa Generación.

Lu Yihui Director General de IWHR-KHL Co. Ltd.

J. Díaz-Minguela Director de IECA Tecnología.

F. Delorme Comité Francés de Presas y Embalses (CFBR).

Zhang Guoxin Secretario General de CHINCOLD. Director del Departamento de Estructuras y Materiales de IWHR.

J. C. de Cea Secretario General de SPANCOLD.

SECRETARIO GENERAL

PRESIDENCIA

MIEMBROS

COMITÉ CIENTÍFICO

L. Berga Presidente Honorario de ICOLD.

F. Hijós Director Técnico de la Confederación Hidrográfica del Ebro.

R. Ibáñez de Aldecoa Jefe del Departamento Técnico. DRAGADOS-USA.

R. Lafuente Jefe de Proyectos y Obras de la Confederación Hidrográfica del Ebro.

F. Ortega Presidente de FOSCE.

Jianping Zhou Subsecretario General de CHINCOLD. Vicepresidente de HydroChina Corporation.

I. Zabala IECA Tecnología. Director Área Norte.

Hu Bin Director del Departamento de Calidad y Seguridad de la Corporación de las Tres Gargantas (CTGC).

PRESIDENTE

MIEMBROS

Presa de Urdalur (Confederación Hidrográfica del Ebro)

ENTREGA DE PREMIOS

Con objeto de reconocer los últimos grandes logros en la tecnología de presas y destacar proyectos en este campo, se crearon los premios International Miles-tone RCC Projects, con el apoyo de ICOLD. Estos proyectos destacados represen-tan los últimos avances y pueden utilizarse como referencia valiosa para el desa-rrollo futuro de las presas. El reconocimiento de proyectos destacados de presas de ámbito internacional es una forma eficaz de informar a los profesionales acer-ca de ciertos logros en la tecnología de presas, transmitiendo las mejores prácti-cas en el mundo.

Jia Jhinseng. Presidente Honorario de ICOLD Kyoto (Junio, 2012)

Se han construido un gran número de Presas de Hormigón Compactado con Rodillo por todo el mundo en las últimas tres décadas. Algunas de ellas, fueron reconocidas como International Milestone RCC Projects en el 5º Simposio de presas HCR, celebradas en Guiyang en 2007:

PRESA (Altura) PAIS Longtan (216.5 m) China

Miel I (188 m) Colombia Miyagese (156 m) Japón

Olivenhein Dam (97.1 m) USA Ralco Dam (155 m) Chile

Rialb (101 m) España Salto Caxias (67 m) Brasil Wolwedans (70 m) África del Sur

Los criterios principales para seleccionar un proyecto como International Miles-tone RCC Project son: 1) Innovación técnica en el diseño, construcción, ejecución u otros aspectos, 2) Buen comportamiento tras la finalización, 3) Protección del medio ambiente y aspectos sociales durante las etapas de

construcción y mantenimiento, 4) Aspectos novedosos en los logros técnicos alcanzados o las tecnologías

empleadas en su construcción. El Comité Organizador del 6º Simposio Internacional de Presas de Hormigón Compactado invita a los expertos y países involucrados en el diseño o construc-ción de este tipo de presas, para que propongan algunos de estos proyectos como International Milestone RCC Projects 2012.

INTERNATIONAL MILESTONE RCC PROJECTS

Las propuestas deben enviarse antes del 15 de septiembre de 2012 a la dirección de correo: [email protected]. Encontrará más información y una plantilla del documento a enviar en http://www.spancold.es/imp2012.

Una vez recibidas todas las propuestas, miembros de SPANCOLD y CHINCOLD, junto con un equipo internacional de expertos, valorarán las mismas y seleccio-narán cuatro Proyectos de Hito Internacional y el ganador de un Premio Especial.

Durante la sesión de clausura del Simposio se hará la entrega de los Premios a los representantes de las presas seleccionadas (titular, proyectista, constructor, etc.)

Presa de Rialb (Confederación Hidrográfica del Ebro)

Ganadora del International Milestone RCC Projects (Guiyang, 2007)

Representantes de CHINCOLD y SPANCOLD, junto con los ganadores, tras la ceremonia de entrega de los últimos premios International Milestone RCC Projects

(Guiyang, 2007)

PROGRAMA PROVISIONAL

23 Octubre (Martes) 24 Octubre (Miércoles) 25 Octubre (Jueves)

9:00 - 9:30Sesión Inaugural

Lectura:

El HRC como material para la

construcción de presas

R. Ibáñez de Aldecoa (Spain)

9:30 - 11:00

Conferencias Especiales:

Presas de HCR en España

J.C. de Cea (España)

Presas de HCR China

JIA Jinsheng (China)

Nuevos desarrollos en presas

de HCR

M.H.R. Dunstan

(Reino Unido)

Sesión 3: Materiales y Mezclas

(Parte 1)

Presentación de Comunicaciones

Inauguración de la

Exposición Técnica

Café

11:30 - 13:15

Sesión 1: Nuevos desarrollos en

presas de HCR


Sesión 3: Materiales y Mezclas

(Parte 2)


Sesión 4: Construcción y

Control de Calidad

(Parte 4)


Lectura:

Performance of RCC Dams

E. Schrader (Estados Unidos)

13:15 - 14:15 Comida Comida Comida

14:15 - 16:00

Sesión 2: Planificación y Diseño

(Parte 1)



Control de Calidad

(Parte 1)


Sesión 5: Comportamiento y

auscultación de presas de HCR


16:00 - 16:30 Café Café Café

16:30 - 18:00

Sesión 2: Planificación y Diseño

(Parte 2)



Control de Calidad

(Parte 2)


Sesión 6: Otras aplicaciones del

HCR


Sesión de Clausura

Entrega de Premios:

International Milestone

Projects

20:30 Cena de Bienvenida 20:30 Evento Social 18:30 Cóctel de Despedida

18:00 - 18:30

Lectura:

Innovaciones en presas de HRC

B. Forbes (Australia)


Control de Calidad

(Parte 3)


Café Café11:00 - 11:30

Conferencia Especial:

Lecciones aprendidas e

innovaciones para presas de

HCR eficientes

F. Ortega (España)

Martes, 23 de Octubre 09:00 – 09:30 SESIÓN DE APERTURA

09:30 – 11:00 CONFERENCIAS ESPECIALES Presidente: L. Berga (España)

- RCC DAMS IN ESPAÑA. J.C. de Cea (España) - RCC AND CMD DAMS IN CHINA. JIA Jinsheng (China) - NEW DEVELOPMENTS IN RCC DAMS. M.H.R. Dunstan (Reino Unido)

11:00 – 11:30 INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN TÉCNICA

11:00 – 11:30 CAFÉ

11:30 – 13:15 SESIÓN 1. NUEVOS DESARROLLOS EN PRESAS DE HCR Presidente: F. Hijós (España) Vicepresidente: JI Guojin (China)

PRESENTACIÓN DE COMUNICACIONES - EXPERIENCES WITH RCC DAMS IN MÉXICO. F. I. Arreguin-Cortes, R. Murillo-Fernández (México) - RECENT DEVELOPMENT IN RCC DAMS TECHNOLOGY IN MARRUECOS. A.F. Chraibi (Marruecos) - CONSTRUCTION OF AN RCC DAM IN A VERY WET CLIMATE. J. Waters, D. Cameron-Ellis, M.R.H.

Dunstan, L. Houlberg, C. Hicks (Australia) - DIAMER BASHA DAM STATUS & POTENTIAL RCC MIXES. E. Schrader, I.U. Haq, M. Arshad Pervez

(Estados Unidos) - GUANDI HIGHLY RCC GRAVITY DAM – CHALLENGES, SOLUTIONS AND LESSONS. Chen Qiang,

Hu Xiao-Hong, Zhao Yong-Gang, Zhang Lian-Ming, Yuan Qion (China) - PORTUGUES DAM: CHALLENGES AND SUCCESS IN FOUNDATION DOCUMENTATION AND

TREATMENT. S. Myers, J. Conway (Puerto Rico) - STRUCTURAL FEATURES OF GOMAL ZAM RCC ARCH-GRAVITY DAM. Chongjiang Du (Alemania) - RCC DAM WATER-PROOFING BY MEANS OF HIGH PRESSURE POLYMER INJECTIONS COM-

PARED TO WATER-PROOF MEMBRANES. A. Gonzalo (España) - NEW TECHNOLOGY ON VERTICAL CONVEYANCE OF CONCRETE BY FULL-BIN SYSTEM IN

GUANGZHAO DAM PROJECT. Wu Xiurong, Chen Zurong (China) - THE USE OF 400 MM RCC LIFTS IN THE ENLARGED COTTER DAM. P. Buchanan, D. Nott, B.

Egaliat, B. Forbes (Australia)

13:15 – 14:15 COMIDA

14:15 – 16:00 SESIÓN 2. PLANIFICACIÓN Y DISEÑO (PART 1) Presidente: J. Yagüe (España) Vicepresidente: ZHENG Cuiying (China)

PRESENTACIÓN DE COMUNICACIONES

- DISCUSSIONS ON DESIGN PRINCIPLE FOR SUPER HIGH GRAVITY DAMS BASED ON SIMULA-TION TEST OF HYDRAULIC FRACTURING. Jia Jinsheng, Wang Yang, Feng Wei, Chang Qingrui (China)

- HRB WALDBÄRENBURG: FIRST RCC DAM EXPERIENCE IN ALEMANIA. B. Lange, F. Hering, R. Schlegel, G. Leyendecker, F. Ortega (Alemania)

- INFLUENCE OF DIFFERENT LAYER THICKNESS AND INTERMITTENT TIME ON HIGH RCC GRAV-ITY DAM TEMPERATURE STRESS. Li Song-Hui, Zhang Guo-Xin, Liu Yi (China)

- JOINT VISION BY DESIGNER AND CONTRACTOR FOR THE DESIGN OF AN RCC DAM. L.. Canale, Ö. Özen, E. Eroğlu (Suiza)

- MAIN DESIGN FEATURES OF A RCC GRAVITY DAM IN PORTUGAL. A. Camelo, N. Antunes, D. Botelho (Portugal)

- MINIMUM REQUIREMENTS FOR THE FOUNDATION OF RCC DAMS IN BORDER-LINE TERRAINS. M. Romana (España)

- MOVING SUCCESSFULLY FROM A CONVENTIONAL CONCRETE INTO AN RCC DESIGN FOR PORTUGUES DAM. P. Vázquez, A. Gonzalez (Puerto Rico)

- NONLINEAR BEHAVIOUR OF A ROLLER COMPACTED CONCRETE DAM UNDER STRONG EARTHQUAKE. D. Grenier, A. Si-Chaib, A. Alami (Francia)

- SIMULATION OF TEMPERATURES AND STRESSES DURING CONSTRUCTION OF A RCC DAM. L..M. Lacoma, J. Rodriguez, J. Marti, F. Martinez (España)

- STUDYING THE EFFECT OF STARTING TIME OF CONCRETE ON THERMAL RESPONSE OF ROLL-ER COMPACTED CONCRETE DAM. M. Esmailnia Omran, Z. Ghadiri (Irán)

16:00 – 16:30 CAFÉ

16:30 – 18.00 SESIÓN 2. PLANIFICACIÓN Y DISEÑO (PARTE 2) Presidente: J. Yagüe (España) Vicepresidente: ZHENG Cuiying (China)


- DESIGN OF FOUNDATION REMEDIATION FOR A RCC DAM. E. Yildiz, A. Fikret Gürdil (Turquía) - THE DEVELOPMENT OF THE DESIGN OF CHANGUINOLA 1 DAM. G. Erlendsson, D. Cameron-

Ellis, Q.H.W. Shaw, M.R.H. Dunstan (Dinamarca) - THE FOUNDATION OF HARDFILL DAMS. EFFECTS OF SEISMICITY. M. Romana, A.R. Martinez-

Sidera (España) - THE INFLUENCE OF LOW STRESS-RELAXATIONCREEP ON LARGE RCC ARCH & GRAVITY DAM

DESIGN. Q. Shaw (Sudáfrica) - THERMAL RESPONSE OF RCC DAMS CONSIDERING THE EFFECT OF RESERVOIR FILLING

SCHEDULE. P. Khanzaei, F. Hejazi, A.A. Abdulrazeg, M. Saleh Jaafar, T. Ahmed Mohammed (Malasia)

- THREE RECENT GEOMEMBRANE PROJECTS ON NEW RCC DAMS. A. Scuero, G. Vaschetti (Suiza) - STUDY AND APPLICATION OF IMPROVED EQUIVALENT STRESS OF FINITE ELEMENT METHOD

OF GRAVITY DAMS. Yang Huichen, Jia Jinsheng, Zheng Cuiying (China) - DE HOOP DAM: SUDÁFRICAN RCC ADVENTURES. H.J. Wright, J. Van Zyl (Sudáfrica)

18:00 – 18:30 LECTURA

- INNOVATIONS IN RCC DAMS. B. Forbes (Australia)

20:30 CENA DE BIENVENIDA

Miércoles, 24 de Octubre 09:00 – 09:30 LECTURA

- RCC AS DAM CONSTRUCTION MATERIAL. R. Ibáñez de Aldecoa (España)

09:30 – 11.00 SESIÓN 3. MATERIALES Y MEZCLAS (PARTE 1) Presidente: A. Zaragoza (España) Vicepresidente: F. Delorme (Francia)


- ACCELERATE CURING TEST: HISTORY. DEVELOPMENTAND APPLICATIONS. J. E. López, E. Schrader (Colombia)

- APPLICATION RESEARCH ON LOW HEAT AND HIGH PERFORMANCE HYDRAULIC MASS CON-CRETE. Zhang Xihe, Yang Jindi, Tan Jianjun (China)

- CHANGES IN THE WORLD ECONOMY INFLUENCES THE CHOICE OF CEMENTITIOUS MATERIALS AT CHANGUINOLA 1. E. Lose, M.R.H. Dunstan (Dinamarca)

- CHOICE OF POZZOLANS FOR USE IN THE CEMENTITIOUS CONTENT OF LARGE RCC DAMS. U Myint Zaw, Ondrej Voborny, Nguyen Hong Ha, David Morris, M.R.H. Dunstan (Birmania)

- RAW MATERIALS SELECTION AND RCC MIXTURE OPTIMIZATION IN EL PUENTE DE SANTOLEA’S DAM. J. Gracia, M. Cabedo (España)

- EXPERIENCE MADE WITH RETARDER ADMIXTURES AT TWO RCC DAMS IN MYANMAR. U Myint Zaw, U Zaw Min San, S.L.L. Cowie, C. Rohrer (Birmania)

- FEASIBILITY STUDY OF USING ONE PORTION OF AGGREGATE IN KAHIR RCC DAM. M. Shahgholi, M. Jafarbegloo, M.R. Hajialikhani (Irán)

- LIMESTONE FILLER USED AS MINERAL ADMIXTURE IN THE RCC MIX FOR LA BREÑA II DAM (ESPAÑA). R. Ibáñez de Aldecoa, G. Noriega, F. Romero, A. Sandoval, M. Sanz (España)

- MIXTURE DESIGN AND OPTIMIZATION OF RCC OF GUAN-DI HYDROPOWER STATION. Chenlei Nieqiang (China)

11:00 – 11:30 CAFÉ

11:30 – 13:15 SESIÓN 3. MATERIALES Y MEZCLAS (PARTE 2) Presidente: A. Zaragoza (España) Vicepresidente: F. Delorme (Francia)


- PRACTICE OF HIGH-INTENSITY BASALT GRAVEL AGGREGATE PRODUCTION SYSTEM IN GUANDI HYDROPOWER STATION. Zhao Yunliang, Zhang Chaofeng (China)

- RCC MIX DESIGN DEVELOPMENT FOR ENCISO DAM. M. Allende Álvarez, D. Cruz García, F. Ortega Santos (España)

- RCC MIXTURES FORMULATION FOR TABELLOUT DAM. M. Khalfallah, A. Si-Chaib, K. Mokrani (Francia)

- RCC TRIAL MIX PROGRAMME FOR THE LAI CHAU GRAVITY DAM – HIGH CEMENTITIOUS CONTENT RCC WITH VERY LOW CEMENT CONTENTS. Nguyen Pham Hung, M. Conrad, D. Mor-ris, M.R.H. Dunstan (Vietnam)

- RESULTS OF MIX DESIGNS IN ZIRDAN RCC DAM. M. Jafarbegloo, M.R. Hajialikhani (Irán) - RIZZANESE RCC DAM : USE OF LOW COST RCC IN A THICK CROSS SECTION. F. Delorme, A.

Lochu, R. Valon (Francia) - THE EXPERIMENTAL ANALYSIS OF ALKALI-CARBONATE REACTIONS ON RCC DAMS IN IRÁN. N.

Tavakoli Shirazi, G. Hossein Akbari (Irán) - THE LOW STRESS RELAXATION CREEP CHARACTERISTICS OF FLYASH-RICH RCC. Q.H.W. Shaw,

M.R.H. Dunstan (Sudáfrica) - THE OPTIMIZATION OF THE RCC MIX DESIGN OF THE SPRING GROVE DAM IN SUDÁFRICA. J.

Nyakale, D.B. Badenhorst, F. Ortega Santos (Sudáfrica) - USE OF A HIGH SHRINKAGE AGGREGATE IN A NEW RCC DAM. D. Nott, B. Forbes, D. Brigden

(Australia)

13:15 – 14:15 COMIDA

14:15 – 16:00 SESIÓN 4. CONSTRUCCIÓN Y CONTROL DE CALIDAD

(PARTE 1) Presidente: WU Shiyong (China) Vicepresidente: R. Lafuente (España)


- DIGITAL MONITORING SYSTEM AND APPLICATION ON LUDILA PROJECT. Zhang Guo-Xin, Li Song-hui, Liu Yi (China)

- FEEDBACK ANALYSIS ON CAUSES AND MECHANISM OF CRACK FORMATION AND EFFECTS OF TEMPERATURE CONTROLLING AND CRACK PROTECTING DURING CONSTRUCTION OF RCC DAMS. Liu Youzhi, Xu Bo, Zhang Guo-Xin, Shi Ziming, Liu Tao (China)

- INVESTIGATION OF DIFFERENT PARAMETERS ON SHEAR STRENGTH AND PERMEABILITY OF CONSTRUCTION JOINTS. Mokhtar Pouryani, F. Ghadermazy, H.R. Araghyan, Sh. Mahzarnya (Irán)

- QUALITY CONTROL IN ZIRDAN RCC DAM. M. Jafarbegloo, M.R. Hajialikhani (Irán) - DEVELOPMENT OF THE RCC FOR MIDDLE VAITARNA DAM, INDIA. V.B. Astankar, G.V. Rao, S.

Mane, M.R.H. Dunstan (India) - RCC DAM CONSTRUCTION QUALITY CONTROL – NUCLEAR GAUGE DENSIMETER CALIBRATION.

J.E. López, E. Schrader (Colombia) - USE OF A GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM AS A TOOL DURING THE CONSTRUCTION OF

THE PIRRIS RCC DAM IN COSTA RICA. D. Núñez Morales, F. Ortega Santos (Costa Rica) - A UNIQUE CEMENT AND FLY ASH SUPPLY SYSTEM FOR THE CHANGUINOLA I PROJECT IN

PANAMA. A. Ligthart, C. Hicks (Holanda) - ASSESSMENT OF RCC CONSTRUCTION METHODOLOGY BETWEEN YEYWA AND UPPER

PAUNGLAUNG RCC DAMS IN MYANMAR. U Myint Zaw, U Zaw Min San, S.L.L. Cowie, C. Rohrer (Birmania)

16:00 – 16:30 CAFÉ


(PARTE 2) Presidente: WU Shiyong (China) Vicepresidente: R. Lafuente (España)


- CHARACTERIZATION AND QUALITY CONTROL OF RCC DAM PRESA DEL PUENTE (TERUEL, ESPAÑA). J. Arroyo Alonso, L. Fernández Almiñana, A. Sánchez Lallana (España)

- CONSTRUCTION OF PIRRÍS RCC DAM IN COSTA RICA. I. Arguedas Gamboa, A. Rivera Hernán-dez, F. Ortega Santos (Costa Rica)

- CONSTRUCTION TECHNOLOGY OF RCC DAM COMPOSED OF SANDSTONE AGGREGATE IN TROPICAL RAINFOREST. Zhu Hong bin, Yang Bai hua, Fu Jian ping, Cui Dan (China)

- DESIGN AND BUILD OF RIZZANESE RCC DAM. A. Lochu, F. Delorme, P. Carlioz (Francia) - DESIGN AND CONSTRUCTION OF NAKAI RCC DAM, LAOS. G. Stevenson, R. Douglas, M.

Matsuzaki (Canada) - DYNAMIC CONSTRUCTION SIMULATION OF HIGH ROLLER COMPACTED CONCRETE DAM.

Denghua Zhong, Haotian Chang, Mingchao Li (China) - EL PUENTE DE SANTOLEA’S DAM EXPERIENCE. M. Cabedo, B. Roldán, J.I. López (España) - RAPID CONSTRUCTION TECHNOLOGY OF GUANDI RCC GRAVITY DAM. Zhao Yunliang, Zhang

Chaofeng (China) - ENCISO DAM: GEOLOGICAL AND GEOTECHNICAL CONSTRAINTS OF THE FOUNDATION. CON-

SOLIDATION TREATMENT. M. Allende Álvarez, D. Cruz García, A. Soriano Martínez, A. Andrino Sigilo, D. Chuliá Sanz (España)

18:30 – 19:00 CONFERENCIA ESPECIAL

- LESSONS LEARNED AND INNOVATIONS FOR EFFICIENT RCC DAMS. F. Ortega (España)

20:30 EVENTO SOCIAL

Jueves, 25 de Octubre 09:00 – 11:00 SESIÓN 4. CONSTRUCCIÓN Y CONTROL DE CALIDAD

(PARTE 3) Presidente: P. Vazquez-Ruiz (Puerto Rico) Vicepresidente: YANG Baihua (China)


- LESSONS LEARNED IN ZIRDAN RCC DAM. M.R. Hajialikhani, M. Jafarbegloo (Irán)

- NOT ONLY SIZE MATTERS CONSTRUCTING NAKAI RCC DAM FOR NAM THEUN 2 PROJECT IN LAOS. A. Rousselin, F. Delorme, B. Taquet (Francia)

- PRACTICAL EXPERIENCES FOR CONSTRUCTION OF RECENT RCC DAMS IN IRÁN CONSIDERING ADVANCED TECHNOLOGIES. A. Dolatkhahi, R. Peyrovdin, M. Navidi Kashani, S. Mahzarnia (Irán)

- RCC DAM CONSTRUCTION – CONVEYORS OR TRUCKS. J.E. López, E. Schrader, L. Gaekel (Colom-bia)

- RCC DAM CONSTRUCTION TECHNIQUE INNOVATION OF JINANQIAO HYDROPOWER STATION ON JINSHAJIANG RIVER. Li Xianzhen (China)

- RCC DAMS BUILT BY SPANISH CONSTRUCTION COMPANIES ABROAD. A. Capote del Villar, R. Ibáñez de Aldecoa, V. Flórez Casillas (España)

- APPLICATION OF RCC DAM CONSTRUCTION TECHNIQUE IN XIANGJIABA HYDROPOWER STATION. Gao Peng, Mei Xuedong, Peng Gang, Wang Yi (China)

- REVIEW OF THE CONSTRUCTION OF THE SON LA RCC DAM. Nguyen Hong Ha, Marco Conrad, David Morris (Vietnam)

- SCENARIO OF RCC DAMS IN MÉXICO. A. Garduño Gallo, M.A. Montero Catalán (México) - LONGITUDINAL JOINT BEHAVIOR IN A TWO STAGE CONSTRUTION OF CASTANHÃO DAM. W.

Jardim, M. Pinto (Brasil)

11:00 – 11:30 CAFÉ


(PARTE 4) Presidente: P. Vazquez-Ruiz (Puerto Rico) Vicepresidente: YANG Baihua (China)


- STUDY ON EXISTING PROBLEMS AND COUNTERMEASURES OF ROLLER COMPACTED. Dong Hao-Wen, Tang Shun-Cheng, Ji Wei (China)

- IMMERSION VIBRATED RCC (IVRCC) FIRST WORLD EXPERIENCE AT DE HOOP RCC DAM IN SUDÁFRICA. J.F. van Niekerk, J. van Niekerk, F. Ortega Santos (Sudáfrica)

- CONSTRUCTION OF GUANDI RCC DAM. Shiyong Wu, Shangyuan Yan, Lei Yao, Dan Zhao, Fugang He (China)

- THE SPECIFICATION OF THE EFFECTIVE METHOD FOR DEMOLITION OF HARDENED ROLLER COMPACTED CONCRETE (RCC) USED IN KERMAN GHADROUNI DAM. M. Abbasi, M.R. Jamshidi Jam (Irán)

- DESIGN AND CONSTRUCTION ADVANTAGES OF HARDFILL SYMMETRICAL DAMS - CASE STUDY: SAFSAF DAM IN EASTERN ALGERIA. T. Guillemot, M. Lino (Francia)

- NEW PROGRESS OF CEMENT-SAND-GRAVEL DAMMING IN CHINA. Wu Xiurong, Chen Zhen Hua, Lin Shengzhu (China)

- STUDY ON DESIGN OF MIXING PROPORTION FOR CEMENTED SAND AND GRAVEL (CSG). Feng Wei, Jia Jinsheng, Ma Fengling (China)

- CRACKING PREVENTION OF GUANDI RCC GRAVITY DAM. Li Guoshan, Zhu Haixia, Zhao Yong-Gang, Zhang Lian-Ming (China)

- FINAL DESIGN OF A 135-M HIGH RCC DAM IN VENEZUELA. F. Ortega Santos, C. Granell, A. Soriano, A. Andres, A. Bello, A. Hitcher (Alemania)

12:45 – 13:15 LECTURA

- PERFORMANCE OF RCC DAMS. E. Schrader (Estados Unidos)

13:15 – 14:15 COMIDA

14:15 – 16:00 SESIÓN 5. COMPORTAMIENTO Y AUSCULTACIÓN DE

PRESAS DE HCR Presidente: A. Soriano (España) Vicepresidente: SUN Yuelin (China)


- DAM SAFETY MONITORING TO ASSESS VAL DAM BEHAVIOR. R. Gómez López de Munain, J. Merino Vidruero, M. G. de Membrillera Ortuño (España)

- EVALUATION OF SAFETY AND STRUCTURAL STABILITY OF JEGIN RCC DAM DURING OPERA-TION PERIOD. M. Esmaeilnia Omran, H. Mahdiloo Torkamani (Irán)

- MONITORING MODEL FOR DISPLACEMENT FIELD OF RCCD. Chen Xudong, Gu Chongshi, Xu Baosong (China)

- PROPOSING A STANDARDIZED APPROACH TO STRESS-STRAIN INSTRUMENTATION FOR RCC DAMS. M. Conrad, Q.H.W. Shaw, M.R.H. Dunstan (Suiza)

- QUANTITATIVE MICROCRACK ANALYSIS OF RCC SUFFERED DIFFERENT FREEZING-THAWING DAMAGE DEGREES BY DIP TECHNIQUE. Shuguang Li, Wei Feng, Juntao Tian, Gaixin Chen, Yihui Lu (China)

- SEEPAGE ANALYSIS OF GUANGZHAO RCC GRAVITY DAM. Xiaohui Qian, Hao Yang, Lin Luo (China)

- THE SUMMARY OF SAFETY MONITORING AND OPERATION ABOUT RCC GRAVITY DAM IN CHINA. Du Xiaokai, Zhao Quansheng, Dang Lincai (China)

- THE TENSILE STRENGTH OF RCC FOR DAMS. T.P. Dolen, M.R.H. Dunstan (Estados Unidos) - THERMAL INDUCED CRACKING PERFORMANCE OF RCC DAMS. K.D. Hansen, B.A. Forbes

(Estados Unidos)

16:00 – 16:30 CAFÉ

16:30 – 18:00 SESIÓN 6. OTRAS APLICACIONES DEL HCR Presidente: K. Hansen (Estados Unidos) Vicepresidente: J.M. Buil (España)


- RCC USE IN COFFERDAMS. K.D. Hansen, D.L. Johnson (Estados Unidos) - LESSON LEARNED – MORE THAN 100 RCC OVERTOPPING SPILLWAYS IN THE ESTADOS

UNIDOS. R.P. Bass, T. Fitzgerald, K.D. Hansen (Estados Unidos) - SOME KEY EXPERIENCES ON THE RCC COFFERDAM CONSTRUCTION OF THE THREE GORGES

PROJECT. Chen Xianming, Li Jinghua, Xiong Jihong (China) - RCC IN SMALL PROJECTS. L. Pinilla B. (Chile) - HYDRAULIC SCALE MODEL OF A 50 METERS HIGH STEPPED SPILLWAY ON A RCC DAM IN THE

SULTANATE OF OMAN. P.E. Loisel, P. Jehanno, C. Guilbaud, S. Al Hadhrami (Francia) - STEPPED SPILLWAYS WITHOUT SIDEWALLS: SCALE MODEL STUDY. S. Estrella, M. Sánchez-

Juny, J. Pomares, J. Dolz, R. Ibáñez de Aldecoa, M. Domínguez, J. Rodríguez, L. Balairón (España) - STUDY ON UNDERFLOW ENERGY DISSIPATION TECHNOLOGY OF HIGH RCCD FLOOD DIS-

CHARGE. Peng Wen-ming, Zhang Lian-ming, Zhao Yong-gang, Hu Xiao-hong (China) - THE HIGHEST RCC DAM IN THE LAO P.D.R. -INTRODUCTION OF NAM NGIEP 1 HYDROPOWER

PROJECT- N. Kita, T. Kamachi, M. Asakawa, T. Tada (Afganistán)

18:00 – 18:30 SESIÓN DE CLAUSUSRA

ENTREGA DE PREMIOS: INTERNATIONAL MILESTONE PROJECTS

18:30 CÓCTEL DE DESPEDIDA

INFORMACIÓN GENERAL IDIOMA:

El idioma oficial del simposio es inglés. Habrá traducción simultánea de todas las sesiones al español.

FECHA DEL SIMPOSIO:

23, 24 y 25 de octubre de 2012.

SEDE DEL SIMPOSIO:

Auditorio de Zaragoza C/ Eduardo Ibarra, 3

50009, Zaragoza

SECRETARÍA GENERAL: SPANCOLD C/Orense 3 - 8º D, 28020, Madrid Tel: +34 91 553 71 43 / +34 91 553 71 53 Fax: +34 91 533 89 86 [email protected] www.spancold.es

SECRETARÍA TÉCNICA: Meet & Forum Pº Sta. María de la Cabeza, 66, Entlo, 28045, Madrid Tel: + 34 91 517 87 88 Fax: + 34 91 517 87 89 [email protected] www.meetandforum.com

REVISTAS DE APOYO:

mailto:[email protected]

http://www.meetandforum.com/


http://www.meetandforum.com/

INSCRIPCIONES

Tipo de Congresista

Antes del 07/09/2012

Después del 07/09/2012

Congresista 750 € 900 € Acompañante 350 € 350 €

Estudiante 150 € 150 € Visita Técnica 500 € 500 €

* La visita técnica tiene plazas limitadas y es necesario alcanzar el mínimo de participantes acordado para que se pueda realizarse.

La cuota de congresista incluye: - Documentación y acceso a las sesiones del Simposio. - Almuerzos de trabajo. - Cafés en las pausas de las sesiones de mañana y tarde. - Sesión de apertura. - Evento social. - Cena de bienvenida. - Cóctel de despedida.

La cuota de acompañante incluye: - Acreditación como acompañante. - Sesión de apertura. - Evento social. - Cena de bienvenida. - Cóctel de despedida. - Visitas del Programa de Acompañantes.

La cuota de estudiante incluye: - Documentación y acceso a las sesiones del Simposio. - Almuerzos de trabajo. - Cafés en las pausas de las sesiones de mañana y tarde. - Sesión de apertura. - Cóctel de despedida.

CUOTAS DE INSCRIPCIÓN

La inscripción debe realizarse únicamente a través del formulario electrónico que encontrará en la página web del simposio (www.rcc2012.es). Rellene los campos que se solicitan y recibirá un mensaje confirmando su pre-inscripción y sus datos de acceso al área personal (usuario y contraseña). Si usted ya dispone de estas claves porque se ha registrado previamente en el sistema (bien porque ha enviado una comunicación o ha realizado una reserva de hotel), debe acceder a su área personal y desde allí hacer click sobre el apartado inscripción. La inscripción quedará formalizada en el momento en que se reciba el pago co-rrespondiente y a continuación se le enviará un correo electrónico de confirma-ción. La fecha límite para la inscripción es el viernes 19 de octubre. Aquellas personas que quieran inscribirse con posterioridad deberán hacerlo directamen-te en la sede del simposio.

Se han reservado para los asistentes al Simposio los siguientes hoteles, cuyos precios son:

HOTELES Y PRECIOS Habitación Individual Habitación Doble

MELIÁ ZARAGOZA **** 97 € 109 €

HOTEL GOYA **** 73 € 79 € CONFORTEL ROMAREDA **** 97 € 109 € Precio de habitación por noche en régimen de alojamiento y desayuno (IVA incluido).

Las reservas se efectuarán únicamente a través de la página web del simposio (www.rcc2012.es). Las reservas de los hoteles están sometidas a un régimen de cancelación impues-to por los propios establecimientos. Por esta razón sólo podemos considerar reservas confirmadas en firme si se ha realizado el pago y se ha comunicado a la Secretaría Técnica. Importante: Desde el momento en que se realice la reserva, dispondrá de un plazo de 10 días para realizar el

pago y comunicarlo a la Secretaría Técnica (por mail a [email protected] o por fax al 91 517 87 89). En caso contrario, dicha reserva se cancelará automáticamente.

Si reserva alojamiento a través de la web: Sólo podrá estar seguro de que su reserva ha sido procesada si recibe un correo electrónico

confirmando que hemos recibido correctamente el pago. Es indispensable una dirección de correo electrónico válida para confirmar su reserva.

CONDICIONES GENERALES

ALOJAMIENTO

NORMAS PARA LA INSCRIPCIÓN DE CONGRESISTAS

FORMAS DE PAGO - Mediante transferencia bancaria: es imprescindible que nos envíen copia

de la transferencia por email a [email protected] o por fax al + 34 91 517 87 89 indicando nombre del simposio y del congresista. Una vez comprobemos el ingreso en nuestro extracto bancario, se notificará la con-firmación de la reserva de alojamiento al email que hayan facilitado en el formulario.

Entidad: Banco Caminos

Titular: Comité Nacional Español de Grandes Presas Nº de cuenta: 0234 0001 0390 2107 5809 IBAN: ES22 0234 0001 0390 2107 5809

SWIFT: CCOCESMM - Mediante tarjeta de crédito.

Nota: El pago debe realizarse en EUROS. Los gastos por transferencia y cambio de moneda serán por cuenta del congresista.

POLÍTICA DE CANCELACIÓN - Las cancelaciones de las habitaciones dependerán del hotel elegido. - Consultar la política de cancelación en la información de cada hotel. - Las devoluciones se realizarán una vez finalizado el simposio en el plazo de

un mes. Las cancelaciones deben ser realizadas por escrito y notificadas a la Secretaría Técnica: [email protected].

La Breña II (ACUASUR)



Presa de Rialb (Confederación Hidrográfica del Ebro)

PROGRAMA DE ACOMPAÑANTES

VISITA GUIADA AL MONASTERIO DE PIEDRA

El MONASTERIO DE PIEDRA, fue fundado en 1194 por trece monjes cistercien-ses venidos del Monasterio de Poblet, en el antiguo castillo de Piedra Vieja y junto al Río Piedra. Fue dedicado a Santa María de la Blanca y se catalogó como Monumento Nacional el 16 de febrero de 1983. El lugar en el que se ubica el inmueble fue declarado como Sitio Histórico el 28 de diciembre de 1945.

La construcción del cenobio atravesó por tres etapas:

1. La gótica primitiva (s. XIII) 2. La gótica renacentista (s. XVI) 3. La clásica-barroca (s. XVIII)

Escondido entre las abruptas sierras del Sistema Ibérico, el Parque Natural del Monasterio de Piedra nos ofrece una de las experiencias más gratificantes que se pueden encontrar en el mundo, en un recorrido de dos horas y media por un vergel insólito en torno al agua y su movimiento en cascadas y grutas.

Entre los lugares más emblemáticos del Monasterio, visitaremos:

- EL CLAUSTRO CISTERCIENSE DEL SIGLO XII - LA SALA CAPITULAR - EL ALTAR BARROCO DEL SIGLO XVIII - LA CILLA - LA COCINA MONACAL - EL REFECTORIO O COMEDOR

y en el Parque Natural:

- LA GRUTA IRIS - LA PEÑA DEL DIABLO Y EL LAGO DEL ESPEJO - LAS CASCADAS DEL PARQUE

BAÑO DE DIANA CAPRICHOSA COLA DE CABALLO TRINIDAD LOS CHORREADEROS IRIS DE LOS FRESNOS SOLITARIA

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012

Cascada “Cola de caballo” Cascada “Caprichosa”

Claustro del Monasterio

PROGRAMA DE ACOMPAÑANTES

RECORRIDO POR ZARAGOZA VISITA GUIADA AL PALACIO DE LA ALJAFERIA

Es uno de los más importantes de Zaragoza y de la Arquitectura hispano-musulmana, y construido en la segunda mitad del siglo XI por iniciativa de Al-Muqtadir, como residencia de los reyes hudíes de Saragusta, reflejando el es-plendor alcanzado por el reino taifa en el periodo de su máximo apogeo político y cultural.

VISITA GUIADA A LA BASÍLICA DE NUESTRA SEÑORA DEL PILAR

Según la tradición se trata del primer templo mariano de la cristiandad, puesto que en él se conserva y venera el Pilar, es también un centro artístico de primer orden que reúne obras de gran valor y de diferentes épocas, especialmente los frescos pintados por Goya.

MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE DE 2012

VISITA GUIADA A LA SEO

La Seo fue construida con el objeto de adoptar un estilo moderno e internacional para la antigua torre mudéjar que presentaba un aspecto de deterioro. El edificio fue comenzado en el siglo XII en estilo románico integrado en la mez-quita aljama y ha sido objeto de muchas reformas y ampliaciones hasta 1704. El edificio experimentó dos ampliaciones, una de mediados del siglo IX (856) y la segunda, atestiguada en 1023, bajo el Rey Taifa de Zaragoza Mundhir I.

PROGRAMA DE VISITAS TÉCNICAS VIERNES 26/10/2012

Visita a la Presa el Val Almuerzo en Tarazona Alojamiento en Logroño

SABADO 27/10/2012

Visita a la Presa de Enciso Almuerzo en San Millán de la Cogolla Alojamiento en Logroño

DOMINGO 28/10/2012

Parada en la Presa de Arriarán Llegada a Bilbao para conectar con Hydro 2012

PRESA EL VAL

Titular: Estado Finalización de la obra: 1998 Tipo de presa: HCR Cota coronación (m): 629,1 Altura desde cimientos (m): 94,4 Longitud de coronación (m): 373 Volumen del cuerpo presa (m3): 667.000 Volumen de embalse (m3): 25.000.000

PRESA DE ENCISO (EN CONSTRUCCIÓN) Titular: Estado Finalización de la obra: 2014 Tipo de presa: HCR Cota coronación (m): 879,0 Altura desde cimientos (m): 103 Longitud de coronación (m): 376 Volumen del cuerpo presa (m3): 704.960 Volumen de embalse (m3): 48.000.000

PRESA DE ARRIARÁN

Titular: Consorcio de aguas de Guipúzcoa Finalización de la obra: 1993 Tipo de presa: HCR Cota coronación (m): 287,0 Altura desde cimientos (m): 57,0 Longitud de coronación (m): 200 Volumen del cuerpo presa (m3): 110.000 Volumen de embalse (m3): 3.200.000

Presa el Val

Presa de Enciso

Presa de Arriarán

BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN Apellidos __________________________________ Nombre ____________________________ Dirección ________________________________________________________________________ C.P.______________ Ciudad______________________ Provincia_______________________ País __________________________ Empresa ________________________________________ Cargo ____________________________________________________________________________ Acompañante____________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ Tel._________________ Fax_________________ E-Mail_________________________________

Antes del 07/09/2012

Después del 07/09/2012

| Cuota de Inscripción 750 € 900 € Esta cuota incluye: asistencia a las sesiones técnicas del Simposio, libro de las comunicaciones

recibidas y documentación del simposio. Asimismo, incluye los almuerzos y cafés de los descansos, la participación en los diversos actos previstos, como la cena de bienvenida y el vino español de clausura, así como el servicio de traslado entre los hoteles y el Palacio de Congresos. No incluye las visitas técnicas del día 25 de octubre de 2012.

| Acompañantes 350 € 350 € Personas

…….…

TOTAL

…..…..€ Esta cuota incluye la participación en los actos sociales previstos y las visitas incluidas en el pro-

grama de acompañantes.

| Estudiantes 150 € 150 € Esta cuota incluye la documentación y acceso a las sesiones del Simposio, almuerzos de trabajo,

cafés en las pausas de las sesiones mañana y tarde y la participación en los actos sociales previstos.

| Visita técnica 500 € 500 €

Personas

…….…

TOTAL

…..…..€

| Forma de Pago Mediante transferencia bancaria: es imprescindible que nos envíen copia de la transferencia por

email a [email protected] o por fax al + 34 91 517 87 89 indicando nombre del simposio y del congresista. Una vez comprobemos el ingreso en nuestro extracto bancario, se notificará la confirmación de la reserva de alojamiento al email que hayan facilitado en el formulario.

Entidad: Banco Caminos Titular: Comité Nacional Español de Grandes Presas

Nº de cuenta: 0234 0001 0390 2107 5809 IBAN: ES22 0234 0001 0390 2107 5809

SWIFT: CCOCESMM

En cumplimiento de lo establecido en la ley Orgánica 15/99, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos que los datos que figuran en el presente Boletín de Inscripción van a ser incorporados al fichero automatizado GESTIÓN DE ENVENOS cuyos responsables son MEET&FORUM S.L. y SPANCOLD para la correcta prestación de los servicios que la empresa ofrece a sus clientes. Asimismo le informamos que puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el Responsable del Fichero en nuestras oficinas de c/ Laurel, 10, bajo A - 28005 Madrid o en la dirección de correo electrónico [email protected], debiéndose identificar mediante DNI, Pasaporte o Tarjeta de Residencia. Autorizo a SPANCOLD a proporcionar los datos de contacto correspondientes al nº de teléfono, fax y dirección de correo electrónico, referentes a su persona a los participantes de los cursos y/o eventos en los que he participado si éstos lo solicitan expresamente.


BOLETÍN DE ALOJAMIENTO Apellidos __________________________________ Nombre ____________________________ Dirección ________________________________________________________________________ C.P.______________ Ciudad______________________ Provincia_______________________ País __________________________ Empresa ________________________________________ Cargo ____________________________________________________________________________ Acompañante____________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ Tel._________________ Fax_________________ E-Mail_________________________________ Fecha de Entrada______________________ Fecha de Salida_______________________

Habitación Individual

Habitación Doble

Noches TOTAL

| MELIÁ ZARAGOZA **** 97 € 109 € .......... ……...€

| HOTEL GOYA **** 73 € 79 € .......... ……...€

| CONFORTEL ROMAREDA **** 97 € 109 € .......... ……...€

Precio de habitación por noche en régimen de alojamiento y desayuno (IVA incluido).

FORMA DE PAGO

Mediante transferencia bancaria: es imprescindible que nos envíen copia de la transferencia por email a [email protected] o por fax al + 34 91 517 87 89 indicando nombre del simposio y del congresista. Una vez comprobemos el ingreso en nuestro extracto bancario, se notifi-cará la confirmación de la reserva de alojamiento al email que hayan facilitado en el formulario.


presa de rialb - spancold.org · se han construido un gran número de presas de hormigón...

Documents