prcs la encuesta sobre la comunidad de puerto rico nov 2008 rev
TRANSCRIPT
El Censo Decenal de Población y Vivienda dePuerto Rico: Cambios y Retos en el Contenido, la
Geografía y los Productos, del Año 2000 al 2010 y
La Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico (PRCS)
Lillian Torres AguirreDirectora, Oficina del Censo
Programa de Planificación Económica y SocialJunta de Planificación
Presentación - Tercera Reunión 2008
Programa Centro de Datos Censales de Puerto Rico
DEFINICIÓN
Es el proceso de recopilar y publicar la información
demográfica y socioeconómica de toda la población de un país o
una región, en una fecha determinada.
Constituye la fuente primaria de las estadísticas básicas de población y vivienda, necesarias para fines gubernamentales y para muchos aspectos de la planificación económica y social.
• El Censo Decenal se realiza cada década, o sea, cada 10 años, en los años que terminan en cero. Se conoce como el Censo de Población y Vivienda.
• En Puerto Rico, desde el año 1910, se ha llevado a cabo un Censo de Población cada diez (10) años.
• El Censo del Año 2000 fue el décimo Censo de Población de Puerto Rico tomado por el Negociado del Censo Federal.
Censo de Población y Vivienda:
• FECHA: 1ro de abril del año que termina en cero.
•El último censo decenal fue el 1ro de abril de 2000.
• El próximo censo decenal será el 1ro de abril de 2010.
El Negociado del Censo Federal (NCF)
adscrito al Departamento de Comercio
de losEstados Unidos de América
Departamento Gubernamental Departamento Gubernamental responsable de llevar a cabo el responsable de llevar a cabo el
Censo Decenal de Población y Vivienda::
Departamento Gubernamental Departamento Gubernamental responsable de llevar a cabo el responsable de llevar a cabo el
Censo Decenal de Población y Vivienda::
La unidad básica de medición del Censo de Población y Vivienda son los HABITANTES y las UNIDADES DE VIVIENDA.
El Censo de Población permite obtener estadísticas indispensables para el análisis y la interpretación científica del Estado Poblacional; esto es, el crecimiento o tamaño de la población, su distribución geográfica yy la composición o atributos de la población.
La formulación de disposiciones legales en materia de desarrollo económico y social, tales como educación, empleo, ocupación,
industria, migración, vivienda, infraestructura, salud pública y
bienestar social se facilita cuando existe información númerica exacta sobre
la población y sus condiciones de vida.
El Gobierno de Puerto Rico necesita los datos del Censo para llevar a cabo una serie de funciones oficiales determinadas por ley.
El gobierno federal distribuye anualmente millones de dólares en fondos a los gobiernos municipales y a las agencias del gobierno estatal que cualifican.
El Sector PRIVADO utiliza las estadísticas del censo cuando investiga posibles mercados y determina nuevas localizaciones para operaciones industriales, comerciales y de servicios.
Los GOBIERNOS ESTATALES y MUNICIPALES utilizan los datos del Censo para poner en acción sus programas de distribución de fondos, así como también para planificar y administrar programas de la comunidad.
El sector ACADÉMICO utiliza los datos censales para llevar a cabo investigaciones de carácter demográfico, social y económico, entre otras.
El instrumento de recopilación de la información censal son los
CUESTIONARIOS.
El Censo Decenal utilizó dos cuestionarios hasta el Año 2000:
UNIVERSO: Se recopilaban características generales de la población y la vivienda.
MUESTRA: Se recopilaban características detalladas de la población y la vivienda.
Cuestionario Censal
En el Censo 2000 de Puerto Rico, se entregó un cuestionario por unidad de vivienda, a ser completado por los residentes de la unidad de vivienda y devuelto por correo.
* Un 83 por ciento de las unidades de vivienda (5 de cada 6) recibirieron un Cuestionario Corto (Universo).
* El restante 17 por ciento (una de cada 6) de las unidades de vivienda, recibió un Cuestionario Largo (Muestra).
Parentesco en el hogar Sexo Edad Origen Hispano Raza
Población:
Tenencia (vivienda propia o alquilada)
Vivienda:
Variables del Universo Censo 2000 Puerto Rico
Tópicos Censo 2010Tópicos Censo 2010Forma Corta (Universo)Forma Corta (Universo)
• Edad Edad (Fecha de Nacimiento)(Fecha de Nacimiento)
• Género (Sexo)Género (Sexo)
• Origen HispanoOrigen Hispano o Latinoo Latino
• RazaRaza
• Relación con el Jefe Relación con el Jefe del Hogardel Hogar (Parentesco) (Parentesco)
• Tenencia Tenencia (Vivienda(Vivienda Propia oPropia o Vivienda Vivienda Alquilada)Alquilada)
Ingreso Fuerza Laboral Industria Ocupación Tipo de Trabajador Condición de Trabajo en el último año Condición de Veterano Incapacidad Abuelos/as como proveedores
Población:
Variables de la Muestra Censo 2000 Puerto Rico
Lugar de trabajo y viaje al trabajo Vehículos disponibles Matrícula escolar Nivel de escolaridad Ascendencia Lugar de nacimiento Ciudadanía y año de entrada Idioma hablado en el hogar Residencia 5 años antes (1995)
Continuación variables de POBLACIÓN:
Variables de la Muestra Censo 2000 Puerto Rico
Año en que se construye la vivienda Unidades en la estructura Cuartos y Dormitorios Facilidades de cocina Servicio telefónico disponible Calefacción Año en que se mudó a la unidad Residencia en finca Tenencia (propia o alquilada) Valor de la vivienda y Renta Costos de refugios
Vivienda:
Variables de la Muestra Censo 2000 Puerto Rico
La Encuesta sobre la Comunidad de La Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico – Cuestionario Puerto Rico – Cuestionario
La Encuesta sobre la Comunidad de La Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico – Cuestionario 2008Puerto Rico – Cuestionario 2008
hacen del Censo Decenal una fuente única y completa de estadísticas demográficas, sociales y económicas.
El Censo Decenal provee datos para áreas geográficas:
determinadas por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico.
tienen propósitos estadísticos y los criterios son aprobados por la Oficina de Gerencia y Presupuesto
Federal (OMB).
en que se provee la en que se provee la información Censalinformación Censal
Comparación Comparación de de
Áreas EstadísticasÁreas Estadísticas
Censos DecenalesCensos Decenales1990, 2000 y 20101990, 2000 y 2010
Puerto RicoPuerto RicoPuerto RicoPuerto Rico
Área Estadística Censo 1990 Censo 2000 Censo 2010• 1,200 - 8,000 personas • 480 - 3,200 Viviendas• 600 - 3,000 personas • 260 - 1,200 Viviendas• No contiene criterios de cantidad de población o unidades de viviendas • El CDP No puede tener cero población, ni cero unidades de Vivienda• Debe representar una comunidad única y distintiva
• El CDP No puede tener cero población, ni cero unidades de Vivienda• Debe representar una comunidad única y distintiva
• No hay cantidad mínima de población
• No hay cantidad mínima de población
• 1,000 personas o más
Comunidad (CDP)
Zona Urbana (CDP)
• No contiene criterios de cantidad de población o unidades de
vivienda
• No contiene criterios de cantidad de población o unidades de
viviendas
2,500 – 8,000 personas
1,500 – 8,000 personas
Sector Censal (CT)
250 – 550 unidades de
600 – 3,000 personas
Grupo de Bloque (BG)
Mínimo
1,500 Habitantes
Óptimo
4,000 Habitantes
Máximo
8,000 Habitantes
Sector Censal (CT’s)Sector Censal (CT’s)Censo 2000Censo 2000
Mínimo
1,200 Habitantes
ó
480 Unidades de Vivienda
Óptimo4,000
Habitantes
ó
1,600
Unidades de Vivienda
Máximo
8,000 Habitantes
ó
3,200 Unidades de Vivienda
Sector Censal (CT’s)Sector Censal (CT’s)Censo 2010Censo 2010
Mínimo
600
Habitantes
Óptimo
1,500 Habitantes
Máximo
3,000 Habitantes
Grupo de Bloques (BG’s)Grupo de Bloques (BG’s)Censo 2000Censo 2000
Mínimo600
Habitantes
ó
240 Unidades de Viviendas
ÓptimoNinguno.
No hay número óptimo de
Habitantes ni Viviendas
Máximo
3,000 Habitantes
ó
1,200 Unidades de Viviendas
Grupo de Bloques (BG’s)Grupo de Bloques (BG’s)Censo 2010Censo 2010
* USO y CONTENIDO de los CUESTIONARIOS CENSALES:
- Universo (Forma Corta)- Muestra (Forma Larga)* CAMBIOS en LÍMITES LEGALES:
municipios y barrios
* CAMBIOS en CRITERIOS DEFINITORIOS:- geografía censal: CT / BG / CDP- tópicos o variables
Diferencias entre Censos Decenales Diferencias entre Censos Decenales 1990, 2000 y 2010 - Puerto Rico1990, 2000 y 2010 - Puerto Rico
* CAMBIO de la CLASIFICACIÓN INDUSTRIAL: Uso de SIC vs. NAICS => aplica en las estadísticas del tópico Industria
Divulgación de Datos y Productos Censales
Medios de Divulgación:
•Comunicados de Prensa•Internet: American Fact Finder /AFF •Discos Compactos (CD-ROM’s / DVD’s)•Publicaciones impresas•Programa de Tablas Especiales (STP)
Divulgación de Datos y Productos Censales
Sistema American Factfinder (AFF)
•Permite accesar datos preempaquetados, documentación técnica, ayuda en línea y extraer / tabular datos rápidamente, según las necesidades específicas. •AFF estará disponible a través de Internet y el Programa de Centros de Datos Censales de Puerto Rico.
Divulgación de Datos – Productos Censales
Advanced Query System (AQS) del Censo Decenal 2000
• El Advanced Query System (AQS) es una aplicación desarrollada por el Negociado del Censo Federal (NCF) que permite crear tablas con los archivos de Microdatos del Censo 2000 disponibles a través del Internet.
• El sistema le provee al usuario la habilidad de construir tablas con los archivos del 100 por ciento (universo) o con los archivos de la muestra (cuestionario largo) los cuales pasan por filtros electrónicos basados en reglas de confidencialidad desarrolladas por el NCF.
• El sistema está diseñado para usuarios con vasta experiencia en el uso de datos de censos decenales. El usuario debe de estar familiarizado con los niveles geográficos y las características demográficas utilizadas en los Compendios de Datos (Summary Files /SF) del Censo 2000.
Direcciones electrónicas en Internet donde Direcciones electrónicas en Internet donde se pueden obtener datos censales de se pueden obtener datos censales de
Puerto Rico Puerto Rico
Direcciones electrónicas en Internet donde Direcciones electrónicas en Internet donde se pueden obtener datos censales de se pueden obtener datos censales de
Puerto Rico Puerto Rico
Oficina del Censo –Oficina del Censo – Junta de PlanificaciónJunta de Planificación
www.censo.gobierno.pr www.censo.gobierno.pr
U.S. Census BureauU.S. Census Bureauwww.census.gov
U.S. Department of AgricultureU.S. Department of Agriculturewww.usda.gov/nasswww.usda.gov/nass
Oficina del Censo –Oficina del Censo – Junta de PlanificaciónJunta de Planificación
www.censo.gobierno.pr www.censo.gobierno.pr
U.S. Census BureauU.S. Census Bureauwww.census.gov
U.S. Department of AgricultureU.S. Department of Agriculturewww.usda.gov/nasswww.usda.gov/nass
La Encuesta sobre la Comunidad de
Puerto Rico (PRCS)
Lillian Torres AguirreDirectora, Oficina del Censo
Programa de Planificación Económica y SocialJunta de Planificación
7 de noviembre de 2008
Presentación - Tercera Reunión 2008
Programa Centro de Datos Censales de Puerto Rico
La Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico (PRCS)
Ayudando a Tomar
Decisiones Informadas
¿Qué es “La Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico” ?
• Es una encuesta demográfica grande y continua. Se conoce en inglés como Puerto Rico Community Survey ( por sus siglas, PRCS). En EUA se conoce la encuesta como American Community Survey (ACS).
• Los cuestionarios se envían por correo a una muestra de direcciones para obtener información sobre hogares; esto es, sobre cada persona y la unidad de vivienda en sí.
Reestructuración del Censo 2010
• Eliminar la Forma Larga del Cuestionario Censal (Muestra).
• Modernizar el Archivo Maestro de Direcciones (MAF)y la Base de Datos de mapas digitalizados (TIGER).
• Llevar a cabo una planificación temprana para rediseñar cómo se conduce el Censo Decenal.
Operaciones de la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico (PRCS)
• Recopilación de datos utilizando el correo, entrevistas por teléfono asistidas por computadora (CATI), entrevistas personales asistidas por computadora (CAPI)
• Seguimiento por teléfono a los hogares cuyos cuestionarios enviados por correo no pasaron la revisión
• Personal permanente, altamente adiestrado para completar cuestionarios
CUESTIONARIOCUESTIONARIOLa Encuesta sobre la Comunidad de La Encuesta sobre la Comunidad de
Puerto RicoPuerto Rico
La Encuesta sobre la Comunidad de La Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico – Año Natural 2008Puerto Rico – Año Natural 2008
Pregunta P22
Cantidad de Matrimonios
Pregunta P27b
Participar de Programa Asistencia Nutricional
Pregunta P12
Fecha de último matrimonio
Incapacidad de veteranos
Parir en últimos 12 mesesPregunta P23
Pregunta P27a
Por ciento de I ncapacidad de Veteranos
Pregunta P21
Planes MédicosPregunta P15
Tópicos Nuevos I ncluídos en La Encuesta sobre la Comunidadde Puerto Rico del 2008 y no incluídos en Censo 2000
Población Vivienda
Cambios en Estado CivilPregunta P20
La Encuesta sobre la Comunidad de La Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico – Año Natural 2008Puerto Rico – Año Natural 2008
se elimina item de impedimentopara trabajarPregunta 17d
incluye como parte de item fecha de naturalización
Pregunta 8
Impedimento
Ciudadanía
la enseñanza en el hogarPregunta 10a
Asistencia por Tipo de Escuela Préstamo Casa Móvilincluye como parte de item Pregunta 53a
Cambios sustantivos en Tópicos incluídos en preguntasde Cuestionarios de La Encuesta sobre la Comunidad
de Puerto Rico del 2008
Población Vivienda
Itinerario de Publicación de Datos (PRCS)
Tipo de Datos
Tamaño de la
Población del Área
Datos del año previo, publicados en el verano de:
2006 2007 2008 2009 2010
Estimación anual 65,000+
Promedios de
tres años20,000+
Promedios
de cinco años
<20,000
AguadillaAreciboBayamónCaguasCarolinaGuaynaboMayagüezPonceSan JuanToa AltaToa BajaTrujillo Alto
¿Cuándo va a estar disponible la información? Municipios con Población de 65,000 Habitantes o más
Publicación Anual - PRCS
Municipios con Población de 20,000 a 64,999 Habitantes
Publicación PRCS: Cada 3 Años
Aguada Guayama Orocovis Aibonito Guayanilla Patillas Añasco Gurabo Peñuelas Barceloneta Hatillo Quebradillas Barranquitas Humacao Rio Grande Cabo Rojo Isabela Sabana Grande Camuy Juana Díaz Salinas Canóvanas Juncos San German Cataño Lajas San Lorenzo Cayey Lares San Sebastián Cidra Las Piedras Santa Isabel Coamo Loíza Utuado Comerío Manatí Vega Alta Corozal Moca Vega Baja Dorado Morovis Villalba Fajardo Naguabo Yauco Guánica Naranjito Yabucoa
Municipios con Población de 20,000 personas o menos
Publicación PRCS: Cada 5 añosAdjuntasArroyoCeibaCiales
CulebraFlorida
HormiguerosJayuya
Las MaríasLuquilloMaricao
MaunaboRincón
Vieques
¿Qué datos produce la Encuesta sobre la Comunidad de
Puerto Rico?
• Produce estimaciones anuales y multianuales sobre características de la población y la vivienda.
• Producirá datos para áreas geográficas pequeñas, incluyendo barrios, sectores censales y grupos de bloques, actualizados cada año.
Productos de la Encuesta sobre la Comunidad de
Puerto Rico (PRCS)• Perfiles para cada año de las Comunidades
de 65,000 habitantes (personas) o más, en 2005 y cada año subsiguiente.
• Acumulaciones de 3 y 5 años para comunidades con menos de 65,000 personas.
• Las acumulaciones serán actualizadas cada año.
Tipos de Productos de Datos de la PRCS
• Para los usos más generales: Perfiles de comunidades y grupos
especiales de población Resumen de tablas similares al censo
hasta el nivel de grupo de bloques
• Para investigaciones y propósitos especiales: Microdatos para el Uso Público (PUMS)
Fechas de Publicación de los Datos 2007 de PRCS:
• Septiembre 2008 Características demográficas y sociales Características económicas Características físicas y financieras de la
vivienda Perfiles de población seleccionados para raza,
grupos étnicos y ascendencia Archivos Públicos de Microdata (PUMS)
• Diciembre 2008 Estimaciones en Período de Tres Años (Años:
2005-2007) para todas las características.
Para obtener más Información sobre ACS y PRCS
• Visite el sitio en la Internet para obtener datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) y PRCS:
Vaya al sitio en la Internet del Negociado del Censo Federal (U.S. Census Bureau) en: www.census.gov
Oprima en American Community Survey (ACS)
Junta de Planificación (JP)Oficina del Censo
• Dirección Física:– Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (antes CG Minillas)– Ave. De Diego #100 – Parada 22, Santurce, PR– Torre Norte – Piso 15 – Oficina # 1501 – Teléfonos: (787) 728-4430 / (787) 723-6200 Exts. 2501 / 2502– Fax: (787) 268-0506
• Dirección Postal:– Junta de Planificación– Oficina del Censo– PO Box 41119– Estación Postal Minillas– San Juan, PR 00940-1119
• Contacto: Lillian Torres Aguirre, Directora, Oficina del Censo /JP– E-mail: [email protected] [email protected] – Website: www.censo.gobierno.prwww.censo.gobierno.pr