Nº 20.186Nº 20.186Nº 20.186Nº 20.186Nº 20.186 Año LXXXIXAño LXXXIXAño LXXXIXAño LXXXIXAño LXXXIX San Felipe, Lunes 15 de Mayo de 2017San Felipe, Lunes 15 de Mayo de 2017San Felipe, Lunes 15 de Mayo de 2017San Felipe, Lunes 15 de Mayo de 2017San Felipe, Lunes 15 de Mayo de 2017 $ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-

Joven agresora quedó en prisión preventiva

Por titular del Diariose entregó mecheraque apuñaló a mujerA juicio de la Fiscalía, la intención era matar a mujer ala que apuñaló frente a su hija de 8 años en pleno centro

PDI aún no determina responsable del asesinato:Crimen de Marjorie Varas, apuñalada ensu casa en Llay Llay, sigue sin resolver

Pág. 11

Viaje a Museo de Historia Natural:Alumnos JFK en gira deestudios con pingüinos

Pág. 9

Por 57 millones de pesos:Aprueban recursos parainiciar mejoramiento delas Tres Canchas

Pág. 3

PANQUEHUEMuni firma conveniocon U. del Desarrollo

Pág. 5

Comunidad, autoridades y Andina:Mejoran calidad devida de los vecinos deRío Blanco y Riecillo

Pág. 8

Finaliza quinta en España:Natali Rosas una vezmás estuvo brillantejunto a su equipo

Pág. 14

Advierte abogada ambientalista:Proyecto traslado arenapodría después volver aser presentado

Pág. 16 GIRA DE ESTUDIOS.- Una positiva gira de estudios realizaron unos 20 estudiantes de laEscuela John Fitzgerald Kennedy durante la semana pasada, jornada educativa que losllevó hasta el Museo de Historia Natural de Valparaíso, viaje desarrollado gracias al trasporteque la Daem San Felipe dispuso para los niños y profesores participantes.

Pág. 13Pág. 13Pág. 13Pág. 13Pág. 13

LOS ANDESTres lesionados trascolisión de dos autos enAvenida Santa Teresa

Pág. 12

Formalizada por Homicidio Frustrado

Pág. 9Pág. 9Pág. 9Pág. 9Pág. 9

22222 EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017

Helmut Kauffmann Chivano.Magister en Liderazgo Transformacional

Aconcagua celebraa Violeta Parra

Jerson Mariano Arias

Se necesitan actores

Salinas Nº 348 • Fonos: 2 34 31 70 - 2 34 31 71 • San FelipeINTERNET: www.eltrabajo.cl • e-mail: diario@eltrabajo.cl

Director : Marco Antonio Juri CeballosGerente Comercial : Miguel Angel Juri CeballosAsesores Legales : Díaz, Vergara & Asociados

FUNDADO EL 24 DE FEBRERO DE 1929

OPINIÓN

I N D I C A D O R E S

16-05-2017 26.605,2515-05-201715-05-201715-05-201715-05-201715-05-2017 26.603,5426.603,5426.603,5426.603,5426.603,5414-05-2017 26.601,8213-05-2017 26.600,1112-05-2017 26.598,39

UFFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

IVPFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

16-05-2017 27.621,4915-05-201715-05-201715-05-201715-05-201715-05-2017 27.619,5927.619,5927.619,5927.619,5927.619,5914-05-2017 27.617,6813-05-2017 27.615,7812-05-2017 27.613,88

UTMUTMUTMUTMUTM Mayo-2017Mayo-2017Mayo-2017Mayo-2017Mayo-2017 46.647,0046.647,0046.647,0046.647,0046.647,00

LAS OPINIONES VERTIDAS EN ESTE ESPACIO SON DE EXCLUSIVARESPONSABILIDAD DE QUIENES LAS EMITEN, Y NO REPRESENTAN

NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DE DIARIO "EL TRABAJO"

En San Felipe existe laAcademia para Actores,dependiente del Departa-mento de Cultura de la I.Municipalidad. Esta aca-demia entrega anualmen-te una preparación de or-den superior en esta dis-ciplina. Los jóvenes, espe-cialmente, deberían dete-nerse un momento paraconsiderar inscribirse eneste curso anual por dosrazones: la academia haya mostrado al públicoobras de considerable va-lor en el medio teatralcomo son ‘Nietzsche’ y‘Despedida de soltero’.Para conseguir esos resul-tados se estudia las técni-cas de actuación, como elnombre lo indica (Acade-mia para Actores).

Porque decir Teatro esincluir todas las discipli-nas que este arte requierey no es posible en estecaso. Solamente nos dedi-camos a preparar a losalumnos en actuación.Naturalmente, cabe allí larevisión mejoramiento dela emisión de voz de modopersonalizado. Nuestravoz es como nuestra hue-lla digital, entrega un re-trato de la persona, de sucultura, de su personali-dad, etc. Luego, se revisala corporalidad que raravez tenemos ocasión de

En el marco de la cele-bración de la Semana Artís-tica desde hoy 15 al 21 demayo, el Ministerio de Edu-cación está invitando a losestablecimientos educacio-nales a realizar el día 16 deeste mismo mes, a las 12:00horas en punto (mediodía)una intervención urbana,para celebrar el centenariode nuestra Violeta Parra.

Por tal motivo en SantaMaría, es el Liceo Darío Sa-las el que convoca a todoslos centros educativos a pre-sentar números artísticosalusivos a nuestra cantauto-ra, danzas, poesías, cantos,monólogos y sobretodo mu-cho folklore chileno.

Para los especialistas,considerando el tiempotranscurrido desde sumuerte, es muy poco lo queel país ha producido, encuanto a materia de home-najes. En Chile hay nume-rosas biografías basadas enlos relatos de terceros, aun-que todavía pocos estudiosteóricos. ‘Ha sido más va-lorada en el extranjero’,dice un estudioso de su bio-grafía, que es lo que ocurregeneralmente en nuestropaís.

Quienes han profundi-zado en su vasta obra, ase-guran que es necesario ima-ginar otras hipótesis e inter-pretaciones de sus obras,aunque al demostrarlas fa-llen.

«Lo que importa es bus-car el fondo de las obras deVioleta, contribuir a pro-fundizar en el conocimien-

to de su pensamiento. Estopuede realizarse desdemúltiples puntos de vista. Ypuede ocurrir en cualquierlugar, no sólo en Chile. Porejemplo, un artículo publi-cado en una revista extran-jera, relaciona las teoríaseconómicas en auge, en laépoca de las Décimas. Sinduda, una contribución in-teresante, entre muchasotras que se podrían elabo-rar», apunta un filosofo.Tras su muerte, a los 49años, el entonces rector dela Universidad Católica deChile, Fernando CastilloVelasco, organizó una mesaredonda a la que asistió JoséMaría Arguedas, el escritorperuano que se declaró unadmirador de su obra, y elartista plástico EduardoMartínez Bonati. Desde laliteratura y la musicología,en tanto, se han escrito te-sis doctorales acerca de laartista.

Para algunos, más queun reconocimiento, existeuna tendencia a un determi-nado populismo académicoa la hora de valorar el lega-do artístico de Violeta Parra.Por ejemplo, quienes sostie-nen que no puede ser estu-diada desde marcos teóricosque desborden su carenciade educación formal, o elentendimiento de su artepopular desde una vertien-te purista.

A casi un siglo de su na-cimiento, las autoridadesbuscan reparar la indiferen-cia histórica del Estado chi-leno hacia el arte de Violeta

Parra y contemplan una ce-lebración que durará bas-tante. El calendario anualconlleva una serie de activi-dades a lo largo y ancho delpaís, desde diversas disci-plinas artísticas, y se haplanteado como gran obje-tivo la difusión amplia de sufigura, obra y legado en laciudadanía.

Las diversas celebracio-nes necesitaron de lacoordinación de diversosministerios y el festejo ofi-cial comenzará este martes,al mediodía, en el MuseoVioleta Parra, con un esqui-nazo y la presentación delmúsico Manuel García, jun-to a la familia de la creado-ra. Posteriormente, a las18:30 horas -y con entradaliberada, en la Plaza de laConstitución- se estrenarála obra ‘Canto para una se-milla’, a cargo del Ballet Fol-clórico Nacional (Bafona).

En tanto, el próximosábado se celebrará entodo Chile el Día de la Mú-sica y los músicos chilenos,una fecha establecida en suhonor por la Ley de Fomen-to a la música nacional y quedesarrollará una serie deconciertos gratuitos en di-versos puntos del país. Enadelante, se esperan activi-dades hasta octubre delpróximo año y la atenciónestará centrada en la cali-dad y difusión de los feste-jos que el país ofrezca a unade las artistas más grandesy decisivas de su historia,con la que aún se mantieneuna deuda.

‘ver’, ya que somos quienesindividualmente la manifes-tamos. Un actor cuenta conun instrumento expresivo,como las teclas de un piano,que debe mantener afina-dos y en forma tal que per-mita usarlas eficazmente enel momento de la actuación.En suma, permite que laspersonas profundicen el co-nocimiento que vagamenteuno logra tener de uno mis-mo por la observación yayuda constante de los pro-fesores.

Hay personas que ado-lecen de algunos defectosexpresivos de los que no tie-nen conciencia. Conocerse auno mismo tal vez es la ta-rea más importante en lavida de un ser humano. Yesta pedagogía colabora cla-ramente para conseguirlo.

La segunda razón esque, mientras el alumno seperfecciona individualmen-te, debe desarrollar la capa-cidad -que todos tenemos-de pensar por sí mismos,cotejando diversas opinio-nes acerca de un personaje,su época, su ideología, suhistoria. El resultado es ob-vio, aumenta su cultura.Podemos conseguir diálo-gos y debates en clases acer-ca de temas de interés colec-tivo, nacionales o interna-cionales, situación que seorigina en la reflexión que

cada uno hace y que debecomunicar al resto. El buenlector habrá captado ya quela Academia para Actoresno es un grupo de Teatromás (expresión equivoca-da); es un centro de apren-dizaje de la actuación con larecepción de herramientasque no sólo le servirán en elescenario; le servirán enmuchos aspectos de la vida.

Como no se trata, enton-ces, de un ‘grupo de teatrorecreativo’, las exigencias deatención y disciplina suelenalejar a quienes sólo quieren‘pasarlo bien’. Está compro-bado que el nivel de la Aca-demia para Actores corres-ponde al nivel de un post-título en la especialidad. Yde otro modo no podría ser,ya que los profesores sonpersonajes de amplia expe-riencia actoral y docente enniveles universitarios con laintención de dejar en SanFelipe lo mejor de las expe-riencias adquiridas a travésde la vida, tanto personal,como actoral.

Es por eso que se nece-sitan actores en San Felipepara poner en escena lasobras que a San Felipe re-presenten para bien y enri-quecimiento del público deSan Felipe. Pueden inscri-birse en las oficinas de Cul-tura Municipal en Av. Yun-gay.

EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017 33333CRÓNICA

EL TIEMPO Fuente: Dirección Meteorológica de Chile

Con $57 millones estarían disponibles a partir de junio:

Aprueban recursos para comenzar mejoramiento de las Tres CanchasProyecto gestionado por la Muni-cipalidad de San Felipe consideraen una primera etapa la construc-ción de un cierre perimetral (des-linde) de material sólido y la mallaolímpica para cada uno de los te-rrenos de juego.

El viejo adagio reza que‘el paso de los años no es envano’ y los amantes del fút-bol amateur en San Felipe,pueden dar testimonio deaquello cada vez que lleganal sector bajo de Parrasía yobservan el deplorable es-tado en el que se encuentrael mítico complejo deporti-vo de la Asociación Nacio-nal de Fútbol Amateur(ANFA), hoy en manos delbalompié aficionado sanfe-lipeño.

La prolongada sequíaque azotó el Valle de Acon-cagua, secó las raíces de susfrondosos árboles y la nulainyección de recursos en elrecinto, terminaron por ani-quilar las condiciones míni-

mas que se necesitan parael desarrollo de cualquieractividad deportiva. De lastres canchas, hoy sólo dosestán utilizables. Ni hablarde baños y camarines: lojusto y necesario en urina-rios y duchas, la verdad,nada decente.

Sin embargo, esta situa-ción podría comenzar a

cambiar, luego que la sema-na pasada, desde la Subse-cretaría de Desarrollo So-cial, se le informara al mu-nicipio sanfelipeño que fue-ron aprobados los recursospara licitar las obras de laprimera etapa de remodela-ción del recinto.

La noticia fue entregadapor Claudio Paredes, Secre-

tario de Planificación Co-munal (Secplac) de la Mu-nicipalidad de San Felipe,quien detalló que «los fon-dos estarán disponiblesprobablemente a principiosdel próximo mes (junio), deacuerdo a lo que no señalóél (subsecretario). Es unproyecto que como comen-tamos el año pasado, en unaprimera etapa, queremospoder mejorar el cierre delas tres canchas y el cierreperimetral del entorno

Son cerca de 57 millonesde pesos para una primerafase que contribuirá con elesfuerzo particular de algu-nos dirigentes como RaúlReinoso –hoy presidentedel fútbol amateur sanfeli-peño- y de ciertos represen-tantes de los clubes que ocu-pan estas canchas, que sehan esmerado para tratar demantener con vida un lugarque hasta hace una décadaera uno de los pulmonesverdes de la comuna y lacuna donde se forjaban lossueños de muchos niños yjóvenes sanfelipeños queañoraban con llegar al fút-bol profesional.

«Reconozcamos que lascanchas no están bien, hayque invertir recursos, esta-mos trabajando con la Aso-ciación de Fútbol en un co-modato, un usufructo quepermite la intervención dela Municipalidad y una vezque tengamos ese docu-mento, cuyos borradores yaestán siendo revisados pornuestros abogados y los de

Anfa», agregó el Secplacsanfelipeño.

Según Paredes, el pro-yecto ha sido trabajado enconjunto con algunos diri-gentes de la Asociación deFútbol Amateur de San Fe-lipe, con el objetivo de dar-le «una mayor magnitud alingreso de las tres canchas,con u frontis más imponen-te, un cartel que diga queestamos llegando a estecomplejo deportivo y otrascaracterísticas que resultannecesarias para la recupera-ción del lugar», aseguró elprofesional.

De acuerdo a lo explica-do por Paredes, «es muy

importante partir», puestoque, existe una segunda eta-pa para el proyecto, la cual«el alcalde Freire la tieneperfilada a través de la Sec-plac, en la que se van a in-tervenir los camarines dejugadores y de árbitros, ade-más de la implementaciónde galerías», anticipó el pro-fesional.

«Nosotros preparamosun proyecto bien bonito, selo presentamos a los presi-dentes de los clubes depor-tivos en su oportunidad y yocreo que va a ser el inicio deun cambio total de la visualde las canchas», advirtióClaudio Paredes.

Claudio Paredes, Secplac Municipalidad de San Felipe.

44444 EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017CRÓNICA

Trump plantea y Angelini advierte por Olga Lolas Nazrala

Así de sencillito. Los po-derosos de este mundoanuncian sus proyectos.Trump frente a un micrófo-no expandiendo su satisfe-cho rostro, dueño hasta delaire, plantea baja de im-puestos. Y Angelini descen-diendo una escalera, con lasmanos en los bolsillos, son-riente y seguro de sí mismo(ambos desafiantes) advier-te que el grupo tiene dosobras detenidas por US$2.500 millones. Proyectosforestales en Chile que aun-que tienen aprobación am-biental, están judicializa-dos.

Pero no es el momentode preocuparnos de estosproyectos, aunque sean deChile. Porque lo nuestro, loque atañe en este momentoal Valle de Aconcagua, anuestra tierra, es el destinoque pretenden darle: recibirlas arenas contaminadas dela Inmobiliaria Las Salinasde Viña del Mar, esta vezRoberto Angelini no añadióa los millones mencionados,la inversión de la Inmobilia-ria Las Salinas. De cuán po-derosos son en el exteriordan fe las inversiones de laempresa Copec que han in-vadido ya 16 países, desta-cando la buena acogida quehan logrado de parte de au-toridades y comunidadeslocales. Todo esto, no cabeduda, para que sigamos suejemplo. Y nosotros paradejar de manifiesto las bri-das que en Chile se pone atan desbocados proyectos.Porque el anuncio hecho enEl Mercurio del 30 de abril:“El proyecto inmobiliarioen Las Salinas se construi-rá por etapas durante ochoaños”, deja en evidencia elcinismo con que actúan.Pero la política de hechosconsumados, no alcanzaráesta vez a realizarse.Haytodo un pueblo alerta yexpectante.La prueba de

otra colusión de poderespara el ‘confort’ de unos po-cos, está a la vista. Estamosindignados, consternadosfrente a la indiferencia orendimiento con que nues-tras autoridades locales hanaceptado el vejamen a quenos someten extraños anuestro gobierno interior.Disponer así del pueblo, delos derechos de los ciudada-nos a decidir sobre su pro-pia morada, pareciera sermaniobra de las peores dic-taduras o del ilimitado po-der del dinero. Es lo mismoque si no existiéramos, queestuviéramos muertoscomo sociedad reclamamosnuestros derechos, basadosen los principios de igual-dad, libertad y fraternidad.Decir que nos sentimos de-fraudados por lo que llama-mos con todas sus letras:una deslealtad sin nombrede parte de quienes tienenel compromiso de protegera la ciudadanía, es un páli-do reflejode nuestro sentir.

Nunca pasó por nuestramente que nuestras autori-dades, elegidas por cadauno de nosotros, un díaaceptarían que nuestra tie-rra, en la que hemos nacidoy crecido en la que vivimosy pensamos cómo hacerlacada día más hermosa, librey próspera, sería sometida atal indignidad. No tan sólola tierra merece nuestro cui-dado, respeto y cariño porser la fuente de nuestraexistencia, sino tambiénnosotros los que la habita-mos. De tal manera que laofensa ha sido doble. Y nadamenos que de aquellos enquienes nosotros deposita-mos nuestra confianza,nuestra esperanza de mejo-res días. Porque el sólo he-cho de pensar en ese acarreode arenas contaminadas, -doce camiones por hora-durante ocho años a nues-tras fértiles ciudades, San

Felipe, Quillota y Valparaí-so, es pasarnos a llevarcomo si fuéramoshojarasca.Esta descarada actitud pue-de tener gravísimas conse-cuencias. Es nuestra vida laque está en juego. Se sabeque en 100 años de opera-ciones ininterrumpidas sefiltraron hidrocarburos has-ta el subsuelo y hasta másde 10 metros de profundi-dad, alcanzando las napasde aguas subterráneas, loque constituye un gravísimopeligro para la población. Yes eso lo que queremos evi-tar. Son 800.000 m3 de tie-rra y arena, los que inten-tan vaciar en rellenos sani-tarios de nuestras ciudades.Que esa tierra está ya daña-da y no es posible recuperarsu pureza, lo confirma laspalabras del mismo geren-te de Desarrollo de la inmo-biliaria, Ricardo Labarca, alafirmar que “se han anali-zado más de 30.000 mues-tras”, cuando sabemos quepara muestra, basta un bo-tón y no 30.000.

¿Por qué y para qué tan-tas si la tierra fuera recupe-rable’? No permitiremos quecontaminen nuestras aguas,el río del cual todos bebe-mos, y la tierra de labranzaque nos alimenta y es fuentede trabajo de la gran mayo-ría. Defendernos de las au-toridades que propician esteproyecto es nuestro gran de-safío, hacer valer nuestrosderechos a la salud, la edu-cación, a una vida dignacomo reza la ConstituciónPolítica de la República, esnuestro deber ciudadano. Ypara ello, si no lo logramoscon las razones esgrimidas,recurriremos a la Corte In-ternacional de DerechosHumanos para pedir su pro-tección y veredicto. Aunquenos apene y avergüence te-ner que hacerlo, es, porqueno hay valor más alto que lavida humana.

Jefe Autoridad Sanitaria Mario Méndez:

«En el mes de junio debiera estar cerrado Vertedero La Homiga»De acuerdo al Plan de

Cierre que se tiene, este añodebiera dejar de funcionarVertedero La Hormiga, con-forme a un compromiso quese tiene tanto con la Autori-dad Sanitaria como la Sere-mi de Salud.

«Efectivamente, hay undocumento que establece

una fecha que es el mes dejunio para dejar de funcio-nar, pero podría dilatarseunos meses más o semanasmás a partir de que esténlas condiciones técnicaspara que efectivamente lacobertura que es lo que nosinteresa a nosotros y la es-tabilización del vertedero,

dé condiciones para darpor terminado este proce-so», dijo Mario Méndez,jefe de la Autoridad Sanita-ria.

Añadió que la voluntadestá, la Autoridad Sanitarianotificó a la empresa paraque este vertedero deje defuncionar.

«A partir de junio de-biera cesar sus operacio-nes, nosotros vamos a seruna fiscalización pronta-mente con equipo regionalde saneamiento básicopara tomar una decisióndefinitiva de cuál es el mo-mento que este vertederodeja de funcionar, pero nodebe pasar de este año, por-que es un compromiso quetenemos con la comunidad,está ratificada la empresaque este va a ser el últimoque va a prestar serviciosen el vertedero», señalóMéndez.

- ¿En qué consiste elcierre de un vertedero?

- El plan de cierre con-siste en que los residuos quese encuentran queden con-finados, que la cobertura desuperficie quede completa-mente esté completamenteasegurado, nosotros hemosestado monitoreando esteproceso por un año y esteaño es el último y tiene queestar completamente cu-bierto, si la empresa incum-ple eso se expone a multas

por incumplimiento de eseplan de cierre en todo casola voluntad de la autoridadsanitaria es que efectiva-mente se proceda al cierredel vertedero para que que-de sólo operando el rellenosanitario que sí tiene unaresolución ambiental paraseguir operando para queasí no existan dos dispositi-vos; un vertedero que termi-na este año y un relleno sa-nitario que debiera seguiren función.

Mario Méndez, jefe de laAutoridad Sanitaria.

El actual vertedero, aún en uso, debe cerrar sus puertas enjunio de este año, con lo cual imágenes como ésta deberíanquedar en el olvido.

EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017 55555CRÓNICA

Municipio Panquehue firma convenio con Universidad del DesarrolloAnte el desafío que pre-

senta una educación inclu-siva y adecuada a las dife-rencias de los estudiantes, lamunicipalidad de Panque-hue asumió la responsabili-dad de estar a la vanguar-

dia de las transformacionesy situaciones que se ade-cuan al actuar de la educa-ción.

Por lo mismo el munici-pio hace viva la visión de lapolítica educativa comunal

que se centra en el sueño deformar personas responsa-bles, reflexivas y criticas,con capacidad de valorar lalibertad, el medio ambientey la dignidad de todo los se-res humanos, que sean ca-

paces de aproximarse a lossaberes científicos y huma-nistas con el fin de encararla vida y de relacionarse conel mundo.

Por lo tanto, para avan-zar en esta materia, el Mu-nicipio de la comuna dePanquehue concretó la fir-ma de un convenio con laUniversidad del Desarrolloque favorecerá a 41 docen-tes de la comuna que tie-nen distintos roles y fun-

ciones, como son los direc-tores, jefes técnicos, coor-dinadores de programa deintegración escolar, profe-sores de aula y educadoresde párvulo, con el fin defavorecer el conocimientode los docentes desde elámbito de las neurocien-cias, para que así se enri-quezcan sus conocimien-tos pedagógicos.

Héctor Galleguillos, di-rector diplomado de Neuro-ciencias de la Universidaddel Desarrollo, licenciadoen psicología, máster en di-rección y organización deempresas y doctor en ges-tión avanzada, explicó queel programa en educaciónbasado en ciencias, es unaherramienta para avanzar,lo que permite una mayorrelación con las unidadeseducativas, pues una de lasorientaciones de la políticacomunal se enmarca con elprincipio de que el saber espara servir.

Por su parte el alcalde dela comuna, Luis Pradenasjunto con valorar la firma deeste convenio con la Univer-sidad del Desarrollo, dijoque representa las intencio-

nes de la autoridad comunalde tener un cuerpo de pro-fesores capacitados, con elfin de demostrar que la edu-cación pública es una realalternativa para la movili-dad social y la mejora de lascondiciones de vida de laspersonas, de su bienestar yde su formación como serhumano.

Explicó finalmente el al-calde Pradenas que la firmadel convenio busca impul-sar el fortalecimiento de lascompetencias docentes, en-marcadas en los programasde desarrollo profesional yasimismo busca crear unaplataforma de vinculacióncon entidades destacadasen el ámbito de la investiga-ción para potenciar las ac-ciones y estrategias que fa-vorezcan los aprendizajesde los estudiantes.

La firma del convenioque se realizó en la sala cul-tural de la comuna, permi-tió a la Monitora de la Uni-versidad del DesarrolloSinnara Madallozzo expli-car el uso de las platafor-mas a los docentes favore-cidos con la realización deeste diplomado.

La municipalidad de Panquehue asumió la responsabilidad de estar a la vanguardia de lastransformaciones y situaciones que se adecuan al actuar de la educación.

Esta alianza permitirá que un total de 41 docentes de la comuna de Panquehue, puedanrealizar un perfeccionamiento en Neurociencias.

66666 EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017CRÓNICA

VIERNES 12 DE MAYO08:00 Documentales12.00 Dibujos Animados12:30 Cocinando con José Andrés13:00 Al Sur del Mundo14:00 VTV Noticias Edición Mediodía14:40 Música en VTV 215:00 Novasur17:00 Música en VTV 218:30 VTV Noticias Edición Tarde19:00 Súper deportes21.00 Portavoz Noticias21.30 VTV Noticias Edición Central22:20 VTV Tiempo22:30 Life00:00 VTV Noticias Edición Noche00:30 Al Sur del Mundo (REP)

PAUTA PROGRAMÁTICA VTV2Y CANAL 14 VTR / 67 LUXOREN LLAY LLAY Y CATEMU

Experto chileno explica cómo enfrentar los ciber-ataques por Internetsus datos y exige un pago acambio de revertir dichaencriptación. Señala que enla familia de malware es delos más recientes y se apro-vecha de múltiples falenciasen los sistemas y aplicacio-nes para vulnerarlos y pro-pagarse.

«El ransomware que enestos momentos se estápropagando con rapidez esuna versión mejorada deuno previamente conocidocomo WannaCry. Su obje-tivo es encriptar los datosde los usuarios afectados ycobrar por ellos un rescatede entre 300 y 600 euros. Se paga a través de bitco-ins y de no hacerlo, no setiene acceso a la herra-mienta que recupera losdatos encriptados. Para

cada víctima, existirá unaherramienta y una llave dedesencriptación específi-ca», explica el experto.

Alfaro agregó que elsoftware malicioso encriptamuchos tipos de archivos,incluidos contenedores decorreo electrónico, docu-mentos, imágenes, plani-llas, etc., llegando incluso aarchivos que componenmáquinas virtuales que so-portan a otros sistemas. Ex-plica que los afectados reci-ben una nota de rescate quese presenta en múltiplesidiomas para asegurarseque al usuario le queda cla-ro de qué se trata y cómopagar.

David explica tambiénque el software malicioso seestá propagando a través de

un defecto en el código desistemas Windows que ma-nejan protocolos similares alos de carpetas compartidas(SMB), defecto que permi-te incluso tomar el controlde un computadorvíctima. «Esto opera prin-cipalmente a nivel de redeslocales y en caso de que uncomputador sea víctimaestando en una de ellas, deno mediar un dispositivo deseguridad que controle elpaso entre estaciones, lasrestantes se verán afecta-das si son vulnerables»,añade Alfaro.

Señala que si ya está in-fectado por este ran-

somwareno hay que tratarde recuperar la informaciónhasta no contar con herra-mientas oficiales de marcasconocidas de antivirus. Y, si

aún no sufre el ataque, re-comienda actualizar el sis-tema instalando un parcheliberado por Microsoft en suboletín MS17-010.

EXPERTO CON USTED.- David Alfaro, explica las características del ciber ataque masivode esta semana y recomienda cómo protegerse.

David Alfaro,chilenoexperto enseguridad einformática.

Luego que se hiciera deconocimiento público que anivel mundial se están de-sarrollando peligrosos ci-ber-ataques por Internet,tanto a empresas, gobiernosy a usuarios comunes y co-rrientes y, entendiendo queocasionalmente estos ata-ques también se han hechoen el Valle de Aconcagua,hoy en Diario El Trabajoconsideramos prudentecompartir con nuestros lec-tores las recomendacionesque David Alfaro, un ex-perto en seguridad chileno,ha hecho públicas para evi-tar o enfrentar estos ataquesen casa o nuestra oficina.

El especialista señalaque un ransomware es unsoftware malicioso, que ata-ca computadores, encripta

EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017 77777

Más de 2.500 vecinos reciben atención en la sede vecinal de Almendral Bajo, desde hace ya tres semanas.

CRÓNICA

Cesfam San Felipe El Real atiende en sede vecinal de El Almendral BajoCon la aprobación de di-

rigentes sociales y las felici-taciones de vecinos del sec-tor de El Almendral de SanFelipe, la directora del Ser-vicio de Salud Aconcagua,Dra. Vilma Olave, anuncióel inicio de atención de sa-lud primaria en dependen-cias de la Junta de Vecinosde El Almendral Bajo, ase-gurando que esta es otraforma de continuar imple-mentando un modelo de sa-lud cercano a la gente, másoportuno y con la mismacalidad que merecen.

En sus declaraciones a laprensa Olave señaló que«estamos muy contentos,ya que a contar de hoymartes hemos implementa-do un punto de atención ensalud en un sector que sibien es parte del territoriodel Cesfam San Felipe ElReal, queda alejado y atrasmano para la comuni-dad. Ellos tienen muchosproblemas principalmentecon el transporte, es poreso, que a contar de hoyprofesionales de este esta-

blecimiento estarán aten-diendo a las personas quelo requieran, un equipo desalud compuesto por unmédico, un paramédico,más todo el apoyo dispues-to desde el Cesfam pararealizar una atención enforma periódica y perma-nente en el sector El Almen-dral. Favorecerá a los ve-cinos de El Almendral Altoy El Almendral Bajo y aquienes les resulte más có-modo atenderse en este lu-gar», dijo Olave.

Finalmente la autori-dad explicó que «agrade-cemos el entusiasmo y bue-na disposición que tuvie-ron los vecinos en generaly los dirigente vecinales.Es una iniciativa solicita-da y compartida con ellos,luego de un dialogo comu-nitario realizado en febre-ro y en el que los vecinosmanifestaron su intenciónde recibir atención en estelugar. Este no es un pro-grama que tenga financia-miento ministerial, sinoque lo hacemos con apor-

tes propios. Una iniciativaque respaldamos porquebusca llevar la salud a laspersona y, en este caso,

más de 2.500 personas severán beneficiadas».

YA EN MARCHAPor su parte, la directo-

ra del Cesfam San Felipe ElReal, Andrea Rodríguez,agregó que «desde hace dossemanas llevamos imple-mentando atenciones, enpromedio de once pacien-tes diarios y con un peak de18 pacientes algunos díasde la semana. La atenciónque se realiza aquí es la

misma que realizamos ennuestro Cesfam. Además,estamos entregando fár-macos y hasta el día de hoyhemos atendido 168 perso-nas. Es un esfuerzo manco-munado con la junta devecinos y estamos muy sa-tisfechos por eso, la Dra.Olave ha procurado quelos médicos se involucren yque cada vez se contratenmás médicos en la aten-ción primaria de salud.Nosotros hemos recibido

tres médicos, y como resul-tado de las iniciativas im-pulsadas por ella hemosdispuesto que un médico demanera permanente vinie-ra a atender aquí en El Al-mendral entregando aten-ciones de morbilidad, alpaciente crónico con todolo que ello involucra, hi-pertensos, cardiovascular,diabéticos, párkinson ymuchos más. Estamos muycontentos con ello», finali-zó Rodríguez.

88888 EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017

La construcción de un taller de inglés en la Escuela Río Blanco es otro de los proyectosimpulsados por Andina en el sector.

COMUNIDAD

Asociatividad entre comunidad, autoridades y Andina:

Mejoran calidad de vida de los vecinos de Río Blanco y RiecilloLa Mesa de Trabajo compuesta por la Divi-sión de Codelco y dirigentes vecinales,entre otros, valoran el mejoramiento decalles, gracias a una mejor carpeta asfálti-ca, y el desarrollo de un nuevo taller de in-glés para los estudiantes de la EscuelaBásica de Río Blanco.

Vecinos de las localida-des de Riecillo y Río Blan-co, contarán con el mejora-miento de más de 2.000metros de asfaltado y empa-rejamientos de sus callesprincipales, gracias a la la-bor asociativa de las Mesasde Trabajo compuestas porlas respectivas juntas de ve-cinos, la gobernación pro-vincial andina, la Municipa-lidad de Los Andes y Codel-co División Andina.

Con el objetivo de res-ponder a las necesidadesmás urgentes de la zona,fortalecer el trabajo en equi-po y atender el llamado delos vecinos preocupados porla seguridad de los escola-res y la mejora en la calidadde la educación, la Mesa deTrabajo de la localidad bus-có aportar con el asfaltadode pasajes y, de manera pa-ralela, también ser parte delas construcción de unasala-taller de inglés para laEscuela Básica.

El director de Desarro-

llo Comunitario de CodelcoAndina, Carlos Ríos, quienvisitó el estado de avance delas obras, aseguró que«como División estamosmuy contentos porque estonace desde la comunidad.Los vecinos saben cuálesson sus necesidades másurgentes y nosotros los es-cuchamos. Por lo tanto, loque hacemos como empre-sa es apoyar este tipo deiniciativas con trabajo enequipo y acciones».

CALLES MÁSSEGURAS

En los días lluviosos, las50 familias que dan vida ala localidad de Riecillo de-bían lidiar con el barro y las

pozas fuera de sus hogares,pues desde el puente de in-greso al sector por el Cami-no Internacional hasta laúltima casa ubicada por elpaso principal debían evitarlas pozas de agua, las altasvelocidades de los vehículosy caminar a oscuras hastasus destinos.

Hoy, gracias al trabajode asfaltado de 2.000 me-tros lineales por su calleprincipal y la implementa-ción de 18 postaciones sola-res, las que iluminarán la lí-nea férrea, los vecinos satis-facen una de sus necesida-des históricas y crecen en eldesarrollo de una mejor ca-lidad de vida.

«Es el primer gran pro-

yecto que está entregado yque beneficia al 100% de losvecinos, sobre todo a losniños, porque para ir a laescuela debían cruzar porel barro y a oscuras en lamañana, así que estamosmuy felices y agradecidos»,afirmó la presidenta de lajunta de vecinos de Riecillo,Karina Díaz.

RÍO BLANCO CRECEBuscando resolver la

misma demanda, el caminovecinal Grupo Escala de RíoBlanco hoy luce 350 metrosde mejoramiento a través deuna carpeta asfáltica de altacalidad, la cual entrega con-

tinuidad, resistencia paravehículos livianos y preven-ción de pozas beneficiandoa cerca de 30 familias. ParaYessenia Otárola, vecinadel sector, esta mejora «esmuy buena, ya que benefi-cia a todos los vecinos delpasaje y a los niños quetransitan por el lugar. Es elresultado de la Mesa deTrabajo y de Codelco, que,junto a las autoridades lo-cales nos ayuda a arreglarel pueblo».

Así también, la Divisióncomplementó un proyectoregional que busca la res-tauración y crecimiento dela infraestructura de la Es-

cuela Básica de Río Blancoy aportó con la completaedificación de una sala-ta-ller de inglés, la cual podráser utilizada por los 120 es-tudiantes del establecimien-to y contará con inmobilia-rio y tecnología que apoyenel aprendizaje del idioma.

Para el director del cen-tro educacional, ClaudioSepúlveda, «este apoyo dealguna manera convierteen realidad nuestro sueño,entonces es bastante gran-de el aporte que ellos hacen.Lo que buscamos es poten-ciar nuevas capacidades ennuestros niños y esto va enesa línea».

En Riecillo los trabajos en desarrollo contemplan el asfaltado de la calle principal y 18 postessolares para iluminar la vía férrea.

Tras millonaria obra reinauguranEscuela Julio Tejedor de Jahuelito

Karina Díaz, presidenta de lajunta de vecinos de Riecillo.

Yessenia Otárola, vecina delsector.

Claudio Sepúlveda, Directordel centro educacional.

El alcaldeClaudio Zuritacelebró con lospresentes lareinauguraciónde estaimportanteescuela rural.

SANTA MARÍA.- Lasfuertes lluvias que caíasen el Valle de Aconcaguano fueron impedimentopara inaugurar la remode-lación de la Escuela Julio

Tejedor, de Jahuelito, re-modelación que la dejamuy bien en cuanto a ca-lidad de infraestructuracon una inversión altapero de muy altos requi-

sitos y estadares que laempresa constructorasupo cumplir a cabalidad.Con una inversión de $150millones.Roberto Mercado Aced

EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017 99999COMUNIDAD

Viaje al Museo de Historia Natural de Valparaíso:

Alumnos JFK en gira de estudios con pingüinos disecados y mucho más

MUCHO QUE APRENDER.- Estos estudiantes de la Escuela John Fitzgerald Kennedyrecibieron también un amplio taller sobre huertos escolares.

AVES DE CHILE.- Scarleth Leiva, de cuarto básico, posó conestas aves para las cámaras de Diario El Trabajo.

PINGÜINO DISECADO.- Belén Mestas Medina pudo tocarun pingüino disecado durante el taller que recibieron sobreese tema.

UN MUNDO NUEVO.- El taller sobre disecado de animales muertos fue una de las másgratas experiencias de estos escolares sanfelipeños.

PEQUEÑO ROCKERO.- Aquí tenemos al pequeñito RaúlLagos, junto a una gigantografía de Kizz, una de las bandasrockeras más famosas del planeta.

GIRA DE ESTUDIOS.- Unos 20 estudiantes de la Escuela John Fitzgerald Kennedy viajaronhasta el Museo de Historia Natural de Valparaíso.

Una positiva gira de es-tudios escolar fue la querealizaron unos 20 estu-diantes de la Escuela JohnFitzgerald Kennedy duran-

te la semana pasada, jorna-da educativa que los llevóhasta el Museo de HistoriaNatural de Valparaíso, via-je desarrollado gracias altrasporte que la Daem SanFelipe dispuso para los ni-ños y profesores participan-tes.

Diario El Trabajo ha-bló con una de las profeso-ras a cargo de la gira, Ma-ría Soledad Basulto,quien nos explicó que «losniños lo pasaron de mara-villa; recibieron un valiosotaller para trabajar conhuertos escolares; visita-mos algunos muelles y laPlaza Sotomayor; visita-ron varias salas temáticas;recibieron una importantecharla sobre el proceso dedisecado de animales parael museo; se relacionaron

en experiencia vivida conlos conceptos de Flora yFauna; participaron acti-vamente en un simuladorsubmarino; pudieron ver elocéano desde sus ventanas;recorrieron un viaje histó-rico por el mundo indígenade nuestro país y hasta vi-sitaron una exposición fo-tográfica interactiva de fa-mosos cantantes y bandasmusicales del mundo, o sea,no les alcanzó el tiempopara verlo todo, aún así re-gresaron muy alegres y conmaterial de estudio en suscabecitas», indicó Basulto aDiario El Trabajo.

Todo el desarrollo deesta visita fue guiado porfuncionarios del Museo,quienes explicaban y res-pondían cada detalle y pre-gunta a los niños.Roberto González Short

Soledad Basulto, una de lasprofesoras a cargo de estagira de estudios.

1010101010 EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017POLÍTICA

Buscan también establecer una discusión programática:

Partidarios de Alejandro Guillier inician proceso recolección de firmasConvencidos que el se-

nador independiente porAntofagasta, representa lamejor opción del progresis-mo para gobernar Chile yderrotar al candidato de laDerecha, las directivas loca-les de los partidos radical,socialista y comunista, jun-to a organizaciones socialesy ciudadanos independien-tes, se han organizado paraconseguir las firmas reque-ridas por el candidato Gui-llier.

«Con mucha alegría yespíritu de unión nos hemosagrupado e invitamos a to-dos quienes se sientan con-vocados por la figura de

Alejandro Guillier a iniciarla recolección de los patro-cinios necesarios para queél sea el candidato de Acon-cagua y de las fuerzas so-ciales y políticas que quie-ren un Chile más justo e in-clusivo para todos», señalóWilliam Galaz, presidentecomunal de los radicales.

Según informó, RicardoLeón, presidente comunaldel PS, «las firmas debenser de personas mayoresde edad, independientes(que no hayan firmado porningún partido político), ypodrán hacerlo, llevandosu carnet de identidad y eltrámite es gratuito». Re-

cordó que en San Felipe, lasnotarias de Alex Pérez deTudela (Calle Prat Nº106) yla de Jaime Polloni (CalleMerced Nº 192), pueden re-cibir las firmas de personasque vivan o no en la comu-na.

Por su parte RicardoCovarrubias, representantede los comunistas sanfelipe-ños, señaló que la intenciónes que «todas las organiza-ciones sociales, de trabaja-dores y las personas inde-pendientes, no sólo junte-mos las firmas para asegu-rar la candidatura de Gui-llier, sino que también dis-cutamos y elaboremos lasque pueden ser las basesprogramáticas de Aconca-gua, las cuales serán entre-gadas a nuestro candida-to».

Los organizadores re-cordaron las palabras delsenador Guillier, quien co-mentó hace unos días, que«estamos en una encrucija-da histórica, donde los an-helos de cambios de la ma-yoría del país, hoy están enentredicho por parte de

una Derecha conservado-ra, que pretende retrocederen el tiempo y volver a unasociedad de privilegios,donde importa más el lucroque los derechos de las per-sonas».

REDES SOCIALESTambién se hizo público

que ya están disponibles

para los sanfelipeños el fa-cebookAconcaguaXGuilliery el twitter @vallexguillier,para definir las demandasciudadanas por un desarro-llo integral de Chile, en don-de el eje este en sus regio-nes y comunidades; dondeel lucro en la educación seasuperado; con un sistemade pensiones que incluya el

derecho a la protección so-cial para todos, donde alaporte individual se sume lacontribución gradual delempleador y del Estado; conun sistema de salud fortale-cido y protegido y dondeuna Nueva Constitución decuenta de los derechos so-ciales y el rol que le cabe alEstado chileno.

AlejandroGuillier,

Senadorindependiente

por Antofagastay precandidatoa La Moneda.

Los simpatizantes sanfelipeños de Alejandro Guillier han sido llamados a firmar en notaríasde San Felipe para dar apoyo así a su candidato.

EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017 1111111111POLICIAL

PDI aún no determina responsable del asesinato:

Crimen de Marjorie Varas, apuñalada en su casa, sigue sin resolverA cinco días del homicidio ocurrido en la comuna de Llay Llay, elcaso se ha transformado en un enigma policial que sigue su cur-so para descubrir al criminal que apuñaló y efectuó cortes en elcuerpo de la mujer de 39 años que se disponía a salir a su trabajocuando fue brutalmente atacada.

En un puzle policial setransformado hasta el mo-mento, el asesinato de Mar-jorie Solange Varas Ca-taldo, de 39 años de edad,quien fue hallada muerta elpasado jueves al interior desu domicilio en Villa El Sa-litre de Llay Llay, con heri-das profundas con un armablanca en el cuello y cortesen el rostro, sin que se de-termine el o los responsa-bles de este fatal hecho.

La línea investigativaencabezada por la Brigadade Homicidios de la PDI deLos Andes deberá estable-cer qué ocurrió aquella ma-

ñana, luego que la víctimaquien vivía sola en su domi-cilio fue atacada de esa bru-tal manera hasta arrebatar-le su vida, sin que se descar-te un crimen pasional o unrobo con homicidio.

Según los primeros an-tecedentes que recabó laFiscalía en el sitio del suce-so, el cruel asesinato se ori-ginó a primeras horas del

jueves en los momentos queMarjorie se levantó, se vis-tió y desayunó para dirigir-se como de costumbre has-ta su lugar de trabajo enFerretería Chile Mat de LlayLlay.

En esos minutos preci-samente se habría produci-do el asesinato, descono-ciéndose hasta el momentosi la mujer conocía a su ata-cante, encontrándose ras-tros de sangre en distintossectores de la vivienda, has-ta hallarse en el dormitorioel cuerpo sin vida de la mu-jer boca abajo entre su camay la pared dejando el crimi-nal encendido el televisor.

HAY UNSOSPECHOSO

Aunque no se ha deter-minado con exactitud el olos responsables de este de-lito, el fiscal Alejandro Bus-

tos informó a Diario ElTrabajo que «hay distin-tos tipos de evidencias, laBrigada de Homicidios estáa cargo de ello con los peri-tos del Laboratorio de La-crim, hay una persona sos-pechosa que es con quien lamujer sostuvo una relaciónsentimental que es una delas líneas investigativas aseguir, pero no es la única».

El persecutor detallóque Marjorie sufrió dos he-ridas profundas con unarma blanca en la gargantay cortes de menor magnituden el rostro, los que deberándeterminarse con precisióntras el informe de autopsiaa cargo del Servicio MédicoLegal.

Hasta el cierre de estanota, el jefe de la Brigada deHomicidios de la PDI de LosAndes, comisario GinoGutiérrez, confirmó a Dia-

rio El Trabajo que no haydetenidos por este crimen yque se continúa ampliandoel círculo investigativo «nohay personas detenidas,estamos trabajando en ello,no descartamos ninguna delas hipótesis, siguiendo

toda la línea de la investi-gación que vamos buscan-do, faltan algunas periciasque analizar, situacionesque cotejar así que segui-mos en esa labor, es un ho-micidio en este momento».Pablo Salinas Saldías

Marjorie Varas Cataldo, era madre de una adolescente de 15años, falleciendo la mañana de este jueves al interior de sudomicilio en Villa El Salitre, de Llay Llay.

1212121212 EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017POLICIAL

EXTRACTO

En juicio ejecutivo, caratulado "BANCO DEL ESTADO DE CHILE CONFREZ GONZALEZ" Rol Nº 97.059-2009, del 1º Juzgado de Letras deSan Felipe, calle Pedro Molina Nº 2, el día 31 de Mayo de 2017, a las11:00 horas, se llevará a efecto el remate del 50% de los derechos,de la propiedad ubicada en calle Aurelio Sánchez Nº 643, quecorresponde al Lote tres, de la manzana b, del plano de loteo respectivo,Comuna de La Florida, Región Metropolitana, inscrito a fs.45002,N°73449 del Registro de Propiedad del año 2006, del Conservadorde Bienes Raíces de Santiago. Rol de Avalúo Nº 2538-7 de laComuna de La Florida. Mínimo para comenzar las posturas serála cantidad de $8.050.372.- Precio se pagará al contado momento dela subasta o dentro del plazo de 5 días efectuada la misma.- Paraparticipar en subasta interesados deberán rendir caución por valorequivalente 10% del mínimo para las posturas en vale vista a la ordendel Tribunal.- Bases y demás antecedentes en autos señalado enSecretaría del Tribunal. San Felipe, Mayo 2017. 10/4

POSESIÓN EFECTIVA

El Primer Juzgado de Letras de San Felipe, en causa Rol V-191-2016, mediante resolución de fecha 17 de marzo de 2017,concedió la posesión efectiva de la herencia testamentaria de lacausante doña Ana Rosa Carvajal Gallardo a doña Alicia delcarmen Carvajal Gallardo, según testamento abierto y solemnede fecha 10 de mayo de 2014, otorgado ante el Notario Públicode San Felipe, don Juan Cortés Michea, suplente del titular donAlex Pérez de Tudela. 11/3

Cooperativa de Servicio de Agua y SaneamientoRural El Algarrobal Limitada

Citación

El Consejo de Administración de la Cooperativa de Servicios deAgua Potable Rural El Algarrobal Ltda. cita a Ud. a una JuntaGeneral Ordinaria de Socios, a efectuarse el día 27 de Mayo del2017 a las 15.30 horas. En segunda citación a las 16.00 horas.Lugar: Club Deportivo Algarrobal.

Tabla:* Lectura del Acta Anterior* Balance General* Informa: Contador Sr. Pedro Heggie* Informe Anual Año 2016 Entre Otros

Importante:Artículo Nº 32 de los Estatutos de la Cooperativa, esta JuntaGeneral de Socios, tiene carácter obligatorio.

Artículo Nº 33 de los Estatutos de la Cooperativa a la JuntaGeneral de Socios sólo podrán asistir las personas que sean sociaso sus representantes, en el caso de las personas jurídicas quepertenezcan a la Cooperativa en calidad de socios. Las personasque no sean socias podrán asistir a la Junta General sólo porinvitación del Consejo de Administración, cuando su participaciónsea necesaria. En la Junta General de Socios, cada socio tendráderecho a un voto y no se aceptará el voto por poder.

Cabe señalar que en reunión de Consejo, éste acordó multar alsocio (a) que No asista a la Asamblea con $ 7.000 (siete milpesos).

Consejo de Administración

AVISO: Por pérdida queda nuloCertificado Casa de Moneda deChile, Escuela Nacional deConductores, Folio 874030Clase A-2, Folio 874031 ClaseA-4 a nombre de LuisSebastián Zelada Medina, Rut:16.776.173-9. 12/3

EXTRACTO

Por resolución 08 Mayo 2017, causa Rol V-25-2017 PrimerJuzgado Letras San Felipe, concedió posesión efectiva testadaquedada fallecimiento don Moisés Miguel Muñoz Galdames, aMaría Ester Muñoz Herrera, Carlos Enrique Muñoz Herrera,Carmen Julia Muñoz Herrera, Pedro Floridor Muñoz Herrera, encalidad de hijos del causante y a nietos Yasna Karina Muñoz Flores,Yessica del Carmen Muñoz Flores, Miguel Hernán Muñoz Florese Ingrid Marisell Muñoz Flores, en representación de Juan AgustínMuñoz Herrera, hijo del causante, según testamento de 21Diciembre 2005, otorgado ante Notario San Felipe AlejandroSepúlveda Valenzuela. Sin perjuicio otros herederos con igual omejor derecho. Secretaria. 15/3

REMATE JUDICIAL EN SAN FELIPE.A realizarse el día 18 de Mayo de 2017,a las 10 horas, en Parcela 1 Lote A1,Bellavista, San Felipe. Orden: 1º Juzgadode Letras de Los Andes. Proceso Rol: C-1815-2016. Caratulado: BCI. ConZamora. Remataré: Un AutomóvilChevrolet Sail, año 2011, Placa Unica:DFYF-72-6, a la Vista. Vehículo conMínimo establecido, sin responsabilidaddel Martillero Público Judicial, lasProhibiciones y anotaciones quemantenga el Vehículo. Pago solo alContado Efectivo. Renato EzquerroCarrillo, Martillero Público Judicial,Reg. Nº 759. 15/2

CITACIÓN

Cítese a Asamblea General Extraordinaria a la Comunidad deAguas Canal Rinconada Grande el viernes 26 de mayo 2017, alas 18:30 horas primera citación y 19:00 en segunda, en la EscuelaLa Orilla, O”Higgins sin número, Rinconada de Silva, para facultaral Presidente de la Comunidad de Aguas a suscribir Escritura deCompromiso de Reembolso Proyecto Rehabilitación TranqueRungue.

REMATE: TractorcamiónF r e i g h t l i n e rF L B 9 0 6 4 S T 1 9 9 7RH.7410.18 de mayo 2017,12.00 horas. Lo Fontecilla,Parcela Nº 03, Lampa. Me-jor postor. Orden Juzgadode Letras de San Felipe.Rol 4393-2015. Banco San-tander con Transportes.Garantía $500.000. Efecti-vo. Ricardo Venegas Rojas,Martillero. 959419398.

Capturan con planta de marihuanay municiones en su domicilio

Uno de los vehículos no habría respetado el disco Pare:

Tres lesionados tras colisión de dosautos en Avenida Santa Teresa

Cae ‘La Pescadora’ y ‘El Chico Hernán’ por Micotráfico en Santa MaríaPersonal del OS 7 de Ca-

rabineros logró sacar de cir-culación una pareja que sededicaba al tráfico de dro-gas en Villa Los Aromos dela comuna de Santa María.Gracias a denuncias anóni-

mas se comenzaron a reali-zar diligencias investigati-vas las cuales permitieronestablecer que una parejaconocidos por sus apodosde ‘La Pescadora’ y ‘ElChico Hernán’ vendían

droga a los adictos del sec-tor.

La pareja vendía las pa-pelinas en su propio domi-cilio, razón por la cual me-diante el uso de un agenterevelador se pudo corrobo-

rar el ilícito y efectuar unallanamiento de la casa, endonde se incautaron un to-tal de 52 envoltorios de clor-hidrato de cocaína con unpeso bruto 39.1 gramos y 23envoltorios pasta base conpeso bruto 3.2 gramos, ade-más de la suma de $86.900en dinero efectivo productode la recaudación de la ven-ta ilícita.

Tras esta diligencia, sepuso en conocimiento alMinisterio Público, mismoque dispuso que los impu-tados E.L.A.B., 39 años yH.A.R.R. de 31, cuentancon antecedentes penalesanteriores, ambos pasarona control de detención porel delito de Microtráfico dedrogas.

En total se incautaron 52 envoltorios de cocaína con un pesobruto 39.1 gramos y 23 envoltorios pasta base con peso bruto3.2 gramos, además de $86.900 en efectivo producto de larecaudación de la venta ilícita.

LOS ANDES.- Trespersonas lesionadas fue elsaldo de una colisión entredos automóviles ocurrida lamadrugada de este domin-go en el sector de AvenidaSanta Teresa con la inter-sección de Arturo Prat. Elchoque se produjo pasadasla 4:30 horas e involucró aun automóvil Peugeot 206,el que impactó por el costa-do derecho a un ChevroletSail, quedando sus ocupan-

tes atrapados en el interiorrazón por la cual se hizo ne-cesaria la presencia de laUnidad de Rescate de la Pri-mera Compañía y un carrode agua de la Segunda Com-pañía.

Asimismo acudierondos ambulancias de Samu,las que trasladaron a los le-sionados hasta el Serviciode Urgencia del HospitalSan Juan de Dios para suevaluación. En tanto, Cara-

bineros adoptó el procedi-miento de rigor a fin de es-tablecer la causas del acci-dente, ya que uno de losmóviles no habría respeta-do el disco Pare que existepor Calle Arturo Prat.

El choque seprodujo pasadas

la 4:30 horas einvolucró a un

automóvilPeugeot 206, elque impactó por

el costadoderecho a un

Chevrolet Sail.SAN ESTEBAN.- La

Brigada Antinarcóticos de laPDI de Los Andes detuvo aun sujeto de 24 años identi-ficado con las inicialesB.V.L., quien mantenía ensu domicilio del sector deLos Calvo en la comuna deSan Esteban una pequeñaplantación de marihuana ymuniciones de escopeta.

El jefe de la Brianco, co-misario Sergio Alvear, indi-có que en fruto de una dili-gencia por otro delito sehizo ingreso a la casa don-de se encontraron dos plan-tas de marihuana, 60 gra-

mos de la misma droga enproceso de secado, elemen-tos para la dosificación de ladroga como balanzas y pa-pelillos, además de cartu-chos de escopeta calibre 12.

El oficial aclaró que enel inmueble no se halló di-nero en efectivo producto dela venta de la droga, pero siotros elementos que hacíanpresumir una actividad demicrotráfico.

«Esta persona se acogió

a su derecho de guardar si-lencio, pero no obstante aeso nosotros estamos rea-lizando indagaciones deforma paralela con el Mi-nisterio Publico a fin dedeterminar si hay otraspersonas involucradas»,puntualizo el Comisario Al-vear. El detenido fue pues-to a disposición del Tribu-nal de Garantía por el deli-to de Tráfico en pequeñascantidades.

EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017 1313131313POLICIAL

Imputada Shirley González a prisión por Homicidio Frustrado:

Por titular del diario se entregó a la justicia mechera que apuñaló a mujerVíctima de 39 años de edad fue atacada conun cuchillo, quedando en estado grave enel Hospital San Camilo, donde lograronsalvarle la vida.

Ante la Fiscalía de SanFelipe se entregó voluntaria-mente la mujer identificadacomo Shirley GonzálezNavarrete, quien habríaasumido su responsabilidaden las graves estocadas su-fridas por una mujer de 39años en el centro de esta co-muna, tras una aparentevenganza por una rencillaanterior, quien decidió en-tregarse luego de leer el ti-tular de Diario El Trabajodel pasado jueves 11 demayo, donde se anunciabasu inminente captura.

La mujer, quien al pare-cer está embarazada, en-frentó a la justicia la maña-na de este viernes por Homi-cidio Frustrado, quedandoen prisión preventiva.

ASÍ OCURRIÓComo se recordará, la

víctima Fabiola GarridoMolina transitaba junto asu hija de ocho años de edadpor Calle Merced esquinaPortus de San Felipe, la tar-de noche del pasado martes.En esos momentos fue sor-presivamente abordada porla agresora, quien tras unbreve altercado, habría ex-traído un cuchillo, apuña-lando a la mujer al menoscuatro veces en la región deltórax y un brazo, dejándolagravemente herida, siendoasistida por el Samu.

El tenor de este brutalenfrentamiento se debería a

que la víctima, semanas an-tes, se desempeñaba comopart-time en una multi-tienda, donde conocía a suatacante por sus anteceden-tes como ‘mechera’, instan-cia en que en el mes de abrilpasado, ambas ya habíanprotagonizado una riña eneste local comercial, resul-tando detenidas por Carabi-neros.

Presumiblemente a raízde esta situación, la impu-tada de 22 años de edad ha-bría cobrado venganza, lue-go de encontrarse sorpresi-vamente con la trabajadoraa quien acuchilló frente a supequeña hija, debiendo serintervenida quirúrgicamen-te en el Hospital San Cami-lo, lográndose en ese centromédico salvar su vida.

DECIDIÓENTREGARSE

Esta antisocial estabaplenamente identificada yera buscada por la Policía,despachándose una ordende detención emanada porel Tribunal de Garantía, sinembargo, este jueves Shir-ley González, al ver el titu-lar de Diario El Trabajoque informaba su inminen-te captura, se dirigió inme-

diatamente a la Fiscalía deSan Felipe, confesando serla protagonista de este gra-ve delito, instancia en que elente persecutor requirió lapresencia de la Brigada deHomicidios de la PDI paraproceder a su arresto.

El Ministerio Públicoformalizó a la imputada porel delito de Homicidio frus-trado, requiriendo ante elJuzgado de Garantía de SanFelipe la máxima cautelarde Prisión preventiva porser un peligro para la socie-dad, fijándose un plazo deinvestigación de 90 días.

«QUERÍA MATARLA»El fiscal Alejandro Bus-

tos informó a Diario ElTrabajo que de acuerdo alos antecedentes del caso, laimputada efectuó el ataquecon el arma blanca con laintención dolosa de matar-la, «por el número de lesio-nes y el por el arma utiliza-

da. Entendemos que la im-putada quería darle muer-te con el cuchillo, siendoformalizada por Homicidiofrustrado, la víctima estáestable, sin riesgo vital, te-nemos la declaración de laafectada, su madre y untestigo imparcial que tra-

baja en el sector y vio partede lo que ocurrió».

El persecutor agregó quela imputada mantiene unacondena por el delito deHurto con el beneficio de

La imputada Shirley González Navarrete luego de ser detenida por la PDI al interior de laFiscalía, fue formalizada en tribunales, quedando en Prisión preventiva.

Pena remitida. Debido al nopago de una multa debíacumplir una condena emi-tida por el Tribunal de laciudad de Valdivia.

Pablo Salinas Saldías

1414141414 EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017

Trasandino empata a última hora con Santa Cruz y queda conectadoa ‘ventilación mecánica’ que le permite seguir respirando todavía

Natali Rosas una vez más estuvo brillante y junto a su equipo finalizaquinta en España en fecha de circuito del Deporte Aventura Mundial

Cuando se jugaba el se-gundo minuto de adición, yya todo hacía prever queperdería la categoría, Este-ban Alarcón desató la eufo-ria en el Estadio Regional deLos Andes al marcar el golcon el cual Trasandino logróempatar a 2 con Santa Cruzen el duelo disputado la tar-de del sábado en el reductode Avenida Perú.

En el penúltimo juego dela temporada, para ‘El Cón-dor’ era de suma importan-cia ganar a Santa Cruz, parapoder meterle presión a Va-llenar, el otro candidatopara irse a los potreros dela Tercera División A.

Las cosas comenzaronbien para los andinos por-que en el 39’ del primertiempo Héctor Vega abrió elmarcador desatando la ale-gría de la fanaticada que vi-bra con los colores verdes.

Si hay algo que ha carac-terizado a Trasandino du-rante toda la temporada fuesu falta de regularidad y elsábado frente a Santa Cruzno fue la excepción, porquecon el correr de los minutosy cuando ya se jugaba el se-gundo tiempo fueron ce-diendo terreno a un rivalque supo aprovechar las fa-lencias de los aconcagüinos,con lo que pudo empatar alos 55’ por medio de unaanotación de FranciscoLara.

La paridad sureña su-mergió el partido en un marde nervios porque los doscuadros necesitaban ganarcon urgencia; uno para se-guir en la pelea por el ascen-so y el otro (Trasandino)para poder zafar del descen-so, por lo que ninguno, deacuerdo a sus argumentosbajaba los brazos para llegar

al triunfo.Cuando restaban sólo

nueve minutos para que elpleito llegara a su fin, al ‘Tra’pereció venírsele la nochecuando Marcelo Allendemarcó el 1 a 2 favorable paralos forasteros, que desde eseinstante defendieron contoda una ventaja que se lesesfumó casi justo en el ins-tante en que el juez Benja-mín Saravia se aprestaba adar por concluido, pero unremate de Esteban Alarcón,lo impidió al inflar las re-des del arco custodiado porMiguel Vargas.

Con el empate Trasandi-no estiró hasta la última fe-cha la definición para saberquién bajará a la Tercera A,ya que sumó 29 unidades,las misma que tiene Valle-nar (jugaba al cierre de lapresente edición), así queindependiente del resultado

de los nortinos en su en-cuentro con Colchagua,

todo se definirá este fin desemana cuando en el norte

Cuando el duelo llegaba a su fin, Trasandino pudo igualar con Santa Cruz, con lo quemomentáneamente consiguió salvar la categoría. (Foto: José Manuel Vera/ANFP)

se midan atacameños conlos aconcagüinos.

Una actuación notable yal mismo tiempo consagra-toria, con la que confirmóque está dentro de la elitedel orbe en la dura discipli-na del Deporte AventuraMundial, tuvo la atletaoriunda de Santa María,Natali Rosas al arribar en elquinto lugar en el extenuan-te Raid RG Spain Expedi-tion Race que largó el lunespasado y finalizó durantelas primeras horas del vier-nes.

La deportista santama-riana fue parte del equipoVK Bike, que también com-ponían tres españoles, to-dos de gran nivel, tanto quefueron el primer team dehabla hispana que logrotraspasar el pórtico de meta.

«Pasamos la meta cer-ca de las seis de la mañanay grande fue la sorpresacuando nos enteremos quelos cuartos habían arriba-do solo 15 minutos antesque nosotros; de saberlo

quizás con un esfuerzo ex-tra los hubiéramos alcan-zado», declaró a El Traba-jo Deportivo el capitán delVK Bike, Juan José Sancos-med.

La prueba fue tan exte-nuante que de los 30 equi-pos que iniciaron la carre-ra, sólo diez pudieron llegara la meta, entre ellos el deNatali que sólo fue supera-do en el siguiente orden pordos equipos franceses, unestonio y otro checo.

«En el contexto globalfue un raid que no se ha vis-to demasiado el componen-te de expedición al habercasas y se podía adquiriragua o comida en cualquierpunto, mientras que los tra-zados fueron muy atracti-vos. Para nosotros fue unplacer el haber podido con-tar en nuestro equipo conNatali; sin ella no hubiéra-mos armado el equipo paracompetir», finalizó el capi-tán de VK Bike.

El equipo VK Bike del cual fue parte Natali Rosas terminó quinto en el Raid RG que era parte del circuito mundial del DeporteAventura.

EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017 1515151515

Horóscopopor Yolanda Sultana• ATENCIÓN EN SANTIAGO: Alameda 4308 EsquinaPlacilla, Estación Central. Metro San Alberto Hurtado. VeredaSur. Fono: (2) 2778 8818 – 2778 0731

• ATENCIÓN EN VIÑA DEL MAR: Agua Santa 353, Paradero4, Variante Agua Santa. Fono: (32) 261 3124 ó al Cel.: 57758508. • TWITTER @yolandasultanah

AMOR: Cuidado con usar la sensualidad estan-do con compromisos ya que eso no será muybien visto. SALUD: Su apariencia refleja en granmedida su estado de ánimo. Hay que sentirsebien para verse bien. DINERO: Período de cam-bios al interior de su trabajo, será beneficiado.COLOR: Naranjo. NÚMERO: 2.

AMOR: Este fin de quincena será ideal parainiciar una relación de pareja estable y conmuy buenas expectativas. SALUD: Manténen alto tu estado de ánimo, disfruta la vida yno decaigas. DINERO: Tenga cuidado ya quelos errores pueden costar caro. COLOR:Blanco. NÚMERO: 3.

AMOR: No desperdicie las oportunidadesque la vida le presenta, deje de lado sutonto orgullo. SALUD: Alteraciones en sumetabolismo se deben a la tensión nervio-sa. DINERO: Considera tus opciones la-borales y decídete. COLOR: Lila. NÚME-RO: 31.

AMOR: Le recomiendo no dejarse llevar solopor la primera impresión ya que muchas ve-ces es solo una imagen. SALUD: Busque uncambio de aire en su hogar y en su vida. DI-NERO: Sin grandes cambios para hoy. Pa-ciencia nada más. COLOR: Crema. NÚME-RO: 27.

AMOR: Cuidado con aprovecharse del malmomento que pasa la otra persona para lo-grar sus objetivos. SALUD: Busque la ayu-da necesaria si es que no puede dormir plá-cidamente. DINERO: Progreso lento pero vaa ir en aumento a medida que transcurra eltiempo. COLOR: Granate. NÚMERO: 10.

AMOR: Tómese su tiempo para encontrara la persona adecuada. Lo importante esque le haga feliz. SALUD: Contrólese si esque ingiere alcohol. DINERO: La naturale-za es una buena alternativa para liberaralgo de tensiones. COLOR: Magenta. NÚ-MERO: 33.

AMOR: Lo que está sintiendo por esa perso-na a la cual tiene a su lado es el verdaderoamor que está llegando a su vida. SALUD:Evite pasar mucho tiempo detrás del televi-sor. DINERO: Atienda sus compromisos paraandar al día en las deudas. COLOR: Calip-so. NÚMERO: 10.

AMOR: La desfachatez no debe ser una com-ponente de la relación de pareja. No actúeasí si es que no quiere que su pareja lo apartede su lado. SALUD: No coma mucho o ten-drá molestias estomacales. DINERO: Va atener que revisar sus gastos y ordenarlos.COLOR: Negro. NÚMERO: 1.

AMOR: Luche por lo que quiere y tendrárecompensas más grandes de lo que seimagina. SALUD: Cuidado con comer mu-cha comida chatarra. DINERO: La lástimano lleva a nada y menos en lo financiero,solo queda ponerse de pie y continuar conla lucha. COLOR: Terracota. NÚMERO: 26.

AMOR: Si no aclara luego sus sentimien-tos pueden salir perjudicado. Aclare la si-tuación ahora. SALUD: Los vicios no de-ben ganar la batalla. Usted puede supe-rarlo todo. DINERO: No pierda la calma pormuchas que sean las deudas que tengas.COLOR: Rosado. NÚMERO: 16.

AMOR: Tiene la libertad de elegir cuandoy como hará las cosas, no permita queotros lo presionen. SALUD: Trate de evi-tar comer alimentos con exceso de azúcar.DINERO: Debe tener más constancia sidesea ahorrar, piense en sus proyectosfuturos. COLOR: Celeste. NÚMERO: 5.

AMOR: El tiempo aliviará las penas quetiene. No dude que sus acciones han sidolas correctas. SALUD: Buscar alternativasnaturales a sus dolencias no le generaráningún perjuicio a su salud. DINERO: Máscuidado con descarrilar mucho sus finan-zas. COLOR: Amarillo. NÚMERO: 22.

TECNOLOGO MEDICOOFTALMOLOGIA

TERESA CHACÓN LEÓNTECNOLOGO

Exámenes de campos visualescomputarizado y curva de tensiónTomografía de Coherencia Optica

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 8:30 a 17:00 horas

FONASA - ISAPRESPARTICULAR

Salinas 1373, 2º Piso, Of. 203Edificio El Comendador

Fonos 342912543 - 342512343 - San Felipe

ELECTROENCEFALOGRAMASENFERMEDADES DELSISTEMA NERVIOSO

Dr. MARIO IGLESIAS N.Neurólogo

Edificio I.S.T. - Merced 565- Of. 301 - F.: 342515625

San FelipeCentro Médico Bio CentroO’Higgins 510 - Los AndesFonos 342424330 * 342408018

Dr. SERGIO ABUAUADABO-MOHOR

OFTALMOLOGIA YCIRUGIA OCULAR

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 9:00 a 11:30 y de 15:00 a 19:00Salinas 1373, 2º Piso Of. 203

Ed. El ComendadorFono 342512343 342912543 - San FelipeMIERCOLES (09:30 a 18:30) Y

SABADO (09:00 A 12:30)

Edificio Las Rosas - O’Higgins 640Fono 342421902 - Los Andes

EXAMEN DE OCTTOMOGRAFIA DE

COHERENCIA OPTICA

- OCT RETINA- OCT GLAUCOMA- OCT POLO ANTERIOR

Salinas 1373, Of. 203 - EdificioEl Comendador - Fono 342512343 -

342912543 - San Felipe

URSULA PAZ GOMEZ ZUÑIGAABOGADA

DERECHO CIVIL – FAMILIA – LABORALDERECHO DE INMIGRANTES

HORARIOS DE ATENCIÓNLUNES – MIERCOLES – VIERNES

DE 08:30 A 14:00 HORASMARTES Y JUEVES

DE 08:30 A 17:00 HORASTELEFONOS DE CONTACTO34 2 293155 – 9 49057738

MERCED # 109 OFICINA 7 SAN FELIPE

1616161616 EL TRABAJO Lunes 15 de Mayo de 2017

Advierte abogada ambientalista tras retiro del repudiado proyecto:

Proyecto ‘Arenas Contaminadas’ podría después volver a ser presentadoLa empresa Inmobilia-

ria Las Salinas, que buscainstalar un mega proyectoen los terrenos de las petro-leras viñamarinas, desistióde la declaración de impac-to ambiental por el trasladode arenas y residuos a SanFelipe y San Pedro, en Qui-llota.

Sin especificar los moti-

vos, el proyecto se cae porsegunda vez, dado que elaño pasado también habíasido presentado y luego re-tirado. Los documentospara desistir de la imple-mentación de centros deacopio en las comunas delinterior, fue presentadoante el Servicio de Evalua-ción Ambiental, lo que sig-

nifica que este proyecto asícómo está, no sigue.

«El hecho de que la in-mobiliaria haya desistidode trasladar los residuoscontaminantes a nuestrascomunas del interior, nonecesariamente significaque se cancela de formadefinitiva. Podrían refor-mular y solicitar, por ejem-

plo, depositar las arenasfuera de la región o en otrospuntos, por lo que es nece-sario estar muy atentos»,explicó la abogada medio-ambiental Camila FloresOporto.

Camila sostuvo que sepresentaron los desisti-mientos para San Felipe yQuillota, donde se han or-ganizado con la comunidada través de diversas reunio-nes para oponerse firme-mente a ser lo que ellos de-nominan el basurero de lacosta y a poner en riesgo lasalud y el medio ambiente.

«GANAMOS BATALLA»«Esto es un trabajo en

equipo que durante largotiempo, Fundación Mi Pa-trimonio, los dirigentes ve-cinales del sector de Alga-rrobal, y Hacienda de Quil-pué, hemos luchado en arasde una mejor calidad devida para todo el Valle deAconcagua. Se ha ganadouna gran batalla», dijo elConsejero Regional por SanFelipe, Iván Reyes.

«El desistimiento de la

solicitud de declaración deimpacto ambiental no mer-ma el interés inmobiliariopor el paño Las Salinas,proyecto sumamenteatractivo económicamentepara las empresas involu-cradas, por lo que hay queadvertir que es altamente

probable que reaparezcaesta misma iniciativa conalgunos ajustes, justamen-te sobre los destinos de los7 metros de profundidad dearenas contaminadas co-rrespondientes a 17 hectá-reas de terreno», sostieneCamila Flores.

La empresa Inmobiliaria Las Salinas, que busca instalar un mega proyecto en los terrenos delas petroleras viñamarinas, desistió de la declaración de impacto ambiental por el traslado dearenas y residuos a San Felipe y San Pedro, en Quillota.

Abogada medioambiental, Camila Flores Oporto.