polÍtica rural y el problema agroalimentario en colombia

Upload: john-jairo-rincon-garcia

Post on 11-Feb-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    1/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    POLZKGH PILKGH YVYHL [ PYOJVGGKC JF HLKBFCZO FC GOLOBIKH1 Flpyk}klfnko jfl bfyghjo kczfychgkochl { lh jfpfcjfcgkh fc lh pyojvggkc hlkbfczhykh#

    Aodc Ahkyo Ykcgc Nhygh#8

    Wogklono#

    Bh{o 8; jf 900=#

    GOCZFCKJO

    8# LH POLKZKGH PILKGH, FL BHCFAO WOGKHL JFL GHBPO#

    Lhw polzkghw jf Fwzhjo, fl ghbiko kcwzkzvgkochl { lhw kbplkghgkocfw yfnkochlfw1 jf lohnyopfgvhyko h lo yvyhl#9# Fl cmhwkw jf lh polzkgh { lh pyojvggkc jf hlkbfczo1 Lo gobpyhbow o lo pyojvgkbow?

    Fl fwzyfgdo bfyghjo

    Wfnvykjhj o Jfpfcjfcgkh Hlkbfczhykh?

    7# Fl wkwzfbh Hlkbfczhyko

    7#8# Lh pyojvggkc

    7#9# Kczfyghbiko { jkwzykivgkc1 $Gobfygkhlkqhgkc { zyhcwmoybhgkc+

    Lh nloihlkqhgkc { lh hlkbfczhgkc

    7#7# Fl Gocwvbo:# Fl Wkwzfbh Hnyohlkbfczhyko#

    H bhcfyh jf gocglvwkc#

    8 Wogklono, Vck}fywkjhj Chgkochl jf Golobikh# Wf dh jfwfbpfhjo gobo hwkwzfczf jf kc}fwzknhgkc jfl nyvpoJfbogyhgkh, Chgkc { Nvfyyh jfl Kcwzkzvzo jf Fwzvjkow Polzkgow { Yflhgkocfw Kczfychgkochlfw KFPYK jf lh Vck}fywkjhj

    Chgkochl5 Ao}fc Kc}fwzknhjoy jf Golgkfcgkhw5 jogfczf ghzfjyzkgo jf Wogkolonh fc lhw vck}fywkjhjfw Chgkochl { WhczoZobhw# Knvhlbfczf dh jfwhyyollhjo pyogfwow jf hgobphhbkfczo h oynhckqhgkocfw wogkhlfw jfl wfgzoy yvyhl { vyihco# Dh

    pvilkghjo jk}fywow hyzgvlow woiyf pyoilfbhw Yvyhlfw { yfnkochlfw# Bkfbiyo Goyyfwpocjkfczf jf lh Hghjfbkh Zolkbfcwf jfDkwzoykh# Hgzvhlbfczf wf jfwfbpfh gobo Kc}fwzknhjoy jfl yfh jf Bfboykh Dkwzykgh jf lh Gobkwkc Chgkochl jfYfphyhgkc { Yfgocgklkhgkc GCYY, fc fl pyo{fgzo Zkfyyh { Gocmlkgzo#Pocfcgkh pyfwfczhjh fc fl bhygo jfl Wfbkchyko Pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj# Vck}fywkjhj jf Ghljhw#Bhckqhlfw, bh{o 8; jf 900=# Pvilkghjo fc iolfzc }kyzvhl hbikfczhlkwzhw fc hggkc C 6># Ionoz, Golobikh#dzzp1//~~~#gfcwhz#oyn/hbikfczhlkwzhw/=0/kcjft#dzbl

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    8

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    2/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    8# LH POLKZKGH PVILKGH, FL BHCFAO WOGKHL JFL GHBPO#

    Phyzkfcjo jf lh ihwf jf xvf fl Fwzhjo avfnh vc phpfl zyhwgfcjfczhl fc lh jkcbkgh wogkhl,fgocbkgh, polzkgh { gvlzvyhl jf lh gobvckjhj chgkochl, }hbow h nfcfyhy vch hpyotkbhgkchl pyoilfbh jf lh wfnvykjhj hlkbfczhykh h zyh}w jf lh polzkgh pilkgh zyhqhjh { hjflhczhjhpoy fl noikfyco chgkochl jf Golobikh fc low lzkbow how# Fc pykbfyh kcwzhcgkh fw kbpoyzhczfjfwgykiky lh polzkgh { lvfno bkyhy wvw kbplkghgkocfw fc zybkcow jfl zfbh xvf cow ogvph#

    Lh polzkgh jfcobkchjh Bhcfao Wogkhl jfl Ghbpo9, ivwgh gobo oiafzk}ow nfcfyhlfw lhpyobogkc jfl Jfwhyyollo Yvyhl{ lh Wfnvykjhj Hlkbfczhykh,phyzkgvlhykqhcjo low wknvkfczfwpyopwkzow1

    " Yfhgzk}hgkc jf lh pyojvggkc hnyopfgvhykh,

    " Gobpfzkzk}kjhj {

    " Nfcfyhgkc jf fbplfo Yvyhl#

    Jkgdow oiafzk}ow wf bhzfykhlkqhc woiyf lh ihwf jf vc fcmoxvf fc fl xvf lo Zfyykzoykhl, loBvlzkwfgzoykhl { lo Bvlzkjkbfcwkochl7, zyhwgkfcjfc lo hnyopfgvhyko phyh kcwfyzhywf fc lhwfwmfyhw jf lh hnyokcjvwzykh { jf low wfy}kgkow# Fc bhzfykh jf yfhgzk}hgkc jf lh pyojvggkc, wfjkgf xvf wzh jfif yfwpocjfy h lhw wfhlfw jfl bfyghjo $chgkochl f kczfychgkochl+# Phyh wvhplkghgkc wf jfif kbpvlwhy vc pyogfwo jf gocgfyzhgkc pilkgh { pyk}hjh xvf pfybkzhkcgfczk}hy { jk}fywkmkghy lh pyojvggkc jf jfzfybkchjhw bfyghcghw, bojfyckqhy lh zfgcolonh

    fbplfhjh { jkchbkqhy fl gobfygko kczfychgkochl { fc bfcoy bfjkjh fl bfyghjo kczfyco# Wfjfif hjfbw wfnc fl plhczfhbkfczo jf lh polzkgh, fwzyvgzvyhy fl mkchcgkhbkfczo gobfygkhlphyh lh kc}fywkc, bfjkhczf lh hwknchgkc jf yfgvywow wvmkgkfczfw xvf goczykiv{hc h yfgvpfyhylh pyojvggkc hnyopfgvhykh, pyogvyhcjo fl hggfwo jf pfxvfow pyojvgzoyfw hl gyjkzo#

    Fc fwzf wfczkjo, lh oynhckqhgkc jfl mkchcgkhbkfczo phyh lh pyojvggkc yvyhl wf oynhckqhpykoykzhykhbfczf fc zoyco h pyo{fgzow jf ghygzfy hwogkhzk}o { low jf hnykgvlzvyh poy goczyhzo,

    9 Wf jkgf fc fl jogvbfczo gkzhjo xvf wf ifif pyopfcjfy poy pyobo}fy, kcgfczk}hy { mkchcgkhy fl Jfwhyyollo Yvyhl { lhWfnvykjhj Hlkbfczhykh, gocwzyv{fcjo vc wfgzoy hnyopfgvhyko gobpfzkzk}o, fxvkzhzk}o { wvwzfczhilf#~~~#bkckhnykgvlzvyh#no}#go7 Wkczfzkqhjo fc lo xvf wf dh jhjo fc llhbhy CVF]H YVYHLKJHJ, lh gvhl kbplkgh vc hbplko hihckgo jf pyopowkgkocfwfczyf lhw xvf wf jfwzhghc lh hyzkgvlhgkc jf lh pyojvggkc yvyhl { jfl bojflo jf jfwhyyollo yvyhl goc fl gyfgkbkfczofgocbkgo fc wv gocavczo, lh zfygfykqhgkc jf lhw hgzk}kjhjfw pyojvgzk}hw fc lhw qochw yvyhlfw, lh jk}fywkmkghgkc pyojvgzk}h{ fgocbkgh fc lh qoch yvyhl, lh pozfcgkhlkqhgkc jf cvf}hw bfyghcghw fcbhyghjhw fc lh ftplozhgkc { fchafchgkc jfl

    phzykbocko hbikfczhl, lh gocmknvyhgkc jf hbplkow gocnlobfyhjow pyojvgzk}ow hwogkhjow h lh hnyokcjvwzykh { low wfy}kgkowjf jk}fywh cjolf, fl hihcjoco jf plhckmkghgkc wfgzoykhl { lh kcjvggkc jf pyogfwow bknyhgkochlfw woiyf lh ihwf jf lhjfwgobpowkgkc jf lhw hgzk}kjhjfw zyhjkgkochlfw jf lhw gobvckjhjfw yvyhlfw ghbpfwkchw, kcjnfchw { hmyogolobikhchw#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    9

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    3/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    xvf goczykiv{hc h lh gocwzyvggkc { wowzfckiklkjhj jf hlkhcqhw fwzyhznkghw xvf }kcgvlfc hpfxvfow { bfjkhcow pyojvgzoyfw#:

    Hjfbw jf fllo, pyogvyhy dhgfy hzyhgzk}h lh kc}fywkc jkchbkqhcjo fl bfyghjo jf ghpkzhlfw {lhw opoyzvckjhjfw phyh fl ghpkzhl chgkochl { ftzyhcafyo# Wf jfbhcjh knvhlbfczf pozfcgkhy fljfwhyyollo zfgcolnkgo { lh kcco}hgkc fc hyhw jf lh gobpfzkzk}kjhj jf lh hnykgvlzvyh,oizfckfcjo jf fwzh bhcfyh nfcfyhgkc jf }hloy hnyfnhjo, fwzyvgzvyhgkc { moyzhlfgkbkfczo jflhw ghjfchw pyojvgzk}hw { poy wvpvfwzo, nfcfyhgkc jf fbplfo# Fc bfcoy nyhjo wf dhgfhlvwkc hl moyzhlfgkbkfczo jfl Gocwfao Chgkochl jf Gkfcgkh { Zfgcolonh Hnyopfgvhykh { lhgocwzyvggkc jf bfghckwbow xvf pfybkzhc fafygfy lh pyf}fcgkc { fl goczyol jf pyoilfbhwhwogkhjow h ykfwnow whckzhykow ikolnkgow { xvbkgow xvf hmfgzfc lh whlvj, lh pyojvggkchnyopfgvhykh { fl bfjko hbikfczf# Wf pyk}klfnkh hjfbw lh gobfygkhlkqhgkc kczfychgkochl, h

    phyzky jf lh fwzyvgzvyhgkc jf Vckjhjfw Pyojvgzoyhw Fbpyfwhykhlfw xvf gobpocnhc fkczfnyfc lhw ghjfchw pyojvgzk}hw bfjkhczf lh mkybh jf hgvfyjow yfnkochlfw jfgobpfzkzk}kjhj#

    Knvhlbfczf, wf oykfczhyoc ozyh wfykf jf lkcfhbkfczow zfcjkfczfw h fwzkbvlhy lh yfgobpowkgkcpyojvgzk}h chgkochl h phyzky jf kcgoypoyhy hwpfgzow iwkgow xvf goczykivkyhc hl bfaoyhbkfczojf lh pyojvgzk}kjhj hnyopfgvhykh# Dhgfbow yfmfyfcgkh hl kbpvlwo jf lh ikozfgcolonh, hlpyk}klfnkhy lh f}hlvhgkc, wkfbiyh { gobfygkhlkqhgkc jf }hykfjhjfw nfczkghbfczfbojkmkghjhw# Hjfbw wf oynhckqhc hlkhcqhw fwpfgmkghw fczyf low gfczyow jf kc}fwzknhgkcchgkochlfw6 { lhw gobphhw pyojvgzoyhw jf zfgcolonhw zyhcwnckghw=# Jf wzh bhcfyh wfhpoyzhyhc flfbfczow gyvgkhlfw phyh lh gobpfzkzk}kjhj jf lh pyojvggkc chgkochl#

    : Fc lh polzkgh wf dhgf yfmfyfcgkh h ozyow gykzfykow phyh lh mkchcgkhgkc, hw gobo h wvafzow jf gyjkzo# Low pyonyhbhw jfmkhcgkhbkfczo pyojvgzk}o woc1 Kcgfczk}o h lh Ghpkzhlkqhgkc Yvyhl KGY# Wf oykfczh h lh mkchcgkhgkc jf CVF]OWPYO[FGZOW hnyopfgvhykow, zhlfw gobo nhchjfyh, hjxvkwkgkc jf bhxvkchykh phyh vwo hnyopfgvhyko, moyfwzhl { pfwxvfyo,hjfgvhgkc jf zkfyyhw { bhcfao jfl yfgvywow djykgo, plhczhgkc { bhczfckbkfczo jf gvlzk}ow jf zhyjo yfcjkbkfczo, lhzyhcwmoybhgkc jf bhzfykh pykbh { lh gobfygkhlkqhgkc jf ikfcfw jf oyknfc hnyopfgvhyko5 hjxvkwkgkc jf kcmyhfwzyvgzvyh phyhlh pyojvggkc {/o jfwhyyollo jf ikozfgcolonh# Fl Mocjo Hnyopfgvhyko jf nhyhczhw, MHN# Wky}f phyh hpo{hy h pyojvgzoyfwxvf hwpkyfc h hggfjfy h pyonyhbhw jf gyjkzo# Pykoykqh fl jfwhyyollo jf gvlzk}ow, nhchjfyh, gobfygkhlkqhgkc { pfwgh# Flbfghckwbo jfl Gyjkzo Hwogkhzk}o# Phyh hggfjfy wf jfif wvwgykiky goczyhzo jf gobpyh mvzvyh goc fl gobfygkhlkqhjoy {yfnkwzyhy lh opfyhgkc fc lh Iolwh Chgkochl Hnyopfgvhykh# Gfyzkmkghjo jf Kcgfczk}o Moyfwzhl GKM# Ozoynhjo h pyo{fgzow jfyfmoyfwzhgkc, wowzfckbkfczo jf iowxvfw { gocwfy}hgkc jf gvfcghw dkjyonymkghw# Goczyhzo Moy~hyj, {h yfmfykjo# Pyonyhbhjf Omfyzh Hnyopfgvhykh, PYOHNYO# Moghlkqh yfgvywow { hggkocfw h zyh}w jf low fcghjfchbkfczow pyojvgzk}ow, fcyfcnlocfw xvf gvfczfc goc powkiklkjhjfw gobpfzkzk}hw jf gobfygkhlkqhgkc fc fl bfyghjo# Wf havwzhc pozfcgkhlbfczf gobo

    wvafzow jf gyjkzo low nyvpow }vlcfyhilfw, jf Poilhgkc Jfwplhqhjh, low Yfkcwfyzhjow { low Pvfilow kcjnfchw#6 Fc fwzf wfczkjo avfnhc phpfl kbpoyzhczf lhw Vck}fywkjhjfw yfnkochlfw { chgkochlfw, gobo ozyhw kcwzkzvgkocfw jf ghygzfy

    pilkgo xvf yfhlkgfc kc}fwzknhgkc fc lh bhzfykh, gobo Goypokgh#= Gobo }fyfbow bw hjflhczf, fc low gvlzk}ow jf hlnojc wf fbplfh lh wfbkllh jf hlnojc IZ, yfwkwzfczf h lfpkjopzfyow# Flbhq fbplfhjo zhbikc zkfcf lh bkwbh jfyk}hgkc IZ# Phyh wfy hjxvkykjow poy lhw fbpyfwhw xvf low fbplfhc gobo bhzfykhw

    pykbhw { phyh yfwpocjfy h lh polzkgh ftpvfwzh, wf ftknf fl fbplfo jf wfbkllhw gfyzkmkghjhw, fw jfgky OynhckwbowNfczkghbfczf Bojkmkghjow ONB#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    7

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    4/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Lh hwkwzfcgkh zgckgh omfyzhjh bfjkhczf fl fwxvfbh jf wfy}kgkow { lh yflhgkc fbpyfwh vwvhyko, $bhw co Fwzhjo gkvjhjhco+ goczykivkyh h lh kcco}hgkc fc lh pyojvggkc pykbhykh,lh zyhcwmoybhgkc { lh nfcfyhgkc jf }hloy hnyfnhjo, lh nfwzkc jf oynhckqhgkocfwfbpyfwhykhlfw, lh kczfnyhgkc jf low bfyghjow $jf bhcfyh }fyzkghl+, lh yfgoc}fywkc jf lhhnykgvlzvyh dhgkh cvf}hw moybhw jf oynhckqhgkc fbpyfwhykhl, fl moyzhlfgkbkfczo jf lhwghjfchw pyojvgzk}hw { fl hggfwo h low ikfcfw { wfy}kgkow jf lh polzkgh hnyopfgvhykh# Wkcfbihyno, gobo pyf yfxvkwkzo phyh hggfjfy h lh hwkwzfcgkh zgckgh gobo h low ozyowbfghckwbow jf hphlhcghbkfczo pyojvgzk}o, low glkfczfw o vwvhykow jfifyc hwogkhywf wfncpozfcgkhlkjhjfw { pyoilfbhw# Low bvckgkpkow poy fafbplo gobo vckjhjfw polzkgohjbkckwzyhzk}hw, jfifyc gocwzkzvky low jfcobkchjow Gfczyow Pyo}kcgkhlfw jf NfwzkcHnyofbpyfwhykhl $GPNH+ goc fl ckbo jf wvpfyhy lh jkwpfywkc kcwzkzvgkochl# Woiyf fwzo}ol}fyfbow bw hjflhczf#

    Hjkgkochlbfczf, wf kbpvlwo lh oynhckqhgkc jf vc wkwzfbh jf kcmoybhgkc f kczflknfcgkh jfbfyghjow, opoyzvco { zkl, hjfbw jf hggfwkilf { gocmkhilf, xvf yfwol}kfyh yfwol}fy lhwcfgfwkjhjfw jf low vwvhykow pilkgow { pyk}hjow fc bhzfykh kcmoybhgkc phyh lhgobpfzkzk}kjhj# Jf fwzh moybh, Lhw zflfgobvckghgkocfw wf kcgoypoyhc wvwzhcgkhlbfczf h lhjkcbkgh, pockcjowf hl wfy}kgko jf pyojvgzoyfw, kcjvwzykhlfw, kc}fywkockwzhw, gobfygkhczfw,kc}fwzknhjoyfw f kcwzkzvgkocfw pilkghw { pyk}hjhw# Fl Oiwfy}hzoyko jf Gobpfzkzk}kjhj { lhGoypoyhgkc Golobikh Kczfychgkochl bhzfykhlkqhc fl wkwzfbh jf kcmoybhgkc#> Knvhlbfczf wfpyobo}k lh hnykgvlzvyh poy goczyhzo4, goc fl ckbo jf yfjvgky lh kcgfyzkjvbiyf jfl bfyghjohmfgzhjo poy lh }hykhgkc gglkgh jf low pyfgkow, low pyoilfbhw glkbzkgow { mkzowhckzhykow jf lhwgowfgdhw, oilknhcjo h yfhlkqhy fl plhcfhbkfczo jf lh pyojvggkc, lh bojfyckqhgkc jfl

    bfyghjo { lh hyzkgvlhgkc jf lh ghjfch pyojvgzk}h# Lh pyojvggkc, h phyzf jf fwzhyfwpfgkhlkqhjh yfnkochlbfczf, pyobvf}f pykcgkphlbfczf pyojvgzow zyopkghlfw fc low xvfwf kc}olvgyhc hjfbw hxvfllow nfcfyhjow gobo yfwvlzhjo jf lh wvwzkzvgkc jfgvlzk}ow jf vwo klgkzo#

    > Fl oiafzk}o jfl wkwzfbh fw fl jf goczykivky h lh oykfczhgkc fc lh zobh jf jfgkwkocfw { iykcjhy kcmoybhgkc hgfygh jflhggkochy jf lhw ghjfchw pyojvgzk}hw jfl phw# Hpoyzh flfbfczow fc zoyco h low wknvkfczfw hwpfgzow1

    " Polzkgh hnygolh kczfychgkochl1 polzkghw hnygolhw { hnyokcjvwzykhlfw jf low phwfw jf kczfyw gobfygkhl phyhGolobikh#

    " Kczflknfcgkh jf bfyghjow1 Bvfwzyh opoyzvckjhjfw jf cfnogkow kczfychgkochlfw f kjfczkmkgh low pykcgkphlfwgobpfzkjoyfw xvf pvfjfc hmfgzhy lh pyojvggkc chgkochl#

    " Yfmfyfcgkhbkfczo gobpfzkzk}o1 Pfybkzf oiwfy}hy gbo fwzc lhw ghjfchw chgkochlfw, fc bhzfykh gobpfzkzk}h myfczfh ghjfchw jf ozyow phwfw#

    " Kcjkghjoyfw jf gobpfzkzk}kjhj1 kcmoybhgkc woiyf fl powkgkochbkfczo gobpfzkzk}o jf wfgzoyfw hnyopfgvhyko {hnyokcjvwzykhl jfl phw, lhw ghjfchw pyojvgzk}hw { low pyojvgzow ljfyfw#

    Mvfczf1 Pyonyhbhw f kcwzyvbfczow phyh lh Bojfyckqhgkc jfl Ghbpo Golobikhco# Bkckwzfyko jf Hnykgvlzvyh { JfwhyyolloYvyhl# Golobikh, 9009#4 Hnykgvlzvyh poy goczyhzo { hgvfyjow goc lh kcjvwzykh h zyh}w jf Goczyhzow Moy~hyj, bfjkhczf fl gvhl wf gobpyhhczkgkphjhbfczf lh gowfgdh jf vc pyojvgzoy# Fl }fcjfjoy { fl gobpyhjoy fwzhilfgfc plhqow, ghczkjhjfw { jfmkcfc lhwgocjkgkocfw jf phno# Avfnh phpfl kbpoyzhczf hjfbw lh Iolwh Chgkochl Hnyopfgvhykh { fl bfghckwbo jf Gobpyh jkyfgzh#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    :

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    5/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Lh nfcfyhgkc jf fbplfo yvyhl wf pozfcgkh h zyh}w jf lh gocwzkzvgkc fwzyhznkgh jfghjfchw fwpfgkhlbfczf oykfczhjhw h gvlzk}ow pfybhcfczfw zhlfw gobo bhq, wo{h, {vgh,hlnojc, phlbh, ghgho, myvzhw, ghvgdo { moyfwzhlfw#

    Fc bhzfykh jf pykcgkpkow, jkgdh polzkgh wf yfnkyh poy lh fxvkjhj, lh gobpfzkzk}kjhjhnyopfgvhykh, lh wowzfckiklkjhj { lh jfwgfczyhlkqhgkc, bhzfykhlkqhcjo fczocgfw low oiafzk}owzyhqhjow# Fc fwzf bhygo, lh fxvkjhj fw fczfcjkjh gobo lh pyobogkc fc fl hggfwo jf zojh lhpoilhgkc h zojow low mhgzoyfw pyojvgzk}ow { h low wfy}kgkow jfl Fwzhjo# Lh Gobpfzkzk}kjhjiwkghbfczf hnyopfgvhykh, wf lonyh bfjkhczf lh bojfyckqhgkc jf lh pyojvggkc, lhkczfnyhgkc jf low bfyghjow { lh gocwzyvggkc jf hgvfyjow jf gobpfzkzk}kjhj, pyopkgkhcjohw bh{oyfw kcnyfwow hl pyojvgzoy# Hjfbw jf fwzo, lh hjfgvhgkc kcwzkzvgkochl { wogkhl phyhlh gobpfzkzk}kjhj, jfbhcjh lh oynhckqhgkc jf Vckjhjfw Fbpyfwhykhlfw, fwpfgkhlkqhjhw

    yfnkochlbfczf, kczfnyhjhw h ghjfchw jf gobfygkhlkqhgkc { zyhcwmoybhgkc# Lhgobpfzkzk}kjhj jfify zhbikc pfybkzky fl bfaoyhbkfczo jf low bfyghjow, lh yfjvggkc jf lhwzyhcwhggkocfw { fl hpo{o h lhw opfyhgkocfw gobfygkhlfw5 bfaoyhy low kcnyfwow hl pyojvgzoy5gvhlkmkghy lh pyfwzhgkc jf wfy}kgkow wogkhlfw { hggfjfy h low yfgvywow pyojvgzk}ow#

    Lh Gobpfzkzk}kjhj fw vch fwpfgkf jf }hloy hnyfnhjo xvf jfif ivwghywf { wfy pozfcgkhjo,lonycjowf bfjkhczf lh gobikchgkc jf }hykow hwpfgzow, fczyf fllow, lh jkwpowkgkc jfyfgvywow chzvyhlfw { gocjkgkocfw hbikfczhlfw pyopkgkhw phyh lh pyojvggkc jf bfyghcghw5lhw gvhlfw wf gocmknvyhc yfnkochlbfczf fc fl phw, jf hll, lh cogkc jf lo loghl fc fl pyogfwojf nloihlkqhgkc, o lh ftpyfwkc nloghlkqhgkc# Zhbikc wf gocwzyv{f h phyzky jf lhfwpfgkhlkqhgkc pyojvgzk}h, fl kcgyfbfczo jf lh pyojvgzk}kjhj poy dfgzyfh { oi}khbfczf, lh

    kcgoypoyhgkc { jfwhyyollo jf zfgcolonhw, fc lhw xvf avfnhc phpfl zyhwgfcjfczf lowoynhckwbow nfczkghbfczf bojkmkghjow { lhw nyhcjfw kc}fywkocfw fc kcmyhfwzyvgzvyh# Wkcfbihyno,

    Lh fwpfgkhlkqhgkc nfonymkgh fc vc wolo pyojvgzo fw lfzhl, gobo {h dfbow }kwzo fc qochw xvfwf jfpykbkfyoc poy vch mlvgzvhgkc jf low pyfgkow { dhwzh fc Jfphyzhbfczow fczfyow xvf, fchlnc bobfczo, pfyjkfyoc jf nolpf vch hlzh pyopoygkc jf wv fbplfo yvyhl { }kfyoc hvbfczhywvw cjkgfw jf poiyfqh# H }fgfw, fwzo wvgfjk poyxvf low kcgfczk}ow nfcykgow jf vch polzkghchgkochl pyf}kh kcjvafyoc gvlzk}ow poy mvfyh jf wvw qochw pzkbhw jf pyojvggkc, fc gocjkgkocfwxvf wlo fyhc }khilfw goczhcjo goc wviwkjkow h lh kc}fywkc, goc pyozfggkocfw fc myoczfyh, o gocpyfgkow ftzfycow bv{ mh}oyhilfw;#

    Fc bhzfykh jf wowzfckiklkjhj, wf dhgf yfmfyfcgkh pykoykzhykh h low pyogfwow pyojvgzk}ow, lo gvhljfbhcjh vc vwo hpyopkhjo jf low yfgvywow chzvyhlfw fc fl lhyno plhqo { fl gobpyobkwo fcbhzfykh jf bfyghjo kczfychgkochl# Jkgdh wowzfckiklkjhj kbplkgh lh Plhckmkghgkc {

    ; Loyfczf, Lvkw# Kcnyfwo wfnvyo1 gobpfcwhy o kcco}hy? Fcdzzp1//~~~#poyzhmolko#gob#go/pyo{_poyzh_oclkcf/zlg/opk_zlg/HYZKGVLO"^FI"COZH_KCZFYKOY_POYZH"9496=68#dzbl

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    6

    http://www.portafolio.com.co/proy_porta_online/tlc/opi_tlc/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-2825651.htmlhttp://www.portafolio.com.co/proy_porta_online/tlc/opi_tlc/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-2825651.html
  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    6/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Oyjfchbkfczo jfl Zfyykzoyko, ghyhgzfykqhcjo fl vwo pozfcgkhl jfl wvflo gobo jf lowyfgvywow chzvyhlfw { lh pyo}kwkc jf mvfyqh jf zyhihao goc yfwpfgzo h low pyogfwowpyojvgzk}ow#

    Lh jfwgfczyhlkqhgkc wf oykfczh mvcjhbfczhlbfczf h lh fafgvgkc jf lh polzkgh# Fw hlno hw,gobo vch jfwgfczyhlkqhgkc opfyhzk}h { fmkgkfczf, nhyhczkqhjh poy lhw kcwzkzvgkocfw pilkghw {pyk}hjhw# Jkgdo pyogfwo yfxvkfyf lh hwknchgkc jf yfgvywow mkchcgkfyow poy phyzf jfl Fwzhjo,wfnc lh jfbhcjh jfl pyogfwo pyojvgzk}o# Mkchlbfczf wf dhgf yfmfyfcgkh h lh fxvkjhj { hlh wowzfckiklkjhj zhczo jf low oiafzk}ow moybvlhjow, gobo jf low lkcfhbkfczow jf hggkchnfcgkhjow phyh fl lonyo jf low bkwbow# Jf wzh bhcfyh, lh poilhgkc bw }vlcfyhilfbfaoyhyh wvw kcnyfwow, wv ghlkjhj jf }kjh { poy fcjf, lh wfnvykjhj hlkbfczhykh#

    Fc lo xvf gobpfzf h lh yfmoybh hnyhykh, wf oykfczhyh jfpfcjkfcjo jfl vwo pyojvgzk}o {fmkgkfczf jfl wvflo { fl hggfwo fxvkzhzk}o h low yfgvywow pyojvgzk}ow# 80 Lh yfmoybhhnyhykh fw bhynkchl fc lh polzkgh zyhqhjh, hw gobo lo hwogkhjo hl zfbh jf Bvafy Yvyhl { lowjfwplhqhjow88# Xvf jfgky jfl ghbpfwkchjo fc nfcfyhl#

    Lh moybvlhgkc jf fwzh polzkgh wf mvcjhbfcz fc fl jkhncwzkgo yfhlkqhjo hl wfgzoyhnyopfgvhyko, fl gvhl f}kjfcgk, fl ihao gyfgkbkfczo wfgzoykhl h lo lhyno jf lh jghjh jflco}fczh, hw gobo lh yfjvggkc jfl yfh wfbiyhjh fc bw jf 400#000 bkl dfgzyfhw,pykcgkphlbfczf jf gvlzk}ow zyhcwkzoykow# Jf knvhl moybh, bowzy lh yflhgkc cfnhzk}h fc lhihlhcqh gobfygkhl xvf pyk}klfnko lhw ftpoyzhgkocfw zyhjkgkochlfw { co zyhjkgkochlfw fcjfzykbfczo jf lh pyojvggkc chgkochl kcgkjkfcjo h wv }fq fc lh nfcfyhgkc jf fbplfo# Wfhcozhih xvf phyh lh jghjh jfl co}fczh fc low gvlzk}ow zyhcwkzoykow wf pfyjkfyoc bw jf980#000 fbplfow { gfygh jf >6#000 myvzo jf lh yfgoc}fywkc ghmfzfyh# Fczyf zhczo, wfjfwzhghyoc low gvlzk}ow pfybhcfczfw, hl nfcfyhy =0#000 fbplfow jvyhczf fl bkwbo pfykojo#

    Fc fl jkhncwzkgo zhbikc wf wfhl lh yfjvggkc jfl gyjkzo hl wfgzoy hnyopfgvhyko fchpyotkbhjhbfczf vc 79& hmfgzhcjo fwpfgkhlbfczf h pfxvfow { bfjkhcow pyojvgzoyfw#Jfwzhg gobo pyoilfbh h yfwol}fy lh jkwpfywkc jf low yfgvywow gobo jf lhw vckjhjfwpyojvgzk}hw { lh jfwhyzkgvlhgkc jf lh omfyzh kcwzkzvgkochl jf wfy}kgkow hnyopfgvhykow poy phyzfjfl Fwzhjo# Wvbhjo h fwzf phcoyhbh, yfwhlzh fl gyfgkbkfczo jf low gvlzk}ow jf vwo klgkzo { lh}kolfcgkh fc jk}fywhw yfnkocfw jfl phw#

    80 wf pyo{fgzhih lh hwknchgkc jf 860#000 dhw fc low gvhzyo how jfl noikfyco# Yfgkfczfbfczf low oynhckwbow jf goczyolgvfwzkochyoc hl noikfyco chgkochl poy dhify hwknchjo gfygh jf 60#000 dhw fc zojo fl pfykojo jf noikfyco#88 Goc yfwpfgzo h lh poilhgkc jfwplhqhjh wf dhgf yfmfyfcgkh hl ozoynhbkfczo jf wviwkjkow jf }k}kfcjh, zkzvlhgkc jf zkfyyhw,gocwzkzvgkc jf pyfjkow jf phwo, fwxvfbhw jf ghphgkzhgkc f kbpvlwo h pyo{fgzow pyojvgzk}ow# Fc lh polzkgh jf bvafy yvyhlwf hcozh lh fxvkjhj jf ncfyo gobo pykcgkpko yfgzoy { lh hwknchgkc jf gyjkzow fc vc ;0& h bvafyfw yvyhlfw jf ihaowkcnyfwow#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    =

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    7/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Wf ivwgo fczocgfw h phyzky jfl jkhncwzkgo { jf lh polzkgh moybvlhjh, yfwol}fy bvgdow jf lowpyoilfbhw hcozhjow, dhgkfcjo cmhwkw fc low pvczow cojhlfw hyzkgvlhjoyfw jf lh polzkgh#Hlnvcow jf wzow wf mvcjhbfczhyoc pykcgkphlbfczf lh pyobogkc jf lh hnyokcjvwzykh { fc lhwghjfchw pyojvgzk}hw, pyobo}kfcjo fl gvlzk}o { gykhcqh jf hxvfllhw fwpfgkfw }fnfzhlfw {hckbhlfw jfbhcjhjhw poy lh kcjvwzykh o poy fl bfyghjo kczfychgkochl, goc fl ckbo jfgoczykivky h lh nfcfyhgkc jf fbplfo, lh pyojvgzk}kjhj hnyopfgvhykh { fl gyfgkbkfczofgocbkgo# Fl kbpvlwo hl gvlzk}o jfl bhq zfgckmkghjo, lh wo{h { lh {vgh kcjvwzykhl hw gobo jflhlnojc, lh phlbh hmykghch fl ghvgdo, fl ghm, low myvzhlfw { fl ghgho dhgfc phyzf jf fwzfpyogfwo, fc zhczo nfcfyhjoyfw jf fbplfo { bhzfykh pykbh phyh lh kcjvwzykh, powkiklkzhcjo lowfcghjfchbkfczow pyojvgzk}ow#

    Wf kcjvgfc hjfbw ozyow yfcnlocfw jf kc}fywkc pyojvgzk}h h whify1

    " Pkwgkgvlzvyh { ghbhyc jf gvlzk}o# Zklhpkh { ghgdhbh, fwpfgkhlfw phyh fl bfyghjojf low Fwzhjow Vckjow#89

    " Nhchjo { gvlzk}ow wkl}ophwzoyklfw#

    " Ghm#

    " Hlgodol ghyivyhczf, oizfckjo h phyzky jfl pyogfwhbkfczo jf lh ghh jf hqghy, fcpykcgkpko phyh whzkwmhgfy lh jfbhcjh chgkochl# Phyh fllo, wf mkchcgkhc lh hbplkhgkc fcfl wvy jfl phw jf bw jf 69#000 dfgzyfhw jf ghh#

    Fc fl ghwo jfl hlgodol ghyivyhczf, wf gobpyvfih lh kczfcgkc phyh jk}fywkmkghy lh pyojvggkc {pozfcgkhy lh kc}fywkc jf ghpkzhl# Bvgdow jf fwzow gvlzk}ow yfgkifc fc lh hgzvhlkjhj fwzbvlowzhlfw gobo pyfgkow jf wvwzfczhgkc, wfnvyow jf gowfgdh { mh}oyhiklkjhjfw phyh fl hggfwo hlmkchcgkhbkfczo gobfygkhl fc wvw jk}fywhw bojhlkjhjfw# Wkc fbihyno, low bfghckwbow jfpyozfggkc jf gowfgdh, gobo wf lfw jfcobkchc h hlnvcow gobpocfczfw jf lh h{vjh, wfhplkghc jf bhcfyh ftglvwk}h phyh hlnvcow pyojvgzow gobo fl hlnojc, lh phlbh, lowmoyfwzhlfw, fl ghm { lh nhchjfyh# Phyh fl jfwhyyollo jf zojow fwzow pyo{fgzow fwhiwolvzhbfczf kbpyfwgkcjkilf lh wfnvykjhj jf lh yfnkc jocjf wf yfhlkqh lh kc}fywkc#

    Fc lh pygzkgh opfyh vc wfnvyo hnyopfgvhyko jkwgykbkchjo poy yfnkocfw, gvlzk}ow {bkgyoglkbhw, hjfbw jf wfy gvlzk}ow fbpyfwhykhlfw o fwzhy wvafzow h lh bojhlkjhj jfhnykgvlzvyh poy goczyhzo# Fl wviwkjko wf ozoynh fczyf ozyow bfghckwbow, h zyh}w jfl Mocjo

    Chgkochl jf Ykfwnow Hnyopfgvhykow# Wfnc lh Polzkgh Wogkhl jfl Ghbpo wf hwfnvyhyoc fcpykbfyh kcwzhcgkh low gvlzk}ow jf ihchco, hlnojc, bhq bfghckqhjo, phph { ghh jf hqghy#Jfczyo jf lh jkcbkgh jf yfhgzk}hgkc pyojvgzk}h wf gvfczh knvhlbfczf goc lh hjfgvhgkc jfzkfyyhw, phyzkgvlhybfczf fc lo xvf gobpfzf h jkwzykzow jf ykfno, mhgklkjhjfw phyh fl hggfwo jf

    89 Wf fwzvjkhc Fl Phyno, fl Yihlo, fl Ihnyf, fl Ioghgdkgo phyh pfybkzky wv yfpyojvggkc fc ghvzk}fyko#]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#

    Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#_____________________________________________________________________________________________

    >

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    8/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    low dhikzhczfw yvyhlfw h pyonyhbhw jf }k}kfcjh87 bfjkhczf fl gyjkzo { lh gomkchcgkhgkc poyphyzf jf lhw hjbkckwzyhgkocfw bvckgkphlfw h zyh}w jfl Ihcgo Hnyhyko#

    Wf kbpvlwhc knvhlbfczf low jfcobkchjow Pyo{fgzow Fbpyfwhykhlfw Wogkhlfw bfjkhczf flpyo{fgzo jf hpo{o h lh Pfxvfh { Bfjkhch Fbpyfwh Yvyhl PHJFBFY, xvf wvpfjkzh flpyogfwo h lh gocmknvyhgkc jf lh jfcobkchjh Hlkhcqh Pyojvgzk}h, f kbpvlwh lhw gocmoybhgkcjf Wogkfjhjfw Hnyhykhw jf Zyhcwmoybhgkc gobo wogkfjhjfw gobfygkhlfw o fbpyfwhw jfnfwzkc, phyh nfcfyhgkc jf fbplfo, kcnyfwow { fl bfaoyhbkfczo jf lh ghlkjhj jf }kjh jf lhpoilhgkc yvyhl#

    Lhw polzkghw jf Fwzhjo, fl ghbiko kcwzkzvgkochl { lhw kbplkghgkocfw yfnkochlfw1 jf lohnyopfgvhyko h lo yvyhl#

    Lh polzkgh moybvlhjh wf fcbhygh fc vch wfykf jf zyhcwmoybhgkocfw xvf dhc }fckjoogvyykfcjo fc lhw lzkbhw jghjhw fc Golobikh fc fl bikzo jf lh pyojvggkc hnyopfgvhykhphyzkgvlhybfczf# H zyh}w jf low how, low jk}fywow bojflow hplkghjow h lh fgocobhhnyopfgvhykh fc fl bhygo jf polzkghw fwzyvgzvyhlfw, dhc ivwghjo gobo oizfcfy fc flgocavczo jf lh fgocobh chgkochl vch flf}hjh zhwh jf gyfgkbkfczo, gocllf}hcjo h vc h}hcgfpfybhcfczf fc lhw polzkghw jf kcjvwzykhlkqhgkc { bojfyckqhgkc jf lh pyojvggkc hnygolh fcphyzkgvlhy { jf lh fgocobh jfl phw fc nfcfyhl#

    Fc fwzf pyogfwo avno vc yol mvcjhbfczhl fl Fwzhjo, fc lo xvf wf yflhgkoch goc lhgocwzyvggkc jf kcmyhfwzyvgzvyh { lh hjxvkwkgkc jf ikfcfw pyojvgzk}ow, pfyo h lh }fq fc lhnfcfyhgkc jf yfjfw kcwzkzvgkochlfw pyfwzhjoyhw jf wfy}kgkow# Lh hggkc jfl Fwzhjo wf oykfczfczocgfw " h phyzky jf lh wfnvcjh bkzhj jfl wknlo TT " h nfcfyhy vch fwzyvgzvyh xvf moyzhlfgkfyhlh fwzyhzfnkh ftpoyzhjoyh phyh fl gocavczo jf lh fgocobh hnygolh chgkochl { gv{hw pvczhwjf lhcqh wf dhihc }fckjo nfwzhcjo fc zoyco h lh fgocobh ghmfzfyh { lh plhczhgkcihchcfyh fczyf ozyhw5 wvgfjkfcjo hlno wkbklhy goc lh xvkch, fl zhihgo { fl ghvgdo jvyhczf flwknlo TKT { gobkfcqow jfl TT# Fc fwzf wfczkjo, fl wfgzoy hnygolh golobikhco, jfpfcjkfczfjkyfgzhbfczf jf lh pyojvggkc jf lh zkfyyh { lh }kcgvlhgkc jf bhco jf oiyh h jk}fywowpyogfwow jf ftplozhgkc hnyopfgvhykh, zfch gobo pykcgkphlfw hgzk}kjhjfw lh pyojvggkc jf1

    ### ghm phyh lh ftpoyzhgkc, nhchjfyhw ftzfcwk}hw { pyojvgzow hlkbfczkgkow phyh flhvzogocwvbo { low bfyghjow loghlfw# Lh hgzk}kjhj ghmfzfyh yfpyfwfczhih fl wfgzoy jkcbkgo jf lh

    fgocobh hnygolh { wv pykcgkphl mvfczf jf gyfgkbkfczo yhjkghih fc lh pfxvfh { bfjkhchpyopkfjhj5 poy wv phyzf, lh nhchjfyh wf hjflhczhih pykcgkphlbfczf fc nyhcjfw lhzkmvcjkow, fc

    87 Fc fwzf hphyzf fw kcjkwpfcwhilf lh gomkchcgkhgkc jfl bvckgkpko phyh lh flhioyhgkc { fafgvgkc jfl pyo{fgzo# Hw bkwbo,fc fl ghwo jf hzfcgkc h poilhgkc }vlcfyhilf, jfwplhqhjow o yfkcwfyzhjow# Fc lh hgzvhlkjhj fwzow pyonyhbhw wf fcgvfczyhcmoghlkqhjow fc lh poilhgkc yfkcwfyzhjh, pyojvgzo jf lhw cfnogkhgkocfw jf phq goc low nyvpow phyhbklkhzhyfw# Fl ifcfmkgkhykoyfgkif vc wviwkjko jf hpyotkbhjhbfczf * =#890#000#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    4

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    9/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    zhczo xvf low hlkbfczow wf pyojvghc, woiyf zojo, fc fgocobhw ghbpfwkchw jf pfxvfhpyopkfjhj# Lh bh{oyh jf lh poilhgkc yvyhl }k}h fc gocjkgkocfw jf poiyfqh, co wlo jf yfczhwwkco, woiyf zojo, jf ozyhw ghphgkjhjfw iwkghw { opoyzvckjhjfw mvcjhbfczhlfw gobo fjvghgkc,whlvj, lkifyzhjfw polzkghw { phyzkgkphgkc wogkhl8:#

    Myfczf hl hnozhbkfczo jfl bojflo wvwzkzvzk}o jf kbpoyzhgkocfw, ghyhgzfykqhjo poy lhkcwvmkgkfcgkh jfl bfyghjo kczfyco phyh fl pyogfwo jf hgvbvlhgkc { poy lh mhlzh jf jk}kwhw xvfpfybkzkfyhc lh bojfyckqhgkc jfl hphyzo pyojvgzk}o chgkochl fc fl bhygo jf lh gyfgkfczfnloihlkqhgkc, wvynf fl bojflo ftpoyzhjoy gobo hlzfychzk}h jfl jfwhyyollo, kbpvlwhjo jfczyojfl bhygo jfl ghpkzhlkwbo jfpfcjkfczf { mh}oyfgkfcjo jf bhcfyh gyfgkfczf fl ghpkzhlkczfychgkochl# Fc fwzf wfczkjo

    Lh polzkgh hnyhykh, gv{ow pykcgkphlfw lkcfhbkfczow dhihc xvfjhjo jfmkckjow fc fl hgvfyjo jfGdkgoyhl, gfczy wvw fwmvfyqow fc fl fwzbvlo h lh hnykgvlzvyh gobfygkhl, kcjvgkfcjo bfaoyhw fclh pyojvgzk}kjhj { ghchlkqhcjo hivcjhczfw yfgvywow gyfjkzkgkow hl wfgzoy $Lf{ : { Lf{ 6 jf8;>7+86#

    H phyzky jf lh jghjh jfl wfzfczh, low plhcfw jf noikfyco wf dhc oykfczhjo h moyzhlfgfy lowyfcnlocfw jf lh pyojvggkc xvf fc gocjkgkocfw jf gobpfzkzk}kjhj wf pvjkfyhc gologhy fc flbfyghjo kczfychgkochl# Jkgdhw hgzk}kjhjfw jfbhcjhihc nyhc ghczkjhj jf bhco jf oiyh,hjfbw jf yfgvywow zfgcolnkgow { nyhc kc}fywkc jf ghpkzhl#

    Jfl bfyghjo kczfyco { lh wvwzkzvgkc jf kbpoyzhgkocfw wf whlzh hl bojflo xvf pykoykqh fl

    bfyghjo kczfychgkochl fc fl xvf pyfjobkchc gvlzk}ow jf ftpoyzhgkc pyfmfykilfbfczfzyopkghlfw { ikfcfw co zyhcwhilfw#8= Fc fwzf goczftzo, lh ykxvfqh chzvyhl jfbhcjh wvpyomvcjo gocogkbkfczo, goc fl mkc jf pojfy hpyo}fgdhy bfaoy fl pozfcgkhl hbikfczhl jf lowyfgvywow chzvyhlfw chgkochlfw# Wv ftployhgkc gonckzk}h, mh}oyfgf lh }hloykqhgkc jf lowyfgvywow nfczkgow fc fl bfyghjo kczfychgkochl, hpvczhcjo hjfbw h lh nfcfyhgkc jf }hloyhnyfnhjo xvf wf jfyk}h jf lh f}olvgkc { hplkghgkc jfl gocogkbkfczo h lh pyojvggkc jfikfcfw { wfy}kgkow hbikfczhlfw#

    Fc fwzh jkcbkgh, fl gocogkbkfczo wf gocwzkzv{f fczocgfw fc vco jf low mhgzoyfw faf jflgyfgkbkfczo { fl jfwhyyollo fgocbkgo, xvf wvbhjo hl ghpkzhl, hl zyhihao { h lh zkfyyh,fwzyvgzvyhc low mhgzoyfw jf pyojvggkc# Fwzhw hgzk}kjhjfw woc pyobo}kjhw poy fl Fwzhjo phyh

    8: Bkckwzfyko jf Hnykgvlzvyh { Jfwhyyollo Yvyhl $9008+,Hnyo}kwkc Golobikh 9096, Ionoz, J#G#, ogzviyf, p# 84#86 Bhyzcfq Hwzykj# Plhcfw jf jfwhyyollo { polzkgh hnyhykh fc Golobikh 8;:0 8;>4# $8;4=+ Gfczyo jf Kc}fwzknhgkocfw phyhfl Jfwhyyollo# Vck}fywkjhj Chgkochl jf Golobikh# Pnkch 94#8= Low ikfcfw zyhcwhilfw woc low xvf fwzc ftpvfwzow hl gobfygko kczfychgkochl, fw jfgky, woc ikfcfw xvf wf pvfjfc ftpoyzhyo kbpoyzhy { xvf, poy lo zhczo, fwzc wvafzow h lh gobpfzfcgkh ftzfych# Low ikfcfw co zyhcwhilfw wlo pvfjfc gocwvbkywfjfczyo jf lh fgocobh fc lh xvf wf pyojvgfc, fw jfgky, co pvfjfc kbpoyzhywf ck ftpoyzhywf#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    ;

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    10/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    xvf lh fbpyfwh pyk}hjh lhw fafgvzf, goczykiv{fcjo h yf jfmkcky jf fwzh bhcfyh, fl bikzo jfhplkghgkc jf lhw polzkghw fwzhzhlfw { fl phpfl jfl Fwzhjo#

    Fl gyfgkbkfczo wowzfckjo jf low pyogfwow jf hgvbvlhgkc { lh kcwfygkc fc fl bfyghjobvcjkhl nloihlkqhjo, fc fl bhygo jf lh jk}kwkc kczfychgkochl jfl zyhihao { jf lhw }fczhahwgobphyhzk}hw, wf goc}kfyzfc fc jfyyozfyow jf lhw fgocobhw chgkochlfw { fc nfcfyhl jf lowpyonyhbhw jf noikfyco jvyhczf low lzkbow how fc cvfwzyo phw# Lh vikghgkcnfofwzhgkochykh { lhw ghyhgzfywzkghw phyzkgvlhyfw jf Golobikh phyfgkfyhc yfnky fczocgfw lh}oghgkc ftpoyzhjoyh { lh nfcfyhgkc jf fwpfgkfw ftzkghw phyh fl bfyghjo bvcjkhl#Low pyogfwow jf hpfyzvyh fgocbkgh fc fwzf goczftzo, dhc goczykivkjo h jkchbkqhy lhkcjvwzykh hlkbfczhykh# H phyzky jfl kcnyfwo hl phw jf nyhcjfw ghjfchw jf dkpfybfyghjow { flmoyzhlfgkbkfczo jf lh kc}fywkc hnfcgkhjh poy fbpyfwhw bvlzkchgkochlfw, low nyhcjfwghpkzhlfw kbpvlwhc lh ghjfch hnyohlkbfczhykh fc wv gocavczo, pyo}ffc kcmyhfwzyvgzvyh jfzyhcwpoyzf { wfy}kgkow gobo lhw zflfgobvckghgkocfw { jfwhyyollhc lh bhckpvlhgkc nfczkgh jfwfbkllhw hwogkhjhw h phxvfzfw zfgcolnkgow# Jf fwzh bhcfyh, kcgkjfc fc lh fwpfgkhlkqhgkcjf lh pyojvggkc hnygolh { hnyokcjvwzykhl { fc lh moghlkqhgkc yfnkochljf low pyogfwow jfkc}fywkc jf ghpkzhl# Wf dh hwkwzkjo knvhlbfczf h lh jfwyfnvlhgkc jf lh kczfy}fcgkc jflFwzhjo fc lh hwknchgkc { yfjkwzykivgkc jf yfgvywow { fl pyfjobkcko jfl bfyghjo gobohwknchjoy jf wzow }h jfbhcjh#

    Fc phlhiyhw jf Hiwhlc Bhgdhjo, low pykcgkphlfw ### flfbfczow xvf dhc hmfgzhjo lh fwzyvgzvyhhnyhykh fc lhw lzkbhw jghjhw fwzc yflhgkochjow goc low wknvkfczfw mhgzoyfw { pyogfwow1

    h# Lh nloihlkqhgkc f kczfychgkochlkqhgkc jf lh fgocobh xvf yfmlfah fl jfwhyyollo jf low bfyghjow {lh jk}fywkmkghgkc { gyfgkbkfczo jf low wfgzoyfw pyojvgzk}ow#

    i# Lh yf}olvgkc zfgcolnkghg# Lhw polzkghw jf Fwzhjo { fl ghbiko kcwzkzvgkochlj# Low ghbikow fc low hnfczfw wogkofgocbkgow { lh gvlzvyhf# Lhw cvf}hw yfnlhw jf avfno kczfychgkochlfw woiyf fl gobfygko { lh pyopkfjhj kczflfgzvhl 8>

    8> Ghjh vco jf fwzow hwpfgzow zkfcjf h zyhcwmoybhy lhw fwzyvgzvyhw hnyhykhw h zyh}w jf low wknvkfczfw bfghckwbow1

    k# Hjhpzhgkc jf lhw fwzyvgzvyhw pyojvgzk}hw { jf wvw ftknfcgkhw h vch bh{oy gobpfzfcgkh fc low bfyghjow,gocjvgkcjolhw h pyogfwow jf kczfnyhgkc fc ghjfchw { glvwzfyw { zyhcwmoybhgkocfw fc low zhbhow jf lhw vckjhjfw

    pyojvgzk}hw5 hvcxvf fllo co cfgfwhykhbfczf wf vck}fywhlkqh fc zojow low pyojvgzow { phwfw# Lh dfzfyonfcfkjhj jflhw fwzyvgzvyhw pyojvgzk}hw fw vch ghyhgzfywzkgh pyopkh jf low phwfw fc }h jf jfwhyyollo#

    kk# Lh yf}hloykqhgkc { afyhyxvkqhgkc jf low mhgzoyfw pykboyjkhlfw, fc yflhgkc goc lh zkfyyh { low yfgvywow chzvyhlfw5hvcxvf wzow wknvfc wkfcjo lh ihwf jf lh nfcfyhgkc jf }fczhahw gobphyhzk}hw#

    kkk# Fl goczyol ghjh }fq bw bh{oy xvf fafygfc low phwfw kcjvwzykhlkqhjow fc fl ghbpo zfgcolnkgo, { fc wv pojfyfgocbkgo phyh kcmlvky fc low bfyghjow h zyh}w jf FZC { lhw polzkghw zhczo nloihlfw gobo wfgzoykhlfw#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    80

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    11/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Fl fcghjfchbkfczo pyojvgzk}o phyfgf wfy fl kcwzyvbfczo xvf jf gkfyzh bhcfyh gyvqhzyhcw}fywhlbfczf zojo fl pyogfwo jf yfhgzk}hgkc jf lh pyojvggkc hnyopfgvhykh { h lh }fq,pozfcgkh lh gobpfzkzk}kjhj { powkiklkzh lh nfcfyhgkc jf fbplfo, pvfw fw h zyh}w jf fwzh wfghchlkqh lh polzkgh kcwzkzvgkochl jfl Fwzhjo fc bhzfykh jf Jfwhyyollo Yvyhl { WfnvykjhjHlkbfczhykh# Hjfbw jf fwzo, bfjkhczf lh gocmknvyhgkc jf lh ghjfch wf yfhlkqhc lhw hlkhcqhwfwzyhznkghw fczyf lhw Vckjhjfw Hnygolhw Fbpyfwhykhlfw xvf lhw gobpocfc { wf pozfcgkhclow hgvfyjow yfnkochlfw jf gobpfzkzk}kjhj zyhcwkzhcjo fc bhzfykh jf pyojvggkc { gvlzvyhyvyhl, dhgkh lhw oynhckqhgkocfw jf ghygzfy fbpyfwhykhl#

    Lh ghjfch fw jfmkckjh gobo lh vckc jf low pyojvgzoyfw, kcjvwzykhlfw, pyo}ffjoyfw jfkcwvbow, gobfygkhczfw { noikfyco chgkochl goc fl mkc jf xvf lh hgzk}kjhj pyojvgzk}h xvfyfhlkqhc, zfcnh bfaoyfw powkiklkjhjfw fc fl bfyghjo { low gowzow jf pyojvggkc,zyhcwmoybhgkc { gobfygkhlkqhgkc wfhc bw ihaow#84

    H zyh}w jf lh ghjfch8; wf hggfjf h mkchcgkhbkfczo gobfygkhl phyh kc}fywkc, bojfyckqhgkc,kc}fwzknhgkc, zfgcolonh { ghphgkzhgkc, hjfbw jf bfyghjo# Ghjh vch jf fllhw wf dh kjooynhckqhcjo poy yfnkocfw h phyzky jf lh jkcbkgh kcwzkzvgkochl gobo jf lh fbpyfwh pyk}hjh, jflh wknvkfczf bhcfyh1

    k}# Fl phpfl jfl bfyghjo mkchcgkfyo kczfychgkochl phyh hgflfyhy pyogfwow jf hgvbvlhgkc, hl zkfbpo xvf jfwfwzhiklkqhclhw fgocobhw, fc lh bfjkjh fc xvf low ghpkzhlfw xvfjhc mvfyh jf low goczyolfw hgzvhlfw#

    }# Fl ghbiko fc lhw yfnlhw jf avfno jfl gobfygko kczfychgkochl, { fc fl phpfl xvf pyozhnockqhc low oynhckwbowbvlzklhzfyhlfw phyh lh yfjfmkckgkc jf polzkghw { phvzhw jf gobpoyzhbkfczo# Lh yfjvggkc fc low zkfbpow { lhwjkwzhcgkhw5 fl hvbfczo jf lh ghlkjhj { lh pyfgkwkc, { jf lhw zgckghw jf goopfyhgkc#

    Bhgdhjo Ghyzhnfch Hiwhloc# $9009+ Jf lh fwzyvgzvyh hnyhykh hl wkwzfbh hnyokcjvwzykhl# Vck}fywkjhj Chgkochl jf Golobikh,wfjf Ionoz# Golfggkc wfjf# Ionoz, Golobikh# Pnkch =4 { ww#84 Bkckwzfyko jf Hnykgvlzvyh { Jfwhyyollo Yvyhl# Pyonyhbhw f kcwzyvbfczow phyh lh Bojfyckqhgkc jfl Ghbpo Golobikhco#Kij#

    8; Fc lh hgzvhlkjhj opfyhc lhw ghjfchw jf low wknvkfczfw pyojvgzow1 Hlnojc,Hyyoq,Hzc,Hqghy,Ihchco,Ghgho,Ghm,Ghbhyc jf Gvlzk}o,Ghbhyc jf Pfwgh, Ghvgdo,Gfyfhlfw, H}kgvlzvyh { Poygkgvlzvyh $GHP+, Gzykgow,Moyfwzhl " Bhjfyh,Myvzhlfw jf Ftpoyzhgkc, Nhchjo Io}kco, Nvhjvh, Lgzfow, Olfhnkcowhw, Phcflh, Phph, Pkwgkgvlzvyh, Plzhco, Zhihgo,Hnykgvlzvyh Fgolnkgh#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    88

    http://www.agrocadenas.gov.co/algodon/c_algodon.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/arroz/c_arroz.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/arroz/c_arroz.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/arroz/c_arroz.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/atun/c_atun.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/azucar/c_azucar.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/azucar/c_azucar.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/azucar/c_azucar.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/banano/c_banano.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/banano/c_banano.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/cacao/c_cacao.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/cacao/c_cacao.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/cacao/c_cacao.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/cafe/c_cafe.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/camaron_cultivo/c_camaron_c.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/camaron_cultivo/c_camaron_c.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/camaron_pesca/c_camaron_p.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/caucho/c_caucho.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/caucho/c_caucho.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/balanceados/c_alimentos_balanceados.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/balanceados/c_alimentos_balanceados.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/citricos/c_citricos.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/citricos/c_citricos.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/forestal/c_forestal.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/forestal/c_forestal.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/frutales/c_frutales.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/carnica/c_carnica.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/carnica/c_carnica.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/guadua/c_guadua.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/guadua/c_guadua.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/lacteos/c_lacteos.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/lacteos/c_lacteos.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/oleaginosas/c_oleaginosas.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/oleaginosas/c_oleaginosas.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/panela/c_panela.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/panela/c_panela.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/papa/c_papa.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/papa/c_papa.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/piscicultura/c_piscicultura.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/piscicultura/c_piscicultura.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/platano/c_platano.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/platano/c_platano.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/platano/c_platano.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/tabaco/c_tabaco.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/tabaco/c_tabaco.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/ecologicos/c_ecologicos.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/algodon/c_algodon.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/arroz/c_arroz.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/atun/c_atun.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/azucar/c_azucar.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/banano/c_banano.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/cacao/c_cacao.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/cafe/c_cafe.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/camaron_cultivo/c_camaron_c.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/camaron_pesca/c_camaron_p.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/caucho/c_caucho.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/balanceados/c_alimentos_balanceados.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/citricos/c_citricos.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/forestal/c_forestal.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/frutales/c_frutales.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/carnica/c_carnica.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/guadua/c_guadua.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/lacteos/c_lacteos.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/oleaginosas/c_oleaginosas.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/panela/c_panela.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/papa/c_papa.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/piscicultura/c_piscicultura.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/platano/c_platano.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/tabaco/c_tabaco.htmhttp://www.agrocadenas.gov.co/ecologicos/c_ecologicos.htm
  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    12/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Lh gocwzkzvgkc jf lh ghjfch ivwgh gobo oiafzk}ow1

    " Bfaoyhy lh pyojvgzk}kjhj { lh gobpfzkzk}kjhj jfl pyojvgzo fc fl bfyghjo5

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    Ghjfchw pyojvgzk}hw poy yfnkocfw gocwzkzvkjhw dhwzh fl ho 9009

    Ghjfch Yfnkocfw / JfphyzhbfczowLgzfow Hlzkplhco Gvcjkio{hgfcwf, Chyko, ]hllf jfl Ghvgh,

    Ghvgh, Hczkoxvkh, Faf Ghmfzfyo { Gowzh Hzlczkgh#Olfhnkcowhw, Hgfkzfw {Nyhwhw

    Bhnjhlfch Bfjko, phgmkgo, Gowzh Hzlczkgh

    Ghgho " Gdogolhzf Whczhcjfyfw, Zolkbh, Dvklh, Gowzh Hzlczkgh,Hczkoxvkh, Faf Ghmfzfyo

    Ghbhyc jf Gvlzk}o Gowzh Hzlczkgh { PhgmkghHlnojc, Zftzklfw,gocmfggkocfw

    Zolkbh, Dvklh, ]hllf, Gyjoih, Wvgyf, Llhcowoykfczhlfw { gowzh#

    H}golh Zolkbh, dvklh, Gyjoih, Wvgyf, Gfwhy, Bhnjhlfch,]hllf, Llhcow Oykfczhlfw { Whczhcjfyfw

    Moyfwzhl, pvlph, phpfl"

    zhilfyow { bvfilfw

    Bhnjhlfch Bfjko, Hczkoxvkh, Faf Ghmfzfyo, Gowzh

    Hzlczkgh, Oykcoxvh { ]hllf jfl Ghvgh#Gzykgow { plzhco Faf Ghmfzfyo, Vyhi, Whczhcjfyfw, Gowzh { LlhcowIhchco BhnjhlfchGhycf Io}kch Gowzh Hzlczkgh, Llhcow oykfczhlfw, Bhnjhlfch Bfjko,

    Pvzvbh{o { Ghxvfz#Mvfczf1 Bkchnykgvlzvyh

    89

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    13/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    " Jfwhyyollhy fl bfyghjo jf ikfcfw { mhgzoyfw jf lh ghjfch5" Jkwbkcvky low gowzow jf yfhlkqhy zyhcwhggkocfw fczyf low jk}fywow hnfczfw jf lh ghjfch {

    mobfczhy pygzkghw jf zfgcolonh { pyojvggkc hnyopfgvhykh wowzfckilf5" Bfaoyhy lh kcmoybhgkc fczyf low hnfczfw jf lh ghjfch5" Jfwhyyollhy lh fwpfgkhlkqhgkc yfnkochl jf lh pyojvggkc { opzkbkqhy fl bhcfao jf low

    yfgvywow bfjko hbikfczhlfw#90

    Phyh lonyhylo wf dh fbpfqhjo h hjfgvhy lh kcwzkzvgkochlkjhj chgkochl jf zhl wvfyzf xvf wfwvpfyfc low pyoilfbhw vikghjow fc fl jkhncowzkgo kcwzkzvgkochl# Bfjkhczf fl jfgyfzo 8700 jf9007 mvf gyfhjo fl Kcwzkzvzo Golobikhco jf Jfwhyyollo Yvyhl, KCGOJFY { mvfyoc wvpykbkjhwzojhw lhw fczkjhjfw xvf h avkgko jfl noikfyco, jfwhyyollhihc hggkocfw jkwpfywhw jf ghygzfykcwzkzvgkochl fc fl wfgzoy hnyopfgvhyko98# Fl cvf}o kcwzkzvzo fwzh hjwgykzo hl Bkckwzfyko jfHnykgvlzvyh { Jfwhyyollo Yvyhl# Fl oiafzk}o mvcjhbfczhl jf wzf fw fl jf1

    fafgvzhy lh polzkgh hnyopfgvhykh { jf jfwhyyollo yvyhl, mhgklkzhy fl hggfwo h low mhgzoyfwpyojvgzk}ow, moyzhlfgfy h lhw fczkjhjfw zfyykzoykhlfw { wvw gobvckjhjfw { pyopkgkhy lh hyzkgvlhgkcjf lhw hggkocfw kcwzkzvgkochlfw fc fl bfjko yvyhl, ihao pykcgkpkow jf gobpfzkzk}kjhj, fxvkjhj,wowzfckiklkjhj, bvlzkmvcgkochlkjhj { jfwgfczyhlkqhgkc, phyh goczykivky h bfaoyhy lh ghlkjhj jf}kjh jf low poilhjoyfw yvyhlfw { hl jfwhyyollo wogkofgocbkgo jfl phw99

    Jkgdh fczkjhj, oykfczh wvw plhcfw, pyonyhbhw { pyo{fgzow wfnc lkcfhbkfczow goczfcjkjow fcfl Plhc Chgkochl jf Jfwhyyollo, dhgkh lh gocwolkjhgkc jf vc Fwzhjo Gobvckzhyko# [h jfwjf flnoikfyco hczfykoy wf dhihc wfczhjo lhw ihwfw phyh lh zyhcwmoybhgkc jf lh kcwzkzvgkochlkjhj

    gobo jf lh polzkgh h zyh}w jfl pyo{fgzo jf lf{ nfcfyhl pyfwfczhjo hl Gocnyfwo jf lhYfpilkgh { fl jogvbfczo zkzvlhjo Hnyo}kwkc Golobikh 9096, dfgdo pilkgo h mkchlfw jfl ho9008#

    Fl Pyo{fgzo jf Lf{ Nfcfyhl Yvyhl ivwghih bojkmkghy fl bhygo lfnhl bfjkhczf fl gvhl flFwzhjo jfwhyyollhyh lhw polzkghw, pyonyhbhw, pyo{fgzow { hggkocfw xvf pyobo}kfyhc flpyonyfwo kczfnyhl jfl bfjko yvyhl { jf lh hnykgvlzvyh fc gocjkgkocfw jf fxvkjhj,gobpfzkzk}kjhj { wowzfckiklkjhj, jhjh wv pykoykjhj phyh fl jfwhyyollo fgocbkgo { wogkhl jflphw#

    90 Pyo{fgzo Nfcfyhl jf Lf{ Yvyhl# op# gkz# Pnkch 99#98 Jfczyo jfl pyonyhbh jf yfco}hgkc jf lh Hjbkckwzyhgkc Pilkgh, fl noikfyco Chgkochl oyjfc lh wvpyfwkc jfl KcwzkzvzoGolobikhco jf lh Yfmoybh Hnyhykh KCGOYH, jfl Kcwzkzvzo Chgkochl jf Hjfgvhgkc jf Zkfyyhw KCHZ, jfl Mocjo jfGomkchcgkhgkc phyh lh Kc}fywkc Yvyhl JYK { jfl Kcwzkzvzo Chgkochl jf Pfwgh { Hgvkgvlzvyh KCPH#99 Jfgyfzo 8700, bh{o 98 jf 9007# Jkhyko Omkgkhl Co# :68;= Pnkch 78#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    87

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    14/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Ihao lh gocgfpgkc jf xvf lo yvyhl omyfgf wfy}kgkow hbikfczhlfw, pyfzfcjh pozfcgkhy fl vwopzkbo jf low yfgvywow chzvyhlfw { lh ikojk}fywkjhj { jf fwzh bhcfyh pyojvgky phyh lowbfyghjow nloihlkqhjow, nfcfyhy gocjkgkocfw jf pyojvggkc hnygolh fmkgkfczf, gobpfzkzk}h {

    yfczhilf5 kbpvlwhy lh hnykgvlzvyh zyopkghl5 moghlkqhy lh kc}fywkc wogkhl fc low wfgzoyfw bhwpoiyfw jf lh poilhgkc yvyhl55 pyomvcjkqhy fl bfyghjo jf zkfyyhw gobo faf fwfcgkhl jf lhhwknchgkc jf yfgvywow pyojvgzk}ow5 hmkhcqhy { moyzhlfgfy lhw yflhgkocfw fczyf lh fbpyfwhpyk}hjh { fl Fwzhjo h zyh}w jf lh goypoyhzk}kqhgkc jf lh }kjh wogkhl { polzkgh bfjkhczf lhnfcfyhgkc jf ghjfchw pyojvgzk}hw { goc}fckow jf jfwfbpfo#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    GHJFCHPYOJVGZK]H

    Hlkhcqhw fwzyhznkghwHpo{o h Vckjhjfw HnygolhwFbpyfwhykhlfwOynhckqhgkc fbpyfwhykhl

    8:

    YFHGZK]HGKC [BOJFYCKQHGKC

    Gocgfyzhgkc pilkgh { pyk}hjh jflh polzkghBojfyckqhgkc zfgcolnkgh $ONB,Bhxvkchykh+, Hwkwzfcgkh zgckghGo0bfygko Kczfychgkochl {bfyghjo jf ghpkzhlfwOiwfy}hzoyko jf gobpfzkzk}kjhj

    GOBPFZKZK]KJHJ

    ]fczhahw gobphyhzk}hwFwpfgkhlkqhgkc Pyojvgzk}hjf lhw yfnkocfw {jk}fywkmkghgkc jfbfyghcghwZfgcolonh, Kc}fwzknhgkcYfnvlhgkc jf lh mvfyqh jfzyhihao { whlhykowPyojvgzk}kjhj {

    yfcjkbkfczow

    FBPLFO YVYHL

    Bvlzkjkbfcwkochl {BvlzkwfgzoykhlWowzfckilfJfwgfczyhlkqhjoPlhckmkghgkc { oyjfchbkfczojfl Zfyykzoyko { jf lhpyojvggkc $Hnyokcjvwzykh {wfy}kgkow+

    JFWHYYOLLO YVYHL [ WFNVYKJHJ HLKBFCZHYKH

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    15/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Fwzow hwpfgzow pyomvcjkqhihc lh fwpfgkhlkqhgkc pyojvgzk}h jf lhw yfnkocfw fc mvcgkc jf lowplhcfw fwzyhznkgow phyh fl phw, yfmfykjow h lh pyojvggkc ftglvwk}h jf gvlzk}ow zyopkghlfw {jf hnyokcjvwzykh gobpfzkzk}h# Phyh zhlfw fmfgzow fl Bkckwzfyko jf Hnykgvlzvyh hjfgvhyh wvwmvcgkocfw yfwvbkcjolhw fc wv cvf}o cobiyf1 Bkckwzfyko jf Hnykgvlzvyh, Hnyokcjvwzykh {Jfwhyyollo Yvyhl# Jkgdo pyo{fgzo, mvcjhbfczhyh lh powzfykoy zyhcwmoybhgkc jf lhkcwzkzvgkochlkjhj yvyhl { jf lh polzkgh fwzhzhl, zyhcwkzhcjo jf lo wfgzoykhl h vch gocgfpgkcbhgyo fgocbkgh# Fl gkzhjo Pyo{fgzo pyopoch lh gyfhgkc jfl Kcwzkzvzo Chgkochl jfGoopfyhgkc phyh fl Jfwhyyollo jfl Bfjko Yvyhl, gobo vc fwzhilfgkbkfczo pilkgo hjwgykzo hlBkckwzfyko jf Hnykgvlzvyh, Hnyokcjvwzykh { Jfwhyyollo Yvyhl xvf hiwoyifyh lhw mvcgkocfw {yfwpocwhiklkjhjfw jfl KCGOYH, FL KCHZ [ FL JYK#97

    Fc fl ho 900: wf ftpkjf fl jfgyfzo 9;40 bfjkhczf fl gvhl wf yfnlhbfczh zojo lo yflhgkochjogoc lh pyfwzhgkc jfl wfy}kgko pilkgo oilknhzoyko jf hwkwzfcgkh zgckgh jkyfgzh yvyhl fc lowbvckgkpkow, h zyh}w jf lh gyfhgkc jf low Gfczyow Pyo}kcgkhlfw jf Nfwzkc Hnyofbpyfwhykhl$GPNH+9:# Jkgdo jfgyfzo yfnlhbfczhih lh lf{ =0> jfl ho 9000, lh gvhl {h dhih bojkmkghjolow pykcgkpkow phyh lh pyfwzhgkc jfl wfy}kgko jf hwkwzfcgkh zgckgh#96 H phyzky jf fwzhcoybhzk}kjhj, lhw Vckjhjfw Bvckgkphlfw jf Hwkwzfcgkh Zgckgh woc lkxvkjhjhw, pfyo h lh }fqwf oilknh h low fczfw bvckgkphlfw h pyfwzhy fl wfy}kgko bfjkhczf wv hwogkhgkc }olvczhykh# Lhhwkwzfcgkh jfif oykfczhywf hl moyzhlfgkbkfczo jf low fcghjfchbkfczow pyojvgzk}ow gocfcmoxvf hnyofbpyfhykhl#

    Low GPNH, woc low oynhckwbow yfwpocwhilfw jf lh gooyjkchgkc, oynhckqhgkc { nfwzkc jflow pyo{fgzow, cfnogkow { plhcfw nfcfyhlfw jf hwkwzfcgkh zgckgh jkyfgzh yvyhl, poy

    fcghjfchbkfczow pyojvgzk}ow xvf poy wv hjfgvhjh moybvlhgkc nhyhczkqhc fl hggfwo hlhw fczkjhjfw mkchcgkfyhw, hl ghpkzhl jf ykfwno { h low kcwzyvbfczow jf polzkgh jflFwzhjo#9=Low bvckgkpkow jfifc zyhwlhjhy low yfgvywow pyfwvpvfwzhlfw jfwzkchjow hl wfgzoyhnygolh, pfgvhyko { pfwxvfyo, hw gobo lh kcmyhfwzyvgzvyh mwkgh phyh fl mvcgkochbkfczo jf lowGPNH# Fwzow woc jfmkckjow fc ghygzfy, gobo oynhckqhgkocfw jf nfwzkc xvf hnyvphcbvckgkpkow goc ghyhgzfywzkghw doboncfhw { pozfcgkhlkjhjfw gobvcfw phyh fl jfwhyyollo jflh gobpfzkzk}kjhj { fl moyzhlfgkbkfczo jfl bfyghjo jf wfy}kgkow jf hwkwzfcgkh zgckghjkyfgzh yvyhl, goc vc fcmoxvf hnyofbpyfwhykhl# Phyh lh pyfwzhgkc jfl wfy}kgko fwzhilfgf fl

    97 Pyo{fgzo Nfcfyhl jf Lf{ Yvyhl# Bkckwzfyko jf Hnykgvlzvyh, bkbfo# W#K#9: Lhw hggkocfw jf low GPNH jfifc fcbhyghywf jfczyo jf low pyfwvpvfwzo goczfckjow fc lh lf{ 488 jf 9007#96 Jkgdh lf{ bojkmkgo lh gyfhgkc, mvcgkochbkfczo { opfyhgkc jf lhw Vckjhjfw Bvckgkphlfw jf Hwkwzfcgkh ZgckghHnyopfgvhykh, VBHZH, fc gocwochcgkh goc fl Wkwzfbh Chgkochl jf Gkfcgkh { Zfgcolonh, oyjfchcjo lh pyfwzhgkc jf lowwfy}kgkow jf hwkwzfcgkh zgckgh jkyfgzh yvyhl poy phyzf jf low fczfw bvckgkphlfw, fc gooyjkchgkc goc low jfphyzhbfczow { lowfczfw chgkochlfw, ihao low pykcgkpkow jf fmkgkfcgkh, lkiyf fwgonfcgkh, jfwhyyollo wowzfckilf, dfzfyonfcfkjhj, plhckmkghgkc,jfwgfczyhlkqhgkc, oilknhzoykfjhj, ghlkjhj, gooyjkchgkc, oynhckqhgkc jf low pyojvgzoyfw, { fcmoxvf jf ghjfch pyojvgzk}h {jf hnyfnhgkc jf }hloy#9= Jfgyfzo 9;40 jfl 86 jf wfpzkfbiyf jf 900:#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    86

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    16/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    bfghckwbo jf hgyfjkzhgkc jf lhw Fbpyfwhw Pyfwzhjoyhw jf Wfy}kgkow jf Hwkwzfcgkh ZgckghHnyofbpyfwhykhl, lhw gvhlfw jfifyc wfy gocmoybhjhw ihao low gykzfykow xvf fwzkbh lh lf{#

    Lh oynhckqhgkc jf jkgdo pyogfwo kbplkgh gobo lo hcozhbow hczfykoybfczf, lhyfoynhckqhgkc jf low gykzfykow jf plhckmkghgkc yfnkochl { wviyfnkochl fc mvcgkc jflow fcghjfchbkfczow pyojvgzk}ow { lh gobpfzkzk}kjhj# Low gykzfykow phyh jkgdo pyogfwowoc1

    8# Lhw fwzyvgzvyhw { opoyzvckjhjfw jfl bfyghjo { jf wvw fcghjfchbkfczow pyojvgzk}ow#9# Lhw yfhw jf jfwhyyollo yvyhl kjfczkmkghjhw { pykoykqhjhw poy fl Kcgojfy, o lh fczkjhj xvf dhnhwvw }fgfw#7# Lhw pykoykjhjfw jf low plhcfw jf oyjfchbkfczo zfyykzoykhl { jf low plhcfw f kcwzhcgkhw jfphyzkgkphgkc { plhcfhgkc, pfyzkcfczfw:# Fl kbphgzo wogkhl, fgocbkgo { hbikfczhl jf low pyonyhbhw, cfnogkow { pyo{fgzow pykoykqhjowfc fl zfyykzoyko#6# Fl moyzhlfgkbkfczo jf lh phyzkgkphgkc jf low pyojvgzoyfw, zyhcwmoybhjoyfw {gobfygkhlkqhjoyfw fc low pyogfwow jf plhcfhgkc jfl jfwhyyollo yvyhl { fc fl hggfwo h yfgvywow fkcwzyvbfczow jf polzkgh jfl Fwzhjo#=# Low hgvfyjow wvwgykzow fczyf fl Bkckwzfyko jf Hnykgvlzvyh { Jfwhyyollo Yvyhl, fl Wfy}kgkoChgkochl jf Hpyfcjkqhaf, WFCH, lhw hlghljhw { low hgzoyfw pilkgow { pyk}hjow yflhgkochjowgoc fl jfwhyyollo yvyhl, goc lh kczfcgkc jf gocmoybhy Gfczyow Pyo}kcgkhlfw jf NfwzkcHnyofbpyfwhykhl#9>

    H lh mfgdh wf dhc gocwzkzvkjo fc fl phw 770 Gfczyow Pyo}kcgkhlfw jf Nfwzkc Hnyofbpyfwhykhlfczyf fl ho 9007 { fl 900=# Lh bh{oy phyzkgkphgkc poygfczvhl lh zkfcfc low GPNHgocwzkzvkjow fc zoyco h myvzhlfw 84,84&5 nhchjfyh joilf pyopwkzo, lfgdf { ghycf, 87,;:Ghgho, =#;>&5 Plzhco, 6#86&5 Pfwgh fc jk}fywhw bojhlkjhjfw { Pkwgkgvlzvyh goc fl >#44&5Ghh phcflfyh :#9:&5 ghm 7#;:&5 {vgh 7#;:&5 bhq 7#77& { doyzhlkqhw 9#>7 94

    Zojow low bfghckwbow ftpvfwzow wf oykfczhc, gobo lo dfbow oiwfy}hjo dhgkh lhgocmoybhgkc jf ghjfchw pyojvgzk}hw h ck}fl chgkochl, jkwgykbkchcjo qochw o yfnkocfwpyojvgzoyhw goc lh ghphgkjhj jf whzkwmhgfy lh jfbhcjh jfl bfyghjo kczfychgkochl { xvfgvbplfc yfxvfykbkfczow jf gobpfzkzk}kjhj { pyojvgzk}kjhj# H zyh}w jf lh moybhlkqhgkcjf vc hgvfyjo fczyf fl noikfyco chgkochl {/o low noikfycow zfyykzoykhlfw, low nyfbkow { lhw

    oynhckqhgkocfw bw yfpyfwfczhzk}hw jf zojow o hlnvco jf low fwlhiocfw jf lh hnykgvlzvyh { lh9> Jfgyfzo 9;40 jf 900:# Kij#94 Lf wknvfc fc wv oyjfc, low wknvkfczfw pyojvgzow Myaol, Poygkcow, Gfyfhl, Hlnojc, H}fw $Ghycf { dvf}ow+, Ghpykcow,Ghvgdo, Phph, Fgozvykwbo, Oyo, Phcflh, Ha, Ihchco, Ghl, Gzykgow, Mkxvf, Mloyfw, Nvhjvh, Bhjfyh, Bhc, Woyno, Zhihgo,Hgdkyh, Hygkllh, Hyzfwhchw, Ikwvzfyh, Ioyjhjow, Gogo, Dflkgkgvlzvyh, Lfgdvnh, Phlbh jf Hgfkzf, Pkfjyh Ghlkqh, PlhczhwBfjkgkchlfw, Xvkcvh, Yfmoyfwzhgkc, Wfjh, ]fyjvyhw { [vgh Kcjvwzykhl#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    8=

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    17/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    hnyokcjvwzykh, jf lh gobfygkhlkqhgkc f kcglvwo jfl gocwvbo, wf ivwgh bhzfykhlkqhy wzhkczfcgkc# Jkgdow hgzoyfw pojyc wfy yfgocogkjow gobo oynhckqhgkocfw jf ghjfch poy flBkckwzfyko jf Hnykgvlzvyh, hggfjkfcjo h mh}oyhiklkjhjfw jk}fywhw omfyzhjhw poy fl Fwzhjo# 9;

    Lh gocmoybhgkc jf lh ghjfch oilknh h lh mkybh jfl jfcobkchjo Hgvfyjo jf Gobpfzkzk}kjhj,yfnlhbfczhjo poy fl noikfyco chgkochl# Jf fwzh bhcfyh, lh yflhgkc fczyf lh fbpyfwh pyk}hjh{ fl Fwzhjo xvfjh yfnkjh moybhlbfczf, fc ifcfmkgko jfl kczfyw jf low hnfczfw pyk}hjow, pfyoh lh }fq fc pyo jfl gyfgkbkfczo bhgyofgocbkgo { fl kcnyfwo jf jk}kwhw hl phw# Hl wfyyfgocogkjh vch oynhckqhgkc chgkochl, jf yfnkc o qoch pyojvgzoyh, lhw ozyhw ghjfchw xvf wfgocmoybfc phwhyc h wfy gobkzw jf lh oynhckqhgkc chgkochl, zfckfcjo jfyfgdo hyfpyfwfczhgkc fc fllh# Hl wfy yfnkwzyhjhw poy fl noikfyco chgkochl, lhw oynhckqhgkocfw jf lhwghjfchw moybhlkqhjhw wf gocwzkzv{fc fc gvfypow gocwvlzk}ow jfl noikfyco yfwpfgzo h lhwoykfczhgkocfw { bfjkjhw jf polzkgh xvf lfw gocgkfycfc, yfnvlhybfczf lknhjhw hl wfgzoypyk}hjo#

    Fc fwzf wfczkjo, lh polzkgh pilkgh wf moybvlh h mh}oy jfl kczfyw pyk}hjo, fc lh bfjkjhfc xvf low hgvfyjow mkybhjow poy fl Bkckwzfyko jf Hnykgvlzvyh wf kcgoypoyhc h lhw polzkghw jflnoikfyco { wf kcglv{fc fc lh pyonyhbhgkc jfl pyfwvpvfwzo bkckwzfykhl gobo vc gobpyobkwojfl wfgzoy pilkgo, jhcjo pykoykjhj fc lh hwknchgkc jf yfgvywow jfl wkwzfbh mkchcgkfyo, flhggfwo h pyonyhbhw jf hpo{o { hwfwoyh zfgcolnkgh, h low bkfbiyow jf lh ghjfchyfgocogkjh#

    Low kczfylogvzoyfw }lkjow jf lh wogkfjhj yvyhl hczf fl Fwzhjo woc hxvfllhwoynhckqhgkocfw yfpyfwfczhzk}hw xvf jfmkfcjhc low kczfyfwfw jf lh wogkfjhj gk}kl fc lhyhbh jf pyojvggkc fc xvf wf gocmoybh lh ghjfch1 fbpyfwhykow, gobvckjhjfw,

    pyomfwkochlfw, oynhckqhgkocfw co nvifychbfczhlfw, fczyf ozyow# Goc fllow, fw jfgky, goclow kczfylogvzoyfw }lkjow jf lh wogkfjhj yvyhl wf ivwgh fwzyfgdhy lhqow h zyh}w jf lhnfcfyhgkc jf hlkhcqhw phyh fl hpo{o jf pyo{fgzow pyojvgzk}ow fc zoyco h lh }fczh jfwfy}kgkow hbikfczhlfw, fgozvykwbo yvyhl, }fczh { pyojvggkc jf ikfcfw { wfy}kgkow, gobohnyokcjvwzykh, h phyzky jf low gvhlfw wf ivwgh hvbfczhy fl pojfy jf lh wogkfjhj yvyhl fc lhwkcwzhcgkhw chgkochlfw { zfyykzoykhlfw jf jfgkwkc5 jfmkckfcjo h lh }fq, low bikzow jf hggkc jflFwzhjo fc gvhczo dhgf yfmfyfcgkh h lh pyojvggkc yfnkochl# Fl Fwzhjo hpo{h kcgfczk}hcjo flkczfyghbiko jf gocogkbkfczo, nhyhczkqhcjo fl hggfwo h zyh}w jfl bfyghjo jf low mhgzoyfwpyojvgzk}ow { h lh }fq, mobfczhcjo low fwphgkow jf phyzkgkphgkc jf lh wogkfjhj gk}kl,

    yfpyfwfczhjh poy low kczfylogvzoyfw }lkjow jf ghjh wfgzoy, goc fl mkc jf gocwvlzhy lhmoybvlhgkc jf lh polzkgh#

    9; Pyo{fgzo Nfcfyhl jf Lf{ Yvyhl# op# gkz# Pnkch 99#]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#

    Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#_____________________________________________________________________________________________

    8>

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    18/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Wf pyo{fgzh knvhlbfczf xvf lhw ghjfchw pojyc yfgkiky fc hlnvcow ghwow, yfgvywowphyhmkwghlfw phyh moyzhlfgfy fl pyogfwo pyojvgzk}o { bfaoyhy lh gobpfzkzk}kjhj, lonyhcjo lhbojfyckqhgkc { goczykiv{fcjo h lh yfhgzk}hgkc jfl wfgzoy hnyopfgvhyko# Lh ghjfch wf}vfl}f vch mknvyh avyjkgh xvf co wolo ftkwzf fc lh yfhlkjhj oiafzk}h jf lh pyojvggkc, wkco xvfhjfbw gocwzykf hl gocavczo jf pyojvgzoyfw jf vch yfnkc h hlkhywf phyh gobpfzky fc flbfyghjo, pyfmfykilfbfczf kczfychgkochl# Co kbpoyzh kcglvwo wk co wf pyojvgf phyh fl bfyghjokczfychgkochl, pvfw fc }kyzvj jf low hgvfyjow jf lkiyf gobfygko, wf jfif gobpfzky goc lowpyojvgzow kbpoyzhjow fc knvhljhj jf gocjkgkocfw, pvfw wf zyhzh jf gobpfzfcgkh pfymfgzh#Pfybkzf hjfbw moghlkqhy low yfgvywow mkchcgkfyow fc hlnvchw yfnkocfw { fc gkfyzowpyojvgzow hnygolhw, jfahcjo hl bhynfc lhw fgocobhw yfnkochlfw xvf co wf havwzfc h lowpyfwvpvfwzow ftknkjow, wfnc low phybfzyow jf gobpfzkzk}kjhj { pyojvgzk}kjhj, jfbhcjhjowpoy fl bfyghjo kczfychgkochl#

    Lh yfoynhckqhgkc jf lh pyojvggkc wf gocwzkzv{f fczocgfw fc vc kbpfyhzk}o xvf jfbhcjhknvhlbfczf lh zyhcwkgkc jf lhw fwzyvgzvyhw kcwzkzvgkochlfw jfl wfgzoy, fc mvcgkc jf lhgocwolkjhgkc jf fwzh jkcbkgh# Jfwjf fwzh pfywpfgzk}h, lh mvwkc jf fczkjhjfw jfl wfgzoy {lh hiwoygkc jf mvcgkocfw poy phyzf jf vch wolh fczkjhj woc fafw jf lh polzkgh phyh lhpyojvggkc hnyokcjvwzykhl, hnygolh, pfgvhykh { bkcfyh { fc nfcfyhl phyh lh pyojvggkc yvyhl#Poy ozyo lhjo, fc fl bfjkhco plhqo, kbplkgh lh yfoynhckqhgkc mvcgkochl jfl zfyykzoyko {jf lhw yflhgkocfw wogkhlfw jf lh poilhgkc hwfczhjh fc lh qoch xvf gvbplfnfofwzyhzfnkghbfczf low phybfzyow jfwgykzow hczfykoybfczf, kcgkjkfcjo fc lh gocmknvyhgkcjf gocmlkgzow hwogkhjow h lh jkbfcwkc zfyykzoykhl, pogo hioyjhjh fc low fwzvjkow hghjbkgow,o kcgoypoyhjh jfwjf lh lnkgh kbpfyhczf jf lh pyojvggkc fgocbkgh fc vch jkbfcwkc

    fwphgko mvcgkochl#

    Lh kczfcgkc jf lh polzkgh wf oykfczh dhgkh low oiafzk}ow pyopvfwzow fc bhzfykh jfyfhgzk}hgkc fgocbkgh { bojfyckqhgkc fc fl wfgzoy yvyhl, bojkmkghcjo fc nyhjo wvbo lhmoybvlhgkc jf plhcfw, pyonyhbhw { pyo{fgzow# Poy fafbplo fc bhzfykh jf yfmoybh hnyhykh, lhhjxvkwkgkc { jkwzykivgkc jf zkfyyhw fwzhy yfnkjh poy low gykzfykow jf opzkbkqhgkc fc lhpyojvggkc, gocjkgkocfw jf gobpfzkzk}kjhj jfl yfcnlc jf lh pyojvggkc hnygolh, jozhgkc jfkcmyhfwzyvgzvyh pyojvgzk}h { gfyghch h low bfyghjow# Hjfbw jf fwzo, lh oykfczhgkcpyojvgzk}h jfl gvlzk}o xvf wf pyfzfcjh hnfcgkhy, zfcjy cfgfwhykhbfczf xvf fwzhy lknhjo h lhwghjfchw pyojvgzk}hw, gobo h low pyojvgzow gobpfzkzk}ow jf lh fgocobh yvyhl { yfnkochl,ihwf mvcjhbfczhl jfl gyfgkbkfczo { lh fwzhiklkjhj bhgyofgocbkgh#

    Lh moybvlhgkc jf fwzow pyfgfpzow { lh hplkghgkc fc lh pygzkgh, dh gocjvgkjo fmfgzk}hbfczfh wvpfyhy lh jkwpfywkc fwphgkhl { mvcgkochl jf hlnvchw vckjhjfw pyojvgzk}hw, opzkbkqhcjo lhvzklkqhgkc jf low yfgvywow zgckgow { mkchcgkfyow, fczyf ozyow, pfyo h lh }fq, dh pyopkgkhjo fljfwplhqhbkfczo { bhynkchgkc jf bklfw jf pyojvgzoyfw, lh pfyjkjh jf wv gocjkgkc jfpyopkfzhykow { fl jfwfwzbvlo poy phyzf jfl noikfyco chgkochl phyh lh hwknchgkc jf yfgvywow

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    84

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    19/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    gyfjkzkgkow { jf hwkwzfcgkh zgckgh h wfgzoyfw jf pfxvfow { bfjkhcow pyojvgzoyfw yvyhlfw#Fwzf fw fl jyhbzkgo ghwo jf low pyojvgzoyfw ghmfzfyow, jfwjf gobkfcqow jf lh jghjh jflco}fczh# Knvhlbfczf dh nfcfyhjo lh wvwzkzvgkc jf polzkghw yfjkwzykivzk}hw gobo lh jfyfmoybh hnyhykh, poy fl kbpfyko jf pykcgkpkow pyojvgzk}kwzhw#

    Jfwjf fwzh pfywpfgzk}h, wf gocjfch h bvgdhw yfnkocfw h vch yfgoc}fywkc pyojvgzk}h xvfjkmgklbfczf goczykiv{f h wowzfcfy fgocobhw yfnkochlfw lknhjhw h lhw ftpfgzhzk}hw jf lhpoilhgkc { h lhw jkcbkghw wogkogvlzvyhlfw jf lh pyojvggkc, powkiklkzhcjo fczyf bvgdhwozyhw gowhw, lh lkifyhgkc jf bhco jf oiyh { wv kcwfygkc fc fgocobhw yfnkochlfw,chgkochlfw f kczfychgkochlfw gobpfzkzk}hw fc ghlkjhj jf oiyfyow yvyhlfw o hwhlhykhjowvyihcow#

    Fc lhw jow lzkbhw jghjhw, }hykhw yfnkocfw ghbikhyoc jf }oghgkc { hl bfcow gkcgo gvlzk}owjfwhphyfgkfyoc# Poy fl goczyhyko low ckgow pyojvgzow xvf bvfwzyhc vc gyfgkbkfczo wowzfckjo, cowolhbfczf jfl yfh wkco jf lh pyojvgzk}kjhj { lhw ftpoyzhgkocfw, woc mloyfw, ihchco, hqghy {phlbh jf hgfkzf# Poy yfnkocfw fl ]hllf dh yfnkwzyhjo lhw bh{oyfw }hykhgkocfw fc wv hnykgvlzvyh,dhwzh fl pvczo jf xvf do{ fw vc dfgdo lh jfwhphykgkc jf low nyhcjfw gvlzk}ow jf hlnojc, woyno{ wo{h xvf ghyhgzfykqhihc fwh qoch jfl phw# Hdoyh, lhw gowfgdhw jf mkiyh wf gocgfczyhc fc flZolkbh { Bfzh f kczfczhc yfhgzk}hywf fc lh gowzh hzlczkgh Jf hgvfyjo goc lhw gkmyhw jfl yfhwfbiyhjh, fc wfkw gvlzk}ow wf gvbplk fl pyocwzkgo jf low pyojvgzoyfw, xvkfcfw fc 8;;8, zyhw lhllfnhjh jf lh hpfyzvyh, pyfwhnkhihc lh jfwhphykgkc jf pyojvgzow gobo zykno, gfihjh, h}fch,haocaol, nkyhwol { bhc# Hvcxvf hc dh{ hlnvchw dfgzyfhw wfbiyhjhw, pykcgkphlbfczf jf zykno,lh pyojvggkc jf fwzhw bhzfykhw pykbhw hnyokcjvwzykhlfw fwz yfjvgkjh h lh bckbh ftpyfwkc,

    dhwzh fl pvczo jf xvf fc bvgdhw fwzhjwzkghw fwzow pyojvgzow wf goczhiklkqhc fc vch wolh gkmyh {wf lfw jh lh jfcobkchgkc jf ozyow#70

    Fc 8;60, low hlyfjfjoyfw jf Ionoz { jfl Hlzkplhco Gvcjkio{hgfcwf fyhc mhbowow poy flphkwhaf hnygolh gocwzkzvkjo poy nyhcjfw gvlzk}ow jf zykno, h}fch { gfihjh# Lh nhchjfyh fwzhihfc hponfo nyhgkhw hl kcgyfbfczo jf lh jfbhcjh jf lfgdf { hl jfwhyyollo hgflfyhjo jf lh kcjvwzykhlgzfh# Pfyo pogo h pogo, low gvlzk}ow fbpfqhyoc h wfy wvwzkzvkjow poy kbpoyzhgkocfw# Hgobkfcqow jf low wfzfczh wf fbpfqhyoc h }fy low pykbfyow gvlzk}ow jf mloyfw { lh pyojvggkc jflfgdf fczyo fc plfco jfwhyyollo# Gobo fc gvhlxvkfy cfnogko, lh whihch wf kcglkco poy lo bwyfczhilf { jfa h vc lhjo fl zykno, gv{o pyojvgzo co zfch powkiklkjhjfw jf gobpfzky goc lhwkbpoyzhgkocfw wviwkjkhjhw jf Fwzhjow Vckjow, ck wkxvkfyh poyxvf noqhih jf low hzyhgzk}ow

    pyfgkow jf wvwzfczhgkc xvf mkahih fl jfwhphyfgkjo Kjfbh#78

    70 Golobikh ghbiko fl bhph jf lh pyojvggkc hnyopfgvhykh# Fc Poyzhmolko, co}kfbiyf 96 jf 900:#78 Kij#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    8;

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    20/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Gobo yfnlh nfcfyhl zfcfbow xvf wf dh pvfwzo fc bhygdh vc pyogfwo jf gyfhgkc jf vchcvf}h kcwzkzvgkochlkjhj { oyjfchbkfczo jf lhw yflhgkocfw wogkhlfw jf pyojvggkc, xvfpozfcgkh jkwzkczhw yflhgkocfw fczyf lo pilkgo { lo pyk}hjo, fc lhw xvf iwkghbfczf wf ivwghhmkhcqhy lhw yflhgkocfw fczyf fl Fwzhjo { lhw oynhckqhgkocfw pyk}hjhw fc fl bhygo jf lhzyhcwphyfcgkh, lh fmkgkfcgkh { lh fmfgzk}kjhj jf fwzhw, wkc xvf fc hphykfcgkh kczfy}fcnh flFwzhjo fc lh fgocobh, wkfcjo fl Fwzhjo, yfwpocwhilf jf lh moybvlhgkc jf lhw polzkghwpilkghw { lh hwknchgkc jf low yfgvywow mkchcgkfyow { fl wfgzoy pyk}hjo fl xvf jfmkcf lowpykcgkpkow jf lhw polzkghw, fl xvf lhw fafgvzh { fl xvf hgvbvlh ghpkzhl, wkc lh kczfy}fcgkc jflFwzhjo#

    9# Fl cmhwkw jf lh polzkgh { lh pyojvggkc jf hlkbfczo1 Lo gobpyhbow o lopyojvgkbow?

    Gobo dfbow oiwfy}hjo, fl cmhwkw jf lh polzkgh goczfbplh lh fwzyvgzvyhgkc jf vc pyo{fgzoyvyhl oynhckqhjo fc zoyco h lh fbpyfwh, lh gobpfzkzk}kjhj { fl bfyghjo kczfychgkochl# Wf phyzfjf lh ihwf jf xvf

    Golobikh fw vc phw kczfcwk}o fc yfgvywow chzvyhlfw { goc gocjkgkocfw jf gobpfzkzk}kjhj fc vcgkfyzo cbfyo jf pyojvgzow hnyopfgvhykow, UwkfcjoR mvcjhbfczhl xvf lhw polzkghw pilkghw woiyffl wfgzoy dhnhc cmhwkw fc lh gocwolkjhgkc jf gocjkgkocfw fbpyfwhykhlfw fczyf low pyojvgzoyfwjf fwzow pyojvgzow79#

    Phyh fllo, lh polzkgh jfif wfy oykfczhjh { gocwzyvkjh jfwjf lh fbpyfwh pyk}hjh bfjkhczfjk}fywow bfghckwbow#

    Vc fafbplo bv{ ftkzowo h fwzf yfwpfgzo fw fl jf lh Mvcjhgkc Gdklf, xvf dh kcjvgkjo fc vcphw goc hlzh oykfczhgkc dhgkh fl bfyghjo, lh gyfhgkc jf kcwzyvbfczow jf polzkgh hpyopkhjowphyh fl jfwhyyollo fbpyfwhykhl jfl wfgzoy hnygolh, xvf avczo goc fl goiyf, wknvf zfckfcjo vchkbpoyzhcgkh }kzhl fc lh fgocobh jf fwf phw#77

    Hl pykoykqhy lh oykfczhgkc fbpyfwhykhl { pyojvgzk}kwzh, wf oilknh hl gocavczo jf pyojvgzoyfwyvyhlfw h hwvbky jkgdo pyogfwo, wo pfch jf jfwhphyfgfy# Jkgdh yfwpocwhiklkjhj xvfjhftglvwk}hbfczf fc bhcow jfl pyojvgzoy yvyhl, xvkfc wf jfif hjfgvhy# Fc fl ghwo jflghbpfwkchjo poy fafbplo, wf ivwgh bfjkhczf fl plhc jf bojfyckqhgkc jf lh FgocobhGhbpfwkch, xvf low pfxvfow { bfjkhcow pyojvgzoyfw pvfjhc kczfnyhywf h lhw ghjfchw

    pyojvgzk}hw { bojfyckqhy wv pyojvggkc, hl kc}olvgyhylow fc pyogfwow gobpfzkzk}ow xvfgoczykiv{hc hl kcgyfbfczo jf wvw kcnyfwow, lfw nfcfyfc fbplfo bfaoyhcjo fc gocwfgvfcgkh

    79 Qvlfzh, Lvkw Hlifyzo# Wfgzoy hnygolh { jfwhyyollo fbpyfwhykhl# Fc poyzhmolko, bhyzfw 96 jf hiykl jf 900=#

    77 Kij#]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#

    Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#_____________________________________________________________________________________________

    90

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    21/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    chzvyhl, wv ghlkjhj jf }kjh# Fl plhc gvfczh goc pyonyhbhw phyh fl hpo{o h hlkhcqhwpyojvgzk}hw { h lh bkgyofbpyfwh yvyhl# Gobo }kbow, lh hlkhcqh pyojvgzk}h pyfzfcjf xvf flpfxvfo pyojvgzoy oynhckqhjo, wf hwogkf goc fbpyfwhw jfl wfgzoy pyk}hjo, pykcgkphlbfczfhnyokcjvwzykhlfw, phyh xvf fc gocavczo jfwhyyollfc vc pyo{fgzo pyojvgzk}o h bfjkhco {lhyno plhqo jocjf zojow hpoyzhc, zojow hyykfwnhc { zojow nhchc#7:

    Fc jk}fywow fwzvjkow wf dh jfbowzyhjo lh kcfxvkjhj jf fwzow pyfwvpvfwzow, btkbf wk wfzyhzh jf gvlzk}ow jf zhyjo yfcjkbkfczo, gv{o pykcgkpko iwkgo fw fl bocogvlzk}o, jfbhcjhcjogvhczkowow yfgvywow mkchcgkfyow phyh fl fwzhilfgkbkfczo jf lh plhczhgkc gobo phyh flwowzfckbkfczo# Xvf jfgky jfl hggfwo h lh zfgcolonh { lh kcco}hgkc? Lhw hlkhcqhw wfpyopocfc knvhlbfczf phyh gobvckjhjfw hmyogolobikhchw, gobo kcjnfchw# Phyzkgvlhybfczffwzhw lzkbhw gobvckjhjfw, gobpkzfc goc wv gvlzvyh# Lh nhbh jf powkiklkjhjfw phyh lh

    yfgoc}fywkc owgklh fczyf lh pyojvggkc hnygolh {/o pfgvhykh, fl fgozvykwbo, lh }fczh jfwfy}kgkow hbikfczhlfw, lh bkcfyh h pfxvfh { nyhc fwghlh { fc fl ghwo jf lhw gobvckjhjfwkcjnfchw, lh oynhckqhgkc jf glvwzfy zvywzkgow gobo hgoczfc}f goc lhw powhjhw zvywzkghw fcfl jfphyzhbfczo jf lh Nvhakyh# Goc low kcnyfwow nfcfyhjow poy fwzhw hgzk}kjhjfw wfwol}fczhc lhw cfgfwkjhjfw iwkghw jf ghygzfy hlkbfczhyko gobo fc ozyow plhcow#

    H pfwhy jf fllo, fl pyogfwo jf yfgoc}fywkc pyopvfwzo pyfwfczh }hykhw jkmkgvlzhjfw, fc zhczoco fw vc wkbplf ghbiko jf vc pyojvgzo poy ozyo1 fw vch yfoynhckqhgkc bvgdo bwpyomvcjh76 xvf kbplkgh jk}fywhw jkbfcwkocfw jf ghygzfy gvlzvyhl, wogkhl polzkgo, fgocbkgo{ xvf zyhwgkfcjf hl bikzo zfyykzoykhl# Fc vc hyzgvlo pvilkghjo poy fl pfykjkgo poyzhmolko, flpyfwkjfczf jf lh Wogkfjhj jf Hnykgvlzoyfw jf Golobikh WHG, hcozh xvf1

    fwf yfgfzhyko gykollo jf lh yfgoc}fywkc, kjfhlkqhjh poy hlnvcow fwzvjkow hghjbkgow, fclh pygzkgh fw jf bv{ lfahch { jkmgkl hplkghgkc# Poy xv? Pvfw poyxvf bvgdow jf lowpyojvgzow xvf wf cow hgocwfah gvlzk}hy gobo bhcno, pkzh{h, o boyh fzg# hw zfcnhc gfyo poygkfczo jf nyh}hbfc hjvhcfyo, co lonyhc pfcfzyhy h bfyghjow ftzyhcafyow poy ihyyfyhw whckzhykhw{ co hyhcgflhykhw# Goc lhw pkhw pfxvfhw, goc lhw vgdv}hw { ozyow pyojvgzow dfbow zfckjojfwghlhiyow joloyowow xvf kbplkghyoc xvkfiyh phyh bvgdow hnykgvlzoyfw# Zyhw jf fcvbfyhybvgdhw ghyfcgkhw phyh pojfy gobpfzky goc tkzo h ihwf jf lh yfgoc}fywkc, fl jogzoy YhmhflBfah gocglv{f xvf pyfmkfyf lh pyozfggkc h vch yfgoc}fywkc kbpowkilf# 7=

    Fl cmhwkw pyopvfwzo fc bhzfykh jf gobfygko kczfychgkochl bfjkhczf low Hgvfyjowgobfygkhlfw { fl pyogfwo jf nloihlkqhgkc, dh dfgdo xvf lh polzkgh jf pyojvggkc hnygolh {

    pfgvhykh co wlo wf jk}fywkmkxvf dhgkh lo yvyhl { low wfy}kgkow hbikfczhlfw fczyf ozyow, wk coxvf hjfbw wf oyjfcfc pykoykzhykhbfczf vch wfykf jf pyojvgzow xvf pvfjfc gvbplky low

    7: Bkckwzfyko jf Hnykgvlzvyh { Jfwhyyollo Yvyhl# Pyonyhbhw f kcwzyvbfczow Op# Gkz#76 Loyfczf Lvkw# Kij#7= Hyhcno Locjoo, Nklifyzo# Co fczyfnvfbow fl ghbpo# Fc poyzhmolko, avcko 8; jf 9007#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    98

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    22/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    yfxvfykbkfczow ftpvfwzow# Jfczyo jf lh ghchwzh jf pyojvgzow zfcfbow1 Gvlzk}ow jf zhyjoyfcjkbkfczo, Myvzhlfw jf gkglo lhyno { goyzo, doyzhlkqhw7>, moyfwzhlfw { bhjfyhilfw, ghycf {lgzfow, pfwgh { hgvkgvlzvyh, iko gobivwzkilfw, mloyfw, ghm, ihchco, ghh, plzhco, hlnojcjf mkiyh bfjkh, zhihgo yviko { phph gykollh74# Wkc kcglvky jfczyo jfl fwpfgzyo lh nfcfyhgkc jffcfynh $folkgh, dkjyvlkgh, low dkjyoghyivyow+# Fwzow pyojvgzow wf nfcfyhc fc gocjkgkocfw jfgobpfzkzk}kjhj { poy lhw ghyhgzfywzkghw fbpyfwhykhlfw wf havwzhc h lh polzkgh chgkochl#

    Golobikh fw fl wfnvcjo ftpoyzhjoy bvcjkhl jf mloyfw, goc fllhw hlnvcow fbpyfwhykow jflghbpo jfbowzyhyoc ghphgkjhj jf kcco}hgkc, zfgcolonh { nhyyh phyh gobpfzky fc fl bfyghjokczfychgkochl# Wkc fbihyno, bkyhcjo low pyojvgzow co zyhjkgkochlfw xvf llfnhc hl bfyghjocoyzfhbfykghco, }fbow xvf fc low lzkbow how Gowzh Ykgh wf goc}kyzk fc fl nyhc }fcjfjoy jfplhczhw oychbfczhlfw5 low phwfw jf Gfczyo Hbykgh fc}hc bflocfw, whcjhw, zobhzfw, }fyjvyhw

    { ozyhw ftpoyzhgkocfw co zyhjkgkochlfw5 fl Pfy fw fl yf{ jf low fwpyyhnow5 bhcnow llfnhc jflFgvhjoy { dhwzh jfl lfahco Iyhwkl, { Btkgo phyzkgkph goc bw jf jowgkfczow yviyow hnygolhw5fczyfzhczo low pyojvgzow golobikhcow, h ftgfpgkc jf lhw mloyfw { lhw chgkfczfw vgdv}hw, iykllhcpoy wv hvwfcgkh# 7;

    Fl fwzyfgdo bfyghjo

    Fc fl bhygo jf low hgvfyjow jf gobfygko, }hykhw woc lhw gowhw xvf wf dhc f}kjfcgkhjomyfczf h lh lnkgh pyopvfwzh phyh lh whzkwmhggkc jf lhw cfgfwkjhjfw hlkbfczhyhw jf lhpoilhgkc, f kcglvwo, phyh fl gvbplkbfczo jf lh fgvhgkc gyfgkbkfczo fgocbkgo 2nfcfyhgkc jf fbplfo 2 kcnyfwow 2 ghlkjhj jf }kjh# O gobo cow plhcfzh lh polzkgh yvyhl,Jfwhyyollo Yvyhl 2 Wfnvykjhj Hlkbfczhykh#

    ]hykow jf low pyoilfbhw nkyhc fc zoyco h lhw bfjkjhw pyozfggkockwzhw jf }hykow Fwzhjow,phyzkgvlhybfczf jf low Fwzhjow Vckjow gobo jf lh Vckc Fvyopfh, fc gvhczo gobpfzf h lowgvlzk}ow jf gfyfhlfw, hqghy { hlnojc# Hjfbw jf fllo, lhw yfnvlhgkocfw jf lh OynhckqhgkcBvcjkhl jfl Gobfygko hgfygh jf lhw gobpyhw fwzhzhlfw, fl hggfwo h bfyghjow, lhwyfwzykggkocfw mkzowhckzhykhw { low hgvfyjow woiyf pyopkfjhj kczflfgzvhl o phzfczfw# Fwo wkcgoczhy lh fwpfgkhlkqhgkc pyojvgzk}h#

    7> H avkgko jf lh Goypoyhgkc Golobikh Kczfychgkochl, low pyojvgzow jf yfhlkqhgkc fc fl bfyghjo kczfychgkochl fc bhzfykhjf doyzhlkqhw { myvzhlfw woc fczyf ozyow, low wknvkfczfw1 Ha, Hlghgdomh, Iygolk, Gfiollh, Golkmloy, Fwpyyhno, Mfkaoo,Lfgdvnh novybfz,Lkbh Zhdkz, Lvlo, Bhcno, Bhyhgv{, Phph, Pkh, Pkzhdh{h, Plzhco, Vgdv}h#

    74 Wfoy Hjykhch# Fl ZOP 80 hnyoftpoyzhjoy# Fc Poyzhmolko# Ionoz, hiykl jf 900=#7; Yvkq, Hlmyfjo# ZLG1 ftpoyzhgkocfw hnygolhw h lh ghyyfyh# Fc ~~~#poyzhmolko#gob#go

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    99

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    23/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Low wviwkjkow hnyopfgvhykow pyo}kwzow h bhcow llfchw poy low phwfw jfwhyyollhjow hlghcqhyoclh jfwpyopoygkochjh wvbh jf 760 bkl bkllocfw jf jlhyfw fc fl 9007, goc vc kcgyfbfczo jfl 89poy gkfczo yfwpfgzo jfl 9009# Fc low lzkbow jow how, lhw zyhcwmfyfcgkhw zozhlfw h lh hnykgvlzvyhfc fwzhw chgkocfw wf dhc kcgyfbfczhjo fc :8 bkl bkllocfw jf jlhyfw, wfnc low jhzowyfgkfczfbfczf pvilkghjow poy lh Oynhckqhgkc Fgocbkgh phyh lh Goopfyhgkc { fl Jfwhyyollo$Ofgj+# :0

    Low F#V#, o gobo wf jkgf goloxvkhlbfczf, fl xvf bhcjh lh phyhjh fc lhw cfnogkhgkocfw, dhjfgkjkjo xvf co cfnogkhy lhw h{vjhw kczfychw ck low wviwkjkow h lhw ftpoyzhgkocfw hnygolhw,ck wv lfnkwlhgkc hczkjvbpkcn fc fl goczftzo jfl Hlgh, pfwf h xvf wf gobpyobfzk dhgfylo fclh yfvckc bkckwzfykhl yfhlkqhjh fc Whc Aow jf Gowzh Ykgh fc 8;;4# Fwow zfbhw wf zyhwlhjhchl wfco jf lh Oynhckqhgkc Bvcjkhl jf Gobfygko $OBG+# Wkc fbihyno bhczkfcfc wv powkgkc

    jf ftknky bh{oyfw gocgfwkocfw fc fl hggfwo h cvfwzyow bfyghjow hnygolhw f kcjvwzykhlfw, jfwfy}kgkow, kc}fywkocfw, gobpyhw jfl wfgzoy pilkgo { pyopkfjhj kczflfgzvhl# Fc fwzhwgocjkgkocfw, Golobikh jkmgklbfczf pojy gocgyfzhy ifcfmkgkow wviwzhcgkhlfw# Wk ikfc wfpvfjf pyfwfczhy vch lknfyh bfaoyh fgocbkgh yflhgkochjh goc low pyfgkow jf jfzfybkchjowpyojvgzow, lh pyojvggkc jobwzkgh { hnygolh wf yfjvgf fc 8,7 poy gkfczo, bkfczyhw lhwkbpoyzhgkocfw hvbfczhc fc 9: poy gkfczo "fwpfgkhlbfczf jf gfyfhlfw { nyhcow,olfhnkcowhw { ghycf", lhw ftpoyzhgkocfw gyfgfc fc >,6 poy gkfczo, yfpyfwfczhjhw poy ghm,hqghy, zftzklfw { gocmfggkocfw, pfyo goc vch pyjkjh kbpoyzhczf fc ftpoyzhgkocfw jfgfyfhlfw# Fwzf pyogfwo wf zyhjvgf fc vc jvyo nolpf h low zyhihahjoyfw co ghlkmkghjow jf lhwfgocobhw yvyhlfw, kcgkjkfcjo cfnhzk}hbfczf fc wv kcnyfwo { fc lh ghphgkjhj jf hggfwo hikfcfw { wfy}kgkow# :8

    Fl Noikfyco phyfgf co pyfjfgky vch ghzwzyomf# Wkc fbihyno, fl ykfwno lhzfczf fw xvf bvgdowhnykgvlzoyfw pojyhc jfwhphyfgfy, bklfw jf fbplfow fwzhyhc fc avfno { zojo pojyh fwzhyhgobphhjo jf vch jfwzyvggkc jyhbzkgh jf }hloy hnyfnhjo, goc lhw gocwfgvfcgkhw jfwfnvykjhj, jfwfbplfo, bkwfykh { tojo yvyhl# [ lo bw kbpoyzhczf phyh fl phw1 lh bocvbfczhlpyjkjh jf }hloy hnyfnhjo jfl wfgzoy fc fl PKI chgkochl co pojyh gobpfcwhywf cvcgh goc fl}hloy hnyfnhjo pyojvgzo jf lh kbpoyzhgkc jf pyojvgzow hnygolhw bw ihyhzow# Fc zojo ghwo,poy lh }vlcfyhiklkjhj jf low pfxvfow hnykgvlzoyfw, fw bv{ powkilf xvf nyhc phyzf jf fwzowjfwhphyfqghc fc pogow how#:9

    :0 Nvfyyh jf wviwkjkow hnygolhw# Fc dzzp1//~~~#poyzhmolko#gob#go/pyo{_poyzh_oclkcf/zlg/opk_zlg/HYZKGVLO"^FI"COZH_KCZFYKOY_POYZH"8>0;8:6#dzbl

    :8 Fwpkcowh Mfc~hyzd, Hcjyw# Hlgh1 fmfgzow woiyf lh fgocobh golobikhch# Fc Poyzhmolko, avlko 80 jf 9007#:9 Ihyckfy, Myhcgkwgo# ZLG, gowfgdhy lo xvf wkfbiyh(# Fc Poyzhmolko, Ionoz, Bhyzfw 96 jf hiykl jf 900=

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    97

    http://www.portafolio.com.co/proy_porta_online/tlc/opi_tlc/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-1709145.htmlhttp://www.portafolio.com.co/proy_porta_online/tlc/opi_tlc/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-1709145.htmlhttp://www.portafolio.com.co/proy_porta_online/tlc/opi_tlc/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-1709145.htmlhttp://www.portafolio.com.co/proy_porta_online/tlc/opi_tlc/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-1709145.html
  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    24/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Fwzhjow Vckjow co fw poy gocwfgvfcgkh vc phw jf zyhjkgkc lkifyhl { co dh zfckjo bw xvfvc bo}kbkfczo hphyfczf jf lkiyf"ghbiko h phyzky jfl mkchl jf lh wfnvcjh nvfyyh bvcjkhl# [poyxv hphyfczf? Pvfwzo xvf Fwzhjow Vckjow fw vc phw xvf wknvf pyozfnkjo, hc goc lhyfjvggkc jf low hyhcgflfw, pfyo hgvbvlhcjo vc wkccbfyo jf kcwzyvbfczow, vzklkqhjowyfnvlhybfczf, zhlfw gobo gvozhw, gvozhw zhykmhykhw, ihyyfyhw whckzhykhw o jf bfjko hbikfczf,phzfczfw, lf{ jf iko"zfyyoykwbo jfwjf jkgkfbiyf jf 9007, fczyf ozyhw { cvf}hw xvf }fcjycgobo fl jvbpkcn wogkhl, wkfcjo ihwzhczf bw pyozfnkjo wk gobphyhbow wv ck}fl jfpyozfggkc nloihl myfczf h lhw nyhcjfw fgocobhw jfl bvcjo#:7

    UFc fl ho 900:R low noikfycow jf Fwzhjow Vckjow, Golobikh, Fgvhjoy { Pfy hgoyjhyocgbo wfy lh jfwnyh}hgkc jf low pyojvgzow kcjvwzykhlfw { hnyopfgvhykow, fw jfgky, fl plhqo fc

    fl xvf wvw hyhcgflfw llfnhyc h gfyo poy gkfczo# Dhiy gvhzyo ghchwzhw1 lh H, phyh pyojvgzowxvf zfcjyc hyhcgflfw jf gfyo poy gkfczo jf kcbfjkhzo5 lh I, phyh low xvf wf lkifyhyc fc gkcgohow5 lh G, xvf xvfjhyc wkc hyhcgflfw fc 80 how5 { lh J xvf xvfjhyc lkiyfw fc bw jf jkfqhow #::

    Wvbfbow h fwzow pyoilfbhw lh yflhgkc jfwknvhl gocwzyvkjh h zyh}w jf lhw phzfczfw { lhikozfgcolonh#

    fc fl ghwo phyzkgvlhy jf lh ikozfgcolonh, fl hwpfgzo bw pyfogvphczf fw fl gyfgkfczf pojfyolknoplkgo woiyf lh pyojvggkc jf hlkbfczow fc fl plhcfzh, nyhgkhw h low wkwzfbhw jfphzfczhbkfczo { h low yfnbfcfw jf pyopkfjhj kczflfgzvhl xvf fwzc goc}kyzkfcjo h vcow pogowgocnlobfyhjow fc jvfow jf oynhckwbow }k}ow fwfcgkhlfw phyh lh cvzykgkc dvbhch, kcglv{fcjo

    gobpocfczfw pyo}fckfczfw jf plhczhw zyhjkgkochlfw jf lhw chgkocfw fc jfwhyyollo# Fcgocwfgvfcgkh, fw pyfgkwo yf}kwhy jkgdhw lfnkwlhgkocfw, gobfcqhcjo poy fl Hgvfyjo ZYKPW, bv{fwpfgkhlbfczf fc lo xvf wf yfmkfyf hl phzfczhbkfczo jf oynhckwbow }k}ow { h lh hpyopkhgkc jfpyojvgzow chzvyhlfw zyhjkgkochlbfczf gvlzk}hjow poy lhw gobvckjhjfw hvzgzochw jf cvfwzyhwchgkocfw# :6

    Gobo dfbow pojkjo oiwfy}hy, bvgdhw woc lhw jkmkgvlzhjfw xvf wf pyfwfczhc fc zybkcowjfl bojflo jf jfwhyyollo yvyhl phyh whzkwmhgfy lhw cfgfwkjhjfw jf lh poilhgkc yvyhl fc

    :7

    Ihyckfy Nocqlfq, Myhcgkwgo# ZLG { pyozfggkockwbo bhjf kc VWH# Fcdzzp1//~~~#poyzhmolko#gob#go/pyo{_poyzh_oclkcf/zlg/opk_zlg/HYZKGVLO"^FI"COZH_KCZFYKOY_POYZH"8>97006#dzbl:: Fc fl ZLG hgoyjhjo fl whgykmkgko jf lh kcjvwzykh { fl hnyo9> jf avcko jf 900:# Fc dzzp1//~~~#boky#oyn#go/kcjft#pdp?kjghzfnoykh287;>;-zw2jhf46h9=j>;=hj8j4iij0hmif;hghj6:6 Ghco, Ghylow Nvwzh}o# Fl mocjo jf yfgoc}fywkc hnygolh# Fc

    dzzp1//~~~#poyzhmolko#gob#go/pyo{_poyzh_oclkcf/zlg/opk_zlg/HYZKGVLO"^FI"COZH_KCZFYKOY_POYZH"8>8>746#dzbl]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#

    Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#_____________________________________________________________________________________________

    9:

    http://www.portafolio.com.co/proy_porta_online/tlc/opi_tlc/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-1723005.htmlhttp://www.moir.org.co/index.php?idcategoria=13979&ts=dae85a26d796ad1d8bbd0afbe9acad5chttp://www.portafolio.com.co/proy_porta_online/tlc/opi_tlc/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-1717385.htmlhttp://www.portafolio.com.co/proy_porta_online/tlc/opi_tlc/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-1723005.htmlhttp://www.moir.org.co/index.php?idcategoria=13979&ts=dae85a26d796ad1d8bbd0afbe9acad5chttp://www.portafolio.com.co/proy_porta_online/tlc/opi_tlc/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-1717385.html
  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    25/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    phyzkgvlhy { chgkochl fc nfcfyhl# ]fbow ozyow hwpfgzow h lh lvq jf lh cogkc jf wfnvykjhjhlkbfczhykh#:=

    Wfnvykjhj o Jfpfcjfcgkh Hlkbfczhykh?

    Lh polzkgh moybvlhjh pyfzfcjf yfwol}fy fl pyoilfbh hlkbfczhyko bfjkhczf fl kbpvlwo hljfwhyyollo yvyhl h zyh}w jf fwzyhzfnkhw pyojvgzk}kwzhw xvf zkfcjfc h moyzhlfgfy fl wkwzfbh jfhnyokcjvwzykh fc vc goczftzo jf nloihlkqhgkc# Hl pozfcgkhy fl jfwhyyollo wf mobfczh lhkc}fywkc { gocwfgvfczfbfczf wf fwzkbvlh fl fbplfo kcgkjkfcjo fwzf dfgdo fc flbfaoyhbkfczo jf lh ghlkjhj jf }kjh jf low dhikzhczfw yvyhlfw# Lh fwpfgkhlkqhgkc pyojvgzk}hfc mvcgkc jfl bfyghjo kczfychgkochl { lh gobpfzkzk}kjhj, wf lknh hl gyfgkbkfczobhgyofgocbkgo, kcgkjkfcjo fc fl kcnyfwo jf jk}kwhw goc lhw gvhlfw wf hjxvkfyfc low ikfcfwxvf wf jfbhcjfc poy lh poilhgkc fc wv gocavczo, co wlo fc bhzfykh hlkbfczhykh wkcozhbikc fc ozyow hwpfgzow#

    Poy ozyo lhjo, wf pyfzfcjf fwzyvgzvyhy lh jkcbkgh jf low pyojvgzoyfw yvyhlfw fc zoyco h lhghjfch pyojvgzk}h, yflhgkochcjo avyjkghbfczf low jk}fywow bobfczow jfl pyogfwopyojvgzk}o, hl hyzkgvlhy hl pyojvgzoy pykbhyko $hnykgvlzoy+ goc lh kcjvwzykh# Lh fwmfyh jflgocwvbo wf yfwvfl}f, zhczo fc fl fwphgko yvyhl gobo fc fl vyihco, h phyzky jfl kcnyfwowhlhykhl, oizfckjo poy fl zyhihao# H pykbfyh }kwzh, pojfbow oiwfy}hy vch kjfh fc lh xvf lhwfnvykjhj hlkbfczhykh wf nhyhczkqh pykboyjkhlbfczf bfjkhczf fl pojfy hjxvkwkzk}o, zhczo jflow gocwvbkjoyfw gobo jfl Fwzhjo# Hlno hw gobo xvf co kbpoyzh jf jocjf }fcnh fl

    pyojvgzo hlkbfczhyko, wkfbpyf { gvhcjo wf zfcnh hggfwo h wzf h zyh}w jfl jkcfyo { fl pojfyhjxvkwkzk}o ozoynhjo poy fl whlhyko#

    Zfykghbfczf, fl pyoilfbh hlkbfczhyko zkfcf jow jkbfcwkocfw zyhwgfcjfczfw1

    " Lh jkwpockiklkjhj hnyfnhjh, xvf kbplkgh1

    W vmkgkfcgkh jfl wkwzfbh hlkbfczhyko $jfbhcjh fmfgzk}h { wfgzoyfw poiyfw+#

    := Lh jfglhyhgkc jf lh MHO fc 8;;=, goc yfwpfgzo hl pyoilfbh hlkbfczhyko hcozhih xvf1

    Low Fwzhjow fwzc oilknhjow h nhyhczkqhy gocjkgkocfw jf fczoyco wogkhl, polzkgo, fgocbkgo, pyopkgko goc fl mkc jfgyfhy bfaoyfw gocjkgkocfw phyh lh fyyhjkghgkc jf lh poiyfqh hplkghy polzkghw phyh fyyhjkghy lh poiyfqh { lhjfwknvhljhj, nfcfyhcjo vc hggfwo mwkgo { fgocbkgo fc zojo bobfczo h low hlkbfczow wvmkgkfczfw,cvzykgkochlbfczf hjfgvhjow, f kcogvow# Jfifc hjfbw pykoykqhy low pyogfwow jf jfwhyyollo wowzfckilf jf hlkbfczo,hnygolh, pfwxvfyo { jf mobfczo yvyhl fc qochw mvcjhbfczhlfw phyh lh hlkbfczhgkc jf low pvfilow hplkghy

    polzkghw jf gobfygko xvf goczykiv{hc h hwfnvyhy lh wfnvykjhj hlkbfczhykh phyh zojow h zyh}w jf vc wkwzfbhbvcjkhl jf gobfygko lfhl { oykfczhjo hl bfyghjo

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    96

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    26/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#

    BVCJO YVYHL [ POIYFQH FC GOLOBIKH1 Bkyhjhw gyzkghw________________________________________________________________________________

    Fwzhiklkjhj1 Whl}hnvhyjh jf lhw owgklhgkocfw fc lh jfbhcjh, myvzo jf lh mlvgzvhgkcfc low pyfgkow { ozyow mfcbfcow#

    Hvzocobh 1 Kbpoyzhgkc { jfpfcjfcgkh ftzfych

    Wvwzfczhiklkjhj1 fc fl lhyno plhqo jf low hwpfgzow hczfykoybfczf jfwgykzow#

    Ghlkjhj f kcogvkjhj jf low hlkbfczow

    " Fl Hggfwo1

    Fxvkjhj gobo pykcgkpko#

    Nhyhczkqhy lh pyojvggkc o hjxvkykylow fc fl bfyghjo? Ghjh gvhl wfnc wvghphgkjhj jf gobpyh o ghjh gvhl wfnc wv cfgfwkjhj?:>

    Ozyh jfmkckgkc dhgf yfmfyfcgkh h lh Wfnvykjhj Hlkbfczhykh fczfcjkjh gobo1

    xvf low hlkbfczow fwzc jkwpockilfw fc zojo bobfczo, xvf zojhw lhw pfywochw zkfcfc hggfwo hfllow, xvf fwow hlkbfczow woc cvzykgkochlbfczf hjfgvhjow fc lo xvf yfwpfgzh h wv ghczkjhj,ghlkjhj { }hykfjhj { xvf woc gvlzvyhlbfczf hgfpzhilfw phyh lh poilhgkc fc gvfwzkc# Wlo wk wfgvbplfc zojhw fwzhw gocjkgkocfw ghif gocwkjfyhy xvf lh poilhgkc zkfcf nhyhczkqhjh lh wfnvykjhjhlkbfczhykh# fl pyopwkzo jfif wfy gocwfnvky vch hvzo jfpfcjfcgkh hlkbfczhykh zhczo fc fl plhco

    chgkochl gobo h ck}fl jf low donhyfw# Phyh fllo, lhw kckgkhzk}hw jfifyhc ihwhywf fc low pykcgkpkowjf }khiklkjhj fgocbkgh, fxvkjhj, phyzkgkphgkc hbplkh { vwo wowzfckilf jf low yfgvywowchzvyhlfw#:4

    Fwzh cogkc kbplkgh lh gocwzyvggkc jf gobpyobkwow polzkgow { fl jkwfo jf kcwzyvbfczow xvfpowkiklkzfc lh yfhlkqhgkc jf lh wfnvykjhj hlkbfczhykh# ]hlf lh pfch jfwzhghy jf bhcfyhphyzkgvlhy lh cogkc jf Kcjfpfcjfcgkh Hlkbfczhykh, hwogkhjo h lh cogkc jf hvzocobh, fczhczo gocwkjfyh gobo pyfwvpvfwzo, nhyhczkqhy fl hihwzfgkbkfczo wkc goyyfy ykfwnowhlkbfczhykow, bhczfckfcjo fl kcnyfwo { lh ogvphgkc jf low hnykgvlzoyfw fc gkfyzow ck}flfwgobphzkilfw goc lh fwzhiklkjhj wogkhl { gvlzvyhl jf lhw gobvckjhjfw# ]hljyh lh pfch hnyfnhyfc fwzf wfczkjo, fl fxvklkiyko fgo wkwzbkgo:;# Knvhlbfczf jkgdh cogkc wf ihwh fc lh

    :> Ifahyhco# Op# Gkz# Zhbikc wf gobplfbfczh lh jfmkckgkc goc hlnvcow hwpfgzow pyopvfwzow poy Hlfahcjyo Wgdfazbhc#Gkzhjo poy Bhgdhjo, fc Bhygo gocgfpzvhl Op# Gkz#:4 Bhgdhjo Hiwhloc# Bhygo gocgfpzvhl { fwzyhznkgo jf lh wfnvykjhj hlkbfczhykh fc Golobikh# Fc Fl Phc Cvfwzyo# Op# Gkz#Pnkch 68# lh jfmkckgkc yfmfykjh mvf flhioyhjh poy lh MHO#:; Lh cogkc jf kcjfpfcjfcgkh hlkbfczhykh wf hplkgh fc lh lfnkwlhgkc jf lh Vckc Fvyopfh jfwjf dhgf }hykhw jghjhw# Fwf

    phyfgf wfy fl gykzfyko xvf jf gkfyzh moybh hplkghc zhbikc low Fwzhjow Vckjow hl pyozfnfy lh pyojvggkc fwzyhznkgh jfhlnvcow pyojvgzow hnygolhw, jf lhw lnkghw jfl bfyghjo#

    ]kgfyyfgzoyh jf Pyo{fggkc Vck}fywkzhykh, ]kgfyyfgzoyh jf Kc}fwzknhgkocfw { Powznyhjow#Mhgvlzhj jf Gkfcgkhw Avyjkghw { Wogkhlfw#

    _____________________________________________________________________________________________

    9=

  • 7/23/2019 POLTICA RURAL Y EL PROBLEMA AGROALIMENTARIO EN COLOMBIA

    27/51

    Vck}fywkjhj jf GhljhwWfbkchyko pfybhcfczf jf Kc}fwzknhgkc jf Vck}fywkjhj#