10-PLAN DE DE EMERGENCIASEl Propsito del presente Plan de Contingencia y Emergencia es promover la proteccin del ambiente y la seguridad del personal de Caveinsa y terceros relacionados con las actividades del proyecto. El plan establece las medidas que CAVEINSA deber seguir en situaciones de emergencia de garantizar el control. Todo el personal asociado con el proyecto deber examinar y cumplir con los procedimientos contenidos en este plan. Las emergencias que podran surgir son de diversa naturaleza.Las contingencias estn referidas a la ocurrencia de los efectos adversos sobre el ambiente por situaciones no previsibles, de origen natural o por accin del hombre, que estn en directa relacin con el potencial de riesgo y vulnerabilidad del rea y del proyecto. Estas contingencias de ocurrir pueden afectar el proceso constructivo, la seguridad del proyecto, la integridad del personal que trabaja en la misma y de terceras personal, as como a la calidad ambiental del rea de influencia del proyecto. 10.1-OBJETIVOS.El objetivo principal del plan de contingencia y de emergencia es prevenir controlar sucesos no planificados, pero previsibles y describir la capacidad y las actividades de respuesta inmediata para controlar las emergencias de manera oportuna y eficaz. Los objetivos especficos son: Establecer un procedimiento formal y escrito que indique las acciones a seguir para afrontar con xito un accidente, incidente o emergencia, de tal manera que cause el menor impacto a la salud y al ambiente. Salvaguardar la vida de trabajadores y terceros. Minimizar los daos a las instalaciones y propiedades de terceros. Reducir los daos ambientales. Garantizar la seguridad del personal involucrado en el control de la emergencia. Evitar el desencadenamiento de eventos mayores. Restablecer la normalidad operacional de las instalaciones afectadas en la mayor brevedad posible.10.2-ROLES DEL PERSONAL PERSONAL INVOLUCRADO EN EL PLAN DE EMERGENCIA Ingeniero Residente CAVEINSA, C.A Inspetor SIHO/A CAVEINSA, C.A. Custodio del Proyecto de P.D.V.S.A Supervisor P.D.V.S.A Supervisor SIHO/A de rea de P.D.V.S.A ChferesEQUIPOS Y VEHCULOS INVOLUCRADOS EN LA EMERGENCIA Botiqun de primeros auxilios Radios porttiles Telfonos celulares

10.3-PROCEDIMIENTO DE PREVENCIN Y CONTROL CONTRA INCENDIOS.La prevencin de Incendios engloba todo un conjunto de acciones a seguir para evitar la ocurrencia de un incendio aplicando normas tcnicas y estrategias, que puedan minimizar la probabilidad de ocurrencia del mismo. Se tomarn medidas preventivas tendientes a evitar Incendios. Se debe tener libre acceso a las tomas de agua para incendio. Se adiestrar a los trabajadores a manejar los Extintores y a seleccionar el adecuado en caso de incendio. Se mantendr los sitios de trabajo en condiciones de Orden y Limpieza. Los desperdicios inflamables en los centros de trabajos, sern distribuidos donde no ofrezcan riesgos. No se deben dejar mquinas encendidas en ningn sitio, si sta no est siendo utilizada.PASOS A SEGUIR ANTE UN CONATO DE INCENDIO.En caso de ocurrir un Conato de Incendio en un rea de trabajo, se recomienda tomar las siguientes acciones: Dar la voz de alarma Conservar la serenidad. Tomar el Extintor ms cercano y adecuado para la Clase de Incendio correspondiente Llevar el Extintor al lugar del Conato de Incendio. Preferiblemente colocarse vientos arriba del rea del Conato de Incendio. Atacar el Conato de Incendio desde una distancia prudencial (6 a 7 pies, dos metros para la mayora de los Extintores). Sostener firmemente el Extintor y empezar la aplicacin del agente extintor, en la base del fuego. Cuando se extinga el Conato de Incendio, retroceda vigilando la posible re-ignicin. En caso de no controlar la situacin, se aplica el plan de desalojo descrito en la pgina 39 punto 12.10. No se debe reingresar al rea sin la autorizacin correspondiente.EN CASO DE EXPLOSIN CON HERIDOS Y QUEMADOS. Avisar a los custodios de las lneas, bomberos, grupos de rescate. Acordonar el rea y prohibir el acceso a todo el personal no especializado en la situacin. Notificar al Lder del proyecto PDVSA, Gerencia de CAVEINSA, C.A, Analista SIHO PDVSA. Proceder al saneamiento del rea afectada, una vez lograda las condiciones de seguridad necesarias y autorizadas por el custodio de la instalacin. Elaborar el informe y preparar su presentacin ante el Comit de seguridad de pdvsa, Distrito Morichal. (dentro de las 72 horas a partir del incidente y/o accidente).UNA VEZ EXTINGUIDO EL CONATO DE INCENDIO, EMPLEANDO UN EXTINTOR ES NECESARIO CUMPLIR LOS SIGUIENTES PASOS: Vigilar durante un tiempo prudencial. Remover todos los residuos del material incendiado. Recargar los extintores y volver a colocarlos en su sitio. Iniciar inmediatamente la investigacin del suceso. Analizar cuidadosamente el resultado de la investigacin (causas bsicas, orgenes, estrategias de combate empleados y consecuencias). TIPO DE EXTINTOR A UTILIZAR POR LA EMPRESA.Extintor presurizado de Polvo Qumico Seco.El polvo qumico a base de Bicarbonato de Potasio, es de accin ms rpida y eficaz que el polvo qumico de Bicarbonato de Sodio. NORMAS DE PREVENCIN DE INCENDIOS. Se prohbe fumar en las reas susceptibles a incendios, ejemplo: Almacn, taller, Disponer de un adecuado depsito para desecho de todo residuo combustible y basura. Evitar la acumulacin de basura y desperdicios en el rea de trabajo. Todo lquido inflamable debe estar en recipientes con tapa, en lugar fresco y seguro y debe estar identificado, y se debe contar con la hoja de MSDS (de seguridad de los materiales). (Ver anexo en pg. 53)10.4-PROSEDIMIENTO EN CASO DE PICADURA O MORDEDURA DE OFIDIOS O INSECTOS U OTROS ANIMALES PONZOOSOS.EN CASO DE MORDEDURA DE SERPIENTE. Notificar al Lder del proyecto PDVSA, Gerencia de CAVEINSA, C.A y Analista SIHO PDVSA. Restringir el acceso al rea del accidente Prestar los primeros auxilios al accidentado. Identificar la serpiente, si es el caso y es posible, sin exponerse a una nueva mordedura. Verificar el control de hoja de vida del lesionado sobre alergias, asma bronquial e hipersensibilidad al suero antiofdico polivalente. Trasladar el accidentado al puesto asistencial ms cercano, para suministrar suero antiofdico. Verificar que el chofer de la unidad que hace el traslado tenga conocimiento de las direcciones de los diferentes centros de asistencia antes mencionados, as como la va ms rpida para llegar. Evitar suministrar sustancias estimulantes. Realizar la investigacin del accidente y preparar su exposicin ante el Comit de Seguridad, Higiene y Ambiente de la contratista y PDVSA (dentro de las 72 horas a partir de incidente y/o accidente)EN CASO DE PICADURA DE ABEJAS. Evaluar la cantidad de picaduras, para saber si son localizadas o mltiples, dependiendo de la evaluacin se debe aplicar los primeros auxilios y solicitar ayuda especializada. Si la picadura es localizada aplicar antiinflamatorio y antialrgico. Si es mltiple se debe baar al afectado con agua de cal, y luego solicitar ayuda especializada. En ambos casos eliminar el aguijn raspando con cuchillo fino u hojilla. Notificar inmediatamente al asesor SIHO PDVSA. Realizar la investigacin del accidente y preparar su exposicin ante el Comit de Seguridad, Higiene y Ambiente de la contratista y PDVSA (dentro de las 72 horas a partir de incidente y/o accidente.MEDIDAS PREVENTIVAS Instruir al personal del peligro de mordedura de serpientes y picadura de abejas u otros animales ponzoosos en el rea. Usar equipo de proteccin adecuado, repelente de insectos para el personal que as lo amerita. Revisar el rea antes de iniciar el trabajo. Caminar con precaucin. Verificar en el control de hoja de vida del lesionado sobre alergias, asmas bronquiales e hipersensibilidad al suero antiofdico polivalente, por el Supervisor SIHO/A de la empresa. (Ver anexo en pg. 54)10.5- PROSEDIMIENTO SEGUIR EN CASO DE LESIONES: PRIMEROS AUXILIOS: el personal capacitado aplicar los primeros auxilios al trabajador involucrado. Este evaluar si amerita ser trasladado. TRASLADO: si la persona involucrada en el evento requiere ser trasladado al centro de salud ms cercano, se realizar en la ambulancia, dependiendo del evento.EN CASO DE LESIN INCAPACITANTE: Aplicar primeros auxilios o tratamiento de sostn o inmovilizacin, segn aplique y proceder al traslado a la clnica de pdvsa. Trasladar al trabajador si es necesario al HOSPITAL DE CLNICA SAN JORGE, C.A de Temblador estado Monagas, para proceder a la evaluacin del mismo. Notificar del accidente / incidente al Lder del proyecto PDVSA, Gerencia de CAVEINSA, C.A Y Analista SIHO Contratista-PDVSA.NOTIFICACIN PRELIMINAR El supervisor de guardia informar de manera inmediata de lo ocurrido al inspector de campo y el inspector de SIHO/A de la empresa, los cuales recopilarn los datos necesarios del evento (cundo y dnde ocurri, relato de lo ocurrido, datos del lesionado, cargo, parte del cuerpo lesionada). Seguidamente le notificarn de manera inmediata al Ing. Coordinador del proyecto y al analista SIHO/A de PDVSA; estos tomarn los datos necesarios del evento ocurrido y se comunicarn va telefnica con el supervisor del proyecto y SIHO/A PDVSA. Inmediatamente el personal SIHO/A de la Empresa y su patrono debern informar antes de los 60 minutos al INPSASEL sobre el evento no deseado.

INVESTIGACIN DEL ACCIDENTECOMIT DE INVESTIGACINEst integrado por gerente del proyecto, ingeniero residente, el inspector de SIHO/A y el Supervisor de la obra; se reunirn y activarn el Comit de Investigacin de Accidentes e Incidentes, el cual elaborar los tres informes de incidentes / accidentes que deben ser entregados a PDVSA. Estos son: 1.- Informe preliminar de Incidente-Accidente. 2.- Informe de Incidente-Accidente. 3.- Informe de Investigacin de Incidente-Accidente. TIEMPO DE ENTREGA DEL INFORME El Informe preliminar de Incidente-Accidente ser entregado inmediatamente. El Informe de Incidente-Accidente ser entregado despus de las primeras 24 horas de ocurrido el evento. El Informe de Investigacin de Incidente-Accidente ser entregado despus de las primeras 72 horas de ocurrido el evento. Deben ser entregados al Inspector de Obra, al Coordinador del proyecto, al analista SIHO/A y al Supervisor de Proyecto de PDVSA. DIVULGACINLa Gerencia de CAVEINSA, C.A expondr el evento ante la Gerencia de PDVSA en Maturn. La empresa proceder a notificar los accidentes con lesiones a las dependencias correspondientes del INPSASEL, antes de 60 minutos de ocurrido el accidente, luego enviar va fax la planilla de notificacin de accidente, Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (dentro de tres das hbiles) y al Ministerio del Trabajo (dentro de cuatro das continuos) entregando las planillas correspondientes y estipuladas por las leyes. (Ver anexo en pg. 55)

10.6- PORCEDIMIENTO EN CASO DE DERRAMES.

Objetivo: Enfrentar la emergencia ocasionada por cualquier evento de riesgo, principalmente la ruptura de una tubera en operacin, de crudo o gas, con posibilidad de explosin, incendio y daos ambientes.

ACTIVIDADES PREVIAS: Informar al personal de la posibilidad de ocurrir eventualidades, por lo que se debe considerar diferentes escenarios tales como: incendio, rotura de tubera, entre otros. Es por ello, la existencia el plan y la importancia de su fiel cumplimiento. Explicar a todo el personal los riesgos inherentes a la actividad y las medidas preventivas a tomar para minimizar estos riesgos. Sealar toda lnea detectada y participar al personal de su existencia, tomndose esto en cuenta en el procedimiento. Se le debe instruir a cerca de la forma como deben desalojar el rea de trabajo. Apoyar en todo momento con el desarrollo eficiente del plan de contingencia. Contar con radios porttiles y telfonos celulares que permita una fcil y efectiva comunicacin entre el personal supervisorio y trabajadores en general. Notificar el incidente y/o accidente al lder del proyecto PDVSA, Gerencia de CAVEINSA, C.A, Analista de Ambiente PDVSA.EN CASO DE ROTURA DE TUBERAS. Apagar todos los vehculos y equipos (maquinarias), que se encuentren operando en el sitio de trabajo. Desalojar a los trabajadores, verificando luego sus presencias en listado que aparecen en el ART. Desalojar a todas las personas y residentes de la zona cercana al sitio de la emergencia. Comunicar inmediatamente al custodio y lder del proyecto PDVSA. Trasladar el transporte con el personal y dems vehculos fuera del rea de emergencia crtica. Detener el trfico de las carreteras adyacentes en ambos sentidos, procediendo a desviarlo. En caso de gas se evitara que queden vehculos con el motor en marcha en el rea crtica. Realizar la investigacin del accidente y preparar su exposicin ante el Comit de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente de la empresa y PDVSA (dentro de las 72 horas a partir de incidente y/o accidente y preparas su presentacin ante el comit de Seguridad PDVSA. Distrito Morichal.(Ver anexo en pg. 55)

10.7- PORCEDIMIENTO EN CASO DE FUGA DE GAS.

Antelapresenciadeoloragasintensoopersistenteeneltiempo,verifiqueenprimerainstancialosartefactosagasdellugar,oelsectorendondesedesarrollalatarea. De aviso inmediatamente del siniestro al supervisor de seguridad, o al ingeniero residente .Dependiendodellugardondeocurra,puedesercausadeaccidente,yaquepuedeiracompaadadeincendiosyexplosiones.Puedeocurrirpordeslizamientodelterre-no,porcorrosin,poractividadesdeexcavacin

FUGASGRANDESDEGAS: Notratedeencontrarelorigendelafuga. Noutiliceningntipodeartefactoelctricoomecnicoenlasinmediacionesdellugar. Nodearranqueaningnvehculoconmotoraexplosin. Inicieelprocedimientodeevacuacinyresguardodelazonahastalallegadade lacuadrilladeemergencias.

MEDIDASPREVENTIVASYDECONTROLPara reducir la ocurrencia de fuga de gas por ruptura de caera se debenconsiderarlossiguientesaspectos:

Inspeccionarlossuelosenexcavacionesparadetectarproblemasdeestabilidaddesuelosquepuedanocasionardeslizamientosyroturas. Lasprdidasofugasdegasporroturadetuberia,debernserreparadasporla empresaqueprestaelservicioinmediatamentecuandosedetecten. Siempreacrquesealafugadegasafavordelviento. Todaslaspersonasquenotengannadaquevereneloperativoparacontrolarel fuegoorepararlafugadebenserretiradasdelanubedevaporolazonadefuego Vigilequelagentenoseacerqueamenosde60o70metrosdellugar.(Ver anexo en pg. 55)