pestalozzi online · del 2 de junio al 2 de julio, dos estudiantes suizas de la carrera de...

9
ASOCIACIÓN COLEGIO PESTALOZZI Volumen 2 - Nº 6 agosto, 2010 PESTALOZZI ONLINE Redacción y elaboración: Profesora Yolanda Revilla Tema: “Deportes y Camaradería” AGENDA (Actividades ya realizadas) Campeonato de fútbol de ex alumnos 5/6 Visita a Islas Palomino (Callao) Iº B (Sec.) 30/6 Proyección de documentales y películas en inglés “The diary of Anne Frank (IIª Sec.) 5/7 Película “The Swiss Family Robinson (Iº Sec.) 6/7 Celebración del “Dïa del Maestro” 6/7 Película “The jungle book” (6º Prim.) 7/7 Proyección de película en alemán “Rolltreppe abwärts” (IIº Sec.) 8/7 Visita al Museo Larco Herrera de Pueblo Li- bre, tema “la Cultura Inca” (IIº Sec.) 6/7 Primer Festival de Mini básquet “Pestalozzi” 9,10,11/7 Presentación de la Orquesta del Colegio en la Embajada Suiza conmemorando “La Fiesta Nacional de Suiza” 1/8 Contenido Artículos Pág. 1. Campeonato de fútbol de ex alumnos 1 2. Visita a las Islas Palomino (Callao) Iº B 2 3. Sporttag 2010 Secundaria 3 4. Premiación del Sporttag 4 - 5 5. Spieltag Kínder y Pre kínder 5,6,7 6. Practicantes de Pedagogía de Suiza 8 7. Encuentro futbolístico profesores- alumnos 9 1. Campeonato de fútbol de ex alumnos En un ambiente de mucha camaradería los ex alumnos de nues- tro colegio, mediante una mañana de fútbol, se reencontraron con profesores, ex compañeros y los actuales alumnos de los últimos años de Secundaria. El torneo fue organizado por el profesor de CAS (Prof. Richard Cross) y los alumnos de IV y V de Sec. Promoción LI ganado- ra del tor- neo 2010. ¡Bravo mu- chachos! Profs. Futbolistas: de izquierda a derecha: Fernando López, Otto Imsand y Guillermo García

Upload: ngotruc

Post on 01-Oct-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ASOCIACIÓN COLEGIO PESTALOZZI Volumen 2 - Nº 6

agosto, 2010

PESTALOZZI ONLINE

Redacción y elaboración: Profesora Yolanda Revilla

Tema: “Deportes y Camaradería”

AGENDA (Actividades ya realizadas)

Campeonato de fútbol de ex alumnos 5/6

Visita a Islas Palomino (Callao) Iº B (Sec.) 30/6

Proyección de documentales y películas en

inglés “The diary of Anne Frank (IIª Sec.)

5/7

Película “The Swiss Family Robinson (Iº Sec.) 6/7

Celebración del “Dïa del Maestro” 6/7

Película “The jungle book” (6º Prim.) 7/7

Proyección de película en alemán “Rolltreppe

abwärts” (IIº Sec.)

8/7

Visita al Museo Larco Herrera de Pueblo Li-

bre, tema “la Cultura Inca” (IIº Sec.)

6/7

Primer Festival de Mini básquet “Pestalozzi” 9,10,11/7

Presentación de la Orquesta del Colegio en la

Embajada Suiza conmemorando “La Fiesta

Nacional de Suiza”

1/8

C o n t e n i d o

Artículos Pág.

1. Campeonato de fútbol de ex alumnos 1

2. Visita a las Islas Palomino (Callao) Iº B 2

3. Sporttag 2010 Secundaria 3

4. Premiación del Sporttag 4 - 5

5. Spieltag Kínder y Pre kínder 5,6,7

6. Practicantes de Pedagogía de Suiza 8

7. Encuentro futbolístico profesores-

alumnos

9

1. Campeonato de fútbol de ex alumnos

En un ambiente de mucha camaradería los ex alumnos de nues-

tro colegio, mediante una mañana de fútbol, se reencontraron

con profesores, ex compañeros y los actuales alumnos de los

últimos años de Secundaria. El torneo fue organizado por el

profesor de CAS (Prof. Richard Cross) y los alumnos de IV y V

de Sec.

Promoción

LI ganado-

ra del tor-

neo 2010.

¡Bravo mu-

chachos!

Profs. Futbolistas: de izquierda a derecha:

Fernando López, Otto Imsand y Guillermo

García

Página 2

Heinrich

Pestalozzi

“Educan-

do mente

mano y

corazón”

Colegio suizo (Lima - Perú)

2. Visita a las Islas Palomino

(Callao) Iº B. Tutor: Prof.

Otto Imsand

Este paseo tiene una

duración promedio de

cuatro horas. Zarpa-

mos del Muelle de

Guerra en la Plaza

Grau del Callao, allí,

abordamos un bote

que nos trasladó al

yate. Una vez a bordo,

todos ubicados y pues-

tos nuestros chalecos

salvavidas respectivos,

se pidió permiso a la

torre de control de la

Capitanía de Puertos

e iniciamos nuestra

travesía. Las Islas Pa-

lomino es una reserva

ecológica de aproxi-

madamente, entre 7 a 8 mil lobos de mar,

animales mansos y

amigables hasta el

punto, en que uno se

puede mezclar entre

ellos y darse un buen

baño de agua bastante

fría. Para realizar este

paseo tomamos los

servicios de ECO-

CRUCEROS y fuimos

atendidos por la Srta.

Damariz Bonzano y

el Sr. Jesús Gallegos,

coordinadores de la

excursión quienes nos

trataron con una es-

pecial cordialidad,

amabilidad y cariño

que vale la pena des-

tacar y por lo que

siempre les estaremos

muy agradecidos

Fue una hermosa e

inolvidable expe-

riencia para alum-

nos y profesores

Página 3

Colegio suizo (Lima - Perú)

3.Sporttag 2010 Secundaria (3/6)

En un marco de alegría y amistad se realizó el día deportivo

de la sección Secundaria del colegio en el cual alumnos y

profesores se fusionaron en un sano y agradable esparcimien-

to. Fue un día lejos de las aulas en el que se ejecutaron dife-

rentes disciplinas de Atletismo y se jugaron divertidos parti-

dos de fútbol.

Profesores, alumnos y en general

todo el personal del colegio unidos

en un mismo espíritu deportivo

Colegio suizo (Lima - Perú) Página 4

4. Premiación del Sporttag -

Secundaria 2010.

Medalla de oro: Rubí Chapatte

Medalla de plata: Sofía Chauny

Medalla de bronce: Ma. Fernanda Zavala

Iº Sec. Damas:

Damas IIª Sec.

Fernanda Bérmudez:

Med. Oro

De izquierda a derecha:

Daniela Zapata: Med. Plata

Isabella Ullmann: Med. Bronce

IIIº Sec. Medalla de

oro: Alice Figuerola

Ganadoras de IV Sec

Ruth Moebius ; Med. Oro

De Izquierda a derecha:

Noemí Rodríguez: Med. Plata

Antonella Guazzotti : Med. Bronce

Vº de Secundaria

Med. Oro: (derecha) Miche-

lle Fischmann

Med. Plata: (izquierda)

Alejandra Pérez del Solar

Med: Bronce: (Centro) Lua-

na Aspíllaga

VARONES Iº de Secundaria

De izquierda a derecha:

3º puesto: Paul Pfiffner

2º puesto: Patrick Schmitz

1º puesto: Mateo García

De izquierda a derecha:

3º puesto: Nino Mesarina Kundert

1º puesto: Franco Bossano Huby

2º puesto: Mauricio Garrido Mayer

P e s t a l o z z i

IIº de Secundaria

Colegio suizo (Lima - Perú) Página 5 VARONES

De izquierda a derecha:

1º puesto: Marco Chirinos

3º puesto: Marcel Marchand

2º puesto: Patrick Imsand

De izquierda a derecha:

1º puesto: Matías Lecic

2º puesto: Sergio Aguilar (ausente)

3º puesto: Álvaro Pinillos

IIIº de Secundaria

IVº de Secundaria

Vº de Secundaria

De izquierda a derecha:

3º puesto: Mariano Bonilla

2º puesto: Diego Aguilar (ausente)

1º puesto: Ivo Holenstein

¡BRAVO QUERIDOS ALUMNOS Y

ALUMNAS, SON UN ORGULLO

PARA NUESTRO PLANTEL!

5. Spieltag de Inicial Kínder y Pre

kínder (12 y 26 de junio respecti-

vamente)

En dos hermosos sábados donde la alegría y la camaradería

reinó entre padres e hijos, nuestros alumnos de Inicial dis-

frutaron de dos lindos días de juegos, organizados por el

equipo docente de Inicial liderado por la profesora y Coordi-

nadora de dicho Nivel, Sra. Claudia Wicki

Día de juegos de Kínder (12 de junio)

P e s t a l o z z i

P Página 6 Colegio suizo (Lima - Perú)

E Colegio suizo (Lima - Perú) Página 7 Día de juegos Pre kínder (26 de junio)

P E S T A L O Z Z i I

P E S T A L O Z Z i I

Página 8 Colegio suizo (Lima - Perú)

6. Practicantes de Pedagogía

del Cantón de Baselland

(Suiza) en nuestra Primaria.

Del 2 de junio al 2 de julio, dos estudiantes suizas de la carrera de

Educación Primaria realizaron sus prácticas profesionales en las

dos secciones de 1er grado supervisadas por las profesoras Ursula

Bättig y Mirjam Merk.

Aquí su comentario

Nos llamamos Aline y Fabienne, somos estudiantes de la carrera de Educación

Primaria, estudio que venimos realizando en la Escuela Normal Pedagógica al

Noroeste de Suiza, en Liestal. Nuestro aprendizaje incluye también junto al teóri-

co, bloques de formación práctica. Durante nuestro tiempo de estudio profesio-

nal realizamos 5 prácticas en diferentes colegios suizos, las cuales tienen una du-

ración de 4 semanas. Estamos muy contentas de haber podido hacer nuestra

cuarta práctica en el Colegio Pestalozzi, el colegio suizo de Lima, Perú. Durante 4

semanas enseñamos en la Primaria. Aline trabajó con Mirjam en el 1ºB y yo Fa-

bienne con Ursula en el 1ºA. Además dictamos clases de Trabajo Manual en 6º y

clases de Música en 3º y 4º grados. También participamos en las clases de flauta

dulce, de 3º de Prim.. Durante dos tardes y una mañana pudimos entrar a cono-

cer otras clases: Visitamos la Secundaria, otros grados de Primaria en los que no

practicamos y el Kindergarten. Esta experiencia fue para nosotros un tiempo muy

bonito y en el que también aprendimos mucho, por eso, queremos agradecerle

de todo corazón a todo el personal que integra este colegio.

Fabienne con Ursula Bättig 1ºA

Aline con Mirjam Merk en 1ºB

Chicas, ¡fue un placer y una agradable expe-

riencia haberlas tenido como parte integrante

de nuestro personal!

P e s t a l o z z i

Colegio suizo (Lima - Perú)

Página 9

7. Encuentro de fútbol en-

tre profesores y alumnos

Atrapados por la fiebre del mundial, el campeón del torneo interno de

IIIº a Vº de Secundaria, el equipo del IVº B, jugó un partido amistoso

con los profesores. Y aunque el resultado final fue de 7 a 4 a favor de los

profesores ambos equipos dieron una excelente exhibición de goles y

buen comportamiento. No hubo tarjetas o discusiones sobre las deci-

siones del árbitro, ni faltas fuertes, solo fútbol. Felicitaciones a nuestros

alumnos y esperamos que todos nuestros deportistas sigan su ejemplo y

se comporten de igual modo en todos los aspectos de su vida. Destaca-

ron Pepe Aspíllaga entre los alumnos a quien auguramos posiblemente

un gran futuro como futbolista y Otto Imsand entre los profesores.

9, 10 y de JULIO

I FESTIVAL DE MINIBÁSQUET

Continuando con el incentivo de los deportes, el Coordinador de

este nivel en el colegio Sr. Raúl Duarte organizó para los días 9 y 10

de julio un campeonato relámpago de mini básquet en el que parti-

ciparon diversos colegios y clubes deportivos de nuestra ciudad . El

campeonato, ¡fue todo un ÉXITO!

P E S T A L O Z Z i I