5 de FEBRERO del 2017

2900 Hoover Ave. Ames, IA 50010

www.stceciliaparish.org

ect ras para la sema a del 5 de Fe rero del 2017.

DOMINGO:Is 58, 7-10/Sal 112, 4-9/1 Cor 2, 1-5/Mt 5, 13-16 UNES:Gn 1, 1-19/Sal 104, 1-2. 5-6. 10. 12. 24. 35 /Mc 6, 53-56 MARTES: Gn 1, 20--2, 4/Sal 8, 4-9/Mc 7, 1-13 MIÉRCO ES: Gn 2, 4-9. 15-17/Sal 104, 1-2. 27-28. 29-30/Mc 7, 14-23 JUEVES: Gn 2, 18-25/Sal 128, 1-5/Mc 7, 24-30 VIERNES: Gn 3, 1-8/Sal 32, 1-2. 5-7/Mc 7, 31-37 SÁBADO: Nuestra Señora de Lourdes Gn 3, 9-24/Sal 90, 2-4. 5-6. 12-13/Mc 8, 1-10 DOMINGO SIGUIENTE: Eclo 15, 15-20/Sal 119, 1-2. 4-5. 17-18. 33-34/1 Cor 2, 6-10/Mt 5, 17-37 o 5, 20-22. 27-28. 33-34. 37

Parroquia Santa Cecilia Ministerio Hispano

RECONCI IACI N: Me ia ora antes e la i sa.

MISAS: o in o a las 8.30, 10.30 M, a las 5.00 PM en espa ol . e unes a iernes en in l s a las 8.00 M.

BAUTISMO, RIMERA COMUNI N, CONFIR MACIONES MATRI MONIO. Cont ctense con el i cono o n McCull o con Marisela Gu n es pu s e la Misa, o en la o icina e la I lesia con arrett en t. Visitas a E ermos, otros Servicios: Cont c tese con la o icina e la I lesia al 233-3092.

● VIVIR A ITURGIA. En el Evan elio e o , esús nos pi e que sea os un si no e la revelación e ios al un o. Nos reuni os o para encen ernos con el a or e ios, que to o lo que en rente os experi enten nuestra lu encuentren al Pa re

● VO UNTARIOS Se pi e voluntarios para leer las ecturas en la Misa, para servir la co i a a u ar espu s e un convivio po ría ser una a ilia por convivio esto ¡es solo una vez al año o menos!!! Ya que solo tene os: “Fiesta e Gua alupe”, “Cu plea os el i cono o n”, “Cu plea os el Pa re o n Her o ”, etc. Por avor re ístrense con Marisela o con el i cono o n McCull , se a ra ece e ante ano to a su a u a al Se or.

● a rese tació del Señor “Cuando José y María entraban con el niño Jesús para cum-plir con lo prescrito por la ley, Simeón lo to-mó en brazos y bendijo a Dios, diciendo: ‘Señor ya puedes dejar morir en paz a tu sier-vo, según lo que me habías prometido, porque mis ojos han visto a tu Salvador, al que has preparado para bien de todos los pueblos; luz que alumbra a las naciones y gloria a tu pue-blo, Israel” (Lucas 2: 27-32)

árrocos:

adre James Secora

adre Joh Herzog

Tel. 515-233-3092

Diáco o: Joh McC ll

astor Asociado: Jarrett We dt

MEDITACI N

"Y cuan o se encien e una vela, no se escon e ebajo e una olla, sino que se pone sobre un can elero, para que alu bre a to os los e la casa. Que e i ual anera brille la lu e uste es ante los o bres, para que vien o las buenas obras que uste es acen, en loria a su Pa re, que est en los cie los". - Mt 5: 15-16

● Bie ve idos a Todos N estros Visita tes: Espera os que ios les conce a pa escan-so ien tras uste est bajo nuestro tec o; que esta i lesia sea su "se un a" casa, que aquellos que uste a a est n cerca e uste , en pensa ien to oración. unque es posible que no po ra os conocerle, quere os orar para que uste se sienta có o o eli co o si estuviera en su propia I lesia. Espera os que sus peticiones la circunstancia que lo trajeron en nuestro ca ino sean oi os por ios. Cuan o se va a, le esea os que ten a un u buen viaje evuelta a su casa o pais e ori en. Ora os por uste es, por la ben ición e ios. Fr. i Secora

● RCIA, Mi isterio para I iciar a evos eligreses a la e Católica. Si uste sabe e a ultos o ni os a ores e 7 a os que est n intere sa os en conocer esta e católica, celebrar autis o, Eucaristía, Con ir ación con esta co uni a , por avor cont ctese con arrett en t o al 515-233-3092 . CIA stceciliaparish.org

● Adoració del Sa tísi mo Sacrame to. El San tísi o Sacra ento est expuesto to o el a o ía noc e, excepto cuan o a Misas u otras ocasio nes especiales. To os esta os invita os a re ar a esús Sacra enta o. Para s in or ación visite la p ina web: http://www.stceciliaparish.org/committees/lit rg commit tee/e charistic-adoratio /

● Est dio Bí lico e Español. os unes a las 6PM. En la biblioteca e la I lesia. Se est estu ian o el Evan elio se ún San Mateo. No se necesita estu io previo, uste se pue e incorporar se a este estu io cuan o quiera.

V DOMINGO ORDINARIO

2

CATECISMO DE A IG ESIA CAT ICA

RIMERA ARTE: Seg da Secció : a ro esió de la Fe Cristia a os Sím olos de la Fe III Capít lo: Artíc lo 9 “Creo e la Sa ta Iglesia Católica” árra o 1 “ a Iglesia e el Desig io de Dios I os om res las imáge es de la Iglesia

751 a palabra "I lesia" ["ekklèsia", el rie o "ek-kalein" - "lla ar uera"] si ni ica "convocación". esi na asa bleas el pueblo c . Hc 19: 39 , en eneral e car cter reli ioso. Es el t r ino recuente ente utili a o en el texto rie o el nti uo Testa ento para esi nar la asa blea el pueblo ele i o en la presencia e ios, sobre to o cuan o se trata e la asa blea el Sinaí, en on e Israel recibió la e ue constitui o por ios co o su pueblo santo c . Ex 19 . n ose a sí is a el no bre e "I lesia", la pri era co uni a e los que creían en Cristo se reconoce ere era e aquella asa blea. En ella, ios "convoca" a su Pueblo es e to os los con ines e la tierra. El t r ino "Kiriak ", el que se eriva las palabras "c urc " en in l s, "Kirc e" en ale n, si ni ica "la que pertenece al Se or".

EVANGE IO

ect ra del sa to Eva gelio seg sa Mateo 5: 13-1

En aquel tie po, ijo esús a sus iscípulos: -« osotros sois la sal e la tierra. Pero si la sal se vuelve sosa, ¿con qu la salar n? No sirve s que para tirarla uera que la pise la ente. osotros sois la lu el un o. No se pue e ocul tar una ciu a puesta en lo alto e un onte. Ta poco se encien e una l para para eterla ebajo el can elero, sino para ponerla en el can elero que alu bre a to os los e casa. lu bre así vuestra lu a los o bres, para que vean vuestras buenas obras en loria a vuestro Pa re que est en el cielo. »

ala ra del Señor

5º Domi go del Tiempo Ordi ario

En la litur ia e este o in o vere os co o esús usa sal lu para escribir las cuali a es e los iscípulos. la ve ebe os e observar que este Evan elio usa os et oras con i portancia positiva ne ativa. Por un la o la sal a sabor pero si se vuelve insípi a a no sirve para na a. a lu es para alu brar ebe estar en lo alto, sin e bar o, si se la tapa con un cajón e na a sirve. o que esús quiere ecir es que los iscí pulos eben cui ar preservar la isión enco en a a por l. a reco en ación es que los que trabajen para anunciar el eino eben ser ieles a la palabra con ac ciones on e brille la presencia e ios en ca a una e sus actos. Se necesita lu sabor en el inisterio: " rille la lu e uste es ante los o bres" Mt 5: 16 . Es ecir, no se vale ecir que se ace to o bien cu pli os los an a ientos, que asisti os a Misa re a os las oraciones, si no lo proba os con ec os. Se uir a esús en su isterio e orir resucitar no es para ente bil. Ca a ía, entonces, nosotros tene os que esco er entre os cosas. El ser iscípulos e ectivos o e iocres. l participar en los inisterios parroquia les cualquiera que sea acerlo con to o el cora ón para el bien e otras personas es ser sal lu . Ser exce lentes pa res e a ilia, buenos estu iantes trabaja ores on e brille el a or e ios es ser sal lu . sí que pu iera encionar cientos e rases; s que ca a uno tiene su responsabili a en esta et ora que e sús nos ense a o .

© Pi

RIMERA ECTURA

ect ra del li ro del pro eta Isaías 58: 7-10

SA MO RES ONSORIA

Salmo: 111: 4-5, -7, 8a 9

Resp esta: El j sto rilla e las ti ie las como a l z.

SEGUNDA ECTURA

ect ra de la primera carta del apóstol sa a lo a los Cori tios 2: 1-5

●Est dio Bí lico e I glés . Este estu io es los Martes en la a anas es e las 10a asta las 11.30 a . Este es con uci o por el Diáco o Joh McC ll . Se estu ia “las lian as íbli cas es e el nti uo Testa ento asta el pocalipsis”. To os est n invita os, no se necesita estu io previo.