p a n o r a m a @ l a p r e n s a a u s t r a l . c lPanorama La Prensa Australviernes 10 de mayo P23

Con el aval de los pre-mios cosechados: Mejor Película Com-petencia Derechos Humanos Bafici 2012,

Mejor Documental Competencia Nacional Fidocs 2012 y Mejor Documental en el Festival de Cine Latinoamericano Bruselas 2012, entre otros galardones, ayer se estrenó en el Cine Pavillion de Punta Arenas, el documental “Sibila”, de la realizadora Teresa Arredondo. Durante dos semanas, la obra cinematográfica estará en cartelera en la sala 3 del cine del mall, en cuatro horarios: 10,50, 12,40, 14,30 y 16,30 horas.

La producción es parte del ciclo que lleva adelante la organización Chiledoc, cuyo objetivo es difundir el trabajo documental chileno, en salas comerciales de todo el país, a través del programa MiraDoc. El objetivo general es la distribución de documentales nacionales en el país y el extranjero, y cuenta con apoyo del Fondo Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Partieron con la exhibición de “Las mujeres del pasajero” y ayer se estrenó “Sibila”, que estará en carteleras hasta el 21 de mayo, con presencia en Iquique, La Se-rena, Santiago, Valparaíso, Chillán, Concepción, Valdivia, además de Punta Arenas.

Este documental cuenta la historia de Sybila Arredondo, quien estuvo 15 años presa en Perú por su supuesta colaboración con el grupo Sendero Luminoso, según sentenció un tribunal del régimen de Alberto Fujimori en 1990. La historia impactó a su familia, en especial a su sobrina Teresa, quien a pesar de tener en ese entonces siete años, descubrió más tarde el caso, lo que dio sus frutos en este documental.

Desde Concepción, donde

Cuatro funciones en Cine Pavillion

Laureado documental “Sibila” llega por dos semanas a Punta Arenas- La organización Chiledoc, a través de MiraDoc, busca descentralizar la emisión de documentales en salas comerciales y ayer estrenó la obra de la realizadora Teresa Arredondo, que narra la historia de su tía, Sybila, que por 15 años estuvo presa en Perú, acusada de ser parte del grupo Sendero Luminoso.

participó en el estreno de su obra, Teresa Arredondo contó sus impresiones sobre el documen-tal, lamentando, de partida, que problemas de agenda le impidan

llegar a Punta Arenas. “La idea de la película coincidió con dos momentos, por un lado, mi tía había salido de prisión y tuve la posibilidad de compartir con ella y

en esa instancia empezaron a sur-gir todas mis dudas; por otro lado, había entrado a estudiar un master de cine documental, donde me pidieron que escribiera un proyecto

de documental y la primera historia que tuve la necesidad de contar fue la de ella”, relató la realizadora sobre la gestación de su obra.

El proceso total de la creación del documental, tomó cinco años, y se armó con los testimonios de la familia, y al final, el encuentro con su tía, algo que en apariencia podría ser difícil de lograr, dada la extrema experiencia que le tocó vivir. Sin embargo, “ella desde el principio estuvo de acuerdo en dar su testimonio y para ella era importante poner esta discusión sobre la mesa, y hablar de este tema, que aún es muy difícil de tratar en Perú”, explicó Arredondo.

Sybila, que pidió que el título del documental fuera escrito con I latina para que sea más universal y cercano a las mitológicas profetisas griegas, vive en Chile pero por su avanzada edad, no viajará por el país para presentar la obra que inspiró. Así que ha sido su sobrina la que ha podido palpar la recepción

que ha tenido esta producción, lo que la tiene muy contenta, pues “desde el año pasado, cuando se estrenó fue un impulso muy impor-tante, porque ha estado en muchos festivales, han salido críticas muy buenas y sobre todo, ha sido muy importante la conversación y debate que se ha dado después, porque me ha permitido conocer el pensamiento del público”.

Asimismo, Teresa Arredondo reconoció que pese a que la his-toria reciente de Perú no es muy conocida a nivel latinoamericano, al presentar su trabajo, ha podido no-tar que “hay elementos comunes, como nos ha pasado en Argentina o en Chile mismo, porque van sur-giendo puntos en común”.

Finalmente, Teresa Arredondo reiteró su lamento por no haber podido llegar a Punta Arenas, por-que “era uno de los lugares al que tenía más ganas de ir, pero el lunes tengo que estar en Argentina, así que no hay manera”.

Sybila Arredondo fue ahijada de Gabriela Mistral, estuvo casada

con el poeta Jorge Teillier y luego con escritor peruano José María

Arguedas.

Foto

s Chi

ledo

c

Fiesta de salsa y bachata en Templo Vip

Los amantes de la salsa y la bachata podrán disfrutar, este sábado de la fiesta Caribbean Island, en el sector vip de la disco Templo. Las entradas tienen un valor de 3 mil pesos en puerta. Teléfono de contac-to 85959377.

Entre las promociones se encuentran Alto del Carmen,

ron abuelo, clavo oxidado, vo-dka stolichnaya a 2 mil pesos hasta la 1,30 hora y promoción de mojito cubano a 1.500 pe-sos hasta las 2,00 horas.

Agrupación “Esencias de mi tierra” organiza

torneo de baby fútbol

La Agrupación Folklórica Estu-

24 / Panorama viernes 10 de mayo de 2013 / La Prensa Austral

JJAlternAtivAs

Los ávidos de nuevas sensaciones musicales tendrán la oportunidad de disfrutar, por primera vez en Punta Arenas, del Experimental Expe-riencie, que presenta proyectos relacionados con música electrónica, experimental y nueva

sicodelia. Desde hace nueve años ha pasado por ciudades como Santiago, Londres, Valparaíso y Concepción. Desde las 22 horas, en el pub Kialma (Bulnes 040) y con una entrada de 2 mil pesos, los asistentes podrán disfrutar la música de los

Fiesta Experimental Experiencie por primera vez en Punta Arenas

Exposición de María Alejandra Vidal.

diantil “Esencias de mi tierra” rea-lizará este sábado, en el gimnasio de la villa Alfredo Lorca, un torneo de baby fútbol. Las inscripciones por equipo tienen un valor de 50 mil pesos y quedan tres cupos para llenar los 12 de la categoría Senior y 8 para Todo Competidor, que tiene 18 cupos. Para mayores informaciones sobre los horarios, comunicarse con Miguel Angel Barrientos y los teléfonos son 83418953, 88015751 y 96423575.

Exposición de pintura en

Biblioteca Nº 6Desde ayer y hasta fin de mes

está abierta la muestra de pintura de la artista María Alejandra Vidal Bracho, en la Biblioteca Nº 6, en calle Chiloé 1355. El horario de visita de la exposición es de lunes a viernes, de 9,30 a 13 horas y de 14,30 a 19 horas.

Viernes latino en pub Celebrity

La banda Latinos encenderá esta noche de viernes en pub Celebrity con un repertorio de los mejores exponentes de la música latina. Juanes, Andrés Calamaro, Alejandro Sanz, Marc Anthony, La Sociedad, Soda Stereo, Gustavo Cerati, Los Enanitos Verdes, Virus, Sin Bandera, Joe Vasconcellos, y Maná, entre otros. El show comenzará pasada la medianoche y la entrada tiene un valor de mil pesos.

En tanto, mañana sábado retor-na a las pistas la banda “+SKA”

que interpretará covers de Los Fabulosos Cadillacs, Chico Tru-jillo, Paralamas, Los Pericos, Los Auténticos Decadentes, y SKA-P. La entrada tiene un valor de 1.500 pesos y el show comenzará a las 0,30 horas.

Tarde de documental en Casa de

los Derechos Humanos

Este sábado 11 de mayo, a las 16 horas, la agrupación “Cultiva tus derechos” invita a una charla educativa en la Casa de los Dere-chos Humanos donde, exhibirán además, el documental “Grass, la historia de la marihuana”.

Samu celebra aniversario con clases de zumba

y cicletada familiar

Los funcionarios del Servicio de Atención Médica de Urgencia (Samu) realizarán este sábado una cicletada familiar y clases de zumba para celebrar sus 12 años al servicio de la salud y resguardo de las personas en situaciones de emergencia. La actividad se rea-lizará en el sector de Croacia con costanera, comenzando con las clases de baile y posteriormente un recorrido en bicicleta hasta la parte posterior de la Zona Franca. Habrá premios y sorpresas para los participantes al finalizar la jornada.

Candolazo y Canto en Alero

Criollo de Ño Peiro

Este sábado, a las 20,30 ho-ras, se realizará una peña en el Alero Criollo de Ño Peiro, de-nominado “Candolazo y Canto

(entre paréntesis)” a beneficio del cantautor Juan Tabilo. Hay 45 entradas disponibles, que podrán adquirirse desde las 23 horas de hoy, en el local, ubicado en Ignacio Carrera Pinto 0226 y tienen un valor de 5 mil pesos, con derecho a una candola.

Participarán Julio Argentino, Hernán Vidal, Manuel Huinao

Foto

arc

hivo

/LPA

Panorama / 25viernes 10 de mayo de 2013 / La Prensa Austral

JJAlternAtivAs

sicodelia. Desde hace nueve años ha pasado por ciudades como Santiago, Londres, Valparaíso y Concepción. Desde las 22 horas, en el pub Kialma (Bulnes 040) y con una entrada de 2 mil pesos, los asistentes podrán disfrutar la música de los

magallánicos Lluvia Acida, La Golden Acapulco (Santiago), A Full Cosmic Sound (Santiago), Vode-vil, de Ushuaia, Argentina y Ervalizer (Santiago). La intervencion audiovisual estará a cargo de Mute Valley y Reality No Show.

Fiesta Experimental Experiencie por primera vez en Punta Arenas

Espíritu Viejo.

Volantín de Acuarela.

y Teresa Aravena, entre otros. Habrá además, venta de comi-da, candola, terremoto, barra nacional y promociones.

Festival Domingo Savio en el San José

Este viernes y sábado se realizará en el Liceo San José, el tradicional festival Domingo Savio, dirigido a alumnos de enseñanza básica. La jornada se inicia hoy a las 19,30 horas, mientras que el sábado, el fes-tival comenzará a las 18 horas. La entrada costará mil pesos para los adultos y 500 pesos para los niños.

Exposición Vientos MágicosDesde ayer se encuentra

abierta al público la exposición “Vientos Mágicos” de las artis-tas visuales, Nicole Reiss y la

magallánica Claudia Rayment. La muestra durará hasta el 30 de mayo en la Sala de Cultura Tierra del Fuego, en el segundo piso del Hotel Casino Dreams,

de 9 a 22 horas, y la entrada es liberada.

Volantín de Acuarela y Kechu

Kultrung en Imago Mundi

Este sábado, desde las 22 horas, en Imago Mundi (Mejicana 252) se presentarán los grupos Volantín de Acuarela, Kechu Kultrung y As de oros. La entrada costará mil pesos y habrá venta de candola y empanadas.

Banda argentina Espíritu Viejo en Campanas del Infierno

Por primera vez en Punta Are-nas, la banda argentina Espíritu Viejo trae desde Río Gallegos todo el rock pesado. La agrupación se presentará este sábado, después la medianoche, en el local Campa-nas del Infierno, en Errázuriz 675.

Además de temas propios, Espíritu Viejo tocará covers de clásicos de La Renga, Rush, y prometieron “alguna perlita del Rock and Roll”.

Foto

arc

hivo

/LPA

26 / Panorama viernes 10 de mayo de 2013 / La Prensa Austral

Leonardo Sanhueza nunca había venido a Punta Arenas. La idea era presentar su libro “Colonos” a los maga-

llánicos, pese a que su obra se publicó en el año 2011. Invitado por la carrera de Pedagogía en Castellano y Comunicación y Extensión Cultural de la Umag, la idea era que tuviera un en-cuentro con estudiantes, aca-démicos y público en general, en el Salón Terra Australis, del Centro Antártico. Sin embargo, la toma que se produjo anoche, frustró el encuentro. De todas formas, alcanzó a presentar su obra durante la tarde de ayer, y conversar con los magallánicos.

Apenas llegado a Punta Are-nas, este poeta oriundo de Temuco y que también es co-lumnista del diario Las Ultimas Noticias, visitó La Prensa Austral para contar detalles de su tra-bajo, acompañado del escritor Oscar Barrientos. Ganador del premio Pablo Neruda 2012 (aunque la distinción la recibió

con sentimientos encontrados en su momento), Sanhueza explicó con lujo de detalles, de qué trata “Colonos”.

“Son alrededor de 50 textos breves que cuentan historias de colonos europeos llegados a La Araucanía, en 1880-1890, en la primera tanda de coloni-zación de esa zona, que es muy diferente a la que ocurrió en el sector de Valdivia. Esta primera oleada fue muy difícil, porque en general, eran colonos que no venían preparados para ser campesinos, eran tipos de ciudad que no sabían ni tomar un arado, y eso produjo muchos problemas, porque los dejaron a la buena de Dios. Recién se había ocupado el territorio ma-puche por el ejército chileno, y no había ningún representante del Estado, no había ley, en-tonces era una tierra de nadie y estaba tomada por bando-leros, desertores del ejército que se fueron a esconder a esa tierra, y era como el Far West norteamericano donde se

fueron a instalar estos colonos que venían principalmente de Suiza, Francia, muchos vascos-franceses, entre otros”, relató Sanhueza.

La historia está enlazada por el testimonio de Gustave Verniory, “que no era ni colono ni chileno, y que llegó contratado por el Es-tado para hacer la línea ferrovia-ria, la última puntada del proceso de ocupación de La Araucanía”, indicó. Y al haber estado durante una década en ese sector, sirvió como testigo de todo el proceso, lo que fue recogido por Sanhueza para estructurar el libro, donde “todas son historias reales, que vienen de archivos judiciales, memorias de familia y distintas fuentes, donde se relatan des-de crímenes hasta historias de amor, que no están registradas en la ‘gran historia’ que cuentan los historiadores, que deja de lado los hechos privados de las personas”, agregó el escritor, para quien este proceso fue un fracaso porque “la mayoría de estos colonos se fueron a

las ciudades. De esa primera colonización, que fue de 5 mil personas, la mitad se quedó y de esos, muy pocos se quedaron en los campos”.

Leonardo Sanhueza pudo pre-sentar su trabajo, aunque faltó el encuentro más masivo con la comunidad, producto de la toma. Sin embargo, “Colonos” podrá estar disponible en las librerías, para conocer un poco más de la historia de la zona de La Araucanía y establecer los paralelos que puedan existir con la realidad de Magallanes, la que afirmó conocer, en especial por el trabajo de escritores como Pa-vel Oyarzún (“es un trabajador de la cultura y ojalá se arregle su problema con el municipio”), Oscar Barrientos, Dinko Pavlov, Cristián Formoso, donde encon-tró puntos en común en su libro “Cementerios más hermosos de Chile”, porque “tiene el impulso de escarbar la historia”, concluyó Leonardo Sanhueza, que permanecerá hasta el do-mingo en Punta Arenas.

Rodr

igo

Mat

uran

a

Ganador del premio Pablo Neruda 2012

Poeta Leonardo Sanhueza presentó su libro “Colonos”

en la Umag- El escritor llegó a la región invitado por la carrera de Pedagogía en Castellano y Comunicación y Extensión

Cultural de la Universidad de Magallanes.