panasonic ideas for lifetiempo el bloqueo puede ser activado por 12, 24 ó 48 hrs., ó siempre...

8
FUente de alimentación 127 Vea 60 Hz NTSC Sistema de recepción Canales a recibir VHF UHF Cable 02 al 13 1411169 01 al 125 Entrada Directa dé Video VIDEO 1,0 Vp-p Impedancia 75D AUDIO 0,5 Vrms 100% de modulación e Impedancia con más de 47kD Unidad de control remoto Dos Pilas "AA' Accesorios inCluidos ~~ClFI~If)Ij!'iptRM!>OS" .h CT-F2120S Consumo de.potencia Consumo de corriente 90 watts 1,5 A Max. 53,34 cm en diagonal exterior y deflexión en 900 y 51 cm en diagonal visible. Pantalla l' Potencia de Sonido 20 WPMPO 61cmX 47,5 cm X49 cm Dimensiónes(L XP XA) Peso aproximado 26 Kg CT-G2995S Consumo de potencia 125 watts promedio 1.8AMax. Consumo de corriente Pantalla 73,66 cm en diagonal exterior ydeflexión en 1000 y 68 cm en diagonal:visible. Potencia de Sonido Dimensiones (LX P X A) 30 WPMPO 75,S cm X 59,7 cm. X 53,S cm Peso aproximado 36 Kg NOTA: Losp~s.o!Yl1'ledidasd.!'!I:Is...~el.evisores sl:ln~pr°xi",~~os Panasonic LaGarantíadequeustedsiempreseráunclientesatisfecho Panasonic deMéxico, S.A.deC.V. MorasNo.313Col.Tlacoquemecatl DelValleDeleg. B.JuárezC.P. 03200 México, D.ETel.: 5488-1000 con30líneasFax: 5575-6783, 5575-6763 ~.225.t! TQBM0507001 . r Panasonic ideas for life TELEVISOR A COLOR Instructivo de Operaciones @lfo[?21 i@@ Recuadroen Pantalla @~[J129W~~ www.panasonic.com.mx ANTES DE OPERAR ESTA UNIDAD FAVOR DE LEER CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ESPECIFICACIONESSUJETASA CAMBIO SIN PREVIOAVISO NI OBLIGACiÓN

Upload: others

Post on 12-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Panasonic ideas for lifeTIEMPO El BLOQUEO puede ser activado por 12, 24 ó 48 hrs., ó SIEMPRE NOTAS:. Use el control remoto numérico para ingresar la clave de cuatro dígitos (Use

FUente de alimentación 127 Vea 60 Hz

NTSCSistema de recepción

Canales a recibir VHFUHFCable

02 al 13141116901 al 125

Entrada Directa dé Video VIDEO 1,0 Vp-p Impedancia 75DAUDIO 0,5 Vrms 100% de modulación e Impedanciacon más de 47kD

Unidad de control remotoDos Pilas "AA'

Accesorios inCluidos

~~ClFI~If)Ij!'iptRM!>OS" .h

CT-F2120S

Consumo de.potencia

Consumo de corriente

90 watts

1,5 A Max.

53,34 cm en diagonal exterior y deflexión en 900 y51 cm en diagonal visible.

Pantalla

l'Potencia de Sonido 20 WPMPO

61cmX 47,5 cm X49 cmDimensiónes(L XP XA)

Peso aproximado 26 Kg

CT-G2995S

Consumo de potencia 125 watts promedio

1.8AMax.Consumo de corriente

Pantalla 73,66 cm en diagonal exterior ydeflexión en 1000 y

68 cm en diagonal:visible.

Potencia de Sonido

Dimensiones (LX P X A)

30 WPMPO

75,S cm X 59,7 cm. X 53,S cm

Peso aproximado 36 Kg

NOTA: Losp~s.o!Yl1'ledidasd.!'!I:Is...~el.evisores sl:ln~pr°xi",~~os

PanasonicLaGarantíadequeustedsiempreseráunclientesatisfecho

PanasonicdeMéxico,S.A.deC.V.MorasNo.313Col.TlacoquemecatlDelValleDeleg.B.JuárezC.P.03200México,D.ETel.:5488-1000con30líneasFax:5575-6783,5575-6763

~.225.t! TQBM0507001.

r Panasonicideas for lifeTELEVISOR A COLOR

Instructivo de Operaciones

@lfo[?21i@@

Recuadroen Pantalla

@~[J129W~~

www.panasonic.com.mxANTES DE OPERAR ESTA UNIDAD

FAVOR DE LEER CUIDADOSAMENTEESTE MANUAL

ESPECIFICACIONESSUJETASA CAMBIOSIN PREVIOAVISONI OBLIGACiÓN

Page 2: Panasonic ideas for lifeTIEMPO El BLOQUEO puede ser activado por 12, 24 ó 48 hrs., ó SIEMPRE NOTAS:. Use el control remoto numérico para ingresar la clave de cuatro dígitos (Use

TContenido

CONTENIDO .1BIENVENIDA.. 2ADVERTENCIAS/ PRECAUCIONES 2ADVERTENCIASSOBREELUSODEVIDEOJUEGOS,COMPUTADORASEIMAGENESFIJAS 2INSTALACIONy CONEXIONESDEANTENA,AUDIOy VIDEO 3INSTALACIONy CAMBIODEPILAS 3LOCALlZAClONy OPERAClONDECONTROLES 4PROGRAMACIONDELBOTONMULTI 5CARTADEBOTONESMULTIFUNCIONAL 5MENUDEPROGRAMACIONINICIAL 6MENUPRINCIPAL 6AJUSTESDELASCARACTERISTICAS(SET-UP) 7.PROGRAMACIONDECANALES 7.CLOSEDCAPTION 7.OTROSAJUSTES ... ...8AJUSTEDEIMAGEN(PICTURE) 8CRONOMETRO(TIMER). ... 9.CRONOMETRO 9.RELOJ 9

TITULOSDECANALES(CHANNELS) 10AUDIO ...10BLOQUEO(LOCK) 11.V-CHIP 12

FUNClONPIP(RECUADROENPANTALLA) 13.COMOVER2 CANALESDETVNORMAL 13CUADRODELOCALlZAClONDEFALLAS 14.ESPECIFICACIONES 15

PROCEDIMIENTO:1.- Cerciórese de la correcta conexión de su videocasetera.

2.- Oprima el botón PIPen el control remoto para activar el Recuadro enPantalla.

NOTA: El sonido captado será solamente el de la imagen principal.3.- Oprima el botón TVNIDEO para seleccionar la misma imagen a la que su

VCReste conectada.4.- Confirme que su videocasetera este encendida.5.- Para cambiar de canal de la imagen principal TV use las teclas CAN+ y

CAN-enel TV y control remoto. Paracambiar de canal en el recuadro (PIP)use las teclas CAN+ y CAN- de su videocasetera o bien en el controlremoto de su videocasetera use las mismas teclas.

Cuadro de Localizaciónde Fallas-~-~- -~~~-'~.''''' "'""W0"'~.'-~~""'.~~~~,¡w'~,,,,,,.~,_,_,~

Antes de llamar a la central de servicio en caso de problemas en el televisorcheque la siguiente guía de ayuda.

CHE~i

o Ajuste la Ubicación y/o Conexión de la antena

o Ajuste la Ubicación y/o Dirección de la antenao Revise el cable de entrada de la antena

o Aleje su Televisión de ar.

aratos Electrodomésticos,Iluminación, Automóvi es, Camiones y Equipo Médico

o Aumente el Volumeno Cambie de Canal

NO ~I o Ajuste la modalidad de TV o Cable apropiadamenteIMAGEN o Revise los cables de la Antena

o Revise ~queel Cable de Corriente Alterna esté conectado

(tt I D I

correctamente a la toma de corriente

NO NOIMAGEN o Ajust~los controles de Audioy Brillo~ SONIDO ~ o Cambiede Canal

o Revise las conexiones de los cableso Programe nuevamente el Control Remoto

Número de Serie y el Mode1b en los espaciosproporcionados en este manual y conservarloscomo tina prueba permanentede su adquisición y para ayuda en la ídentificación en caso de robo.

I/lJI~)¡e---

(tt~1

NOSONIDO

~ NO

~ COLOR

~ NORMAL

~ NoRMAL

o Combie de canol.o Ajuste C"lor

NORMAL

o Seleccione AUDIO (Sonido) en modalidod de ESTER~OoMONO, Sin SPA

NORMAL o CambieJ~s pilas del Control ~Remoto

Modelo:cr..{

NúmerodeSerie(

OperaciónIntermitente del Control Remoto

IMPORTANTE: En ocasiones las interrupciones momentáneos de energía, por varias ocasionesproyocanqueJa merporia del televisor sufra alteraciones en su funcionamiento, como omitir tiempo de encendido,mal ~funcionamie~nto deJas tedas, mal funcionarpiento del IQ9,

PorI(¡ cual, si su Wlevisor presentaraolguna de es!aS fal!as o n"recuerde el código secreto paradesactivarla guardia de juego, será necesario aplicar RESETa la~memoria op[;miengo lasJeclaS,~,enel televisor de~ENCiy MENUal mismo tiempo por 5 segundos aprox.para verificar que se haYa realizado observará en,la pantalla:algunas siglas, con esto se borrarán todas las caracterrSticas antes programadas por lo queserápecesatio reprogral)'1a,,-"uevamente la~scaracteríSticas.

e.

RUIDO

-RUIDO-

RUIDO"-1,

(tt NOSONIDO

RUIDO

Page 3: Panasonic ideas for lifeTIEMPO El BLOQUEO puede ser activado por 12, 24 ó 48 hrs., ó SIEMPRE NOTAS:. Use el control remoto numérico para ingresar la clave de cuatro dígitos (Use

"-j=u,!1cipflPIP (Re,;uéldrQ ~m ~PélntaJl~J

Importante: La Función PIP sólo puede ser activada y controladamediante el control remoto. (La Función PIP quedará inhabilitadaal programar el V-CHIP)

1.- Abrir/Cerrar recuadro: Oprima el Botón PIP para activar/desactivar.

2.- Seleccione imagen de recuadro: Oprima el número de canal o debotón TVNIDEO para selecionar la imagen del recuadro (Usted podráver una imagen proveniente del canal VIDEO y un canal de televisiónnormal).

Tamaño de recuadro: Oprima el botón SIZE para cambiar el tamañodel recuadro. Puede ser de 105 mm X 85 mm ó 140 mm X 100 mm.

Estimado comprador deproductos Panasonic

''''''''''''''''''',0,

IVenido a(gru~o dé prQpie~rios de los ,,'roductos Panasohic.Este'telévisor ha sidbricado bajo las más estrictas normás de control de calidad, con los diseños más

avanzados y el uso de los más modernos componentes. Con esta nueva adquisición ledeseamos muchos años de diversión personal y familiar.

Advertencias I Precauciones.- _o ...,.- """ "'0.0.,"","" "00'"".- ""'1

3.-Atención: Favor de leer y tomar en cuenta las siguientes medidas de precaución para su seguridad.

lea todas las medidas incluidas en este manual y manténgalo para futuras referencias.

5.-

Intercambiar imagenes: Oprima el botón SWAP para intercambiarla imagen principal con la imagen del recuadro.

Mover el recuadro: Oprima el botón MOVE para cambiar de posiciónel recuadro (4 posiciones).

Congelar imagen del recuadro: Oprima el botón FREEZEparaactivar/desactivar.

Estetelevisorsólopuedeseroperadocon127Vcaa60Hz

No coloqueel televisorcercadealgún depósitode aguacomo:tina de baño, lavamanos,tarja,lavadoras,enbaseshúmedaso cercadealbercas.

4.-

6.-

Noexpongael aparatoa la lluviao húmedadparaevitarfuegoo descargaseléctricas.

Comounaprotecciónextradel televisorduranteunatormentaeléctrica,o cuandoel televisornova

a serusadoduranteun períodoprolongadodetiempo,desconectelaalimentacióny si utilizaunaantenaexternadesconécteladeltelevisor.Estoprotegeráal televisorderayosy/ovariacionesdevoltaje.

Este televisor cuenta con una característica de un sintonizador, que permite ver

un canal de TV normal y video únicamente.

Sin embargo si usted requiere ver 2 canales de televisión normal siga el siguienteprocedimiento usando un equipo auxiliar,una videocasetera (VCR) para este fin.

1.- Conecte su televisión a una videocasetera, como se muestra en la

siguiente figura.

Paraevitarlasaveríasde loscomponenteseléctricosdeltelevisorporsobrecalentamientonocubralasrejillasdeventilación.

Nodebecolocareltelevisorenunlugarexpuestoa losrayossolaresuotrasfuentesdecaloro humedad.Como ver 2 canales de TVnormal

Desconecteel televisorantesde limpiarío.Noutilicelimpiadoresconsolventeso enaerosolsolouseun pañohúmedoparalimpiarío.

Advertencias sobre el uso de video juegos,I ,compl.ltadQra$ E!irnc1,9E![leS fijas.

El uso prolongado de programas de imágenesfijas en el televisor puede provocar «imágenescon sombra» en la pantalla. Estas sombras serán visibles y permanentes durante lavisualización de programas de T.V.normales.

Este tipo de deterioro de la pantalla es irreversible por lo que es importante seguir lossiguientes pasos para el uso de dichos programas:

"""'~S EN LAPNm! POS'I'ERoOIIDEl TWMSOR

I ~ cr::::::J]~ I'---'

Reduzcael nivel de brillo y contraste al mínimo.

No mantenga la imagen fija durante períodos prolongados de tiempo.

TERMI""",S EN LA""""' POSTERIORDE LAVIOEOCASETEAA

CABLES RCANO INCLUIDOS ~ ~~o ['@ll~@ @ ""'

l

R'

@ @:.' M@

CAeLE DE ENTRADA

Apague el aparato si no se usa.

Nota: las sombras marcadas en la pantalla resultante del uso de imágenes fijas, no es

un defecto de operación o del producto por lo que la garantia no cubrirá este defecto

ya que el televisor no fue diseñado para visualizar imágenes fijas por largos periodosde tiempo...."'"

CABLE COAXIAL NO INCLUIDO

'" o

Page 4: Panasonic ideas for lifeTIEMPO El BLOQUEO puede ser activado por 12, 24 ó 48 hrs., ó SIEMPRE NOTAS:. Use el control remoto numérico para ingresar la clave de cuatro dígitos (Use

TIEMPO

El BLOQUEO puede ser activado por 12, 24 ó 48 hrs., ó SIEMPRENOTAS:. Use el control remoto numérico para ingresar la clave de cuatro

dígitos (Use una clave que le sea fácil de recordar, escríbala y guárdelaen un lugar seguro)Si no recuerda su clave, el BLOQUEOse desactivará en 12, 24 ó 48horas según lo haya seleccionado. Sea cuidadoso cuando activeSIEMPRE. Si seleccionó SIEMPREy no recuerda su código, vea elcuadro de localización de fallas.

Estos modelos de T.V.cuentan con la característica V-CHIPel cual permitea los padres usar rangos de clasificaciónpara películaso videos bloqueándolosa discreción según el rango activado.Nota: Esta característica se activará siempre y cuándo el programa o películacontenga esta información.1.- Laselección del uso del V-CHIPes condicionada unicamente a programas

y películas de E.U.,inglés de Canadá y francés de Canadá. Por lo queúnicamente se activará la característica con estos programas.

2.- A continuación se describen la carta de rangos más comunes usados enE.U.de programas y películas.

- ~

lo~t~l!!ié!t.)! t9..",*e~!2.n..es9!..!nt!!1l!~udioX .xideqConexión de antena: A fin de que se obtenga una buena recepción, esrecomendable usar una antena externa, además de usar cable coaxial parala instalación.

Esquema general de instalación

rt V-CHIPNo. de Serie

~ ~75n 300 n

Conectar Acopladortipo F deantena

300Da 7511

SAl.

@J@J

i"1!1'l~t@.@j;iéJLY..Sé!.!!!bi~ de e!!i!.!iPilas: Usar dos pilas tipo "AA'

1.- Para quitar la tapa del control remoto, presione la tapa y deslícelahacia arriba como indica la flecha. Ver fig. 1.

2.- Inserte las pilas de acuerdo a 105símbolos + y - marcados en elinterior del control y respecto a las pilas.

TV.y

TV-Y7

TV-G

TV-PG

~;91[1

Importante: Cambie al mismo tiempo las dos pilas. No mezcle pilasde diferentes tipos. Si no va a usar el control durante un largo periodode tiempo quite las pilas así evitará fugas de electrólito y/o corrosionesal control remoto..

Todoslos niños.Lostemasyelementosen este programa son espedficamente designadospara una audiencia muy joven incluyendo niños de 2 a 6 años.Directo para niños mayores. Los temas y elementos en este programaJncluyenprogramas suaves,o violenciaen comediao permiten ver programas'de espanto paraniños menores de 17 años.

Audienci¡¡ General. Elcontenido de este pr°.!.Jrama mantiene en un grado mlnimo osin violencia, lenguaje fuerte y/o diálogos o situaciones de sexo.Programas sugestivos guiados por padres. Esteprogramapermiteo conti~ne lenguajeinfrecuente o vulgar, con violencia limitada y algunas situaciones y diálogos sugestivosde sexo.

prec¡¡ución padresl. Este pro\lrama permitecontener temas sofisticados, contenidosexual, lenguajefuerte, y más Intensivaviolencia. . .

Solo audiencia ma~ores o maduras; Este programa permite contener temas maduros,lenguaje profano, vlolel)cia gráfica y expllato cOntenido sexual.Fantasl¡¡¡C¡¡ricaturas con violencia.Violencia .

Sexo

Lenguaje ofensilloDiálogo con contenido sexu¡¡1

.

.AC'.: ....

NC No c:c!I'!ti!!!!!!dasific:ac:ión de programasPelkulas o progr¡¡mas que no ¡¡plican cI¡¡sificación de rango.

G Audiencia generalPara todas las edades.

PG Sugerible guiadas porpadtesAlgunos programas no son apropiados para ni60s.

PG"13 Prec:aución padres!Algunos programas son inadecuados para menores de 13 años.

R Restringido 11men¡>res de 17 años () acompañado d!! padres o.un ad.ulto.NC-17 No admite a menores de 17 años.

X Solo adultos.

Page 5: Panasonic ideas for lifeTIEMPO El BLOQUEO puede ser activado por 12, 24 ó 48 hrs., ó SIEMPRE NOTAS:. Use el control remoto numérico para ingresar la clave de cuatro dígitos (Use

OTROS AJUSTES [""1Localización y. operación de COI1.troles

Esquema general de localización de controles

Control Remoto Universalpara Equipos Panasonic

1.- Encendido (POWER):Presione para encender y apagar.2.- Volumen (VOL):Presione para ajustar el nivel del volumen de audio

y/o ajustar caracteristicas en el menú de funciones.3.- Canal (CH):Presionepara sintonizar canales y/o seleccionar características

en menú de funciones.4.- Menú (ACTION):Oprima para visualizar menú principal y submenus.5.- TVNIDEO:Presione para seleccionar la modalidad de televisión o video.6.- TV/ CABLE/ VCR/ DVD/ LD: Presione para seleccionar el funciona-

miento del control remoto. (Unicamente equipos Panasonic)7.- MULTI:Botón programable que opera hasta 7 funciones del control

remoto a la vez (VER PROGRAMACION DEL BOTON MULTI).

8.- Silencio (MUTE): Presione para eliminar el sonido y para activar elmodo 100.

9.- Botones del O al 9: Presione el número de canal deseado, si deseasintonizar algún canal arriba del 99 oprima 3 dígitos.

10.- Canal Anterior (R-TUNE): Para regresar al canal anteriormentesintonizado y viceversa.

11.- Indicador (RECALL):Presione para visualizar la condición de audio,número de canal o video, condición del timer, hora e identificación decanal.

12.- Botones Multifunción: Dependiendo del componente seleccionadoes la función de estas teclas (VER CARTADE BOTONES MULTIFUNCION).

13.- Toma de Audio: Este se encuentra localizado en la parte frontal delaparato aliado de la terminal frontal de video, utilizado para recibirsonido en pri~ado. (No se incluye audífono).

CT-G2995S

~ ~''''''''''I"nnn,n 11111 111 ~ nn",n""",,,,n,13

POWER./~VOL+~v /'YCHA/. ACTlON TV/VIOEO HPI V!DE031.,\UDlOIN.R

, U U , , I C8(j) (j) (j))

cD~ @@@iSensorde

controlremoto

o SONIDOlA: Ecualiza todos los niveles de volumen en todos los canales.

(Esta opción no está disponible en los modos de VIDEO).

o BBE: (Sólo el modelo CT-F2120S) Tecnología de sonido que realzala nitidez de los diálogos y restablece el rango dinámico de losfondos musicales para proveer un grandioso sonido natural.

ENVOLVENTE

CT-F2120S

. Realza la respuesta de audio cuando se está escuchando un programacon sonido estéreo.

-- o

ALTAVOCES

. Esta opción es usada cuando se conecta un amplificador externo.

. SI: Las bocinas del televisor operarán normamente.

. APAGADAS Y SALIDA DE AUDIO VARIABLE: Los altavoces del televisor

dejarán de funcionar y el sonido se ajusta desde el televisor.

. APAGADASY SALIDADEAUDIOFIJO:Losaltavoces del televisor dejaránde funcionar y el sonido se ajusta desde el amplificador externo.

PresionePUSH

I!!sLq!L~~.ll:!!s!<l'1IfoIt1lJ:ro:

..MODO

.

. BLOQUEO:Para prevenir que sean vistos video juegos, videocasetes,todos los canales o todas las entradas de video.

. NO: Desactiva el bloqueo.

. JUEGO:Bloquea los canales 3 y 4 Ylas entradas de video.

. CANALES: Bloquea hasta 4 canales.

. TODOS:Bloquea todos los canales y entradas de video.

0

0-

(2)

CD

0

@ @

0

0

0

@

0

.

Page 6: Panasonic ideas for lifeTIEMPO El BLOQUEO puede ser activado por 12, 24 ó 48 hrs., ó SIEMPRE NOTAS:. Use el control remoto numérico para ingresar la clave de cuatro dígitos (Use

Títulos de Can!cl~~ (C;hé!l1n_els)

~ste procedimiento activará el encendido de la video casetera (VCR)de lacaja de cable y el encendido del televisor con, Una única presión del botónMulti funcional.

EJEMPLO

1." PresioneJos botones POWERyACTIONdelcontrol rem,otoal mismotiempo durante 5 segundos.

2'7 Presione el botón MULTI.3.- Presione POWER.4.- PresioneVCR.(videocasetera).5.- Presione POWER.6.c Presione CABLE.(caja de cable).7.- Presione POWER.8." PresioneTV. (televisor).9," Presione MULTIpara salir de programación.

Nota: Seisteclas han sido usadas, el botón Multi no cuenta. Sicometeun,error mien,tras se enSl.lentrapr()gramando o desea cambiarel botón Multi, inicie nuevamente.

MOVEREW......

SIZEPUlY....

PIPFF-

FREEZETVNCR

STOP.

SWAPPAUSE

11

REC.VCRCHANNEL....

el

TVVCRDVD/LDCABLE

TVVCRDVD/LDCABLE

TVVCRDVD/LDCABLE

TVVCRDVD/LDCABLE

TVVCRDVD/LDCABLE

TVVCRDVD/LDCABLE

TVVCRDVD/LDCABLE

TVVCRDVD/LDCABLE

MANUAL:Para introducir números y títulos manualmente.

PONGATITULO:Seleccione alguna de las etiquetas para las entradas deaudio/ video según el equipo que tenga conectado.

Mover cuadro de PIPRebobinarBúsqueda / AtrasarNada

Tamaño de cuadro PIPReproducir videocintaReproducir discoNada AudioEncendido y apagado d~LPIPAdelantarBúsqueda / AdelantarNada

Congelar imagen PIPSelector / Modo TVNCRNadaNada

AJUSTE DE AUDIO

,,""l[.~

NadaDetenerDetenerNada

Intercambio de imagen PIP/lmagen PrincipalPausarPausarNada

:RREStONE ACTION!PARA SALIR

MODO: Seleccione ESTEREO,SPA(Programa Secundario de Audio) óMONO (Use MONOcuando al señal de esté reo es débil).

BAJOS:Aumenta ó disminuye la respuesta de los bajos.

ALTOS:Aumenta ó disminuye la respuesta de los altos.

NadaGrabarNadaNada

NadaEn modo VCR/ Cambiar canalNadaNada

BALANCE: Enfatiza el volumen del altavoz DERECHO/ IZQUIERDO.

NORMAL:Reajusta los BAJOS,ALTOSY BALANCEa los niveles prefijadosde fábrica.

e

TABLA DE ETIQUETAS PROGRAMADASETIQUETA ETIQUETA

VCR VideocaseteraDVD DVD

BRINCAR Se'_o,,, ""'" b"'''''' e,""a de "d,o,o "ede a' O',,'o,e' e' bol.' TV/V1doo

CABLE Decodificador de cableDBS Decodificador DBS

DTV STB Decodificador dioital sel-ton-boxPVR Video mabadora cerscnal

JUEGO Video uenoAUX Cualnuier otro comncnen!e

oo oo- Seleccione nara bcrrar etinueta

Page 7: Panasonic ideas for lifeTIEMPO El BLOQUEO puede ser activado por 12, 24 ó 48 hrs., ó SIEMPRE NOTAS:. Use el control remoto numérico para ingresar la clave de cuatro dígitos (Use

Nota: Esta función no estará disponible cuando se haya activado lafunción de "AUTOENCENDIDO"

APAGADO

I -~M@núd«tPro,gr~rnació_o I,nisiaJPara su conveniencia, el menú de Programación Inicial se mostrará en lapantalla cuando el televisor sea encendido por primera vez. Si lo requiere,siga las siguientes instrucciones para programar.

:_,_Cr~!lómEt~,rofllm!d

ENdl:!lSHCABLE

....

....'~

. TIEMPO: Seleccione 30, 60 ó 90 minutos para apagar el televisor.Seleccione "NO" para desactivar.

. IDIOMA!LANGUE:Para cambiar el idioma del menú a ENGLlSH(INGLES),ESPAÑOL o FRANCAIS (FRANCES)

. MODO: Para seleccionar TV(~n~na) o CABLEdependiendo de la fuentede la señal.

Cronómetro

Seleccione el cronómetro para encender y apagar el televisor en el tiempo,en el canal y en los días deseados. ANTESDEPROGRAMARELCRONOMETROSE DEBEDEAJUSTARELRELOJ.

. PROGRAMAAUTO:Para programar automática mente todos los canalescon señal.

dVlenú P!!.!lcjp~Instrucciones para tener acceso al menú principal

Iii!i

~~I

I!J[I]II),JO] ~~~

:... IRel()j

I

-,'i<

1.- Oprima el botón de "AGION:~,MENU"para mostrar el menú principal.

2.- Oprima los botones <@B9yjrk para seleccionar la función deseada.

3.- Oprima "ACTlON o MENU" para entrar al menú de la funciónseleccionada.

.'tur.

~~~.

Para ajustar el reloj a la hora y día de la semana en que se programa.

4.- Oprima ~§p para un movimiento izquierda, derecha y oprima W'~paraun movimiento arriba, abajo.

5.- Parasalirdelmenú principalcide algún sub-menúoprima "AGIONoMENU"dos veces.

Nota: Cuando el menú deseado es seleccionado éste cambiará acolor amarillo.

C8.

Page 8: Panasonic ideas for lifeTIEMPO El BLOQUEO puede ser activado por 12, 24 ó 48 hrs., ó SIEMPRE NOTAS:. Use el control remoto numérico para ingresar la clave de cuatro dígitos (Use

~iust.!! c!e!!s J=aracterísti~~s (SET-I)t1

! .

. IDIOMA / LAr\lGUE: Seleccione !,!sta opción para cambiar el idioma delmenú a ENGLlSH(inglés),ESPANOLo FRANCAIS( francés).

fr°gl'!-mt!cién ~~fé!..I'!~S

.,.~.:

~

. MODO: Seleccione CABLEo TV de acuerdo con la fuente de la señal detelevisión.

. PROGRAMAAUTO:Seleccione para programar automática mente todoslos canales que tengan señal.

. PROGRAMAMANUAL: Seleccione para agregar o eliminar manualmentecanales programados.

Sloses!. Capti°l.l

_RF",nNF".,...nN P"R"""''''R

Este televisor contiene integrado un decodificador que muestra texto @)a lo largo de la pantalla (letras blancas o de color sobre un fondo negro).Este permite al espectador leer el diálogo de un programa de televisión uotra información (estó dependerá de la información contenida en latransmisión del programa).

(1

"

. [gJ EN MUDO: Activa el Closed Caption cuando se oprime el botón"MUTE"delcontrol remoto. Paradesactivarpresionede nuevo "MUTE".

. MODO[gJ: Activa el Closed Caption al seleccionar una de lassiguientesopciones:. OFF:Cuando no desea ver el Closed Caption.. C1: Paramostrar la información relativaal video, hasta 4 líneasenpantalla a la vez (No obstruyen partes relevantes de la imagen). El textopuede ser en cualquier idioma.. C2: Para otros tipos de información relativa al video.

Nota: Elmodo C1 es recomendado para ver el Closed Caption.

lJ 2t!OS ~justes

. AUTOENCENDIDO:Seleccione "SI" para encender el televisor al mismotiempo queel codificadorde Cableu otros componentes.Paradesactivarseleccione "NO"

LL~'!p~j;~de Im~ur!~>.

I

. MODO: Ajuste la imagen a VIVIDO, ESTANDAR o CINEMA de acuerdocon sus preferencias.. COLOR:Ajuste la intensidad de color deseada.. TINTE: Ajuste los tonos naturales de piel.. BRILLO:Ajuste áreas oscuras de la imagen.. CONTRASTE: Ajuste áreas blancas de la imagen.. NITIDEZ:Ajuste la claridad de detalle de los contornos.. NORMAL: Para regresar a los niveles de ajuste salidos de fábrica.. OTROSAJUSTES:Use esta opción para aumentar o disminuir los tonosROJOy AZUL de acuerdo con sus preferencias.

"