p rrefugio del viento - fillanypdf.com · alas que, por derecho, heredará su hermanastro......

1
MARTIN / TUTTLE MARTIN / TUTTLE REFUGIO DEL VIENTO REFUGIO DEL VIENTO Para los voladores, volar es un privilegio; para Maris, un derecho a conquistar. En Refugio del Viento es más fácil vencer la gravedad que cambiar una tradición ancestral. Unos pocos archipiélagos, diseminados en un océano tormentoso y traicionero, albergan una población que se mantiene en contacto gracias a los voladores. Maris, hija de pescadores, fue adoptada por uno de ellos y logró realizar su sueño: ponerse alas y surcar el cielo; alas únicas, irremplazables, heredadas de los colonizadores de Refugio y uno de los últimos vestigios de su tecnología. Alas que, por derecho, heredará su hermanastro... condenándolo así a perderlas algún día en el fondo del océano. Refugio del Viento pone de manifiesto el tremendo potencial de la ciencia ficción como instrumento de crítica y análisis social. Martin y Tuttle hacen gala de una subyugante capacidad de fabulación y construyen una poderosa metáfora sobre la lucha por la libertad y la batalla por los derechos civiles, pero también una narración pletórica en imágenes arrebatadoras narrada con una sensibilidad sin parangón. «Es novela romántica. Es fantasía científica. Es maravillosa.» A. E. V AN VOGT Para los voladores, volar es un privilegio; para Maris, un derecho a conquistar. En Refugio del Viento es más fácil vencer la gravedad que cambiar una tradición ancestral. Unos pocos archipiélagos, diseminados en un océano tormentoso y traicionero, albergan una población que se mantiene en contacto gracias a los voladores. Maris, hija de pescadores, fue adoptada por uno de ellos y logró realizar su sueño: ponerse alas y surcar el cielo; alas únicas, irremplazables, heredadas de los colonizadores de Refugio y uno de los últimos vestigios de su tecnología. Alas que, por derecho, heredará su hermanastro... condenándolo así a perderlas algún día en el fondo del océano. Refugio del Viento pone de manifiesto el tremendo potencial de la ciencia ficción como instrumento de crítica y análisis social. Martin y Tuttle hacen gala de una subyugante capacidad de fabulación y construyen una poderosa metáfora sobre la lucha por la libertad y la batalla por los derechos civiles, pero también una narración pletórica en imágenes arrebatadoras narrada con una sensibilidad sin parangón. «Es novela romántica. Es fantasía científica. Es maravillosa.» A. E. V AN VOGT REFUGIO DEL VIENTO TUTTLE MARTIN LISA MARTIN GEORGE R.R. GEORGE R.R. George R. R. Martin nació en 1948 en Bayonne (Nueva Jersey, EE.UU.). Se licen- ció en periodismo en 1970 y publicó su primera novela, Muerte de la luz, en 1977. Tras una trayectoria deslumbrante, en la actualidad es uno de los autores de mayor éxito de los Estados Unidos con la saga Canción de hielo y fuego. Lisa Tuttle nació en 1952 en Houston (Texas, EE.UU.). Se licenció en literatura inglesa en 1974, año en que recibió el pre- mio Campbell al mejor autor novel. Tras su primera novela, Refugio del Viento, coes- crita con Martin, ha desarrollado una carrera fértil en los ámbitos del terror y la literatura juvenil. En 1981 se trasladó a Gran Bretaña. No basta tener alas para poder volar; hay que soltar el lastre del pasado. Maris tuvo suerte; de no haber sido adop- tada por Russ, habría malvivido junto a su madre en una chabola en la costa, reco- giendo marisco y restos de naufragios. Pero su padrastro le enseñó a volar antes de concebir un hijo. Coll, el hermanastro de Maris, que no muestra ninguna destreza en el manejo de las alas, deberá sustituir a su padre como volador en cuanto alcance la edad; en sus manos recaerá la responsa- bilidad de llevar mensajes entre las islas, y devolverá a Maris a su condición original de terrana. La condena a permanecer atada a la tierra desata en Maris sentimientos de oprobio e injusticia que la llevan a reve- larse... y a convulsionar la estratificada sociedad de Refugio. George R. R. Martin y Lisa Tuttle unie- ron sus talentos pujantes en esta novela, una hermosa parábola sobre la lucha por la libertad, la justicia y la fraternidad, ambientada en un escenario al mismo tiempo hostil y arrebatador. Sin caer en ningún momento en la grandilocuencia vacua de buena parte de la ciencia ficción clásica, pero sin renunciar al sentido de la maravilla y al espíritu aventurero que la caracteriza, Martin y Tuttle dan vida a un inolvidable elenco de personajes que, de una forma u otra, y siempre con posiciones enfrentadas, se verán abocados a participar de esa revolución de las cosas pequeñas que insufla sentido a la vida. Una novela en la que corazón e imagina- ción alzan el vuelo tomados de la mano. Fotografía: © 2005, Parris McBride Fotografía: © 2010, Mélanie Fazi REFUGIO DEL VIENTO www.gigamesh.com www.gigamesh.com G I G A M E S H G I G A M E S H G G I G A M E S H G I G A M E S H TUTTLE LISA Cubierta Ficción 048 - Refugio del Viento 1.0_Cubierta Ficción 045 - Refugio del Viento 1.0 16/04/12 13:26 Página 1

Upload: phungminh

Post on 28-Nov-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: P RREFUGIO DEL VIENTO - fillanypdf.com · Alas que, por derecho, heredará su hermanastro... condenándolo así a perderlas algún día en el fondo del océano. Refugio del Viento

MA

RTIN

/ T

UTTLE

MA

RTIN

/ T

UTTLE

REFU

GIO

DEL

VIE

NTO

REFU

GIO

DEL

VIE

NTO

Para los voladores, volar es un privilegio;para Maris, un derecho a conquistar.

En Refugio del Viento es más fácil vencer la gravedadque cambiar una tradición ancestral.

Unos pocos archipiélagos, diseminados en un océano tormentoso y traicionero,albergan una población que se mantiene en contacto gracias a los voladores.Maris, hija de pescadores, fue adoptada por uno de ellos y logró realizar susueño: ponerse alas y surcar el cielo; alas únicas, irremplazables, heredadas delos colonizadores de Refugio y uno de los últimos vestigios de su tecnología.Alas que, por derecho, heredará su hermanastro... condenándolo así a perderlasalgún día en el fondo del océano.

Refugio del Viento pone de manifiesto el tremendo potencial de la cienciaficción como instrumento de crítica y análisis social. Martin y Tuttle hacengala de una subyugante capacidad de fabulación y construyen una poderosametáfora sobre la lucha por la libertad y la batalla por los derechos civiles,pero también una narración pletórica en imágenes arrebatadoras narrada conuna sensibilidad sin parangón.

«Es novela romántica. Es fantasíacientífica. Es maravillosa.»

A. E. VAN VOGT

Para los voladores, volar es un privilegio;para Maris, un derecho a conquistar.

En Refugio del Viento es más fácil vencer la gravedadque cambiar una tradición ancestral.

Unos pocos archipiélagos, diseminados en un océano tormentoso y traicionero,albergan una población que se mantiene en contacto gracias a los voladores.Maris, hija de pescadores, fue adoptada por uno de ellos y logró realizar susueño: ponerse alas y surcar el cielo; alas únicas, irremplazables, heredadas delos colonizadores de Refugio y uno de los últimos vestigios de su tecnología.Alas que, por derecho, heredará su hermanastro... condenándolo así a perderlasalgún día en el fondo del océano.

Refugio del Viento pone de manifiesto el tremendo potencial de la cienciaficción como instrumento de crítica y análisis social. Martin y Tuttle hacengala de una subyugante capacidad de fabulación y construyen una poderosametáfora sobre la lucha por la libertad y la batalla por los derechos civiles,pero también una narración pletórica en imágenes arrebatadoras narrada conuna sensibilidad sin parangón.

«Es novela romántica. Es fantasíacientífica. Es maravillosa.»

A. E. VAN VOGT

REFUGIO DEL VIENTOTUTTLEMARTIN

L I S A

MARTING E O R G E R. R.G E O R G E R. R.

George R. R. Martin nació en 1948 enBayonne (Nueva Jersey, EE.UU.). Se licen-ció en periodismo en 1970 y publicó suprimera novela, Muerte de la luz, en 1977.Tras una trayectoria deslumbrante, en laactualidad es uno de los autores de mayoréxito de los Estados Unidos con la sagaCanción de hielo y fuego.

Lisa Tuttle nació en 1952 en Houston(Texas, EE.UU.). Se licenció en literaturainglesa en 1974, año en que recibió el pre-mio Campbell al mejor autor novel. Trassu primera novela, Refugio del Viento, coes-crita con Martin, ha desarrollado una carrerafértil en los ámbitos del terror y la literaturajuvenil. En 1981 se trasladó a Gran Bretaña.

No basta tener alas para poder volar;hay que soltar el lastre del pasado.

Maris tuvo suerte; de no haber sido adop-tada por Russ, habría malvivido junto a sumadre en una chabola en la costa, reco-giendo marisco y restos de naufragios.Pero su padrastro le enseñó a volar antesde concebir un hijo. Coll, el hermanastro deMaris, que no muestra ninguna destrezaen el manejo de las alas, deberá sustituir asu padre como volador en cuanto alcancela edad; en sus manos recaerá la responsa-bilidad de llevar mensajes entre las islas, ydevolverá a Maris a su condición originalde terrana. La condena a permanecer atadaa la tierra desata en Maris sentimientos deoprobio e injusticia que la llevan a reve-larse... y a convulsionar la estratificadasociedad de Refugio.

George R. R. Martin y Lisa Tuttle unie-ron sus talentos pujantes en esta novela,una hermosa parábola sobre la lucha porla libertad, la justicia y la fraternidad,ambientada en un escenario al mismotiempo hostil y arrebatador. Sin caer enningún momento en la grandilocuenciavacua de buena parte de la ciencia ficciónclásica, pero sin renunciar al sentido de lamaravilla y al espíritu aventurero que lacaracteriza, Martin y Tuttle dan vida a uninolvidable elenco de personajes que, deuna forma u otra, y siempre con posicionesenfrentadas, se verán abocados a participarde esa revolución de las cosas pequeñas queinsufla sentido a la vida.

Una novela en la que corazón e imagina-ción alzan el vuelo tomados de la mano.

Foto

graf

ía: ©

200

5, P

arri

s M

cBri

deFo

togr

afía

: © 2

010,

Mél

anie

Faz

iREFUGIO DEL VIENTO

www. g i g ame sh . c omwww. g i g ame sh . c omG I G A M E S HG I G A M E S H G

GI

GA

ME

SH

GI

GA

ME

SH

TUTTLEL I S A

Cubierta Ficción 048 - Refugio del Viento 1.0_Cubierta Ficción 045 - Refugio del Viento 1.0 16/04/12 13:26 Página 1