r

DTO.

OSSE -----

TRABAJOS DE MANTENIMIENTO A REALIZAR

ESTACIÓN DE BOMBEO CLOACAL B° PATAGONIA II - MEDIA AGUA

~EN: Pág. 1 de 2

DE MANTENIMIENTO VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO - LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

REVISIONES

N° Descripción de los cambios Autor Fecha vigencia

O Versión original Ing. Donoso,

Marilin

1. Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo indicar las características para la compra de una nueva Bomba Cloacal destinada a la Estación de Bombeo Cloaca' del B° Patagonia II - Media Agua.

2. Especificaciones técnicas.

Electrobomba sumergible marca FLYGT modelo NP 3153 FIT 450, versión Std., de fundición de hierro gris, apta para el bombeo de aguas residuales, cloacales, con contenido de sólidos ó fibras largas; para instala-ción en pozo colector, provista con:

✓ Motor eléctrico de 13,5 kW a 1455 rpm con aislación clase H (180°C), para corriente alterna trifásica 380 V - 50 Hz, arranque estrella - triángulo.

✓ Cámara de refrigeración: una bomba integrada al sello mecánico hace circular en un circuito ce-rrado líquido refrigerante alrededor de la carcasa del estator, lo que permite trabajar con el motor completamente descubierto de líquido.

1 Garra de deslizamiento abulonada a la voluta, para el acople automático con el codo de descar-ga, al bajar la bomba a lo largo de barras guías desde el exterior del pozo.

1 Codo de descarga base para el acople automático de la bomba, con salida a brida de 0 100 mm, perforada según Norma ANSI B16.1 Tabla 5. En caso contrario deberá indicarse según qué norma se desea el perforado.

• Soporte superior para barras guías. (Barras guías no provistas: 2 caños de 2"). • Grillete + 6 metros de cadena galvanizada para el izado de la bomba. ✓ 10 metros de cable eléctrico especial sumergible bajo vaina reforzada de goma de polietileno

dorada de 7x2,5 + 2x1,5 mm2. • Protección térmica en el bobinado del estator con apertura a 140°C y cierre automático a 90°C. ✓ Impulsor N: bicanal semiabierto, de álabes curvados hacia atrás, de diseño inatascable, auto-

limpiante, y de sostenienda alta eficiencia en el tiempo para el bombeo de líquidos residuales sucios; éste se complementa con ranura de descarga en la voluta.

1 Unidad de sello mecánico (Plug-in), que contiene el sello mecánico interno y externo, ambos con pistas de carburo de tungsteno resistente a la corrosión.

• Cámara de inspección donde retiene el líquido que pueda pasar por el sello mecánico interno evitando que llegue al rodamiento inferior.

1 Protección por ingreso de líquido a cámara de inspección, mediante sensor por flotación (FLS). 1 MiniCAS II: unidad de relevo del FLS, y protección por sobretemperatura; para colocar en table-

ro. • Sistema de expulsión de partículas abrasivas del sello mecánico exterior (Spin out). • Manija de izaje en acero inoxidable. • Brida (flush valve) con tapa, preparada para posible conexión de una válvula de limpieza. 1 Apta para las siguientes condiciones de servicio: Q = 135m3/h; H = 24 m.c.a.

OSSE GOBIERNO DE

1/4,i SAN JUAN 1 INFRAESTRUCTURA Secretaría del Y SERVICIOS PÚBLICOS 1 AGUA

Pre Sea

Pygt M'entine A ato —0/2

~S *SI OBS

arCS X110483 t

OSSE TRABAJOS DE MANTENIMIENTO A REALIZAR EN:

ESTACIÓN DE BOMBEO CLOACAL B° PATAGONIA II - MEDIA AGUA

Pág. 2 de 2 ~

DTO. DE MANTENIMIENTO VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO - LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

bes X gr.+ •=-J-...h. • •

Foto 1: Plano de Estación de Bombeo.

l GOBIERNO DE p MINISTERIO DE

oirt SAN JUAN 1 INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS l

Secretaría del AGUA I

OSSE

37-36-35-34-33-32-31-30-29-28-27-26-25-24-23-22-21-20-19-18-17-16-15-14-13-12-1 10-9-8-7- e-

4-3-2-1-

80 120

gua llapa

Installation P - SemIpermanente, húmeda

T.

ko-Nncer 020(4x)

NP 3153 HT 3-450 Especificación técnica

Note: Picture night not correspond to the current configuration.

General Sistema de autolimpieza del Impulsor de canal semiabierto, Ideal para bombeos de aguas residuales. Con posibilidad de añadir el sistema guide-pin para mejor la resistencia de posibles atascos. Un modulo basado en un diseño que permite la adaptación.

Motor Motor # N3153.181 21-18-4AA-W 13.5KW

Estándar Variante de estafar 9 Frecuencia 50 Hz Tensión nominal 380V N° de polos 4 Fases 3- Potencia nominal 13,5 kW Corriente nominal 28 A Corriente de arranque 150 A Velocidad nominal 1455 rpm Factor de potencia

1/1 Load 0,84 3/4 Load 0,79 1/2 Load 0,68

Rendimiento del motor 1/1 Load 86,0% 3/4 Load 87.5 % 1/2 Load 88,0 %

Configuración

xylem

Imponer Im palier material Grey cas ron Diana. de salida 100 mm Suction Flange Diameter 100 mm

CurveiS0 im palier diameter 289 mm Num ber oí blades 2

os( pszwo111016,103i BAR. Welaht

-ring 1011.3131«

Proy ecto

ID proyecto

Creado por

Creado el

Ultima actualizado

71412018

36 34 32 3 28 26 24

22 2 18 16 14 12 1 8

4 2

1%9

60

4

20

o

5

4

3

xylem NP 3153 HT 3-450 Curva de funcionamiento

Bomba Diam. de salida 100 mm Suction Flange Diameter 100 mm Impeller diameter 289 mm Number of blades 2

Motor Motor#

Stator variant Frecuencia Tendón nominal N° de polos Fas Potencia nominal Corriente nominal Coni ente de arranque Velocidad nominal

N3153.181 21-18-4AA-W13.5KW

9 50 Hz 380 V 4 3- 13,5 kW 28 A 150 A 1455 rpm

Factor de potencia 1/1 Load 0,84 3/4 Load 0,79 1/2 Load 0,68

Rendimiento del motor 1/1 Load 86,0% 3/4 Load 87,5 % 1/2 Load 88,0%

Altura de impulsión

. Rendiniento 77,1°0

- -450 289rrr1

Eficiencia Hidráulica Eficiencia Total

-450 289mrn 450 289mm

Potencia absorbida P1 Potencia en el eje motor P2 -

... _ _ _ _ _ - -450 289rrrn (P1) ------ - - -450 289rrrn (P2)

Valores NPSH .... A50 289mm ..- .. ..-

-. -

0 20 40 80 80 100 120 140 160 180 200 220 240

Mía firreio

[m1/11] Curve /SO

Proyecto ID proyecto Creado por Creado el

Ultima actualización

7/4/2018

Altura de inpulsión

37,0-

36,0

35,0

34,0

33,0-

32,0

31,0

30,0

29,0

28,0

27,0

26,0

25,0-

24,0-

23,0-

22,0

21,0-

20,011

19,01.

18,0-

17,0-

16,0

15,0

14,0-

13,0-

12,0-

11,0-

10,0-

9,0

8,0-

7,0-

77,1° Rendiniento

'450 289mn

6,0-1

5,0

2,0-

1,0-

0,0 1 1 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 [r&/h) Asta IlnIVEI

Curve ¡SO

Curvelssue 10

xylem

NP 3153 HT 3-450 Duty Analysis

Creado el Ultima actualización

71412018

ID proyecto Creado por Proyecto

MI:111 i*11!:rkli-TBÉ

• e e

)rylern, NP 3153 HT 3-450 Dimensional drawing

¶445 PEF.Ult I 630

2W 116

/55 MIDN

7 MIN LBA3_

1010

(10 FURTFEST Paf«)

REF.UNE

1

o o 8:

I N250 Ea-r 1220(4x)

Izi

* cnescNToansarG.naóRs

EislinGT

\ Might

Cima-da-el chig NP,FP 3153 HT

Proyecta ID proyecto

Creado por Creado el

Ultima actualización

71412018

Pxylem Version 10

NP 3153 HT 3-450 Método ACV (LCC)

Total I ifetime 15 Tasa de inflación anual 2%

Pune. Anual 5600 Tipo de interés (invereón) 3%

Costes energéticos por le/Vh 0,00 USD

Potencia absorbida P1

Costes totales

0,00 USD Energy

NE 0,00 USD investment costs

0,00 USD Installation & commissioning

0,00 USD Operating cost

0,00 USD Maintenance & repair

0,00 USD Downtime

0,00 USD Environmental

l 0%] 0,00 USD Decommissioning

USD

First year costs

0,00 USD Energy (1st year)

0,00 USD Imestment costs (1st year)

0,00 USD Installation & commissioning (1st year)

0,00 USD Operating cost (1st year)

0,00 USD Maintenance & repair (1st year)

0,00 USD Downtime (1st year)

0,00 USD Environmental (1st year)

0,00 USD Decommissioning (1st year) [o%

USD

Disclairrer The calculations and the resulta are basad on usar input values and general assurrptions and provide onlyestirnated costs forthe input data. Xyleminc can therefore not guarantee that the estirreted savings will actually occur.

Proyecto

ID proyecto

Creado por

Creado el

Ultima actualización

71412018

Descripción de los cambios Versión original Fecha

Vi. encia

1. Objetivo:

REVISIONES

Ing. Donoso, Marilin

Pág. 1 de 1

2.04 TRABAJOS DE MANTENIMIENTO A REALIZAR

EN: COSTA VARAS — BARREAL - CALINGASTA

El presente informe tiene por objetivo indicar centrífugas a instalar en la localidad de Costa

2. Especificaciones técnicas de las Bombas .1 Cantidad: 2 1 Potencia: 1,5 HP

Cauca_ljrnin : 20 — 110 V Hrnir____ j_un : 29,5

Hr_akir m : 40,5

las características que deben poseer las bombas Varas — Barreal — Calingasta.

Centrífugas para bombeo de Agua:

§1 GOBIERNO De

-44) SAN JUAN MINISTF-RIO DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

i

Secretaría del AGUA

OSSE