MUN]CIPATIOAD DE ARROYOS Y ESTEROS

IUNTA MUNICIPALCordillera - Paraguay

-*-

qUE APRUEBA EL PRESUPUESTO GEII¡ERAL DE 1.A MUNIC¡PAUDAT} DE

ARROYOS Y ESTEROS, PARA EL E'ERCICIO FISCAT 2020.

LA JUNTA MUNIC]PAL DE LA CIUDAD DE ARROYOS Y ESTEROS, REUNIDA EN

CONCEJO,

OROENA:CAPíTULO I - D'SPOSICIONES GENERALES

Art.l") Apruébese la estimac¡ón de lngresos del Presupuesto Gen€ral de laMunicipalidad de Anoyos y Esteros, para el Ejercicio Fiscal 2020 por la suma total de G.7 .228.197 .O8 (guaraníes siete mil doscientc veínte y ocho millones ciento rioventa ysiete m¡l c¡ncuenta), conforme al detalle que se especif¡ca a cont¡nuac¡ón:--

A: INGRESOS

ANEXO ACT.ASIFICACIOi¡ POR ORIGEI¡ OEL INGRESO

ffi\

z

o DetallesubG

Oescr¡pc¡ón

INICIAL

PROYECTO OE

PRESUPUESTO2!20

TOTAL DE INGRESOS 7.228.'t97.O50

100 INGRESOS CORRIENTES ¡t.5.(t.197.05o

1'to INGRESOS TRIBUTAFüO§ 2.330.700.000

112 Impuesto sobre la Profiedad 1 .332.0«).000

1 30 1 lmpuesto lnmobiliario 790.000.000

30 1 lmpuesto Adic¡onal a los Baldios 10.000.000

4 30 1 lmpuesto de Patente a los Rodados 270.000.000¡ {lo)

l,) )\ 30 1 lmpuesto a la Conlruccion 185.000.000)r 6 30 'l lmpuesto al Fraccionamiento de Tiena

ñ.- 7 30 1 lmpuesto a la Transl de B¡eoes Ra¡ces 73.000.000r;:/ ,,/lr 't13 lmpuésto lntemo sobre Bbnes y Servicio§ 850.000.@o,'.,-J

12 1 lmpuest.de Pat.Comerc.,lndust,y Profes¡onal 700.000.000

13 30 ,| lmpuesto Publicidad y Propaganda 22.500.000

Ro-=ñ 14 30 1 lmpuesto a las Operaciones de Creditos 4.800.000

FI15 30 lmpuest.a ¡as R¡fas,Ventasp/ Sorteos y Otros '1.500.000

a--)7'19.000.000

17 30 ,| lmpuestg al Registro de Marcas y Leg.de Doc. 1.700.000

18 30 'l lmpuesto al P?pel Sellado y Estampilla Municipales 82.500.000b 1 lmpuesto a loq Espect. Publicos y Juegos de Azar 500.000

30 1 5.800.000

99 30 1 Otros 11.700.000

119 1¡18.700.0(»

3 JU 1 Multas 15.700.000

5 30 1 Contribuc¡ón Conservación de Pavimento 27.000.000Contribución Espc. Ad¡c. Al lmp. Inmob. Art. 166 ¡nc."a" Ley 3966/10 79.000.000

oRDEi{ANZA N"08/2019.

ttuy".yrtr

FF

4.000.000

7z1

16 1 lmpuesto alTransporte Público de Pasaieros

lmpuesto al Faenam¡ento

Otro3 lngresos Tributario3

o 1

I___l

t-l--t

=

I

Itt

HFF

ll#H

MUNICIPAUDAD DE ARROYOS Y ESTEROS

JUNTA MUII¡ICIPAT

Cordillera - Paraguay

-*-

30 1

Contrib. Esp.Adic.Pat. Rodados Art 166 inc.a Ley3966 27.000.000

130 426.700.000

132 Ttsrs y Dercchoa 331.200.ofi)

2'l 30 1 Tasas por Servicios de Salubridad 5.800.000

22 30 1 Tasas por Contrast e lnsp.de Pesas y Medidas 5.800.000

30 Tasas por lnspeccion de lnstalac¡ones 5.800.000t¡r24 30 1 Tasas por Servi:bs de Desinfec-cion 5.800.000

30 1 Tasas por Rec.de Bas. ümp. de Mas Públ. y Cém. 95.000 000

Tasas por Tablada 3.000 000

30Tasas por Consenrcion de Plazas, Parqu6 yespac¡os puui:os 60.000.000

30 Tasas por Servicios de lnspecc¡on de Aúoveh¡culos r 50.000.000

r33 Multas y Otros Derechos no Tributarios 95.500.000

1 30 95.000 000

30 1 O(ros 500 000

14VENTAS DE B¡ENES Y SERVICIOS DE LAADI/IINISTRACDN 552.297.050

141 Ventá de B¡enes en la Adminirtrsión Priblicá 3¡16.391.¡111

1 30 Ventas de L¡bros. Fomularios v Documentos

I 30 1

Proüs¡on de Cop¡as de Planos, lnlormes Tecn¡cos yOtros 1 500 000

'10 30 1 Proüsion de Distintivos para Vehaculos AutoÍiciores 35.000.000o \. 't'l 30 1 Reg¡stro de Conductor y Guarda 257.491.411

112 Venta d€ S€rvic¡o6 eo la Adminilrac¡ito Pública 205.905.639

'16 30 1 Servicios Técnicos y Admin¡stratvos en Generalo

TRANSFERENCIAS CORRIENTES 935.000.(rco

153 Transterenc¡a Consol. lnterEubernÍr€nldes 935.0«).000

70 30 1',| Aporte del Gobierno Central Con Royalties 500.000.000

30 3 Aporte del Gob¡emo Central con Fonacide 285.000.000

80 30 7 del Gobiemo Central con Canon Fiscal 150.000.000

// 163 An€ndembntos de lnmuebles, T¡era y Terrenos 265.000.o00

10 30 1 Usufructo de l'ierfa en Cemenlerio 117.000.000

11 30 Ocupacón de Mercado Munic¡pal 25.000.000

't2 JU 1 75.000.000

'13 30 ,| Ocupacion Precaria de Bieñes de Oornin¡o Público 500.000

't4 30 1 Anendamientos de Tenenos y Predios Mun¡c¡pal6s 8.500.000

JU ,l Ocupacl5n de Casillas, Mesas, y Puestos de Ventas 500.000

23 30 1 Uso de Matadero Mun¡cipal 5.000.000

30 ,l Uso de Teatro y Sa¡ón Mun¡cipal 8.500 000

99 30 1 A¡quileres vanos 25.000.000

190 oTROS RECURSOS CORRTENTES 33.s(rc.mo

t9t Ofos Recursos 33.5{X}.(x}o

30 1 OPACI, ráenciones por Reg¡stros 8.500 000

9 30 1 25.000.000

200 INGRESOS DE CAPITAL 2.645.fi)o.üX)

210 VENTAS DE ACTIVOS 20.000.000

211 Ventes de Activoa d€ Cepital 20.«)o.000

10 30 1 Ventas de Adi\r'os de Capital 20.000 000

220 2.655.000.moTRANSFERENCIA DE CAPITAL

223 TransÉ.de Consol.de Eñt Y Org¡n. fH E3tdo 2_665.«)0.«)O

70 30 11 Aportes del Gobiemo Central con Royalties 2 000.000.000

30 3 Aportes del Gobierno Central con Fonac¡de 665.000.000

IIII

AR

7

INGRESOS NO TRBUTARIOS

1

,/ to 30 1

I

1

1 Muttas

I

52.000.000

e\\{ 205.905.639

70

'ñ

,l

Uso de Terminal de Ornnibus

Varios

70

&s-{'é-

ñ

i

Art.2") Apruébese la as¡gnación de los Gastos del Presupt¡esto General de la

Mun¡c¡pal¡dad de Anoyos y Esteros, para el Ejercic¡o Fiscal 2020, por la surna total d€ G.7.228.197.Ofi (guaraníes s¡ete mil doscientc veinte y ocl¡o millones cieoto noventa y

s¡ete m¡l c¡ncuenta), conforme al detalle que se espec¡f¡c¡r a conl¡nuac¡ón:--

B, EGRESOS

ANEXO'8"

PROGRAMAC1ON DE GASTOS

Consolidaclón de Presupuelo t¡po 1- 2 - 3

CI.AsIFICACIóN POR OsJETO OE GASTO

MUNICIPATIOAD DE ARROYOS Y ESTEROS

IUI{TA MUNICIPALCordillera - Paraguay

-*-

K

AR

'.r!¡

NR

,§,, ?,

Cod¡qo

GrpSubGrp OU FF OF

Deacripcion

PROYECTO DE

PRESUPUESTO 2OM

INICI,AL

7.228.397.Oil"o\ \ fOTAL DE GASfOS

GASTOS CORRIENTES ¡t.s/(t.197.050

100,

SERVICIOS PERSONALES 2-780-e06.¡tO2

1.210.356./t98// '110 Rem u nerac¡ooes Bag¡cas

1'11 30 1 Sueldos 493.252.152

246 622¡%1',12 30 1 D¡etas

*\- 1't3 30 1 337 377.504Gastos de Representación\' 'os''I.-,

\ 1'14 30 Aguinaldos

l1 20 Rernun€rrioner Tempord€s 25.0,00.000

123 30 I 25 000.000

$P', ." '//rsRemunerac¡ones Cornpleméntariaa 39.9¡19.9O¡l

V 133 30 1 Boniñcac¡ones y Gráañcac¡ones 13.509.904ro?ñ§ 134 30 1 Aporte Jubilatorio del Empleador 25.440.000

135 30 1 Bonilicac¡ones por Ventas y Cobran2as 1 000 000

I ¡lO Personal Contratado r.501.600.000

141 30 1 Contratación de Personal Técnico 4 000 000

144 JU 1 Jornales 936.000.000

144 30 '11 Jornales 132.600.000

145 30 1 Honorarios Profes¡ooales 123.500.000

145 30 11 Honorarios Profes¡onales 305.500.000

Otros Gastos del Personal ¡l.mO.(nO

too 30 1 Otros Gastos del Personal 4.000.000

200 §ERUCIOS No PERSONALES 322.120.337

210 S¿ividos Bas¡cos 36.(x)o.()0o

210 30 1 Servicios Ms¡cos 36.000 000

220 Transporte y Almacenaie 7.m0.(m220 30 ,| Transporte y Almacenaie 7.000.000

230 Pe3aie3 y Viáilos 12.120.337

230 30 1 Pasajes y Viaücos '12.120.337

240 G¡los Flor Asao,llanten¡.y Reper. 150.000.000

240 30 1 Gastos por Aseo,Manteni.y Répar. Varios 45 000 000

240 30 7 Gastos por Aseo,Manteni.y Repar. Varios 105.000.000

t] .-

,q§ r

I

1 93.104.3116

-o/t Remuneración Extraordinaria

190

tt

ttt

-T-E

--_l

---l

-rtl

MUf{¡CIPAIIDAD DE ARROYOS Y ESTEROS

IUN¡TA MUÍ{IOPATCordillera - Paraguay

-*-uileles Derechos 7.Soo.m0250

§

\

250 30 1 Alquileres y Derechos 7.500.000

260 Scrvicios Tecn¡co6 y Proú*ional€3 9.5(x).(m

9.500.000260 30 1 Servicios Tecnicos y Profesionales

270 Servicio Socia¡ 40.(m.mo270 30 1 Servic¡o Social 40 000.000

60.mo.mo280 Oto3 Servicics en Generd

15.000.000P»\ 280 30 1 Otros Servicios Varios

,'l t\ 280 30 7 Otros Servicbs Varios 45.000.000

lfy!' 2¿t4.2¡t8.gmBIENES DE CONSUMO E INSUMO§

11.(x)O.(x)o3r0 Product6 A¡iment¡ci os

30 1

1.ü)0.(m320 Téxtile3 y Ve3tuarios

30 1 Textiles y Vestuarios '1.000.000320

Producloe de Pap.d carton e lmp.c.o6 13.(m.(m$ 330

13.000.000?l 330 30 1 Productos de Papel Carton e lmpresos

36.:t48.9(X)3/to B¡enes de Consumo de Ofic.e lns.

Elernentos de L¡mpreza 3.500.000341

10 848 900342 30 I Lniles de Escrüor¡o, Ofdna y Enseres.

349 30 1 Bienes de Consumo Varios 22.000.000

1.(x)0.(mo350 Produc-tc c lnsumo3 qu¡mbos y lredbinde.1 000.000ffu: \. 350 30 1 Produdos e lnsuñros Quimi:os y Medicinales

'ao Coñrbust¡bles y Lubricentes 141.9ü).(x)Oñc: 360 30 I Combustibles y Lubricantes 80.000.000

üf 5U t1 Combustibles y Lubricantes 61 900.000360v 390 Otros B¡enes de Consumo 40.(m.(m390 30 1 B¡enes de Consumo 40 000.000

617.530.000800 TRANSFERENCIAS

830Tran3brcnc¡a corient6 al Sector Ptiu¡co oPriYedo 242.530.000

833 franst a Muniip.Menores Recursos I I 8.5{'0.000-, q,s >\ 30 1 Mun¡cipios de Menores Recursos

uj\\q\i 834 Otras Translerenc¡as al S€ctor Publ¡co r l8.fx¡.(x)o

?ti 834 30 1 Gobiemo Oepartamental 15% lmp. lnmy/ {/ 839 30 1 SNC 1% 5 530.000

üv 8,lO Translerencia3 Corrierles al Séaior Privado 375.mO.000

841 30 1 15.000.000

u2 30 'I Aportes a Erit¡dad€s Educ. e lnst s¡n fines lucro 30 000.000

848 30 3 Transferencias para Al¡mentación Escolar 285.000.000

849 30 ,1 Oüas Transferefi c¡as Conient¿s 45.000.000

\.*-\

r-)

&,

ffik¿

I 1.000.000Produclos Alimentic¡06

l\

30 ,l

833 118.500.000

118.500.000

Becas

AR

PARTE REGLAMENTARIA

CAP|TULO IIDE LAS OISPOSIC]ONES ESPECIALES

--l¡t. ¡P Las prsonas irriJicas, asociacixles, eotidades, irdfruci»es nacion# y a3ociaúi)ñes

sin fines de lucro, con f¡nes de b¡en soc¡al, que reciban, admin¡slren o ¡nüertan forÉospubl¡cos en concepto de transferenc¡as reciMes de ésta Mun¡cipalk ad, @rán de§inarloo for¡dos hada el drez por c¿yto (1Oj6), a gastos aúr*ni$rativos t d satdo a gdos¡nherentes a los fin6s u objelivos para los cuales fueron creados. No @rán delinarfondos del Estado en adMdsdes destinadas a los Planes de Acción dedarado entruyedo Frseritados y la irnpul¿cim de h gaCos se efudrsá ¡x¡nfqr¡re prEsibe dClesmcador Presupuelario y discriminac¡ón según el Ob¡eto del Gesto.

Art, ¡lo Las Jur as Comunales de Vec¡nos así como tamtién las Comi§on€s Vec¡nelescreadas y re@nocidas por Resoluc¡ón de la lntendencie Municipel, de confomidad crnlos artículos 57" y 650 de la Ley No 3966/10 'Orgán¡ca Municipal' respectivamente,podrán g€slionaf y recibir aporles pará la consecr¡ción de sus otietivoe, corno lareal¡zación de obras de inteés comunitario y en la prestac¡ón de servic¡os M§cos; eldesanollo de actividedes de carácler social, cultural y deportivo; cooperación para elc¡rk ado de daz6, pargues, playm murdcipales y otros h¡garcs dc esparcinir*opúblico, así c(xno en los programas de arborizac¡ón: y otros; detiendo para el efectogarantizar una contraperlida de recursos f¡nancaeros, materiales y humanos, en lasproporci,ones Élablecidas en el RcgldÉrüo d. cÉación , Func¡ffirlkrnro d. lasJuntas Comunales de VGc¡nos y dG las Com¡sioncs Vec¡nales.

o

R

t

l.

\'+:\Ltu

o

9(n OTROS GASTOS 578.391.¡ll1

9't 0P{o de lmpucrto6, TaaB, Gaatoa Jud¡c¡absy Otloc 578.391.411

N 910 30 1

Pago de lmpuestos, Tasas, Gastos Judiciales yOtros 500.000

t 960 30 1 Deudas pendientes de etercicios anteriores 577.891.411¡t GASTOS DE CAPITAL 2.685.ü)O.(xn

500 INVERSION FISICA 2.¡185.0O0.000

520 Construccion€6 1.675.mO.O00

520 30 1 10.000.000

520 30 3 Construcciones 665 000 000

520 30 11 Construcciones 1.000.000.000

\ 530AdquÉicion de Maquin-Equip yHeram.MatDres 2@.000.0@

\\ 530 JU 11 Adquisicion de Maqu¡n.Equ¡p y Hefiam.Mayores 200 000.000

5¿t0 Adqu¡s¡cion de Equ¡p.de Ofic. Y comp. 160.000.000

il 540 30 ,| Adquisicion de Equ¡p.de Olic, Y Cornp

540 30 11 Adquisicion de Equip.de Oñc. Y Cornp. 150.000.000

580 E3tudbs y Proy€cb3 dG lnversktn 25{).000.000

580 30 Eludios y Proyeclos de lnvers¡ón 250 000.000

590 Otros Gastos de lnveralón y Reparc.Mayores 200.000.mo

590 30 't'l 200 000.000Otros Gastos de lrwersión y Reparac.Mayores

800 TRANSFERENCIAS 200.0o0.000

h\ 870 Translbrencias de Capitd al S€c{or Priv¡do z)0.000.fl)o

'rr,\i 474 30 11

Aportés y subsidios a Ent¡dades Educ. e Inst sinñnes lucro 200 000 000

ArL 5' D€ las Coñús¡oñes d€ Desanollo

MUNICIPAI.IDAD DE ARROYOS Y ESTEROS

JU TA MUNIOPAI.Cordillera - Paraguay

-*-

aI

Construcciones

m

10 000.000

{/

,

E\.

ÉARi a

t-\'\l

MUN]CIPALIDAD DE ARROYOS Y E§TEROS

JUNTA MUNICIPAICordillera - Paraguay

-*-

ffi

ffi,o:

:-'. . ¡¡[oi;r Los Gr]uis¡tos foínd6 para la cor¡cesth de aportes a les corrúgor¡s u otrlG§ qrc los

ARRO

R

gestionen, deberán presentar las si]uientes documentaciones originales o debidamenteautenticadas:a) Cofia at lerübadá del Acla de Coost,tr.,ción tle ta Editad;b) coIia autenticeda del documento de elección de autorirades en e¡erc¡cio de la

enlidad, y/o nómina de les aduales autor[edes reconociras de la Comisión uOrganizadón poí la iru¡icipaHad, acsnpa¡ia¿o de 16 f€*o€opás de éil*a deklentided dvil de las mencionades eutorirledes;

c) Disposic¡ón legal de reconoc¡miento de la Er¡tidad o escrttura Públice de conlituciónffi*rárrhrnte protocotzada ylo C,/¡ia <k la Asamuea Fund¿rcixul Í/o rJonst¿fti¿ dereconocimiento de le Enüded pof lás Autofk edes oompetente§;

d) Fotocopia de Cédule de lderiirad Civil del Presilerlte o Trtular, Tesorem y Contadorde la Entirad.

e) Certmcedo original de Antecedentes Judicieles del Presidente o Titular y TesoGro dela Entidad. Cumdida su val¡dez (6 meses), el mismo deb€rá ser actuelizado conouevs pñ|§er ack fl ¿r[e l¿ ¡r¡sliturktr afx)rtaole, caso drúrsrio ño se preserúara leSTR conespondiente ante la DGTP:

0 Nórnina de asociedos de la Entiradg) Proyecto d€ la oü,ne $,e comprerxta el dano de loce§zalh y daÍo ei:cr¡iivo,

cómputo métrico y presupuesto;h)Constanc¡a de inscripción de la Enlidad en el Departamento de Fiscalizac¡ón de

Sociedades de la Abogacíe dd Tesom el Minilerb de Ffac¡eodá.i) Declaración Jurada del representante legel de la Entirad beneficiaria de no rsc¡bar

aporles de olra lnstituc¡ón Esstal;¡) Preséntscih de la ut*ación geogrtrcá (croquts G doñrkiüo frscal (E h E üde.f)ik) Conlencie de inscripción en SEPRELAO; y,l) c,crm.árlo or!]inál (h le Crrcnta Renc,aria o Ceja de Ahofm.

Presonteción dc Rcnd¡c¡ón d6 Cuent¡s dG ¡a Ent¡dad Bcnetrcbr¡!Las rendiciones de cuentas deberán sff preser¡tadas por las corni§ories benelic¡adas enperiodos Umelrales derÉro de k§ 15 (qüince) dias pderixes a le crrlfúnacltn ddbime§re de aqJerdo al documento debifemente llenado y firmado por el Pres¡derite,Tesorero y avalada por Pmfe§onal Contable, con caráder de declaración ¡urade, en 5(ciñco) cof¡as; üna para lc Contrabr¡a G€ñeral de l¡¡ Repüricc, úná pora lalntendenc¡a, una para lá Junte Munic¡pal y dos copias para la Comi§ón que rinde cuenta,y todas deben eslar v¡sadas previamer e por la Coritrab.ía Generel de la Reñblics.Si¡ h6 for¡dos ulilizadG sofl dé transf€reÍc¡e6 del Got*rr¡o Cerfral, se tEerá €, foíndab841-01-A y previe visáción por le Contralor{e General de la Repúblice, remitir e bDirecc¡ón Admin¡lrativa del Min¡sterio de Hac¡ende. Con el referido formulario seacon4xñaran a la Coítr¿blie General de la Reptibli:a (C.G.R) hs doorn€ntosrespauatorios de los ingresos y los gas{os detida[iente ¿utentic¿dos par¡ su controlposterior.Las reñdiciones de d¡entas de los ¡rgreso§, gá§os e ir¡yersk rcs merrc¡ooádo§, dcberánest r scompeñados de las cofies deHdamente autenticsdes de los documentosrespaldetorios de los ingresos y ga§os realizados a ser remiüdos a la ContraloríaGeneral de la ReÉHix.

Para el aporte a Productores lndividuales y/o Organizaciones de PrcdudoresAgropecuarios, Foredales y Comunirades lndígenas, la Municipsl¡dad deberá regirses€grrin lc s¡$*rntes reqÜislo§:

a) Oeb€ estar previsto en el Plan Finenciero:b) Contar con una d¡spos¡ción ¡ntema de la máxima autorirad de la Comuna:c) El otieto dd Gágo de Ca¡ital es d 873; y,d) Preseñación de documentos debk amer e euter¡t¡cados a la UAF de la comuna,

confome a la sigu¡ente d¡sposición:1. A Cofiüé de Pro&rdores v/o Asoc¡acix¡es2. Transferencis a cdnuni.redes lndíoeoas

Art. 70

E

a) Les Asoc¡ac¡ones de Cooperadora Escolar (ACE) debcrán ser rBconoc¡das por larespeciive SupeMsión de Educec¡ón Oepartamental.

b) Los Comités de Agricültores, Granjeros, Horticultores y afines, deberán obtener elfeconoc¡ñiento de la respectiva s€cfetafia del t inislefio de Aoficrctura y G¡ncdería

c) Les Asocieciones de Artesanos y afines, @rán obtener su personería del lnst tltoParaguayo de Artesanfa (lPA)

d)Las Com¡sbn€s de Co(ierc¡antes e lridu$iales rneüxes y afines, deMr ge§boersus respeclivas hebilitac¡ones del Mini§erio de lndu§rie y Cornerc¡o.

e) Asociac¡ones Ciúles §n fines de fucro, debidamente inscriÉos en ef Regilm dePersonas Jurídicas del Püler .i¡rd¡cid o Décr€to del Podér Fjeodivo $re recr¡noz.cala personerla ¡ur¡dicá.

-t

/.

lJ

[7-\Y.

N

Art. 90

MUNICIPAIIDAD OE ARROYOS Y ESTEROS

IUNTA MUNIOPALCordillera - Paraguay

-*-3. Transferencia a Prodúclores !ndir/idualesPara la Trensferenc¡a de fondos, los solic¡tantes pr6er aran a la UAF de laMunicipahlad los ciocr¡mer¡tos detÍ¡i¡lmerie autefltic¿rio§, detallaic en lm Art- 29 y 3Odel Decreto N' 1145/2019 que reglementa la Ley N" 6258 del Presupuesto General dela Nadón E erc¡cio Fis.el 2019.

Art. 1O! : La

\*

Ari. Ilo

b) Par, nfoduclúes lrrl¡\ritrales *:á ú:li?ú d dle.to ForIfldárb &01{1F en 3(tres) ejemdares, siguiendo los misflos pasos e)euestos anteriormente.La fecha de presentac¡ón de las rendicaones de cuentas de los Comilés deProdricic y/o Asoc¡aciones así eonro de Corrurüdades lndbenas tendrá comofecha de preséntac¡ón en periodos time§rales, denlro de los quince (15) diasposleriores al timeslre anterior. Asimismo, para los Produclores lndivirueles, enperiodo b&ne#, dentro de bs veirüe (20) díes, po6ierb. d pago de ¡o§rccufgos transferidos por el Banco o Efüidad Financiere.

CAPITULO II'DEL SISTEIIA DE PRESUPUESTO

El compromiso es el acto fomal de efedadón pcsupuesteria med¡ante el cual leautoridád admin¡strativa competente sutorizá la dqui§cjón de bienes y o servic¡os spr€¡reer, cor ta ids*iftc&ión de ls pefsona f{sir:e o Frldi{5, la co¡ifmaajóo del r}onto y

. la centidad de tienes y/o serv¡c¡os. Conlituye el origen de una relac¡ón jurídica con'? terc¡ros, que dará lugsr en el fuluro, a una eventual ssl¡da de fondos, para cancelar una:1derdá cnrrreírla Fsle pJrna reserve cl c¡. édilo f¡res|tfxtesiario re.elizado en l, frp\ris!5nl' conforme a lo asignádo en el Plan F¡nanc¡ero. Los informes de las Ejecuciones

Presupueleries eleborados por le lnterüencie Munic¡p8l deberán incluir le etepa deoompfom¡so.

Cmlorme co{r d artlcr¡lc 187 de la tey 3S6/10 Orgá*:a ltn¡cüd, se egauecea bsetepes de ejecuc¡ón del Presupues{o:a) lngresos:1) Li¡uuac*ln: irenliñca.¡ón de ta f.ier e , ararÍfl¡ca(ito €€oñéíúce fináfidera del rlofltodel recurso a perc¡Ur; y,2) Recaudación: percepción efecliva del rec¡trso orig¡nsdo en un ingres¡o deveng8do ylhrriradob) Egr€sos.1) Preúsión: es¡gnación especlfica del crédito pre$puelerio;2) Otfigadón: compromiso de pago or(¡inádo en ún yirorb iurirbo fiñanc¡ero entre laMunic¡palidad y una peÉona fls¡ca o ¡urldicq y3) Pago: cumdimiento parc¡el o tdal de las Ou(¡ac¡ones.La oüligücih ffie ser sfo¡t¡lár¡ea ¡ h incorpu'atit¡ de trines y s€rvbios.

CAP¡TULO IVoE LO§ |ñ¡GRESOS

ARRO Y,

a

NO

Art. l2o

ARRO,

€r¡

Art l3o

rendición de cuenlas serán obli)atoriás de la manera s¡guiente:a) Para Organizaciones de Produclores Agropecuarios, Forelales y Comunk ades

lr¿(¡enas.En Formulario B-01-01-E, llensdo y f¡rmado por el Presidenle o Trtular, Tesoreroy Contedor con carácter de declarsc¡ón Jurada en 3 (tres) ejemplares para laerilidad benefidaria; para la Cootraloría Geí€rd de le Republlca (CGR) y otropara UAF Comunel, detidamer e visado por la CGR.

R IiTAi

La:; olfi¡aciorres cxigittes y cx)fitalili¿ádas no cárx-Éladas ]J(x la AúrinistmciurMunic¡pel el3111212019 constituirán le [»uda Fbtanle, que se c¡lricelará a más tardar elúlt¡mo día hábil de Febrsm del 2020, con el seklo d¡spon¡ble al 3l/12n019 más losiqgresos pmducidos hásta el 2E de febrem del ejerc¡cb posterior, debiendo pnorizar losdenominados 'Gsstos Rígklos' del presupuesto 2020; como Servidos Personales,Serv¡c¡os Bás¡cos, Sumin¡stros Necesarios, Servicios de la Deuda y las TransferenciasafedxJas ¡xr dis¡ro<iiciooes ct)n$itnti:nates y legáles-Cuando las obligec¡ones no hayan siro cánceladas como Deuda FlcÉante dentro deldazo establecido en el pánafo anterior conlituiÉn Deudas Pendierites de Pagos delEierciiio Anterior, ¡ás que se atedarán en el eierci:lb ñscál vi¡er¡te, en el rubrocorresporxliente del Clasiñcádor Presupue§*ario: previa autorizec¡ón por Ofdenanza de laJunte Municipal y verificación de la legalidad y legilim¡dad de las deudas por parte deLliidád de Audituia hÉilúior ral.

MUÍ{ICIPAT¡OAD DE ARROYOS Y ESTEROS

,UNTA MUN]OPALCordillera - Paraguay

-*-

Art 15o

Los recursos rec¿udados o percibado6 dur3$le el eño caler¡dário se cor¡sileraráningresos del ejercic¡o fscal vigenle, independientemente de la fecha en que se hubiereorbinado la liquiJacion, deteminacior¡ o (l€fE(*¡o de cot,o del bibuto.Los inoresos captados a través de las csias perceploras, deberán ser dGpos¡t dos porsu impofté íntegro, san dcducc¡ón a¡guna; en las cüentas bancáriasconEspordientes, a partir de su percepc¡ón en el pEo Gtablecado .n ¡a Re3otuciinCGR N" 32tl70 "tur ra cua, sé esúaDrécen pla¿o§ Fn ef @r!o de ,brdospúblice munlclFle rÉeud¿,k p¡ rc frrnclor,,,tto§ y ag,ent€6 hebltlá&§ pg,red ffi". La lnterdencia Municipal M hatittar in€x0l6affie aderna de }acuenta bsncaria adm¡nistrativa proven¡ente de los fecursos genuinos, las cuenlasbencarias espec¡ales para los depós¡tos vía transfereflc¡a por red bancsria por el MH,según sean pafa los apoítes pof Ju€gros de Azar, R€galí3s y Compensac¡{ es oMunic¡fio de Menor RecuÉo.

Los saldos iniciales de cája de les dil¡ntes fuentes de ltnenciemiento deducida le deudaflotante pagada al 28 de febrero de 2020, deberán ser registrados cor¡taue yprEsrpueslariamente en el ori¡en del lngf€so 3,t0 Se¡do lddal de Ceja;¡ndependientemente que es1é o no presupuestado dichos req¡rsos en el PGM 2020 delngresos y Gestos, conforme con las pautas estauecHas en la Resolución Anual del

@ñables, f'rr,enc*rros y o€,timoniates, & d$ito y &úa públbá y de @tffi6r.ionesñblicas Wa el *te &t ejercklio ñsf€,l 2019, & @rlfo.I,I,ilú ñ1 fc d,:spuesúo er, ,asl3),e§ ,y ,535199.

iRRO v,

Art- l70 El legajo de Rendición de Cuentas de los lngresos realizedos, se cornpondrá de las§guientes documentac¡ones e§ablec¡das en la Res CGR 653/08'Que aprueba le GuíaBási:a de Rerxlic¡h de Crreñlas...':a) Conslancia de desunación del responsable de perc¡Ur los lngresosb) Plan¡lla diaria de lngresos, con el detalle del ori¡en de los mismos, con la fma del

RespoosáUe.c) Comprobantes de lngresos pre numerados y en orden cronol@¡cod) f'lo{a de Depósito por l€s tñgresos, por sü ¡npoíte ínlegro.

Art. 18o Los recursos provenientes de disponibil¡rades de caja o saldos de caja al ciene delejerciio ñscel 2019, con Orígenes del lngreso y Fuentes de F¡nanciam¡ento de recursos¡n§itucionales, una vez cancelada la deuda tuante ha§a el último día hábil del rnes defebrero de 2020, conlituirán el primer irEreso del año y serán de§inados atf¡nanciemiento de las partidas de galos coÍientes, de capital o de ñnenc¡amiento delejerciio liscal. En ningún caso, los recursos de saldos inic¡ales de caja @rán financieramplieciones o modmcaciones pre$¡pue§arias de gá§os del grupo 10O SeMciosPersonales.

o

Art. l90Y.

20o Los saldos de caja proven¡entes del crédito priblico y de donac¡ones del ejerc¡c¡oenterior, deberán programarse como gesto de cepital, cuyos periodos de desembolsosfue¡m concluidos o ca*celados.

tsl

Ar. 1,lo

DE

AtL 16" El tr¡terxleíte U¡¡nirpd d€berá cdrxmEa, trk&estrakner{e po. escrlo y por rrsli}megnético a la Unidad de Depártamento y Munic¡pb del M¡nisterio de Haciends, lahab¡litac¡ón de Cuentas en ban«)s y las firmas autorizádas, y especilicar la final¡dad deles cüefltás y krs conceptos de 106 depós¡t6, confoflne d articrdo 201 del Dec¡e.{o N'2.245/19 que reglamer[a la Ley N" 6258 del Presupueslo General de la Nación EjercicioF¡scal 2019.

Art, 23o Para cub.ir el déficit temporal de Caja, se @rá obtener préslamos de corto plezo, conapmbac¡ón de la Junta Municipal, conforme a la capecidad económica de la lnsiitución ylas previsiones posupesilaria, y no @ran srperar el 896 (orno po cbnto) d tdál degtásio presupuesiado para el presente ejercic¡o.

Podrán usarse solo en gastos de Serv¡c¡os no Personales; B¡enes de Consumo elnsumo, Brenes de Camtio e lnversión Física y F¡nancbre.

t¿F

Art.2lo El poducido de las recaudaciones por los remates de bienes en desuso y otros tienesde cafital de le Municípelidad, con excepc¡ón de los bienes consirnados en el Oueto delGa§ó 530 del ClaEñcedor Prespestario, clebe¡á incorporerse como crédlo a la Cse{É¿'Ventas de Adivos' y delinedos al financiam¡ento de Gastos de Capita¡,preferentemente para la renovac¡ón del parque automdor ¡nsiitucional. El importarüeingrese de¡erá ser deposüado al díe s¡g{É{xÉe hátil.

Art.229 Las exonerac¡ones de tributos y l8s prescripciones e p€dk o de parte, serán autorizadaspor Resoluc¡ón de la lntendenc¡a Munic¡pal, confonne con los recaudos ex(¡idos en laOrdenanea T¡ibt¡taria y d Ddarnen faroratte de la Asesoría .t¡rírtie.

MUNTCIPATIOAD OE ARROYOS Y ESTEROS

IUf{TA MU¡IIOPALCordillera - Paraguay

-*-

CAPíTULO VDE LOS GASTOS

Art.2¿3o La E¡ecuc¡ón Pr€supuesilaria de Gaslos se reslizará sobre la base de los danesfinancieros, generales e institucionales, en consileración a las pos¡tilirades definanc¡ar¡ienlo d€l Pres¡¡p¡¡esto sobre la base de la prkrizadón ir¡s&r¡ci<¡nal-

Le lntendenc¡a Munidpsl deberá elaborer y aprobar el Plan F¡nancbro estauecido en elartlculolS6'delsLeyN'3966/10rorgánicaMunbipal',8mástardarel 31 de enerode2020, sr¡t¡e la base de kxi sif¡ubrüei (filerirs:

a) Prbrilades ñradas y asigneción de recursrs autorizados de acuerdo coÍ bs gásosrígidos y variabbs p.oorarnados.

b) Topes deteminadG por el Plan Finarrc¡eroc) Disponibilidades proyectadas y r€ales de la Tesorería lntitucionald) Elacionalidades del nu¡o de fondos de la Tesorerls lnstituc¡onale) Comportarniento @ la Derds Flotantef) Ejecución Presupuestaria aciual¡zada al periodo inmed¡ato anterior

w

t{o se podni aumerüef el Ga§*o Corñ:eli€ rrxis del 6,5% del Pla¡l Frnarcicxo ddEjerc¡cio 2019.Al efedo, la Adminilración Municipal deberá dilizar 16 fomularios aplicados por elMiniderb de l-laciendá y las riofinas y procedi.r*en{c aprobe.bs añ¡alrneráe por dPoder EjeoJti\,o.

Lc pagos, en ar4u¡e,ra de g.rs focnas o rriecads!¡c, se feát"ar&t or.ltlci/ar*[Ée encumdimbnto de las odoadones legales contatilizedas y con ca(p I les esignac¡onespresupüelarias y a les cuotas dispon¡bfes. Los pagos deberán ser ordenados por lamáx¡má allloritád irrsl¡tu.jond o fr¡r úá árdoaiT.rle 9rf,l4{fiiarripJ¡te pera cl e.Íeclo y lor elresponse e de la UAF o Tesorero ln§ñucioml.Los pagos por parle de las áreas de Tesoreria lnsitrc¡onal a ,avor de funcionafios yemdeádo6, prove€dores o benefle¡erk s pari¡culares, se red¡zarári de confonr*lad a lod¡spuesto en este artículo, sobre la base de los siguientes mecenisnos:a) Cheques l¡brados por las Tesoreríes lnstituc¡onales vía Si§erna Tesorería, a laordeo de b6 acreodores , ncgodables conforme a la leg¿slac¡ón civil, bancaria yfnanciera vigentes; yb) En efectivo, exdusivamente pare lc casos de gastos nrenor€s de Caja Chica,crryo func&rodr¡¿{[o será regrSado co¡¡fomre e 16 dispG*doíes de le pr€seflteOrdenanza y a los procedim¡entos que se establezcan para el efecto-

Art. 260

\r^"\:

ÁRRO

,EN

$R0

L6 doql[]erúos que qxnp<x¡en el Legaio de Rendición de cuentas de Gastos, dei¡eránesier ordenados cronológicamerüe por Cuenta Bencerie y Cheque em ido; acompañrdode los antecederfos exig¡dos psra cade Obieto det Gaso o Sub-crupo, por la Res CGR653rüE "Que aprueba la cuia Básica de ReÍdición de Cuentas...':

28o Los recurs,os del 15% pera la Gobemación Departemerüal respectiva y del 15% para losMunic¡pios de Menores Recursos provenientes de la recsudac¡ón del lmpuestolrrr¡obiliario &rán ser depositaros mers¡¡aln¡enle por la lnte¡der¡cia Muniipal através de le Unided de Administración y Finanzas en las respedlvas cuentas conienteshatiFtadas, eri 106 pkzos edabl€úiloc efl lá

Ley No 4ml94 y en la Resolución No 133/9¡l de la Contrelorla Generalde le ReFÍblica.

Art 29ó Reáli2ar lo3 depós¡lG (tl 1% (un porcIilto) .ht 70% (sderüe por cie$to) de tc recrrsospercib¡dos en concepdo de lmpueso lnmotil¡ario, conforme a la Ley N. 5513/201S, a laoden del SeMc¡o Nac¡onal de Cetas{m, e más terdar §ete CI) dias posteriores al c¡eíede cada tr¡y¡e§re en una cuerlta del Banco Nacix¡d de Fdneo[o Bi¡F t¡abülda pera etefedo.

4fi. 3lP F-n la cjeanrjón dcl Pre gresio de Gascs aprlbado gx la presente Orde¡án7_á, sedeberá dar estrido cumplimiento a las dispos¡c¡ones de ta Ley No 3966/10 OrgánicaMunic¡pal, Ley M 1535/99 De Administrac¡ón Finarrc¡era del Estado en cuar¡to seeadicat*e, Ley M 2051/03 d¿ Conuaacior¡es PúUkes y Decretos Reglen¡efitár'ros, LeyNo 122191 de Jutilaciones y Pensiones del Personal Munidpal y dernás normas legalesvigenles en el ffi'to muniipol.

l>

l',rft

\-.n

Añ.31o La aplicación de los créditos presupueslarios de los Objetos del Gasio: 123Remuneraciones Extraordinerias, 131 Subsidio Familiar,133 Boniñcac¡ones yGráifica<*mes, 135 Bonifrcacirr¡es por Vefita§, 137 Boñifica€i{¡ñ€s pÚl S€ryiios

MUNICIPATIOAD DE ARROYOS Y ESTEROS

IUNTA MUIiIICIPALCordillera - Paraguay

-*-B?eciales; 230 Pasajes y Viáicos; 270 Servltb Social y 360 Cdñbt stiHes yLubricantes; 831 Aporte a Entidades con Fines Soc¡ales y de Emergencis Nac¡onal, &11

Beces, 842 Aportes a Erúilades Edrrcd¡ves e lft*i&¡c¡onabs slr fEles de lucro, 8.16bs¡dios y asistenc¡a social a personas y fam¡lias del secior privado: 871

sferenc¡as de Capital al Sedor Privado; 873 Transferenc¡es a Prcductoreslrvliviluates y/o orgán¡z-acionp-s de Pr.d|r¡I'os AgxopF-4arios, Foresiá|."s y Corxlnllári.§

^,. ¡tato

,C)

'&

Roi

r.lndígenas; 874 Aport$ y subsidios e entidades educatives e insliluciones privadas sin'ñnes de lucro; deberán reglamentarse prev¡amente por la lntendenc¡a Mun¡c¡pal,c¡nfofme a las pautas y recrynel}dácijnes de la Cafllralotía General de la ReBiblba y ala Ley Anual de Presupuesto General de la Nac¡ón y su Decrelo Reglamerfario.

Lás contráacbñes o gado3 con cargps a bs fo{¡dos fijc o de caia cr*ca d€üen serreglementados por la lntendenc¡a Munic¡pel y se realizarán confome a las normaslegales y reglamentarias de la Ley Nc 1535/99 "De Administración F¡nanc¡era delE$ado'; la Ley i,l'2f)51/t)3 'De Cordrdac¡qes PtiHk:aó' y süs oecreto§ Reglarrrsttdircy a la Ley Anual de Presupuesto y sus reglamer os.

t§o La adrnini§ración del Fordo Fío o Caia Chba será autorizada ha§á e¡ n¡onto que noexceda veinte (20), salarios mín¡mos mensuales vigente para aciividdes diver§as noespec¡f¡cadas de la Repúbl¡ca, con reposición mensual para real¡zar gaslos menoresque indiviJualmer¡te por cada c{xnpra u operación no srrpere el monto máximo detransacción de veinte 20 (veinte) jomales mín¡mos diarios, de conform¡dad a lasd¡sposiciones e§ablec¡das en el Art. 16 inc. d) y Art. 35 de la Ley 2051/2003, previautilización de un porcentaje rní¡irno del odlenta por ciento (8O96i de loe fordostra nsfe ridos.

lmputacioncs presupr¡cstarias. De confomidd a lo dispuesto en el Art. 75o delMo N" 21.909fi)3 y süs act¡ratizack n€s, las adqn*ciones o oompras ffie¡ serimputados en los conceptos de ga§os descriptos en los respectivos Ot¡etos del Galode los siguientes Subgrupos de Objeto del Ga§o:

22o Transporte y Aknacenaje230 Pasajes y V¡áticos2¿10 Gaslos por SeNicios de Aseo, Mantenim¡ento y Reparac¡ones260 Servicio6 Técnic6 y Profesimabs, con árcepc¡ón del 26:i Servbios Bancatbq

26¡t Primas y Galos de Segums y 266 Consuttor{as, Asesoríes e lnvestigaciones280 Otros seNicios en General31 0 Productos al¡meriticios330 Produclos de Pap€|, certón e impresos340 Bienes de Consumo de Oficlna e lnsumG35{l Productos e ln§rumer{etes Quiñi:s y lHia4áEs390 Olms Bienes de Coñsumo910 Pago de lmpueslos, Tases y Ga§os Judic¡ales (Dto. 18712003't.

La hlerdeñcie debeé él¿boÍBr y prcseritar ¿ la Juita llfunici¡:d a m& tárdar €, dí¿ 3t)de set¡embre del 2018, el Plan Quinquenal y Anual de Pavimenlación (Art. 167 Ley N"3966/10 "Orgánica Munictpal), basado en un relevamiento técnico, el interés general yla6 edirnaci{»es ftna¡caeras del For¡do Espedd creado por el Art. l8B" de la Le,mencionada, e incorporado en el Pmyedo de la Ordenanza del Presupuesito Municipal.

,s

.'.'fE\.¡

FRRO

I

CAPíTULOYIDE LAS REMUNERACIONES DEL PERSOIIIAL

Art. 360 La l¡quidac¡ón y pago de haberés de Dietas a Concejales Municipeles se real¡zaráconforme a la plánille de a§stencia a las se§ones de la Junta Municipal que deberáelevar el Preslrerüe de h Jurüa Uunicipal a la lnterÉeoc¡¿, conforÍe cor¡ el Regüenerüolntemo

El. Ga§o de Representación s,erá es¡gnado al lnteridente Mr.tnicipal en su carárler derepresentante legal de la Municipalidad y a los Concejales Municipales, en cerácler deresponsables de la conüJcci&r potitica bgisfaüva de !a E üirad; y se 4udárá a bs

Art. 37o

§L

Art. 35€ La Tesorería Mun¡c¡pal procedeÉ a li¡uirar y efedivizar los Suebos del Personal sujetoal régimen de la C4a de Jubilec¡ones y Pensiones del Personal Munidpsl, de acuerdocon lo dispuelo en el Artículo 10o de la Ley Il. 12283'... del Régimen de Jubilaciones yPensiones del Personal MuokipáI", $s rfl6diñ¡¡á€¡ones y reglamentaciones y lasas¡gnaciones prev¡§as en el Anexo de Remuneraciones del Personal aprobadas por lapresente ordenanza.Es obliga{orio la incorpoeacion del persor¡d con Cspar¡rrad Cxf€reñte s€gfu la Lry H"2479(N modif¡cede por la Ley N"3585/08 que Eslablece la Obloatoriedad de lalncorporación de Persons co¡ Discapacirad eñ ¡á lrE{lluc¡ooes Pliüli:as.

MUNICIPATIDAD DE ARROYOS Y E§TEROS

JUNTA MUNICIPAICordillera - Paraguay

-*-montos autorizados en el Anexo del Personal aprobado @n la preserüe frsÉriza y nopercibirán rernunerrek¡nes extraordínarire por recargre de horas de fabaio.

Los contratos celebrados enlre el per§onal y la MuniciFl¡dad deberán ajulerse a la LeyNo '1626/2000 de la Función Públ¡ca, y no podrán superar el monto asignado crmo

del lnteñderÉe Münic¡pal, ni acorderse por períodos coñlinrros que excedsn alpresupuelario vigente. Los m¡smos deb€rán estipular une dáusula que

Art.l

3804ffi

*á ¡S. gt rubro 144 Jomales deberá aplicerse mensualmente, s€gún el equ¡valente e las 13avás pales de los Créd¡tos autorizados por Programas y a¡ustado al número delpersonal e§rictarnente necesefilo para la ejecuc¡óo d,e las lafeas pmpias del pefso{aljomalero.

400 Los Crédüos as¡grdos eI Ob,j€{o del Gasüo 133 Eoriificár¡ones y G.el¡fcef¡ones',debérán ser abonados al funcionario según Resoluc¡ón que será dideda por lalntendencia Municipal, según la s¡guiente dasmcac¡ón y conforme a la modalk adestableckla en el Decxeto re€üeneotario del PGN:a) Bonmcac¡ones por Grado Académico: serán asignados y abonados al personal sobre

la base de escelas de asignac¡ones por títulos de grado, pol grado y/oespecial¡zacbfles e r*!€l terc¡sio.

b) Bonificaciones por Responsábilidád en el Cargo: el pago de la remunerac¡ón @ráser asignado y abonado a los funcionarios y al personal que ejeean cargos queco¡lle.i¡en la representactón legal de la Er*i{rad en el oden §árquiioo, enlead¡érdo§€como tales los cergos de rengos y niveles de conducción polftice y conducciónsuperior, así como los func¡onarios hasla el nivel de Jefes de Oepartamenlos.

c) Boniñcaciones en concelfo tie rcsponsatrilidad po g€§ijon dÍini§rativa. Queserán asignados a: Ordenador de Gaslos, Responsable de la UAF, Tesorera yCaieros

d) Eoniflcac¡ones eñ coñaeÉo de responsattlñad por gcstiófi presuR¡estaria, a laspersonas responsables quienes ocupan cargos y realizan labores v¡nculadas a losprooesos presupuelarios, contades.petrimon¡ales, ge§ión de conlrol de auditoríaintema inslilucional.

e) Bonmcaciones o Gratif¡cac¡ones Ocas¡onales. Por servic¡os o labores real¡zadas,considerando mejor y mayor producción o resultados cuantitativos de la gesliónadni¡n¡§raüva y ñoancíere, no sería mersual §oo ocasbnal.

Se resalta que este Objeto d€l Ga$o 133 'Bonmcaciones y Gratiñcaciones' así como el199 'otros Gastos del Personal' no serán programadas denlro de los Proyedos delnverskm, Eles dete est¿tfecerse úl}klarnef*e en el pfes¡J$ɧo del ft.*ítaiof¡aioas¡gnado de la lnslituc¡ón

¡lto El pago del aguinaldo corespofldiente al Ejercicio Fiscal 2020 a los Funcionarios y alPersonal Contratado de la Munic¡palkiad, será efect¡vizedo dé acuerdo a los créditosprevisios y disponibles en el Presupuesto Mun¡cipat del mencionado ejercicio.La l¡eu¡dac¡ón proporcionál y el pago de| á$AláIro en concedo de S$eklos, Dhtas yGalos de Representación, deberán efectuarse calculando le equivalencia de lasdoceava ('1112) parte de la suma total de la asignación mensual presupueleda delbefleÍEieri¡o dsBnte el Ejércicio Fisc.l 2020 s€gún Sani§a de la lnst¡tuc¡{tn, §ndeducción alguna en concepto de apoles jubilatorios, seguridad social, embargos uolms descuenlos.La imp{¡ta.¡ón presuplestariá para el págo se hará de erer{to e t s créd¡tGpresupuestarios pfevi§os y disponibles con las respectivas fuentes de finsnciamientosen los s€u¡entes Ou€los del Ga§o del Programa,

Subprograma o Proyecfo conespondiente del Presupuelo úge e de la Municipelidad,conforme al siguiente ddañe de imptación presupedaria:

111-Sueldos 1l¡l-Agu¡naldo112-Dietas 1l+Aguinatdo'l 1&Gestos de Represer¡táción I 1+Aguinatdo12$Remuneración Edraord¡naria 12&RemuneraciónEdraordinarie1 3&Bonificac¡ones y Gretiñcaciones 't 3&Boniñcaciones y Gratiñcacioneslg$Olros Gastos del Personal lg$Otros Galos (El persofial

En caso de no coniar con suf¡c¡entes créditos presupuestarios en los objelos del gastodel grupo 100, podrán ser imputados altemativamente en el mis¡no objeto del ga$ó conolras fuentes d€ firanc¡amieñto, y/o en el oqelo del gego ig8 (Otros Gasos d€lPefsonal), §empE y crlañdo dlerüert cor¡ créditos púesup.¡€saic disporütraes en ]os

"MARR

ARRO

a

,2

indiquen que no conlleva nirtsún compromiso de renovadón, prónooa, ni nombramientoefectúo al verrc¡ñ*ento del cor*rdo;

t, 1

r\?,

.t

MUI{ICIPAT¡OAO DE ARROYOS Y ESTEROS

,UNTA MUNIOPATCordillera - Paraguay

-*-mísmos, de los Tipos de Presupuelo I y 2.

Los Personales Contratados que prelan seMcios en releción de dependencia afecladosa los offios del gdo 1¡tl (Cor*r¿fekh de Personal Téc¡¡oo): 1,l4 (Jomales), l¡ts(Honorarios Profe§onales) y 1¡17 (Contratac¡ón del Personel para Programes de

..Alimentac¡ón Escoler y Control S¿nitario) lerdrán derecho a perc¡tir agu¡naldo,, conforrie los créditc presupe§arios previlos o disponibles para el efedo en elpresupuelo vigente de la lnstituc¡ón

' La l¡qu¡dac¡ón proporc¡onal y el pago del aguineldo al Pe6onal Contratado, deberánefeduarse sobre la base del monlo bruto asrgnado efl el año, cálcnlando la eguivalenoaUe las doceava (1/12) parte de la suma total de las esignac¡ones men$¡ales, promedio

:::. mensual de los doce meses del año calendario o total anual as¡gnsdo al contratadodurante el EFrcicio Fisc¿l 2020, segrrÍn danit¿ o docrflrcntos de pago de la lnlitucioo yel respeciivo contrato, sin deducción alouna en cuahuier conoepto tales corno retenc¡ónde tribütos, aportes a la segurided social, mullas, embargos u otros descuerüos, El pagodcbcrá ser cfcctuado por danffa, lir rGncñc¡iin dG tril¡uba, ¡ndcpc¡r(scr¡hr:rliE dela modalklad dG perccpc¡ón dé sus nnrunerac¡oncs sean con f¡ctura (¡rccripto enel RUC) o por planilla (no imcripto).Lá ¡rnp.nadón pres{¡puefleriia pere d pago del ag[riflddo d pe¡sm¡al corüratedo serealizerá en el mismo Obieto del Galo l¡11 (Contrstación de Personal Técnico); 144(Jomales), 145 (Honorarios Profesionales), 1¡$7 (Contratac¡ones del Personal peraProgramas de Allner{ecj(tn Escolar y Contrd SerSta{b) o en d 199 (Otros Gastc delPersonal), de acuerdo e los créditos pr€supueslarios prev¡slos o disponibles para elefecto en el presutrlelo v¡gente en la Mun¡c¡pelilad. En caso de no conlar con$fr.jentes crérritos p.esupuelarios en l¡¡s obielos del ges{o 141, 1¡l¡1, 145 y 1¡17 podránser imputados allemativamerite en el mismo Otieto del Gaslo con otras fuentes definanc¡am¡erto y/o en el Obieto del Gelo 199 (Otms Ga§os del Personal), §empre ycuarÉo se a¡enten con créditos p{esl"qres{ados d¡sponiHes en los íús¡nos.

Art. ¡l? Les imputac¡ones pres{¡pueslerias al ob¡eto '199 Otros Gastos de Personal s€ránprevislas en los siguienles casos:á) Remuneracbñes personabs con c¿rgos p.es¡.gJefados y aguineldos

comprornelidos de ejercicios anteriofes no pagadas por carencia de fondos,transferenc¡es de recursos o causas presupi¡e$árias o administrativas ju§ificedas',están previ$6 para la denciirñ de ga§o6 ma§ondes o everlud€s deremuneraciones del personal con cafgos presupuelados en el Anexo del Personalcon los Ob¡etos del Galo Sueldos ('111), Oietes (112), Gslos de Represenlac¡ón(l f 3) y AguinaHos (1 l.f), qr¡e po los proc¿dir*rtos o pl¿26 @abs no pudkrroos€r obl¡gados e incluiros en la det¡da Rdar e de la Te§orBrla lnstitud)nal al c¡(rÍsdel ejercicio anterior , por insuficienc¡e de fondo§ o rs,cursos y otras causas, quedeben ser ebonedos efl el ejercicio fucál vigerfe coñtúme al PLañ Fin$c¡ero.

b) "RémunoracionÉ al poÉonal por .feclos dG d¡Spos¡c¡ones lcgalei opfesupuostafias" y difaf¿ncias PÉ3upucstafias dufanta el año, está preüslopára gastos oca:¡kmabs o evertuabs del persood efl colrcepto de sueldos yaguinaklos, por felta de cafgos pfesupuelados en el Anexo del Personal para elfuncionario o emd€ado pr¡Uico de canera quieries por dispo§¿ión legal han s¡dofrasladdoc o sepet"dos del cargo ger¡€r'¿knert€ los de corlianze, para p6ar acumplir otra func¡ón dentro de la lnlituc¡ón. Además galos o paoos ocasionelespor causas presupueslariss julif¡cdas del personel con cargos presupueslados yaguineldc Bnprsrctilo6 como coosocrlcñe¡¿ d¿ dg{¡na rao(f6c*ltn oreprogramación pre$¡puelsria que oces¡one elguna diferenc¡a o ¡nsuñdencia decrédilos presupuesterios en los rubros 111, 112 y 113, Repo§c¡ón de cargos delpersonal por pe¡m¡sos En goce de gleldo, cr¡nE)&r¡en{o de medir6 ceddar"s osentencias judiciales ordenadas en el e.¡ercicio fiscal entre otms, a los efedos de laejecución presupuelaria en eierc¡c¡o. Se induye, a los pagos oca§onales porca[sas pre$rBrestarias en concedo de egü¡nek]cs d,e fin de sño al per§(malcontratedo. Y otros galos ocasionales o por únha veiz por causas presupueleriasjustmcadas en las nomes técnicás y los procedim¡€ntos presupuelarios env!¡encia qe det en al gnpo 100 Servidos PeJsone¡es (Dfefer¡¿iá & §¡eldo,Dieta, Galo de Representac¡ón y Agu¡naldo).

c) lndemnizsciones por acc¡der es ocr¡rridos en aclos de seMc¡o'i 'inde[¡nizacionespor retirm volur¡tarioo y des¡ifc oca*mados por caus¿s bgabs predaerminadasdiferenles a los programas generales de retiro de emdeados pr¡bl¡cos'.

Ob6efvecaón: los selarios ceídos y olras asi¡nac¡ones personeles ordenádos porresduc¡ones o senleflc¡as J¡¡dictales, eÍ el caso quc el personal e§edefinit¡vamente desvinculado de la hlitución, deberá programarse el pego en elSuborupo del Gaslo 910 Pago por lmp{,elos, Tasas, Geslos Judiciales y C[ros.

Para la regularización de los comp¡omisos de galo6 no obaigedos, eHados alPresupuesio del ejercic¡o anterior o eieñidG afiteríores, regirán los sn¡uierrtes

¡.R RO

ARRo

o

Añ. ¡Ú:!o