oit 183 embarazo y parto

Convenio OIT 183 sobre la proteccin de la maternidad

2,000 (Hasta abril del 2014 el Per no ha ratificado este convenio)

Este Convenio es la norma internacional del trabajo sobre proteccin de la maternidad ms actualizada, aunque los instrumentos pertinentes anteriores - el Convenio sobre la proteccin de la maternidad, 1919 (nm. 3) y el Convenio sobre la proteccin de la maternidad (revisado), 1952 (nm. 103) -, an estn en vigor en algunos pases. El Convenio nm. 183 establece 14 semanas de prestaciones de maternidad para las mujeres a las que se aplica el instrumento. Toda mujer que est ausente del trabajo por licencia de maternidad, tendr derecho a una prestacin en metlico que le garantice su mantenimiento y el de su hijo en condiciones de salud apropiadas y con un nivel de vida adecuado. El monto de esas prestaciones no deber ser inferior a las dos terceras partes de sus ganancias anteriores o a una cuanta comparable. El Convenio tambin dispone que los Estados ratificantes debern adoptar medidas para garantizar que no se obligue a las embarazadas o a las madres en perodo de lactancia a realizar un trabajo que haya sido considerado como perjudicial para su salud o la de su hijo, y establece la proteccin contra la discriminacin basada en la maternidad. La norma tambin prohbe que los empleadores despidan a una mujer durante el embarazo, o durante su ausencia por licencia de maternidad, o despus de haberse reintegrado al trabajo, excepto por motivos que no estn relacionados con el embarazo, con el nacimiento del hijo y con sus consecuencias o la lactancia. Se garantiza a la mujer el derecho a reintegrarse en el mismo puesto de trabajo o en un puesto equivalente con la misma remuneracin. Asimismo, otorga a la mujer el derecho a una o ms interrupciones al da o a una reduccin diaria del tiempo de trabajo para la lactancia de su hijo.

MMaannuuaall ddee llaa rreedd ddee ggnneerroo ddee llaa OOIITT ((eeddiicciinn 22000088)),, sseecccciinn 11

11

CCoonnvveenniioo nnoo.. 118833 CCoonnvveenniioo rreellaattiivvoo aa llaa rreevviissiinn ddeell

CCoonnvveenniioo ssoobbrree llaa pprrootteecccciinn ddee llaa mmaatteerrnniiddaadd,, 22000000

LLaa CCoonnffeerreenncciiaa GGeenneerraall ddee llaa OOrrggaanniizzaacciinn IInntteerrnnaacciioonnaall ddeell TTrraabbaajjoo:: CCoonnvvooccaaddaa eenn GGiinneebbrraa ppoorr eell CCoonnsseejjoo ddee AAddmmiinniissttrraacciinn ddee llaa OOffiicciinnaa IInntteerrnnaacciioonnaall ddeell TTrraabbaajjoo,, yy ccoonnggrreeggaaddaa eenn ddiicchhaa cciiuuddaadd eell 3300 ddee mmaayyoo ddee 22000000 eenn ssuu ooccttooggssiimmaa ooccttaavvaa rreeuunniinn;; TToommaannddoo nnoottaa ddee llaa nneecceessiiddaadd ddee rreevviissaarr eell CCoonnvveenniioo ssoobbrree llaa pprrootteecccciinn ddee llaa mmaatteerrnniiddaadd ((rreevviissaaddoo)),, 11995522,, yy ddee llaa RReeccoommeennddaacciinn ssoobbrree llaa pprrootteecccciinn ddee llaa mmaatteerrnniiddaadd,, 11995522,, aa ffiinn ddee sseegguuiirr pprroommoovviieennddoo,, ccaaddaa vveezz mmss,, llaa iigguuaallddaadd ddee ttooddaass llaass mmuujjeerreess iinntteeggrraanntteess ddee llaa ffuueerrzzaa ddee ttrraabbaajjoo yy llaa ssaalluudd yy llaa sseegguurriiddaadd ddee llaa mmaaddrree yy eell nniioo,, yy aa ffiinn ddee rreeccoonnoocceerr llaa ddiivveerrssiiddaadd ddeell ddeessaarrrroolllloo eeccoonnmmiiccoo yy ssoocciiaall ddee llooss EEssttaaddooss MMiieemmbbrrooss,, aass ccoommoo llaa ddiivveerrssiiddaadd ddee llaass eemmpprreessaass yy llaa eevvoolluucciinn ddee llaa pprrootteecccciinn ddee llaa mmaatteerrnniiddaadd eenn llaa lleeggiissllaacciinn yy llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaalleess;;

TToommaannddoo nnoottaa ddee llaass ddiissppoossiicciioonneess ddee llaa DDeeccllaarraacciinn UUnniivveerrssaall ddee DDeerreecchhooss HHuummaannooss ((11994488)),, llaa CCoonnvveenncciinn ddee llaass NNaacciioonneess UUnniiddaass ssoobbrree llaa EElliimmiinnaacciinn ddee TTooddaass llaass FFoorrmmaass ddee DDiissccrriimmiinnaacciinn CCoonnttrraa llaa MMuujjeerr ((11997799)),, llaa CCoonnvveenncciinn ddee llaass NNaacciioonneess UUnniiddaass ssoobbrree llooss DDeerreecchhooss ddeell NNiioo ((11998899)),, llaa DDeeccllaarraacciinn ddee BBeeiijjiinngg yy PPllaattaaffoorrmmaa ddee AAcccciinn ((11999955)),, llaa DDeeccllaarraacciinn ddee llaa CCoonnffeerreenncciiaa IInntteerrnnaacciioonnaall ddeell TTrraabbaajjoo ssoobbrree llaa iigguuaallddaadd ddee ooppoorrttuunniiddaaddeess yy ddee ttrraattoo ppaarraa llaass ttrraabbaajjaaddoorraass ((11997755)),, llaa DDeeccllaarraacciinn ddee llaa OOrrggaanniizzaacciinn IInntteerrnnaacciioonnaall ddeell TTrraabbaajjoo rreellaattiivvaa aa llooss pprriinncciippiiooss yy ddeerreecchhooss ffuunnddaammeennttaalleess eenn eell ttrraabbaajjoo yy ssuu sseegguuiimmiieennttoo ((11999988)),, aass ccoommoo llooss ccoonnvveenniiooss yy rreeccoommeennddaacciioonneess iinntteerrnnaacciioonnaalleess ddeell ttrraabbaajjoo ddeessttiinnaaddooss aa ggaarraannttiizzaarr llaa iigguuaallddaadd ddee ooppoorrttuunniiddaaddeess yy ddee ttrraattoo ppaarraa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess yy llaass ttrraabbaajjaaddoorraass,, eenn ppaarrttiiccuullaarr eell CCoonnvveenniioo ssoobbrree llooss ttrraabbaajjaaddoorreess ccoonn rreessppoonnssaabbiilliiddaaddeess ffaammiilliiaarreess,, 11998811,, yy TTeenniieennddoo eenn ccuueennttaa llaa ssiittuuaacciinn ddee llaass mmuujjeerreess ttrraabbaajjaaddoorraass yy llaa nneecceessiiddaadd ddee bbrriinnddaarr pprrootteecccciinn aall eemmbbaarraazzoo,, ccoommoo rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ccoommppaarrttiiddaa ddee ggoobbiieerrnnoo yy ssoocciieeddaadd,, yy HHaabbiieennddoo ddeecciiddiiddoo aaddooppttaarr vvaarriiaass pprrooppuueessttaass rreellaacciioonnaaddaass ccoonn llaa rreevviissiinn ddeell CCoonnvveenniioo ssoobbrree llaa pprrootteecccciinn ddee llaa mmaatteerrnniiddaadd ((rreevviissaaddoo)),, 11995522,, yy ddee llaa RReeccoommeennddaacciinn ssoobbrree llaa pprrootteecccciinn ddee llaa mmaatteerrnniiddaadd,, 11995522,, ccuueessttiinn qquuee ccoonnssttiittuuyyee eell ccuuaarrttoo ppuunnttoo ddeell oorrddeenn ddeell ddaa ddee llaa rreeuunniinn,, yy HHaabbiieennddoo ddeetteerrmmiinnaaddoo qquuee eessttaass pprrooppuueessttaass rreevviissttaann llaa ffoorrmmaa ddee uunn ccoonnvveenniioo iinntteerrnnaacciioonnaall,, aaddooppttaa,, ccoonn ffeecchhaa qquuiinnccee ddee jjuunniioo ddee ddooss mmiill,, eell ssiigguuiieennttee ccoonnvveenniioo,, qquuee ppooddrr sseerr cciittaaddoo ccoommoo eell CCoonnvveenniioo ssoobbrree llaa pprrootteecccciinn ddee llaa mmaatteerrnniiddaadd,, 22000000..

CCAAMMPPOO DDEE AAPPLLIICCAACCIINN AArrttccuulloo 11

AA llooss eeffeeccttooss ddeell pprreesseennttee CCoonnvveenniioo,, eell ttrrmmiinnoo mmuujjeerr ssee aapplliiccaa aa ttooddaa ppeerrssoonnaa ddee sseexxoo ffeemmeenniinnoo,, ssiinn nniinngguunnaa ddiissccrriimmiinnaacciinn,, yy eell ttrrmmiinnoo hhiijjoo aa ttooddoo hhiijjoo,, ssiinn nniinngguunnaa ddiissccrriimmiinnaacciinn.. AArrttccuulloo 22 11.. EEll pprreesseennttee CCoonnvveenniioo ssee aapplliiccaa aa ttooddaass llaass mmuujjeerreess eemmpplleeaaddaass,, iinncclluuiiddaass llaass qquuee ddeesseemmppeeaann ffoorrmmaass aattppiiccaass ddee ttrraabbaajjoo ddeeppeennddiieennttee.. 22.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, ttooddoo MMiieemmbbrroo qquuee rraattiiffiiqquuee eell pprreesseennttee CCoonnvveenniioo ppooddrr,, pprreevviiaa ccoonnssuullttaa ccoonn llaass oorrggaanniizzaacciioonneess rreepprreesseennttaattiivvaass ddee eemmpplleeaaddoorreess yy ddee ttrraabbaajjaaddoorreess iinntteerreessaaddaass,, eexxcclluuiirr ttoottaall


22

oo ppaarrcciiaallmmeennttee ddeell ccaammppoo ddee aapplliiccaacciinn ddeell CCoonnvveenniioo aa ccaatteeggoorraass lliimmiittaaddaass ddee ttrraabbaajjaaddoorreess ccuuaannddoo ssuu aapplliiccaacciinn aa eessaass ccaatteeggoorraass ppllaanntteeee pprroobblleemmaass eessppeecciiaalleess ddee ppaarrttiiccuullaarr iimmppoorrttaanncciiaa.. 33.. TTooddoo MMiieemmbbrroo qquuee hhaaggaa uussoo ddee llaa ppoossiibbiilliiddaadd pprreevviissttaa eenn eell pprrrraaffoo aanntteerriioorr ddeebbeerr iinnddiiccaarr eenn llaa pprriimmeerraa mmeemmoorriiaa qquuee pprreesseennttee ssoobbrree llaa aapplliiccaacciinn ddeell CCoonnvveenniioo,, ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell aarrttccuulloo 2222 ddee llaa CCoonnssttiittuucciinn ddee llaa OOrrggaanniizzaacciinn IInntteerrnnaacciioonnaall ddeell TTrraabbaajjoo,, llaass ccaatteeggoorraass ddee ttrraabbaajjaaddoorreess aass eexxcclluuiiddaass yy llooss mmoottiivvooss ddee ssuu eexxcclluussiinn.. EEnn llaass mmeemmoorriiaass ssiigguuiieenntteess,, ddeebbeerr iinnddiiccaarr llaass mmeeddiiddaass aaddooppttaaddaass ccoonn eell ffiinn ddee eexxtteennddeerr pprrooggrreessiivvaammeennttee llaa aapplliiccaacciinn ddee llaass ddiissppoossiicciioonneess ddeell CCoonnvveenniioo aa eessaass ccaatteeggoorraass..

PPRROOTTEECCCCIINN DDEE LLAA SSAALLUUDD AArrttccuulloo 33

TTooddoo MMiieemmbbrroo,, pprreevviiaa ccoonnssuullttaa ccoonn llaass oorrggaanniizzaacciioonneess rreepprreesseennttaattiivvaass ddee eemmpplleeaaddoorreess yy ddee ttrraabbaajjaaddoorreess,, ddeebbeerr aaddooppttaarr llaass mmeeddiiddaass nneecceessaarriiaass ppaarraa ggaarraannttiizzaarr qquuee nnoo ssee oobblliigguuee aa llaass mmuujjeerreess eemmbbaarraazzaaddaass oo llaaccttaanntteess aa ddeesseemmppeeaarr uunn ttrraabbaajjoo qquuee hhaayyaa ssiiddoo ddeetteerrmmiinnaaddoo ppoorr llaa aauuttoorriiddaadd ccoommppeetteennttee ccoommoo ppeerrjjuuddiicciiaall ppaarraa ssuu ssaalluudd oo llaa ddee ssuu hhiijjoo,, oo rreessppeeccttoo ddeell ccuuaall ssee hhaayyaa eessttaabblleecciiddoo mmeeddiiaannttee eevvaalluuaacciinn qquuee ccoonnlllleevvaa uunn rriieessggoo ssiiggnniiffiiccaattiivvoo ppaarraa llaa ssaalluudd ddee llaa mmaaddrree oo ddeell hhiijjoo..

LLIICCEENNCCIIAA DDEE MMAATTEERRNNIIDDAADD AArrttccuulloo 44

11.. TTooddaa mmuujjeerr aa llaa qquuee ssee aapplliiqquuee eell pprreesseennttee CCoonnvveenniioo tteennddrr ddeerreecchhoo,, mmeeddiiaannttee pprreesseennttaacciinn ddee uunn cceerrttiiffiiccaaddoo mmddiiccoo oo ddee ccuuaallqquuiieerr oottrroo cceerrttiiffiiccaaddoo aapprrooppiiaaddoo,, sseeggnn lloo ddeetteerrmmiinneenn llaa lleeggiissllaacciinn yy llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaalleess,, eenn eell qquuee ssee iinnddiiqquuee llaa ffeecchhaa pprreessuunnttaa ddeell ppaarrttoo,, aa uunnaa lliicceenncciiaa ddee mmaatteerrnniiddaadd ddee uunnaa dduurraacciinn ddee aall mmeennooss ccaattoorrccee sseemmaannaass.. 22.. TTooddoo MMiieemmbbrroo ddeebbeerr iinnddiiccaarr eenn uunnaa ddeeccllaarraacciinn aanneexxaa aa ssuu rraattiiffiiccaacciinn ddeell pprreesseennttee CCoonnvveenniioo llaa dduurraacciinn ddee llaa lliicceenncciiaa aanntteess mmeenncciioonnaaddaa.. 33.. TTooddoo MMiieemmbbrroo ppooddrr nnoottiiffiiccaarr ppoosstteerriioorrmmeennttee aall DDiirreeccttoorr GGeenneerraall ddee llaa OOffiicciinnaa IInntteerrnnaacciioonnaall ddeell TTrraabbaajjoo,, mmeeddiiaannttee oottrraa ddeeccllaarraacciinn,, qquuee eexxttiieennddee llaa dduurraacciinn ddee llaa lliicceenncciiaa ddee mmaatteerrnniiddaadd.. 44.. TTeenniieennddoo ddeebbiiddaammeennttee eenn ccuueennttaa llaa nneecceessiiddaadd ddee pprrootteeggeerr llaa ssaalluudd ddee llaa mmaaddrree yy ddeell hhiijjoo,, llaa lliicceenncciiaa ddee mmaatteerrnniiddaadd iinncclluuiirr uunn ppeerrooddoo ddee sseeiiss sseemmaannaass ddee lliicceenncciiaa oobblliiggaattoorriiaa ppoosstteerriioorr aall ppaarrttoo,, aa mmeennooss qquuee ssee aaccuueerrddee ddee oottrraa ffoorrmmaa aa nniivveell nnaacciioonnaall ppoorr llooss ggoobbiieerrnnooss yy llaass oorrggaanniizzaacciioonneess rreepprreesseennttaattiivvaass ddee eemmpplleeaaddoorreess yy ddee ttrraabbaajjaaddoorreess.. 55.. EEll ppeerrooddoo pprreennaattaall ddee llaa lliicceenncciiaa ddee mmaatteerrnniiddaadd ddeebbeerr pprroolloonnggaarrssee ppoorr uunn ppeerrooddoo eeqquuiivvaalleennttee aall ttrraannssccuurrrriiddoo eennttrree llaa ffeecchhaa pprreessuunnttaa ddeell ppaarrttoo yy llaa ffeecchhaa eenn qquuee eell ppaarrttoo ttiieennee lluuggaarr eeffeeccttiivvaammeennttee,, ssiinn rreedduucciirr llaa dduurraacciinn ddee ccuuaallqquuiieerr ppeerrooddoo ddee lliicceenncciiaa oobblliiggaattoorriiaa ddeessppuuss ddeell ppaarrttoo..

LLIICCEENNCCIIAA EENN CCAASSOO DDEE EENNFFEERRMMEEDDAADD OO DDEE CCOOMMPPLLIICCAACCIIOONNEESS AArrttccuulloo 55

SSoobbrree llaa bbaassee ddee llaa pprreesseennttaacciinn ddee uunn cceerrttiiffiiccaaddoo mmddiiccoo,, ssee ddeebbeerr oottoorrggaarr uunnaa lliicceenncciiaa,, aanntteess oo ddeessppuuss ddeell ppeerrooddoo ddee lliicceenncciiaa ddee mmaatteerrnniiddaadd,, eenn ccaassoo ddee eennffeerrmmeeddaadd oo ssii hhaayy ccoommpplliiccaacciioonneess oo rriieessggoo ddee qquuee ssee pprroodduuzzccaann ccoommpplliiccaacciioonneess ccoommoo ccoonnsseeccuueenncciiaa ddeell eemmbbaarraazzoo oo ddeell ppaarrttoo.. LLaa nnaattuurraalleezzaa yy llaa dduurraacciinn mmxxiimmaa ddee ddiicchhaa lliicceenncciiaa ppooddrrnn sseerr eessttiippuullaaddaass sseeggnn lloo ddeetteerrmmiinneenn llaa lleeggiissllaacciinn yy llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaalleess..


33

PPRREESSTTAACCIIOONNEESS AArrttccuulloo 66

11.. SSee ddeebbeerrnn pprrooppoorrcciioonnaarr pprreessttaacciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass,, ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llaa lleeggiissllaacciinn nnaacciioonnaall oo eenn ccuuaallqquuiieerr oottrraa ffoorrmmaa qquuee ppuueeddaa sseerr ccoonnffoorrmmee ccoonn llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaall,, aa ttooddaa mmuujjeerr qquuee eesstt aauusseennttee ddeell ttrraabbaajjoo eenn vviirrttuudd ddee llaa lliicceenncciiaa aa qquuee ssee hhaaccee rreeffeerreenncciiaa eenn llooss aarrttccuullooss 44 oo 55.. 22.. LLaass pprreessttaacciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass ddeebbeerrnn eessttaabblleecceerrssee eenn uunnaa ccuuaannttaa qquuee ggaarraannttiiccee aa llaa mmuujjeerr yy aa ssuu hhiijjoo ccoonnddiicciioonneess ddee ssaalluudd aapprrooppiiaaddaass yy uunn nniivveell ddee vviiddaa aaddeeccuuaaddoo.. 33.. CCuuaannddoo llaa lleeggiissllaacciinn oo llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaalleess pprreevveeaann qquuee llaass pprreessttaacciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass pprrooppoorrcciioonnaaddaass eenn vviirrttuudd ddee llaa lliicceenncciiaa iinnddiiccaaddaa eenn eell aarrttccuulloo 44 ddeebbaann ffiijjaarrssee ccoonn bbaassee eenn llaass ggaannaanncciiaass aanntteerriioorreess,, eell mmoonnttoo ddee eessaass pprreessttaacciioonneess nnoo ddeebbeerr sseerr iinnffeerriioorr aa ddooss tteerrcciiooss ddee llaass ggaannaanncciiaass aanntteerriioorreess ddee llaa mmuujjeerr oo ddee llaass ggaannaanncciiaass qquuee ssee ttoommeenn eenn ccuueennttaa ppaarraa ccaallccuullaarr llaass pprreessttaacciioonneess.. 44.. CCuuaannddoo llaa lleeggiissllaacciinn oo llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaalleess pprreevveeaann qquuee llaass pprreessttaacciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass pprrooppoorrcciioonnaaddaass eenn vviirrttuudd ddee llaa lliicceenncciiaa aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttccuulloo 44 ddeebbaann ffiijjaarrssee ppoorr oottrrooss mmttooddooss,, eell mmoonnttoo ddee eessaass pprreessttaacciioonneess ddeebbee sseerr ddeell mmiissmmoo oorrddeenn ddee mmaaggnniittuudd qquuee eell qquuee rreessuullttaa eenn pprroommeeddiioo ddee llaa aapplliiccaacciinn ddeell pprrrraaffoo aanntteerriioorr.. 55.. TTooddoo MMiieemmbbrroo ddeebbeerr ggaarraannttiizzaarr qquuee llaass ccoonnddiicciioonneess eexxiiggiiddaass ppaarraa tteenneerr ddeerreecchhoo aa llaass pprreessttaacciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass ppuueeddaann sseerr rreeuunniiddaass ppoorr llaa ggrraann mmaayyoorraa ddee llaass mmuujjeerreess aa llaass qquuee ssee aapplliiccaa eessttee CCoonnvveenniioo.. 66.. CCuuaannddoo uunnaa mmuujjeerr nnoo rreennaa llaass ccoonnddiicciioonneess eexxiiggiiddaass ppaarraa tteenneerr ddeerreecchhoo aa llaass pprreessttaacciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass ccoonn aarrrreegglloo aa llaa lleeggiissllaacciinn nnaacciioonnaall oo ccuuaallqquuiieerr oottrraa ffoorrmmaa qquuee ppuueeddaa sseerr ccoonnffoorrmmee ccoonn llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaall,, tteennddrr ddeerreecchhoo aa ppeerrcciibbiirr pprreessttaacciioonneess aaddeeccuuaaddaass ccoonn ccaarrggoo aa llooss ffoonnddooss ddee aassiisstteenncciiaa ssoocciiaall,, ssiieemmpprree qquuee ccuummppllaa llaass ccoonnddiicciioonneess ddee rreeccuurrssooss eexxiiggiiddaass ppaarraa ssuu ppeerrcceeppcciinn.. 77.. SSee ddeebbeerrnn pprrooppoorrcciioonnaarr pprreessttaacciioonneess mmddiiccaass aa llaa mmaaddrree yy aa ssuu hhiijjoo,, ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaa lleeggiissllaacciinn nnaacciioonnaall oo eenn ccuuaallqquuiieerr oottrraa ffoorrmmaa qquuee ppuueeddaa sseerr ccoonnffoorrmmee ccoonn llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaall.. LLaass pprreessttaacciioonneess mmddiiccaass ddeebbeerrnn ccoommpprreennddeerr llaa aassiisstteenncciiaa pprreennaattaall,, llaa aassiisstteenncciiaa dduurraannttee eell ppaarrttoo yy llaa aassiisstteenncciiaa ddeessppuuss ddeell ppaarrttoo,, aass ccoommoo llaa hhoossppiittaalliizzaacciinn ccuuaannddoo sseeaa nneecceessaarriioo.. 88.. CCoonn oobbjjeettoo ddee pprrootteeggeerr llaa ssiittuuaacciinn ddee llaass mmuujjeerreess eenn eell mmeerrccaaddoo ddee ttrraabbaajjoo,, llaass pprreessttaacciioonneess rreellaattiivvaass aa llaa lliicceenncciiaa qquuee ffiigguurraa eenn llooss aarrttccuullooss 44 yy 55 ddeebbeerrnn ffiinnaanncciiaarrssee mmeeddiiaannttee uunn sseegguurroo ssoocciiaall oobblliiggaattoorriioo oo ccoonn ccaarrggoo aa ffoonnddooss ppbblliiccooss,, oo sseeggnn lloo ddeetteerrmmiinneenn llaa lleeggiissllaacciinn yy llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaalleess.. UUnn eemmpplleeaaddoorr nnoo ddeebbeerr eessttaarr ppeerrssoonnaallmmeennttee oobblliiggaaddoo aa ccoosstteeaarr ddiirreeccttaammeennttee llaass pprreessttaacciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass ddeebbiiddaass aa llaass mmuujjeerreess qquuee eemmpplleeee ssiinn eell aaccuueerrddoo eexxpprreessoo ddee eessee eemmpplleeaaddoorr,, eexxcceeppttoo ccuuaannddoo:: aa)) eesstt pprreevviissttoo aass eenn llaa lleeggiissllaacciinn oo eenn llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaalleess ddee uunn MMiieemmbbrroo aanntteess ddee llaa ffeecchhaa ddee aaddooppcciinn ddee eessttee CCoonnvveenniioo ppoorr llaa CCoonnffeerreenncciiaa IInntteerrnnaacciioonnaall ddeell TTrraabbaajjoo,, oo bb)) ssee aaccuueerrddee ppoosstteerriioorrmmeennttee aa nniivveell nnaacciioonnaall ppoorr llooss ggoobbiieerrnnooss yy llaass oorrggaanniizzaacciioonneess rreepprreesseennttaattiivvaass ddee llooss eemmpplleeaaddoorreess yy ddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess..

AArrttccuulloo 77 11.. SSee ccoonnssiiddeerraarr qquuee ttooddoo MMiieemmbbrroo ccuuyyaa eeccoonnoommaa yy ssiisstteemmaa ddee sseegguurriiddaadd ssoocciiaall nnoo eessttnn ssuuffiicciieenntteemmeennttee ddeessaarrrroollllaaddooss ccuummppllee ccoonn lloo ddiissppuueessttoo eenn llooss pprrrraaffooss 33 yy 44 ddeell aarrttccuulloo 66 ssii eell mmoonnttoo ddee llaass pprreessttaacciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass ffiijjaaddoo eess ppoorr lloo mmeennooss eeqquuiivvaalleennttee aall ddee llaass


44

pprreessttaacciioonneess pprreevviissttaass ppaarraa llooss ccaassooss ddee eennffeerrmmeeddaadd oo ddee iinnccaappaacciiddaadd tteemmppoorraall ccoonn aarrrreegglloo aa llaa lleeggiissllaacciinn nnaacciioonnaall.. 22.. TTooddoo MMiieemmbbrroo qquuee hhaaggaa uussoo ddee llaa ppoossiibbiilliiddaadd eennuunncciiaaddaa eenn eell pprrrraaffoo aanntteerriioorr ddeebbeerr eexxpplliiccaarr llooss mmoottiivvooss ccoorrrreessppoonnddiieenntteess ee iinnddiiccaarr eell mmoonnttoo pprreevviissttoo ddee llaass pprreessttaacciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass eenn llaa pprriimmeerraa mmeemmoorriiaa ssoobbrree llaa aapplliiccaacciinn ddeell CCoonnvveenniioo qquuee pprreesseennttee eenn vviirrttuudd ddeell aarrttccuulloo 2222 ddee llaa CCoonnssttiittuucciinn ddee llaa OOrrggaanniizzaacciinn IInntteerrnnaacciioonnaall ddeell TTrraabbaajjoo.. EEnn ssuuss mmeemmoorriiaass ssiigguuiieenntteess,, ddeebbeerr iinnddiiccaarr llaass mmeeddiiddaass aaddooppttaaddaass ccoonn mmiirraass aa aauummeennttaarr pprrooggrreessiivvaammeennttee eell mmoonnttoo ddee eessaass pprreessttaacciioonneess..

PPRROOTTEECCCCIINN DDEELL EEMMPPLLEEOO YY NNOO DDIISSCCRRIIMMIINNAACCIINN AArrttccuulloo 88

11.. SSee pprroohhbbee aall eemmpplleeaaddoorr qquuee ddeessppiiddaa aa uunnaa mmuujjeerr qquuee eesstt eemmbbaarraazzaaddaa,, oo dduurraannttee llaa lliicceenncciiaa mmeenncciioonnaaddaa eenn llooss aarrttccuullooss 44 oo 55,, oo ddeessppuuss ddee hhaabbeerrssee rreeiinntteeggrraaddoo aall ttrraabbaajjoo dduurraannttee uunn ppeerrooddoo qquuee hhaa ddee ddeetteerrmmiinnaarrssee eenn llaa lleeggiissllaacciinn nnaacciioonnaall,, eexxcceeppttoo ppoorr mmoottiivvooss qquuee nnoo eessttnn rreellaacciioonnaaddooss ccoonn eell eemmbbaarraazzoo,, eell nnaacciimmiieennttoo ddeell hhiijjoo yy ssuuss ccoonnsseeccuueenncciiaass oo llaa llaaccttaanncciiaa.. LLaa ccaarrggaa ddee llaa pprruueebbaa ddee qquuee llooss mmoottiivvooss ddeell ddeessppiiddoo nnoo eessttnn rreellaacciioonnaaddooss ccoonn eell eemmbbaarraazzoo oo eell nnaacciimmiieennttoo ddeell hhiijjoo yy ssuuss ccoonnsseeccuueenncciiaass oo llaa llaaccttaanncciiaa iinnccuummbbiirr aall eemmpplleeaaddoorr.. 22.. SSee ggaarraannttiizzaa aa llaa mmuujjeerr eell ddeerreecchhoo aa rreettoorrnnaarr aall mmiissmmoo ppuueessttoo ddee ttrraabbaajjoo oo aa uunn ppuueessttoo eeqquuiivvaalleennttee ccoonn llaa mmiissmmaa rreemmuunneerraacciinn,, aall ttrrmmiinnoo ddee llaa lliicceenncciiaa ddee mmaatteerrnniiddaadd..

AArrttccuulloo 99 11.. TTooddoo MMiieemmbbrroo ddeebbee aaddooppttaarr mmeeddiiddaass aapprrooppiiaaddaass ppaarraa ggaarraannttiizzaarr qquuee llaa mmaatteerrnniiddaadd nnoo ccoonnssttiittuuyyaa uunnaa ccaauussaa ddee ddiissccrriimmiinnaacciinn eenn eell eemmpplleeoo,, ccoonn iinncclluussiinn ddeell aacccceessoo aall eemmpplleeoo,, yy eelllloo nnoo oobbssttaannttee eell pprrrraaffoo 11 ddeell aarrttccuulloo 22.. 22.. LLaass mmeeddiiddaass aa qquuee ssee hhaaccee rreeffeerreenncciiaa eenn eell pprrrraaffoo aanntteerriioorr iinncclluuyyeenn llaa pprroohhiibbiicciinn ddee qquuee ssee eexxiijjaa aa uunnaa mmuujjeerr qquuee ssoolliicciittaa uunn eemmpplleeoo qquuee ssee ssoommeettaa aa uunn eexxaammeenn ppaarraa ccoommpprroobbaarr ssii eesstt oo nnoo eemmbbaarraazzaaddaa oo bbiieenn qquuee pprreesseennttee uunn cceerrttiiffiiccaaddoo ddee ddiicchhoo eexxaammeenn,, eexxcceeppttoo ccuuaannddoo eesstt pprreevviissttoo eenn llaa lleeggiissllaacciinn nnaacciioonnaall rreessppeeccttoo ddee ttrraabbaajjooss qquuee:: aa)) eessttnn pprroohhiibbiiddooss ttoottaall oo ppaarrcciiaallmmeennttee ppaarraa llaass mmuujjeerreess eemmbbaarraazzaaddaass oo llaaccttaanntteess,, oo bb)) ppuueeddaann pprreesseennttaarr uunn rriieessggoo rreeccoonnoocciiddoo oo ssiiggnniiffiiccaattiivvoo ppaarraa llaa ssaalluudd ddee llaa mmuujjeerr yy ddeell hhiijjoo..

MMAADDRREESS LLAACCTTAANNTTEESS AArrttccuulloo 1100

11.. LLaa mmuujjeerr ttiieennee ddeerreecchhoo aa uunnaa oo vvaarriiaass iinntteerrrruuppcciioonneess ppoorr ddaa oo aa uunnaa rreedduucccciinn ddiiaarriiaa ddeell ttiieemmppoo ddee ttrraabbaajjoo ppaarraa llaa llaaccttaanncciiaa ddee ssuu hhiijjoo.. 22.. EEll ppeerrooddoo eenn qquuee ssee aauuttoorriizzaann llaass iinntteerrrruuppcciioonneess ppaarraa llaa llaaccttaanncciiaa oo llaa rreedduucccciinn ddiiaarriiaa ddeell ttiieemmppoo ddee ttrraabbaajjoo,, eell nnmmeerroo yy llaa dduurraacciinn ddee eessaass iinntteerrrruuppcciioonneess yy llaass mmooddaalliiddaaddeess rreellaattiivvaass aa llaa rreedduucccciinn ddiiaarriiaa ddeell ttiieemmppoo ddee ttrraabbaajjoo sseerrnn ffiijjaaddooss ppoorr llaa lleeggiissllaacciinn yy llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaalleess.. EEssttaass iinntteerrrruuppcciioonneess oo llaa rreedduucccciinn ddiiaarriiaa ddeell ttiieemmppoo ddee ttrraabbaajjoo ddeebbeenn ccoonnttaabbiilliizzaarrssee ccoommoo ttiieemmppoo ddee ttrraabbaajjoo yy rreemmuunneerraarrssee eenn ccoonnsseeccuueenncciiaa..

EEXXAAMMEENN PPEERRIIDDIICCOO AArrttccuulloo 1111

TTooddoo MMiieemmbbrroo ddeebbee eexxaammiinnaarr ppeerriiddiiccaammeennttee,, eenn ccoonnssuullttaa ccoonn llaass oorrggaanniizzaacciioonneess rreepprreesseennttaattiivvaass ddee eemmpplleeaaddoorreess yy ddee ttrraabbaajjaaddoorreess,, llaa ppeerrttiinneenncciiaa ddee eexxtteennddeerr llaa dduurraacciinn ddee llaa


55

lliicceenncciiaa ddee mmaatteerrnniiddaadd pprreevviissttaa eenn eell aarrttccuulloo 44 oo ddee aauummeennttaarr eell mmoonnttoo oo llaa ttaassaa ddee llaass pprreessttaacciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass qquuee ssee mmeenncciioonnaann eenn eell aarrttccuulloo 66..

AAPPLLIICCAACCIINN AArrttccuulloo 1122

LLaass ddiissppoossiicciioonneess ddeell pprreesseennttee CCoonnvveenniioo ddeebbeerrnn aapplliiccaarrssee mmeeddiiaannttee llaa lleeggiissllaacciinn,, ssaallvvoo eenn llaa mmeeddiiddaa eenn qquuee ssee dd eeffeeccttoo aa llaass mmiissmmaass ppoorr mmeeddiioo ddee ccoonnvveenniiooss ccoolleeccttiivvooss,, llaauuddooss aarrbbiittrraalleess,, ddeecciissiioonneess jjuuddiicciiaalleess,, oo ddee ccuuaallqquuiieerr oottrroo mmooddoo ccoonnffoorrmmee aa llaa pprrccttiiccaa nnaacciioonnaall..

DDIISSPPOOSSIICCIIOONNEESS FFIINNAALLEESS AArrttccuulloo 1133

EEll pprreesseennttee CCoonnvveenniioo rreevviissaa eell CCoonnvveenniioo ssoobbrree llaa pprrootteecccciinn ddee llaa mmaatteerrnniiddaadd ((rreevviissaaddoo)),, 11995522..

((DDiissppoossiicciioonneess ffiinnaalleess))

MNI_12Convenio OIT 183sobre la proteccin de la maternidad2,000(Hasta abril del 2014 el Per no ha ratificado este convenio)

183

oit 183 embarazo y parto

Documents