Octubre del 2017Año 59 de la RevoluciónNo. 242 • Año 53 • Cierre 11:00 p.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

miércoles 11

Una jornada de veneración y amor patrio

páginas 2, 3, 4, 5, 6 y 7. foto: estudios revolución

cubaoctubre 2017 miércoles 11

Tributo y recordación

Raúl sostiene la urna con los restos mortales de Carlos Manuel de Céspedes. Fotos: estudios revolución

2

El acto político y ceremonia militar de inhumación de los restos de carlos Ma-nuel de céspedes y Mariana Grajales se desarrolló este martes 10 de octubre con la presencia del General de Ejér-cito Raúl castro Ruz, Presidente de los consejos de Estado y de Ministros.

Minutos antes de comenzar, Raúl, miembros del buró Político del Partido y otros dirigentes de la Revolución, rindie-ron guardia de honor al Padre de la Patria y a la Madre de todos los cubanos.

El sonido de la campana del ingenio Demajagua –traída para esta ocasión des-de el lugar donde también un 10 de octu-bre, pero hace 149 años, carlos Manuel de céspedes llamó a la lucha por la indepen-dencia de cuba y le dio la libertad a sus esclavos–, indicó el inicio de la ceremonia.

El General de Ejército Raúl castro y Te-resa amarelle boué, secretaria general de la fmc, fueron los encargados de custodiar las urnas con los restos mortales de céspe-des y Mariana, respectivamente, para que luego fueran inhumados en nuevos sitios en el área patrimonial central del cemen-terio.

Flores a nombre del pueblo de cuba fueron colocadas junto a la llama eterna que arde en recordación de los héroes,

tras lo cual se escucharon las notas del Himno nacional y 21 salvas de artillería.

una guardia de honor permanen-te quedó en este lugar sagrado de la Patria, donde descansan igualmente el Héroe nacional José Martí y el co-mandante en Jefe Fidel castro Ruz.

De esta manera se encuentran juntos los iniciadores de las luchas por la independen-cia de cuba y la madre de todos los cuba-nos, como la llamara Raúl en una ocasión. a este hecho, que reafirma que nuestra Revolución ha sido una sola desde el 10 de octubre de 1868, se refirió Eusebio Leal Spengler, miembro del comité central del Partido comunista de cuba en las palabras centrales del acto.

una rosa blanca, como homenaje del pueblo a sus próceres, fue depositada por dirigentes de la Revolución, encabezados por Raúl, en los nichos de Mariana, cés-pedes, Martí y Fidel.

asimismo, rindieron tributo a los mon-cadistas e internacionalistas.

Más de 350 invitados de las provincias orientales y camagüey participaron en el acto, tras el cual los santiagueros, en re-presentación de los cubanos, acudieron a presentar sus respetos a los fundadores de la nación.

Desde este 10 de Octubre se encuentran juntos los iniciadores de las luchas por la independencia de cuba y la madre de todos los cubanos, en el cementerio Santa Ifigenia.

Este 10 de Octubre, a 149 años del inicio de las guerras por la independencia, se realizó la ceremonia de inhumación de los restos mortales de Carlos Manuel de Céspedes y Mariana Grajales

3octubre 2017 miércoles 11

cubauna rosa blanca, como homenaje del pueblo a sus próceres, fue depositada por dirigentes de la Revolución, encabezados por Raúl, en los nichos de Mariana, céspedes, Martí y Fidel.

«...en Cuba solo ha habido una revolución: la que comenzó Carlos Manuel de Céspedes el 10 de octubre de 1868 y que nuestro pueblo lleva adelante en estos instantes».

Fidel Castro Ruz

Eusebio Leal pronunció las palabras centrales del acto político y ceremonia militar. Ante el monumento a Mariana Grajales depositaron flores blancas.

El General de Ejército rinde tributo al Padre de la Patria. Dirigentes del Partido, el Estado, las far y el Minint homenajearon al Apóstol.

A Fidel también el tributo.

4cubaoctubre 2017 miércoles 11

El 10 de octubre fue el comienzo, y unas horas después en Yara, lanzado el guante al rostro del adversario, la causa tomó el nombre de aquel sitio y se le llamó entonces Grito de Yara.

El camino de los padres de la Patria

Eusebio Leal interviene en el acto político y ceremonia militar de inhumación de los restos de Carlos Manuel

de Céspedes y Mariana Grajales. foto: Miguel rubiera justiz

Discurso de Eusebio Leal Spengler, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, en el acto político y ceremonia militar de inhumación de los restos de Carlos Manuel de Céspe-des y Mariana Grajales, en el cemente-rio Santa Ifigenia, Santiago de Cuba, el 10 de octubre de 2017, «Año 59 de la Revolución».(Versiones Taquigráficas-Consejo de Estado)

General Presidente,Santiagueros,Orientales,cubanos todos: asistimos a un acto, por su natura-

leza, trascendental; un acontecimien-to de los que suelen ocurrir o podemos presenciar una vez en nuestras vidas. Quizás hemos tenido el extraño privi-legio de asistir en dos oportunidades a ceremonias de grandes significacio-nes para cuba, para nuestra américa y también para el mundo.

Hoy, 10 de octubre, cuando apenas se desdibujaban en el cielo las nubes de la noche y se levantaba el sol por el oriente, teniendo como retablo de este campo-santo de recordación las montañas de la Sierra, evocamos el día y la hora en que el Padre de la Patria dio inicio al magno movimiento, a la única y sola Revolución que ha existido en nuestra tierra, la que él comenzó y la que hoy continuamos.

Para poder comprender la magnitud del acto tendríamos que explicar antes que el cementerio ha sufrido una hermo-sa y bella remodelación, y lo que entonces surgió de la voluntad pública, los distin-tos mausoleos y panteones de los márti-res y héroes de la patria, ellos y ellas, han sido hoy colocados en lugar preferente, marcando, como si fuera el dedo de la historia, un discurso comprensible para todos, al mismo tiempo que sentamos las bases para la enseñanza de la historia y del sentimiento patriótico y nacional. Y es que el culto a la historia y el culto a las mujeres y a los hombres ilustres es el ofi-cio y el deber del Estado, y es el nuestro como ciudadanos de un país libre.

céspedes nació en San Salvador de bayamo el 18 de abril de 1819, en el seno de una familia opulenta. Su raíz estaba allá en una pequeña y noble localidad cerca de Sevilla: carrión de los céspe-des. De ahí una gran parte de ellos par-tieron a cuba, primero a Puerto Prínci-pe, el camagüey, y luego se asentaron en bayamo. Fue parte de esa pirámide que, formando el poder real de la tierra, desa-rrolló aquella latitud de cuba y la llegó a convertir en el centro de un episodio tan importante como el que hoy recor-damos, el Oriente de cuba.

cursó sus estudios en el seno de los monasterios que existían entonces e impartían clases, de Santo Domingo y San Francisco, en bayamo, y más tarde en La Habana, en el Real colegio Se-minario, también abierto entonces a la formación de hombres para el siglo, y en la Real universidad. Su vocación fue es-tudiar leyes, el contacto con la tierra, el ejercicio continuo de su físico. Pequeño

de estatura, fuerte e inquieto de carác-ter, lo cual le llevó rápidamente a tener avidez por el conocimiento, la cultura universal, las lenguas antiguas y mo-dernas, el conocimiento de los clásicos de la literatura, de la filosofía y del pen-samiento. con esta preparación partió a Europa y se formó en la universidad de barcelona, donde recibió su licen-ciatura en Derecho, y posteriormente haría un recorrido que lo llevó hasta constantinopla, recorriendo una parte de aquella Europa que tanto impresio-nó a su talento y a su ingenio inquieto, sobre todo, porque había ocurrido la gran revolución de 1848.

Ya esta última, con otras característi-cas de aquella otra a la cual Simón bo-lívar consideraba el acontecimiento más grande de todos los tiempos, la gran Revolución Francesa, que partió la his-toria en dos: antes y después. Su eco en la américa y en el Oriente fue la revolu-ción haitiana. El pueblo haitiano realizó una epopeya notable, y esa gran revo-lución haitiana se expresó sobre cuba y particularmente sobre Santiago; sirvió de acicate a la inquietud de una miríada de esclavos en toda la isla, e iluminó los primeros movimientos encabezados por aquellos, y muchos fueron los que su-frieron el martirio y la persecución por seguir las ideas de liberación que Haití había proyectado sobre el mundo ame-ricano: la primera república en esta lati-tud del mundo.

De regreso a su tierra, lógicamente, con tan amplia experiencia, se sintió in-conforme con el estado de las cosas, par-ticipó de las ideas más avanzadas de lo que se llamaba entonces el pensamiento liberal, y de esta manera, en la medida en que ese pensamiento iba siendo radi-calizado, iban tomándose contra él su-cesivas represalias. Enviado a baracoa, enviado a Manzanillo en destierro inte-rior, retenido en Santiago a bordo de las ruinas del navío del Rey soberano que había combatido en Trafalgar y era aho-ra una cárcel política, y finalmente, en la conspiración que, vertebrándose ya en el centro y en el oriente de cuba, les llevó a la ciudad de Las Tunas, a un pequeño sitio, a una finca discreta llamada San Miguel del Rompe, donde se reunieron en la convención, llamada en lenguaje masónico la convención de Tirsán. En ella apareció su liderazgo nítidamente. Mientras que otros propugnaban por esperar una nueva zafra, reunidos allí hacendados cuyo desarrollo en las ideas políticas y revolucionarias los llevaba como clase al borde del precipicio, él proclama la necesidad de levantarse. Y también había llegado a una conclusión: no debíamos esperar más esfuerzo que el nuestro. ¡Las armas las tienen ellos!, exclamaría en otra ocasión.

De esa manera, apurados los aconte-cimientos, ante la inminencia del descu-brimiento de la conspiración, o quizás anticipándose voluntariamente por el significado de la fecha, decidió, en la madrugada del 10 de Octubre, reunir allí a los que en Demajagua, su inge-nio cerca de Manzanillo, a la vista del

golfo de Guacanayabo y ante el impre-sionable retablo de la Sierra, le escucha-ron pronunciar su histórico llamado al pueblo cubano, a la nación y al mundo, ofreciendo con la libertad de cuba una mano generosa a todos los pueblos y hombres de la Tierra, al mismo tiem-po que proclamaba, en un país donde faltarían tantos años para la abolición de la esclavitud, la libertad de los suyos propios, desentendiéndose del pasado, haciendo un rompimiento con sus po-sesiones territoriales, con su posición privilegiada, con su condición de amo y señor, para transformarse en libertador.

El 10 de octubre fue el comienzo, y unas horas después en Yara, lanzado el guante al rostro del adversario, la causa tomó el nombre de aquel sitio y se le lla-mó entonces Grito de Yara.

El 20 de octubre estaban sobre baya-mo. capitulada la ciudad que fue su cuna, se establece allí la primera capital de la re-volución y el primer ayuntamiento libre, en el cual participan, a piel de igualdad, cubanos, españoles honorables y también negros libres. De esa manera va a hacerse la composición social que él quiere, lo que él tan inmensamente desea.

bayamo no fue sostenible. Poco des-pués, y apresurando como en una filma-ción la historia, deben abandonarla ante el avance de las columnas militares espa-ñolas. La decisión de dar fuego a la ciudad comienza con sus bienes propios y con los de los otros que se dispusieron a hacerlo.

El fuego de bayamo, percibido en el ho-rizonte por el conde de Valmaseda, da a él el recuerdo de la voluntad numantina del pueblo cubano: ¡Libres sí, esclavos no; independientes sí, sujetos no!

Había nacido, con aquella desobe-diencia política, un movimiento revolu-cionario, y al incendio sucedió el éxodo. Había nacido el Ejército Libertador.

El ejército había probado sus armas y, al pie de las gradas de la iglesia de baya-mo, Pedro Figueredo, su compañero de infancia, general también de la revolu-ción, dio letra al himno que poco antes

había compuesto, absolutamente per-meado por la letra y los acordes del más subversivo que recorría entonces la tierra: La Marsellesa.

De esa manera avanzó la revolución hasta llegar a la consolidación de la idea con el levantamiento del camagüey y de Las Villas. Y con representación de estos tres territorios se reúnen en la ciudad de Guáimaro, donde la asamblea consti-tuyente lo elige primer Presidente de la República de cuba en armas.

Todos cedieron, es la verdad, pero él cedió más: era del criterio de que la revo-lución debía ser sostenida con una mano firme y que era más importante una vic-toria que un discurso político, que era más importante avanzar y triunfar que cientos de miles de hombres en Oriente, si no éramos capaces de avanzar hacia los confines de cuba.

Sabía perfectamente que a partir de ese momento quedaba sujeto adminis-trativamente a la cámara de Represen-tantes y que ella podía sancionar sus propias determinaciones.

De esta manera, el hombre del 10 de Octubre, tal y como lo considera José Martí en su brillante análisis de las perso-nalidades de céspedes y agramonte, en-frentará serenamente su destino, un des-tino que llevó a aquel gobierno peregrino a andar por los montes, mientras que el ejército combatía en los distintos puntos de los frentes abiertos por un adversario temible, un adversario que defendería como un tigre a su último cachorro.

Todo siguió así, hasta que el 27 de oc-tubre las contradicciones estallaron, era el año 1873. antes, el 11 de mayo, una noticia le había sorprendido y le había descorazonado. con la muerte de Ignacio agramonte en Jimaguayú, se derrumba-ba el Sucre de esta historia, el que podía continuarlo con un avanzado pensamien-to civil, moral y alta competencia militar. La muerte de agramonte descabeza la continuidad, y de esa forma se prepara céspedes para su propio destino.

El 27 de octubre de 1873 es depuesto

5octubre 2017 Miércoles 11

cubaEsa piedra es la continuación de la única revolución en la que hemos vivido, la revolución iniciada por céspedes el 10 de octubre de 1868 y que continuamos hoy, bajo la dirección de Raúl.

en un lugar llamado bijagual, un sitio que hoy está cubierto por las aguas de una presa realizada por la Revolución cubana, una presa que lleva su nombre, como si las aguas de aquel inmenso lago pudiesen borrar el agravio que significó para cuba no la pérdida de un presiden-te, sino el descabezamiento de un líder; la caja de Pandora se había abierto, la desunión finalmente los perdería.

Peregrino detrás de la cámara, vivien-do ya en absoluta pobreza, despojado de todo bien material, algunos que le ven en aquellos días finales de su vida lo consi-deran un anciano.

El «viejo Presidente» sube con sus ro-pas raídas el camino del monte y llega finalmente a San Lorenzo, no lejos de aquí, al final, entre aquellas montañas (Señala), está el sitio. una traición llevó hasta aquel lugar a los que le perseguían y buscaban en él la prenda preciosa, pues jamás habría podido ser entregado vivo. «Seis balas tiene mi revólver, cinco para ellos y una para mí». allí, el 27 de febre-ro de 1874, a media mañana, se sintió la presencia del enemigo en los montes. Poco pudo hacer el prefecto, ni tampoco los que se encontraban en el sitio, ni su hijo que había salido a realizar gestio-nes próximas. Pronto, cerca de la charca donde solía bañarse todas las mañanas, su caballo Telémaco, herido de muerte, cayó sobre aquel sitio. Poco después des-cargas y el sonido estentóreo de un arma pequeña que disparaba una y otra vez, haciéndose distantes los disparos hasta escucharse el último. LWe faltaban 51 días para cumplir 55 años.

Por la independencia de cuba murie-ron más de 20 miembros de su familia. El primero, su amado hijo Oscar, sacri-ficado por su negativa de entregarlo a cambio de la deposición de sus ideas, y por último el golpe mortal, poco antes ya de su muerte, cuando se conoce de la aprehensión de los expedicionarios del Virginius, traídos a Santiago, recluidos en el castillo del Morro, fusilados en las paredes del matadero de esta ciudad, y entre ellos su hermano, el general Pedro céspedes, exgobernador de Oriente, y su sobrino, hijo de Manuel de Quesada, hermano de ana, su esposa querida.

El 25 de marzo aquí, en un día tor-mentoso del año 1879, cuando apenas se escuchaban los ecos de la Protesta de baraguá, algunos patriotas, incluyendo dos exesclavos suyos y alguien que había marcado el sitio de la fosa común, abrie-ron el lugar y encontraron los restos in-confundibles. uno de ellos exclamó, al ver el cráneo levantado: «¡Es él!». Llevado a un nicho anónimo, fue conservado hasta el día en que cuba podía rendirle el tribu-to, y el tributo fue ofrecido por don Emi-lio bacardí Moreau y por su esposa doña Elvira cape, que tanto hicieron por San-tiago de cuba, al convocar una cuestación pública para levantar el monumento que hoy, exaltado, ha sido colocado en este si-tio. Esto ocurrió en el año 1910.

como Vidas paralelas de Plutarco, fue la historia de la gran mujer cuyos res-tos han sido conducidos hoy también a su digno sepulcro: Mariana Grajales coello, nacida en julio de 1815, en el seno de una familia de libres, hija de ascen-dientes dominicanos, viene al mundo en Santiago de cuba. Su educación: la que

le era permitida a las muchachas de su raza y de su condición social en aquella etapa. Joven contrae matrimonio con Fructuoso Regüeiferos y pronta fue su viudez; con sus hijos de esa unión y con los de Marcos Maceo posteriormente, traerá 14 al mundo. De esos 14 hijos una murió poco después y otro murió un poco más tarde.

De esa manera, cuando se produce el alzamiento en Majaguabo, en San Luis, el 12 de octubre de 1868, en la finca de nueve caballerías que tenía allí Marcos Maceo y su familia, Mariana se va a con-vertir en la protagonista principal de esta escena. Habiendo criado a sus hijos en el rigor de sus costumbres, en la fiereza de sus tradiciones y el dominio que tenía de la educación y del que debía imponerse a un grupo numeroso de jóvenes varo-nes, toma la trascendental decisión de convocarlos a todos aquel día, después de que un destacamento patriótico tocó a sus puertas pidiendo comida, armas y, desde luego, hombres. a ese llamamien-to saldrían tres de sus hijos, entre ellos el primogénito de su matrimonio con Mar-cos: José antonio de la caridad Maceo y Grajales. Se dice que allí –y así está en el hermoso monumento en La Habana a antonio Maceo, en el altorrelieve que lo preside–, tomó de la pared de la sala un crucifijo y dijo a todos: «De rodillas todos, padres e hijos, delante de cristo, que fue el primer hombre liberal que vino al mundo, juremos libertar la patria o morir por ella». Todos salieron a la lu-cha. El primero en caer en ella fue su es-poso Marcos, y cuentan, si no fue de las heridas inmediatamente, otros afirman que en un hospital sus últimas palabras fueron: «He cumplido con Mariana».

De sus hijos, en esa gran contienda de 10 años, cuatro mueren en la lucha, además de su esposo, ya citado, y cuan-do vuelve la demanda, más allá de la Protesta, en lo que es llamada Guerra chiquita, tres de ellos están altamente comprometidos, esperando la llegada de antonio, entre ellos el joven Rafael y también, desde luego, José Marcelino. Son apresados finalmente y, en altamar, incumpliendo lo pactado, trasladados prisioneros y llevados a las cárceles mi-litares en el sur de España y finalmente al presidio de chafarinas, donde muere Rafael, general de brigada del Ejército Libertador. Ese fallecimiento le fue ocul-tado a ella para no agregar a sus tantos sufrimientos uno más.

Después de la Protesta y de su salida de cuba, vivirá en Kingston, Jamaica, y su casa se convirtió, como en costa Rica la de antonio y sus compañeros, en un centro de peregrinación de los cubanos. allí la visita José Martí, por vez primera en 1892. confiesa que la vio dos veces y que se impresionó por el carácter, la bondad, el brillo reful-gente de los ojos y cómo al contársele cosas de cuba se levantaba del sillón y vagaba por el hogar recordando los días de gloria, quizás rodeada de la memoria de todo lo que en esa lucha había perdido y por el deseo fervoroso de que se volviera una vez más a luchar y a combatir.

En esa visita de Kingston, Martí hace una hermosa semblanza de ella, sem-blanza que va a repetir luego de que

se conozca su fallecimiento el 27 de noviembre de 1893. cuando deposi-ta simbólicamente una corona a nom-bre de Patria, el periódico unitario que él había fundado para su partido, para dirigir la revolución militar y política de cuba, coloca en la cinta de la corona esta palabra: «Madre». Y ese concepto y esa expresión de Madre es abarcadora. Ella tenía 78 años, era el alma Mater, el alma de la madre; era la Mater Patria, la Madre de la Patria.

En 1923 se promoverá el regreso de sus restos a cuba. Ya entonces quedaba en el pasado la última y gloriosa hazaña. Ella no vivió para ver la muerte de José ni tampoco la muerte de antonio, caído en el apogeo de su gloria a los 51 años en el occidente de cuba, a las puertas de La Habana, marcando en esa simbólica balanza, entre el sepulcro de José Mar-tí, –nacido en el corazón de La Habana, hijo de español y española–, y allá en La Habana el sepulcro de antonio Maceo, jamás encontrado, en el cacahual, lugar de peregrinación de la gloria militar y combativa, junto a los del hijo de Máxi-mo Gómez, Francisco Gómez Toro, su ayudante, sacrificado por no abandonar el cuerpo de su jefe y padrino.

De esta manera, cuando volvieron a la patria los hijos de Mariana, solo volvieron cuatro, tres varones y una hembra. Esa hembra, Dominga, será la que vaya en el buque de la república, baire, a buscar sus restos en 1923, y son depositados enton-ces en este cementerio de Santa Ifigenia, velados antes en el ayuntamiento de San-tiago, en medio de una gran solemnidad y de una multitud nunca antes vista.

Esta historia nos lleva directamente a la última piedra extraída de este sitio en que testigos graníticos evocan un cataclismo de la naturaleza. una pie-dra enorme fue colocada, en aquel su-ceso inimaginable, sobre lo alto de una prominente elevación y otras muchas quedaron en el campo. De ellas una fue escogida y fue colocada en ese sitio, y en su interior usted, General Presidente, depositó un día los restos de su amado hermano, líder y conductor de la Revo-lución cubana, Fidel. En esa urna y en esa piedra de granito está la voluntad de este pueblo de continuar esta historia.

Él dijo y afirmó categóricamente en su alegato, dicho cerca de aquí, en el hos-pital convertido en sala de tribunal, que José Martí era el autor intelectual del asalto. Por eso allí, tras de él, en impre-sionante retablo, están los compañeros que se atrevieron a abrir la enorme bre-cha en aquel muro de una sociedad, al parecer, impenetrable. Fue su talento, su voluntad de renunciar, como céspedes, a todos los bienes temporales. No nació precisamente de una condición de po-bre, necesitado y rencoroso de una socie-dad más altiva, no; nació en finca promi-nente, tuvo estudios distinguidos, tuvo a su vez todos los atributos del talento, la oratoria, la figura y, sin embargo, todo esto lo subordinó al ideal de continuar el camino de los padres de la Patria.

Esa piedra es la continuación de la úni-ca revolución en la que hemos vivido, la revolución iniciada por céspedes el 10 de octubre de 1868 y que continuamos hoy, bajo su dirección (Señala a Raúl). Tres veces ha llevado usted la urna: la primera

vez conteniendo las cenizas de su amada esposa Vilma, en el Segundo Frente, he-roína de la Revolución, autora intelectual de la unidad de la mujer cubana.

usted, Teresita, al depositar hoy los de Mariana, lleva en sus manos no solamen-te los restos de esa heroína, sino también el espíritu de Vilma que fue su mentora.

Ya en 1965, en la escalinata de la uni-versidad, ante especulaciones sobre las razones de los próceres, Fidel afirma categóricamente, en frases definito-rias: «Nosotros entonces habríamos sido como ellos. Ellos hoy habrían sido como nosotros». Esa conjunción dialéctica la explicará luego en tres lecciones históri-cas magistrales: la primera, el 10 de octu-bre de 1968 en Demajagua, en ese lugar conmemora el primer centenario de la lucha por la independencia. La segunda, el 11 de mayo en Jimaguayú, en 1973, en que define la forma del análisis histórico y da continuación perfecta a lo que es la perla más preciosa de su última y gran-de aspiración, la que tuvo céspedes, la que tuvo Martí: la de la unidad nacional en torno a la idea. Y, finalmente, el gran discurso del 15 de marzo de 1978, bajo los Mangos de baraguá, donde jura conti-nuar la obra de aquel Titán que a los 33 años sorprendió a su adversario por su juventud, por su apolínea figura y por su voluntad de servicio.

El próximo año se cumplirá el 150 aniversario del 10 de Octubre; el próxi-mo año es de gran celebración para cuba. El llamamiento de la academia de la Historia, del Instituto de Historia, de la unión de Historiadores de cuba, de los maestros cubanos, es solemne en este día: conmemorar dignamente cada acontecimiento, desempolvar cada documento, dar brillo al mármol de las tumbas y de los mausoleos que, como en Santa Ifigenia, heroína del panteón griego y cristiano, aparezca al fondo un bosque de banderas cubanas sobre la tumba de cada mártir, de cada heroína, de cada héroe, que florezcan y crezcan las palmas bellas de cuba.

En este día tan hermoso agradecemos a todos los que han cumplido y los que han trabajado abnegadamente día y noche para que esta inolvidable maña-na sea posible.

Y ahora detengámonos un momento en la tumba del iniciador y veamos allí la escultura hermosa de cuba que en su bella figura levanta un laurel para ex-tenderlo al pie de su retrato: Padre, un día te trajeron a Santiago con ropas raí-das, ensangrentado y desecho; eras jo-ven, pero habías envejecido en el dolor, en el sufrimiento, en la ingratitud, pero jamás te abandonó la esperanza. Tú re-chazaste una vez, con palabras gentiles, a las mujeres cubanas la ofrenda de la espada que hoy se ha colocado al lado de tu urna, pero dijiste a ellas que no querías legar a tus hijos ningún bien material, sino tus ideas, tu voluntad y que ella, la espada, sería una posesión futura de la nación libre. Esto se ha cumplido.

cuando te trajeron desecho, tus zapa-tos estaban cosidos con alambre. Nada podía identificar lo que latía en aquel cuerpo con los ojos grandes y abiertos como los del che.

Muchas gracias (aplausos).

6octubre 2017 miércoles 11

cuba

La voluntad de este pueblo de continuar su historia

Mariana Grajales, Madre ceiba, Madre de la Patria, es el nombre de la escultura que alberto Lescay hizo inspirado en la madre de los Maceo y que se levanta en medio de un redondel con tierra de la finca Majaguabo, del municipio de San Luis, donde vivió la familia Maceo-Grajales. La escultura tiene 4,60 metros y está realizada en bronce a partir de casquillos de municiones de artillería de las Fuerzas armadas Revolucionarias.

En Santa Ifigenia se encuentran ahora juntos los iniciadores de nuestras gestas libertarias: Carlos Manuel de Céspedes, José Martí y Fidel Castro, con la Madre de todos los cubanos, Mariana Grajales. Los panteones de Céspedes y Mariana fueron trasladados intactos desde el sitio donde se encontraban en el propio cementerio, mientras que se suma al conjunto una escultura de Mariana en bronce, de Alberto Lescay

Al Padre de la Patria le fue dedicado este monumento, en el que se representa a Cuba tendiendo una

rama de laurel al iniciador de nuestras gestas libertarias.

A la izquierda la escultura de Mariana Grajales creada por Alberto Lescay; a la derecha el monumento

funerario de la madre de los Maceo. fotos: eduardo Palomares

El Héroe Nacional José Martí descansa en este conjunto funerario; allí sus restos reposan en una urna

situada sobre tierra de todos los países de Nuestra América y que está coronada por una bandera cubana.

El Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, líder histórico de la Revolución, se unió para siempre a esta

pléyade de héroes el 4 de diciembre del 2016.

7cubAoctubre 2017 miércoles 11

Reconocen a la Universidad de Oriente en su aniversario 70

santiago de cuba.–con una historia sustentada en su tradición mambisa y rebelde, los altos valores de la pedago-gía, y en notables resultados investigativos y productivos, la universidad de Oriente ce-lebró el aniversario 70 de su fundación, en acto presidido por el miembro del Secreta-riado del comité central del Partido Jorge cuevas Ramos.

El significativo aporte a la región oriental, y al país en general, de la casa de altos estudios, fueron avalados en el reconocimiento entre-gado a su rectora, doctora Diana Sedal Yanes, por los integrantes del comité cen-tral y máximas autoridades del Partido y el gobierno en la provincia, Lázaro Expósi-to canto y beatriz Johnson urrutia.

Personalidades que han contribuido al desarrollo y consolidación de la insti-tución recibieron la placa conmemorativa 70 Aniver-sario de la universidad de Oriente, mientras que cen-tros con los cuales mantie-ne estrechos vínculos de colaboración hicieron lle-gar al Alma Mater oriental diferentes reconocimien-tos.

En las palabras centrales, la miembro del consejo de Estado y ministra en funcio-nes del Ministerio de Edu-cación Superior, Martha del carmen Mesa Valenciano, destacó que a pesar de los más de 63 000 profesiona-les formados en estos años, la trascendencia de esta uni-versidad no puede recogerse en cifras, sino en su apego a la sociedad y a la defensa de la Revolución.

La línea adelantada de Céspedes, Mariana, Martí y Fidel

santiago de cuba.–como en una lí-nea de combate adelantada, donde su ejemplo e ideas devienen en escudo de la patria, acaban de unirse céspedes y Mariana, a Martí y Fidel, en el ce-menterio Santa Ifigenia, de la ciudad Heroica, al conmemorarse el aniver-sario 149 del inicio de nuestras luchas independentistas.

El encuentro no es casual. Viene a re-saltar la rica historia de una necrópolis Monumento Nacional, que más que camposanto, por los valores que ateso-ra muchos prefieren llamarlo campo de héroes o museo a cielo abierto, y que al igual que hoy se renueva constantemen-te para los cubanos y amigos de otras la-titudes.

«La acogida de las cenizas del co-mandante en Jefe Fidel castro Ruz en esa piedra monumental –expuso en exclusiva para Granma el arquitecto Omar López Rodríguez, director de la Oficina del conservador de la ciu-dad–, dio un vínculo extraordinario

eduardo palomares calderón

entre la existencia del Mausoleo de José Martí y la presencia del líder his-tórico de la Revolución.

«Evidentemente –agregó–, era de esperar, por ser ellos padres fundado-res de la nación. Pero en el cementerio también se encontraba el monumento funerario de carlos Manuel de céspe-des, que por estar ubicado en el pasillo central resultaba muy complejo lograr con esa zona, el vínculo en la veneración especial hacia estos grandes de la Patria.

«Así se imponía el traslado del mau-soleo de céspedes hacia la línea princi-pal o parte delantera del cementerio, y en función de eso se pensó en la posibili-dad de que estuviera a un lado de Martí, y de la misma manera se valoró que si se traía al Padre de la Patria, era igual-mente lógico que la Madre de todos los cubanos también estuviese ahí».

un frente patrimonial de alta es-tima se abre ahora al visitante, al encontrarse prestos a enaltecer la historia de Mariana y céspedes (a la vez iniciador de nuestras luchas en 1868) al lado del Héroe Nacional y continuador en el 95, y acto seguido

Recuerdan en ingenio Demajagua alzamiento del 10 de octubre de 1868

demajagua, Granma.–Estu-diantes, combatientes, campe-sinos, obreros, intelectuales y pobladores de varios sitios de la provincia oriental de Gran-ma, conmemoraron en este lu-gar histórico, Monumento Na-cional, el alzamiento armado del 10 de octubre de 1868, que dio inicio aquí a las guerras cu-banas por la independencia.

Al pie del jagüey que sujeta al suelo las ruinas del antiguo ingenio en que carlos Manuel de céspedes liberó a sus escla-vos y anunció el comienzo de la empresa libertaria, los pre-sentes evocaron al Padre de la Patria y sus altas cualidades de líder político, jefe militar y pensador revolucionario.

En representación de las nuevas generaciones, Luis An-tonio Guerra Vega, alumno de la sede pedagógica de la uni-versidad de Granma, afirmó que para la juventud cuba-na el patricio bayamés es un

dilbert reyes rodríguez

símbolo de la decisión inque-brantable de hacer la Revolu-ción, así como paradigma de coraje y hombre íntegro.

«Nos une a céspedes la cuna, la sangre, la tierra, pero sobre todo su legado, que fue el mis-mo que asumieron los padres siguientes, que tomó y perfec-cionó Martí el Apóstol, que

siguió Fidel para cumplirlo y alzarlo al grado más elevado de la dignidad humana», senten-ció el miembro del buró ejecu-tivo del comité provincial del Partido, Wilber Jerez Milanés, en las conclusiones del acto.

En la ceremonia de tributo, que incluyó danzas, canciones y versos alusivos a la efeméri-de, varios manzanilleros re-cibieron indistintamente el carné que los acredita como militantes del Partido y de la unión de Jóvenes comu-nistas.

El grito de independencia acontecido en el ingenio De-majagua hace 149 años, donde por primera vez en la Isla los esclavos fueron llamados ciu-dadanos y puestos en libertad, es considerado el hito funda-dor de la Revolución cuba-na; la cual, según el concepto expresado por Fidel en este propio sitio durante la conme-moración del centenario, es una sola desde el alzamiento de céspedes hasta hoy.

«cuba vs. Irma (xv): La Recuperación». Directivos de la unión Nacional Eléctrica, la anap y el gobierno de La Habana comparecen este miércoles en la Mesa Redonda para informar detalles de la recuperación del país por los cuantiosos daños ocasionados por el huracán Irma. El programa contará también con reportes de diversos territorios.

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En internet

Foto: armando tamayo contreras

al comandante en Jefe, iniciador en 1953, de esta única Revolución que hoy continuamos.

«Este –precisó Omar López–, es el gran sentido que tiene el haber primero exhumado los restos de esas dos gran-des figuras y el haber trasladado cuida-damente hasta este lugar sus respecti-vos panteones intactos, ante los cuales asistimos en la mañana de este 10 de octubre a la inhumación de sus restos en su lugar definitivo.

«Todo se hizo a partir del pasado mes de junio, en un breve tiempo pero con mucho amor, que pese a la complejidad de desmontar las numerosas piezas de mármol del vistoso monumento funera-rio de céspedes, del acondicionamiento del área en armonía con los valores pre-sentes, da la impresión de que existía desde mucho antes.

«A la vez se creó un ambiente, un paisaje singular, con el árbol nacional (la Palma Real) en predominio, y pue-de apreciarse un césped natural muy parejo y de exquisito verdor, así como luminarias en farolas tipo colonial, que propician la solemnidad que va

a facilitar y a provocar sentimientos, pensamientos, reflexiones y medita-ciones, sobre estas grandes figuras del acontecer cubano».

como un libro abierto de historia, tras esa primera línea de próceres avanzados, siguen para orgullo mayor en las 9,4 hec-táreas de Santa Ifigenia nada menos que 29 generales de la guerra de independen-cia, así como Perucho Figueredo, el autor del Himno Nacional de cuba.

Igualmente están figuras extraordina-rias como el inolvidable Frank País, los Mártires del Moncada, los caídos en la insurrección y nuestros dignos interna-cionalistas, a quienes resulta justo añadir, entre una significativa representación de la cultura cubana, a Miguel Matamoros, Ñico Saquito, compay Segundo y Félix b. caignet.

Al decir del arquitecto López Rodrí-guez, para el pueblo cubano, y en especial los santiagueros, acaba de lograrse un ele-mento importante de devoción patriótica, que complementa a Santa Ifigenia como el lugar realmente impactante para un encuentro con la historia nacional y con la cultura cubana en general.

santiago de cuba

granma

Conmemoraron en este lugar histórico, Monumento Nacional, el alzamiento armado del 10 de octubre de 1868

eduardo palomares

Foto: acn

8octubre 2017 miércoles 11

mundo

cUArTA reVolUciÓN iNDUsTriAl:

lA NeUroTecNolÓGicA

En la conferencia Neuroinformática 2017, dedicada

a los asuntos acuciantes de neurociencias y, en particu-

lar, al trabajo en la creación de la inteligencia artificial

acaecida en Moscú, el doctor en Ciencias Físicas y Ma-

temáticas y director adjunto del Instituto de Sistemas

Cibernéticos Inteligentes de la Universidad Nacional

de Investigaciones Nucleares de Rusia , Valentín

Klímov, aseguró que «la humanidad sobrevivió tres

revoluciones principales: la agraria, la industrial y la

informática. Me parece que en los próximos diez años

se producirá una nueva revolución: la neurotecnoló-

gica. Debe cambiar drásticamente la vida humana.

La inteligencia artificial basada en redes neuronales

alcanzará la inteligencia humana en lo que se refiere a

su desarrollo». (Sputnik)

foto: bbc

coNecTAr TU cereBro coN UN orDeNADor

El multimillonario Elon Musk, fundador y director

ejecutivo de la empresa americana Telsa se dispone

ahora a dar un nuevo paso con el anuncio de una nue-

va empresa llamada Neuralink, con la que pretende

desarrollar sistemas cognitivos para permitir que los

cerebros humanos puedan conectarse, fusionar e in-

teractuar con los ordenadores. Esta iniciativa pretende

poner en marcha una tecnología a la que denomina

el propio Musk como «cordón neural» y que consiste,

según los primeros esbozos técnicos, en implantar

pequeños electrodos cerebrales capaces de cargar y

descargar pensamientos sobre un sistema informáti-

co. Aunque el proyecto no se ha desvelado de manera

oficial todavía, ya existe un dominio específico en don-

de se solicitan puestos de trabajo y planea financiarse

por inversión privada. (Abc)

océANos GeNerAN sUFicieNTe

eNerGÍA eÓlicA

Hay una oportunidad considerable de generar energía

eólica en el océano abierto, particularmente en el

Atlántico Norte. Debido a que las velocidades del viento

son más altas en promedio sobre el océano que sobre

la tierra, las turbinas eólicas en el océano abierto

podrían, en teoría, interceptar más de cinco veces

más energía que las turbinas eólicas sobre la tierra.

Esto presenta una atractiva oportunidad para generar

energía renovable a través de aerogeneradores, pero

no se sabía si los vientos oceánicos más rápidos

podrían convertirse realmente en mayores cantidades

de electricidad. La mayor parte de la energía capturada

por grandes parques eólicos se origina más arriba en

la atmósfera y es transportada hasta la superficie don-

de las turbinas pueden extraer esta energía. (cArnegie

inStitution for Science)

PlÁTANos Y AGUAcATes PreVieNeN

lA ATerosclerosis

Científicos de la universidad estadounidense de

Birmingham, Alabama, demostraron que los alimentos

ricos en potasio protegen frente al desarrollo de la

aterosclerosis, endurecimiento de las venas y arterias.

Para demostrar esa hipótesis, utilizaron un modelo

animal, ratones, al que manipularon para que care-

ciera de una proteína denominada apolipoproteína E

(ApoE), responsable del transporte de colesterol a tra-

vés de la sangre. Los roedores fueron divididos en tres

grupos a los que se administró una dieta con distintos

niveles –bajos, normales o elevados– de potasio. (pL)

Venezuela: anuncian concreción de acuerdo entre el gobierno y la oposicióncaracas.–El dirigente socia-lista Jorge Rodríguez anun-ció la próxima concreción de un acuerdo de convivencia entre los representantes del Gobierno y de la oposición venezolanas tras los comicios regionales del 15 de octubre.

«después de las elecciones nos vamos a sentar a termi-nar de cerrar el acuerdo de convivencia en el que ya he-mos avanzado muchísimo los sectores de la derecha ve-nezolana y las fuerzas de la

Revolución», afirmó el alcal-de del municipio Libertador.

También adelantó que el acuerdo está bastante cer-cano a conducir a una firma que generará más tranquili-dad al pueblo venezolano.

Rodríguez exhortó a los dirigentes opositores a aban-donar el doble discurso para promover la violencia con el objetivo de provocar una in-tervención militar.

El jefe de la comitiva gu-bernamental resaltó que

los comicios regionales del próximo domingo es el even-to electoral número 22 en 18 años, cifra que contrasta con los 15 realizados durante el Pacto de Punto Fijo, entre 1958 y 1998.

«En Venezuela hasta hace relativamente poco tiempo la gente no podía escoger a sus gobernadores, no podía esco-ger a sus alcaldes, jamás fue consultada en un plebiscito, en un referendo», señaló.

Según el diario La nación

Rodríguez calificó estas elec-ciones regionales como afian-zadoras de la paz y soberanía de Venezuela, en especial ante el asedio político del Go-bierno de Estados unidos.

«Este domingo el pueblo de Venezuela va a ir a votar por la paz y le va a decir a Trump, con cada voto, no te metas en los asuntos internos de Venezuela, que los asun-tos internos de Venezuela los resolvemos los venezolanos», expresó. (pl)

G HILo DIRECTo

recUerDAN eN PANAmÁ Al che GUeVArA eN ANiVersArio De sU cAÍDA eN comBATe En Panamá a través del lente de fotógrafos de Prensa Latina (pl), fue recordado el legado histórico de Ernesto Che Guevara en la exposición Querida Presencia, abierta en la galería de arte manuel Amado. La muestra contiene 50 imágenes, que simbólicamente representan el medio siglo de su caída en combate en Bolivia.

fmln celebra su aniversario 37 listo para encarar nuevas batallassan salvador.–El Frente Farabun-do martí para la Liberación nacional (fmln) celebró ayer su aniversario 37, listo para encarar nuevas batallas en su histórica guerra por la justicia social en El Salvador.

La histórica formación salvadoreña de izquierda, fundada el 10 de octubre de 1980, rindió tributo el pasado domingo a sus internacionalistas y este martes honró a sus mártires en el cementerio La Berme-ja, para volver a su inagotable lucha.

medardo González, secretario general del Frente, envió un saludo a la militancia a propósito de la efeméride, en especial a los compañeros que combatieron en los duros años de la guerra y fueron conse-cuentes con el ideal de justicia social.

«Siempre debemos tener presentes que el fmln nació del pueblo, fue construido por el pueblo y sigue siendo la luz en la

búsqueda de progreso y desarrollo para las mayorías populares», expresó Gonzá-lez en diálogo con Prensa Latina.

También aseguró que el ejemplo de la Revolución Cubana y su líder histórico, Fidel Castro, acompañó desde sus oríge-nes al fmln.

«nunca olvidamos sus aportes, y que es-tuvo a nuestro lado en tiempos de ofensiva, de resistencia, e incluso en la preparación de la salida negociada al conflicto», evocó.

González señaló que el máximo diri-gente de la Revolución Cubana estaba al tanto de los debates en la izquierda salva-doreña, y ocupó horas en dialogar con las diferentes fuerzas para gestar una unidad estratégica.

«Para nosotros el Comandante era un constructor de nuestra organización, que nos enseñó a ver el aspecto estratégico y táctico militar de la lucha en El Salvador,

aportando su experiencia y sabiduría», se-ñaló.

Agregó que Fidel Castro compartía sus opiniones, pero siempre dejaba claro que la toma de decisiones le correspondía a la dirección del Frente, que siempre contó con el apoyo incondicional y la admira-ción del revolucionario cubano.

El legendario comandante milton méndez, nombre de guerra de González, llamó a la militancia a celebrar esta fecha con alegría, pero sin olvidar que la lucha continúa, como decía el líder histórico del Frente, Shafik Handal.

«Hemos comenzado los cambios para transformar al país, pero todavía falta mucho, y debemos esforzarnos para su-mar más diputados y alcaldes en las próxi-mas elecciones», resumió el aún conocido como comandante milton méndez, su nombre de guerra.

Líderes catalanes firman declaración de independencia cuya implementación será pospuestacataluña.–El presidente del gobierno de Cataluña, Carles Puigdemont, pro-clamó el martes la independencia de la región española, pero dijo que sus efec-tos deben postergarse para permitir un diálogo con madrid.

«Hoy asumo el mandato de que Ca-taluña se convierta en un estado inde-pendiente en forma de república», dijo Puigdemont, citado por Reuters. «Pro-ponemos que el Parlament suspenda la declaración de independencia para emprender un diálogo para llegar a una solución acordada», agregó a con-tinuación.

«no esperen de mi amenazas ni chantajes ni insultos, es bastante serio el momento», afirmó Puigdemont y añadió que está consciente de los efec-tos que tiene la situación en la Generali-tat, por la violencia registrada en la jor-nada electoral del 1ro. de octubre que dejó casi 900 heridos, agredidos por la Policía Civil, cuando intentaba impedir la participación.

momentos antes de la intervención

del presidente de la comunidad autó-noma, fue firmado un documento que anuncia la declaración de independen-cia de Cataluña por los diputados de

Junts pel Sí y la Candidatura de uni-dad Popular (cup), pero el texto no fue votado en el pleno de la Cámara cata-lana.

Este explica el inicio del proceso cons-tituyente mediante las leyes de desco-nexión aprobadas a principios de sep-tiembre en el Parlament: «disponemos la entrada de la ley de Transitoriedad jurídica y fundacional de la República e iniciamos el proceso constituyente, democrático, de base ciudadana, trans-versal, participativo y vinculante».

En tanto, la vicepresidenta del Go-bierno español, Soraya Sáenz de San-tamaría, advirtió que el Ejecutivo no puede aceptar que se dé validez al refe-réndum del 1ro. de octubre.

En una comparecencia en La mon-cloa, sede de la presidencia del Go-bierno de España, Sáenz de Santama-ría advirtió que Puigdemont no puede pretender imponer una mediación porque el diálogo solo es posible si se respetan las reglas del juego, indicó efe.

Puigdemont proclamó el martes la independencia

de la región española, pero afirmó que sus efectos

deben retrasarse. foto: eL pAíS

octubre 2017 miércoles 11

mundo

Vallegrande: la ciudad que en silencio cuidó al Cheg geopolítiCa

g Contraplano

Por estos días, Vallegrande estuvo col-mada de movimientos sociales, artistas, académicos y jóvenes de varias partes del mundo que se dieron cita en esa pe-queña ciudad boliviana para recordar los 50 años de la caída en combate de Ernesto Che Guevara.

Vallegrande dejó de ser solamente un nombre en un mapa y ocupó titulares tras el hallazgo allí de los restos del Che en una fosa común, junto a varios de sus compañeros de guerrilla.

Sin embargo, esa ciudad ubicada a 244 kilómetros de La Paz y que es capital de la provincia de Vallegrande en el departa-mento de Santa Cruz, fue fundada siglos atrás, específicamente en 1612 –cuando Bolivia era aun colonia española– con el nombre de «Jesús y montes Claros de los Caballeros del Vallegrande».

El territorio, enclavado al borde de la cordillera de Los Andes, se encuentra a poco más de 2 000 metros sobre el ni-vel del mar y está rodeado de montañas, por lo que su clima varía: es frío en las montañas y templado en los valles.

Santacruz, provincia boliviana a la que pertenece, es la región del país con mayor crecimiento económico de los últimos 50 años, es el departamento más extenso del país, y el más poblado luego de La Paz.

En el caso específico de Vallegrande, colinda con tres de los 56 municipios que tiene Santa Cruz: manuel maría Caballero, Florida y Cordillera.

Los estados insulares del Caribe están en primera línea de una guerra que no provocaron y en la que son los principa-les afectados: el cambio climático.

Aunque los efectos se acumulan a cuentagotas, catástrofes como el reciente paso de dos huracanes de máxima intensidad son un duro recor-datorio de lo poco que se está haciendo para ganar la batalla.

Los principales medios de comuni-cación internacionales abordan con detalle la devastación causada por los

huracanes Irma y maría en el Caribe, donde más de un centenar de personas fallecieron, cientos de miles perdieron sus casas y la infraestructura básica de varios países quedó destruida.

Sin embargo, poco se habla sobre qué hace a los ciclones tropicales cada vez más destructivos y, mucho menos, so-bre el subdesarrollo que encuentran a su paso en una región vulnerable a los desastres naturales.

Las pequeñas naciones insulares ape-nas cuentan con industrias contaminan-tes, emiten una fracción de los gases de efecto invernadero y su huella ecológica es de las más bajas del mundo.

Sin embargo, la subida del nivel del mar amenaza a la mayoría de sus pobladores, que viven cerca de las playas paradisiacas donde vacacionan millones de turistas.

Al mismo tiempo, el aumento de casi dos grados en la temperatura del agua entre los trópicos de Cáncer y Capricor-nio –causado por la actividad humana, según coinciden los científicos– es com-bustible para las tormentas que asolan entre junio y noviembre.

«nosotros como país, como región, no empezamos esta guerra en contra de la naturaleza, no la provocamos. La guerra vino a nosotros», aseguró recientemen-te en las naciones unidas Roosevelt Skerrit, primer ministro de dominica.

En un emotivo discurso ante la Asam-blea General, pocos días después de que maría arrasara su país con vientos de más de 250 kilómetros por hora, Skerrit llamó a las grandes potencias a tomar cartas en el asunto.

«mientras los países grandes hablan, las pequeñas islas sufren», dijo. «nece-sitamos acción y la necesitamos ya».

Pero las noticias que llegan del norte son desalentadoras. El presidente del país que más ha contaminado en la his-toria, Estados unidos, decidió abando-nar el Acuerdo de París, el principal ins-trumento internacional para tratar de

contener el aumento de la temperatura global en las próximas décadas.

En esa misma Asamblea General, el mandatario norteamericano se vana-glorió de los 700 000 millones de dóla-res que destina su país a la guerra cada año. Con una fracción de ese dinero, se podrían reconstruir los puentes y carre-teras dañados por Irma y maría; erigir escuelas y hospitales capaces de resistir la fuerza de los vientos categoría 5; di-señar hogares resistentes a las amena-zas y crear un fondo para las naciones afectadas.

Los países industrializados no solo son responsables de asumir los costos del cambio climático que provocaron, sino que tienen una deuda histórica por la esclavitud, el neocolonialismo y el im-perialismo, que han dejado secuelas no menos visibles a escala global.

Las islas comienzan a sacudirse los despojos de las tormentas. Combinan el espíritu de los indios caribe, que man-tuvieron a raya a los conquistadores europeos por varios siglos, con el coraje de los negros africanos, cuya cultura e identidad resistieron siglos de opresión.

no es la primera vez que lo hacen y, si la humanidad no asume su respon-sabilidad con el planeta, tampoco será la última.

sergio alejandro gómez

gabriela avila gómezA pesar de que su población es de

menos de 15 000 habitantes, el turis-mo constituye uno de los sectores más importantes de su economía, y en ese sentido, dos veces al año esa cifra se multiplica: en el mes de octubre y en los primeros meses del año.

En octubre los visitantes se reúnen en Vallegrande para conmemorar otro aniversario de la muerte del Che y rea-lizan una peregrinación a los lugares donde el Guerrillero Heroico pasó sus últimas horas con vida.

El otro momento es durante los pri-meros meses del año, cuando turistas y vallegrandinos que se mudaron a otras zonas de Bolivia regresan a su ciudad natal para celebrar el carnaval, que tie-ne una semana de duración.

durante esos días se realiza un desfile de comparsas, se bebe leche de vaca re-cién ordeñada combinada con whisky, y los músicos locales recorren las calles con sus acordes.

En ese sitio es utilizado desde la época colonial el español vallegran-dino, un dialecto del idioma español, que también es utilizado en otras pro-vincias de Santa Cruz.

Según afirma Pastor Aguilar, a quien se le atribuye la fundación del Centro Cultural de Vallegrande en 1950, hoy convertido en la Casa mu-nicipal de la Cultura y museo del Che Guevara, «el vallegrandino siempre se ha caracterizado por trabajar, ser amable y hospitalario. desde hace 50 años se viene trabajando en la cultura y el progreso».

arquitectura Mantiene su arquitectura colonial, con casas de adobe y calles de tierra.

economíaPrincipalmente agrícola.

Sergio Alejandro Gómez

Las islas comienzan a sacudirse los despojos de las tormentas. Combinan el espíritu de los indios caribe, que mantuvieron a raya a los conquistadores europeos por varios siglos, con el coraje de los negros africanos, cuya cultura e identidad resistieron siglos de opresión.

lo dijo:lo dijo:

la guerra silenciada del Caribe

Bolivia

Sitios de interésAlgunos son el Museo Arqueológico, la capilla Señor de Malta y la Iglesia Matriz; y relacionados con el che está el Mausoleo (donde se exhumaron los restos) y la Lavandería (donde fue expuesto el cadáver del Guerrillero Heroico).

Vallegrande

9

Santa Cruz

La Paz

Beni

Pando

Cochabamba

Oruro

Potosí

Tarija

Chuquisaca

poblaciónMenos de 15 000 habitantes.

foto: AbI

10universidadoctubre 2017 miércoles 11

Fácil y peligrosaandrés luis herrero pérez, estudiante de primer año de periodismo, facultad de comunicación, universidad de la habana

nuestra huella ecológica supera la capa-cidad del planeta para regenerar lo que se consume. Hoy, con más urgencia que nunca, la protección medioambiental se torna una cuestión de prioridad. ¿La humanidad conoce las consecuencias de emplear las tecnologías de forma descontrolada?

desde finales del siglo xviii y media-dos del xx, una serie de descubrimien-tos como las máquinas de vapor, las líneas de producción y la electricidad fomentaron las bases de la revolución industrial. esta gran industrialización es causante en gran medida de los pro-blemas ambientales que hoy padece la Tierra.

el estilo consumista actual demuestra el abuso por parte de los seres humanos sobre las posibilidades de reposición del planeta. Las sociedades capitalistas y la globalización en los procesos producti-vos demandan cada vez más capacida-des energéticas basadas en combustibles fósiles con un efecto negativo en el me-dio ambiente.

Los humanos somos la raza más inte-ligente, nuestro poder de razonamiento y tecnología nos hacen los guardianes de la vida que nos rodea. sin embargo, no somos eficientes en la realización de esta importante labor.

entre 1961 y el 2011 el planeta ha

perdido 183,8 millones de hectáreas de bosques, de acuerdo con investigacio-nes de la Organización de las naciones unidas para la alimentación y la agri-cultura (fao, por sus siglas en inglés).

durante las últimas dos décadas, grandes errores técnicos y humanos desencadenaron 25 importantes de-rrames petroleros en sitios como el golfo Pérsico, el mar Caribe, el golfo de Omán y el de México, como refleja el sitio www.swissinfo.ch.

entre cinco países emiten a la atmós-fera más de 29 000 millones de tonela-das anuales de dióxido de carbono, que representan el 57,23 % de todas las emi-siones a nivel mundial dentro de los 215 países y regiones que conforman la lista de emisores del contaminante, apunta el portal power.sitios.ing.uc.cl.

La acción del hombre ha hecho des-aparecer cientos de especies en los últi-mos años, por ello es válido cuestionarse

si la inteligencia humana y sus adelantos tecnológicos son realmente aliados a la hora de cuidar la vida en el planeta.

sin embargo, también hay lados bue-nos. La misma capacidad tecnológica que tiene al mundo al borde de una ca-tástrofe medioambiental parece ser la clave de la salvación. Todavía estamos a tiempo de tomar las medidas oportu-nas para construir un futuro basado en el consumo sostenible de los recursos naturales y tecnologías pensadas para mejorar la calidad de vida de todas las especies terrestres.

Ya se han dado los primeros pasos en materia de sostenibilidad. Partan Thapa, licenciado en Ciencias de la universidad Técnica de delft (Países Bajos), diseñó una bomba de agua en conjunto con la empresa holandesa aQysta que sobresale por prescindir de combustibles fósiles para su funciona-miento.

«este dispositivo puede regar entre tres y cinco hectáreas con 45 000 li-tros diarios, cifras variables depen-diendo de la potencia del caudal del río y la altura de bombeo», declaró Jaime Michavila, ingeniero mecánico de aQysta.

adelantos como estos también inci-den en la Medicina. un ejemplo es el joven James Young, quien recibió por parte de las compañías The alterna-tive Limb Project y Konami una pró-tesis de brazo biónico que se conecta a los nervios y músculos del hombro y le permite realizar casi todas las ac-tividades que hacía con su miembro

real, el cual había perdido en un ac-cidente.

aun es un prototipo y será necesario gran cantidad de mantenimiento para que Young pueda continuar usándolo, pero es solo el comienzo, lo aprendido hasta ahora será material para fabricar modelos futuros más completos, agre-gó Michavila.

La agricultura y la minería también son blanco de estos descubrimientos con la introducción de robots en las tareas de producción. en la primera ha sido más difícil porque un androide es incapaz de distinguir entre una fruta madura y otra que no lo está, sin embargo, sí hay algu-nos que se encargan de regar, plantar y quitar de los sembrados las hierbas no deseadas.

en la minería, el trabajo de estas máquinas se aleja de la extracción y se enfoca hacia el control de daños, perfi-lados fundamentalmente a labores de rescate. un ejemplo de ello es recover Bot, un robot de 68 kilogramos de peso con dos brazos maniobrables y pinzas montadas sobre cuatro ruedas. La co-raza protectora le permite descender a los lugares de difícil acceso para realizar tareas de salvamento.

el mundo tecnológico está en una constante renovación. desde las gran-dísimas computadoras basadas en tu-bos al vacío hasta los núcleos cortex de sexta generación, la humanidad ha dado grandes pasos hacia la era de la computación y las telecomunicaciones. Creaciones que llegan para quedarse y hacen la vida más fácil, o más peligrosa.

La coronela Juana Arias

melissa borges ortega, estudiante de periodismo, universidad de la habana

Destacada combatiente de las guerras independentistas cubanas, figura poco reconocida

Considerada como la primera mujer que tomó las armas para fundar una patria libre, según la revista Mujeres de mayo de 1966, Juana arias de Maestre se incorporó a la lucha en fecha tan tem-prana como 1868. sin embargo, a pesar de su destacada labor como comba-tiente, los registros históricos apenas la mencionan y en los estudios de género no pasa a mayor trascendencia.

en las fuentes bibliográficas de la ca-rrera de Historia, en la universidad de La Habana, es evidente la falta de estu-dio sobre su figura, quien solo aparece en muy escasas investigaciones históri-cas y no está presente en libros básicos que aborden la etapa de la Guerra de los diez años, donde su contribución fue más activa.

«Juana arias tuvo una intensa parti-cipación en las luchas por la indepen-dencia: colaboró en combates de gran significación como Palo seco, La sacra, Melones, donde su valor se puso a prue-ba», recoge el texto de la referida revista Mujeres, el cual constituye una de las escasas publicaciones que alude a esta

patriota y que salió a la luz hace más de medio siglo.

La publicación reconoce a arias de Maestre como una destacada colabora-dora del mambisado oriental en la pri-mera etapa de la lucha armada, quien, radicalmente revolucionaria, se mantu-vo en la línea intransigente de la Protesta de Baraguá y al terminar la guerra con la Paz del Zanjón, participó junto a Calixto García en los preparativos de la Guerra Chiquita.

en compañía de su esposo Ángel Maestre, también revolucionario, la pa-triota respondió a los primeros llamados de la guerra y se batió por la libertad. Participó en el combate de las Guási-mas, en marzo de 1874, que se considera como uno de los mayores librados por la independencia de la nación, por lo cual Máximo Gómez y antonio Maceo le confirieron el grado de coronela –único otorgado a una mujer cubana en la eta-pa colonial–, apunta la referida revista Mujeres y el portal educativo cubano Cubaeduca.

no obstante, rené González Barrios, presidente del instituto de Historia de Cuba e investigador del periodo histórico de la Guerra de los diez años, afirma que en estudios recogidos en el Diccionario

Enciclopédico de Historia Militar de Cuba, a la mambisa Juana arias de Maestre no se le reconoce de manera oficial grado militar alguno, lo que hace suponer que la condecoración le fue otorgada solo de manera simbólica, algo típico de esa etapa.

«en la monografía titulada La Batalla de las Guásimas, se afirma que esta pa-triota sí obtuvo grados militares, y este hecho es también mencionado por Máxi-mo Gómez en su diario de campaña», afirma la profesora de Historia de Cuba e investigadora Yamila Ferrá Gómez.

La profesora también recuerda que el General Máximo Gómez Báez contaba con la potestad para otorgar cualquier condecoración militar; sin embargo, los grados tenían que ser refrendados por la Cámara de re-presentantes. esta pudiera ser la ra-zón por la cual existen diferencias en cuanto al ascenso de la patriota, su-giere la profesora. en las condiciones de la manigua, pudo haberse perdido la documentación u ocurrir otro im-perativo por el cual no quedara re-gistrado el nombramiento en el libro Diccionario Enciclopédico de Historia Militar de Cuba.

Haya sido o no reconocida como Coro-nela, la participación de Juana arias en

la contienda bien vale el estudio y difu-sión de su legado.

el doctor en Ciencias Históricas Ángel Pérez Herrero, profesor de Historia en la universidad de La Habana, afirma que «las personalidades históricas que de alguna manera tuvieron una activa par-ticipación en las guerras de independen-cia, deben ser estudiadas por los alum-nos que cursan esta carrera».

sin embargo, Christy Fernández Oliva-res, estudiante de tercer año de la carre-ra en la casa de altos estudios habanera, afirma nunca haber escuchado sobre la revolucionaria, siquiera cuando estudió a las personalidades históricas correspon-dientes a la Guerra de los diez años.

un sondeo realizado en la Facultad de Historia de la uh, entre 100 estu-diantes, el ciento por ciento desconoció totalmente a esta figura y no pudieron ubicarla siquiera en el periodo histórico donde se destacó.

«Tenaz para todo, Juana arias de Maestre lo fue también para vivir, y así completó el siglo de existencia, razones por las cuales el descuido acerca de la investigación sobre su figura no es jus-tificado», señala Ferrá Gómez, también interesada en la indagación sobre la vida de arias.

La acción del hombre ha hecho desaparecer cientos de especies en los últimos años, por ello es válido cuestionarse si la inteligencia humana y sus adelantos tecnológicos son realmente aliados a la hora de cuidar la vida en el planeta.

11dobleclicoctubre 2017miércoles 11

sms, para ganarle terreno al sidasalud móvil

lisandra fariñas acosta

esta vez los mensajes no llegaron para promocionar ofertas, eventos, fiestas; o para convidar a alguna votación en un concurso de televisión o música. Fue-ron algo más. Una presencia que bus-ca acompañar, dar seguridad, derribar mitos y miedos, enseñar… es un timbre que suena, y es apoyo.

de ello está convencida la licenciada en enfermería y máster en informática en Salud, Xaily Gavilondo Mariño que comparte con Granma los resultados de una investigación que involucra las tecnologías en la gestión del cuidado, específicamente de las personas que vi-ven con vih.

Para la profesora auxiliar de la escue-la Nacional de Salud Pública y vicecoor-dinadora de la Red de informática en enfermería de cuba, «si existe un ele-mento que ha copado casi todos los ám-bitos de interés humano, son justamen-te las tecnologías de la información y las comunicaciones, que en este sentido se han convertido en elementos facilitado-res esenciales, y la salud no ha quedado fuera de este proceso», comentó.

Quién puede negar lo revolucionario que han resultado para el trabajo y la calidad de los servicios sanitarios inno-vaciones como los microscopios digita-les, la tomografía axial computarizada o el bisturí láser, por solo poner algunos ejemplos.

la salud electrónica (eSalud) es una de las variantes de aplicación más uti-lizadas en la actualidad, y al interior de esta se describen más aplicaciones, mu-chas de las cuales son bien conocidas y usadas en cuba, dijo la entrevistada, quien llamó la atención sobre un aspec-to en particular: «no sucede igual con la Salud Móvil (mSalud), que como vía de acceso a sectores poblacionales se man-tiene poco estudiada».

definido en el año 2005 por la or-ganización Mundial de la Salud (oms), el término eSalud se refiere «al apoyo que la utilización rentable y segura de las tecnologías de la información y las comunicaciones, ofrece a la salud y a los ámbitos relacionados con ella, con inclusión de los servicios de atención de salud, la vigilancia y la documentación sanitaria, así como la educación, los co-nocimientos y las investigaciones en materia de salud».

Ahí está lo novedoso de la investiga-ción que desarrollamos –resaltó– pues tiene a la salud móvil como uno de sus centros.

en un artículo de revisión, publicado en la Revista cubana de enfermería vol. 32 No. 1, enero-marzo del 2016, bajo el título de Salud Móvil: retos y perspec-tivas de aplicación en Cuba, tanto Ga-vilondo Mariño, como la investigadora María Niurka Vialart Vidal, autoras del texto, señalaban que «se reconoce la Sa-lud Móvil como alternativa de probada eficacia para el abordaje de temas de in-terés a los profesionales de la salud y a los receptores de sus servicios. en cuba,

a pesar de no existir las condiciones ideales para su completa explotación, se puede incursionar en la variante de en-vío de mensajería de texto con temas de salud».

A partir de esta apreciación, las au-toras proponían una intervención de enfermería encaminada a utilizar téc-nicas de Salud Móvil en la gestión del cuidado, dirigida a personas que viven con vih/sida, en tanto se trata de «una enfermedad crónica que en cuba tiene un alto índice de supervivencia, donde las edades de mayor incidencia coinci-den con las que mayor uso de celulares reportan a nivel internacional y nacio-nal», planteaban las investigadoras.

«las personas que viven con vih/sida tras su diagnóstico deben adquirir nuevos estilos de vida que contribuyan a su bienestar y seguridad y también al de aquellos con los que interactúan. el personal de salud, específicamente el de enfermería, no puede descuidar este proceso de reaprendizaje de estilos de vida, que en lo adelante será permanen-te para cada paciente», subrayaban en el mencionado artículo las autoras.

en cuba, refieren las investigadoras, funcionan diferentes programas para la prevención y tratamiento del vih/sida desde el nivel primario de atención (servicios de consejería, consultas de planificación familiar, riesgo precon-cepcional, etc.) cuyo funcionamiento es riguroso y constantemente supervisado. Asimismo, subrayan, existe un centro dedicado al control de la propagación de esta pandemia, el centro Nacional de Prevención de its-vih/sida, cuya ex-periencia supera una década de trabajo y sus resultados son reconocidos a nivel internacional.

AYUDA, A lA DisTANciA De UN sms«la introducción de mSalud en el que-

hacer del equipo de salud no sustituye en manera alguna los métodos tradiciona-les de acercamiento a estos pacientes, por el contrario, proporciona una nueva manera de actuación que contribuya al acercamiento entre profesionales de la enfermería y pacientes con vih/sida a través del uso de las tic», comentaban las autoras del referido artículo.

lo que hace un año era apenas una iniciativa o una propuesta, se materiali-zó en un nuevo estudio que ya dio frutos. Porque esta vez, de una manera no tradi-cional, y con la tecnología como soporte, «la investigación se basó en la búsqueda de las necesidades cognitivas, es decir, de qué aprender por parte de las perso-nas que viven con vih, acerca de cómo cuidarse una vez que son diagnosticados con la enfermedad», explica a este rota-tivo la licenciada Gavilondo Mariño.

Se trata de que, esas personas, debe-rán modificar sus estilos de vida, sus maneras de cuidar su propia salud, que al mismo tiempo serán una experiencia para toda la vida, dijo la profesora. Par-tiendo de ello, «esta búsqueda de nece-sidades no podía ser de un modo auto-dirigido por los investigadores, en que

yo te diga lo que necesitas saber, sino que estas mismas personas expresaran aquello que necesitan conocer», señaló la entrevistada.

de ahí que en la investigación –pun-tualizó la vicecoordinadora de la Red de informática en enfermería de cuba– se entrevistaran a cuatro grupos: uno de personas que estaban recientemente diagnosticadas con vih, las cuales es característico tengan muchas dudas y quieran tener información; otro grupo de personas que ya llevan 15 años o más de evolución con la patología, que han aprendido, cuya experiencia de vida ha sido exitosa y a los cuales la evolución lógica de la enfermedad los ha llevado a cambiar sus estilos de vida en varios momentos y tienen muchas cosas que contar.

Asimismo se entrevistó un tercer gru-po con expertos del centro Nacional de Prevención de its-vih/sida, que es la institución que patrocina este estu-dio, y un cuarto grupo con enfermeros que trabajan en el instituto de Medici-na Tropical Pedro Kourí (ipk), los cua-les han laborado por más de diez años con personas que viven con vih, tienen experiencia en cuáles son los errores re-currentes en las maneras de cuidarse de estas personas y han servido como me-diadoras de ese cambio de actitud.

A partir de las necesidades cognitivas fundamentales identificadas en estos cuatro grupos, y de la experiencia par-ticular y convergente de cada uno de ellos, emergieron varias categorías, en las cuales se concentrarían los mensajes que elaboramos. de esa forma creamos 65 sms que se enviaron por medio de la telefonía móvil a personas que de ma-nera voluntaria y además gratuita, se suscribieron a un número habilitado, y con frecuencia de al menos dos veces

por semana, recibieron mensajería con consejos de salud, explicó la profesora Gavilondo Mariño.

«Pero no se trata del típico consejo de “usa condón, protégete”, sino de ir más allá, con mayor información, y más práctica sobre porqué es trascendental el cambio de conducta. Hay más proba-bilidades de modificar comportamien-tos cuando la persona conoce exacta-mente cómo es algo beneficioso para su cuidado, que dándole solo una indica-ción», mencionó la entrevistada.

como parte de la propia investiga-ción, dijo, han sido enviados 28 men-sajes, a más de 160 personas en todo el país, desde que comenzaran el pasado mes de junio.

Para la máster en informática en Sa-lud, enfrentar la gestión del cuidado en enfermería, a través de tecnología, es algo novedoso, en lo cual no teníamos experiencia previa, y que tiene múltiples potencialidades.

«los mensajes fueron elaborados entre los investigadores, un grupo de voluntarios de la línea de Apoyo a Per-sonas que Viven con vih, expertos del centro Nacional Prevención de its-vih/sida, en conjunto con especialistas del departamento de comunicación de esta institución. en concordancia con las ca-tegorías emergentes de la investigación, estos sms abordan temáticas como por ejemplo el apoyo familiar. Hablamos de cómo enfrentar el decirle a la fami-lia que se tiene vih, pues hay quien su familia no lo sabe porque no se atreve a decirle, o hay personas que no quisieron suscribirse, “porque no puedo recibir eso en mi teléfono para que en mi casa o en el trabajo no se enteren”», refirió.

las líneas de mensajes son diversas, añadió la entrevistada y van desde la im-portancia de la nutrición, la adherencia al tratamiento, el uso del condón, hasta sms sobre los derechos y deberes como ciudadanos y el reforzar la autoestima, pues por tener un diagnóstico positivo a esta enfermedad, la persona no deja de ser ella misma.

la idea futura es trascender, que es-tos mensajes lleguen más allá de las personas que viven con vih. dentro del grupo suscrito durante la investigación recibieron los mensajes también perso-nas que llamamos «seroafectivas», que no tienen vih y muchas de las cuales ni siquiera tienen un familiar con esta enfermedad; pero apoyan la campaña y se suscribieron en ese momento volun-tariamente, comentó la profesora Gavi-londo Mariño.

los próximos meses de noviembre y diciembre, cuando cuba esté celebran-do la jornada de respuesta al vih, el servicio de Salud Móvil, con mensajería sobre estos temas volverá a activarse, mediante suscripción gratuita a través del número 8000 y mensaje de texto: lazo adentro.

Una buena oportunidad para que en-tre todos la mSalud se fortalezca, y co-nozcamos mejor a un enemigo como el sida.

«Una buena nutrición no cura o evita el contagio, pero ayuda a mantener y mejorar tu estado nutricional y demora el avance a enfermedades relacionadas con el vih». este es uno de los ejemplos de mensajes de apoyo.

12cultur aoctubre 2017 miércoles 11

la revista temas invita a la presentación del número 85-86 dedicado a ciudades y vida cultural. la actividad se realizará el próximo viernes 13 de octubre, a las 4:00 p.m., en el teatro del Ministerio de cultura abelardo Estorino, sito en calle 11 entre 2 y 4, El Vedado.

Huelva estará en la Habanapedro de la hoz

Intelectuales y artistas procedentes de Huelva sostendrán entre el 24 y el 28 de octubre encuentros con colegas cu-banos y llevarán adelante una agenda de presentaciones en instituciones de la capital.

Bajo el título Huelva Cultura, con la destacada actriz laura de la uz como anfitriona y la coordinación del fotógrafo español Héctor Garrido, el programa pre-tende mostrar al público cubano valiosos exponentes del patrimonio y la creación contemporánea que tienen origen en esa ciudad andaluza y estrechar vínculos afec-tivos con los habitantes de la Habana.

Entre los visitantes onubenses –así se denominan los pobladores de Huelva– figura el célebre actor y director teatral José luis Gómez, miembro de la real academia Española y de la academia de las artes Escénicas de España.

En cuba los televidentes recuerdan su actuación en la serie Los pazos de Ulloa (1985), mientras que los amantes del cine aprecian sus desempeños en filmes de Pedro almodóvar (Los abrazos ro-tos y La piel que habito), Milos Forman (Los fantasmas de Goya), Mariano Ba-rroso (Hormigas en la boca), Pilar Miró (Beltenebros), y carlos Saura (El sépti-mo día).

Precisamente otra actuación suya

memorable a las órdenes de Saura será compartida por Gómez con quienes asistan a la proyección de Los ojos ven-dados, el viernes 27 a las 5:00 p.m. en la sede de la Oficina del Festival del Nuevo cine latinoamericano, en El Vedado.

Gómez también dialogará con estu-diantes de la Facultad de artes Escénicas del isa el 25 en la sala abelardo Estorino del Ministerio de cultura, intercambiará el 26 con los miembros de la academia cubana de la lengua en la sede de esta institución y el sábado 28 a las 6:00 p.m. leerá en el café Bertolt Brecht pasajes de El Quijote, de cervantes.

El 26 a las 7:00 p.m. habrá un con-cierto de la cantaora rocío Márquez y el

José Luis Gómez, uno de los más notables actores españoles. foto: bernabé cordón/eL Mundo

Festival chocolate con café, en Guantánamoricardo alonso venereo

ubicar a Guantánamo en el mapa cul-tural de la Isla, es uno de los objetivos principales del Festival chocolate con café, cuya primera edición tendrá lugar en este territorio oriental del 17 al 20 de este mes. así lo dio a conocer a la pren-sa su presidente, el cantautor Waldo Mendoza, quien explicó que el evento –cuya preedición fue en el 2015– persi-gue igualmente el objetivo de dar a co-nocer los valores del terruño.

Significó también que a diferencia de otros festivales que se organizan en Guantánamo, el chocolate con café es más abarcador, al incluir, dijo, ade-más de la canción, otros géneros como la música instrumental, la urbana, la popular bailable y la fusión junto a la danza, la cual estará representada por

el Ballet lizt alfonso Dance cuba, que se presentará en el teatro Guaso en las noches de los días 19 y 20 de octubre.

auspiciado por el Instituto cubano de la Música, la Egrem y su agencia de re-presentación artística Musicuba, con el apoyo de las máximas autoridades loca-les, chocolate con café llegará no solo a la cabecera provincial, pues incluye ac-ciones en Yateras y Baracoa.

Dedicado a Guantánamo, al aniver-sario 30 de la creación de la unión de Escritores y artistas de cuba en ese te-rritorio y a celebrar el Día de la cultura cubana, el primer Festival chocolate con café contará entre sus invitados con las cantantes leyanis lópez, Yaima Sáez y arlenys rodríguez, el cantautor Polito Ibáñez, el pianista Frank Fernán-dez, arnaldo y su talismán y el grupo Qva libre, entre otros.

G TELEVISIÓN

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m.

Lucasnómetro 10:00 a.m. Esta es nuestra familia

(cap. 15) 10:45 a.m. Al derecho: Elecciones

11:00 a.m. Sinú, río de pasiones (cap. 26)

11:45 a.m. Cuando una mujer 12:00 m. Al medio-

día 01:00 p.m. Noticiero del mediodía 02:00 p.m.

Contra el olvido 03:00 p.m. Documental nacional

04:00 p.m. Noticiero Ansoc 04:15 p.m. Tin Marín

04:30 p.m. Doble clic 04:45 p.m. Alánimo 05:15 p.m.

Fresco y sin cortar: Los héroes de hoy 05:42 p.m.

Impronta: Liborio Noval (fotógrafo) 05:45 p.m. Pati-

to feo (cap. 135) 06:30 p.m. Noticiero cultural

07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m.

De la gran escena 09:00 p.m. En tiempos de amar

(cap. 39) 09:40 p.m. Cuerda viva 10:22 p.m. Este día

10:25 p.m. De nuestra América: Lifting de corazón.

Argentina/drama 12:25 a.m. Caribe noticias

12:55 a.m. CSI (cap. 22, final 1ra. temporada)

01:40 a.m. Telecine: Un amor inseparable. EE.UU./co-

media romántica 03:40 a.m. Telecine: Amistad. EE.UU./

drama 05:45 a.m. Sinú, río de pasiones (cap. 27)

TELE REBELDE» 09:00 a.m. Estocada al tiempo

09:06 a.m. Súmate 09:11 a.m. Glorias deportivas:

Guillermo Cruz 09:45 a.m. Deporclic 10:00 a.m.

Béisbol de siempre 12:00 m. Meridiano deportivo

12:30 p.m. Fútbol americano NFL 01:34 p.m. FUTSAL:

Torneo de clubes campeones CONCACAF 02:54 p.m.

Equitación, clasificación mundial 03:41 p.m. Fútbol

internacional: Eliminatorias 2018, Albania vs.

Italia 05:30 p.m. A todo motor: Resumen etapa San

Marino, Italia 06:00 p.m. NND 06:27 p.m. Estocada

al tiempo 06:30 p.m. La jugada perfecta 07:00 p.m.

Súmate 07:05 p.m. Confesiones de grandes: Gilberto

Herrera 07:35 p.m. Fútbol internacional: Elimi-

natorias 2018, Brasil vs. Chile 09:00 p.m. Béisbol

internacional

CANAL EDUCATIVO» 08:30 a.m. Universidad para

Todos 09:30 a.m. Programación educativa 12:00 m.

Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Programación

educativa 05:00 p.m. Telecentros 06:32 p.m. Tengo

algo que decirte 07:00 p.m. Das más 07:30 p.m.

Hermanos (cap. 5) 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Escriba

y lea 09:00 p.m. Cuidemos al amor 09:05 p.m. La

danza eterna 10:05 p.m. Pantalla documental/Mesa

Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

Telesur 04:30 p.m. Todo natural 04:45 p.m. Vivir 120

05:00 p.m. De tarde en casa: ¿Cómo ayudar a nues-

tros hijos cuando llegan a los 15 años?

06:00 p.m. Para un príncipe enano 07:00 p.m. Con-

cierto: Arnaldo y su Talismán 07:45 p.m. De lo real

y maravilloso 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero

cultural 09:00 p.m. Programación Telesur

MULTIVISIÓN» 06:32 a.m. Hola chico 07:12 a.m. El

mundo de Luna 07:23 a.m. Euromaxx 07:48 a.m.

Clásicos 08:00 a.m. Utilísimo 08:27 a.m. Documen-

tal: Discovery en la escuela. Mujeres faraonas

09:19 a.m. Ciencia mágica 09:41 a.m. Documental:

El zoo de Gui 10:06 a.m. Cinevisión: El diario de

Bridget Jones 2. Sobreviviré. Reino Unido/come-

dia romántica 11:53 a.m. Ronda artística

12:23 p.m. Clásicos 12:35 p.m. Facilísimo

01:24 p.m. Tico y sus amigos (cap. 1) 01:47 p.m. Comer es

vivir (caps. 145 y 146) 02:17 p.m. Documental: Planeta

mutante 03:03 p.m. Documental: Discovery en la escue-

la. Mujeres faraonas 04:01 p.m. Euromaxx

04:26 p.m. Clásicos 04:38 p.m. Patrimonio mundial

05:03 p.m. Tico y sus amigos 05:28 p.m. Hola chico

06:08 p.m. Facilísimo 06:57 p.m. Inuyasha (cap. 75)

07:22 p.m. Utilísimo 07:49 p.m. Clásicos 08:02 p.m.

Documental: El zoo de Gui 08:30 p.m. Revista TV Serra-

na 08:56 p.m. Justicia en Chicago (cap. 10) 09:37 p.m.

Código negro (cap. 8). Desde las 10:19 p.m., hasta las

06:05 a.m., retransmisión de los programas subrayados.

guitarrista Miguel Ángel cortés en la sala teatro del Museo Nacional de Bellas ar-tes. además de su destaque en el canto, rocío se ha dedicado a investigar la técni-ca vocal en el flamenco, mientras cortés ha acompañado a luminarias como Es-trella Morente y carmen linares.

El programa incluye una exposición de obras del pintor Juan Manuel Seisdedos en la casa Guayasamín y un coloquio sobre la relación puerto-ciudad de Huelva y la Habana, en el que intervendrán Javier Ba-rrero, presidente de la autoridad portuaria onubense; el arquitecto José ramón More-no, y por la parte cubana el urbanista Euge-nio casanova, de la Oficina del Historiador de la ciudad.

El evento, que tendrá como escena-rios a la Plaza Polifuncional de la ciu-dad, la Plaza de la Juventud, la Facultad de ciencias Médicas, la universidad de Guantánamo y el centro nocturno Ne-vada, entre otros, incluye un evento teó-rico con conferencias acerca de la rea-lización y promoción de videoclips y la venta de materiales discográficos, don-de participarán reconocidos realizado-res cubanos, la proyección de los docu-mentales Changüí, y Amor de multitud, y la presentación de nuevos productos relacionados con el chocolate y el café, a cargo de especialistas de la empresa la Estancia.

una nutrida representación de artis-tas locales regalará lo mejor de su arte durante los días del festival, que tendrá como preámbulo un concierto de Di-ván, en la noche del lunes 16 de octubre.

conducta, de cuba, continúa ciclo de cine latinoamericano en Vietnamhanoi.–la multipremiada película cubana Conducta fue la oferta ayer en la segunda jornada de un ciclo de cine latinoame-ricano promovido por las embajadas de esa región en Vietnam.

Dirigida por Ernesto Daranas, el filme cubano cuenta las rela-ciones especiales que establece con su maestra un niño de 11 años cuya vida transcurre en un ambiente de marginalidad y violencia.

Funcionarios de la embajada cubana que decidieron la in-clusión de esa cinta en el ciclo recordaron que el propio Da-ranas confesó que mientras la filmaba la creyó más bien de interés local, pero cuando empezó a recibir premios entendió

que la empatía con los personajes le confería una aceptación universal.

De criterio muy abierto, los cinéfilos vietnamitas ya han acogido con amplias sonrisas la película que inauguró el ciclo, la comedia venezolana Papita, Maní, Tostón.

la serie se completa en los días siguientes con La Belle Vie (Haití); El Cheque (Panamá), Si yo fuera tú (Brasil); Bomba (argentina); La jaula de oro (México); Gigante (uruguay); Rodencia y el diente de la Princesa (Perú) y Violeta se fue a los cielos (chile). (PL)

13octubre 2017 miércoles 11

cultur a

El adiós de Isadoramiguel cabrera*, especial para granma

corrían las horas de la noche del 14 de septiembre de 1927, cuando una bella y afamada mujer, ataviada con una de sus habituales túnicas de ligero tejido, esta vez ajustada a su cuerpo por una larga chalina de seda roja pintada a mano, re-galo de su cercana amiga María Desti, subía al asiento delantero de un auto amilcar francés, modelo gs de 1924, conducido por quien era por entonces su última pasión amorosa: el joven y guapo mecánico italiano Benoit Fachertto.

cuentan testigos presenciales que en la despedida dijo jubilosa a sus amigos: «Me voy al amor». Poco después por el Paseo de los Ingleses de Niza, ciudad francesa donde se había radicado en los últimos años de su vida, el auto empren-dió su veloz marcha. la larga chalina que envolvía el cuerpo de Isadora, al influjo de un fuerte viento de otoño, comenzó a enrollarse entre la llanta de rayos y el eje del auto, arrastrando a la Duncan con fuerza terrible sobre el pavimento de adoquines, después de haber salido despedida por un costado del vehículo. Minutos después los médicos certifica-ban su muerte por estrangulamiento.

una vez más la tragedia estaba mar-cando los derroteros de su vida. En 1913, sus hijos Deirdre y Patrick, frutos de sus libérrimos amores con el célebre diseña-dor inglés Gordon craig y Paris Singer, hijo del magnate de las máquinas de co-ser Isaac Singer, respectivamente, mu-rieron ahogados al precipitarse el auto en que viajaban al río Sena, en París.

Ángela Isadora Duncan había nacido en la ciudad norteamericana de

San Francisco, el 8 de mayo de 1877, en un hogar marcado por la miseria y la carencia afectiva, tras ser encarcelado su padre acusado de fraude bancario. Bajo la influencia de su madre, quien garantizaba el sostén familiar dando clases de piano, encontró su primera influencia emotiva en las melodías de Schubert, Mozart, chopin, Schumann y Beethoven y en la contemplación del romper de las olas en las orillas de la bahía de su ciudad natal.

Fue por esa época que tuvo contacto, luego de estancias en chicago y Nueva York, con las expresiones profesionales de la danza, específicamente con el ba-llet, arte que por esa época atravesaba la grave crisis que medió entre el final del romanticismo y el estallido del cla-sicismo en la rusia de Petipa e Ivanov.

El ballet que ella conoció era la ne-gación de los postulados del gran No-verre, quien desde mediados del siglo xviii clamaba porque no fuera un mero ejercitamiento corporal, sino expresión genuina de los sentimientos de todos los seres humanos. Era lógico que una individualidad intuitiva, innovadora y sensible como ella, lo repudiara. con-secuente con su credo fue a la búsqueda de los movimientos naturales y a los que se remontaban, gestual y expresivamen-te, a los tiempos primitivos.

Para ello investigó, casi de manera ob-sesiva, ese legado en importantes centros como el Museo de El louvre y el Museo rodin, en París; la National Galery, de londres y el Museo Pérgamo, de Berlín; así como en las propias ruinas de la acró-polis, donde estudió vasos, frisos y cuanta herencia, pensó, la llevaría a la obtención de los cimientos sobre los cuales levanta-ría su concepción del arte de la danza.

Esas raíces y los impulsos de la nacien-te corriente expresionista en alemania, fruto de las investigaciones del francés Delsarte sobre la naturaleza del gesto; de las del ritmo por el suizo Dalcroze y las del alemán Von laban, sobre la génesis y la dinámica del movimiento, fundido a su innata genialidad, la convirtieron en precursora de lo que más tarde sería co-nocido como: danza moderna.

Isadora fue una mujer de paradojas, buscó lo moderno en la antigüedad, lo-gró el impacto ante los públicos, pero no pudo sentar escuela para el futu-ro, porque su arte fue de inspiración individual, no de técnica. El camino abierto por ella, y más tarde enriquecido y

la zarzuela María La O regresa a la escena, esta vez, en el teatro Martí. la puesta en escena contará con la participación de consagradas y jóvenes figuras del teatro lírico Nacional, acompañadas por la Banda Nacional de conciertos. las funciones serán el sábado 14 y el domingo 15 de septiembre, a las 6:00 p.m. las entradas están a la venta de 11:00-1:00 p.m. y de 2:00-4:00 p.m.

tecnificado por la Denis Shawn en Norte-américa y por Von laban, Mary Wigman y Kurt Jooss, en Europa, sentó las bases para un nuevo enfoque teórico y práctico para la ejecución de la danza, que ha con-vivido en el mundo contemporáneo con el ballet académico moderno, levantado sobre el quehacer del coreógrafo ruso Mi-jail Fokin y sus seguidores, en el histórico quehacer de la compañía de los Ballet rusos de Diaghilev, entre 1909 y 1929 y en su legado posterior.

El célebre poeta peruano césar Valle-jo, radicado en París por entonces, dejó con vuelo poético, en la revista Mun-dial, de la que era colaborador, un elo-cuente testimonio del triste adiós de tan grande personalidad. «Son los funera-les, castos, sonrosados y dionisíacos de Isadora Duncan. la pira griega recibe alegremente un leño antiguo, familiar por la estatura, rico en esencias com-bustibles (…) de ese modo la convierte en un poco de humo ligero y otro poco de ceniza. Pero la tierra retiene, para siempre, el latido de sus pies desnudos, que ritman el latido de su corazón».

Poco después, ese resumen existen-cial, acompañado por la Orquesta de Valvé, y raf lawton que hacen oír el Concierto en Re, de Bach, era deposita-do en el columbario del cementerio del Pere–lachaise, que tantas otras celebri-dades guarda.

No imaginaba Isadora que en la misma ciudad habanera donde una noche de 1916 bailase en una taber-na portuaria, al compás de la música tocada por un pianista negro y bo-hemio, florecería un movimiento de danza potente y plural, con mucho de su impronta, 90 años después de su trágico final.

*Historiador del Ballet Nacional de

Cuba

Isadora Duncan. foto: tomada de pinterest.es

lurie y el No! art, en la Habana

la exposición de Boris lurie, entre oc-tubre y noviembre, en el Museo Nacio-nal de Bellas artes abre una ventana al conocimiento de una de las figuras más controvertidas de la creación plástica en el siglo xx, que polemizó con las con-venciones y defendió una tendencia ra-dical denominada No! art.

lurie se radicó en los Estados unidos al finalizar la Segunda Guerra Mundial y luego de haber sobrevivido al horror del nazismo. Había nacido en leningrado en 1924 en el seno de una familia judía, y desde niño se trasladó a riga. cuando los invasores hitleranos ocuparon leto-nia, primero fue confinado al gueto de esa ciudad y más tarde recluido en los campos de concentración de Stutthof y Buchenwald.

Esa terrible experiencia se reflejó en su obra, primero desde un oscuro lenguaje realista y luego, a medida que interiorizó sus heridas, mediante metáforas visuales descarnadas, las cuales desembocaron en los principios del movimiento No! art.

Fundado por él en 1960, en compa-ñía de Sam Goodman y Stanley Fisher, el No! art proclamó su desilusión ante la escena artística predominante en los países occidentales, alertó sobre la ne-cesidad de que el arte se pronunciara contra el fascismo, el colonialismo y el consumismo, reclamó no se perdiera la memoria histórica del Holocausto, e intentó ofrecer alternativas al auge del pop y el expresionismo abstracto.

En un inicio la crítica, también va-puleada por las opiniones vertidas por lurie y sus colegas, ignoró al movimien-to. lurie llegó a denostar del célebre Museo de arte Moderno (MoMa) de Nueva York al considerarla una institu-ción manipuladora. al paso del tiempo el MoMa lo incluyó en sus colecciones como también lo hizo la Galería Nacio-nal de arte de Washington.

Ello debió ser perturbador para el artista, de acuerdo con su actividad en los últimos años de su vida, volca-do hacia la escritura. En su producción literaria, cuenta con una novela, una autobiografía y diversos poemarios.

tres décadas después del lanzamien-to del No! art la obra de lurie fue ob-jeto de retrospectivas en universidades, museos y galerías estadounidenses,

promovida por la galería neoyorquina clayton. Su trabajo llegó en 1998 al mu-seo memorial del campo de concentra-ción de Buchenwald.

tras su muerte en el 2008, el No! art ha seguido representando una tenden-cia en la tupida madeja que caracteriza la creación artística contemporánea. En alemania, Dietmar Kirves, quien cono-ció a lurie en 1978, lo mantiene vivo, al igual que el canadiense clayton Patterson

virginia alberdi benítez

en Nueva York, a pesar de que algunas de los más prominentes seguidores, como el italiano Enrico Baj y el norteamericano allan Kaprow, ya fallecieron.

la intención de la exposición ha-banera de lurie, hecha posible por la colaboración entre la Boris lurie art Foundation y el Museo Nacional de Bellas artes, es diseminar en el público cubano la agenda creativa de un artista inquietante.

14octubre 2017 miércoles 11

deportesencabezados por el astro argentino Leo Messi, Latinoamérica colocó a ocho futbolistas entre los 30 candidatos al Balón de oro-2017. Además del delantero del Barcelona, figuran en la lista su compatriota paulo dybala, los uruguayos edinson Cavani y Luis suárez; el colombiano radamel Falcao y los brasileños Marcelo Vieira, philippe Coutinho y Neymar da silva.

tal y como anunciamos en días anteriores, los seleccio-nados nacionales femenino y masculino de judo interven-drán los días 28 y 29 de este mes en el torneo clasificato-rio para los Juegos Centro-americanos y del Caribe de Barranquilla 2018; con sede en el Centro olímpico Juan pablo duarte, de república dominicana.

Conversamos con el entre-nador principal de las damas, Félix portuondo, a fin de co-nocer de primera mano las opciones de las ocho chicas en territorio quisqueyano.

«Nuestro propósito es clasi-ficar al equipo completo para la lid regional del próximo año», sentenció portuondo, quien además adelantó que México será el principal rival de las cu-banas en dicho certamen.

«en 44 kg presentaremos a la capitalina Yanisleidys pon-ciano, una atleta combativa que tiene grandes posibilidades de llegar hasta la final. en 48 kg nos representará la mundia-lista Melissa Hurtado, quien tendrá como principal escollo a la mexicana edna Carrillo, sub-titular panamericana. obser-vamos a la azteca en Budapest durante la preparación previa a la justa del orbe y allí Melissa se vio muy superior».

respecto a Yurisleidis Her-nández (52), el estratega ma-nifestó que su rival más im-portante de cara al título será la también mexicana Luz ol-vera, subcampeona continen-tal y ganadora del fortísimo Grand Prix en Cancún, no obstante, portuondo explicó que Hernández es una atleta disciplinada que sabe con-centrarse en cada entrena-miento, por lo que le concede posibilidades de éxito.

otra de las que compitió en Budapest y también lo hará

chicas quieren vía expedita a colombia

judo femenino

jorge c. de la paz espinosa en el clasificatorio es Anailys dorvigni (57 kg). su selección se produjo tras un enfrenta-miento eliminatorio interno entre ella, Aliuska ojeda y las juveniles Isis Leyanis Heche-varría, Arnae odelín y delkis Hernández. Alcanzar la presea de oro será un propósito com-plicado para dorvigni, pues en esta división igualmente aparece la alemana nacionali-zada panameña Miryam ro-per, cuarto lugar en el ranking del orbe.

«en 63 kg está Maylin del toro, sin muchas dificultades para aspirar el trono, a dife-rencia de la holguinera olga Masferrer, quien tendrá una competencia bien complicada en los 70 kg. este es el peso de más difícil pronóstico; aquí participan la colombiana Yuri Alvear –bronce en Budapest, y segunda en el listado uni-versal– la venezolana elvis-mar rodríguez, tercera en el escalafón global, y la puerto-rriqueña María pérez, actual subcampeona mundial.

olga no asistió a Hun-gría por problemas de salud, mientras que onix Cortéz, la titular de esta división en los últimos años, se encuentra recuperándose de una inter-vención quirúrgica».

«en los 78 kg, Kaliema Anto-marchi es la indiscutible favori-ta para alcanzar el cetro, y en la división superior eliani Aguilar (+78 kg) debe ganar sin dificul-tades su boleto a Barranquilla».

por último, portuondo co-mentó sobre la participación de tres judocas en el Campeonato Mundial Juvenil entre el 18 y el 22 de octubre, en Croacia. Allí concurrirán Naomi Acosta en 52 kg, una joven promesa lla-mada a convertirse en una de las principales figuras en ese peso, Isis Leyanis Hechavarría, en 57 kg, y Yusmary reyes, en 63 kg, esta última con reales po-sibilidades de ganar una presea.

Maylin del Toro buscará ceñirse la corona. Foto: roberto Morejón

salas indetenible en Alemanialucha internacional

el luchador cubano reineris salas, recién contra-tado por el club sv Johannis Nürnberg pertene-ciente a la Liga Alemana de Lucha, comenzó a todo tren su participación en el certamen germano.

salas ha conseguido tres victorias –dos de ellas apabullantes– para la causa del equipo en el cual milita fungiendo como titular en la división de los 98 kilogramos del estilo libre.

en su pleito más reciente celebrado el pasado 7 de octubre, reineris superó por puntos 3-1 al ale-mán erik thiele del sv w. Burghausen. el cubano dominó 2-0 el primer tiempo del combate, e igualó 1-1 el segundo ante un rival que archiva como prin-cipal aval un subcampeonato mundial juvenil en los 96 kg el pasado año. Aun así, el encuentro fina-lizó con derrota para el elenco sv Johannis Nürn-berg, nueve puntos por 18.

Anteriormente el gladiador capitalino fulminó por superioridad técnica 16-0 al local patrick ried-ler, del tsv Westendorf, en un combate que solo duró 58 segundos. Aunque alcanzó el triunfo, este no fue suficiente para cimentar la victoria de su plantel, finalmente derrotado por marcador 12-17.

durante su estreno en la Bundesliga, el «Gim-nasta» fue igualmente implacable ante el tam-bién alemán de solo 20 años, Ilja Matuhin, del rv Lübtheen 14, a quien doblegó por similar marcador de 16-0, a los 3:21 minutos de combate. el tope en-tre ambos planteles sonrió al del cubano por 16-14.

reineris, quinto olímpico de río de Janeiro 2016 y tres veces medallista mundial, prevé realizar un total de diez pleitos en las divisiones de 98 y 130 kg, en esta última ante rivales de menor nivel, por lo que estaría regresando a Cuba a finales de noviem-bre.

salas, quien culminara en el lugar 15 en la divi-sión de los 97 kilogramos en el Mundial de parís, acontecido en el mes de agosto, manifestó durante la rúbrica del contrato con el sv Johannis Nürn-berg que había recibido la noticia con agrado.

«Asumo el contrato pensando en la posibilidad de aclimatarme a mi nueva división (97 kg). Mi intención es lograr resultados importantes para Cuba en el tiempo que me quede como luchador», expresó antes de confirmar su aspiración de llegar a tokio 2020. (Jorge C. De la Paz Espinosa)

capitán san luis

resultAdos de Ayer

cav

pri

100 010 000000 020 03x

c25

h65

e12

G: Erly Casanova (6-1). P: José D. Martínez (4-1). Js: Frank L. Medina

capitán san luis

cav

pri

000 200 200010 000 100

c42

h1010

e00

G: Dachel Duquesne (4-4). P. Jandy Mompeller (0-2)

cristóbal labra

may

ijv

100 000 010200 010 00x

c23

h98

e10

G: Wilber Pérez (3-2). P: Yadian Martínez (4-2). Js: Danny Aguilera

cristóbal labra

may

ijv

100 010 000010 001 02x

c24

h89

e00

G: Raúl Guillarte (1-0). P: Jaynier Rodríguez (3-3)

la 57 en su «extrainnig»oscar sánchez serra

esta primera vuelta de la temporada beisbolera pasada por agua, pero también por el retorno a las gradas de la afi-ción, entra en su epílogo que le llega cual «extrainning». Ya hay algunas definiciones, pero aún quedan enigmas. por ejemplo, ya sabemos que sancti spíritus, pese al esfuerzo de la tropa liderada por el indoblegable Frede-rich Cepeda y el aguerrido debut de José raúl delgado, no estará en la segunda fase de seis selecciones. Agotó su calendario y cualquier resul-tado de los pendientes, no les da entrada a la sexagonal complementaria.

sin embargo, Isla de la Ju-ventud, con cinco decisiones postergadas pudiera llegar has-ta 24 triunfos con 21 reveses. pero a esas mismas cifras tienen acceso Villa Clara y Ciego de Ávila, que por demás les ga-naron en el enfrentamiento particular a los pineros. Los piratas de Michel enríquez y del «empecinado» José L. pantoja, no pueden perder ni uno, porque con 23 éxitos solo podrían esperar una de-bacle en picada de Artemisa para que se quede en igual cifra de triunfos y anclar en la serie de comodín.

La otra incógnita está en los boletos tres y cuatro a la zona de clasificación directa. si pi-nar del río vence en dos de los cinco que le restan asegura

asiento en esa cómoda y venta-josa sala de espera. Y si Matan-zas obtiene una victoria en una de sus dos salidas pendientes, encontraría el mismo lujo que los pinareños. para que el agra-ciado sea Granma, tendría que ganar sus dos aplazados y que los vueltabajeros caigan cua-tro veces o Matanzas resbale en sus dos cotejos por saldar. Mientras, Víctor Mesa y sus Industriales, y pablo Civil y sus tuneros, desde el mirador de la tabla de posiciones, afirman: «todo bien, gracias».

estos son los partidos que restan: Hoy: ijv-may, pri-cav, vcl-mtz y doble de art-ltu. Viernes: doble may-ind, do-ble ijv-gra y doble pri-scu. domingo: pri-ind, art-ijv y doble may-gtm. Mar-tes de la próxima semana: cfg-ijv, mtz-pri y ltu-ind. Los primeros en cada cotejo son homeclub.

estAdo de los eQuiPosequiposinDltuprimtZGraartcavvclsspijvscucmGHOlmayGtmcFG

g30292526242324232319202017151410

p11131517191920212221232528252934

ave.732.690.625.605.558.548.545.523.511.475.465.444.375.375.326.227

dif-1.54.5577.57.58.5910.511121514.51721.5

Dachel Duquesne le dio ayer una

importante victoria a Ciego de Ávila.

Foto: osvaldo Gutiérrez

15octubre 2017 miércoles 11

deportesel pitcheo para sacar out es aquel con el que vamos a eliminar al bateador, usando preferiblemente los lanzamientos rectos, tirándolos en el momento justo para eliminarlo.

montreal.–el recuerdo del «10» per-fecto de Nadia Comaneci durante la cita estival de 1976 se mantiene vivo en múl-tiples rincones del estadio olímpico. Carteles, imágenes y relatos rememoran la espectacular ejecución de la rumana el 18 de julio de aquel año.

sin dudas, ese hecho marcó un antes y un después en la historia de la gimnasia artística, y luego de 41 años, Montreal ha vivido otro episodio memorable con el 47 Campeonato Mundial. durante la semana que duró la competencia ca-yeron reinados que parecían eternos, emergieron nuevas estrellas, otros ilus-tres favoritos (como el ucraniano oleg Verniaiev) no pudieron ganar ninguna prueba y regresaron a los tapices atletas recuperados tras graves lesiones.

Así se mantuvo viva la mística que une a la ciudad de Montreal con la gim-nástica, un deporte de altos vuelos artís-ticos y cada vez mayor complejidad en las selecciones que lo convierten casi en una modalidad extrema. en medio de ese panorama, los países más poderosos siguen marcando la diferencia, al pun-to de que 11 de los 12 títulos en disputa quedaron en manos de europeos o asiá-ticos.

ese señorío solo fue vulnerado en el all around para damas por la esta-dounidense Morgan Hurd, nacida en Wuzhou, China, pero adoptada desde muy pequeña por una familia norteña. La chica de 16 años mantuvo la estela triunfal de las especialistas norteñas en la lid de máximas acumuladoras, el cual han ganado en ocho de los últimos diez mundiales.

pero si extendemos un poco la búsque-da, podremos darnos cuenta de que es-tados Unidos también ha logrado el ce-tro en el concurso múltiple femenino en los tres Juegos olímpicos precedentes,

montreal, escenario histórico para la gimnasia artística

aliet arzola lima, enviado especial

es decir, un reinado absoluto que ya se extiende durante toda una década. Hurd, además, entró la historia como la mujer que sucedió en el trono indi-vidual a su compatriota simone Biles, única mujer con tres coronas mundiales al hilo en el all around.

Afortunadamente para el deporte, Bi-les no estuvo en Montreal por decisión propia, pues determinó tomarse un año sabático luego de arrasar en río 2016. en cambio, la dinastía de los hombres se quebró por una lesión del japonés Kohei Uchimura, quien comenzó sus

cortina en la lomita (parte vi)

esta vez el lanzamiento del profesor José Manuel Cortina es rapidísimo, tie-ne más de 90 millas. Ahora nos habla de los tipos de lanzamientos, no de sus características.

Cortina nos dice en qué momento hay que tirar cada uno de los tres tipos de lanzamientos. para ello se buscó un monitor de lujo y no precisamente es un monticulista, sino uno de los mejores bateadores de la pelota cubana.

si eres pitcher o entrenador, no te pierdas esta sencilla lección del profe Cortina. sencilla como la profundidad de su magisterio.

TiPos De lANZAmieNTos¿sabían ustedes que existen tres tipos

de lanzamientos? pues sí, están los lan-zamientos para engañar, los que se utili-zan para enseñar y los que se tiran para sacar out.

Los lanzamientos para engañar prefe-riblemente son rompimientos; se usan en los bordes del plato a la medida de una pelota, en conteo favorable. Cuando se tiran de strike, se hacen con el primer envío. también se lanzan debajo en el conteo para romper la estabilidad del bateador, pero jamás se tiran para sacar out.

Los lanzamientos para enseñar: ima-ginemos un pescador cuando va al mar. primero da de comer a los peces y des-pués tira su anzuelo. razón tenía Bobby salamanca cuando decía: «el pez mor-dió el anzuelo».

por ejemplo, la competencia de la agu-ja consiste en pescar el pez más grande

con el cordel más pequeño; ahí está la habilidad del pescador para evitar que el peso del pez sobrepase la resistencia del cordel, cazándolo hasta llevarlo al bor-de de la barca. pero antes deberá luchar mucho con el animal.

en el pitcheo es igual, los lanzamien-tos para enseñar sirven de carnada al bateador y se usan antes del lanzamien-to de sacar out y en el lado visualmente opuesto donde hemos decidido colocar el lanzamiento para sacar out.

el pitcheo para sacar out es aquel con el que vamos a eliminar al bateador, usando preferiblemente los lanzamien-tos rectos, tirándolos en el momen-to justo para eliminarlo. La velocidad máxima no la enseñamos siempre, solo la dejamos ver en los momentos en que más nos hace falta, para que no se adap-ten a nuestro ritmo.

G tirándole

oscar sánchez serra

Quiero darles a conocer una respues-ta que me dio ese grandioso jugador de béisbol, el señor pelotero Luis Giraldo Casanova, cuando le pregunté delante de varios lanzadores jóvenes que esta-ban bajo mi tutela en el estadio Capitán san Luis.

–¿Cuál es el lanzamiento más difícil de batear Capitán? se sonrió y me res-pondió:

–Manolo, la recta. –Y yo le dije: sí Capitán, pero explícale

a ellos por qué. sonrió nuevamente y con aquella

bondad que lo caracteriza siempre y de la forma más simple como su propia vida, respondió:

–porque es la que más rápido llega al home.

Con aquella frase, Luis Giraldo me re-solvió dos horas de trabajo.

rutinas en el estadio olímpico y no lo-gró culminarlas por una dolencia en el tobillo de su pierna izquierda.

seis veces titular del orbe de forma con-secutiva, el nipón no pudo defender su su-premacía, «quebrada» por el chino de 21 años Xiao ruoteng. Justamente, el episo-dio de las lesiones dejó varios momentos negativos en Montreal, pues varios partici-pantes se lastimaron y no pudieron conti-nuar en pie, cuestión que algunos achacan a que de forma permanente aumentan las notas de partida y las selecciones son cada más complejas y riesgosas.

prueba de esta constante evolución es la presentación de 17 nuevos ele-mentos por distintos gimnastas, de los cuales todos no fueron aprobados, pues al final los aspirantes deben ma-terializarlos en competencia para que sean nombrados en el Código de pun-tuación. por estos detalles el deporte es cada vez más espectacular, aunque también muy peligroso y propenso a los accidentes.

en Montreal, además de Uchimu-ra, se lastimaron el sudcoreano Hak-seon Yang, doble monarca del orbe y campeón olímpico de Londres 2012 en salto, la también medallista estival La-risa Lordache, de rumanía, y la italia-na Vanessa Ferrari, quien se lastimó el tendón de Aquiles en la última rutina de libres del campeonato.

el reverso de la moneda es samir Ait said, el francés que sufrió la escalo-friante fractura de la tibia y el peroné en río de Janeiro hace un año. tras un intenso periodo de recuperación, el galo reapareció por todo lo alto con un me-ritorio cuarto escaño en anillas, aunque dijo que su verdadera revancha llegará en los Juegos olímpicos de tokio 2020, cita que comenzará su etapa clasificato-ria en el 2018.

ToDos los cAmPeoNes De moNTreAlAll around (f ): Morgan Hurtd (ee.

uu.-55.232 ptos); Caballo de salto (f ): Maria paseka (rus-14.850); Barras asimétricas: Fan Yilin (chn-15.166); Viga: pauline schaefer (ale-13.533); Manos libres (f ): Mai Murakami (jpn-14.233). All around (m): Xiao ruoteng (chn-86.933); Caballo de salto (m): Kenzo shirai (jpn-14.900); paralelas: Jingyuan Zou (chn-15.900); Arzones: Max Whitlock (gbr-15.441); Anillas: eleftherios petrounias (gre-15.433); Manos libres (m): Kenzo shirai (jpn-15.633): Barra fija: tin srbic (cro-14.433).

Morgan Hurd. Foto tomada del sitio web del evento

16PENSAMIENTOoctubre 2017 miércoles 11

Director Pelayo terry cuervo Subdirectores oscar

Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al ber ty

Loforte (a cargo de Granma Internacional).

Subdirector administrativo claudio A. Adams George

Redacción y Administración General Suárez

y territorial, Plaza de la revolución, La Habana,

cuba. Código Postal 10699. Zona Postal La

Habana 6. Apartado Postal 6187 /

Teléfono 7 881-3333 Correo cartasaladireccion@granma.cu /

ISSN 0864-0424 / Impreso en la ueb Gráfica La Habana.

empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS

al 8100 con el texto granma

1979 Fallece el compositor y cantante cubano JoseÍto Fernández, quien popularizó Guajira guantanamera.Hoy en LA

HIStorIA

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

Che, desde la unidad latinoamericana[…] América Latina será el teatro de mis aventuras con carácter mucho más importante que lo que hubiera creído; realmente creo haber llegado a comprenderla y me siento americano con un carácter distintivo de cualquier otro pueblo de la tierra. Ernesto Che Guevara Carta a su madre, desde Guatemala, abril de 1954

Múltiples y diversas fueron las remem-branzas de Ernesto Che Guevara sobre América Latina, desde su asombro por la exuberancia de sus paisajes hasta el recuento de su dramática historia en momentos culminantes, así como la importancia de su cultura nacida de las poblaciones autóctonas, de la posterior transculturación, hasta la deformación llevada a cabo contra el espíritu del hombre americano, ese que Martí lúci-damente vislumbrara como un hombre comprometido por recuperar su plena identidad en su diversidad y también en su unidad.

De esa forma, penetra en el mundo latinoamericano acompañado de pre-supuestos que, aunque profundizó con el tiempo y los hizo más sistemáticos, le sirvieron para trazarse una ruta indete-nible, primero, delimitando el papel sus-tancial de los cambios a través de proce-sos revolucionarios, unido a una visión realista de su entorno por intermedio de tesis que surgieron y fueron cobran-do forma y contenido, a medida que penetraba en el conocimiento de todos y cada uno de los países que conforman el mapa continental: antimperialismo, humanismo y latinoamericanismo, son ejes fundamentales, interrelacionados en su contenido y forma y que, junto a sus decisiones más determinantes, re-presentan los pilares esenciales para al-canzar el verdadero camino a la sobera-nía y la emancipación.

En foros nacionales e internaciona-les, analizó y delimitó la necesidad de la integración de nuestros países como sustancial para enfrentar los poderes he-gemónicos, tanto desde el interior como desde el poderío de potencias externas presentes a lo largo de nuestra historia.

Es por eso que una visión actual de lo destacado por el Che continúa validando los ejes que trazó como imprescindibles: Su percepción del humanismo, centrado en el peso y papel del hombre america-no, convertido en un hombre múltiple y con identidad propia, capaz de enfrentar y enfrentarse a acciones y cambios que permitan su participación comprometi-da con lo político y lo social.

El latinoamericanismo se reafirma dentro del sistema de pensamiento gue-varista como consustancial a su que-hacer revolucionario. Esa percepción alcanza una estatura singular porque, además de distinguir al verdadero hombre latinoamericano en su esencia, persigue eliminar el camino trunco, abandonado o tergiversado de nuestra historia, y llegar a construir el verdadero desarrollo potencial

de nuestros pueblos. Ahí están, en sus vínculos, las definiciones que se enlazan con muchas de las propuestas que se de-baten en el seno de las nuevas estructu-ras nacidas del intento de alcanzar una verdadera unidad, solidaridad y sobera-nía plenas. Siguen siendo conceptos vá-lidos y actuales, aun cuando se tropiecen con obstáculos y deformaciones; segui-rán presentes, al menos comportándose como la conciencia crítica de lo que no hicimos, pero que siempre se estará a tiempo para realizarlo, si en verdad de-seamos encontrar los reales caminos de la independencia total.

El tercer eje demostrativo, se renueva y profundiza acorde con los tiempos histó-ricos, el antimperialismo, aun cuando en momentos se disfrace o no sea aceptado abiertamente por tendencias ambiguas. Posee un valor de veracidad innegable, porque como bien afirmara el Che, su historia de violencia, penetración y de-formación en nuestros países es tan pal-pable que negarlo es marchar de espal-das a la realidad misma, incluso aunque se nieguen a enfrentarlo de ese modo. Qué otra cosa puede decirse y afirmarse cuando en el curso de su evolución se ha permitido, no solo solidificar su modelo de poder, sino que nos ha maniatado, adueñado y dominado en todos los ór-denes. Cómo negar los procedimientos y las doctrinas que a lo largo de siglos han impuesto para torcer el rumbo de nuestro desarrollo; ahí está el denomi-nado Panamericanismo, en su tiempo el principal obstáculo histórico para la integración puramente latinoamericana y caribeña y con la posterior creación de su principal instrumento político de do-minación regional, la oea (Organización de Estados Americanos), en sustitución de la Unión Panamericana y la estruc-tura del «sistema de seguridad hemisfé-rica» como herramienta coercitiva ante

eventuales posiciones contrarias a su po-lítica imperial en la región.

La singularidad de esos tres ejes en el pensamiento político y latinoameri-canista del Che, no son los únicos que contribuyen a comprender, como un todo, la realidad de América Latina, sin embargo se destacan porque, sin dudas, representan, dentro de ese pensamiento, sus posiciones más profundas para po-der construir con amplitud y sistemati-cidad la historia y el comportamiento de nuestras naciones y cuáles son sus rea-les fortalezas para poder plantearse una verdadera integración.

Es impresionante en el pensamiento del Che la certeza de presupuestos alcan-zables en el presente de América Latina:

÷ Desde la resistencia de las culturas emancipatorias se debe acentuar el verdadero carácter de las políticas imperialistas a lo largo de nuestra historia y, por consiguiente, dibujar el mapa actual del antimperialismo con fundamentos políticos e ideoló-gicos que propicien la elaboración de estrategias y tácticas puntuales para acercarnos a respuestas de conjun-to, con el objetivo de alcanzar una transformación estructural profun-da e imponer, desde posiciones re-alistas, el peso de nuestro poder. De las acciones comunes y la fuerza que emana de ellas, se debe contribuir a erosionar la adjudicada hegemonía invencible de Estados Unidos y la inevitable preponderancia del libre mercado, como fuerzas imbatibles de la «globalización» y de la única alternativa para la América.

÷ Se debe trazar el camino de la unidad con las fuerzas políticas y los movi-mientos sociales que den al traste con el programa diseñado por la de-nominada «nueva derecha» y poder

articular una política que dé paso a la integración y a la consolidación de nuevos liderazgos que sean capaces de resaltar el papel consciente del capital simbólico que ostentamos. Es innegable la necesidad de traba-jar con estrategias a más largo plazo y señalar desafíos puntuales, centra-dos en el poder de las fuerzas popula-res y en su unidad, lo que permitiría la construcción de acciones más sóli-das y realistas.

÷ Trabajar en el desarrollo de una conciencia colectiva que permita la unión de un efectivo movimiento de pueblo y la construcción de medios de comunicación propios, capaces de afianzar la ideología y la hege-monía del proyecto futuro que debe predominar en nuestras batallas por librar: el antineoliberalismo y el antimperialismo.

÷ Promover una amplia corriente an-ticapitalista apta para desvirtuar, tanto al neoliberalismo como las tendencias neodesarrollistas que re-surgen, y analizar la unión entre la política y la economía como uno de los problemas más apremiantes de la actualidad, capaz de imponerse a los sectarismos revolucionarios y alcanzar, como afirmara el Che, la comprensión verdadera del papel imprescindible de la soberanía y su visión de futuro bajo el compromi-so de la solidaridad y las alternati-vas que promuevan la lucha por la emancipación, el socialismo ético y la plena participación de las masas.

÷ Propiciar el desarrollo potencial de una mayor cultura y educación para impedir la absorción del potencial re-volucionario de nuestros pueblos por el poder imperial y tratar de acercar-nos a cómo debiera ser nuestro so-cialismo autóctono y con capacidad plena para enfrentar economías cada vez más maniatadas y dependientes y poder avanzar en la obtención de un mundo mejor, como la alternativa máxima de la unidad y el desarrollo de nuestros pueblos.

Todas las propuestas de cambio deli-neadas por el Che apuntan a la necesi-dad de superar errores salvables, con el objetivo de crear procesos que cada vez más apunten a la integración regional y a las nuevas sociedades que entre todos podemos construir. Es y seguirá siendo el desafío de todos.

Colaboración del Centro de Estudios Che Guevara

Obreros en Bolivia, el Che presente en sus luchas. Foto: ALeJAndro Azcuy

Todas las propuestas de cambio delineadas por el Che apuntan a la necesidad de superar errores salvables, con el objetivo de crear procesos que cada vez más apunten a la integración regional y a las nuevas sociedades que entre todos podemos construir.