KIPLING.MX NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2013NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2013KIPLING.MX

DIRECTORIOCoordinación EditorialEmmanuel Sarmiento

Fotográfia de eventosDepartamento de Comunicación e ImagenArte y DiseñoAdriana MateosCarmen ToledoPromoción Lesbia Fernández

Informes y ventas de anuncios:comunidadkipling@hotmail.comsoykipling@hotmail.com04455 51967587 Lesbia Fernández04455 25636680 Carmen Toledo04455 27502425 Adriana Mateos

Impreso en: 4 Press S.A. de C.V.Tiraje 4,500 revistas

Certi�cado de Reserva de Derechos al uso exclusivo del título SOY KIPLING en trámite ante el Instituto Nacional de Derechos de Autor. Certi�cado de Licitud de Título y contenido en trámite ante la Comisión Cali�cadora de Publicaciones y Revistas ilustradas de la Secretaría de Gobernación.El Instituto Rudyard Kipling no se hace responsable por el cumplimiento de los servicios y productos ofrecidos por particulares en este medio, ni de la veracidad en los mensajes contenidos en los anuncios, así como las imágenes de los mismos.

Kri-KriCircuito Puericultores No. 6

Ciudad SatéliteTel. 5562-4480, 5562-5782

kri-kri.com.mx @soyKriKrimx

Instituto Rudyard KiplingCruz de Valle Verde No. 25Col. Santa Cruz del Monte

Tel: 5572-6282kipling.edu.mx

@soyKiplingMx

Instituto Kipling EsmeraldaAv. Parque de los Ciervos No. 1Hacienda de Valle EscondidoTel. 5308-7200, 5308-1686

kiplingesmeralda.edu.mx

EDITORIAL

Tradiciones KIPLINGPor: Cecilia de la Vega ı Directora Secc. Primaria del Instituto B. Rudyard Kipling

Una tradición es una enseñanza que se comunica de una generación a otra. A lo largo de los 47 años de vida del Instituto B. Rudyard Kipling, se han consolidado varias tradiciones que nos llenan de orgullo. Por ejemplo, en el mes de noviembre, los estudiantes de Bachillerato montan una ofrenda con motivo del Día de Muertos, la cual es visitada por toda la Comunidad Escolar. También tenemos concursos que ya son una verdadera tradición para nosotros, como el Concurso: Profesor Jesús Moreno que otorga un reconocimiento especial a los alumnos que obtienen calificaciones sobresalientes durante todo el ciclo escolar; o el Concurso de Declamación en donde nuestros niños demuestran sus habilidades para interpretar poemas.

Para nosotros, es muy importante promover la integración familiar; por esta razón cada año y en cualquiera de nuestras instalaciones (Kipling Esmerada y Kri-Kri) tenemos nuestras Convivencias Navideñas en donde los padres de familia, maestros y alumnos tienen la oportunidad de disfrutar juntos de un momento de reflexión, alegría, baile y diversión.

Como colegio del mundo (Ib) nos esforzamos año con año con eventos en donde los chicos puedan demostrar a sus papás lo que han trabajado durante sus unidades de indagación, sin olvidar la parte artística que también es muy importante para su desarrollo.

Estas y muchas otras actividades nos dan identidad como Institución Educativa; además de llenarnos de satisfacción, ya que cada año los alumnos y maestros, imprimen a cada una su toque personal, lo que las hace diferentes, atractivas y únicas.

Alumnos 5º de Bachillerato

Los vivos que hablan de muertos ¿Por qué hacemos altares? ¿Por qué montamos ofrendas? ¿Quién dijo?No es por qué, o quién, es porque así somos, nos gusta celebrar, imaginar, crear y sentir; recordar y pensar que, en muchos años, puede que a nosotros nos recuerden de la misma manera.Además de todo esto… aprendes, conoces las tradiciones de tu país, que son infinitas: flores, bebidas, comida, lugares y todo lo que rodea esta tradición.

Este año y como cada año, celebramos a nuestros muertos haciendo para ellos ofrendas y altares los cuales presentamos a generaciones de primaria y secundaria para que ellos también se enteren de todas las historias, leyendas y anécdotas que este país tiene para contar.Además, este es el primer año que montamos un altar fuera de la escuela. Representando a Michoacán, orgullosamente presentamos en Gran Terraza Lomas Verdes, una ofrenda con toda la tradición que se merece.Estas fotos representan el gran trabajo logrado con el esfuerzo de mucha gente, pero sobre todo, con las ganas de dar a conocer lo que tenemos que decir, teniendo en cuenta que año con año, generación tras generación, heredan este ímpetu de superar lo que otros dejan.

3Kipling DÍA DE MUERTOS

2013 Alumnos 5º de Bachillerato

Los vivos que hablan de muertos ¿Por qué hacemos altares? ¿Por qué montamos ofrendas? ¿Quién dijo?No es por qué, o quién, es porque así somos, nos gusta celebrar, imaginar, crear y sentir; recordar y pensar que, en muchos años, puede que a nosotros nos recuerden de la misma manera.Además de todo esto… aprendes, conoces las tradiciones de tu país, que son infinitas: flores, bebidas, comida, lugares y todo lo que rodea esta tradición.

Este año y como cada año, celebramos a nuestros muertos haciendo para ellos ofrendas y altares los cuales presentamos a generaciones de primaria y secundaria para que ellos también se enteren de todas las historias, leyendas y anécdotas que este país tiene para contar.Además, este es el primer año que montamos un altar fuera de la escuela. Representando a Michoacán, orgullosamente presentamos en Gran Terraza Lomas Verdes, una ofrenda con toda la tradición que se merece.Estas fotos representan el gran trabajo logrado con el esfuerzo de mucha gente, pero sobre todo, con las ganas de dar a conocer lo que tenemos que decir, teniendo en cuenta que año con año, generación tras generación, heredan este ímpetu de superar lo que otros dejan.

4Kipling

Alumnos 5º de Bachillerato

Los vivos que hablan de muertos ¿Por qué hacemos altares? ¿Por qué montamos ofrendas? ¿Quién dijo?No es por qué, o quién, es porque así somos, nos gusta celebrar, imaginar, crear y sentir; recordar y pensar que, en muchos años, puede que a nosotros nos recuerden de la misma manera.Además de todo esto… aprendes, conoces las tradiciones de tu país, que son infinitas: flores, bebidas, comida, lugares y todo lo que rodea esta tradición.

Este año y como cada año, celebramos a nuestros muertos haciendo para ellos ofrendas y altares los cuales presentamos a generaciones de primaria y secundaria para que ellos también se enteren de todas las historias, leyendas y anécdotas que este país tiene para contar.Además, este es el primer año que montamos un altar fuera de la escuela. Representando a Michoacán, orgullosamente presentamos en Gran Terraza Lomas Verdes, una ofrenda con toda la tradición que se merece.Estas fotos representan el gran trabajo logrado con el esfuerzo de mucha gente, pero sobre todo, con las ganas de dar a conocer lo que tenemos que decir, teniendo en cuenta que año con año, generación tras generación, heredan este ímpetu de superar lo que otros dejan.

“Los niños de quinto”

Estaban los niños de quinto

Asustados en su salón

Sólo escucharon un ruido

Y Miss Gaby desapareció.

Niños, qué sucedió?

Miss Moni les preguntó…

A la catrina vi pasar

Y sólo un mensaje dejó.

Soy la Tiquili Flaca

Y asustados no deben estar

Me llevo un ratito a Miss Gaby

Sólo quiero aprender a sumar.

Sé que con ella aprenderé

Y pronto regresaré.

Pues grammar me falta también

Y a Miss Moni necesitaré.

Niños, estudien muy bien

Y alegres deben estar

Pues grandes maestras tienen

Lo que no hay en el más allá.

Alizandro Valencia Muños 5°A - Primaria KS

“La Catrina (para mi hermana)”Cuando iba por la esquinaSe me apareció la catrinaMe quería llevarEntonces un grito fui a dar.Corrí lo más rápido que pude

Para que no me alcanzara Pero al darme cuenta…Era mi hermana.Eduardo Ochoa 4°C - Primaria KS

“Profesor Bahena”

El pobre profesor Bahena

Ahora sí se nos peló,

Se veía tan saludable,

Siempre sonriente y amable,

Cómo es que se nos petateó.

La catrina remolona

Ya le había echado el ojito

Se dijo: este profesorcito

Lo subo a mi carretoncito.

Samuel Torres 5°B - Primaria KS

Kipling5

DÍa DE LA FANTASÍA Psic. Mariana Cardosa

Color, ilusión y alegría se hicieron presentes en Kri-Kri y Kipling Esmeralda con múltiples personajes queridos y conocidos por chicos y grandes para celebrar un año más: el “Día de la Fantasía”, evento esperado por toda la comunidad escolar donde la imaginación y el entusiasmo mueven el espíritu de alumnos, padres y personal de la escuela.

Alumnos 5º de Bachillerato

Los vivos que hablan de muertos ¿Por qué hacemos altares? ¿Por qué montamos ofrendas? ¿Quién dijo?No es por qué, o quién, es porque así somos, nos gusta celebrar, imaginar, crear y sentir; recordar y pensar que, en muchos años, puede que a nosotros nos recuerden de la misma manera.Además de todo esto… aprendes, conoces las tradiciones de tu país, que son infinitas: flores, bebidas, comida, lugares y todo lo que rodea esta tradición.

Este año y como cada año, celebramos a nuestros muertos haciendo para ellos ofrendas y altares los cuales presentamos a generaciones de primaria y secundaria para que ellos también se enteren de todas las historias, leyendas y anécdotas que este país tiene para contar.Además, este es el primer año que montamos un altar fuera de la escuela. Representando a Michoacán, orgullosamente presentamos en Gran Terraza Lomas Verdes, una ofrenda con toda la tradición que se merece.Estas fotos representan el gran trabajo logrado con el esfuerzo de mucha gente, pero sobre todo, con las ganas de dar a conocer lo que tenemos que decir, teniendo en cuenta que año con año, generación tras generación, heredan este ímpetu de superar lo que otros dejan.

“Profesor Bahena”

El pobre profesor Bahena

Ahora sí se nos peló,

Se veía tan saludable,

Siempre sonriente y amable,

Cómo es que se nos petateó.

La catrina remolona

Ya le había echado el ojito

Se dijo: este profesorcito

Lo subo a mi carretoncito.

Samuel Torres 5°B - Primaria KS

6

Kipling

Siempre es emocionante tener un día para recordar que todos tenemos la facultad de imaginar y nunca olvidar el motor que a todos los niños nos ayudó a construir memorias entrañables: la fantasía.

9

8

Proyección

MANUEL GARCÍA SOSAEX ALUMNO

Historia de Éxito

He enfocado mi carrera profesional a la

atención calificada de las necesidades

fiscales de diversos grupos internacionales

y personas físicas. Comprometido con la

calidad y constante actualización del

marco tributario nacional e internacional,

he desempeñado mi trabajo dentro de

despachos jurídicos y contables altamente

reconocidos, así como en compañías

multinacionales.

Actualmente soy Gerente Regional Senior

de Impuestos Internacionales en Siemens

AG (Alemania) dentro del departamento de

finanzas e impuestos corporativos de la

sociedad. Académicamente cuento con

una maestría en leyes en materia

tributaria internacional, la cual realicé en

la Universidad de Economía y Negocios

Internacionales de Viena (Austria);

adicionalmente estoy por finalizar mi

segundo postgrado ejecutivo en

administración y negocios dentro de la

Universidad de Negocios y Estudios

Internacionales de Ginebra (Suiza).

Durante mi proceso de formación

profesional y personal he tenido grandes

retos y obstáculos para conseguir mis

objetivos; afortunadamente hasta ahora, y

gracias a mi excelente formación desde

pequeño, he logrado alcanzar y fijarme

nuevas metas que desarrollen mi potencial

como profesionista y como individuo.

Lo anterior ha sido en gran medida gracias a las bases

adquiridas en el Instituto B. Rudyard Kipling, institución de

la cual tuve la fortuna de formar parte desde mi primer

contacto académico hasta mis estudios de bachillerato.

Gracias al Kipling, mi sentido de responsabilidad social

y pensamiento analítico han tenido un desarrollado

óptimo y de acuerdo con las necesidades del entorno

social.

Sin duda estaré siempre agradecido con esta institución

no sólo por proveerme de excelentes bases académicas

para mi futuro, pero también por haber sido el sitio en el

cual tuve la fortuna de conocer a excelentes compañeros

y grandes amistades que se han convertido en muy

reconocidos profesionistas y personas enfocadas a

contribuir para la creación de una mejor sociedad.

My Father’s chair

By Rudyard Kipling

There are four good legs to my Father's

Chair--

Priests and People and Lords and Crown.

I sits on all of 'em fair and square,

And that is reason it don't break down.

I won't trust one leg, nor two, nor three,

To carry my weight when I sets me

down.

I wants all four of 'em under me--

Priests and People and Lords and Crown.

I sits on all four and favours none--

Priests, nor People, nor Lords, nor Crown:

And I never tilts in my chair, my son,

And that is the reason it don't break

down.

When your time comes to sit in my Chair,

Remember your Father's habits and

rules,

Sit on all four legs, fair and square,

And never be tempted by one-legged

stools!

The End

IB COMMUNITY PROFILE

They understand the importance

of intellectual, physical and

emotional balance to achieve

personal well-being and that

of others.They are

balanced

9

Mente

WE WILL ROCK YOU6 al 9 de febrero de 2014Auditorio Nacional

PARA LEER,VER Y DISFRUTAR

EL DESTINO DEL ELEFANTEEl destino del elefanteMarco MissiroliEditorial: Ediciones SiruelaNo. de páginas: 224Idioma: Inglés, EspañolPaís: EspañaFormato: Literatura Universal

VACÍOS DE PODEREN MÉXICOEl camino de México hacia la seguridad humanaEdgardo BuscagliaEditorial: DebateNo. de páginas: 320Idioma: EspañolPaís: MéxicoFormato: Política

FROZENFROZENChris Buck & Jennifer LeeKristen Bell, Josh Gad, Idina MenzelDuración: 108 min.Idioma: InglésPaís: Estados UnidosFormato: Animación, Aventura, Comedia

12 YEARS A SLAVE12 years a slaveSteve McQueenChiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Brad PittDuración: 124 min.Idioma: InglésPaís: Estados UnidosFormato: Biografía, Drama, Historia

THE HOBBIT The desolation of smaug Peter JacksonMartin Freeman, Ian McKellen, Orlando BloomDuración: 145 min.Idioma: InglésPaís: Estados UnidosFormato: Aventura, Drama, Fantasía

BAJO LA MISMA ESTRELLA The fault in our starsJohn GreenEditorial: Nube de TintaNo. de páginas: 253Idioma: EspañolPaís: Estados UnidosFormato: Rústico

Próximamente

MUSEO DOLORES OLMEDODel 19 de octubre al 19 de enero de 2014

Av. México 5843 La Noria, Xochimilco 16030, México, DF

19

Arte

2120

2322

Compromiso de limpieza e higienePromoción 6 meses sin intereses *

www.kiddi-park.com Tels. 4755 1111 / 4755 1212

6 MSI consulta condiciones y tarjetas participantes

¡Atractivas promociones y descuentos!Viernes, Sábado y Domingo

!Ahora!

KARAOKE Party... Todo Incluido!

Viernes, Sábado y Domingo

Paquetes Kiddi Week con alimentos GRATIS!!Además!!Además!

2524

Restauración y Conservación de Obras de Arte y Antigüedades

Mariana de Luna Ibarra. Ex Alumna Kipling Cel. 04455-1373-8066 Tel. 63646834 marianadeluna@yahoo.com

Pintura de Caballete Libros Documentos Escultura CerámicaPintura mural,etc.

Egresada de la Escuela Nacional de ConservaciónRestauración y Museografía, Manuel Castillo Negrete

26