noticias de la parroquia 27 de mayo la santÍsima...

2
GRUPO DE JOVENES Nuestro semestre de primavera del ministerio juvenil ha finalizado, pero no se preocupe, ¡también organizaremos eventos este verano! ¡Por favor vea el estante de información y obtenga un horario de verano para ver cómo puede crecer en fe y compañerismo durante el verano! COLECTA ANNUAL DEL ARZOBISPO De manera directa o indirecta, la Colecta Anual del Arzobispo enriquece miles de vidas todos los años. Todos los miembros de nuestra comunidad parroquial somos llamados a contribuir a las obras caritativas, educacionales y pastorales de nuestra arquidiócesis a través de nuestra generosa donación a la Colecta. Por favor done en línea hoy misma en archden.org/donar. Muchas gracias. SEGUNDA COLECTA Su donación en la segunda colecta ayudará a pagar el trabajo del Jardín de Nuestra Santísima Madre. ROSARIO DE LA DIVINA MISCERICORDIA Queremos hacer una invitación a todos para que nos acompañen todos lo Viernes a las 3:00 pm para rezar el Rosario de la divina Misericordia. OFFICINA PARROQUIAL La oficina de la Parroquia estará cerrada el lunes 28 de mayo, en conmemoración de Memorial Day. ST. MARY PARISH IGLESIA CATOLICA Equipo Parroquial Horario Litúrgico LA SANTÍSIMA TRINIDA D 27 DE MAYO 761 BIRCH AVE. P.O. BOX 191 RIFLE CO 81650 WWW.STMA RYRIFLE.COM HORARIO DE RECONCILIACIÓN: LUN, MAR, VIER—7:00AM JUEVES—6:30PM SÁBADO—3:30 & 6:30PM DOMINGO—12 MEDIO DIA 1ER DOMINGO DEL MES11:00AM HORARIO DE ADORACIÓN: LUN, MAR. Y VIER.—8:00– 8.30AM EL PRIMER VIERNES DE CADA MES—8:00AM-10:00PM Misa en Ingles: LUN, MAR, VIER—7:30AM SÁBADO—4:30PM DOMINGO—9:30AM Misa en Español : JUEVES—7:00PM SÁBADO—7:00PM DOMINGO—12.30PM HABRA ROSARIO A LAS 11:45AM ANTES DE MISA Consejo Parroquial y de Finanzas Pastor: Fr. Gerardo Garcia Manager de Negocios: Imelda Rodriguez [email protected] 970-625-5125 x20 Recepcionista: Johana Chavez [email protected] 970-625-5125 Horario de Oficina: Lun. Mar. Jue. Vie. 9:00am-1:30pm Después del horario solo con cita previa Martes y Jueves 6:00 pm—8:00 pm Coord. Ed. Religiosa: Mandie Dovey [email protected] 625-3891 x23 Horario de Oficina: Solo por cita Coord. Vida de Familia/Jóvenes: Sophie Simms, 625-3891 x107 [email protected] Horario de Oficina: Martes:12:30pm- 2:30pm Mantenimiento: Joe Skelly, 281-474-7650 Fax: 970-625-1095 Email: [email protected] Peticiones de Oración: Llamar al: 625-5125 o escribir al: [email protected] St Mary Catholic Church in Rifle www.stmaryrifle.com Plazos para la sumisión de: Boletín - Martes al medio día Anuncios - Jueves al medio día Parish Council: Larry Brady Daniel Bucio Bernie Whitman Finance Council: Michelle Duran Dan Niedbalski Rosie Ruiz NOTICIAS DE LA PARROQUIA REUNIONES Y ENCUENTROS Grupo de Oración: Martes, 7:00 pm Estudio Bíblico: Jueves, 8:30 pm Rosario de la Divina Misericordia: Viernes, 3: 00 pm VIDA FAMILIAR Un grupo de jóvenes de Santa María viajará a Panamá para la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) en enero de 2019. El viaje debe pagarse en su totalidad en octubre y los jóvenes han comenzado a recaudar fondos. Si desea patrocinar esta oportunidad única en la vida, el grupo de la JMJ está aceptando donaciones monetarias. Se agradecen las cantidades de cualquier tamaño y se pueden donar a través de la cesta de las colectas o en la página GoFundMe del grupo en https://www.gofundme.com/st-mary-rifle-world- youth-day-2019. Si se siente llamado a donar una pequeña cantidad mensualmente, de mayo a septiembre, hágalo. Ponga las donaciones en un sobre con el "Día Mundial de la Juventud" en el exterior y coloque el sobre en la cesta de la colección (cheques a nombre de Santa María con la JMJ en el Memo). Si está interesado en participar en esta increíble oportunidad, consulte el estante de información para obtener el formulario de inscripción y devuélvalo junto con su depósito de $ 500 a la oficina de la parroquia inmediatamente. Contacta con Sophie Simms ([email protected]) o Julie Lana ([email protected]) con cualquier pregunta. ¡Gracias por tus oraciones y apoyo! ¿Dios lo está llamando a tomar un papel activo en la parroquia? Conviértase en parte de nuestro Comité de Vida Familiar y ayúdenos a revigorizar la vida parroquial ayudando a planificar actividades tales como Cuaresma, caza de Huevos de Pascua, diversión de verano, decoración de corona de Adviento, villancicos navideños y mucho más. ¡Buscamos formar un equipo de 5-7 voluntarios para que la carga de trabajo sea limitada para todos los involucrados! ¡Si está interesado en formar parte de esta misión vital, comuníquese con Sharon Pritt al (970) 366 2969!

Upload: trinhphuc

Post on 18-Oct-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

GRUPO DE JOVENES

Nuestro semestre de primavera del ministerio juvenil ha finalizado, pero no se preocupe, ¡también organizaremos eventos este verano! ¡Por favor vea el estante de información y obtenga un horario de verano para ver cómo puede crecer en fe y compañerismo durante el verano!

COLECTA ANNUAL DEL ARZOBISPO De manera directa o indirecta, la Colecta Anual del Arzobispo enriquece miles de vidas todos los años. Todos los miembros de nuestra comunidad parroquial somos llamados a contribuir a las obras caritativas, educacionales y pastorales de nuestra arquidiócesis a través de nuestra generosa donación a la Colecta. Por favor done en línea hoy misma en archden.org/donar. Muchas gracias.

SEGUNDA COLECTA

Su donación en la segunda colecta ayudará a pagar el trabajo del Jardín de Nuestra Santísima Madre.

ROSARIO DE LA DIVINA

MISCERICORDIA Queremos hacer una invitación a todos para que nos acompañen todos lo Viernes a las 3:00 pm para rezar el Rosario de la divina Misericordia.

OFFICINA PARROQUIAL La oficina de la Parroquia estará cerrada el lunes 28 de mayo, en conmemoración de Memorial Day.

ST. MARY PARISH IGLESIA CATOLICA

Equipo Parroquial

Horario Litúrgico

LA SANTÍSIMA TRINIDAD 27 DE MAYO

761 BIRCH AVE. — P.O. BOX 191 RIFLE — CO 81650 — WWW.STMARYRIFLE.COM

HORARIO DE RECONCILIACIÓN:

LUN, MAR, VIER—7:00AM

JUEVES—6:30PM

SÁBADO—3:30 & 6:30PM

DOMINGO—12 MEDIO DIA

1ER DOMINGO DEL MES— 11:00AM

HORARIO DE ADORACIÓN: LUN, MAR. Y VIER.—8:00– 8.30AM

EL PRIMER VIERNES DE CADA MES—8:00AM-10:00PM

Misa en Ingles:

LUN, MAR, VIER—7:30AM SÁBADO—4:30PM DOMINGO—9:30AM

Misa en Español :

JUEVES—7:00PM SÁBADO—7:00PM DOMINGO—12.30PM HABRA ROSARIO A LAS 11:45AM ANTES DE MISA

Consejo Parroquial y de Finanzas

Pastor: Fr. Gerardo Garcia Manager de Negocios: Imelda Rodriguez

[email protected] 970-625-5125 x20

Recepcionista: Johana Chavez [email protected] 970-625-5125

Horario de Oficina: Lun. Mar. Jue. Vie. 9:00am-1:30pm Después del horario solo con cita previa Martes y Jueves 6:00 pm—8:00 pm Coord. Ed. Religiosa: Mandie Dovey [email protected] 625-3891 x23 Horario de Oficina: Solo por cita Coord. Vida de Familia/Jóvenes: Sophie Simms, 625-3891 x107 [email protected] Horario de Oficina: Martes:12:30pm-2:30pm Mantenimiento: Joe Skelly, 281-474-7650 Fax: 970-625-1095 Email: [email protected] Peticiones de Oración: Llamar al: 625-5125 o escribir al: [email protected]

St Mary Catholic Church in Rifle www.stmaryrifle.com Plazos para la sumisión de:

Boletín - Martes al medio día Anuncios - Jueves al medio día

Parish Council:

Larry Brady Daniel Bucio Bernie Whitman

Finance Council: Michelle Duran Dan Niedbalski Rosie Ruiz

NOTICIAS DE LA PARROQUIA

REUNIONES Y ENCUENTROS

Grupo de Oración: Martes, 7:00 pm

Estudio Bíblico: Jueves, 8:30 pm

Rosario de la Divina Misericordia: Viernes, 3: 00 pm

VIDA FAMILIAR Un grupo de jóvenes de Santa María viajará a Panamá para la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) en enero de 2019. El viaje debe pagarse en su totalidad en octubre y los jóvenes han comenzado a recaudar fondos. Si desea patrocinar esta oportunidad única en la vida, el grupo de la JMJ está aceptando donaciones monetarias. Se agradecen las cantidades de cualquier tamaño y se pueden donar a través de la cesta de las colectas o en la página GoFundMe del grupo en https://www.gofundme.com/st-mary-rifle-world-youth-day-2019.

Si se siente llamado a donar una pequeña cantidad mensualmente, de mayo a septiembre, hágalo. Ponga las donaciones en un sobre con el "Día Mundial de la Juventud" en el exterior y coloque el sobre en la cesta de la colección (cheques a nombre de Santa María con la JMJ en el Memo). Si está interesado en participar en esta increíble oportunidad, consulte el estante de información para obtener el formulario de inscripción y devuélvalo junto con su depósito de $ 500 a la oficina de la parroquia inmediatamente. Contacta con Sophie Simms ([email protected]) o Julie Lana ([email protected]) con cualquier pregunta. ¡Gracias por tus oraciones y apoyo!

¿Dios lo está llamando a tomar un papel activo en la

parroquia? Conviértase en parte de nuestro Comité de

Vida Familiar y ayúdenos a revigorizar la vida

parroquial ayudando a planificar actividades tales como

Cuaresma, caza de Huevos de Pascua, diversión de

verano, decoración de corona de Adviento, villancicos

navideños y mucho más. ¡Buscamos formar un equipo

de 5-7 voluntarios para que la carga de trabajo sea

limitada para todos los involucrados! ¡Si está interesado

en formar parte de esta misión vital, comuníquese con

Sharon Pritt al (970) 366 2969!

RENOVADOS POR LA PALABRA DE DIOS QUERIDO PADRE 7:00pm Jueves 31 de Mayo

Eucaristía: Lourdes Gallardo & Oralia Alvidrez

Lector: Antonia Alvarez 7:00pm Sabado 02 de Junio

Eucaristía: Hugo & Sofia Ruiz, Miguel & Mili Torres, Candelaria de la Rosa

Lectores: Octavio Castillo & Leticia Alvarado

Peticiones:: María Ramirez 12:30pm Domingo 03 de junio

Eucaristía: Alberto & Maria Salinas, Lucia Marin, Lourdes Guardado, & Idolina Chavez

Lector: Lupe Ruiz & Israel Armendaris

Peticiones: Mirna Salazar Numero de Teléfonos

Lectores: Oralia Alvidrez, 309-7475

Monaguillos: Lourdes Guardado, 625-3911

Alcohólicos Anónimos: Jesús Valle, 366-8699

Alquilar el sótano: Johana Chavez 625-5125

Coro del Sábado: Elizabeth Ruiz, 285-0321

Ministro de Eucaristía: María Acosta, 665-9414

Limpieza de la Iglesia: Lorena V. 404-1532

Coro del Domingo: Jesus Torres, 319-2772

Grupo de Oración: Alex y Toñita, 948-0744

Matrimonios/Funerales: P. Gerardo, 625-5125

Bautismos/Quinceañeras: Johana Ch.,625-5125

MINISTERIOS DE MISAS

SANTA MARIA 19 & 20 DE MAYO Ofertorio: 4302.25 Campana Católica para la Comunicación: 432 Asistencia: 5/19: 185 5/20: 210

OREMOS POR... Rosalia Garza, Sandy Getter, Payton Betschart, Jeff Fiftal, Rodney Olson, Matthew Barkey, Doug Itchen, Melissa Allen, Mark Drummond, Temple Glacier, Roy Hinchman, ,Dorothy Ceremuga, Linda Como, Zack Sowieja & family, Ruben Quintero, Marilyn Bryan, , Bernice Ghastin, Chris Chavez, Darrell Redman, the family of Rustin Franke Alice Holmes, Mark Holmes, Billie Jansky, Craig Leonard, , Bill Oaks, Anita Sundin, Rick Sundin, Joshua Jones,, Tammy Waller, Fred Garcia, Julie Kuper, Pat Schmeckel, Ted Diaz, Corky Wilson, Alex & Linda Garcia, Alicia & David Thorpe, Tony Martinez, Linda Tomasi, Lauren Giard, Cathy Richard, Mary Ann Olson, Kim Nieslanik, Susan Armstrong, Freddie Romero, Gerald Waters, Nancy Newton, Joe Elliot, Kathy Willeart, Patrick Chavez, Reagan Nelson, Joyce Cawley, Clarence Gomez, Esther Jones, Lucy Wolff, Bob Christensen, Yvonne Diaz, Pat Squire, Marlene Brandt, and for all others in our Parish and Community who are in need of our prayer. For the souls of our departed: Gayl Bernhardt, Norman Buchan, Brian Garland, ,Joe Zeosky, Irene Goergen, Janet Blea, Julia Avonovich, Uriel Meraz, Derek Miles, Francisco Delgadillo, Trudy Heinman, Jay Sikora, Eva Diaz, John Daily, Helen Mahon (Jackie Vazquez’s grandmother), Georgi Aibner, Betty Fulton, Frank Breslin, Ed Andzel, Ernest “Joe” Thompson, Shannon Bascomb, Elaine Gomez, James Flynn, Billy Mauer, Tom Scanlon, Fr. Robert Hehn, Bellard Garcia, For prayer requests please contact the Parish Office.

INTENCIONES DE ORACION DEL

SANTO PADRE PARA MAYO

La Misión de los Laicos. Que los fieles laicos cumplan su misión especifica respondiendo con creatividad a los desafíos que enfrenta el mundo de hoy.

INTENCIONES DE LA MISA 26 de Mayo 7:00PM P. Saul Ortiz ♥ Rebeca Alferez 27 de Mayo 9:30AM Klara Tatar 12:30PM Tony Magana ♥ Isabel y Fabian Pena ♥

Para solicitar una intención de misa, haga su petición en la sacristía después de la misa o en la oficina parroquial

en horarios de oficina.

ORAR POR LAS VOCACIONES Domingo: 3er & 4to Ano de Teología Lunes: 1ero & 2do Ano de Teología Martes: 1ert & 2do Ano de Teología Miércoles: Ano de Espiritualidad Jueves: Estudiantes de 1er y 2do ano de Colegio Viernes: Vocaciones Pastorales Sábado: Solicitantes y seminaristas prospectivos

LECUTRAS DE LA SEMANA 26 de Mayo - San Felipe Neri, Presbítero Santiago 5:13-20 Marcos 10:13-16

27 de Mayo- La Santísima Trinidad Deuteronomio 4:32-34,39-40 Romanos 8:14-17 Mateo28:16-20 28 de Mayo - Día de la Semana Pedro 1:3-9 Marcos10:17-27 29 de Mayo– Día de la Semana Pedro 1:10-16 Marcos 10:28-31 30 de Mayo - Día de la Semana 1 Pedro 1:18-25 Marcos 10:32-45 31 de Mayo - La Visitación de la Santísima Virgen María Sofonías 3:14-18a Lucas 1:39-56 1 de Junio– San Justino, Mártir 1 Pedro 4:7-13 Marcos11:11-26 Pe

El Señor es uno, no hay otro. Hemos sido elegidos como suyos, y mediante el Espíritu, podemos llamar a Dios Abba. Por medio del bautismo todas las naciones son llamadas a compartir en la vida del Hijo y reconocer al Dios trino.

P. ¿Sabía Jesús que él era Dios?

R: Todos, incluido Jesús, tienen autoconocimiento, al menos en principio. Por ejemplo, aunque sabemos que somos seres humanos individuales, todavía nos resulta casi imposible formular lo que realmente significa. Santo Tomás de Aquino explica que nuestro conocimiento de todas las cosas es conceptual: hacemos abstracciones, las expresamos en conceptos y pensamos combinando estos conceptos. Pero el autoconocimiento es la única excepción: es conocimiento intuitivo, no conceptual, y extremadamente difícil de formular en conceptos. ¿Sabía Jesús que él era Dios? Sí, intuitivamente. Pero si es difícil para nosotros expresar lo que de alguna manera sentimos como nuestra humanidad básica, imagine lo difícil que hubiera sido para Jesús expresar lo que él comprendió profundamente como su identidad divina / humana. Su conocimiento de su individualidad radical habría sido una autoconciencia genuina de quién era realmente, tanto Dios como humano, pero no habría sido capaz de expresarlo de una manera conceptual. Jesús fue capaz de construir sobre este profundo e intuitivo autoconocimiento. Los seres humanos perciben que son humanos temprano en la vida, pero saben aún más cuando tienen cuarenta años que cuando tienen veinte. Una percepción de profundización similar tuvo lugar en Jesús. A través de las experiencias de la vida, Jesús constantemente descubrió lo que implica ser divino en las circunstancias humanas. Es por eso que Hebreos 5: 8 dice que "aprendió la obediencia a través de lo que sufrió". Qué maravilloso es tener a Jesús, verdadero Dios y verdadero ser humano, como nuestro Salvador.

© 2003 Liguori Publications

“La Fiesta de la Santísima Trinidad nos invita a comprometernos en los acontecimientos cotidianos para ser fermento de comunión, consuelo y

misericordia. En esta misión, nos sostiene la fuerza que el Espíritu Santo nos da: cuida de la carne de la humanidad, herida por la injusticia, la

opresión, el odio y la avaricia.” Angelus

May 22, 2016

P. Gerardo Garcia

Querida Familia en Cristo,

TRES EN UNO

El número tres tiene un gran significado en la Biblia. En el Antiguo Testamento Dios es el que era, el que es y el que vendrá. El templo de Jerusalén fue construido en tres partes. El trabajo de Dios

se completaría el tercer día (Éxodo 19:11). El primero de los patriarcas, Abraham, reconoció la presencia de Dios en los tres hombres que lo visitaron en su hacienda de Mambré (Génesis 18). De igual manera, en el Nuevo Testamento, los evangelios describen la obra salvífica de Jesucristo cumplida por su resurrección el tercer día después de la crucifixión y san Pablo se refiere a las tres virtudes principales (1 Corintios 13:13). Aunque Jesús envía a sus discípulos a bautizar en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo (Mateo 28:19) la palabra “Trinidad” nunca se usa en las Escrituras. La Iglesia nunca ha creído que toda la verdad está confinada únicamente en las Escrituras; sino que también puede ser revelada a medida que la Iglesia orante reflexiona en la experiencia de Dios actuando en la vida de los creyentes. Le llevó a la Iglesia trescientos años de reflexión antes de declarar por fin la doctrina de la Santísima Trinidad: la unidad del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo como tres personas y un solo Dios. Es importante para nosotros hoy entender que por “persona” no se quiso decir un ser independiente. Comúnmente la persona siempre se entendía, a cierto nivel, como un ser relacionado con otros. Así es que las tres personas de la Trinidad se entienden como tres en uno: tres personas distintas y un solo Dios. Como seres humanos creados a imagen y semejanza de nuestro Creador no podemos “arreglárnosla solos” sin graves consecuencias. Todos estamos aquí para depender los unos de los otros y así encontrar siempre un gozo al vivir con fidelidad.

© 2011, World Library Publications. All rights reserved

La Corresponsabilidad Vivida Ahora: ¿Cuánto tiempo le das a tu comunidad de fe con tu oración y tus obras de amor? ¿Cómo expresas tu agradecimiento por lo que la comunidad te da?

© 2011, World Library Publications. All rights reserved.

.

Del Ateísmo al Catolicismo La Historia de mi Conversión

Jennifer Fulwiler es una escritora y conferencista popular de Aust in , Texas. En esta presentación conmovedora, nos narra su camino espiritual, un camino que la trajo a la Iglesia

Católica, después de haber crecido Católica,

después de haber crecido como atea. Jennifer

contribuye regularmente en el periódico National

Catholic Register y frecuentemente es invitada

de la radio católica y la cadena EWTN. Su libro

en inglés, Something Other Than God, está

disponible en formato de audiolibro en el sitio del

Augustine Institute.