La biblioteca de Calatayud contabilizó durante el último año cerca de 47.000 visitas y 4.800 socios

Un total de 46.759 personas visitaron la Biblioteca Municipal Baltasar Gracián a lo largo de 2012 y un total de 384 bilbilitanos se hicieron socios de estas instalaciones que cuentan con 4.813 inscritos. Estos son algunos de los datos que se desprenden de la memoria anual de actividad y que ponen de manifiesto la gran demanda e importancia de este servicio público en Calatayud. A lo largo de 2012, la Biblioteca Municipal sumó 384 altas de las cuales 273 fueron de adultos y 111 de menores de 14 años. Para atraer al público infantil y juvenil las propuestas de promoción y animación a la lectura han jugado y juegan un papel muy destacado, consideran desde el área de Cultura del Consistorio bilbilitano que preside Pilar Trell. En lo que se refiere a los préstamos, durante el último año se realizaron 29.634. Un cifra ligeramente por debajo del año anterior. Un descenso que podría estar motivado, en parte, por el ligero descenso que ha experimentado el número de nuevas incorporaciones de material. A lo largo de 2012, la biblioteca adquirió 979 ejemplares hasta llegar a sumar un fondo bibliográfico de más 37.200 libros, películas y discos. Cabe destacar que, desde que se puso en marcha la Biblioteca Municipal (en 2002) el 2012 ha sido el quinto año que más préstamos se han realizado. Asimismo, octubre y noviembre fueron los meses en los que más demandas de préstamos se registraron. En el apartado de Nuevas Tecnologías también se confirman buenos datos. Así la Web de la Biblioteca (www.bibliotecaspublicas.es/calatayud/) recibió 11.249 visitas y un total de 5.360 navegantes se informaron de las novedades en su blog. Por otro lado, más de 5.400 personas hicieron uso de Internet en los diferentes ordenadores de los que disponen las instalaciones o se conectaron a la red Wifi que ofrece. El programa de actividades que de forma paralela se ha ofrecido, a lo largo de estos últimos doce meses para animar a la lectura y acercar a los bilbilitanos la biblioteca tanto a niños como adultos también ha tenido un balance muy positivo. Tanto por el alto nivel de participación así como por la calidad de las actividades y autores que han pasado por estas instalaciones en los diferentes ciclos que se han organizado. José Luis Corral, Javier Sierra, Almudena de Arteaga o Antón Castro han sido algunos de los escritores que han protagonizado este tipo de encuentros.

ZARAGOZA

La Biblioteca de Calatayud cierra 2012 con más de 46.700 visitas y 4.800 sociosEUROPA PRESS 19/02/2013

Un total de 46.759 personas visitaron la Biblioteca Municipal 'Baltasar Gracián' de la localidad zaragozana de Calatayud a lo largo de 2012 y un total de 384 bilbilitanos se hicieron socios de estas instalaciones que cuentan con 4.813 inscritos.

Estos son algunos de los datos que se desprenden de la memoria anual de actividad de la Biblioteca y que ponen de manifiesto "la gran demanda e importancia de este servicio público en Calatayud", subraya el consistorio bilbilitano en un comunicado.

En 2012, la Biblioteca sumó 384 altas de las que 273 fueron de adultos y 111 de menores de 14 años. Para atraer al público infantil y juvenil, las propuestas de promoción y animación a la lectura juegan un papel muy destacado, consideran desde el área de Cultura del ayuntamiento, que preside la concejal Pilar Trell.

Respecto a los préstamos, durante el último año se realizaron 29.634, una cifra ligeramente inferior a la del año anterior. El pasado año, la Biblioteca adquirió 979 ejemplares hasta llegar a sumar un fondo bibliográfico de más 37.200 libros, películas y discos.

Desde que se pusieron en marcha estas instalaciones, en 2002, el pasado año ha sido el quinto en el que más préstamos se han registrado. Asimismo, octubre y noviembre fueron los meses con más demandas de préstamos.

11.249 visitas a la webEn el apartado de Nuevas Tecnologías también se confirman "buenos datos", destaca el consistorio, al detallar que la web de la Biblioteca, 'www.bibliotecaspublicas.es/calatayud/', recibió 11.249 visitas y un total de 5.360 navegantes se informaron de las novedades en su blog. Por otro lado, más de 5.400 personas hicieron uso de Internet en los diferentes ordenadores de los que disponen las instalaciones o se conectaron a la red wifi que ofrece el centro.

El programa de actividades que de forma paralela se ha ofrecido, a lo largo de estos últimos doce meses, para animar a la lectura y acercar a los bilbilitanos la biblioteca tanto a niños como adultos también ha tenido un balance "muy positivo, tanto por el alto nivel de participación como por la calidad de las actividades y autores que han pasado por estas instalaciones en los diferentes ciclos que se han organizado".

José Luis Corral, Javier Sierra, Almudena de Arteaga o Antón Castro han sido algunos de los escritoresque han protagonizado este tipo de encuentros, recuerda el Ayuntamiento de Calatayud.

Escenarios12:47 h.

Heraldo de Aragón l Miércoles 20 de febrero de 2013 CULTURA Y OCIO l 47

DelMonasteriode Piedra alMuseoThyssen

ZARAGOZA. Unas rocas calcá-reas que forman grandes peñasen los alrededores del Monaste-rio de Piedra son uno de los po-cos paisajes españoles que sepueden contemplar entre las 131obras que reúne la exposición‘Impresionismo al aire libre, deCorot a Van Gogh’, que hasta el12 demayo cuelga de las paredesdelMuseoThyssen-Bornemiszaen Madrid. Se trata del cuadro‘Peñascos en el Monasterio dePiedra’ (1872), del pintor de ori-gen belga Carlos de Haes (Bru-selas, 1826-Madrid, 1898), que hacedido para esta muestra el Mu-seo de Zaragoza.Se trata de una de las varias

vistas que se conservan en Ara-gón de sus estancias en el ceno-bio zaragozano, en el que pasóalgún verano tomando bocetosdel natural que luego conserva-ba en su taller, bien por simpleplacer estético o como fuente deinspiración para composicionesdemayor formato. De ahí su téc-nica –óleo sobre papel– y susmedidas, tan solo 31x41 centíme-tros.El cuadro, que también se co-

noce como ‘Rocas de vivos colo-res de las altas crestas que domi-nan el Monasterio de Piedra’, seenmarca en el apartado dedica-do a las ‘Rocas’. En el museoThyssen también se puede con-templar estos días otro de sus es-tudios, titulado ‘La canal deMancorbo en los Picos de Euro-pa’ (1874), que forma parte de lasección dedicada a lasmontañas.«Se han seleccionado ambas

obras porque recogen dos de lostemas más frecuentados porCarlos de Haes como pintor alaire libre, y porque ambasmues-tran su interés analítico en el es-tudio de motivos concretos, enla tradición iniciada por Pierre-Henri deValenciennes», explicaacerca de la selección de estostrabajos el comisario de la expo-sición, Juan Ángel López-Man-zanares.El cuadro sobre el Monasterio

de Piedra, según explican desdeel Museo de Zaragoza, refleja lapersonalidad artística de su au-tor, «que buscó el contacto di-recto con la naturaleza y su vin-culación a la pintura de paisaje alaire libre. Un tipo de pintura queDeHaes simplificó en la búsque-da de elementos geológicos ygeográficos singulares, convir-tiendo un paisaje rocoso en elcentro y único motivo de sucomposición pictórica».

Una veintena de piezas‘Peñascos en el Monasterio dePiedra’ ingresó en el Museo deZaragoza en 1922, como depósitodeunacolecciónparticular. Laen-tidad posee más de una veintena

Una obra del pintor belga Carlos de Haes,cedida por Zaragoza, forma parte de lamuestra sobre la revolución impresionista

Obra ‘Peñascos en el Monasterio de Piedra’. MUSEO DE ZARAGOZA

destacar las tierras calcáreas delas arcillosas.Se conserva una despedida

poética de Carlos deHaes, reali-zada en 1864, unos años antesque esta obra, y que dedicaba aeste lugar, el que más veces fre-cuentó en sus recorridos por lageografía española. «¡Adiós ma-jestuosa, salvaje y fantástica gru-ta! Buenos, cariñosos y queridosamigos, ¡adiós!, permita el cieloque siempre que el viento hin-che mi vela, venga a abordar atan delicioso y hospitalariopuerto», decía.ElMonasterio dePiedra es uno

de los pocos territorios españo-les presentes en este viaje que elmuseo Thyssen propone a lo lar-go de más de un siglo de revolu-ción impresionista. Reconociblesson también las telas de JoaquínSorolla que recogen una ‘Tor-menta sobre Peñalara’ en Sego-via, un ‘Estudio de viñas’ en Jerezy ‘Mar y rocas de San Esteban’ enAsturias.

SOLEDADCAMPO

de obras del artista belga, quequedó prendado por los parajes yla naturaleza de este rincón ara-gonés. Aquí pasó varias tempora-das estivales, invitadopor suami-go Federico Muntadas, fundadory artífice del parque. Pertenecena esta época, entre 1872 y 1873,grancantidaddeestudios realiza-dos tantoenelpropiomonasterio

comoenelpueblode Jaraba.Enelcaso de esta obra, señalan desdeel Museo de Zaragoza, el paisajeestá compuesto principalmente«por rocas calcáreas que formangrandes peñas, la modulación de

la luz les confiere una bella alter-nancia de luces y sombras queconformanunespaciodivididoendiversosplanos».Además, utilizalos claroscuros, las manchas decolor y el colorido vibrante para

DEPORTES I 43Heraldo de Aragón l Miércoles 20 de febrero de 2013

QUÉ TOMÓ

En tres años Fuentes le tratócon transfusiones de sangre,EPO, hormona de crecimiento,testosterona e insulina.

Quince sesiones tuvo con élpara extracción o transfusión.

Efectos como sudores y taqui-cardias tras inyectarse insulinay fiebre tras una transfusión.

CUÁNTO PAGÓ

30.000Hamilton reconocióhaberpagada-doenefectivode25.000a30.000euros al año yqueel coste subióluegohasta50.000porusarun

sistemadecongelacióndesangre.

A QUIÉN SEÑALA

Bjarne Riis. Le puso en contac-to con Fuentes.

El Phonak. Su director, ÁlvaroPino, y los corredores Santi Pé-rez, Óscar Sevilla y EnriqueGutiérrez hicieron un viaje co-lectivo por transfusiones.

Alberto León. El fallecido exci-clista le hizo una reinfusión.

ZARAGOZA/MADRID. «Nadieme ha notificado nada. Mañana(estemiércoles) tratarédeponer-me en contacto con la juez paraquemeexplique la situacióny re-suelvaquées loque tengoqueha-cer». El ciclista aragonés ÁngelVicioso observa con asombro lascircunstancias que rodean su de-claración como testigo en el jui-ciode laOperaciónPuerto, que seestá celebrando en Madrid. Sabeque se da por hecho que va a ir adeclarar el próximo viernes, día22 de febrero, pero la única infor-mación de que dispone es a tra-vés de los medios de comunica-ción, ya que no ha recibido noti-ficación oficial alguna.Viciosovivedesdehacecasidos

meses en el Principado de Ando-rra, donde ha fijado su residencia.El corredor del Katusha cree pro-bableque laGuardiaCivilhaya in-tentado ponerse en contacto conél enAlhama, donde ya no reside,por lo que no lo ha conseguido:«Es probable que me hayan ido abuscaraAlhama,peroyanoesésemi domicilio», apunta.El aragonés sehamostrado sor-

prendido por las informacionesque señalaban que la jueza habíaindicadoque laGuardiaCivil con-tinuará con las gestiones para en-contrar al ciclista del Katusha yque «será conducido al juicio porla fuerza pública en caso de in-comparecencia».El compañero de Purito Rodrí-

guez, quehabía retrasadosucom-parecencia por un problema delumbalgia –tal y como había noti-ficado a través deun informemé-dico–, ha estado a la espera de re-cibir las indicaciones para perso-narse en el juicio.«La UniónCiclista Internacio-

nal sabe siempre dónde me en-cuentro ymi ubicación no ofrecedificultades», explica Vicioso.La localización de un corredor

ciclista resulta relativamente fá-cil, ya que tiene la obligación detransmitir a la Unión Ciclista In-ternacional cuál es suparaderoentodomomento. Una solicitud a laUCI permite conocer dónde se

encuentra en cualquier ocasiónunciclistaprofesional. Encasodeno ofrecer esa información, el ci-clista recibiríauna fuerte sanción.Ángel Vicioso ha sido llamado

a declarar como testigo, al igualqueotrogrupodeciclistasqueco-rrían en el Liberty Seguros, quedirigía el director Manolo Saiz, aquien se juzga en el marco de laOperaciónPuerto. Sudeclaraciónestaba prevista para el próximoviernes, día 22, una vez se aclarensuscircunstanciaspersonalesy sele tramite la solicituddel tribunal.

Hamilton, cliente de FuentesPor otro lado, el exciclista esta-dounidenseTylerHamilton, cita-do testigo de la Operación Puer-to, confirmó ayer que trabajó du-rante tres años (2002-2004) conEufemiano Fuentes en los que elmédico le tratócon transfusiones,EPO, hormona de crecimiento,testosterona e insulina, pagandoentre 25.000 y 50.000 euros anua-les pese a contratiempos como elsurgidoenplenoTour2004, cuan-douna transfusión leprovocó fie-breyorinardecolornegro, enunarelación que acabó en la Vuelta2004 tras dar positivo por unatransfusión homóloga –con san-gre de otra persona– que el esta-dounidense no había autorizado.«En julio de 2004, tras una

transfusión sanguínea en el pri-mer día de descanso del Tourmedio fiebreymesentímuymal, en-fermo. Fue mi peor reacción. Lasangre no se había manejado demanera adecuaday sehabíadete-riorado.Lo séporqueunos 35o40minutos después fui al cuarto debaño y mi orina era de color ne-gro», rememoró el exciclista deMassachusetts en inglés, con tra-ducción, por videoconferenciadesde la embajada de España enWashington.Porotraparte, el directordel la-

boratorio dedopaje deBarcelona,Jordi Segura, aseguró ayer que labolsa atribuida a Alejandro Val-verdeesunade las ochoque tieneEPO de origenmedicamentoso.MIGUELGAY/J. B.H./AGENCIAS

OPERACIÓNPUERTO

El ciclista aragonés, que vive ahora en elPrincipado de Andorra, dice que no le hannotificado que comparezca en el juicio

El excorredor Tyler Hamilton relata queen el Tour 2004 su orina «se volvió negra»

Vicioso:«Nomehandichonada;quierohablarcon la juez»

LACONFESIÓNDELESTADOUNIDENSE

LA DEFENSA DE SAIZ RENUNCIA

CONTADORNOTENDRÁQUEDECLARARAlberto Contador, citado inicialmente comotestigo el próximo viernes, cuando se reanudaráel juicio de la Operación Puerto, no tendrá quecomparecer al final, ya que el abogado deMa-nolo Saiz –uno de los cinco imputados–, IgnacioArroyo, era quien lo había solicitado y ayer seretractó.Al ser un caso de derecho penal, es seguro

que el ciclista pinteño ya no comparecerá co-mo testigo, ya que Arroyo era el único que lohabía solicitado. El letrado explicó que ya nonecesita el testimonio de Contador porque

cree tener acreditado ahora por otra vía lo quepretendía. Añadió que la decisión es solo suyay que no la consultó a Manolo Saiz.Arroyo no escondió que su decisión está re-

lacionado con lo ocurrido el lunes, cuando seconfirmó que el Synacthen, medicamento cor-ticostereoide incautado aManolo Saiz cuandoestalló la Operación Puerto, tenía autorizaciónlegal para su empleo en el equipo Liberty tantoen España como en Francia, tal y como confir-mó en el juicio la Agencia Española deMedica-mentos y Productos Sanitarios. EP

SERGIO PÉREZ/REUTERS

Videoconferencia desdeWashington. Tyler Hamilton –en la foto, en unmonitor del Juzgado deMadrid–testificó ayer por videoconferencia desde la embajada de España enWashington en inglés y con traducción.

usuario

El Periódico de Aragón - 20/02/2013

■ Los cantadores aragoneses,Beatriz Bernad, con un traje del si-gloXIX, yNachodel Río, enunadesus magníficas actuaciones en elTeatro Principal de Zaragoza.FOTO: ÓLIVER DUCH

ESCOLAR / HERALDO DE ARAGÓNMIÉRCOLES 20 de febrero de 2013escolar@heraldo.es

nº 959

La jota aragonesa ya resuenaen la Real Academia de San LuisLos cantadores Roberto Ciria, José Ignacio del Ríoy el Pastor de Andorra, elegidos académicos

■ El folclore aragonés, concretamente la jota, estáde enhorabuena. ¿Por qué? Pues porque tres can-tadores–unoporprovincia–,RobertoCiria,deHues-ca, José Ignacio del Río, de Calatayud (Zaragoza) yJosé Iranzo, ‘el Pastor deAndorra’ (Teruel) han sidoelegidos académicos correspondientes de la RealAcademia de Nobles y Bellas Artes de San Luis deZaragoza. Creada en 1792 por Carlos IV, a peticióndelcondedeAranda, esta instituciónseencargadepromover y fomentar el estudio y cultivode lasBe-llas Artes enAragón.Gracias a la propuesta del académico y doctor

FernandoSolsona,estudiosoyespecialistaenel te-ma, la jota aragonesa ocupa ya el lugar que le co-rrespondeenlaAcademia,queseencuentraenple-

na fase de apertura y renovación. Y no es parame-nos, pues la valoración de la jota, tal y como reco-noce el cantador Nacho del Río, ha cambiadomu-cho en los últimos años. Aunque también afirmaque«hayquecuidar sucalidady limpiarladel batu-rrismo y de letras zafias».Peroestonoestodo,yaquenuestra jota–enpro-

ceso de ser declarada Bien de Interés Cultural– so-nará con vozpropia el próximo3demarzo en el Li-ceodeBarcelona.Yseráunajornadahistórica,pues,porprimeravez,secelebraráunfestivalde jotaara-gonesa en este emblemático teatro catalán. Ade-más, todo el dinero recaudado se entregará aCári-tas. Siquieressabermássobre la jotay laAcademiadeSanLuis:www.enciclopedia-aragonesa.com/ ywww.rasanluis.es/

■ Autora de la frase con pictogramas: Raquel Rodrigo. Autor de los pictogramas: Sergio Palao. Procedencia: http://catedu.es/arasaac, con licencia CC.

Aragón para tiSucede