EJEM

PLA

R 2

31

Página 8

Iglesia de Dios, Templo Central, Hermosillo, Son. Dom.09 de Diciembre2012

P A R A N I Ñ O S D E L R E I N O Niños, tenemos un reto para ustedes este domingo, Contesta la siguiente pregunta y busca a una de tus maestras. Si eres uno de los primeros 5 en contes-tar la pregunta correctamente recibirás una sorpresa.

¡Acepta el reto!

PREGUNTA: ¿Qué es lo que vimos la clase pasada?

¡CORRE A BUSCAR A TU MAESTRA!Navidad: es mejor darque recibirPág.4 Servicio especial de

navidadPág.6

Posada CentralJoven Pág.7

Escuela de música infantil Escuela de música para niños.Seguimos con los ensayos los SÁ-BADOS a las 11:00 am.Si quieres aprender un instrumento las clases inician a las 9:30, los instrumentos son: Piano, Guitarra, Bajo y Batería. Sí tienes de 12 años en adelante la clase de instru-mentos inician a las 11:00 am. El costo es de 70$ pesos por clase. Siendo así un pago mensual de $300.00 pesos (incluyendo $20.00 de inscripción). Los Ensayos del Coro son GRATIS. ¡Los espera-mos! Favor de traer su instrumento... (Excepto Bateristas).Los

horarios son los siguientes:

Horarios Sábado Niños de 6 a 11 años Edades de 12 en adelante

9:30-11:00 am Clases de instrumen-tos

11:00- 12:00 pm

Ensayo CORO in-fantil

Clase de instrumentos

Página 7Página 2

DIRECTORIONuestra visión:

Ser una congregación sana, feliz y con mi-nisterio. Tener un gran compromiso con Dios, la familia, la Iglesia y la co-

munidad.

Nuestra misión:Cumplir la gran comisión ministrando en este tiem-po en el poder del Espíri-tu Santo, a las necesida-des físicas, espirituales y emocionales de las per-

sonas.

Pastor Principal:Juan Monge Zazueta

Pastor AsistenteTadeo Ortega

Comunicación:Eva Lucía Arámburo Pérez

Javier IñiguezTakeshi So

Oficinas:Matamoros y E. Monroy,

Tels. 2120468y 2132843

www.iglesiadedioscentral.org

¡NO TE LA PIERDAS!

Ya viene nuestra espe-rada posada “Central Joven”, habrá gran-des sorpresas, invita a tus amigos y cono-cidos a pasar un rato agradable entre jove-nes. Será este viernes 14 de Diciembre a las 7:30 pm en el patio del anexo de la Iglesia. ¡Te

esperamos!

JOVEN Recuerda que todos los miércoles también hay platicas para ti, no te pierdas la oportuni-dad de aprender entre jóvenes lo que Dios quiere para tu vida. ¡Ven y aprende con jó-venes como tú!Jesús quiere renovar muchas áreas de tú vida, no ol-vides asistir para que Dios te hable y puedas escuchar su palabra.

NOTASNO ES CUESTION MATEMATICA SINO

DE ACTITUD

Colosenses 3:13 ¨De modo que se toleren unos a otros y se perdonen si alguno tiene queja contra otro. Así como el Señor los perdonó, perdo-nen también ustedes”.El mundo está lleno de gente dolorida y resentida, y mi experiencia ha sido que las per-sonas lastimadas lastiman a otros. El diablo trabaja horas extra entre el pueblo de Dios para causar ofen-sa, conflicto y discordia, pero pode-mos anular sus intentos de sembrar odio, amargura, enojo y falta de perdón. Podemos ser rápidos para perdonar.El perdón cierra la puerta a los ataques de Satanás para que no puedas ganar un punto de apoyo que con el tiempo pudiera llegar a ser una fortaleza.Puede prevenir o terminar el conflicto en nuestras re-laciones con los demás.No sorpren-de que la Escritura nos diga una y otra vez que tenemos que perdonar a quienes nos hieren o nos ofenden.Jesús hizo del perdón un estilo de vida, y enseño a sus discípulos que ¨ no es cuestión matemática sino de actitud¨ y les enseño a hacer lo mismo.I.Veamos lo que dice sobre el perdón en (Mateo 18:23-35).“Por eso el reino de los cielos se parece a un rey que quiso ajustar cuentas con sus siervos. Al comen-zar a hacerlo, se le presento uno que le debía miles y miles de mo-nedas de oro. Como él no tenía con

qué pagar, el señor mandó que lo vendieran a él, a su esposa y a sus hijos, y todo lo que tenía para así saldar la deuda. El siervo se pos-tró delante de él. ´Tenga paciencia conmigo´ le rogó, ´y se lo pagaré todo´. El señor se compadeció de su siervo, le perdonó la deuda y lo dejo en libertad”.“Al salir, aquel siervo se encontró con uno de sus com-pañeros que le debía cien monedas de plata. Lo agarró por el cuello y comenzó a estrangularlo. ¡Págame lo que me debes!, le exigió. Su com-pañero se postró delante de él. ¨Ten paciencia conmigo¨ le rogó, ´y te lo pagaré´ pero él se negó. Más bien fue y lo hizo meter en la cárcel hasta que pagara la deuda”.Cuando us-ted y yo rehusamos perdonar a otras personas, abrimos una puerta para que el diablo nos atormente. Perde-mos la gloriosa libertad que Dios dispuso que tengamos mientras seguimos sus caminos.II.¿Cuantas veces debemos perdonar a alguien? (21-22) Entonces se le acercó Pe-dro y le dijo: ´Señor, ¿cuántas veces perdonaré a mi hermano que peque contra mí? ¿Hasta siete? Jesús le dijo: ´No te digo hasta siete, sino aun hasta setenta veces siete¨ Jesús le esta diciendo a Pedro que no es cuestión de matemáticas, sino de actitud, por lo tanto tendrá que per-donar cuantas veces sea necesario para permanecer en paz.

Pr. Juan Monge

Adolescente: enciende tu vida

Si tienes de 13 a 17 años ¡esto es para ti!, no olvides asistir a la reunión de adolescentes donde

Dios quiere bendecirte con una palabra que impactara tu vida. Atrévete a ser la diferen-cia, Dios quiere encender su fuego en tu co-razón. ¡Te esperamos! Todos los sábados de 5:00 a 7:00 pm.

Página 3Página 6

EntérateNAVIDAD PARA TODOSNo olvides que éste 14, 15 y 16 de Diciembre nos toca bendecir a nuestros hermanos de diferentes lugares. Trae una des-pensa a las oficinas del Templo o bien, puedes donar el monto equiva-lente a una ($80.00)¡La navidad es para todos! ¿Lo crees?, hay que mostrar el amor de Dios.

ATENCIÓN Es importante que no deje de venir a las reu-niones familiares de los miércoles en punto de las 7:00 Pm, donde pasamos un rato agradable entre hermanos y alabamos a

Dios. ¡No Falte!

¡BIENVENIDOS!A la casa del Señor, no es casualidad que usted se encuentre en este lugar, Dios tiene un plan para usted y su familia. ¡Dios bendiga

su vida!

Servicio especial de navidad

Con la intención de hacer planes a tiempo se les anuncia que nuestro

servicio especial de navi-dad será el día domingo 23 de diciembre, al termi-

nar tendremos nuestra tradicional cena de navi-

deña.

IMPORTANTESe nos notifica por parte de las autoridades que a partir de este lunes 10

diciembre 2012 los autos que se estacionen en la zona azul (exclusiva

discapacitados) que no traigan placas para el

uso de estos estaciona-mientos serán infraccio-nados. Favor de tomar

nota de esto y evitar gas-tos innecesarios.

Corra la voz...El próximo domingo 23 de diciembre 2012 ten-dremos por la mañana un sólo servicio a las 10 am. No falte a las 6:00 pm ya que tendremos nuestro servicio de navidad, posteriormente ha-

brá cena navideña en el salón anexo.

NOTA IMPORTANTE PARA LIDERES DE MINISTERIOS.

Es muy importante que para la próxima sema-na envíen al correo del pastor Juan Monge (ju-moza_@hotmail.com) las fechas de los eventos más importantes que tendrán en el 2013 ya que estaremos cerrando el calendario de eventos.

Página 5Página 4

Navidad: es mejor dar que recibir

El ambiente decem-brino se encuentra en to-dos los escaparates, es inevitable ver por todos lados los colores y orna-mentas que caracterizan esta época, sin embargo, es necesario reflexionar que es lo que Dios tiene para nosotros debajo del árbol navideño, las gran-des cenas y las envoltu-ras de regalos. Le invito a reflexionar con la si-guiente historia.Un hombre recibió de parte de su hermano un automóvil como regalo de Navidad. Cuando sa-lió de su oficina esa No-chebuena, vio que un niño desamparado esta-ba caminando alrededor del brillante auto nuevo y que lo contemplaba con admiración.—¿Este es su auto, se-ñor? —preguntó el niño.El hombre afirmó con la cabeza.—Mi hermano me lo dio

como regalo de Navidad.El niño se quedó asom-brado.—¿Quiere decir que su hermano se lo regaló y a usted no le costó nada? A mí sí que me gustaría… —titubeó el niño.

El hombre se imaginó lo que iba a decir el niño: que le gustaría tener un hermano así. Pero lo que el muchacho realmente dijo estremeció al hom-bre de pies a cabeza:

—Me gustaría poder ser un hermano así.El hombre miró al mu-chacho con asombro, y se le ocurrió preguntar-le:—¿Te gustaría dar una vuelta en el auto?—¡Claro que sí! ¡Me en-cantaría!Después de un corto pa-seo, el niño se volvió y, con los ojos chispeantes, le dijo al hombre:—Señor, ¿sería mucho pedirle que pasáramos frente a mi casa?

El hombre sonrió. Creía saber lo que el mucha-cho quería. Seguramen-te deseaba mostrarles a sus vecinos que podía llegar a su casa en un gran automóvil. Pero, de nuevo, el hombre estaba equivocado.—¿Se puede detener donde están esos dos es-calones?

El niño subió corriendo, y al rato el hombre oyó que regresaba, pero no tan rá-pido como había salido. Era que traía a su herma-nito lisiado. Tan pronto como lo acomodó en el primer escalón, le señaló el automóvil.— ¿Lo ves? Allí está, tal como te lo dije, allí arriba. Su hermano se lo dio como regalo de Navidad, y a él no le costó ni un centavo. Algún día yo te voy a regalar uno igualito… Entonces podrás ver tú mismo todas las co-sas bonitas que hay en los escaparates de Na-vidad, de las que he estado tratando de con-tarte.El hombre se bajó del auto y subió al hermanito en-fermo al asiento delante-ro. El hermano mayor, con los ojos radiantes, su-bió detrás de él, y los tres comenzaron a dar un pa-seo navideño inolvidable.

Esa Nochebuena, aquel hombre comprendió el verdadero significado de las palabras del apóstol Pablo, que a su vez recor-daba las palabras de nues-tro Señor Jesucristo: «Ahora los encomiendo a Dios y al mensaje de su

gracia, mensaje que tiene poder para edificarlos y darles herencia entre to-dos los santificados.No he codiciado ni la plata ni el oro ni la ropa de nadie. Ustedes mismos saben bien que estas manos se han ocupado de mis pro-pias necesidades y de las

de mis compañeros. Con mi ejemplo les he mostra-do que es preciso trabajar duro para ayudar a los ne-cesitados, recordando las palabras del Señor Jesús: “Hay más dicha en dar que en recibir.”»1 Hch 20:32-35Dios quiere tratar con no-sotros en todo momento y enseñarnos el significado de nuestras fiestas en estos días. Es importante dejar que Él entre y obre en nuestros corazones.

Página 5Página 4

Navidad: es mejor dar que recibir

El ambiente decem-brino se encuentra en to-dos los escaparates, es inevitable ver por todos lados los colores y orna-mentas que caracterizan esta época, sin embargo, es necesario reflexionar que es lo que Dios tiene para nosotros debajo del árbol navideño, las gran-des cenas y las envoltu-ras de regalos. Le invito a reflexionar con la si-guiente historia.Un hombre recibió de parte de su hermano un automóvil como regalo de Navidad. Cuando sa-lió de su oficina esa No-chebuena, vio que un niño desamparado esta-ba caminando alrededor del brillante auto nuevo y que lo contemplaba con admiración.—¿Este es su auto, se-ñor? —preguntó el niño.El hombre afirmó con la cabeza.—Mi hermano me lo dio

como regalo de Navidad.El niño se quedó asom-brado.—¿Quiere decir que su hermano se lo regaló y a usted no le costó nada? A mí sí que me gustaría… —titubeó el niño.

El hombre se imaginó lo que iba a decir el niño: que le gustaría tener un hermano así. Pero lo que el muchacho realmente dijo estremeció al hom-bre de pies a cabeza:

—Me gustaría poder ser un hermano así.El hombre miró al mu-chacho con asombro, y se le ocurrió preguntar-le:—¿Te gustaría dar una vuelta en el auto?—¡Claro que sí! ¡Me en-cantaría!Después de un corto pa-seo, el niño se volvió y, con los ojos chispeantes, le dijo al hombre:—Señor, ¿sería mucho pedirle que pasáramos frente a mi casa?

El hombre sonrió. Creía saber lo que el mucha-cho quería. Seguramen-te deseaba mostrarles a sus vecinos que podía llegar a su casa en un gran automóvil. Pero, de nuevo, el hombre estaba equivocado.—¿Se puede detener donde están esos dos es-calones?

El niño subió corriendo, y al rato el hombre oyó que regresaba, pero no tan rá-pido como había salido. Era que traía a su herma-nito lisiado. Tan pronto como lo acomodó en el primer escalón, le señaló el automóvil.— ¿Lo ves? Allí está, tal como te lo dije, allí arriba. Su hermano se lo dio como regalo de Navidad, y a él no le costó ni un centavo. Algún día yo te voy a regalar uno igualito… Entonces podrás ver tú mismo todas las co-sas bonitas que hay en los escaparates de Na-vidad, de las que he estado tratando de con-tarte.El hombre se bajó del auto y subió al hermanito en-fermo al asiento delante-ro. El hermano mayor, con los ojos radiantes, su-bió detrás de él, y los tres comenzaron a dar un pa-seo navideño inolvidable.

Esa Nochebuena, aquel hombre comprendió el verdadero significado de las palabras del apóstol Pablo, que a su vez recor-daba las palabras de nues-tro Señor Jesucristo: «Ahora los encomiendo a Dios y al mensaje de su

gracia, mensaje que tiene poder para edificarlos y darles herencia entre to-dos los santificados.No he codiciado ni la plata ni el oro ni la ropa de nadie. Ustedes mismos saben bien que estas manos se han ocupado de mis pro-pias necesidades y de las

de mis compañeros. Con mi ejemplo les he mostra-do que es preciso trabajar duro para ayudar a los ne-cesitados, recordando las palabras del Señor Jesús: “Hay más dicha en dar que en recibir.”»1 Hch 20:32-35Dios quiere tratar con no-sotros en todo momento y enseñarnos el significado de nuestras fiestas en estos días. Es importante dejar que Él entre y obre en nuestros corazones.

Página 3Página 6

EntérateNAVIDAD PARA TODOSNo olvides que éste 14, 15 y 16 de Diciembre nos toca bendecir a nuestros hermanos de diferentes lugares. Trae una des-pensa a las oficinas del Templo o bien, puedes donar el monto equiva-lente a una ($80.00)¡La navidad es para todos! ¿Lo crees?, hay que mostrar el amor de Dios.

ATENCIÓN Es importante que no deje de venir a las reu-niones familiares de los miércoles en punto de las 7:00 Pm, donde pasamos un rato agradable entre hermanos y alabamos a

Dios. ¡No Falte!

¡BIENVENIDOS!A la casa del Señor, no es casualidad que usted se encuentre en este lugar, Dios tiene un plan para usted y su familia. ¡Dios bendiga

su vida!

Servicio especial de navidad

Con la intención de hacer planes a tiempo se les anuncia que nuestro

servicio especial de navi-dad será el día domingo 23 de diciembre, al termi-

nar tendremos nuestra tradicional cena de navi-

deña.

IMPORTANTESe nos notifica por parte de las autoridades que a partir de este lunes 10

diciembre 2012 los autos que se estacionen en la zona azul (exclusiva

discapacitados) que no traigan placas para el

uso de estos estaciona-mientos serán infraccio-nados. Favor de tomar

nota de esto y evitar gas-tos innecesarios.

Corra la voz...El próximo domingo 23 de diciembre 2012 ten-dremos por la mañana un sólo servicio a las 10 am. No falte a las 6:00 pm ya que tendremos nuestro servicio de navidad, posteriormente ha-

brá cena navideña en el salón anexo.

NOTA IMPORTANTE PARA LIDERES DE MINISTERIOS.

Es muy importante que para la próxima sema-na envíen al correo del pastor Juan Monge (ju-moza_@hotmail.com) las fechas de los eventos más importantes que tendrán en el 2013 ya que estaremos cerrando el calendario de eventos.

Página 7Página 2

DIRECTORIONuestra visión:

Ser una congregación sana, feliz y con mi-nisterio. Tener un gran compromiso con Dios, la familia, la Iglesia y la co-

munidad.

Nuestra misión:Cumplir la gran comisión ministrando en este tiem-po en el poder del Espíri-tu Santo, a las necesida-des físicas, espirituales y emocionales de las per-

sonas.

Pastor Principal:Juan Monge Zazueta

Pastor AsistenteTadeo Ortega

Comunicación:Eva Lucía Arámburo Pérez

Javier IñiguezTakeshi So

Oficinas:Matamoros y E. Monroy,

Tels. 2120468y 2132843

www.iglesiadedioscentral.org

¡NO TE LA PIERDAS!

Ya viene nuestra espe-rada posada “Central Joven”, habrá gran-des sorpresas, invita a tus amigos y cono-cidos a pasar un rato agradable entre jove-nes. Será este viernes 14 de Diciembre a las 7:30 pm en el patio del anexo de la Iglesia. ¡Te

esperamos!

JOVEN Recuerda que todos los miércoles también hay platicas para ti, no te pierdas la oportuni-dad de aprender entre jóvenes lo que Dios quiere para tu vida. ¡Ven y aprende con jó-venes como tú!Jesús quiere renovar muchas áreas de tú vida, no ol-vides asistir para que Dios te hable y puedas escuchar su palabra.

NOTASSEMBRAR CONFIANZA EN DIOS NOS TRAE

UNA COSECHA DE BENDICIÓN

Colosenses 3:13 ¨De modo que se toleren unos a otros y se perdonen si alguno tiene queja contra otro. Así como el Señor los perdonó, perdo-nen también ustedes”.El mundo está lleno de gente dolorida y resentida, y mi experiencia ha sido que las per-sonas lastimadas lastiman a otros. El diablo trabaja horas extra entre el pueblo de Dios para causar ofen-sa, conflicto y discordia, pero pode-mos anular sus intentos de sembrar odio, amargura, enojo y falta de perdón. Podemos ser rápidos para perdonar.El perdón cierra la puerta a los ataques de Satanás para que no puedas ganar un punto de apoyo que con el tiempo pudiera llegar a ser una fortaleza.Puede prevenir o terminar el conflicto en nuestras re-laciones con los demás.No sorpren-de que la Escritura nos diga una y otra vez que tenemos que perdonar a quienes nos hieren o nos ofenden.Jesús hizo del perdón un estilo de vida, y enseño a sus discípulos que ¨ no es cuestión matemática sino de actitud¨ y les enseño a hacer lo mismo.I.Veamos lo que dice sobre el perdón en (Mateo 18:23-35).“Por eso el reino de los cielos se parece a un rey que quiso ajustar cuentas con sus siervos. Al comen-zar a hacerlo, se le presento uno que le debía miles y miles de mo-nedas de oro. Como él no tenía con

qué pagar, el señor mandó que lo vendieran a él, a su esposa y a sus hijos, y todo lo que tenía para así saldar la deuda. El siervo se pos-tró delante de él. ´Tenga paciencia conmigo´ le rogó, ´y se lo pagaré todo´. El señor se compadeció de su siervo, le perdonó la deuda y lo dejo en libertad”.“Al salir, aquel siervo se encontró con uno de sus com-pañeros que le debía cien monedas de plata. Lo agarró por el cuello y comenzó a estrangularlo. ¡Págame lo que me debes!, le exigió. Su com-pañero se postró delante de él. ¨Ten paciencia conmigo¨ le rogó, ´y te lo pagaré´ pero él se negó. Más bien fue y lo hizo meter en la cárcel hasta que pagara la deuda”.Cuando us-ted y yo rehusamos perdonar a otras personas, abrimos una puerta para que el diablo nos atormente. Perde-mos la gloriosa libertad que Dios dispuso que tengamos mientras seguimos sus caminos.II.¿Cuantas veces debemos perdonar a alguien? (21-22) Entonces se le acercó Pe-dro y le dijo: ´Señor, ¿cuántas veces perdonaré a mi hermano que peque contra mí? ¿Hasta siete? Jesús le dijo: ´No te digo hasta siete, sino aun hasta setenta veces siete¨ Jesús le esta diciendo a Pedro que no es cuestión de matemáticas, sino de actitud, por lo tanto tendrá que per-donar cuantas veces sea necesario para permanecer en paz.

Pr. Juan Monge

Adolescente: enciende tu vida

Si tienes de 13 a 17 años ¡esto es para ti!, no olvides asistir a la reunión de adolescentes donde

Dios quiere bendecirte con una palabra que impactara tu vida. Atrévete a ser la diferen-cia, Dios quiere encender su fuego en tu co-razón. ¡Te esperamos! Todos los sábados de 5:00 a 7:00 pm.

EJEM

PLA

R 2

31

Página 8

Iglesia de Dios, Templo Central, Hermosillo, Son. Dom.09 de Diciembre2012

P A R A N I Ñ O S D E L R E I N O Niños, tenemos un reto para ustedes este domingo, Contesta la siguiente pregunta y busca a una de tus maestras. Si eres uno de los primeros 5 en contes-tar la pregunta correctamente recibirás una sorpresa.

¡Acepta el reto!

PREGUNTA: ¿Qué es lo que vimos la clase pasada?

¡CORRE A BUSCAR A TU MAESTRA!Navidad: es mejor darque recibirPág.4 Servicio especial de

navidadPág.6

Posada CentralJoven Pág.7

Escuela de música infantil Escuela de música para niños.Seguimos con los ensayos los SÁ-BADOS a las 11:00 am.Si quieres aprender un instrumento las clases inician a las 9:30, los instrumentos son: Piano, Guitarra, Bajo y Batería. Sí tienes de 12 años en adelante la clase de instru-mentos inician a las 11:00 am. El costo es de 70$ pesos por clase. Siendo así un pago mensual de $300.00 pesos (incluyendo $20.00 de inscripción). Los Ensayos del Coro son GRATIS. ¡Los espera-mos! Favor de traer su instrumento... (Excepto Bateristas).Los

horarios son los siguientes:

Horarios Sábado Niños de 6 a 11 años Edades de 12 en adelante

9:30-11:00 am Clases de instrumen-tos

11:00- 12:00 pm

Ensayo CORO in-fantil

Clase de instrumentos