norma ntg 41042 astm c 1074- 11

25
NORMA TÉCNICA GUATEMALTECA COGUANOR NTG 41042 Práctica para la estimación de la resistencia del concreto por el método de la madurez. Esta norma es esencialmente equivalente a la norma ASTM C1074-11, en la cual está basada e incluye la designación propia de las normas técnicas guatemaltecas. Aprobada 2014-09-12 Adoptada Consejo Nacional de Normalización: Comisión Guatemalteca de Normas Ministerio de Economía Edificio Centro Nacional de Metrología Calzada Atanasio Tzul 27-32, zona 12 Teléfonos: (502) 2247-2600 Fax: (502) 2247-2687 www.mineco.gob.gt [email protected] Referencia

Upload: roberto-hernandez

Post on 06-Feb-2016

158 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

Practica para la estimación de la resistencia del concreto por el método de madurez

TRANSCRIPT

Page 1: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

NORMA TÉCNICA GUATEMALTECA

COGUANOR NTG 41042

Práctica para la estimación de la resistencia del concreto por el método de la madurez.

Esta norma es esencialmente equivalente a la norma ASTM C1074-11, en la cual está basada e incluye la designación propia de las normas técnicas guatemaltecas.

Aprobada 2014-09-12

Adoptada Consejo Nacional de Normalización:

Comisión Guatemalteca de Normas

Ministerio de Economía

Edificio Centro Nacional de Metrología Calzada Atanasio Tzul 27-32, zona 12

Teléfonos: (502) 2247-2600 Fax: (502) 2247-2687 www.mineco.gob.gt

[email protected]

Referencia

Page 2: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 2/25

Prólogo COGUANOR

La Comisión Guatemalteca de Normas (COGUANOR) es el Organismo Nacional de Normalización, creada por el Decreto No. 1523 del Congreso de la República del 05 de mayo de 1962. Sus funciones están definidas en el marco de la Ley del Sistema Nacional de la Calidad, Decreto 78-2005 del Congreso de la República. COGUANOR es una entidad adscrita al Ministerio de Economía, su principal misión es proporcionar soporte técnico a los sectores público y privado por medio de la actividad de normalización. COGUANOR, preocupada por el desarrollo de la actividad productiva de bienes y servicios en el país, ha armonizado las normas internacionales. El estudio de esta norma, fue realizado a través del Comité Técnico de Normalización de Concreto (CTN Concreto), con la participación de: Ing. Luis Alvarez Valencia Representante ICCG Ing. Héctor René Herrera Representante COGUANOR Ing. Luis Fernando Salazar García Representante CIA-USAC Ing. Francisco Javier Quiñónez Representante CONCYT Ing. Armando Díaz Representante MACROMIX Ing. Dilma Yanet Mejicanos Jol Representante CII-USAC Sr. Elder Armando Ramos Yoc Representante CII-USAC Sr. Manuel de Jesús Sacrab Representante Inmobiliaria La Roca, S.A. Ing. Renado del Cid Participante Individual Ing. Max Schwartz Representante DAS-Arquitectura Contemporánea Ing. José Vasquez

Page 3: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 3/25

Representante Mixto Listo Ing. Kenneth Molina Participante Individual Ing. Ramón Torres Ribas Representante Tecnomaster Ing. Hugo González Representante Cementos Progreso Lic. Rodrigo García Representante Mixto Listo Ing. Juan Carlos Galindo Representante Pisos Casa Blanca Ing. Gabriel Granados Representante PRECSA Ing. Orlando Quintanilla Representante FHA Ing. Xiomara Sapón Roldán Representante ICCG Ing. Ramiro Callejas Representante FHA Ing. Roberto Chang Representante AGIES Ing. Joaquín Rueda Representante Cementos Progreso Ing. Sergio V. Quiñónez Representante PRECÓN Ing. Israel Orellana Representante FORCOGUA Ing. Marlon Portillo Representante Municipalidad de Guatemala Ing. Rodolfo Rosales Representante SUISA Ing. Oscar Sequeira Representante AGCC

Page 4: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 4/25

Índice Página

1 Objeto………………………….................................................................. 5 2 Documentos citados…………….............................................................. 5 3 Terminología………………………........................................................... 6 4 Resumen de la práctica.…………….…………......................................... 7 5 Significado y uso……............................................................................. 7 6 Funciones de Madurez…………………………………………………….. 8 7 Equipo………………………………………………………………….……… 9 8 Procedimiento para desarrollar la relación Resistencia-Madurez……… 10 9 Procedimiento para estimar la resistencia del concreto en el sitio de la

obra……………………………………………………………………….…….. 13

10 Precisión y Sesgo……………………………….………………….. 14 11 Descriptores.………..……………….…………………………………………. 14

ANEXO A1. Determinación de la temperatura de referencia o de la Energía de

activación…………………………………………………………………………

15 APENDICES

X1. Funciones de muestreo……………………………………………………….. 20 X2. Ejemplo de los cálculos de madurez…………………………………………. 22

Referencias Bibliográficas……………………………………………………... 25

Page 5: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 5/25

1. OBJETO 1.1 Esta práctica proporciona un procedimiento para la estimación de la resistencia del concreto por medio del método de la madurez. El índice de madurez se expresa en términos del factor temperatura-tiempo o en términos de la edad equivalente a una temperatura especificada. 1.2 Esta práctica requiere establecer la relación resistencia-madurez de la mezcla de concreto en el laboratorio y del registro de la historia de temperaturas del concreto para el cual se va a estimar la resistencia. 1.3 Los valores dados en unidades SI deben ser considerados como el estándar. No se dan otras unidades de medida. 1.4 Esta norma no pretende señalar todos los problemas de seguridad, si hubiere alguno, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer las prácticas apropiadas de seguridad y salubridad y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias, antes de su uso. (Advertencia: Las mezclas cementicias frescas de cemento hidráulico son causticas y pueden causar quemaduras químicas en la piel o los tejidos, bajo una exposición prolongada. Se recomienda ver la sección sobre precauciones de seguridad del Manual of Aggregate and Concrete Testing (Anual Book of Standards, Vol 04.02). 2. DOCUMENTOS CITADOS 2.1 Normas NTG (ASTM) NTG 41061 (ASTM C31/C31M)

Práctica para la elaboración y curado de especímenes de ensayo de concreto en la obra.

NTG 41017 h1 (ASTM C39/C39M)

Método de ensayo. Determinación de la resistencia a la compresión de especímenes cilíndricos de concreto.

NTG 41017 h2 (ASTM C78)

Método de ensayo para determinar el esfuerzo de flexión del concreto (utilizando una viga simplemente soportada con cargas en los tercios de la luz).

NTG 41003 h4 (ASTM C109/C109M)

Método de ensayo. Determinación de la resistencia a la compresión de mortero de cemento hidráulico usando especímenes cúbicos de 50mm (2 pulg) de lado.

NTG 41060 (ASTM C192/C192M)

Práctica para la elaboración y curado de especímenes de ensayo de concreto en el laboratorio.

NTG 41017 h12 (ASTM C403/C403M)

Método de ensayo. Determinación del tiempo de fraguado de mezclas de concreto por su resistencia a la penetración.

Page 6: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 6/25

NTG 41059 (ASTM C511)

Cuartos de mezclado, gabinetes húmedos y tanques de almacenamiento de agua usados en los ensayos de cementos hidráulicos y concretos. Especificaciones.

(ASTM C684) Método de ensayo. Elaboración curado acelerado y ensayo a la compresión de especímenes de concreto. (Método en fase de anulación por ASTM).

NTG 41017 h29 (ASTM C803/C803M)

Método de ensayo. Determinación de la resistencia a la penetración del concreto endurecido.

(ASTM C873/C873M) Método de ensayo. Determinación de la resistencia a la compresión de cilindros moldeados en el sitio en moldes cilíndricos.

NTG 41017 h28 (ASTM C900)

Método de ensayo. Determinación de la resistencia del concreto endurecido por la fuerza de extracción de un inserto empotrado en el mismo.

NTG 41017 h24 (ASTM C918/C918M)

Método de ensayo. Medición de resistencia a la compresión a edades tempranas y proyección de la resistencia a edades mayores.

NTG 41041 (ASTM C1768/C1768M)

Práctica para el curado acelerado de cilindros de concreto.

3. TERMINOLOGÍA 3.1 Descripción de términos específicos para esta norma. 3.1.1 Temperatura de referencia – Es la temperatura que se resta de la temperatura medida en el concreto para el cálculo del factor temperatura-tiempo de acuerdo con la ecuación 1. 3.1.2 Edad equivalente – Es el número de días u horas a una temperatura especificada, requeridos para producir un valor de madurez igual al valor obtenido durante un período de curado a temperaturas diferentes de la temperatura especificada. 3.1.3 Madurez – Es el grado o medida del desarrollo de una propiedad de una mezcla cementicia. 3.1.3.1 Discusión – Aunque se acostumbre usar este término para describir el desarrollo de una resistencia relativa, también puede ser aplicado para describir la evolución de otras propiedades que son función de las reacciones químicas que ocurren en las mezclas cementicias. La madurez a cualquier edad depende de la historia de curado.

Page 7: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 7/25

3.1.4 Función de madurez - Es la expresión matemática que usa la medida de la historia de temperaturas de una mezcla cementicia durante el período de curado para calcular un índice que es el indicativo de la madurez al final de este período. En el Anexo X1 se da una información adicional al respecto. 3.1.5 Índice de madurez – Es un indicador de la madurez que se calcula usando la función de madurez con la historia de temperaturas de una mezcla cementicia. 3.1.5.1 Discusión – El índice computado es indicativo de la madurez provista que ha tenido suficiente suministro de agua para la hidratación o para la reacción puzolánica de los materiales cementantes durante el tiempo usado en el cálculo. El factor de temperatura-tiempo y el equivalente de edad son dos índices de madurez ampliamente usados. 3.1.6 Método de madurez – Es una técnica para la estimación de la resistencia del concreto que se basa en la suposición de que las muestras de una mezcla de concreto dada alcanzan resistencias iguales si alcanzan a su vez iguales valores del índice de madurez. (Véase las referencias bibliográficas (1), (2) y (3) al final de esta práctica). 3.1.7 Relación resistencia-madurez – Es una relación empírica entre la resistencia a la compresión de cilindros y el índice de madurez, que es obtenida del ensayo de muestras cilíndricas, a las cuales se les ha llevado un registro de su historial de temperaturas en el tiempo, hasta su ensayo. 3.1.8 Factor temperatura-tiempo – Es el índice de madurez que se calcula de acuerdo con la ecuación 1, indicada en 6.2. 4. RESUMEN DE LA PRÁCTICA 4.1 La relación resistencia-madurez se desarrolla por medio de ensayos en laboratorio sobre la mezcla de concreto que va a ser usada. 4.2 La historia de temperaturas de la muestra de concreto de la obra para la cual se va a estimar la resistencia, se registra a partir del momento de colocación del concreto hasta el tiempo para el cual se desea estimar la resistencia. 4.3 La historia de temperaturas registrada se usa para calcular el índice de la madurez de la muestra de concreto de la obra. 4.4 Usando el índice de madurez calculada y la relación resistencia-madurez, se estima la resistencia de concreto en la obra. 5. SIGNIFICADO Y USO 5.1 Este procedimiento puede ser usado para estimar la resistencia en el sitio del concreto para permitir el inicio de actividades de construcción críticas tales como: (1) Remoción de formaletas y reapuntalamientos; (2) Post-tensionamiento de tendones; y (3) terminación de la protección en tiempo frio, o (4) habilitación al tránsito.

Page 8: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 8/25

5.2 Esta práctica puede usarse también para estimar la resistencia de especímenes de laboratorio curados bajo condiciones de temperatura no normalizadas. 5.3 Las mayores limitaciones del método de madurez son: (1) el concreto debe mantenerse en una condición que permita la hidratación del cemento; (2). El método no tiene en cuenta los efectos de la temperatura en concretos a edades tempranas, en la resistencia última a largo plazo; y (3). Este método necesita ser complementado por otras indicaciones de la resistencia potencial de la mezcla de concreto. 5.4 La precisión de la resistencia estimada depende de la apropiada determinación de la función de madurez para la mezcla de concreto usada en particular. El anexo A1 proporciona un procedimiento para la determinación experimental de los mejores parámetros (La temperatura de referencia o el valor de Q (energía de activación) para las funciones de madurez descritas en la sección 6. 6. FUNCIONES DE MADUREZ 6.1 Existen dos funciones alternativas para el cálculo del índice de madurez a partir de la historia de las temperaturas medidas del concreto. 6.2 A continuación, se presenta una de las funciones de madurez usada para el cálculo del factor temperatura-tiempo.

( ) ( ) ( ) Donde

( ) = El factor temperatura-tiempo a una edad t, en grados-días o en grados-horas.

= Intervalo de tiempo, en días u horas.

= Temperatura promedio del concreto durante el intervalo de tiempo, en

°C y

= Temperatura de referencia, en °C

6.3 A continuación, se presenta la otra función de madurez usada para calcular la edad equivalente a una temperatura especificada. Véase referencia bibliográfica (4).

(

) ( )

Page 9: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 9/25

Donde:

= Edad equivalente a la temperatura especificada Ts, en días u horas.

= Energía de activación divida por la constante de gas, en K.

= Temperatura promedio del concreto durante el intervalo de tiempo , en

K.

= Temperatura especificada, en K, y

= Intervalo de tiempo, en días u horas.

NOTA 1 – La temperatura kelvin (K) es aproximadamente igual a la temperatura en °C + 273.

6.4 En el Apéndice X1. se sugieren algunos valores aproximados de la temperatura de referencia To y de la energía de activación dividida por la constante del gas, Q. Cuando se desee mejor precisión en la determinación de la resistencia, los valores apropiados de To o Q pueden determinarse de acuerdo con los procedimientos presentados en el Anexo A.1. 7. EQUIPO 7.1 Se requiere de un dispositivo para monitorear y registrar la temperatura del concreto como una función del tiempo, y para calcular el índice de madurez de acuerdo con las Ecuaciones (1) o (2). Véase 6.2 y 6.3. NOTA 2 – Los dispositivos aceptables incluyen instrumentos comerciales que monitorean la temperatura y calculan e indican el factor temperatura-tiempo o la edad equivalente. (Estos dispositivos incluyen termopares o resistencias térmicas conectadas a registradores continuos de cinta gráfica o digitales de datos.) Algunos instrumentos usan valores fijos de temperatura de referencia o de energía de activación para evaluar el índice de madurez; por lo que el índice de madurez mostrado, puede no ser el índice de madurez real para la mezcla de concreto que se está usando. Véase el Apéndice X1, para información sobre la corrección de valores indicados de factores de tiempo-temperatura, para otros valores de temperaturas de referencia. Los valores de edad equivalente indicados por un instrumento de madurez, no pueden ser ajustados para otro valor de energía de activación.

7.2 Otros dispositivos alternativos, incluyen sensores de temperatura conectados a registradores de datos o dispositivos digitales embebidos en el concreto que miden, registran y guardan los datos de temperatura como una función del tiempo. Estos datos de temperatura se usan para calcular el índice de madurez de acuerdo con las ecuaciones (1) o (2) Véase 6.2 y 6.3. 7.3 El intervalo de tiempo entre las mediciones de temperatura debe ser de ½ h o menos para las primeras 48 h y de 1 h o menos para tiempo posterior. El dispositivo de registro debe tener una aproximación de ± 1°C.

Page 10: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 10/25

8. PROCEDIMENTO PARA DESARROLLAR LA RELACIÓN RESISTENCIA-MADUREZ 8.1 Se preparan por lo menos 15 especímenes cilíndricos de acuerdo con la Práctica NTG 41060 (ASTM C192/C192M) usando las proporciones de mezcla y los constituyentes similares a aquellos del concreto al cual se le va estimar la resistencia usando esta práctica. Si se requiere de dos amasadas para preparar el número requerido de cilindros, se moldea un número igual de cilindros de cada amasada y se ensaya un cilindro de cada amasada a las edades de ensayo indicadas en 8.4. 8.2 Se introducen sensores de temperatura por lo menos a ± 15 mm de los centros de al menos dos especímenes. Se conectan los sensores a los instrumentos de medición de la madurez o a los dispositivos de registro de temperatura como registradores digitales de datos o registradores continuos de cinta gráfica. NOTA 3 – Un método para ayudar a obtener una posición adecuada del sensor, consistente en insertar una varilla de diámetro pequeño en el centro del cilindro de concreto recién moldeado. La varilla apartará hacia un lado las partículas de agregado que puedan interferir. Se retira la varilla y luego se introduce el sensor dentro del cilindro. Enseguida se golpea ligeramente con un mazo de hule o con la varilla apisonadora los lados del molde para asegurar que el concreto entre en contacto adecuado con el sensor.

8.3 Los especímenes se curan en húmedo en un baño de agua o en un cuarto húmedo siguiendo los requisitos de la norma NTG 41059 (ASTM C511). 8.4 Se llevan a cabo los ensayos de compresión de 1, 3, 7, 14 y 28d de acuerdo con el Método de ensayo NTG 41017 h1 (ASTM C39/C39M). Se ensayan dos especímenes para cada edad y se calcula la resistencia promedio. Si el rango de la resistencia a la compresión de los dos cilindros excede del 10% de su resistencia promedio, se ensaya otro cilindro y se calcula el promedio de tres resultados. Si un resultado de ensayo es bajo debido a efectos obvios del espécimen se debe descartar ese resultado. NOTA 4 – Para mezclas de concreto que tengan un desarrollo rápido de resistencia, o cuando las estimaciones de resistencia deben hacerse a valores bajos del índice de madurez, los ensayos deben comenzar tan pronto como sea practicable. Se deben programar ensayos subsiguientes para que den por resultado unos incrementos de ganancia de resistencia aproximadamente iguales entre las edades de ensayo. Se recomienda usar por lo menos cinco edades de ensayo.

8.5 Para cada edad de ensayo, se registra el índice de madurez promedio para los especímenes instrumentados. 8.5.1 Si se utilizan los instrumentos de medición de la madurez, se registra el promedio de los valores mostrados. 8.5.2 Si se utilizan los registradores de temperatura, se evalúa la madurez de acuerdo con las ecuaciones (1) o (2) Véase 6.2 y 6.3. A menos que se especifique de otro modo, se usa un intervalo te tiempo de ½h o menos para las primeras 48h

Page 11: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 11/25

del registro de temperatura. Se pueden usar mayores intervalos de tiempo para la porción relativamente constante del subsecuente registro de temperaturas. NOTA 5 – Se debe ejercer criterio en la selección de los intervalos de tiempo iniciales para el registro de la temperatura en mezclas que tengan cambios rápidos de temperatura en la edad temprana, debido a una hidratación rápida. En el apéndice X2 se da un ejemplo de cómo evaluar el factor temperatura-tiempo o la edad equivalente, a partir del historial de temperatura del concreto.

8.6 En un gráfico se plotea la resistencia a la compresión promedio como una función del valor promedio del índice de madurez. Se trata la curva que mejor se ajuste a todos los datos. La curva resultante es la relación resistencia-madurez usada para estimar la resistencia de la mezcla de concreto curada bajo otras condiciones de temperatura. La Figura 1 es un ejemplo de la relación entre la resistencia a compresión y el factor temperatura-tiempo y la Figura 2 es un ejemplo de la relación entre la resistencia a compresión y la edad equivalente a 20°C.

NOTA 6 – La relación resistencia-madurez puede también ser establecida mediante un análisis de regresión para determinar la mejor ecuación que de ajuste a los datos. Las posibles ecuaciones que se han encontrado adecuadas para este propósito se encuentran en la referencia bibliográfica (3).

Page 12: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 12/25

Una ecuación popular es la que expresa la resistencia como una función lineal del logaritmo del índice de madurez. (Véase la Figura 3).

8.7 Cuando así se especifique, se permite el uso de una relación resistencia a la flexión respecto al índice de madurez. Se preparan en este caso, por lo menos 15 especímenes de vigas de acuerdo con la Práctica NTG 41060 (ASTM C192/C192M). Si se requiere de dos amasadas para preparar el número requerido de vigas, se moldea un número igual de vigas de cada amasada y se ensaya una viga de cada amasada a las edades de ensayo indicadas en 8.4. Se introducen sensores de temperatura en dos especímenes de vigas, uno de cada amasada, si se hicieran dos amasadas. Se conectan los sensores a los instrumentos de medición de la madurez o a los dispositivos de registro de temperatura, y se procede a curar los especímenes en húmedo, en un baño de agua o en un cuarto húmedo siguiendo los requisitos de la norma NTG 41059 (ASTM C511). Se ensayan los especímenes de acuerdo con el método de ensayo NTG 41017 h2 (ASTM C 78) a intervalos de tiempo de 1, 3, 7, 14 y 28 días u otras edades especificadas (Véase Nota 4). Se ensayan dos especímenes a cada edad y se calcula su resistencia a la flexión promedio. Si el rango de la resistencia a la flexión de dos especímenes excede del 15% de su resistencia promedio, se ensaya otra viga y se calcula el promedio de los resultados de tres ensayos realizados. Si un resultado de ensayo es bajo debido a defectos obvios del espécimen, se debe descartar ese resultado. Se usan los mismos procedimientos indicados en 8.5 y en 8.6 para el desarrollo de la relación resistencia a la flexión-índice de madurez.

Page 13: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 13/25

8.8 También se permite el desarrollo de una relación entre la resistencia de cubos de concreto y el índice de madurez. Se sigue el mismo procedimiento dado para los cilindros excepto que los cubos deben ser preparados y ensayados de acuerdo con el método de ensayo que sea aplicable. Se insertan sensores de temperatura en los centros de por lo menos dos cubos. Se ensayan dos cubos para cada edad de ensayo prevista. Para decidir si algún resultado de resistencia bajo de un cubo debe ser descartado se recomienda tomar como guía, la declaración de precisión del método de ensayo de los cubos, usado. 9. PROCEDIMIENTO PARA ESTIMAR LA RESISTENCIA DEL CONCRETO EN EL SITIO DE LA OBRA 9.1 Se colocan sensores de temperatura dentro de la sección que va a ser colocada, antes de la colocación del concreto o bien se introducen los sensores de temperatura en el concreto fresco tan pronto como sea posible luego de colocar el concreto. (Véase Nota 7). Los elementos sensores de la temperatura deben colocarse de tal modo que queden rodeados por concreto y no queden en contacto con metales embebidos u otros elementos que puedan estar parcialmente expuestos al ambiente externo. (Véase la Nota 8). Si esta práctica se usa para decidir el inicio de operaciones críticas de la construcción, los sensores deben ser instalados en lugares de la estructura que sean críticos en términos de las condiciones de exposición y de los requisitos estructurales (Véase Nota 9). NOTA 7 – El método apropiado de colocación depende del tipo del sensor que será usado y de las condiciones en el sitio de la construcción. Las recomendaciones del fabricante del sensor proporcionan una guía adicional.

NOTA 8 – Lo que se pretende es evitar la colocación de elementos sensores de temperatura en contacto con insertos que estén parcialmente expuestos al ambiente externo y que potencialmente podrían estar a una diferente temperatura que la del concreto.

NOTA 9 – En la construcción de edificaciones, las porciones expuestas de losas de concreto y de las conexiones losa-columna son típicamente localizaciones críticas. Se debe buscar la asesoría de un ingeniero estructural para localizar los lugares críticos en la estructura particular en construcción.

9.2 Los sensores se conectan a los instrumentos de medición de la madurez o a los dispositivos de registro de temperatura, y se activan los dispositivos de registro tan pronto sea posible. Se usa el mismo valor de temperatura de referencia o de energía de activación, la que sea aplicable de acuerdo a la que se usó para el cálculo del Índice de madurez, durante el desarrollo de la relación resistencia-índice de madurez descrita en la sección 8. 9.3 Cuando se desee estimar la resistencia en los sitios de colocación de los sensores, se lee el valor del índice de madurez del instrumento de medición de la madurez o bien se evalúa el índice de madurez a partir de los registros de temperatura. 9.4 Usando la relación resistencia-madurez desarrollada en la sección 8, se lee el valor de la resistencia a la compresión o de la resistencia a la flexión correspondiente al índice de madurez medido.

Page 14: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 14/25

9.5 Antes de la ejecución de operaciones críticas tales como la remoción de encofrados o formaletas y los post-tensionamientos, que están basados en la resistencia estimada con base en la madurez del concreto, deben realizarse otros ensayos para asegurase que el concreto en la estructura, tiene una resistencia potencial que es similar a aquella del concreto usado para encontrar la relación resistencia-madurez. Las técnicas apropiadas incluyen: 9.5.1 Los ensayos en el sitio de la obra que ofrecen indicaciones sobre la resistencia, tales como los métodos de ensayo ASTM C873/C873M), NTG 41017 h29 (ASTM C803/C803M9 o en el método de ensayo NTG 41017 h28 (ASTM C900). 9.5.2 Los ensayos de resistencia a la compresión a edad temprana de acuerdo con el método de ensayo NTG 41017 h24 (ASTM C918/C918M), de especímenes de curado estándar moldeados de muestras de concreto al ser descargado, o 9.5.3 Los ensayos de resistencia a la compresión sobre especímenes moldeados del concreto al ser descargado y sujetos a un curado acelerado de acuerdo al método de ensayo ASTM C684. 9.5.4 Ensayos a edad temprana de especímenes moldeados en el sitio de la obra e instrumentados con instrumentos medidores de la madurez. Estos cilindros deben ser sometidos a un curado húmedo estándar de acuerdo con la Práctica NTG 41061 (ASTM C31/C31M). La resistencia a edades tempranas son medidas después de que la madurez en el sitio de la estructura indica que el concreto ha alcanzado la resistencia meta deseada con base en la relación resistencia-índice de madurez. Los esfuerzos obtenidos por el ensayo de los especímenes se comparan con las resistencias estimadas de la relación resistencia-índice de madurez establecida y del índice de madurez de los cilindros ensayados. Si la diferencia consistentemente excede de un 10%, se debe desarrollar una nueva relación resistencia-índice de madurez, de acuerdo con la sección 8. 10. PRECISION Y SESGO 10.1 Esta Práctica se usa para la estimación de la resistencia del concreto en el sitio de la obra, basada en el historial de temperaturas en un punto de la estructura y en la relación resistencia-índice de madurez establecida previamente. La exactitud de la resistencia estimada depende de muchos factores tales como la idoneidad de la función de madurez usada para una mezcla específica, la historia de temperatura a edades tempranas y las proporciones reales de la mezcla. Por estas razones, no es posible establecer declaraciones de precisión y sesgo de la resistencia estimada. 11. DESCRIPTORES 11.1 Resistencia en el sitio de la obra; método de madurez ensayo no destructivo.

Page 15: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 15/25

ANEXO (Información obligatoria)

A.1 DETERMINACIÓN DE LA TEMPERATURA DE REFERENCIA O DE LA ENERGÍA DE ACTIVACIÓN A1.1 Procedimiento A.1.1.1 Los ensayos requeridos para determinar experimentalmente la temperatura de referencia o la energía de activación pueden ser realizados sobre especímenes de mortero, y los resultados son aplicables al concreto que se está investigando (Véase referencias bibliográficas (5), (6) y (7). La investigación básica es para establecer la resistencia a la compresión en función de la edad para especímenes de mortero curados en un baño de agua mantenida a tres temperaturas diferentes. Dos baños de agua deben estar a la máxima y mínima temperatura que se espera tendrá el concreto en el sitio durante el período en el cual se va a estimar la resistencia. La temperatura del tercer baño debe estar en el medio de las dos temperaturas extremas. Los tiempos finales de fraguado a las tres temperaturas pueden ser medidos, dependiendo del procedimiento de análisis de datos. A1.1.2 Se dosifica una mezcla de mortero que tenga una relación agregado fino a cemento (en masa) igual a la relación agregado grueso a cemento de la mezcla de concreto bajo investigación (Véase referencia bibliográfica (6). La mezcla de mortero debe tener la misma relación agua/material cementante y la misma cantidad de aditivos que se usarán en el concreto. A.1.1.3 Si los datos de resistencia se analizan usando el procedimiento de ploteo del recíproco del numeral A.1.1.7, los tiempos de fraguado final deben ser medidos. Se preparan tres especímenes de mortero usando los recipientes especificados en el Método de ensayo NTG 41017 h12 (ASTM C403/C403M). Se sumerge con cuidado cada espécimen en su correspondiente baño de agua a temperatura controlada. Se determina el tiempo de fraguado final para cada temperatura de acuerdo con el Método de ensayo NTG 41017 h12 (ASTM C403/C403M). Los especímenes son retirados del baño de agua y el exceso de agua es removida antes de hacer las medidas de penetración. Si los datos se analizan usando los procedimientos de regresión del numeral A.1.1.8 no es necesario medir los tiempos de fraguado. A.1.1.4 Se preparan tres grupos de cubos de mortero de 50 mm, con 18 cubos por grupo. Los cubos se moldean de acuerdo con el Método de ensayo NTG 41003 h4 (ASTM C109/C109M) y se sumerge con cuidado cada grupo dentro de uno de los baños de agua a temperatura controlada. Para cada grupo, se remueven los moldes y se regresan los especímenes a sus respectivos baños, aproximadamente 1h antes de la primera serie de ensayo de compresión. A1.1.5 Para cada grupo de cubos, se determina la resistencia a compresión de tres cubos de acuerdo con el Método de ensayo NTG 41003 h4 (ASTM C109/C109M) a una edad que es aproximadamente el doble de la edad en la que se alcanza el fraguado final. Si no se miden los fraguados finales, se realiza el primer ensayo de resistencia cuando la resistencia a la compresión sea de aproximadamente 4 MPa.

Page 16: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 16/25

Se hacen subsecuentes ensayos sobre 3 cubos de cada grupo a edades aproximadamente el doble que las edades de los ensayos previos. Por ejemplo, si el tiempo para el primer ensayo fue de 12h, los ensayos de compresión sucesivos se deben realizar a 1, 2, 4, 8, 16 y 32 días. A.1.1.6 Los datos obtenidos de la resistencia en función de la edad en las tres temperaturas de curado son analizados para determinar la relación entre la velocidad constante de desarrollo de resistencia (Valor k) y la temperatura de curado. Dependiendo de las herramientas de computador disponibles pueden emplearse diferentes procedimientos. Si el usuario solo tiene capacidad de hacer análisis de regresión lineal, se debe usar el procedimiento del numeral A.1.1.7 o A.1.1.8.2. Si el usuario tiene un programa de computador que pueda hacer análisis de regresión con una función general, se debe usar el procedimiento del numeral A.1.1.8.1. A.1.1.7 Los tiempos finales de fraguado en las tres temperaturas deben ser conocidos para usar este procedimiento. Se prepara un gráfico con el recíproco de la resistencia en el eje Y y el recíproco de la edad en el eje X. Para cada temperatura de curado, se plotea el recíproco del promedio de la resistencia de los cubos a lo largo del eje Y y el recíproco de la edad después del tiempo de fraguado final a lo largo del eje X. Un ejemplo de esta gráfica se muestra en la figura A.1.1. Se determina la pendiente y el intercepto de la recta de mejor ajuste a través de los datos para cada temperatura de curado. Para cada recta, se divide el valor del intercepto por el valor de la pendiente. Estos cocientes son los valores k que se usan para calcular la temperatura de referencia o la energía de activación.

Page 17: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 17/25

A.1.1.8 Como una alternativa para el procedimiento A.1.1.7, los valores k pueden ser estimados por cualquiera de los siguientes métodos. En estos casos, el tiempo final de fraguado no tiene que ser medido. A.1.1.8.1 Si el usuario tiene acceso a un programa de computadora que permite ajustar una ecuación general a un grupo de datos, valor k se determina por ajuste a la siguiente ecuación de los datos resistencia-edad para cada temperatura de curado.

( ( )

( )) ( )

S = Promedio de la resistencia a la compresión de los cubos a una edad t.

t = Edad t

Su = Resistencia límite

to = Edad en la cual se asume que se inicia el desarrollo de la resistencia

k = Relación constante El programa de computadora calculará los mejores valores ajustados de Su, to y k. A.1.1.8.2 Además, el valor de k puede ser estimado por el siguiente método (Véase referencia bibliográficas (5) y (8):

1) Usando los últimos valores de resistencia-edad para las últimas cuatro edades de ensayo, se grafican los recíprocos de la resistencia (eje-y) contra los recíprocos de la edad (eje x). Se determina el intercepto con el eje y. El inverso del intercepto es la resistencia límite, Su. El proceso se repite para cada temperatura de curado.

2) Para cada temperatura de curado, se usan los valores de resistencia-edad de

las cuatro edades más tempranas y el valor de Su para calcular los valores de A para cada resistencia, donde A está dado por la siguiente ecuación:

( )

3) Para cada temperatura de curado, se grafican los valores de A vs. edad. Se determinan las pendientes de las líneas que mejor se ajusten para cada temperatura de curado. Estas pendientes son los valores de k.

A.1.2 Determinación de la temperatura de referencia.

Page 18: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 18/25

A.1.2.1 Se plotean los valores k, como una función de las temperaturas del baño de agua (Véase la Figura A.1.2) Se determina la recta de mejor ajuste a lo largo de los tres puntos y se determina el intercepto de la línea con el eje de la temperatura. Este intercepto es la temperatura de referencia To, que será usada en el cálculo del factor temperatura-tiempo de acuerdo con la ecuación 1.

Figura A.1.2 Ejemplo de graficar los valores de k contra la temperatura de curado. A.1.3 Determinación de la energía de activación A.1.3.1 Se calcula el logaritmo natural de los cocientes (valores de k) de la sección A.1.1.9, y se determinan las temperaturas absolutas (en Kelvin = Celsius + 273 ) de los baños de agua. A.1.3.2 Se dibuja el logaritmo natural de los valores de k, como una función del recíproco de la temperatura absoluta (véase la Figura A.1.3). Se determina la recta de mejor ajuste a los largo de tres puntos. La pendiente de la línea es el valor de la energía de activación divida por la constante del gas, Q, que será usada en el cálculo de la edad equivalente de acuerdo con la ecuación 2.

Page 19: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 19/25

Figura - A.1.3 Ejemplo de graficar el logaritmo natural de los valores de k contra la temperatura absoluta para determinar el valor de Q usado en el cálculo de la edad equivalente.

Page 20: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 20/25

APENDICE (Información No Obligatoria)

X.1 FUNCIONES DE MADUREZ X.1.1 Generalidades X1.1.1 Una función de madurez es una expresión matemática que da razón de los efectos combinados del tiempo y de la temperatura en el desarrollo de la resistencia de una mezcla cementicia. El aspecto clave de la función de madurez es la representación de cómo la temperatura afecta la velocidad de desarrollo de la resistencia. Existen dos formas de aproximación ampliamente usadas; una asume que la velocidad de desarrollo de la resistencia es una función lineal de la temperatura, y la otra asume que la velocidad de desarrollo de la resistencia obedece a la ecuación exponencial de Arrhenius. Se puede encontrar mayor información relacionada con estas dos aproximaciones en la referencia bibliográfica (6). X.1.2 Factor temperatura-tiempo X.1.2.1 El asumir que la velocidad del desarrollo de la resistencia es una función lineal de la temperatura conduce la función de madurez dada en la ecuación 1, que se usa para calcular el factor temperatura-tiempo. Para calcular el factor temperatura-tiempo es necesario conocer el valor apropiado de la temperatura de referencia para los materiales y condiciones específicos. La temperatura de referencia puede depender del tipo de cemento, así como del tipo y dosificación de mezclas u otros aditivos que afectan la velocidad de hidratación, y del rango de temperatura que el concreto experimentará durante el endurecimiento (Ver referencias bibliográficas (5) y (7). Para el cemento Tipo I sin aditivos y con un rango de temperatura de curado entre 0°C y 40°C, la temperatura de referencia recomendada es 0 °C (Ver referencia bibliográfica (5). Para otras condiciones y cuando se desee mayor aproximación en la predicción de la resistencia, la temperatura de referencia puede determinarse experimentalmente de acuerdo con los procedimientos del Anexo A1. X.1.2.2 Los modelos corrientes de instrumentos medidores de la madurez que calculan los factores temperatura-tiempo posiblemente no emplean la temperatura de referencia apropiada y por lo tanto, no estarán indicando el valor real del factor (temperatura-tiempo). El valor del factor temperatura-tiempo mostrado por el instrumento puede corregirse por la temperatura de referencia de la siguiente manera:

Donde: Mc = El factor temperatura-tiempo corregido, medido en grado-días o grado-

horas,

Page 21: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 21/25

Md = El factor temperatura-tiempo mostrado por el instrumento, medido en grado-días o grado-horas.

To = La temperatura de referencia apropiada para el concreto, en grados centígrados.

Td = La temperatura de referencia incorporada dentro del instrumento en grados centígrados, y

t = El lapso de tiempo desde que el instrumento fue encendido hasta que se toma la lectura, en días y horas.

X.1.3 Edad Equivalente X.1.3.1 El asumir que el desarrollo de la resistencia obedece a la ecuación de Arrhenius, conduce a la función de madurez dada en la ecuación 2, que es usada para calcular la edad equivalente a una temperatura especificada. Nótese que en el uso de la ecuación 2, la temperatura debe expresarse en (kelvin = Celsius + 273). Para calcular la edad equivalente es necesario conocer la energía de activación para las condiciones y materiales específicos. Se ha sugerido que la energía de activación depende del tipo de cemento y del tipo y dosificación de aditivos que afectan la velocidad de hidratación y la relación agua materiales cementantes (ver referencia bibliográfica (7). En general el cemento tipo I, sin aditivos ni adiciones, se han reportado valores de la energía de activación con un rango entre 40000 J/mol y 45 000 J/mol. (Ver referencia bibliográfica (6). Así el valor aproximado de Q, la energía de activación dividida entre la constante del gas en la ecuación 2, es 5 000. K (el valor de la constante de los gases es 8.31 J/(K-mol)). Para otras condiciones y cuando se desee la máxima aproximación en la predicción de la resistencia el valor apropiado para Q puede determinarse experimentalmente de acuerdo con los procedimientos del anexo A.1 X.1.3.2 Los cálculos de la edad equivalente también requieren una temperatura especificada, Ts. Tradicionalmente, se ha usado un valor de 20 °C (ver referencia bibliográfica (4), pero cualquier otra temperatura conveniente, como 23 °C, es permisible teniendo en cuenta que se registra junto con el valor de la edad equivalente. X.1.3.3 Los instrumentos para la medición de la madurez que calculan la edad equivalente de acuerdo con la ecuación 2, están basados en valores específicos de la energía de activación. Las lecturas mostradas no pueden corregirse por el valor apropiado de la energía de activación del concreto que va a ser usado. El usuario debe reconocer esta limitación cuando el concreto en el sitio tiene una energía de activación, que es marcadamente diferente comparada con la incorporada dentro del instrumento. Véase la referencia bibliográfica (3) para información sobre el efecto de la energía de activación sobre el valor calculado de la edad equivalente.

Page 22: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 22/25

X.2 EJEMPLO DE LOS CÁLCULOS DE MADUREZ X.2.1 Registro de la temperatura X.2.1.1 La figura X.2.1 muestra una historia de temperatura hipotética para el concreto que va a ser usado en la ilustración de los cálculos del factor temperatura-tiempo y de edad equivalente. Los valores de temperatura a intervalos de media hora están tabulados en la columna dos de la Tabla X.2.1

Page 23: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 23/25

X.2.2 Cálculo del factor temperatura-tiempo X.2.2.1 El valor de la temperatura de referencia, To, requerido para calcular el factor temperatura-tiempo de acuerdo con la ecuación 1 para este ejemplo, se asume igual a 2.5°C como se indica en la Figura A1.2 X.2.2.2 Se calcula la temperatura promedio durante cada intervalo de media hora y los resultados se muestran en la columna 4 de la tabla X.2.1. La temperatura de referencia se resta de los promedios de temperatura y la diferencia se multiplica por el intervalo de edad, que en este ejemplo es de 0.5h. Los productos dan los valores de incremento del factor temperatura-tiempo para los intervalos de tiempo. Los valores de incremento se muestran en la columna 5 de la Tabla X.2.1. X.2.2.3 La suma de los incrementos de los factores temperatura-tiempo es igual al factor temperatura-tiempo acumulado en cada edad. Por ejemplo, a una edad de 12h el factor el factor temperatura-tiempo es 175°C-hora. X.2.3 Cálculo de la edad equivalente. X.2.3.1 El valor de Q y el valor de la temperatura especificada. Ts, se requieren para calcular la edad equivalente de acuerdo con la ecuación 2. Para este ejemplo, se asume un valor de Q de 4700 °K, y la temperatura específica se asume igual a 20°C (293k). X.2.3.2 Usando la temperatura promedio (en Kelvin) durante cada intervalo de edad, se calculan los valores de la función exponencial en la ecuación 2. Estos valores se

Page 24: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 24/25

muestran en la columna 7 de la tabla X.2.1 bajo el título de Factor de Edad. El producto de cada uno de los factores de edad con el intervalo de edades (0.5 h) es igual al incremento de las edades equivalentes a 20°C; el incremento de las edades equivalentes se muestra en la columna 8 de la Tabla X.2.1. X.2.3.3 La suma de los incrementos de edades equivalentes es igual a la edad equivalente acumulada a 20°C (columna 9 de la Tabla X.2.1). Por ejemplo, para una edad de 12h la edad equivalente a 20 °C en 11.3h. Debe notarse que debido a que la temperatura del concreto es menor que 20 °C para las primeras 6 horas, la edad equivalente a 6h, es solamente de 3.2h.

Page 25: Norma Ntg 41042 Astm c 1074- 11

Norma COGUANOR NTG 41042 25/25

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

(1) Saul, A, G. A., “Principles Underlying the Steam Curing of Concrete at

Atmospheric Pressure”, Magazine of Concrete Research, Vol 2, N° 6. March 1951, pp. 127-140.

(2) Malhotra, V. M., “Maturity Concept and the Estimation of Concrete Strength”

Information Circular IC 277, Dep. Of Energy Mines Resources (Canada), Mines Branch, Nov. 1971, 43 pp.

(3) Carino, N. J., ¨The Maturity Method¨, Chapter 5 in handbook on

Nondestructive Testing of Concrete, Malhotra. V.M, and Carino, N.J., Eds., CRC Press Inc., Boca Raton, FL, and ASTM International, West Conshohocken, PA, 2004.

(4) Freiesleben Hansen, P., and Pederson, J., “Maturity Computer for Controlled

Curing and Hardening of Concrete”, Nordisk Betong, 1, 1977, pp. 19-34. (5) Carino, N.J., “The Maturity Method: Theory and Application”, ASTM Journal of

Cement, Concrete and Aggregates, Vol 6, N°2, winter 1984, pp. 61-73. (6) Tank, R. C., and Carino, N.J., “Rate Constant Functions for Strength

Development of Concrete”, ACI Materials Journal, Vol 88, No. 1, Jan.-Feb. 1991 pp. 74-83.

(7) Carino, N.J., and Tank, R. C., “Maturity Functions for Concrete Made With

Various Cements and Admixtures, “ACI Materials Journal, Vol 89, No. 2 March-April 1992, pp 188-196.

(8) Knudsen, T., “On Particle Size Distribution in Cement Hydration”,

Proceedings, 7th International Congress on the Chemistry of Cement (Paris, 1980), Editio Septima, Vol II, I-170-175.

-- Última línea --